Marqué pour Guillermo Ochoa
De notre correspondant football
Crise
Effectif25/01/2027
Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 6 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.
Mercato25/01/2027
Il ne manque plus que la photo pour Vasilis Papafotis
Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Vasilis Papafotis sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à AEL les adieux ont discrètement commencé.
Effectif25/01/2027
Les nerfs lâchent au AEL
Luther Singh était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.
Effectif25/01/2027
Des mots à l'entraînement du AEL sur qui travaille vraiment
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Fernando Forestieri en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.
Notes des joueurs25/01/2027
Dribbles réussis : 17. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.
Effectif25/01/2027
« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.
Notes des joueurs25/01/2027
Les deux tâches assurées par Pedro Ataíde — 6.37
Un milieu se mesure à la question de savoir si l'équipe fonctionne quand il est sur le terrain, ce qui est quasi invisible et parfaitement évident après coup. 9 actions, 6.37, et un entraîneur qui ne le remplacera pas de sitôt.
Mercato25/01/2027
Tout le monde a cessé de faire semblant : APOEL passera l’appel pour Ivan Milosavljević cette semaine. AEL a un chiffre en tête, et ce chiffre n’est pas timide.
Direction25/01/2027
Les salaires absorbent 98% des recettes de AEL
Il existe un seuil au-delà duquel une masse salariale cesse d'être ambitieuse et devient la raison pour laquelle plus rien n'est possible ; ce club l'a atteint. Il ne reste rien pour un transfert, pour une tribune ou pour un après-midi de pluie.
Anciens numéros
De notre correspondant football
Crise
Match18/01/2027
Chaque point se dispute désormais pour AEL
Position 12 et 19 points, et dans ce quartier on lit le classement en partant du bas. Le calendrier a cessé d’être un programme pour devenir un compte à rebours.
Mercato18/01/2027
« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de AEL, et elle ne sera pas retirée.
Effectif18/01/2027
Luther Singh en conflit avec un coéquipier
Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au AEL des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.
Effectif18/01/2027
Fernando Forestieri s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.
Effectif18/01/2027
Guillermo Ochoa se fait reprendre par l'entraîneur
« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.
Match16/01/2027
AEL s'incline devant Ermis
Ermis repart avec les points après un 0‑1 qu'il faudra expliquer en tribune.
De notre correspondant football
Crise
Match26/12/2026
7 matches sans victoire pour AEL
La série atteint 7 rencontres et les questions posées autour de AEL ne sont plus polies.
Effectif28/12/2026
Les nerfs lâchent au AEL
Luther Singh était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.
Direction28/12/2026
À AEL, 183% des recettes partent en salaires
Tous les clubs de football versent à leurs joueurs l'essentiel de ce qu'ils encaissent. Leur verser la quasi-totalité est un autre montage, et il a fini de la même manière chaque fois que quelqu'un l'a tenté.
Match26/12/2026
Apollon repart avec les points après un 0‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.
Effectif28/12/2026
L'entraîneur fait de Roberto Riascos un exemple
« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.
Effectif28/12/2026
Des mots à l'entraînement du AEL sur qui travaille vraiment
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Dušan Stevanović en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.
De notre correspondant football
Inquiétude
Effectif14/12/2026
Guillermo Ochoa, héros de la séance de tirs au but
D'une séance de tirs au but on ne retient que la fin, et celle-ci se termine avec Guillermo Ochoa : 3 tentatives repoussées, et des supporters qui raconteront chacune d'elles pendant les vingt prochaines années.
Notes des joueurs14/12/2026
Luther Singh les a provoqués tout le match
Dribbles réussis : 37. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.
Match09/12/2026
Les petits détails éliminent AEL
Éliminé, 0‑0 contre Pafos, et le long débat sur lequel des petits moments a tout décidé. Il ne reste plus que le championnat, et tout le monde le sait.
Match14/12/2026
AEL chute au rang 12
14 points et un calendrier qui s'épuise. Les mathématiques ne sont pas encore cruelles, mais elles ne sont plus clémentes.
Match12/12/2026
L’attente continue pour AEL
5 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.
Mercato14/12/2026
Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à AEL ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.
Direction14/12/2026
Il jouera ici jusqu'à l'été puis franchira la porte gratuitement, ayant déjà signé ailleurs. Les supporters encaisseront la première partie de cette phrase ; c'est la seconde qui posera problème.
Effectif14/12/2026
Les nerfs lâchent au AEL
Luther Singh était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.
Match12/12/2026
6 matches sans défaite pour AEL
Être difficile à battre n'est pas gagner, mais 6 matches sans défaite constituent une base que AEL n'avait pas à l'automne.
