Jonathan Spedalieri

Défenseur central - Renate
7 Mai 2033
Samedi
Processus

Marqué pour Jonathan Spedalieri

353 Édition

Le Journal de Renate

02/05/2033
De notre correspondant football Crise

Direction

Renate met Interim Coach en sursis

La direction a dit en public ce qu'elle disait déjà en privé. Les résultats d'ici au prochain conseil trancheront, et dans le club tout le monde sait compter.

Le banc

Simon Claesson garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Renate s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Andrei Moţoc s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Les nerfs lâchent au Renate

Fabio Vega était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

Jonathan Spedalieri perd l'entraîneur qui croyait en lui

Un changement sur le banc n'est pas une histoire, c'en est vingt-cinq. Voici celle de Jonathan Spedalieri : il était le joueur de quelqu'un, il doit désormais devenir celui d'un autre, en repartant de zéro.

Mercato

Renate et Imanol ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Le banc

Jean-Paul Bayiha frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Renate, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Le banc

Quand ça compte, Mario Pasquali joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Mercato

Riccardo D'Agostino placé sur la liste des transferts

Renate a placé Riccardo D'Agostino sur le marché. Sa carrière au club est terminée, aux formalités près.

En bref

Anciens numéros
351 Édition

Le Journal de Renate

18/04/2033
De notre correspondant football Crise

Match

Fin de saison : rang 11 pour Renate

Le dernier match de championnat est joué et le classement a cessé de bouger : 30 points. L'été commence lundi, et avec lui le débat sur ce que tout cela voulait dire.

Mercato

Andrea Mariotti a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Renate, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Thyago Meza en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Renate des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Renate s'incline devant Giana Erminio

Giana Erminio repart avec les points après un 0‑1 qu'il faudra expliquer en tribune.

Le banc

Aucune cachette pour Gaetano Armenise

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Gaetano Armenise, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Vu du banc

« On va analyser, on va apprendre, et on repart. » Les trois phrases que chaque entraîneur garde pour une défaite 0‑1, livrées par Interim Coach à une salle qui les avait déjà entendues.

Effectif

5 nouveaux visages, et le Renate apprend encore à se connaître

Un effectif reconstruit en un seul mercato le paie dans une monnaie que personne ne budgète. Le football n'est pas moins bon que la somme des joueurs ; il est moins bon que la somme des joueurs ayant déjà joué ensemble.

Notes des joueurs

Pasquale Ruiz les prend un par un

Dribbles réussis : 13. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Le banc

Marco Vettor paie encore un après-midi au Renate

Personne ne le confirmera et rien d'autre n'explique les compositions du dernier mois. Une erreur coûteuse achète à un joueur une période de doublure toujours plus longue que l'erreur elle-même.

En bref

347 Édition

Le Journal de Renate

21/03/2033
De notre correspondant football Crise

Mercato

Jean-Paul Bayiha demande à quitter Renate

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Andrea Mariotti est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Renate ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Le banc

Marco Vettor garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Renate s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Renate sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Andrei Moţoc en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Renate s'incline devant Union Brescia

Union Brescia repart avec les points après un 0‑1 qu'il faudra expliquer en tribune.

Effectif

Une brouille à Renate

Fabio Vega et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

Interim Coach face aux questions

« On n'a pas été assez bons aujourd'hui et je ne vais pas maquiller ça. » Interim Coach après 0‑1, sur le ton d'un homme qui connaît la question suivante et n'a pas l'intention d'y répondre.

Effectif

6 nouveaux visages, et le Renate apprend encore à se connaître

Un effectif reconstruit en un seul mercato le paie dans une monnaie que personne ne budgète. Le football n'est pas moins bon que la somme des joueurs ; il est moins bon que la somme des joueurs ayant déjà joué ensemble.

