Yahav Afriat

Piston gauche - Hapoel Kiryat Shmona
22 Oct 2028
Dimanche
Processus

Marqué pour Yahav Afriat

111 Édition

La Chronique de Hapoel Kiryat Shmona

11/09/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

129 jours d'absence pour Stanley Amuzie après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Hapoel Kiryat Shmona annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Effectif

João Costa en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Hapoel Kiryat Shmona des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Cibles du mercato

Porte close pour Adi Hemed

Hapoel Kiryat Shmona a demandé et Maccabi Haifa a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

10 nouveaux visages, et le Hapoel Kiryat Shmona apprend encore à se connaître

Un effectif reconstruit en un seul mercato le paie dans une monnaie que personne ne budgète. Le football n'est pas moins bon que la somme des joueurs ; il est moins bon que la somme des joueurs ayant déjà joué ensemble.

Effectif

João Costa en a assez du banc

« Je ne suis pas venu ici pour m'échauffer devant les gens. » Son contrat finira bien, il sait compter les semaines, et le Hapoel Kiryat Shmona devra lui donner une raison de rester ou une porte.

Le banc

Belal Shahen paie encore une seule erreur

Personne ne le confirmera, et les feuilles de match le confirment chaque semaine. Une erreur lui a valu une période comme deuxième choix déjà plus longue que l'erreur ne le méritait.

Le banc

Daniel frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Daniel s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

À venir

Des retrouvailles pour Ovadia Darwish

Il portait l'autre maillot. Samedi, il joue contre Bnei Sakhnin avec celui-ci, et tout ce qu'il dira cette semaine sur un match comme les autres sera faux.

Mercato

Pas de place pour Yahav Afriat dans le plan

« L’entraîneur n’a pas employé beaucoup de mots, et il n’en avait pas besoin. » Yahav Afriat a sa réponse de Hapoel Kiryat Shmona ; ce qu’il en fera est l’histoire du prochain mercato.

En bref

Anciens numéros
107 Édition

La Chronique de Hapoel Kiryat Shmona

14/08/2028
De notre correspondant football Stable

Mercato

Tomer Litvinov demande à quitter Hapoel Kiryat Shmona

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Direction

Hapoel Kiryat Shmona retourne devant son conseil pour Matan Zelmanovics

Le montant validé ne suffisait pas. Le conseil a été saisi une seconde fois et a relevé sa propre offre à $40.0K : un club qui veut Matan Zelmanovics au point de demander deux fois.

Cibles du mercato

Ori Hassan attendu pour sa visite médicale à Hapoel Kiryat Shmona

Tout est réglé avec Maccabi Petach Tikva, tout est réglé avec le joueur ; il ne reste qu'un médecin à convaincre. La photo est à un jour ou deux.

Effectif

Kauan en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Hapoel Kiryat Shmona des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Cibles du mercato

Pas d'accord pour Matan Zelmanovics à ce prix

Hapoel Kiryat Shmona a offert $33.0K ; Bnei Sakhnin a répondu qu'on en était loin. On dira à l'entraîneur que l'argent est toujours là pour le bon joueur, ce qu'on dit aux entraîneurs.

Cibles du mercato

Maccabi Haifa répond à Hapoel Kiryat Shmona : Adi Hemed n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Le dispositif a laissé João Costa sur le bord

Chaque système a ses postes et celui-ci n'a pas le sien. Hapoel Kiryat Shmona changera de système, changera son rôle ou changera son club, et il attend de savoir lequel.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Hapoel Kiryat Shmona sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Matan Ambar en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

João Costa reste un étranger

Un an plus tard, la ville ne s'est pas ouverte, la langue n'est pas venue, et le déjeuner se prend seul plus souvent que quiconque à Hapoel Kiryat Shmona ne l'admettrait. Cela se voit le samedi.

En bref

92 Édition

La Chronique de Hapoel Kiryat Shmona

01/05/2028
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une fracture éloigne Matan Ambar pendant 84 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Hapoel Kiryat Shmona en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Effectif

Les nerfs lâchent au Hapoel Kiryat Shmona

Ramzi Safouri était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Hapoel Kiryat Shmona sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Omri Shamir en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Daniel ne s'est toujours pas adapté

Un an plus tard, la langue n'est pas venue, la ville ne s'est pas ouverte, et il mange seul plus souvent que le Hapoel Kiryat Shmona n'aimerait l'admettre. Cela se voit le samedi.

Mercato

Hapoel Kiryat Shmona et Jwan Halabi ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Mercato

Itzik Shoolmayster placé sur la liste des transferts

Hapoel Kiryat Shmona a placé Itzik Shoolmayster sur le marché. Sa carrière au club est terminée, aux formalités près.

En bref

91 Édition

La Chronique de Hapoel Kiryat Shmona

24/04/2028
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une fracture éloigne Matan Ambar pendant 91 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Hapoel Kiryat Shmona en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Effectif

Les nerfs lâchent au Hapoel Kiryat Shmona

Tomer Litvinov était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

Daniel frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Hapoel Kiryat Shmona, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Le banc

L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Ibrahim Tanko

Publiquement, tout le monde est passé à autre chose. Celui qui compose l'équipe, non, et le seul endroit où cela se voit est une feuille de match. Il aura une autre chance : dans un match qui compte moins.

Effectif

Une question de salaires au Hapoel Kiryat Shmona

Daniel a fait le calcul et n'aime pas le résultat. Rien ne ronge un groupe plus vite, et aucun club n'a jamais réglé cela en expliquant la grille des salaires à un footballeur.

Mercato

Hapoel Kiryat Shmona placent Gilbert Bandama sur la liste

La liste est un document discret au sens très bruyant. Gilbert Bandama peut parler à qui le demande, et tout le monde au club sait ce que cela signifie.

En bref

91 Édition

La Gazette de Bnei Sakhnin

24/04/2028
De notre correspondant football Stable

Effectif

Des mots à l'entraînement du Bnei Sakhnin sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. André en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Johan N'Zi en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Bnei Sakhnin des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Le banc

Daniel Paraschiv est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Daniel Paraschiv y figure.

Le banc

Roei Alkukin demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Le banc

L'entraîneur fait de Yahav Afriat un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Mercato

Les rumeurs autour de Saná Gomes ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Bnei Sakhnin sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

Mercato

Johan N'Zi placé sur la liste des transferts

Bnei Sakhnin a placé Johan N'Zi sur le marché. Sa carrière au club est terminée, aux formalités près.

Effectif

Le déclic a eu lieu pour Shaker Abu Husein

Il ressemble désormais à quelqu'un qui vit ici, non à quelqu'un qui y travaille. Il a fallu presque toute une saison, et au Bnei Sakhnin la différence se voit du dernier rang.

Direction

Le centre de formation de Bnei Sakhnin justifie son existence

19 formés, issus d'un centre aujourd'hui noté 9 sur 20. Rien du centre de formation n'apparaît dans un résultat, et rien de l'avenir du club n'existe sans lui.

