« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Deportivo Pasto, et elle ne sera pas retirée.
Ce n'est pas de la rotation. Fabián Villa n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Deportivo Pasto ne prétend le contraire.
Valentino Chiarotti et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.
Junior voulait plus que $140.0K et la direction n'a pas voulu y aller. On s'est retiré, pour l'instant, ce qui dans un mercato signifie jusqu'à ce que quelqu'un cède.
La version générale de cette plainte est qu'un joueur veut davantage. La version précise nomme la chose : il veut sortir sous les projecteurs face à des clubs d'autres pays, et il a cessé de prétendre le contraire.
Effectif31/12/2029
Daniel Mantilla s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.
Un nom de plus sur la liste : Deportivo Armenio a posé la question que tout le football se pose au sujet de Javier Lemos. La réponse de Deportivo Pasto n’a pas changé — pour l’instant.
Ce n'est pas de la rotation. Esneyder Mena n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Deportivo Pasto ne prétend le contraire.
Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. John Méndez sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Deportivo Pasto les adieux ont discrètement commencé.
Le règlement l'autorise et cela pique quand même. Hílder Arboleda s'est entendu avec Aguilas Doradas pour l'été, et d'ici là il porte ce maillot en joueur qui a déjà choisi le suivant.
Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Deportivo Pasto des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.
$150.0K était le maximum que le club paierait et Atletico Nacional demandait davantage. Ce genre d'affaire ressuscite dans la dernière semaine du mercato une fois sur deux, et tout le monde le sait.
Effectif24/12/2029
Daniel Mantilla s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.
Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Melbourne City garde son homme, et Deportivo Pasto retourne à une liste avec un nom rayé dessus.
Il existe un niveau où un footballeur cesse d'être mis à l'épreuve et se retrouve simplement contenu ; il l'a atteint depuis un moment. Le Deportivo Pasto le sait, et tous ceux qui le regardent aussi.
Il y a les footballeurs qui font une bonne saison et ceux pour lesquels une saison reste dans les mémoires ; les seconds entendent leur nom lu dans une salle, l'été. Le Deportivo Pasto sera discrètement ravi et secrètement inquiet.
$140.0K sur la table chez Junior. L'entraîneur le voulait, la direction a validé un chiffre, et les seules voix qui restent à entendre sont celles de l'autre club.
Real Santander voulait plus que $120.0K et la direction n'a pas voulu y aller. On s'est retiré, pour l'instant, ce qui dans un mercato signifie jusqu'à ce que quelqu'un cède.
Ce n'est pas de la rotation. John Méndez n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Deportivo Pasto ne prétend le contraire.
Effectif17/12/2029
Felipe Gómez s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.
Millonarios continuera de l'aligner jusqu'en juin et n'en tirera rien ensuite. Ever Valencia a préaccepté un transfert au Deportivo Pasto, et les seuls perdants de l'affaire sont ceux qui ont laissé filer le contrat.
John Méndez et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.
« L’entraîneur n’a pas employé beaucoup de mots, et il n’en avait pas besoin. » Michael Mahecha a sa réponse de Deportivo Pasto ; ce qu’il en fera est l’histoire du prochain mercato.
Ce n'est pas de la rotation. Esneyder Mena n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Deportivo Pasto ne prétend le contraire.
« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Deportivo Pasto peuvent feindre de ne pas avoir entendu.
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Felipe Gómez était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.
Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Deportivo Pasto des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.
« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Felipe Gómez s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.
Ce n'est pas de la rotation. Fabián Villa n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Deportivo Pasto ne prétend le contraire.
Effectif05/11/2029
Des mots à l'entraînement du Deportivo Pasto sur qui travaille vraiment
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Felipe Gómez en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.
Ignacio Pérez et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.
7 recrues en trois mois. Chacune peut être une amélioration et l'équipe peut tout de même être moins bonne un temps : c'est la partie d'une reconstruction qui n'apparaît jamais dans les bilans de mercato.
« Je regarde tous les matchs de Deportivo Pasto d’ici. Ça dit tout de l’endroit où est ma tête. » Le prêt à Persija suit son cours, mais le cœur n’a jamais fait le voyage.
« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Deportivo Pasto, une semaine de plus sans la signature de Duván Viáfara.
Ce n'est pas de la rotation. Esneyder Mena n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Deportivo Pasto ne prétend le contraire.
C'est l'ambition la plus légitime du sport et la plus difficile à satisfaire pour la plupart des clubs. Juan David Rubio veut du football continental ; savoir si le Deportivo Pasto peut le fournir est une question sur les deux prochaines saisons, pas sur lui.
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Daniel Mantilla était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.
Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Deportivo Pasto des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.
Les clubs promettent en permanence et le journal ne l'apprend d'ordinaire que lorsqu'ils manquent à leur parole. Celle-ci a été tenue, et le vestiaire l'a remarqué plus vite que n'importe quel supporter.
Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.
Rien d'écrit et rien de public : un mot sur le temps de jeu, donné en tête-à-tête à Deportivo Pasto. Les feuilles de match du mois à venir diront s'il valait quelque chose.
Deportivo Pasto a fait savoir au marché que Frank Martínez était à prendre. Pas de prix sur l’annonce, mais tout le métier sait à peu près ce qu’elle dit.
Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Deportivo Pasto ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.
Ce n'est pas de la rotation. Fabián Villa n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Deportivo Pasto ne prétend le contraire.
« La signature la plus facile de ma carrière. » Esneyder Mena et Deportivo Pasto s'accordent pour 3 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.
Effectif08/10/2029
Daniel Mantilla s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.
Ignacio Pérez et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.
9 recrues en trois mois. Chacune peut être une amélioration et l'équipe peut tout de même être moins bonne un temps : c'est la partie d'une reconstruction qui n'apparaît jamais dans les bilans de mercato.
« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Jaider Victoria, et l’entraîneur a laissé faire.
« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Felipe Gómez s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.
20 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Deportivo Pasto perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.
Ce n'est pas de la rotation. Esneyder Mena n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Deportivo Pasto ne prétend le contraire.
C'est l'ambition la plus légitime du sport et la plus difficile à satisfaire pour la plupart des clubs. Daniel Mantilla veut du football continental ; savoir si le Deportivo Pasto peut le fournir est une question sur les deux prochaines saisons, pas sur lui.
Effectif01/10/2029
Des mots à l'entraînement du Deportivo Pasto sur qui travaille vraiment
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Daniel Mantilla en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.
Santiago Rátiva et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.
Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Ramiro Morales y figure.
Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Daniel Mantilla sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Deportivo Pasto les adieux ont discrètement commencé.
Ce n'est pas de la rotation. Fabián Villa n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Deportivo Pasto ne prétend le contraire.
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Daniel Mantilla était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.
John Méndez était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.
Il existe un niveau où un footballeur cesse d'être mis à l'épreuve et se retrouve simplement contenu ; il l'a atteint depuis un moment. Le Deportivo Pasto le sait, et tous ceux qui le regardent aussi.
« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Deportivo Pasto, une semaine de plus sans la signature de Ignacio Pérez.
Il reste 3 mois et les deux camps sont très loin l'un de l'autre. Chaque semaine qui passe retire de l'argent à ce que Deportivo Pasto pourraient en tirer.
Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Felipe Ordoñez y figure.
15 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Deportivo Pasto perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.
Effectif03/09/2029
Un transfert que Ignacio Pérez aurait fait gratuitement
Il existe de chaque carrière une version où le joueur finit là où il a choisi plutôt que là où on l'a choisi. Ignacio Pérez vit cette version au Deportivo Pasto, et cela se voit généralement dès le premier mois.
Ce n'est pas de la rotation. Esneyder Mena n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Deportivo Pasto ne prétend le contraire.
Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Deportivo Pasto, on parle déjà de lui au passé.
Effectif03/09/2029
Felipe Gómez s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.
Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Deportivo Pasto des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.
« Je ne suis pas parti pour regarder. Je veux revenir à Deportivo Pasto et me battre pour ma place. » 5 matches sur 29 à Deportivo Tachira disent le reste.
Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Ramiro Morales y figure.
« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Deportivo Pasto peuvent feindre de ne pas avoir entendu.
Ce n'est pas de la rotation. Fabián Villa n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Deportivo Pasto ne prétend le contraire.
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Felipe Gómez était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.
Les clubs promettent en permanence et le journal ne l'apprend d'ordinaire que lorsqu'ils manquent à leur parole. Celle-ci a été tenue, et le vestiaire l'a remarqué plus vite que n'importe quel supporter.
Il reste 4 mois et aucun accord n'est proche. Chaque semaine sans signature coûte de l'argent à Deportivo Pasto.
Le banc13/08/2029
Felipe Ordoñez est devenu un homme de confiance de l'entraîneur
Personne au Deportivo Pasto ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.
« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Deportivo Pasto peuvent feindre de ne pas avoir entendu.
Ce n'est pas de la rotation. Esneyder Mena n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Deportivo Pasto ne prétend le contraire.
Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Deportivo Pasto ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.