Le banc

L'entraîneur fait de Danny Henriques un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

345 Édition

Le Journal de Renate

07/03/2033
De notre correspondant football Crise

Direction

Renate épelle les choses pour Interim Coach

Le communiqué du conseil tenait en trois phrases, et l’une d’elles mentionnait les résultats. Interim Coach entraîne depuis assez longtemps pour traduire : gagner vite, ou le prochain communiqué sera plus court.

Notes des joueurs

Un but de défenseur offre la victoire au Renate — 7.79

1 pour Andrea Mariotti, noté 7.79, et le nom d'un défenseur central dans la partie du compte rendu qu'il n'atteint d'ordinaire que par erreur. On ne le laissera pas l'oublier au vestiaire avant un mois.

Effectif

Gaetano Armenise en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Renate des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Le banc

L'entraîneur fait de Gaetano Armenise un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Pasquale Ruiz s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Pasquale Ruiz

Dribbles réussis : 16. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Renate et Jean-Paul Bayiha

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Renate, une semaine de plus sans la signature de Jean-Paul Bayiha.

Match

Renate et Vicenza dos à dos

2‑2, et les deux vestiaires parleront de deux points perdus. Un nul qui a posé beaucoup de questions et n'en a résolu aucune.

Le banc

Le départ de l'entraîneur laisse Jonathan Spedalieri exposé

Tout effectif compte des hommes qu'un entraîneur précis a fait venir et des hommes dont on a simplement hérité. Jonathan Spedalieri appartient au premier groupe, et celui qui le voulait ici n'est plus dans les murs.

En bref

333 Édition

Le Journal de Renate

13/12/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Match

Les buts ont déserté le Renate

3 matchs, aucun but, et un centre d'entraînement qui a tout essayé. Cela finira — les disettes finissent toujours — mais personne au Renate ne peut dire quelle semaine.

Effectif

Des mots échangés à Renate

Federico Bassani et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Trop de changements trop vite au Renate

5 recrues en trois mois. Chacune peut être une amélioration et l'équipe peut tout de même être moins bonne un temps : c'est la partie d'une reconstruction qui n'apparaît jamais dans les bilans de mercato.

Le banc

À moitié satisfait : Interim Coach sur le nul

« Il y a des choses que j'ai aimées et des choses qu'on va travailler mardi jusqu'à ce qu'elles soient justes. » 0‑0, et un entraîneur qui avait déjà décidé à quoi ressemblerait mardi.

Le banc

Andrei Moţoc frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Renate, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Le banc

Marco Vettor paie encore un après-midi au Renate

Personne ne le confirmera et rien d'autre n'explique les compositions du dernier mois. Une erreur coûteuse achète à un joueur une période de doublure toujours plus longue que l'erreur elle-même.

Match

Aucun but entre Renate et Arzignano

Quatre-vingt-dix minutes, deux gardiens aux gants immaculés, et pas une frappe digne d'être conservée. Arzignano sera le plus heureux des deux avec ce point.

Le banc

Riccardo D'Agostino écarté pour raisons tactiques au Renate

Le dispositif voulait un autre profil face à cet adversaire : une vraie réponse de football et aucun réconfort pour l'intéressé. Il n'a rien fait de mal et il n'a pas joué.

Mercato

La question Jonathan Spedalieri poursuit Renate

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Jonathan Spedalieri. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

En bref

329 Édition

Le Journal de Renate

15/11/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une brouille à Renate

Gaetano Armenise et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Renate sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Andrei Moţoc en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Trop de changements trop vite au Renate

6 recrues en trois mois. Chacune peut être une amélioration et l'équipe peut tout de même être moins bonne un temps : c'est la partie d'une reconstruction qui n'apparaît jamais dans les bilans de mercato.

Le banc

L'entraîneur fait de Gabriele Ferrara un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Direction

Personne n'arrive à Renate avant que quelqu'un parte

Le club n'a pas interdiction de dépenser ; il n'a simplement rien à dépenser qu'il n'ait d'abord encaissé. Chaque nom associé à Renate ce mercato arrive avec un nom qui s'en va dans la même phrase.