En bref

  • Effectif Ori Dahan s'entraîne comme un homme qui a quelque chose à prouver
  • Le banc L'entraîneur monte au créneau pour Johan N'Zi
86 Édition

La Gazette de Bnei Sakhnin

20/03/2028
De notre correspondant football Stable

Mercato

Saná Gomes demande à quitter Bnei Sakhnin

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Le banc

Yahav Afriat garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Bnei Sakhnin s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Ori Dahan ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Ori Dahan et Bnei Sakhnin s'accordent pour 4 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Ester Sokler en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Bnei Sakhnin des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

André s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

L'entraîneur fait de Maron Ghantous un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Le Bnei Sakhnin tient parole avec Matty Cudjoe

Les clubs promettent en permanence et le journal ne l'apprend d'ordinaire que lorsqu'ils manquent à leur parole. Celle-ci a été tenue, et le vestiaire l'a remarqué plus vite que n'importe quel supporter.

Le banc

Quand ça compte, Maron Ghantous joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Effectif

Akram Zbedat est le meilleur jeune du week-end

À 20 ans, il est comparé à tous les autres jeunes de la division et il en sort devant. La version senior de cette récompense est là où le club aimerait que cela mène.

En bref

82 Édition

La Gazette de Bnei Sakhnin

21/02/2028
De notre correspondant football Crise

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Bnei Sakhnin

4 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Bnei Sakhnin va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Bnei Sakhnin

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et André était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

L'entraîneur fait de Ester Sokler un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Match

Mauvais après-midi pour Bnei Sakhnin contre Hapoel Raanana

0‑1 pour Hapoel Raanana, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Effectif

Une brouille à Bnei Sakhnin

Johan N'Zi et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

Vu du banc

« On va analyser, on va apprendre, et on repart. » Les trois phrases que chaque entraîneur garde pour une défaite 0‑1, livrées par Shon Peretz à une salle qui les avait déjà entendues.

Notes des joueurs

Matty Cudjoe était injouable

Dribbles réussis : 15. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Direction

$240.0K atterrissent au Bnei Sakhnin grâce à Artur Miranyan

Une clause sur laquelle quelqu'un a insisté il y a des années, dans une négociation dont personne ne se souvient, vient de rapporter $240.0K au Bnei Sakhnin. Artur Miranyan est parti depuis longtemps ; le papier est resté.

Le banc

Quand ça compte, Maron Ghantous joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

En bref

77 Édition

La Gazette de Bnei Sakhnin

17/01/2028
De notre correspondant football Crise

Effectif

Le genou : Mustafa Sheikh Yousef absent 47 jours

47 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Bnei Sakhnin perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Match

Bnei Sakhnin mis en pièces

0‑3 pour Maccabi Tel Aviv, et c'était exactement aussi laid que le chiffre le suggère. Il y a des défaites qu'on discute et des défaites pour lesquelles on s'excuse ; celle-ci était du second genre.

Le banc

Neoray Ozana garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Bnei Sakhnin s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Mercato

Reuben Acquah dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Bnei Sakhnin peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Bnei Sakhnin sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Matty Cudjoe en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Des mots échangés à Bnei Sakhnin

Johan N'Zi et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Direction

Explication à Bnei Sakhnin

L'entraîneur les a retenus et a dit ce qu'il avait à dire. Une réponse est attendue samedi ; à défaut, les questions monteront d'un étage.

Le banc

Le Bnei Sakhnin tient parole avec Mohammed Abu-Nil

Les clubs promettent en permanence et le journal ne l'apprend d'ordinaire que lorsqu'ils manquent à leur parole. Celle-ci a été tenue, et le vestiaire l'a remarqué plus vite que n'importe quel supporter.

Le banc

Shon Peretz en répond

« Les supporters ont le droit d'être en colère. Moi aussi. On va rectifier ça. » 0‑3, un entraîneur qui dit ce qu'il faut dire, et un vestiaire qui en a entendu une autre version.

En bref

73 Édition

La Chronique de Hapoel Kiryat Shmona

20/12/2027
De notre correspondant football Optimisme

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Silva Kani — 8.61

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Silva Kani l'a provoqué, et le 8.61 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Effectif

Daniel maintient Hapoel Kiryat Shmona à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 6 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Mercato

Yahav Afriat est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Hapoel Kiryat Shmona ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Match

Hapoel Kiryat Shmona fait le travail contre Beitar Jerusalem

Une victoire 4‑3 contre Beitar Jerusalem, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

Match

Personne n'a pu arrêter de marquer

7 buts. Les deux bancs ont passé la seconde période à se regarder plutôt qu'à regarder le terrain. Les puristes se plaindront du Hapoel Kiryat Shmona et d'Beitar Jerusalem à parts égales ; tous les autres ont passé un moment merveilleux.

Les tribunes

Les supporters du Hapoel Kiryat Shmona se sont trouvé un chouchou en Gilbert Bandama

Il existe une chaleur particulière qu'un stade réserve à un joueur de 21 ans qu'il considère comme le sien. Gilbert Bandama l'a désormais, et tout ce qu'il fera ici sera mesuré à l'aune d'une bienveillance qu'on lui a offerte.

Le banc

Aucune cachette pour Daniel

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Daniel, et l’entraîneur a laissé faire.

Notes des joueurs

Ramzi Safouri n'a pas vécu le même après-midi que les autres

8.11. Il y a des performances qu'un supporter décrit à quelqu'un qui n'était pas là sans parvenir à les rendre ; celle-ci en était une, et le chiffre n'aide pas davantage.

Effectif

Les nerfs lâchent au Hapoel Kiryat Shmona

Itzik Shoolmayster était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

En bref

70 Édition

La Chronique de Hapoel Kiryat Shmona

29/11/2027
De notre correspondant football Stable

Match

Aucune pitié de la part de Hapoel Kiryat Shmona

Maccabi Petach Tikva voudra vite oublier celui-là : 3‑0, tous les duels perdus, et un long trajet du retour. Hapoel Kiryat Shmona a été impitoyable comme savent l'être les bonnes équipes.

Notes des joueurs

Liran Hazan, 21 ans, vole la vedette — 9.40

Noté 9.40 à 21 ans, dans une équipe qui ne fait aucune concession à l'âge. Il n'en avait pas besoin, et il avait l'air de l'homme le moins nerveux du terrain.

Effectif

Liran Hazan repart avec le ballon du match

3 buts en un après-midi, l'œuvre d'un seul homme. Les autres joueurs étaient également présents, confirme un témoin.

Le banc

Jubayer Bushnak : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Hapoel Kiryat Shmona n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Les tribunes

Un enfant du club : Liran Hazan

Il a 21 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Hapoel Kiryat Shmona

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Yahav Afriat était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Vu du banc

« On a maîtrisé. Il y a eu des passages que je n'ai pas aimés et on va les regarder, mais le groupe m'a montré quelque chose. » Tomer David, sur une victoire 3‑0 qu'il décortiquait déjà sur le chemin de la salle de presse.