De notre correspondant football
Inquiétude
Effectif07/12/2026
Luther Singh en conflit avec un coéquipier
Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au AEL des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.
Effectif07/12/2026
Guillermo Ochoa se fait reprendre par l'entraîneur
« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.
Effectif07/12/2026
Dušan Stevanović s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.
De notre correspondant football
Stable
Effectif16/11/2026
Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 6 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.
Effectif16/11/2026
Les nerfs lâchent au AEL
Luther Singh était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.
Les tribunes16/11/2026
À 23 ans, on chante son nom des gens qui ont le double de son âge : une affection qu'une recrue met des années à mériter et qu'un gamin du coin obtient en se présentant. C'est aussi la chose la plus difficile à assumer dans ce sport.
Effectif16/11/2026
« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Sérgio Conceição, et l’entraîneur a laissé faire.
Match14/11/2026
AEL fait le travail contre APOEL
Une victoire 1‑0 contre APOEL, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.
Effectif16/11/2026
Des mots à l'entraînement du AEL sur qui travaille vraiment
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Dušan Stevanović en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.
Notes des joueurs16/11/2026
18 fois il s'est mis sur le chemin. On écrit sur les défenseurs centraux quand ils se trompent et on les ignore sinon, donc un tel après-midi doit être dit tout haut : c'est lui la raison du score.
Suivi des prêts16/11/2026
« Je suis reconnaissant pour les matchs, mais je ne suis pas devenu footballeur pour être la pièce de rechange de quelqu'un. » Il veut être à AEL, et 0 apparitions en 13 matchs disent qu'il a mérité qu'on l'écoute.
Notes des joueurs16/11/2026
Thapelo Maseko les a provoqués tout le match
Dribbles réussis : 12. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.
De notre correspondant football
Crise
Match02/11/2026
AEL chute au rang 12
7 points et un calendrier qui s'épuise. Les mathématiques ne sont pas encore cruelles, mais elles ne sont plus clémentes.
Effectif02/11/2026
Les nerfs lâchent au AEL
Sérgio Conceição était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.
Direction02/11/2026
À AEL, 173% des recettes partent en salaires
Tous les clubs de football versent à leurs joueurs l'essentiel de ce qu'ils encaissent. Leur verser la quasi-totalité est un autre montage, et il a fini de la même manière chaque fois que quelqu'un l'a tenté.
Effectif02/11/2026
Guillermo Ochoa se fait reprendre par l'entraîneur
« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.
Match31/10/2026
Mauvais après-midi pour AEL contre Nea Salamis
0‑2 pour Nea Salamis, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.
Notes des joueurs02/11/2026
Dribbles réussis : 16. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.
De notre correspondant football
Crise
Effectif26/10/2026
Guillermo Ochoa a tenu l'arrière-garde à lui tout seul
On a compté 6 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.
Effectif26/10/2026
Luther Singh en conflit avec un coéquipier
Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au AEL des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.
Match24/10/2026
Luther Singh a marqué, et presque rien d’autre n’a fonctionné : 1‑2 pour Paralimni, et un retour au vestiaire très silencieux.
Effectif26/10/2026
Roberto Riascos se fait reprendre par l'entraîneur
« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.
Effectif26/10/2026
Dušan Stevanović s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.
Notes des joueurs26/10/2026
Personne n'a pu approcher Luther Singh
Dribbles réussis : 18. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.
De notre correspondant football
Crise
Effectif05/10/2026
Guillermo Ochoa a tenu l'arrière-garde à lui tout seul
On a compté 6 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.
Effectif05/10/2026
Les nerfs lâchent au AEL
Luther Singh était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.
Notes des joueurs05/10/2026
Personne n'a pu approcher Luther Singh
Dribbles réussis : 21. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.
Direction05/10/2026
À AEL, 217% des recettes partent en salaires
Tous les clubs de football versent à leurs joueurs l'essentiel de ce qu'ils encaissent. Leur verser la quasi-totalité est un autre montage, et il a fini de la même manière chaque fois que quelqu'un l'a tenté.
Match03/10/2026
Battu 0‑1, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.
Effectif05/10/2026
Des mots à l'entraînement du AEL sur qui travaille vraiment
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Dušan Stevanović en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.
De notre correspondant football
Inquiétude
Match23/09/2026
AEL avance en coupe
Une victoire 2‑0 contre Ermis, une place au tour suivant, et le petit calcul silencieux que fait chaque supporter sur le chemin du retour : combien encore avant une finale ?
Effectif28/09/2026
Luther Singh en conflit avec un coéquipier
Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au AEL des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.
Les tribunes28/09/2026
À 22 ans, on chante son nom des gens qui ont le double de son âge : une affection qu'une recrue met des années à mériter et qu'un gamin du coin obtient en se présentant. C'est aussi la chose la plus difficile à assumer dans ce sport.