Le banc

Riccardo D'Agostino demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Le banc

Marco Vettor paie encore une seule erreur

Personne ne le confirmera, et les feuilles de match le confirment chaque semaine. Une erreur lui a valu une période comme deuxième choix déjà plus longue que l'erreur ne le méritait.

Le banc

Laert Papa est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Laert Papa y figure.

Mercato

Les rumeurs autour de Jonathan Spedalieri ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Renate sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

En bref

324 Édition

Le Journal de Renate

11/10/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Federico Bassani

19 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Renate perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Mercato

Riccardo D'Agostino dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Renate peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Gaetano Armenise en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Renate des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Le temps rattrape Jhonatan Candia

Tout le monde au Renate l'a vu avant que quiconque le dise ; c'est toujours ainsi. À 37 ans, le déclin est réel et mesurable — 3 points — et il ne reste qu'à savoir comment le club traite quelqu'un à qui il doit énormément.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Renate sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Pasquale Ruiz en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Quand ça compte, Laert Papa joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Mercato

La question Jonathan Spedalieri poursuit Renate

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Jonathan Spedalieri. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

Le banc

Gian Luca Mastromonaco frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Renate, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Renate et Marco Vettor

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Renate, une semaine de plus sans la signature de Marco Vettor.

En bref

320 Édition

Le Journal de Renate

13/09/2032
De notre correspondant football Stable

Mercato

Laert Papa le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Renate, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Le transfert à Union Brescia capote

Tout était accordé jusqu'à ce que plus rien ne le soit, et Federico Bassani rentre à Renate avec un été à oublier. Aucun des deux clubs ne dit qui a quitté la table.

Match

Toujours personne pour battre Renate

La série d'invincibilité atteint 7. Certains matches furent des victoires et d'autres des évasions, mais une équipe qui refuse de perdre est une équipe dont les autres vestiaires parlent.

Effectif

Gaetano Armenise en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Renate des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Renate sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Andrei Moţoc en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Cibles du mercato

Atalanta répond à Renate : Nicola Bonetti n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Le banc

Jonathan Spedalieri se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Match

Renate rattrapé à la 90e minute

Le panneau était levé, la victoire était acquise, et puis Ospitaletto a marqué. Il n'existe pas de pire minute pour encaisser, et le stade s'est vidé dans le silence qui suit celle-là.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Renate et Gaetano Armenise

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Renate, une semaine de plus sans la signature de Gaetano Armenise.

En bref

313 Édition

Le Journal de Renate

26/07/2032
De notre correspondant football Stable

Mercato

Gabriele Ferrara demande à quitter Renate

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Cibles du mercato

Marcello Pugliese attendu pour sa visite médicale à Renate

Tout est réglé avec Fiorentina, tout est réglé avec le joueur ; il ne reste qu'un médecin à convaincre. La photo est à un jour ou deux.

Le banc

Andrea Mariotti mis au placard à Renate

Ce n'est pas de la rotation. Andrea Mariotti n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Renate ne prétend le contraire.

Effectif

Une brouille à Renate

Gaetano Armenise et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Renate

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Andrei Moţoc était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Cibles du mercato

Union Brescia répond à Renate : Paolo Doneda n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Le banc

Une promesse tenue à Renate

Quelque chose a été dit à Riccardo D'Agostino, et puis c'est arrivé. Dans ce métier, cela passe pour remarquable, et le vestiaire l'a remarqué plus vite qu'aucun supporter n'aurait pu.

Cibles du mercato

Renate se renseigne sur Kenneth Mensah

Une demande de prêt adressée à Bari : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.

Le banc

Gaetano Armenise frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Gaetano Armenise s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

En bref

309 Édition

Le Journal de Renate

28/06/2032
De notre correspondant football Stable

Mercato

Francesco Molica le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Renate, et elle ne sera pas retirée.

Le banc

Andrea Mariotti mis au placard à Renate

Ce n'est pas de la rotation. Andrea Mariotti n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Renate ne prétend le contraire.

