Devid Bouah

Arrière droit - Cambuur
20 Déc 2026
Dimanche
Processus

Marqué pour Devid Bouah

20 Édition

Le Journal de Cambuur

14/12/2026
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Les nerfs lâchent au Cambuur

Mathieu Maertens était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Mathieu Maertens fait la différence pour Cambuur contre Dordrecht

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Mathieu Maertens. 1‑0 contre Dordrecht, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

À venir

Choc au sommet pour Cambuur

ADO Den Haag au programme, et les deux équipes que la division observe se retrouvent face à face. Le vainqueur s'entendra dire que rien n'est joué dans le même souffle que les félicitations.

Effectif

Nicky Souren s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Notes des joueurs

L'après-midi fut celui de Mathieu Maertens

Une note de 7.76, et personne dans le stade ne la contesterait. Il a touché à tout ce qui comptait, et à presque tout le reste.

Le banc

Un Guus Simons satisfait

« Le mérite revient aux joueurs. Mon travail était facile aujourd'hui. » Il ne l'était pas, et tout le monde dans la pièce le savait ; après 1‑0, Guus Simons pouvait se permettre d'être généreux.

Le banc

L'entraîneur fait de Iwan Henstra un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

À venir

Jamal Amofa retourne affronter ADO Den Haag

Chaque effectif compte un match de ce genre pour quelqu'un chaque saison. Celui-ci est celui de Jamal Amofa : le club qui l'a connu en premier, des supporters qui décideront dès la première minute s'il faut applaudir, et Cambuur qui a besoin qu'il joue comme si rien de tout cela ne comptait.

Mercato

L’histoire Ismaël Baouf refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Ismaël Baouf n’aura rien signé — un contrat à Cambuur ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

En bref

Anciens numéros
19 Édition

Le Journal de Cambuur

07/12/2026
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Les défenses s’y mettent à deux sur Tony Rölke

16 buts et une moyenne de 7.26 sur la saison produisent cet effet. Les espaces d’avant ont disparu ; il marque quand même, et c’est à cela qu’on reconnaît les vrais.

Effectif

Wiebe Kooistra prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Wiebe Kooistra s'engage avec Cambuur pour 5 années de plus.

Effectif

Mathieu Maertens s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Des mots échangés à Cambuur

Rik Mulders et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Match

Jong Utrecht prend les points à Cambuur

Battu 1‑2, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Suivi des prêts

Damy Bernardina en a assez vu à TOP Oss

« Je suis reconnaissant pour les matchs, mais je ne suis pas devenu footballeur pour être la pièce de rechange de quelqu'un. » Il veut être à Cambuur, et 5 apparitions en 17 matchs disent qu'il a mérité qu'on l'écoute.

Notes des joueurs

Devid Bouah a fait la différence pour le Cambuur

Noté 7.45. Demandez à n'importe qui en sortant du stade ce qui a tranché et vous obtiendrez un nom : la seule récompense qui ait jamais vraiment compté.

Le banc

L'entraîneur fait de Skye Vink un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

À moitié satisfait : Guus Simons sur le nul

« Il y a des choses que j'ai aimées et des choses qu'on va travailler mardi jusqu'à ce qu'elles soient justes. » 0‑0, et un entraîneur qui avait déjà décidé à quoi ressemblerait mardi.

En bref

10 Édition

Le Journal de Cambuur

05/10/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Un jour que Tony Rölke n’oubliera pas

4 buts dans le même match. Le premier était bien pris, le deuxième gourmand, et au troisième le stade attendait simplement qu’il touche le ballon.

Match

Aucune pitié de la part de Cambuur

De Graafschap voudra vite oublier celui-là : 5‑1, tous les duels perdus, et un long trajet du retour. Cambuur a été impitoyable comme savent l'être les bonnes équipes.

Effectif

Mathieu Maertens dans l'embarras en dehors du terrain

L'histoire préférée de tous les journaux et la moins aimée de tous les entraîneurs. L'affaire est « traitée en interne », formule employée par les clubs quand ils préféreraient qu'on n'en reparle plus.

Effectif

Vraie progression de Yme Bruinsma au Cambuur

La forme va et vient ; celle-ci n'est pas partie. Yme Bruinsma a 21 ans, et la version qui s'entraîne aujourd'hui n'aurait pas intégré l'équipe dans laquelle il était il y a un an.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Tony Rölke

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 10.00, et pas une objection dans le stade.