C'est l'ambition la plus légitime du sport et la plus difficile à satisfaire pour la plupart des clubs. Daniel Mantilla veut du football continental ; savoir si le Deportivo Pasto peut le fournir est une question sur les deux prochaines saisons, pas sur lui.
Effectif06/08/2029
Des mots à l'entraînement du Deportivo Pasto sur qui travaille vraiment
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Daniel Mantilla en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.
John Méndez et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.
« Je ne suis pas parti pour regarder. Je veux revenir à Deportivo Pasto et me battre pour ma place. » 5 matches sur 25 à Deportivo Tachira disent le reste.
Quelqu'un lui est passé devant. Ce n'est pas une mise à l'écart et c'est pire, parce qu'une mise à l'écart concerne un samedi et ceci concerne sa place.
Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Claudio Burgos sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Deportivo Pasto les adieux ont discrètement commencé.
Ce n'est pas de la rotation. John Méndez n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Deportivo Pasto ne prétend le contraire.
Effectif30/07/2029
Daniel Mantilla s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.
Deportivo Pasto a demandé et Vélez a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.
L'horloge a fait ce que Junior refusait de faire, et y a mis fin. Les supporters qui ont suivi le compte à rebours passeront le prochain mercato à recommencer.
Il fait le samedi des choses auxquelles personne autour de lui ne peut répondre : flatteur pendant une saison environ, problème ensuite. Le Deportivo Pasto ne le gardera pas en prétendant le contraire.
2 mois restants, et les deux camps savent ce que cela veut dire : chaque semaine sans signature fait baisser l’indemnité que Deportivo Pasto peut demander et monter le salaire que Claudio Burgos peut exiger.
« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Deportivo Pasto peuvent feindre de ne pas avoir entendu.
Ce n'est pas de la rotation. Esneyder Mena n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Deportivo Pasto ne prétend le contraire.
Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. John Méndez sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Deportivo Pasto les adieux ont discrètement commencé.
La version générale de cette plainte est qu'un joueur veut davantage. La version précise nomme la chose : il veut sortir sous les projecteurs face à des clubs d'autres pays, et il a cessé de prétendre le contraire.
Effectif09/07/2029
Des mots à l'entraînement du Deportivo Pasto sur qui travaille vraiment
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Daniel Mantilla en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.
« Je regarde tous les matchs de Deportivo Pasto d’ici. Ça dit tout de l’endroit où est ma tête. » Le prêt à Deportivo Tachira suit son cours, mais le cœur n’a jamais fait le voyage.
John Méndez et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.
« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Deportivo Pasto peuvent feindre de ne pas avoir entendu.
Le nom de Juan David Guillén est apparu dans des conversations dont Deportivo Pasto ne faisait pas partie. Rien d'officiel, rien de signé — mais rien d'accidentel non plus.
Envigado voulait plus que $220.0K et la direction n'a pas voulu y aller. On s'est retiré, pour l'instant, ce qui dans un mercato signifie jusqu'à ce que quelqu'un cède.
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Daniel Mantilla était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.
Ce n'est pas de la rotation. Facundo Avella n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Deportivo Pasto ne prétend le contraire.
« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Deportivo Pasto, et elle ne sera pas retirée.
Ce n'est pas de la rotation. Esneyder Mena n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Deportivo Pasto ne prétend le contraire.
Le montant validé ne suffisait pas. Le conseil a été saisi une seconde fois et a relevé sa propre offre à $3.9M : un club qui veut Kelvin Flórez au point de demander deux fois.
L'offre est arrivée chez Junior cette semaine, et c'est là-bas qu'on y répondra. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à savoir à quel volume la porte se referme.
Effectif11/06/2029
Des mots à l'entraînement du Deportivo Pasto sur qui travaille vraiment
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Felipe Gómez en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.
Cela fait un titre médiocre et c'est la raison pour laquelle les joueurs croient à la promesse suivante. Le Deportivo Pasto a dit à Felipe Gómez que quelque chose arriverait, et c'est arrivé — ce qui, dans ce métier, passe pour remarquable.
Ronald Mayo était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.
« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Deportivo Pasto peuvent feindre de ne pas avoir entendu.
Le banc28/05/2029
Jhon Morcillo : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis
« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Deportivo Pasto n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.
Effectif28/05/2029
Des mots à l'entraînement du Deportivo Pasto sur qui travaille vraiment
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Daniel Mantilla en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.
Score final 2‑0, et l’après-midi fut celui de Claudio Burgos : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Deportivo Pasto.
Il y a une impuissance très particulière à encaisser 2 fois avant la vingtième minute. Tigres a tenté de se réorganiser, le Deportivo Pasto ne l'a pas permis, et le résultat était écrit bien avant d'être confirmé.