Effectif

Les nerfs lâchent au Renate

Thyago Meza était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Cibles du mercato

Bruk-Bet Termalica répond à Renate : Giorgio Pietropoli n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Simone Suppa s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Le dispositif a laissé Renat Abdullayev sur le bord

Chaque système a ses postes et celui-ci n'a pas le sien. Renate changera de système, changera son rôle ou changera son club, et il attend de savoir lequel.

Le banc

Jhonatan Candia est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Jhonatan Candia y figure.

Mercato

Les rumeurs autour de Jonathan Spedalieri ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Renate sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

Match

L'Europe est à portée de Renate

49 points depuis la 5e place. Le titre est l'affaire de quelqu'un d'autre et la relégation le problème de quelqu'un d'autre ; ce qui reste, c'est la bataille pour les passeports.

En bref

304 Édition

Le Journal de Renate

24/05/2032
De notre correspondant football Stable

Mercato

Cheikh Bethio Faye dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Renate peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Gaetano Armenise en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Renate des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Renate

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Andrei Moţoc était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Jhonatan Candia est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Jhonatan Candia y figure.

Mercato

La question Jonathan Spedalieri poursuit Renate

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Jonathan Spedalieri. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

Le banc

Simone Suppa frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Renate, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Match

L'Europe est à portée de Renate

49 points depuis la 5e place. Le titre est l'affaire de quelqu'un d'autre et la relégation le problème de quelqu'un d'autre ; ce qui reste, c'est la bataille pour les passeports.

Mercato

Renate placent Giovanni Di Franco sur la liste

La liste est un document discret au sens très bruyant. Giovanni Di Franco peut parler à qui le demande, et tout le monde au club sait ce que cela signifie.

Direction

Le centre de formation de Renate justifie son existence

38 formés, issus d'un centre aujourd'hui noté 3 sur 20. Rien du centre de formation n'apparaît dans un résultat, et rien de l'avenir du club n'existe sans lui.

En bref

300 Édition

Le Journal de Renate

26/04/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Gaetano Armenise en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Renate des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Le temps rattrape Jhonatan Candia

Tout le monde au Renate l'a vu avant que quiconque le dise ; c'est toujours ainsi. À 37 ans, le déclin est réel et mesurable — 3 points — et il ne reste qu'à savoir comment le club traite quelqu'un à qui il doit énormément.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Renate sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Óttar Magnús Karlsson en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Gabriele Ferrara se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Gaetano Armenise frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Gaetano Armenise s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Le banc

Quand ça compte, Jhonatan Candia joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Mercato

La question Jonathan Spedalieri poursuit Renate

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Jonathan Spedalieri. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

Match

Renate a encore quelque chose à jouer

Rang 5, 49 points, et les places qui donnent un billet pour l'Europe sont assez proches pour qu'on les compte. Les saisons comme celle-ci se décident sur deux résultats en avril, et le club sait lesquels.

Mercato

Giovanni Di Franco est en vitrine

Renate a fait savoir au marché que Giovanni Di Franco était à prendre. Pas de prix sur l’annonce, mais tout le métier sait à peu près ce qu’elle dit.

En bref

296 Édition

Le Journal de Renate

29/03/2032
De notre correspondant football Stable

Le banc

Francesco Molica accuse Renate d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Effectif

Gaetano Armenise en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Renate des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Renate

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Andrei Moţoc était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Mercato

La question Jonathan Spedalieri poursuit Renate

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Jonathan Spedalieri. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

Le banc

Quand ça compte, Simon Claesson joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Mercato

Riccardo D'Agostino placé sur la liste des transferts

Renate a placé Riccardo D'Agostino sur le marché. Sa carrière au club est terminée, aux formalités près.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Renate et Evgeniy Mashagin

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Renate, une semaine de plus sans la signature de Evgeniy Mashagin.