Match

Tony Rölke parmi les buteurs d'un après-midi fou

6 buts dans un match, Tony Rölke sur la feuille et un score qui ressemblera à une coquille. Les neutres ne pouvaient pas demander davantage au Cambuur et à De Graafschap.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Cambuur

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Ismaël Baouf était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Les tribunes

Un enfant du club : Tony Rölke

Il a 23 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Devid Bouah

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 8.07, et pas une objection dans le stade.

En bref

9 Édition

Le Journal de Cambuur

28/09/2026
De notre correspondant football Crise

Match

Une correction pour Cambuur

Battu 1‑4 par FC Eindhoven, et battu partout où cela compte. L'autopsie commence lundi matin sur le terrain d'entraînement.

Effectif

Vraie progression de Ryan van de Pavert au Cambuur

La forme va et vient ; celle-ci n'est pas partie. Ryan van de Pavert a 20 ans, et la version qui s'entraîne aujourd'hui n'aurait pas intégré l'équipe dans laquelle il était il y a un an.

Effectif

Jamal Amofa veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le Cambuur le sait.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Cambuur

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Mathieu Maertens était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Les nerfs lâchent au Cambuur

Devid Bouah était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

L'entraîneur fait de Jamal Amofa un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Direction

Explication à Cambuur

L'entraîneur les a retenus et a dit ce qu'il avait à dire. Une réponse est attendue samedi ; à défaut, les questions monteront d'un étage.

Le banc

Guus Simons : « Aucune excuse »

« Je pourrais parler d'arbitrage et je pourrais parler de chance. Je ne le ferai pas. On a perdu. » L'entraîneur, 1‑4, et une conférence de presse qui a duré quatre minutes.

Le banc

Rik Mulders frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Rik Mulders s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

En bref

6 Édition

Le Journal de Cambuur

07/09/2026
De notre correspondant football Optimisme

Direction

Clôture du mercato : 4 à l'entrée, 7 à la sortie

Voilà les affaires faites à Cambuur jusqu'à la réouverture du mercato. Savoir si c'était suffisant se décidera le samedi plutôt que dans une chronique, et le premier samedi est proche.

Cibles du mercato

AZ répond à Cambuur : Julian Oerip n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Les nerfs lâchent au Cambuur

Ismaël Baouf était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Cibles du mercato

Cambuur renâcle devant le prix de Devin Haen

Willem II voulait plus que $310.0K et la direction n'a pas voulu y aller. On s'est retiré, pour l'instant, ce qui dans un mercato signifie jusqu'à ce que quelqu'un cède.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Cambuur sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Mathieu Maertens en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Devid Bouah n'est plus le premier choix

L'entraîneur a réordonné ses priorités et Devid Bouah en est ressorti plus bas. On lui dira que c'est temporaire, et les joueurs qui ont déjà entendu cela éviteront son regard.

Effectif

Mark Diemers intègre l'équipe du mois

Un mois entier sans baisse de régime, pesé contre tous ceux de la division qui font le même métier. Moins bruyant qu'un trophée, et plus difficile à obtenir par accident.

Le banc

Iwan Henstra se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Jamal Amofa frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Jamal Amofa s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

En bref

4 Édition

Le Journal de Cambuur

24/08/2026
De notre correspondant football Stable

Notes des joueurs

Skye Vink, 20 ans, joue comme s'il était là depuis des années — 7.64

Une note de 7.64 veut dire une chose à côté du nom d'un joueur de vingt-neuf ans et tout autre chose à côté de celui d'un joueur de 20 ans. Personne dans le stade n'a eu besoin qu'on le lui explique.

Effectif

Les nerfs lâchent au Cambuur

Mathieu Maertens était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Cibles du mercato

Trop cher : Cambuur renonce à Fabiano Rust

$370.0K était le maximum que le club paierait et Feyenoord demandait davantage. Ce genre d'affaire ressuscite dans la dernière semaine du mercato une fois sur deux, et tout le monde le sait.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Cambuur sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Devid Bouah en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Mauvais après-midi pour Cambuur contre Roda

1‑2 pour Roda, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Le banc

Aucune cachette pour Thijs Jansen

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Thijs Jansen, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Vu du banc

« On va analyser, on va apprendre, et on repart. » Les trois phrases que chaque entraîneur garde pour une défaite 1‑2, livrées par Guus Simons à une salle qui les avait déjà entendues.