Certains matchs basculent sur un instant ; celui-ci a basculé sur un homme. 7.84 sur la feuille, et le public du Deportivo Pasto est rentré avec un seul nom en tête.
Frank Martínez était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.
« Le mérite revient aux joueurs. Mon travail était facile aujourd'hui. » Il ne l'était pas, et tout le monde dans la pièce le savait ; après 2‑0, Alfredo Uribe pouvait se permettre d'être généreux.
0‑1 contre Santa Fe, et la route s'arrête ici. Les éliminations en coupe sont des morts rapides — pas de match retour, pas de semaine prochaine, rien que le championnat d'ici au mois de mai.
Ce n'est pas de la rotation. Esneyder Mena n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Deportivo Pasto ne prétend le contraire.
4 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.
La version générale de cette plainte est qu'un joueur veut davantage. La version précise nomme la chose : il veut sortir sous les projecteurs face à des clubs d'autres pays, et il a cessé de prétendre le contraire.
Effectif14/05/2029
Des mots à l'entraînement du Deportivo Pasto sur qui travaille vraiment
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Daniel Mantilla en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.
« Je regarde tous les matchs de Deportivo Pasto d’ici. Ça dit tout de l’endroit où est ma tête. » Le prêt à Deportivo Tachira suit son cours, mais le cœur n’a jamais fait le voyage.
200 matchs sous ce maillot, à travers les entraîneurs, les relégations et tout le reste. Une telle fidélité disparaît du football, et le public sait ce qu'il regarde.
Facundo Avella et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.
« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Deportivo Pasto s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.
Ce n'est pas de la rotation. Esneyder Mena n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Deportivo Pasto ne prétend le contraire.
Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. John Méndez sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Deportivo Pasto les adieux ont discrètement commencé.
Effectif16/04/2029
Daniel Mantilla s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.
Quelque chose a été dit à Jaider Victoria, et puis c'est arrivé. Dans ce métier, cela passe pour remarquable, et le vestiaire l'a remarqué plus vite qu'aucun supporter n'aurait pu.
« Je regarde tous les matchs de Deportivo Pasto d’ici. Ça dit tout de l’endroit où est ma tête. » Le prêt à Deportivo Tachira suit son cours, mais le cœur n’a jamais fait le voyage.
« Ce n'est pas la fin du monde et ce n'est pas suffisant. Les deux sont vrais. » L'entraîneur, après un nul 1‑1, a dit la chose honnête, puis est allé la redire à l'intérieur.
Il portait l'autre maillot. Samedi, il joue contre Llaneros avec celui-ci, et tout ce qu'il dira cette semaine sur un match comme les autres sera faux.
« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Deportivo Pasto s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Daniel Mantilla était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.
John Méndez était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.
« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Neider Parra, et l’entraîneur a laissé faire.
Un mois entier sans baisse de régime, pesé contre tous ceux de la division qui font le même métier. Moins bruyant qu'un trophée, et plus difficile à obtenir par accident.
Le brassard de capitaine a été retiré à Mateo Garavito. Deportivo Pasto parlera d’une décision prise pour le groupe ; un vestiaire y lit un verdict sur un homme.
Cela fait un titre médiocre et c'est la raison pour laquelle les joueurs croient à la promesse suivante. Le Deportivo Pasto a dit à Juan Felipe Quiñonez que quelque chose arriverait, et c'est arrivé — ce qui, dans ce métier, passe pour remarquable.
Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Diego Chaná y figure.
« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Deportivo Pasto n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.
Ce n'est pas de la rotation. Fabián Villa n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Deportivo Pasto ne prétend le contraire.
Effectif26/03/2029
Daniel Mantilla s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.
Noté 7.21 sur 13 actions aux deux extrémités du terrain. Ce genre de milieu est qualifié de peu spectaculaire par des gens qui n'ont jamais essayé de jouer contre un.
« On n'a pas été assez bons aujourd'hui et je ne vais pas maquiller ça. » Alfredo Uribe après 1‑2, sur le ton d'un homme qui connaît la question suivante et n'a pas l'intention d'y répondre.
Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Deportivo Pasto des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.
Un week-end, jugé face à celui de tous les autres. Esneyder Mena en est ressorti premier, et pour la plupart des footballeurs une récompense hebdomadaire est le seul trophée qu'une carrière produit.
Ce n'est pas de la rotation. Esneyder Mena n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Deportivo Pasto ne prétend le contraire.
Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Deportivo Pasto ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.
La version générale de cette plainte est qu'un joueur veut davantage. La version précise nomme la chose : il veut sortir sous les projecteurs face à des clubs d'autres pays, et il a cessé de prétendre le contraire.