Match

Renate a encore quelque chose à jouer

Rang 6, 44 points, et les places qui donnent un billet pour l'Europe sont assez proches pour qu'on les compte. Les saisons comme celle-ci se décident sur deux résultats en avril, et le club sait lesquels.

Le banc

Emmanuele Are frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Emmanuele Are s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

En bref

292 Édition

Le Journal de Renate

01/03/2032
De notre correspondant football Stable

Effectif

Les nerfs lâchent au Renate

Gaetano Armenise était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Une blessure musculaire éloigne Óttar Magnús Karlsson pendant 16 jours

Personne ne fait un documentaire sur un ischio-jambier et tout le monde dans ce métier le redoute. Le Renate sera prudent sur la date de retour, car la seconde est toujours pire que la première.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Renate sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Andrei Moţoc en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Mercato

Matteo Italia peut chercher ailleurs

« On me l'a dit franchement, et je préfère ça. » L'entraîneur de Renate a été clair sur la situation de Matteo Italia, ce que beaucoup n'obtiennent jamais.

Le banc

Pas de place pour Óttar Magnús Karlsson le jour J

Il l'a appris comme les autres, une heure avant, sur une feuille punaisée au mur. Personne à Renate n'a prétendu qu'il s'agissait d'autre chose que d'une décision le concernant.

Le banc

Une promesse honorée pour Matteo Italia

Cela fait un titre médiocre et c'est la raison pour laquelle les joueurs croient à la promesse suivante. Le Renate a dit à Matteo Italia que quelque chose arriverait, et c'est arrivé — ce qui, dans ce métier, passe pour remarquable.

Effectif

Un pas en arrière pour Francesco Molica à Renate

Quelqu'un lui est passé devant. Ce n'est pas une mise à l'écart et c'est pire, parce qu'une mise à l'écart concerne un samedi et ceci concerne sa place.

Le banc

À moitié satisfait : Interim Coach sur le nul

« Il y a des choses que j'ai aimées et des choses qu'on va travailler mardi jusqu'à ce qu'elles soient justes. » 0‑0, et un entraîneur qui avait déjà décidé à quoi ressemblerait mardi.

Le banc

Gaetano Armenise demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

En bref

282 Édition

Le Journal de Renate

22/12/2031
De notre correspondant football Crise

Mercato

Matic Skrbinšek dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Renate peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Une brouille à Renate

Gaetano Armenise et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Renate sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Destiny Elimoghale en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Mauvais après-midi pour Renate contre Giana Erminio

0‑1 pour Giana Erminio, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Le banc

L'entraîneur fait de Riccardo D'Agostino un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« C'est pour moi. C'est moi qui choisis l'équipe et j'ai mal choisi. » Les entraîneurs disent cela quand ils le pensent et quand ils ont besoin qu'on les voie le dire, et après 0‑1 Interim Coach a quitté la pièce avant qu'on puisse lui demander lequel des deux.

Notes des joueurs

Un but contre son camp à oublier pour Matteo Italia

Le seul but qu'un footballeur n'a pas le droit de célébrer, ni celui d'oublier. Son nom est dans la mauvaise colonne et rien de tout cela n'était voulu.

Le banc

Laert Papa paie encore un après-midi au Renate

Personne ne le confirmera et rien d'autre n'explique les compositions du dernier mois. Une erreur coûteuse achète à un joueur une période de doublure toujours plus longue que l'erreur elle-même.

Effectif

Le week-end appartenait à Destiny Elimoghale

Joueur de la semaine, jugé face à tous les autres de la division. Une petite récompense, et une que la plupart des carrières ne ramassent jamais.

En bref

274 Édition

Le Journal de Renate

27/10/2031
De notre correspondant football Optimisme

Match

Quoi qu’il arrive, Renate ne perd pas

10 matchs sans défaite désormais. Certains ont été gagnés, d’autres survécus, mais une habitude se forme — et les habitudes sont ce qu’il y a de plus dur à affronter au football.