Le banc

Aucune cachette pour Michael Ohana

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Michael Ohana, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Silva Kani frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Hapoel Kiryat Shmona, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

En bref

69 Édition

La Chronique de Hapoel Kiryat Shmona

22/11/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Yahav Afriat

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Yahav Afriat sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Hapoel Kiryat Shmona les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

100 apparitions pour Jubayer Bushnak

100 matches sous ces couleurs. Une telle fidélité se fait plus rare chaque saison, et le public le sait.

Le banc

Aucune cachette pour Ariel Sheratzky

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Ariel Sheratzky, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Yoav Koren s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Notes des joueurs

L'après-midi fut celui de Liran Hazan

Une note de 7.58, et personne dans le stade ne la contesterait. Il a touché à tout ce qui comptait, et à presque tout le reste.

Match

Un point chacun pour Hapoel Kiryat Shmona et Hapoel Kfar Saba

Cela s'est terminé 1‑1, et cela a d'ailleurs toujours ressemblé à ça. Un de ces après-midi où le classement bouge moins que les nerfs.

Le banc

Silva Kani frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Silva Kani s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Le banc

Vu du banc

« On n'a pas perdu. Certaines semaines, c'est tout ce qu'on obtient, et je préfère avoir le point que pas. » Tomer David a choisi la version du verre à moitié plein de ce 1‑1 ; les supporters sont repartis avec l'autre.

Le banc

Silva Kani écarté pour raisons tactiques au Hapoel Kiryat Shmona

Le dispositif voulait un autre profil face à cet adversaire : une vraie réponse de football et aucun réconfort pour l'intéressé. Il n'a rien fait de mal et il n'a pas joué.

En bref

68 Édition

La Chronique de Hapoel Kiryat Shmona

15/11/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Des mots à l'entraînement du Hapoel Kiryat Shmona sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Tal Archel en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Les nerfs lâchent au Hapoel Kiryat Shmona

Dor Benyamini était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

Daniel frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Hapoel Kiryat Shmona, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Le banc

Awajo Asefa se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Shay Ben-David est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Hapoel Kiryat Shmona ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

À venir

Des retrouvailles pour Gilbert Bandama

Il portait l'autre maillot. Samedi, il joue contre Hapoel Kfar Saba avec celui-ci, et tout ce qu'il dira cette semaine sur un match comme les autres sera faux.

Effectif

Gilbert Bandama reste un étranger

Un an plus tard, la ville ne s'est pas ouverte, la langue n'est pas venue, et le déjeuner se prend seul plus souvent que quiconque à Hapoel Kiryat Shmona ne l'admettrait. Cela se voit le samedi.

Mercato

Gilbert Bandama annoncé sur le départ

Le nom de Gilbert Bandama revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. Hapoel Kiryat Shmona ne dit rien, ce qui en dit long.

Mercato

Blocage entre Hapoel Kiryat Shmona et Yahav Afriat

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

En bref

65 Édition

La Chronique de Hapoel Kiryat Shmona

25/10/2027
De notre correspondant football Crise

Match

Hapoel Kiryat Shmona mis en pièces

1‑4 pour Hapoel Beer Sheva, et c'était exactement aussi laid que le chiffre le suggère. Il y a des défaites qu'on discute et des défaites pour lesquelles on s'excuse ; celle-ci était du second genre.

Match

8 matches sans victoire pour Hapoel Kiryat Shmona

La série atteint 8 rencontres et les questions posées autour de Hapoel Kiryat Shmona ne sont plus polies.

Le banc

Ariel Sheratzky garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Hapoel Kiryat Shmona s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Mercato

Yahav Afriat a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Hapoel Kiryat Shmona, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Jubayer Bushnak en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Hapoel Kiryat Shmona des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Le banc

Ovadia Darwish se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Direction

Portes closes à Hapoel Kiryat Shmona

La musique était coupée et les douches ont coulé tard. Ce qui s’est dit dans ce vestiaire y reste — mais samedi publiera le compte rendu.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Hapoel Kiryat Shmona sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Tal Archel en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Tomer David en répond

« Les supporters ont le droit d'être en colère. Moi aussi. On va rectifier ça. » 1‑4, un entraîneur qui dit ce qu'il faut dire, et un vestiaire qui en a entendu une autre version.

En bref

  • Effectif Une journée à oublier pour Daniel
  • À venir Des retrouvailles pour Alon Azugi
  • Notes des joueurs Silva Kani était injouable
61 Édition

La Chronique de Hapoel Kiryat Shmona

27/09/2027
De notre correspondant football Crise

Match

Nulle part où se cacher pour Hapoel Kiryat Shmona

0‑4 contre Maccabi Tel Aviv, et aucune réclamation qui résiste au ralenti. L’entraîneur a parlé de caractère ; les tribunes ont choisi des mots plus courts.

Match

Hapoel Kiryat Shmona tire sa révérence en coupe

Bnei Sakhnin continue et Hapoel Kiryat Shmona rentre chez lui, 1‑2 pour sceller l'affaire. Le vestiaire dira que le championnat est désormais la priorité, parce que c'est ce que disent les vestiaires.

Effectif

6 arrêts : Daniel a été l'équipe à lui seul

Certains après-midi, un gardien est toute la défense. 6 arrêts, dont plusieurs du genre que personne ne s'attend à voir réussis, et dix joueurs de champ qui lui doivent un verre.

Le banc

Michael Ohana : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Hapoel Kiryat Shmona n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Mercato

Itzik Shoolmayster demande à quitter Hapoel Kiryat Shmona

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Yahav Afriat est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Hapoel Kiryat Shmona ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Match

5 matches sans victoire pour Hapoel Kiryat Shmona

La série atteint 5 rencontres et les questions posées autour de Hapoel Kiryat Shmona ne sont plus polies.

Cibles du mercato

Porte close pour Hisham Layous

Hapoel Kiryat Shmona a demandé et Maccabi Tel Aviv a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Le banc

Aucune cachette pour Gilbert Bandama

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Gilbert Bandama, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

58 Édition

La Chronique de Hapoel Kiryat Shmona

06/09/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Le transfert à Hapoel Tel Aviv capote

Tout était accordé jusqu'à ce que plus rien ne le soit, et Gilbert Bandama rentre à Hapoel Kiryat Shmona avec un été à oublier. Aucun des deux clubs ne dit qui a quitté la table.

Direction

Clôture du mercato : 27 à l'entrée, 7 à la sortie

Voilà les affaires faites à Hapoel Kiryat Shmona jusqu'à la réouverture du mercato. Savoir si c'était suffisant se décidera le samedi plutôt que dans une chronique, et le premier samedi est proche.

Effectif

Ramon Tanque en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Hapoel Kiryat Shmona des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Cibles du mercato

Hapoel Kiryat Shmona éconduit pour Marco Wolff

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Hapoel Tel Aviv garde son homme, et Hapoel Kiryat Shmona retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Effectif

Ben Lederman ne rentre plus dans le moule à Hapoel Kiryat Shmona

Le système a changé et son poste, non. Un footballeur peut améliorer sa forme ; il ne peut pas améliorer le dispositif de l'entraîneur, et c'est là tout le problème.