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Felipe Gómez était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.
À 23 ans, on chante son nom des gens qui ont le double de son âge : une affection qu'une recrue met des années à mériter et qu'un gamin du coin obtient en se présentant. C'est aussi la chose la plus difficile à assumer dans ce sport.
Les clubs promettent en permanence et le journal ne l'apprend d'ordinaire que lorsqu'ils manquent à leur parole. Celle-ci a été tenue, et le vestiaire l'a remarqué plus vite que n'importe quel supporter.
« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Deportivo Pasto peuvent feindre de ne pas avoir entendu.
Ce n'est pas de la rotation. Esneyder Mena n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Deportivo Pasto ne prétend le contraire.
Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. John Méndez sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Deportivo Pasto les adieux ont discrètement commencé.
Effectif19/02/2029
Des mots à l'entraînement du Deportivo Pasto sur qui travaille vraiment
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Daniel Mantilla en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.
« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Enrique Serje, et l’entraîneur a laissé faire.
Cela fait un titre médiocre et c'est la raison pour laquelle les joueurs croient à la promesse suivante. Le Deportivo Pasto a dit à Daniel Mantilla que quelque chose arriverait, et c'est arrivé — ce qui, dans ce métier, passe pour remarquable.
Facundo Avella et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.
Dribbles réussis : 15. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.
Il fait chaque samedi des choses auxquelles personne autour de lui ne sait répondre. C'est flatteur pendant une saison et un problème ensuite, et Deportivo Pasto sait à quel stade il en est.
En bref
Le bancLuis Palacios frappe à la porte de l’entraîneur
La dernière chose dans un transfert qui appartienne encore au joueur, c'est sa signature sur ses propres conditions, et elle y est. Deportivo Pasto l'a perdu, à la paperasse près.
Ce n'est pas de la rotation. Esneyder Mena n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Deportivo Pasto ne prétend le contraire.
Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. John Méndez sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Deportivo Pasto les adieux ont discrètement commencé.
Une visite médicale, une signature, un maillot brandi devant un panneau de sponsors. Deportivo Pasto a fait le plus dur avec Deportivo Pereira, et ce qui reste est la partie que les supporters voient vraiment.
Deportivo Pasto a agi avant que quiconque le puisse : un nouveau contrat pour Alfredo Uribe, convenu discrètement et annoncé bruyamment. Les conseils prolongent les entraîneurs pour bien des raisons ; la bonne est celle à laquelle ceci ressemble.
4 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.
Des numéros de l'équipe première remis à des gamins que les éducateurs connaissent depuis leurs douze ans. La plupart n'y arriveront pas, et tous ont déjà fait le plus dur.
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Daniel Mantilla était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.
« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Deportivo Pasto peuvent feindre de ne pas avoir entendu.
La dernière chose dans un transfert qui appartienne encore au joueur, c'est sa signature sur ses propres conditions, et elle y est. Deportivo Pasto l'a perdu, à la paperasse près.
Ce n'est pas de la rotation. Esneyder Mena n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Deportivo Pasto ne prétend le contraire.
Le montant validé ne suffisait pas. Le conseil a été saisi une seconde fois et a relevé sa propre offre à $27.8K : un club qui veut Gabriel Marín au point de demander deux fois.
Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. La Equidad garde son homme, et Deportivo Pasto retourne à une liste avec un nom rayé dessus.
John Méndez et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.
Effectif25/12/2028
Diego Chaná s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.
Une demande de prêt adressée à Junior : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.
« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Deportivo Pasto peuvent feindre de ne pas avoir entendu.
Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Juan Felipe Ruíz sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Deportivo Pasto les adieux ont discrètement commencé.
Ce n'est pas de la rotation. Patrick Preciado n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Deportivo Pasto ne prétend le contraire.
Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Lanús garde son homme, et Deportivo Pasto retourne à une liste avec un nom rayé dessus.
Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Deportivo Pasto des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Diego Chaná était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.
Deportivo Pasto a passé le coup de fil à Caracas. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.
« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Deportivo Pasto peuvent feindre de ne pas avoir entendu.
Ce n'est pas de la rotation. Esneyder Mena n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Deportivo Pasto ne prétend le contraire.
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Daniel Mantilla était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.
Patrick Preciado et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.
Deportivo Pasto a fait savoir au marché que Patrick Preciado était à prendre. Pas de prix sur l’annonce, mais tout le métier sait à peu près ce qu’elle dit.
En bref
EffectifOn ne parle que de Fáiner Torijano au centre d'entraînement
« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Deportivo Pasto, et elle ne sera pas retirée.
Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Deportivo Pasto ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.
Ce n'est pas de la rotation. Patrick Preciado n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Deportivo Pasto ne prétend le contraire.
Effectif06/11/2028
Daniel Mantilla s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.
Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Deportivo Pasto des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.
Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Diego Chaná y figure.
Rang 5, 32 points, et les places qui donnent un billet pour l'Europe sont assez proches pour qu'on les compte. Les saisons comme celle-ci se décident sur deux résultats en avril, et le club sait lesquels.
Ce n'est pas de la rotation. Esneyder Mena n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Deportivo Pasto ne prétend le contraire.
Ce n'est ni un grief ni une exigence : il veut jouer le football continental, et il a cessé de le cacher. Que Deportivo Pasto puisse le lui offrir est une question sur le club, pas sur lui.
Effectif30/10/2028
Daniel Mantilla s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.
Patrick Preciado et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.
Deportivo Pasto a fait savoir au marché que Patrick Preciado était à prendre. Pas de prix sur l’annonce, mais tout le métier sait à peu près ce qu’elle dit.
En bref
Le bancLautaro Ayala frappe à la porte de l'entraîneur
Ce n'est pas de la rotation. Esneyder Mena n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Deportivo Pasto ne prétend le contraire.
Patrick Preciado et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Diego Chaná était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.
0 apparitions, 0 clean sheets, et un gardien pas plus avancé que le jour de son départ. Savoir si cela lui revient, revient au club qui l'a pris ou à ceux qui ont monté l'affaire sera la discussion du mois à Deportivo Pasto.
« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Deportivo Pasto, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.
La liste est un document discret au sens très bruyant. Patrick Preciado peut parler à qui le demande, et tout le monde au club sait ce que cela signifie.
En bref
EffectifDiego Chávez regarde de l'autre côté de la ligne
Ce n'est pas de la rotation. Esneyder Mena n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Deportivo Pasto ne prétend le contraire.
Ce n'est ni un grief ni une exigence : il veut jouer le football continental, et il a cessé de le cacher. Que Deportivo Pasto puisse le lui offrir est une question sur le club, pas sur lui.
Effectif04/09/2028
Daniel Mantilla s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.
Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Deportivo Pasto des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.
« Je ne suis pas parti pour regarder. Je veux revenir à Deportivo Pasto et me battre pour ma place. » 0 matches sur 33 à Deportivo Pereira disent le reste.
Les clubs promettent en permanence et le journal ne l'apprend d'ordinaire que lorsqu'ils manquent à leur parole. Celle-ci a été tenue, et le vestiaire l'a remarqué plus vite que n'importe quel supporter.
L’offre de TPS pour Juan Felipe Ruíz a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.
Ce n'est pas de la rotation. Esneyder Mena n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Deportivo Pasto ne prétend le contraire.
Effectif07/08/2028
Daniel Mantilla s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.
Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Deportivo Pasto des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.
« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Ramiro Morales et Deportivo Pasto s’accordent pour 3 années de plus.
« Je regarde tous les matchs de Deportivo Pasto d’ici. Ça dit tout de l’endroit où est ma tête. » Le prêt à Deportivo Pereira suit son cours, mais le cœur n’a jamais fait le voyage.
L'entraîneur a réordonné ses priorités et John Méndez en est ressorti plus bas. On lui dira que c'est temporaire, et les joueurs qui ont déjà entendu cela éviteront son regard.
Jonathan Perlaza touché aux ligaments du genou — 36 jours d'absence
Les mots qu'un kiné prononce lentement. 36 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.
« Ce n'était pas le bon choix pour moi. Je n'expliquerai pourquoi qu'aux gens à qui je dois une explication. » Un accord conclu entre deux clubs, et un joueur qui a décliné d'en faire partie.
La dernière chose dans un transfert qui appartienne encore au joueur, c'est sa signature sur ses propres conditions, et elle y est. Deportivo Pasto l'a perdu, à la paperasse près.
« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Deportivo Pasto, et elle ne sera pas retirée.
Ce n'est pas de la rotation. Esneyder Mena n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Deportivo Pasto ne prétend le contraire.
Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Deportivo Pasto des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.
« Je suis reconnaissant pour les matchs, mais je ne suis pas devenu footballeur pour être la pièce de rechange de quelqu'un. » Il veut être à Deportivo Pasto, et 0 apparitions en 25 matchs disent qu'il a mérité qu'on l'écoute.
66 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Deportivo Pasto perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.
« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Deportivo Pasto, et elle ne sera pas retirée.
On a compté 7 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.
Ce n'est pas de la rotation. Esneyder Mena n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Deportivo Pasto ne prétend le contraire.