Effectif

Les nerfs lâchent au Renate

Thyago Meza était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Andrei Moţoc s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

L'entraîneur fait de Riccardo D'Agostino un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Le déclin a commencé pour Christos Wheeler

Tout le monde l'a vu avant que quiconque le dise. À 34 ans, les chiffres disent 3 points de moins que ce qu'il était, et la question pour Renate est de savoir comment traiter un homme à qui il doit beaucoup.

Match

La série de Renate s'arrête là

4 matchs sans défaite, et puis Carpi. Personne au stade ne faisait semblant de croire que cela durerait toujours ; personne ne s'attendait non plus à ce que cela s'arrête ici.

Notes des joueurs

Pasquale Ruiz les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 17. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Le banc

À moitié satisfait : Interim Coach sur le nul

« Il y a des choses que j'ai aimées et des choses qu'on va travailler mardi jusqu'à ce qu'elles soient justes. » 0‑0, et un entraîneur qui avait déjà décidé à quoi ressemblerait mardi.

Match

Renate reste muet face à Carpi

Le public a attendu un but qui n'est jamais venu. Carpi a défendu en nombre et est reparti avec ce qu'il était venu chercher, et les deux équipes pourraient jouer encore sans inquiéter la feuille de match.

En bref

271 Édition

Le Journal de Renate

06/10/2031
De notre correspondant football Triomphe

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Pasquale Ruiz

Dribbles réussis : 23. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Effectif

Jonathan Spedalieri ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Jonathan Spedalieri et Renate s'accordent pour 4 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Des mots échangés à Renate

Thyago Meza et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Direction

Les chiffres ne sont pas bons à Renate

Les salaires ont dépassé les recettes et les comptables assistent désormais à des réunions qu'ils déclinaient autrefois. L'ambition passe en second dans une saison comme celle-là.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Renate

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Andrei Moţoc était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Mercato

Riccardo D'Agostino invité à se trouver un club

« On a été honnête avec moi, et je préfère savoir. » Riccardo D'Agostino a appris qu'il n'entrait plus dans les plans de l'entraîneur de Renate.

Match

Renate trouve la faille contre Arzignano

Arzignano a fait suer Renate, mais le tableau d'affichage indiquait 1‑0 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Le banc

Giovanni Di Franco se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Matteo Italia n'est plus le premier choix

L'entraîneur a réordonné ses priorités et Matteo Italia en est ressorti plus bas. On lui dira que c'est temporaire, et les joueurs qui ont déjà entendu cela éviteront son regard.

En bref

269 Édition

Le Journal de Renate

22/09/2031
De notre correspondant football Stable

Le banc

Destiny Elimoghale garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Renate s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Mercato

Federico Bassani est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Renate ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Le banc

Andrea Mariotti mis au placard à Renate

Ce n'est pas de la rotation. Andrea Mariotti n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Renate ne prétend le contraire.

Effectif

Des mots échangés à Renate

Gaetano Armenise et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Andrei Moţoc s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

L'entraîneur fait de Riccardo D'Agostino un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

5 nouveaux visages, et le Renate apprend encore à se connaître

Un effectif reconstruit en un seul mercato le paie dans une monnaie que personne ne budgète. Le football n'est pas moins bon que la somme des joueurs ; il est moins bon que la somme des joueurs ayant déjà joué ensemble.

Le banc

Gian Luca Mastromonaco paie encore une seule erreur

Personne ne le confirmera, et les feuilles de match le confirment chaque semaine. Une erreur lui a valu une période comme deuxième choix déjà plus longue que l'erreur ne le méritait.

Effectif

Le dispositif a laissé Jhonatan Candia sur le bord

Chaque système a ses postes et celui-ci n'a pas le sien. Renate changera de système, changera son rôle ou changera son club, et il attend de savoir lequel.

En bref

264 Édition

Le Journal de Renate

18/08/2031
De notre correspondant football Inquiétude

Direction

Le silence de l'étage devient bruyant à Renate

Personne au conseil n'a dit un mot contre l'entraîneur, et c'est précisément le problème : personne n'en dit plus en sa faveur non plus.