Effectif

Yoav Koren s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Cibles du mercato

Hapoel Kiryat Shmona tente d'emprunter Hisham Layous

On a demandé à Maccabi Tel Aviv s'il accepterait de le prêter. Un prêt se conclut vite ou pas du tout, et celui-ci sera l'un ou l'autre d'ici le week-end.

Effectif

Yahav Afriat recule dans la hiérarchie

La rétrogradation qu'un club n'annonce jamais et qu'un vestiaire remarque toujours. Yahav Afriat est plus loin de l'équipe qu'il ne l'était, et la raison ne lui sera donnée que s'il la demande.

Mercato

Belal Shahen peut chercher ailleurs

« On me l'a dit franchement, et je préfère ça. » L'entraîneur de Hapoel Kiryat Shmona a été clair sur la situation de Belal Shahen, ce que beaucoup n'obtiennent jamais.

En bref

57 Édition

La Chronique de Hapoel Kiryat Shmona

30/08/2027
De notre correspondant football Crise

Match

Une correction pour Hapoel Kiryat Shmona

Battu 0‑3 par Beitar Jerusalem, et battu partout où cela compte. L'autopsie commence lundi matin sur le terrain d'entraînement.

Effectif

Daniel seul contre tous

8 arrêts, et un score auquel les dix hommes devant lui n'avaient aucun droit. On ne remarque les gardiens que les mauvais jours ; celui-ci faisait partie des autres.

Mercato

Amit Glazer demande à quitter Hapoel Kiryat Shmona

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Yahav Afriat a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Hapoel Kiryat Shmona, on parle déjà de lui au passé.

Le banc

Shay Ben-David garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Hapoel Kiryat Shmona s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Cibles du mercato

La paperasse commence pour Ben Lederman

Une visite médicale, une signature, un maillot brandi devant un panneau de sponsors. Hapoel Kiryat Shmona a fait le plus dur avec Hapoel Beer Sheva, et ce qui reste est la partie que les supporters voient vraiment.

Cibles du mercato

Kauan ne viendra pas à Hapoel Kiryat Shmona

Des conditions ont été proposées et déclinées. Le salaire, le rôle ou la ville, personne à Internacional ne le dit, et personne à Hapoel Kiryat Shmona n'apprécie de devoir deviner.

Direction

6 joueurs du centre reçoivent un numéro professionnel au Hapoel Kiryat Shmona

Le matin où la filière cesse d'être une brochure et devient une feuille de match. La plupart ne seront plus là dans trois ans ; tous ont déjà fait le plus dur, qui était d'arriver jusqu'à aujourd'hui.

Cibles du mercato

Maccabi Tel Aviv répond à Hapoel Kiryat Shmona : Hisham Layous n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

En bref

56 Édition

La Chronique de Hapoel Kiryat Shmona

23/08/2027
De notre correspondant football Stable

Mercato

Gilbert Bandama demande à quitter Hapoel Kiryat Shmona

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Hapoel Tel Aviv repartent les mains vides

L'offre était très loin du compte et Hapoel Kiryat Shmona n'ont pas eu besoin de longtemps. Personne dans ce métier ne prend un premier refus pour une fin.

Cibles du mercato

La paperasse commence pour Ramon Tanque

Une visite médicale, une signature, un maillot brandi devant un panneau de sponsors. Hapoel Kiryat Shmona a fait le plus dur avec Persib, et ce qui reste est la partie que les supporters voient vraiment.

Cibles du mercato

Otávio refuse Hapoel Kiryat Shmona

Les clubs s'étaient entendus, le joueur non. Un camouflet, et public : Santos le garde, et les supporters d'ici se demandent ce qu'il avait entendu dire sur l'endroit.

Cibles du mercato

Internacional répond à Hapoel Kiryat Shmona : Kauan n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Le banc

Yahav Afriat se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Trop de changements trop vite au Hapoel Kiryat Shmona

14 recrues en trois mois. Chacune peut être une amélioration et l'équipe peut tout de même être moins bonne un temps : c'est la partie d'une reconstruction qui n'apparaît jamais dans les bilans de mercato.

Cibles du mercato

Hapoel Kiryat Shmona se renseigne sur Kauan

Une demande de prêt adressée à Internacional : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Hapoel Kiryat Shmona

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Roy Harel était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

En bref

55 Édition

La Chronique de Hapoel Kiryat Shmona

16/08/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Yahav Afriat a dit oui à Maccabi Petach Tikva

La dernière chose dans un transfert qui appartienne encore au joueur, c'est sa signature sur ses propres conditions, et elle y est. Hapoel Kiryat Shmona l'a perdu, à la paperasse près.

Match

Chaque point se dispute désormais pour Hapoel Kiryat Shmona

Position 12 et 18 points, et dans ce quartier on lit le classement en partant du bas. Le calendrier a cessé d’être un programme pour devenir un compte à rebours.

Cibles du mercato

Otávio attendu pour sa visite médicale à Hapoel Kiryat Shmona

Tout est réglé avec Santos, tout est réglé avec le joueur ; il ne reste qu'un médecin à convaincre. La photo est à un jour ou deux.

Cibles du mercato

Porte close pour Ben Lederman

Hapoel Kiryat Shmona a demandé et Hapoel Beer Sheva a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Ori Revivo absent 29 jours

L'infirmerie confirme 29 jours d'absence pour Ori Revivo : tout un plan bâti autour de lui est à refaire.

Effectif

Une blessure musculaire éloigne Yehonatan Malka pendant 14 jours

Personne ne fait un documentaire sur un ischio-jambier et tout le monde dans ce métier le redoute. Le Hapoel Kiryat Shmona sera prudent sur la date de retour, car la seconde est toujours pire que la première.

Effectif

Une brouille à Hapoel Kiryat Shmona

Naftali Balay et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Hapoel Kiryat Shmona

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Jubayer Bushnak était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Cibles du mercato

Hapoel Kiryat Shmona tente d'emprunter Ramon Tanque

On a demandé à Persib s'il accepterait de le prêter. Un prêt se conclut vite ou pas du tout, et celui-ci sera l'un ou l'autre d'ici le week-end.

En bref

54 Édition

La Chronique de Hapoel Kiryat Shmona

09/08/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Yahav Afriat a des admirateurs

Le nom de Yahav Afriat est apparu dans des conversations dont Hapoel Kiryat Shmona ne faisait pas partie. Rien d'officiel, rien de signé — mais rien d'accidentel non plus.

Cibles du mercato

Hapoel Tel Aviv répond à Hapoel Kiryat Shmona : Marco Wolff n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Itzik Shoolmayster en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Hapoel Kiryat Shmona des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Hapoel Kiryat Shmona sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Jubayer Bushnak en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Cibles du mercato

Hapoel Kiryat Shmona tente d'emprunter Otávio

On a demandé à Santos s'il accepterait de le prêter. Un prêt se conclut vite ou pas du tout, et celui-ci sera l'un ou l'autre d'ici le week-end.