Effectif28/09/2026
« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.
Notes des joueurs28/09/2026
Dribbles réussis : 16. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.
Notes des joueurs28/09/2026
Certains matchs basculent sur un instant ; celui-ci a basculé sur un homme. 7.78 sur la feuille, et le public du AEL est rentré avec un seul nom en tête.
Notes des joueurs28/09/2026
Une touche qu'il ne voulait pas, un rebond illisible, et son nom dans la mauvaise colonne. On ne console personne après cela, et le AEL n'essaiera pas ce soir.
Effectif28/09/2026
L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Andreas Makris
Publiquement, tout le monde est passé à autre chose. Celui qui compose l'équipe, non, et le seul endroit où cela se voit est une feuille de match. Il aura une autre chance : dans un match qui compte moins.
Match26/09/2026
1‑1, et les deux vestiaires parleront de deux points perdus. Un nul qui a posé beaucoup de questions et n'en a résolu aucune.
En bref
-
Effectif
Des mots à l'entraînement du AEL sur qui travaille vraiment
-
Notes des joueurs
Rien n'est passé devant Davor Zdravkovski
-
Les tribunes
La presse ne se lasse pas de Guillermo Ochoa
De notre correspondant football
Inquiétude
Effectif31/08/2026
Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 6 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.
Mercato31/08/2026
« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.
Mercato31/08/2026
AEL dit non — cette fois
L’offre de AE Kition pour Andreas Keravnos a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.
Effectif31/08/2026
Luther Singh en conflit avec un coéquipier
Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au AEL des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.
Notes des joueurs31/08/2026
Luther Singh les a provoqués tout le match
Dribbles réussis : 21. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.
Direction31/08/2026
3 joueurs du centre reçoivent un numéro professionnel au AEL
Le matin où la filière cesse d'être une brochure et devient une feuille de match. La plupart ne seront plus là dans trois ans ; tous ont déjà fait le plus dur, qui était d'arriver jusqu'à aujourd'hui.
Mercato31/08/2026
Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. Charalambos Merkis est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.
Mercato31/08/2026
Un centre de formation existe précisément pour ce matin-là. Constantinos Kolias a traversé toutes les catégories du club et porte maintenant un numéro professionnel ; les plus fiers du bâtiment seront ceux qui l'entraînaient à douze ans.
Effectif31/08/2026
L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Andreas Makris
Publiquement, tout le monde est passé à autre chose. Celui qui compose l'équipe, non, et le seul endroit où cela se voit est une feuille de match. Il aura une autre chance : dans un match qui compte moins.
En bref
-
Match
AEL et Agia Napa dos à dos
-
Direction
Le AEL refuse le projet pour le centre d'entraînement
-
Notes des joueurs
Andreas Makris n'est jamais entré dans le match
De notre correspondant football
Stable
Mercato10/08/2026
AEL dit non — cette fois
L’offre de APOEL pour Sérgio Conceição a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.
Effectif10/08/2026
Luther Singh en conflit avec un coéquipier
Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au AEL des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.
Mercato10/08/2026
« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.
Mercato10/08/2026
36 mois à courir et pas un mot d'offre. Un club qui laisse le calendrier négocier à sa place finit généralement par perdre contre le calendrier.
Mercato10/08/2026
« L’entraîneur n’a pas employé beaucoup de mots, et il n’en avait pas besoin. » Vasilis Papafotis a sa réponse de AEL ; ce qu’il en fera est l’histoire du prochain mercato.
Effectif10/08/2026
Un an plus tard, la langue n'est pas venue, la ville ne s'est pas ouverte, et il mange seul plus souvent que le AEL n'aimerait l'admettre. Cela se voit le samedi.
De notre correspondant football
Stable
Effectif03/08/2026
« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Luther Singh s'engage avec AEL pour 4 années de plus.
Effectif03/08/2026
Les nerfs lâchent au AEL
Luther Singh était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.
Effectif03/08/2026
Des mots à l'entraînement du AEL sur qui travaille vraiment
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Dušan Stevanović en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.
Mercato03/08/2026
Pas de place pour Luka Bogdan dans le plan
« L’entraîneur n’a pas employé beaucoup de mots, et il n’en avait pas besoin. » Luka Bogdan a sa réponse de AEL ; ce qu’il en fera est l’histoire du prochain mercato.
Mercato03/08/2026
« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.
Mercato03/08/2026
49 mois au compteur pour Luther Singh
Toujours aucune offre sur la table, et le contrat de Luther Singh continue de rétrécir. Dans la langue des bureaux, un silence aussi long cesse d’être un oubli et commence à être une réponse.