Effectif12/06/2028
Daniel Mantilla s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.
Jonathan Perlaza touché aux ligaments du genou — 81 jours d'absence
Les mots qu'un kiné prononce lentement. 81 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.
« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Deportivo Pasto, et elle ne sera pas retirée.
Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Jacobo Martínez sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Deportivo Pasto les adieux ont discrètement commencé.
4 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.
7 matchs sans défaite désormais. Certains ont été gagnés, d’autres survécus, mais une habitude se forme — et les habitudes sont ce qu’il y a de plus dur à affronter au football.
4 matchs, aucun but, et un centre d'entraînement qui a tout essayé. Cela finira — les disettes finissent toujours — mais personne au Deportivo Pasto ne peut dire quelle semaine.
John Méndez et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.
« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.
Effectif29/05/2028
Des mots à l'entraînement du Deportivo Pasto sur qui travaille vraiment
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Haiderson Hurtado en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.
89 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Deportivo Pasto perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.
Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Luis Palacios sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Deportivo Pasto les adieux ont discrètement commencé.
La série d'invincibilité atteint 6. Certains matches furent des victoires et d'autres des évasions, mais une équipe qui refuse de perdre est une équipe dont les autres vestiaires parlent.
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Daniel Mantilla était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.
Les occasions se créent et quelque chose se produit entre la création et la finition. 3 matchs désormais, et l'inquiétude dans le stade arrive un peu plus tôt chaque semaine.
Patrick Preciado et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.
Certains matchs basculent sur un instant ; celui-ci a basculé sur un homme. 7.38 sur la feuille, et le public du Deportivo Pasto est rentré avec un seul nom en tête.
98 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Deportivo Pasto perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.
Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Santiago Muñóz sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Deportivo Pasto les adieux ont discrètement commencé.
Ce n'est pas de la rotation. Esneyder Mena n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Deportivo Pasto ne prétend le contraire.
C'est l'ambition la plus légitime du sport et la plus difficile à satisfaire pour la plupart des clubs. Daniel Mantilla veut du football continental ; savoir si le Deportivo Pasto peut le fournir est une question sur les deux prochaines saisons, pas sur lui.
Effectif15/05/2028
Des mots à l'entraînement du Deportivo Pasto sur qui travaille vraiment
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Daniel Mantilla en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.
Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Deportivo Pasto des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.
« Je suis reconnaissant pour les matchs, mais je ne suis pas devenu footballeur pour être la pièce de rechange de quelqu'un. » Il veut être à Deportivo Pasto, et 0 apparitions en 17 matchs disent qu'il a mérité qu'on l'écoute.
« Un point est un point et je le prends, mais on aurait dû en avoir trois. » Alfredo Uribe après le nul 0‑0, et la phrase que chaque entraîneur du pays a prononcée à un moment ou à un autre ce week-end.
108 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Deportivo Pasto perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.
Ce n'est pas de la rotation. John Méndez n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Deportivo Pasto ne prétend le contraire.
John Méndez était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.
Noté 7.72. Demandez à n'importe qui en sortant du stade ce qui a tranché et vous obtiendrez un nom : la seule récompense qui ait jamais vraiment compté.
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Emanuel Insúa était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.
« Un point est un point et je le prends, mais on aurait dû en avoir trois. » Alfredo Uribe après le nul 0‑0, et la phrase que chaque entraîneur du pays a prononcée à un moment ou à un autre ce week-end.
« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Miguel Sánchez, et l’entraîneur a laissé faire.
123 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Deportivo Pasto perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.
Notes des joueurs24/04/2028
Doublé, et l'après-midi appartient à Jorge Obregón — 8.74
Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Jorge Obregón l'a provoqué, et le 8.74 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.
Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Deportivo Pasto ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.
Dribbles réussis : 23. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.
Effectif24/04/2028
Daniel Mantilla s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.
John Méndez et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.
5 matchs sans victoire, c'est le genre de série qui change la façon dont une ville parle de son club, et Real Santander fut l'après-midi où elle s'est arrêtée. Un résultat ne répare rien, et un seul suffit pour que tout paraisse différent.
« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.
Jonathan Perlaza touché aux ligaments du genou — 130 jours d'absence
Les mots qu'un kiné prononce lentement. 130 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.
5 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Deportivo Pasto va devoir aller chercher un résultat quelque part.
« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Deportivo Pasto s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.
Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Santiago Muñóz sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Deportivo Pasto les adieux ont discrètement commencé.
Ce n'est pas de la rotation. Esneyder Mena n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Deportivo Pasto ne prétend le contraire.