Cibles du mercato

Un prêt de Robson Alex en préparation

Hapoel Kiryat Shmona a passé le coup de fil à São Paulo. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

Effectif

Michael Ohana ne rentre plus dans le moule à Hapoel Kiryat Shmona

Le système a changé et son poste, non. Un footballeur peut améliorer sa forme ; il ne peut pas améliorer le dispositif de l'entraîneur, et c'est là tout le problème.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Hapoel Kiryat Shmona et Yahav Afriat

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Hapoel Kiryat Shmona, une semaine de plus sans la signature de Yahav Afriat.

Le banc

Ariel Sheratzky frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Hapoel Kiryat Shmona, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

En bref

50 Édition

La Chronique de Hapoel Kiryat Shmona

12/07/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Hapoel Kiryat Shmona recrute Matan Ambar pour $110.0K

Les papiers sont signés : Matan Ambar arrive de Hapoel Haifa pour $110.0K. Reste le plus difficile.

Effectif

Des mots échangés à Hapoel Kiryat Shmona

Jwan Halabi et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Mercato

Hapoel Kiryat Shmona signe Ben Sørensen, un pari sur l'avenir

Ben Sørensen a 19 ans, et Hapoel Kiryat Shmona l'a recruté pour le joueur qu'il sera plutôt que pour celui qu'il est. L'équipe première peut attendre ; l'intérêt d'une telle opération, ce sont les années qu'elle achète.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Hapoel Kiryat Shmona

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Omer Abuhav était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Cibles du mercato

Hapoel Kiryat Shmona se renseigne sur Avichay Wodaje

Une demande de prêt adressée à Bnei Yehuda : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.

Cibles du mercato

Hapoel Kiryat Shmona tente d'emprunter Ori Hassan

On a demandé à Bnei Yehuda s'il accepterait de le prêter. Un prêt se conclut vite ou pas du tout, et celui-ci sera l'un ou l'autre d'ici le week-end.

Le banc

Le Hapoel Kiryat Shmona tient parole avec Ovadia Darwish

Les clubs promettent en permanence et le journal ne l'apprend d'ordinaire que lorsqu'ils manquent à leur parole. Celle-ci a été tenue, et le vestiaire l'a remarqué plus vite que n'importe quel supporter.

Le banc

Gilbert Bandama frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Gilbert Bandama s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Mercato

Blocage entre Hapoel Kiryat Shmona et Yahav Afriat

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

En bref

49 Édition

La Chronique de Hapoel Kiryat Shmona

05/07/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Naftali Balay demande à quitter Hapoel Kiryat Shmona

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Cibles du mercato

Hapoel Kiryat Shmona offre $110.0K pour Matan Ambar

L'offre est arrivée chez Hapoel Haifa cette semaine, et c'est là-bas qu'on y répondra. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à savoir à quel volume la porte se referme.

Cibles du mercato

Hapoel Kiryat Shmona éconduit pour Abed Yassin

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Bnei Sakhnin garde son homme, et Hapoel Kiryat Shmona retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Mercato

Hapoel Kiryat Shmona et Gilbert Bandama ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Direction

Le Hapoel Kiryat Shmona intègre 6 garçons à son centre de formation

Aucun d'eux ne sera vu par quiconque hors du centre pendant trois ans, la plupart ne joueront jamais un match professionnel, et l'un d'eux pourrait changer le club. C'est toute la promesse, et c'est pour cela que les centres existent.

Le banc

Une promesse honorée pour Yahav Afriat

Cela fait un titre médiocre et c'est la raison pour laquelle les joueurs croient à la promesse suivante. Le Hapoel Kiryat Shmona a dit à Yahav Afriat que quelque chose arriverait, et c'est arrivé — ce qui, dans ce métier, passe pour remarquable.

Effectif

Liran Hazan ne rentre plus dans le moule à Hapoel Kiryat Shmona

Le système a changé et son poste, non. Un footballeur peut améliorer sa forme ; il ne peut pas améliorer le dispositif de l'entraîneur, et c'est là tout le problème.

Effectif

Roy Harel n'est plus le premier choix

L'entraîneur a réordonné ses priorités et Roy Harel en est ressorti plus bas. On lui dira que c'est temporaire, et les joueurs qui ont déjà entendu cela éviteront son regard.

Le banc

Gilbert Bandama frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Hapoel Kiryat Shmona, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

En bref

47 Édition

La Chronique de Hapoel Kiryat Shmona

21/06/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Match

Hapoel Kiryat Shmona chute au rang 12

18 points et un calendrier qui s'épuise. Les mathématiques ne sont pas encore cruelles, mais elles ne sont plus clémentes.

Mercato

Ofir Benbenisty le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Hapoel Kiryat Shmona, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Hapoel Kiryat Shmona

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Rüfət Abdullazadə était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Aucune cachette pour Yahav Afriat

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Yahav Afriat, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Une brouille à Hapoel Kiryat Shmona

Naftali Balay et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Cibles du mercato

Un prêt de Roy Harel en préparation

Hapoel Kiryat Shmona a passé le coup de fil à Hapoel Kfar Saba. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

Cibles du mercato

Hapoel Kiryat Shmona tente d'emprunter Liran Hazan

On a demandé à Maccabi Petach Tikva s'il accepterait de le prêter. Un prêt se conclut vite ou pas du tout, et celui-ci sera l'un ou l'autre d'ici le week-end.

Effectif

Omer Abuhav ne rentre plus dans le moule à Hapoel Kiryat Shmona

Le système a changé et son poste, non. Un footballeur peut améliorer sa forme ; il ne peut pas améliorer le dispositif de l'entraîneur, et c'est là tout le problème.

Le banc

Ariel Sheratzky frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Ariel Sheratzky s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

En bref

44 Édition

La Chronique de Hapoel Kiryat Shmona

31/05/2027
De notre correspondant football Stable

Mercato

Naftali Balay demande à quitter Hapoel Kiryat Shmona

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Le banc

Le Hapoel Kiryat Shmona tient parole avec Amit Glazer

Les clubs promettent en permanence et le journal ne l'apprend d'ordinaire que lorsqu'ils manquent à leur parole. Celle-ci a été tenue, et le vestiaire l'a remarqué plus vite que n'importe quel supporter.

Effectif

Des mots échangés à Hapoel Kiryat Shmona

Itzik Shoolmayster et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

En bref

41 Édition

La Chronique de Hapoel Kiryat Shmona

10/05/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Harel Goldenberg touché aux ligaments du genou — 18 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 18 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Ariel Sheratzky en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Hapoel Kiryat Shmona des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Le banc

Ariel Sheratzky se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Hapoel Kiryat Shmona et Yahav Afriat

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Hapoel Kiryat Shmona, une semaine de plus sans la signature de Yahav Afriat.