Effectif

Une saison en marge pour Devid Bouah

Il s'entraîne dur, dit ce qu'il faut dire et rentre dans un appartement vide. Personne au Cambuur n'a rien fait de mal, et c'est précisément ce qui rend la chose si difficile à régler.

Le banc

Iwan Henstra écarté pour raisons tactiques au Cambuur

Le dispositif voulait un autre profil face à cet adversaire : une vraie réponse de football et aucun réconfort pour l'intéressé. Il n'a rien fait de mal et il n'a pas joué.

En bref

3 Édition

Le Journal de Cambuur

17/08/2026
De notre correspondant football Triomphe

Cibles du mercato

Rayane Bounida ne viendra pas à Cambuur

Des conditions ont été proposées et déclinées. Le salaire, le rôle ou la ville, personne à Ajax ne le dit, et personne à Cambuur n'apprécie de devoir deviner.

Effectif

Mathieu Maertens se blesse à un muscle — 15 jours d'absence

La blessure qui revient sans cesse, dont on revient toujours trop vite, et qui coûte en silence plus de carrières que les spectaculaires. 15 jours, c'est l'estimation ; le chiffre honnête dépend de la patience de chacun.

Direction

Cambuur retourne devant son conseil pour Fabiano Rust

Le montant validé ne suffisait pas. Le conseil a été saisi une seconde fois et a relevé sa propre offre à $398.1K : un club qui veut Fabiano Rust au point de demander deux fois.

Cibles du mercato

Cambuur passe à l'action pour Fabiano Rust

$340.0K sur la table chez Feyenoord. L'entraîneur le voulait, la direction a validé un chiffre, et les seules voix qui restent à entendre sont celles de l'autre club.

Effectif

Mathieu Maertens en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Cambuur des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Cibles du mercato

Cambuur renâcle devant le prix de Levi Acheampong

Ajax voulait plus que $340.0K et la direction n'a pas voulu y aller. On s'est retiré, pour l'instant, ce qui dans un mercato signifie jusqu'à ce que quelqu'un cède.

Effectif

Devid Bouah s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Cibles du mercato

Porte close pour Oier Zon

Cambuur a demandé et Feyenoord a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Match

Cambuur vient à bout de VVV-Venlo

Trois points pour Cambuur : un 2‑1 face à VVV-Venlo dans une rencontre décidée par des détails.

En bref

  • Les tribunes Un enfant du club : Skye Vink
  • Notes des joueurs Personne sur la pelouse n'est arrivé à la cheville de Nicky Souren
  • Le banc Guus Simons : « C'est ça, le niveau »
2 Édition

Le Journal de Cambuur

10/08/2026
De notre correspondant football Stable

Cibles du mercato

Cambuur offre $3.8M pour Rayane Bounida

L'offre est arrivée chez Ajax cette semaine, et c'est là-bas qu'on y répondra. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à savoir à quel volume la porte se referme.

Direction

Cambuur retourne devant son conseil pour Rayane Bounida

Le montant validé ne suffisait pas. Le conseil a été saisi une seconde fois et a relevé sa propre offre à $4.1M : un club qui veut Rayane Bounida au point de demander deux fois.

Cibles du mercato

Cambuur passe à l'action pour Levi Acheampong

$340.0K sur la table chez Ajax. L'entraîneur le voulait, la direction a validé un chiffre, et les seules voix qui restent à entendre sont celles de l'autre club.

Effectif

Les nerfs lâchent au Cambuur

Devid Bouah était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Direction

Jour de promotion au Cambuur

3 garçons montent, et quelque part dans le bâtiment ceux qui les entraînaient à douze ans vivent en silence la meilleure matinée de leur année de travail. Rien de tout cela n'apparaît dans un résultat, et c'est pour cela que le centre existe.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Cambuur sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Mathieu Maertens en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Mercato

Le Cambuur promeut Justin Xavi Simons en interne

Un centre de formation existe précisément pour ce matin-là. Justin Xavi Simons a traversé toutes les catégories du club et porte maintenant un numéro professionnel ; les plus fiers du bâtiment seront ceux qui l'entraînaient à douze ans.

Mercato

Un des nôtres : Georginio Gakpo intègre l'équipe première du Cambuur

Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Georginio Gakpo est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.

Mercato

Kenneth Simons monte depuis le centre de formation du Cambuur

Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. Kenneth Simons est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.

En bref