Effectif

Le genou : Mirko Troisi absent 43 jours

43 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Renate perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Mercato

Accord trouvé : Francesco Molica s'en va

Indemnité réglée, salaire réglé, et Alcione Milano qui attend avec un maillot. Personne à Renate ne prétend le contraire, et les supporters ont cessé de demander si pour demander quand.

Cibles du mercato

La paperasse commence pour Enzo Ketterle

Une visite médicale, une signature, un maillot brandi devant un panneau de sponsors. Renate a fait le plus dur avec Catanzaro, et ce qui reste est la partie que les supporters voient vraiment.

Cibles du mercato

Porte close pour Eldin Lolić

Renate a demandé et Südtirol a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Renate

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Riccardo D'Agostino était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Umberto Camelio en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Renate des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Le banc

Matteo Italia demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Mercato

L’histoire Jonathan Spedalieri refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Jonathan Spedalieri n’aura rien signé — un contrat à Renate ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

En bref

259 Édition

Le Journal de Renate

14/07/2031
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Mirko Troisi touché aux ligaments du genou — 78 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 78 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Mercato

Il ne part pas : Federico Bassani reste à Renate

« Je sais ce que les gens vont dire. Je sais ce que je veux, et c'est ici. » Salernitana avait l'indemnité convenue et le maillot prêt ; il n'avait pas le joueur, et il ne l'aura pas.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Renate

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Andrei Moţoc était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Cibles du mercato

Porte close pour Paolo Doneda

Renate a demandé et Union Brescia a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Les nerfs lâchent au Renate

Umberto Camelio était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Direction

Les salaires absorbent 93% des recettes de Renate

Il existe un seuil au-delà duquel une masse salariale cesse d'être ambitieuse et devient la raison pour laquelle plus rien n'est possible ; ce club l'a atteint. Il ne reste rien pour un transfert, pour une tribune ou pour un après-midi de pluie.

Cibles du mercato

Renate se renseigne sur Nicolò Baldo

Une demande de prêt adressée à Atalanta : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.

Direction

On se serre la ceinture à Renate

Les comptes se lisent désormais de plus près que les résultats. Les salaires avant l'ambition, tel est l'ordre du jour, et on l'a fait savoir à l'entraîneur.

Le banc

Riccardo D'Agostino demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

En bref

255 Édition

Le Journal de Renate

16/06/2031
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Francesco Molica a dit oui à Guidonia Montecelio

La dernière chose dans un transfert qui appartienne encore au joueur, c'est sa signature sur ses propres conditions, et elle y est. Renate l'a perdu, à la paperasse près.

Cibles du mercato

Renate offre $21.0K pour Silvio Bellini

L'offre est arrivée chez Ravenna cette semaine, et c'est là-bas qu'on y répondra. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à savoir à quel volume la porte se referme.

Cibles du mercato

Porte close pour Luca Lo Monaco

Renate a demandé et Bologna a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Une brouille à Renate

Gaetano Armenise et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Direction

Les salaires engloutissent 108% des recettes de Renate

Un club verse à ses joueurs la plus grande part de ce qu'il gagne ; c'est la règle. Leur verser presque tout est un pari, et l'histoire du football ne connaît qu'une seule façon dont il se termine.

Le banc

Le Renate tient parole avec Jonathan Spedalieri

Les clubs promettent en permanence et le journal ne l'apprend d'ordinaire que lorsqu'ils manquent à leur parole. Celle-ci a été tenue, et le vestiaire l'a remarqué plus vite que n'importe quel supporter.

Cibles du mercato

Renate se renseigne sur Simone Perucchini

Une demande de prêt adressée à Pro Vercelli : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Renate

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Destiny Elimoghale était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Le dispositif a laissé Mirko Marić sur le bord

Chaque système a ses postes et celui-ci n'a pas le sien. Renate changera de système, changera son rôle ou changera son club, et il attend de savoir lequel.

En bref