Mercato

L’histoire Gilbert Bandama refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Gilbert Bandama n’aura rien signé — un contrat à Hapoel Kiryat Shmona ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

Le banc

Niv Gabay frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Hapoel Kiryat Shmona, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

En bref

38 Édition

La Chronique de Hapoel Kiryat Shmona

19/04/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Harel Goldenberg

41 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Hapoel Kiryat Shmona perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Effectif

Une brouille à Hapoel Kiryat Shmona

Ido Vayer et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

Amit Glazer demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Le banc

On a promis du temps de jeu à Yahav Afriat

Une conversation dans le bureau de l'entraîneur, et un engagement qui en est sorti. Ces promesses-là ne coûtent rien à faire et cher à rompre, et Yahav Afriat a noté la date.

Mercato

Matan Zelmanovics placé sur la liste des transferts

Hapoel Kiryat Shmona a placé Matan Zelmanovics sur le marché. Sa carrière au club est terminée, aux formalités près.

Effectif

Lior Kasa s'est adapté au Hapoel Kiryat Shmona

Le haussement d'épaules a disparu, la langue vient, et il discute à l'entraînement comme quelqu'un qui compte être là l'an prochain. La moitié de la valeur d'une recrue est là, et rien n'en apparaît sur le montant.

En bref

  • Effectif Yaw Ackah s'entraîne comme un homme qui a quelque chose à prouver
  • Le banc L'entraîneur monte au créneau pour Matan Zelmanovics
36 Édition

La Chronique de Hapoel Kiryat Shmona

05/04/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Yaw Ackah s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Ariel Sheratzky se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Les nerfs lâchent au Hapoel Kiryat Shmona

Ido Vayer était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

À Hapoel Kiryat Shmona, on ne se connaît pas encore

5 recrues en un seul mercato. Chacune peut être une amélioration, et l'équipe peut quand même être moins bonne pendant un temps, la partie d'une reconstruction que les verdicts ne mentionnent jamais.

Effectif

Rüfət Abdullazadə dans l'équipe du mois

Un mois est assez long pour que personne n'y entre par hasard. Rüfət Abdullazadə figure dans le onze de la division, ce qui est un compliment plus discret qu'un trophée et plus fiable.

Mercato

Blocage entre Hapoel Kiryat Shmona et Yahav Afriat

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

En bref

33 Édition

La Chronique de Hapoel Kiryat Shmona

15/03/2027
De notre correspondant football Stable

Match

Fin de saison : rang 12 pour Hapoel Kiryat Shmona

Le dernier match de championnat est joué et le classement a cessé de bouger : 18 points. L'été commence lundi, et avec lui le débat sur ce que tout cela voulait dire.

Notes des joueurs

Rüfət Abdullazadə est sur les deux — 7.92

Un marqué, un offert : un après-midi différent d'un doublé et plus facile à négliger. Note de 7.92, impliqué sur 2 des buts de son équipe.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Hapoel Kiryat Shmona

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Yaw Ackah était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Match

Ramzi Safouri fait la différence pour Hapoel Kiryat Shmona contre Hapoel Haifa

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Ramzi Safouri. 2‑1 contre Hapoel Haifa, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Notes des joueurs

Aviv Avraham était injouable

Dribbles réussis : 17. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Effectif

Des mots échangés à Hapoel Kiryat Shmona

Naftali Balay et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« Je ne vais pas m'emballer et je ne les laisserai pas s'emballer non plus. C'était une bonne journée. Il y en aura de plus dures. » Tomer David a fait court après la victoire 2‑1, ce que font les entraîneurs quand ils sont contents.

Le banc

Pas de place pour Yahav Afriat le jour J

Il l'a appris comme les autres, une heure avant, sur une feuille punaisée au mur. Personne à Hapoel Kiryat Shmona n'a prétendu qu'il s'agissait d'autre chose que d'une décision le concernant.

Effectif

Les cartons rattrapent Amit Glazer

Un jaune de trop, et un match regardé depuis la tribune. L'absence la plus évitable du football, et Hapoel Kiryat Shmona la sentira samedi.

En bref

32 Édition

La Chronique de Hapoel Kiryat Shmona

08/03/2027
De notre correspondant football Crise

Effectif

Daniel maintient Hapoel Kiryat Shmona à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 7 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Hapoel Kiryat Shmona

4 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Hapoel Kiryat Shmona va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Ramzi Safouri prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Ramzi Safouri s'engage avec Hapoel Kiryat Shmona pour 3 années de plus.

Effectif

Une brouille à Hapoel Kiryat Shmona

Yaw Ackah et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Match

Maccabi Haifa prend les points à Hapoel Kiryat Shmona

Battu 1‑2, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Le banc

Ariel Sheratzky se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Vu du banc

« On va analyser, on va apprendre, et on repart. » Les trois phrases que chaque entraîneur garde pour une défaite 1‑2, livrées par Tomer David à une salle qui les avait déjà entendues.

Effectif

À Hapoel Kiryat Shmona, on ne se connaît pas encore

5 recrues en un seul mercato. Chacune peut être une amélioration, et l'équipe peut quand même être moins bonne pendant un temps, la partie d'une reconstruction que les verdicts ne mentionnent jamais.

À venir

Ido Vayer retrouve son ancien club

Hapoel Haifa au programme, et un homme du vestiaire de Hapoel Kiryat Shmona connaît leur centre d'entraînement mieux que le sien. L'accueil lui dira ce qu'on pensait de lui là-bas.

En bref

31 Édition

La Chronique de Hapoel Kiryat Shmona

01/03/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Match

Chaque point se dispute désormais pour Hapoel Kiryat Shmona

Position 14 et 15 points, et dans ce quartier on lit le classement en partant du bas. Le calendrier a cessé d’être un programme pour devenir un compte à rebours.

Effectif

Gilbert Bandama veut rentrer chez lui

« J'ai essayé. J'ai vraiment essayé, et chaque matin je me réveille au mauvais endroit. » Personne à Hapoel Kiryat Shmona ne peut entraîner un homme à ne plus ressentir cela, et personne là-bas ne fait semblant d'essayer.

Effectif

Yaw Ackah s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Des mots échangés à Hapoel Kiryat Shmona

Lior Kasa et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Yahav Afriat se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Mercato

Hapoel Kiryat Shmona et Gilbert Bandama ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Le banc

Pas de place pour Ariel Sheratzky le jour J

Il l'a appris comme les autres, une heure avant, sur une feuille punaisée au mur. Personne à Hapoel Kiryat Shmona n'a prétendu qu'il s'agissait d'autre chose que d'une décision le concernant.

Le banc

Gilbert Bandama frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Hapoel Kiryat Shmona, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Le banc

À moitié satisfait : Tomer David sur le nul

« Il y a des choses que j'ai aimées et des choses qu'on va travailler mardi jusqu'à ce qu'elles soient justes. » 0‑0, et un entraîneur qui avait déjà décidé à quoi ressemblerait mardi.

En bref

30 Édition

La Chronique de Hapoel Kiryat Shmona

22/02/2027
De notre correspondant football Crise

Effectif

Daniel a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 7 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Le banc

Matan Zelmanovics accuse Hapoel Kiryat Shmona d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Effectif

Les nerfs lâchent au Hapoel Kiryat Shmona

Gilbert Bandama était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Hapoel Kiryat Shmona sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Yaw Ackah en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Mauvais après-midi pour Hapoel Kiryat Shmona contre Hapoel Kfar Saba

0‑1 pour Hapoel Kfar Saba, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Le banc

Vu du banc

« On va analyser, on va apprendre, et on repart. » Les trois phrases que chaque entraîneur garde pour une défaite 0‑1, livrées par Tomer David à une salle qui les avait déjà entendues.