Le règlement l'autorise et cela pique quand même. Santiago Muñóz s'est entendu avec Aguilas Doradas pour l'été, et d'ici là il porte ce maillot en joueur qui a déjà choisi le suivant.
Il a récupéré puis il en a fait quelque chose : deux métiers, et la raison pour laquelle le score ressemble à ce qu'il est. 13 actions cumulées et une note de 7.26, dont pas une seule ne figurera dans un résumé.
Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Deportivo Pasto des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.
« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Fáiner Torijano, et l’entraîneur a laissé faire.
24 jours d'absence pour Franco Leys après une fracture
Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Deportivo Pasto annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.
Effectif03/04/2028
Daniel Mantilla s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.
Patrick Preciado et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.
« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Geovanni Banguera, et l’entraîneur a laissé faire.
« Je regarde tous les matchs de Deportivo Pasto d’ici. Ça dit tout de l’endroit où est ma tête. » Le prêt à Atlético Goianiense suit son cours, mais le cœur n’a jamais fait le voyage.
« On n'a pas été assez bons aujourd'hui et je ne vais pas maquiller ça. » Alfredo Uribe après 1‑2, sur le ton d'un homme qui connaît la question suivante et n'a pas l'intention d'y répondre.
On l'expliquera comme un changement pour l'équipe, et c'en est peut-être un. Personne qui l'a porté n'y croit, pas plus que l'homme à qui on vient de le retirer.
Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Luis Palacios sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Deportivo Pasto les adieux ont discrètement commencé.
Ce n'est pas de la rotation. Esneyder Mena n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Deportivo Pasto ne prétend le contraire.
Effectif20/03/2028
Des mots à l'entraînement du Deportivo Pasto sur qui travaille vraiment
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Daniel Mantilla en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.
Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Deportivo Pasto des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.
« Je ne suis pas parti pour regarder. Je veux revenir à Deportivo Pasto et me battre pour ma place. » 0 matches sur 9 à Deportivo Pereira disent le reste.
« Il y a des choses que j'ai aimées et des choses qu'on va travailler mardi jusqu'à ce qu'elles soient justes. » 0‑0, et un entraîneur qui avait déjà décidé à quoi ressemblerait mardi.
Face à cet adversaire, l'entraîneur voulait un autre profil : une raison purement footballistique, et qui ne console personne. Aucune faute à lui reprocher, et pas une minute de jeu.
Quatre-vingt-dix minutes, aucun but, et le débat a commencé avant que le parking ne se vide : un point de gagné, ou deux de laissés contre Bogota ? On en parlera encore jeudi.
« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Deportivo Pasto, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.
« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Deportivo Pasto n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.
C'est l'ambition la plus légitime du sport et la plus difficile à satisfaire pour la plupart des clubs. Daniel Mantilla veut du football continental ; savoir si le Deportivo Pasto peut le fournir est une question sur les deux prochaines saisons, pas sur lui.
Dribbles réussis : 22. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.
Effectif13/03/2028
Des mots à l'entraînement du Deportivo Pasto sur qui travaille vraiment
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Daniel Mantilla en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.
John Méndez était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.
8 recrues en trois mois. Chacune peut être une amélioration et l'équipe peut tout de même être moins bonne un temps : c'est la partie d'une reconstruction qui n'apparaît jamais dans les bilans de mercato.
« Je pourrais parler d'arbitrage et je pourrais parler de chance. Je ne le ferai pas. On a perdu. » L'entraîneur, 0‑1, et une conférence de presse qui a duré quatre minutes.
Fáiner Torijano touché aux ligaments du genou — 31 jours d'absence
Les mots qu'un kiné prononce lentement. 31 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.
« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Deportivo Pasto, et elle ne sera pas retirée.
Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Deportivo Pasto ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.
11 matchs sans défaite à domicile. Les équipes visiteuses arrivent en parlant déjà de l'ambiance, ce qui est généralement le signe qu'elles ont à moitié perdu avant le coup d'envoi.
Ce n'est pas de la rotation. Esneyder Mena n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Deportivo Pasto ne prétend le contraire.
Effectif21/02/2028
Des mots à l'entraînement du Deportivo Pasto sur qui travaille vraiment
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Daniel Mantilla en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.
Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Deportivo Pasto des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.
Égalisation à la 85e minute, au terme d'un après-midi que Deportivo Pasto avait quasiment plié. Barranquilla parlera d'un point gagné ; le vestiaire local parlera de deux points donnés, et les deux ont raison.
Noté 7.99 au terme d'un après-midi couru du premier au dernier coup de sifflet. Quoi qu'il ait manqué à Deportivo Pasto, le meilleur homme du terrain était le leur.