Le banc

Gilbert Bandama frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Gilbert Bandama s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Effectif

Gilbert Bandama suspendu

Un carton de trop, et Gilbert Bandama regardera. Hapoel Kiryat Shmona le perd pour le genre de motif évitable qui allonge la semaine d'un entraîneur.

À venir

Ovadia Darwish retrouve son ancien club

Maccabi Petach Tikva au programme, et un homme du vestiaire de Hapoel Kiryat Shmona connaît leur centre d'entraînement mieux que le sien. L'accueil lui dira ce qu'on pensait de lui là-bas.

En bref

28 Édition

La Chronique de Hapoel Kiryat Shmona

08/02/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Notes des joueurs

Ramzi Safouri marque deux fois — 8.73

Deux buts et un 8.73 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Match

Hapoel Kiryat Shmona met fin à l'attente contre Hapoel Acre

Cela durait depuis 10 matchs. Les joueurs n'ont pas célébré comme des hommes qui viennent de gagner un match ; ils ont célébré comme des hommes qu'on vient de libérer de quelque chose.

Effectif

Yaw Ackah s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Cibles du mercato

Hapoel Kiryat Shmona éconduit pour Martiniano Compagnucci

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Argentino de Quilmes garde son homme, et Hapoel Kiryat Shmona retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Match

Ramzi Safouri fait la différence pour Hapoel Kiryat Shmona contre Hapoel Acre

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Ramzi Safouri. 2‑1 contre Hapoel Acre, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

À venir

Hapoel Kiryat Shmona affronte Hapoel Raanana dans le match qui compte le plus

Deux équipes du bas du tableau, trois points, et un après-midi que le perdant décrira ensuite comme le tournant de la course au maintien.

Notes des joueurs

Rüfət Abdullazadə les prend un par un

Dribbles réussis : 17. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Le banc

Daniel se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Trop de changements trop vite au Hapoel Kiryat Shmona

5 recrues en trois mois. Chacune peut être une amélioration et l'équipe peut tout de même être moins bonne un temps : c'est la partie d'une reconstruction qui n'apparaît jamais dans les bilans de mercato.

En bref

26 Édition

La Chronique de Hapoel Kiryat Shmona

25/01/2027
De notre correspondant football Crise

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Hapoel Kiryat Shmona

9 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Hapoel Kiryat Shmona va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Mercato

Yahav Afriat demande à quitter Hapoel Kiryat Shmona

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Daniel seul contre tous

7 arrêts, et un score auquel les dix hommes devant lui n'avaient aucun droit. On ne remarque les gardiens que les mauvais jours ; celui-ci faisait partie des autres.

Cibles du mercato

Porte close pour Ben Lederman

Hapoel Kiryat Shmona a demandé et Hapoel Beer Sheva a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Match

Hapoel Tel Aviv prend les points à Hapoel Kiryat Shmona

Battu 0‑2, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Effectif

Une brouille à Hapoel Kiryat Shmona

Naftali Balay et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« C'est pour moi. C'est moi qui choisis l'équipe et j'ai mal choisi. » Les entraîneurs disent cela quand ils le pensent et quand ils ont besoin qu'on les voie le dire, et après 0‑2 Tomer David a quitté la pièce avant qu'on puisse lui demander lequel des deux.

Cibles du mercato

Un prêt de Rubén Lezcano en préparation

Hapoel Kiryat Shmona a passé le coup de fil à Fluminense. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

Le banc

Aucune cachette pour Saher Taji

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Saher Taji, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

25 Édition

La Chronique de Hapoel Kiryat Shmona

18/01/2027
De notre correspondant football Crise

Match

L’attente continue pour Hapoel Kiryat Shmona

8 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Mercato

Matan Zelmanovics le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Hapoel Kiryat Shmona, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Yaw Ackah s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

Le Hapoel Kiryat Shmona coiffe le marché et prend Jubayer Bushnak à Bnei Sakhnin

Bnei Sakhnin continuera de l'aligner jusqu'en juin et n'en tirera rien ensuite. Jubayer Bushnak a préaccepté un transfert au Hapoel Kiryat Shmona, et les seuls perdants de l'affaire sont ceux qui ont laissé filer le contrat.

Effectif

Lior Kasa en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Hapoel Kiryat Shmona des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Maccabi Netanya prend les points à Hapoel Kiryat Shmona

Battu 0‑2, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Le banc

Vu du banc

« On va analyser, on va apprendre, et on repart. » Les trois phrases que chaque entraîneur garde pour une défaite 0‑2, livrées par Tomer David à une salle qui les avait déjà entendues.

Cibles du mercato

Hapoel Kiryat Shmona tente d'emprunter George Diba

On a demandé à Hapoel Haifa s'il accepterait de le prêter. Un prêt se conclut vite ou pas du tout, et celui-ci sera l'un ou l'autre d'ici le week-end.

Cibles du mercato

Hapoel Kiryat Shmona se renseigne sur Yazan Nassar

Une demande de prêt adressée à Hapoel Tel Aviv : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.

En bref

22 Édition

La Chronique de Hapoel Kiryat Shmona

28/12/2026
De notre correspondant football Crise

Effectif

Nadav Markovich touché aux ligaments du genou — 21 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 21 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Hapoel Kiryat Shmona

5 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Hapoel Kiryat Shmona va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Les nerfs lâchent au Hapoel Kiryat Shmona

Ramzi Safouri était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Yaw Ackah s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Mauvais après-midi pour Hapoel Kiryat Shmona contre Bnei Yehuda

0‑2 pour Bnei Yehuda, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Effectif

200 apparitions pour Ovadia Darwish

200 matches sous ces couleurs. Une telle fidélité se fait plus rare chaque saison, et le public le sait.

Le banc

Yahav Afriat se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Tomer David face aux questions

« On n'a pas été assez bons aujourd'hui et je ne vais pas maquiller ça. » Tomer David après 0‑2, sur le ton d'un homme qui connaît la question suivante et n'a pas l'intention d'y répondre.

À venir

Ovadia Darwish retourne affronter Bnei Sakhnin

Chaque effectif compte un match de ce genre pour quelqu'un chaque saison. Celui-ci est celui de Ovadia Darwish : le club qui l'a connu en premier, des supporters qui décideront dès la première minute s'il faut applaudir, et Hapoel Kiryat Shmona qui a besoin qu'il joue comme si rien de tout cela ne comptait.

En bref

21 Édition

La Chronique de Hapoel Kiryat Shmona

21/12/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Nadav Markovich touché aux ligaments du genou — 31 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 31 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Mercato

Yahav Afriat le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Hapoel Kiryat Shmona, et elle ne sera pas retirée.

Notes des joueurs

Aucune trace de nervosité chez Gilbert Bandama à 20 ans — 7.68

Le plus dur, à 20 ans dans une équipe première, c'est que personne ne fait de cadeau. Gilbert Bandama n'en avait pas besoin : 7.68, et il avait l'air du plus tranquille sur le terrain.

Match

L’attente continue pour Hapoel Kiryat Shmona

4 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Hapoel Kiryat Shmona

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Yaw Ackah était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Aucune cachette pour Ariel Sheratzky

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Ariel Sheratzky, et l’entraîneur a laissé faire.

Match

Hapoel Kiryat Shmona et Beitar Jerusalem dos à dos

1‑1, et les deux vestiaires parleront de deux points perdus. Un nul qui a posé beaucoup de questions et n'en a résolu aucune.

Le banc

À moitié satisfait : Tomer David sur le nul

« Il y a des choses que j'ai aimées et des choses qu'on va travailler mardi jusqu'à ce qu'elles soient justes. » 1‑1, et un entraîneur qui avait déjà décidé à quoi ressemblerait mardi.

À venir

Amit Glazer retrouve son ancien club

Bnei Yehuda au programme, et un homme du vestiaire de Hapoel Kiryat Shmona connaît leur centre d'entraînement mieux que le sien. L'accueil lui dira ce qu'on pensait de lui là-bas.

En bref

20 Édition

La Chronique de Hapoel Kiryat Shmona

14/12/2026
De notre correspondant football Crise

Effectif

Le genou : Nadav Markovich absent 40 jours

40 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Hapoel Kiryat Shmona perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Effectif

Une brouille à Hapoel Kiryat Shmona

Stanley Amuzie et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Hapoel Kiryat Shmona

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Renato Santos était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Match

Hapoel Haifa prend les points à Hapoel Kiryat Shmona

Battu 0‑2, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Le banc

Aucune cachette pour Yaw Ackah

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Yaw Ackah, et l’entraîneur a laissé faire.

Match

Le bulletin de mi-saison de Hapoel Kiryat Shmona

Rang 12, 10 points, et chaque résultat jusqu'ici réduit à une seule ligne. La seconde moitié de saison commence avec le même effectif et d'autres attentes.

Le banc

Vu du banc

« On va analyser, on va apprendre, et on repart. » Les trois phrases que chaque entraîneur garde pour une défaite 0‑2, livrées par Tomer David à une salle qui les avait déjà entendues.

Le banc

Quelqu'un d'autre est meilleur que Jwan Halabi en ce moment

La composition le répète en public chaque semaine, jusqu'à ce que cela change. Contre cette mise à l'écart-là, un footballeur n'a aucun recours, et c'est celle qu'il digère le moins bien.

À venir

Liel Deri retrouve son ancien club

Beitar Jerusalem au programme, et un homme du vestiaire de Hapoel Kiryat Shmona connaît leur centre d'entraînement mieux que le sien. L'accueil lui dira ce qu'on pensait de lui là-bas.

En bref

18 Édition

La Chronique de Hapoel Kiryat Shmona

30/11/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Le genou : Nadav Markovich absent 54 jours

54 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Hapoel Kiryat Shmona perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Notes des joueurs

Gilbert Bandama, 20 ans, vole la vedette — 7.67

Noté 7.67 à 20 ans, dans une équipe qui ne fait aucune concession à l'âge. Il n'en avait pas besoin, et il avait l'air de l'homme le moins nerveux du terrain.

Effectif

Les nerfs lâchent au Hapoel Kiryat Shmona

Yaw Ackah était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Les tribunes

Les supporters du Hapoel Kiryat Shmona se sont trouvé un chouchou en Gilbert Bandama

Il existe une chaleur particulière qu'un stade réserve à un joueur de 20 ans qu'il considère comme le sien. Gilbert Bandama l'a désormais, et tout ce qu'il fera ici sera mesuré à l'aune d'une bienveillance qu'on lui a offerte.

Match

Gilbert Bandama sauve un point pour Hapoel Kiryat Shmona

Il a fallu un but de Gilbert Bandama pour ramener quelque chose : 1‑1 contre Maccabi Petach Tikva, et la moitié du vestiaire parlera d’un point de gagné.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Hapoel Kiryat Shmona sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Mor Siman-Tov en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« Je suis frustré, honnêtement. On a fait assez pour gagner et on n'a pas gagné. » Tomer David ne le cachait pas après 1‑1, et personne dans le vestiaire de Hapoel Kiryat Shmona non plus.

À venir

Hapoel Kiryat Shmona défie l'équipe que tout le monde poursuit

Maccabi Haifa se présente en leader. Une équipe de tête se fait battre à peu près une fois par mois, et le club qui s'en charge s'offre une semaine dont il se souvient toute l'année.

Effectif

Gilbert Bandama débloque enfin son compteur

Il est parti célébrer comme un homme qui portait ça depuis des mois, parce que c'était le cas. Hapoel Kiryat Shmona tiennent leur recrue lancée et une question de moins en conférence de presse.

En bref

17 Édition

La Chronique de Hapoel Kiryat Shmona

23/11/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Le genou : Nadav Markovich absent 62 jours

62 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Hapoel Kiryat Shmona perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Hapoel Kiryat Shmona

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Renato Santos était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Match

Hapoel Kiryat Shmona trouve la faille contre Hapoel Kfar Saba

Hapoel Kfar Saba a fait suer Hapoel Kiryat Shmona, mais le tableau d'affichage indiquait 2‑1 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Les tribunes

Les supporters du Hapoel Kiryat Shmona se sont trouvé un chouchou en Eshimitu Gomino Eya

Il existe une chaleur particulière qu'un stade réserve à un joueur de 22 ans qu'il considère comme le sien. Eshimitu Gomino Eya l'a désormais, et tout ce qu'il fera ici sera mesuré à l'aune d'une bienveillance qu'on lui a offerte.

Notes des joueurs

Ramzi Safouri n'a pas vécu le même après-midi que les autres

8.10. Il y a des performances qu'un supporter décrit à quelqu'un qui n'était pas là sans parvenir à les rendre ; celle-ci en était une, et le chiffre n'aide pas davantage.

Le banc

Aucune cachette pour Yahav Afriat

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Yahav Afriat, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Des mots échangés à Hapoel Kiryat Shmona

Itzik Shoolmayster et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Une promesse tenue à Hapoel Kiryat Shmona

Quelque chose a été dit à Renato Santos, et puis c'est arrivé. Dans ce métier, cela passe pour remarquable, et le vestiaire l'a remarqué plus vite qu'aucun supporter n'aurait pu.

Le banc

Amit Glazer paie encore un après-midi au Hapoel Kiryat Shmona

Personne ne le confirmera et rien d'autre n'explique les compositions du dernier mois. Une erreur coûteuse achète à un joueur une période de doublure toujours plus longue que l'erreur elle-même.

En bref

  • Le banc Le verdict de l'entraîneur
  • Effectif Le dispositif a laissé Jamiu Sulaimon sur le bord
  • À venir Ovadia Darwish retrouve son ancien club