David Simón

Arrière droit - Retraité
13 Juin 2028
Mardi
Processus

Marqué pour David Simón

91 Édition

Le Courrier de Kifisia

24/04/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Les nerfs lâchent au Kifisia

David Simón était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Konstantinos Apostolakis s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Alexandros Anagnostopoulos demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Suivi des prêts

Le prêt de Apostolos Tsilingiris se mesure à ce qui n'arrive pas

8 clean sheets en 14 apparitions à Niki Volos. C'est tout le métier de gardien bien exercé, et il s'exerce très loin du club qui le possède.

Le banc

L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Nélson Campali

Publiquement, tout le monde est passé à autre chose. Celui qui compose l'équipe, non, et le seul endroit où cela se voit est une feuille de match. Il aura une autre chance : dans un match qui compte moins.

Le banc

Rubén Pérez est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Kifisia ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

En bref

Anciens numéros
88 Édition

Le Courrier de Kifisia

03/04/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Konstantinos Apostolakis le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Kifisia, et elle ne sera pas retirée.

Le banc

Johnson Eboh : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Kifisia n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Mercato

Johnson Eboh a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Kifisia, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

David Simón en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Kifisia des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Kifisia

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Konstantinos Apostolakis était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Le brassard quitte le bras de Tiago Manso

Kifisia l'expliqueront comme une décision d'équipe, et c'en est peut-être une. Un vestiaire ne l'a jamais lu ainsi.

Le banc

Aucune cachette pour Fotis Sgouris

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Fotis Sgouris, et l’entraîneur a laissé faire.

Mercato

L’histoire Lazare Amani refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Lazare Amani n’aura rien signé — un contrat à Kifisia ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

Effectif

Kifisia confie le brassard à Benny

Une décision qui ne tranche rien sur le terrain et tout dans le vestiaire. L'entraîneur a dit, sans le dire, quelle voix il veut entendre quand la sienne n'est pas là.

En bref

84 Édition

Le Courrier de Kifisia

06/03/2028
De notre correspondant football Crise

Mercato

Konstantinos Apostolakis dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Kifisia peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Johnson Eboh

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Johnson Eboh sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Kifisia les adieux ont discrètement commencé.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Kifisia

5 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Kifisia va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Tiago Manso rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Tiago Manso et Kifisia s’accordent pour 4 années de plus.

Match

Les buts ont déserté le Kifisia

4 matchs, aucun but, et un centre d'entraînement qui a tout essayé. Cela finira — les disettes finissent toujours — mais personne au Kifisia ne peut dire quelle semaine.

Effectif

David Simón en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Kifisia des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Le banc

L'entraîneur fait de Đorđe Glavinić un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Match

Olympiacos prend les points à Kifisia

Battu 0‑1, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Kifisia sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Aleks Petkov en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

En bref

82 Édition

Le Courrier de Kifisia

21/02/2028
De notre correspondant football Crise

Match

Kifisia sont vraiment en danger

13e place, 20 points et un calendrier où il reste moins de matchs que d'excuses. Les mathématiques ne sont pas encore cruelles, mais elles ont cessé d'être aimables.

Match

Une correction pour Kifisia

Battu 0‑3 par Atromitos, et battu partout où cela compte. L'autopsie commence lundi matin sur le terrain d'entraînement.

Match

Aucun clean sheet en vue pour le Kifisia

9 matchs désormais avec au moins deux buts encaissés. La défense a été réorganisée, le gardien soutenu publiquement, et les buts continuent d'entrer.

Mercato

Giannis Doiranlis dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Kifisia peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Cibles du mercato

Porte close pour Anestis Vlachomitros

Kifisia a demandé et AEL Larisa a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Kifisia

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Konstantinos Apostolakis était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Une brouille à Kifisia

Rubén Pérez et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Mercato

David Simón invité à se trouver un club

« On a été honnête avec moi, et je préfère savoir. » David Simón a appris qu'il n'entrait plus dans les plans de l'entraîneur de Kifisia.

Le banc

David Simón se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

En bref

81 Édition

Le Courrier de Kifisia

14/02/2028
De notre correspondant football Crise

Match

Le Kifisia encaisse chaque semaine

Au moins deux buts concédés lors de chacun des 8 derniers matchs. Ce n'est pas une erreur qui se répète, ce qui serait plus simple à corriger ; c'en est une différente chaque semaine.

Effectif

Alexandros Anagnostopoulos maintient Kifisia à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 6 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Mercato

Luciano Maidana est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Kifisia ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Cibles du mercato

Nestos Chrysoupoli répond à Kifisia : Bi Djei n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Une brouille à Kifisia

David Simón et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Match

Kalamata prend les points à Kifisia

Battu 0‑2, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Effectif

Aleks Petkov s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

L'entraîneur fait de Giannis Doiranlis un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Suivi des prêts

Giorgos Konstantakopoulos en a assez vu à Niki Volos

« Je suis reconnaissant pour les matchs, mais je ne suis pas devenu footballeur pour être la pièce de rechange de quelqu'un. » Il veut être à Kifisia, et 10 apparitions en 35 matchs disent qu'il a mérité qu'on l'écoute.

En bref

77 Édition

Le Courrier de Kifisia

17/01/2028
De notre correspondant football Crise

Match

Nulle part où se cacher pour Kifisia

0‑3 contre PAOK, et aucune réclamation qui résiste au ralenti. L’entraîneur a parlé de caractère ; les tribunes ont choisi des mots plus courts.

Mercato

Mimito Biai le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Kifisia, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Kifisia refuse AEZ Zakakiou pour Nélson Campali

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Cibles du mercato

Edwin Schulz ne viendra pas à Kifisia

Des conditions ont été proposées et déclinées. Le salaire, le rôle ou la ville, personne à Lanús ne le dit, et personne à Kifisia n'apprécie de devoir deviner.

Cibles du mercato

Trop cher : Kifisia renonce à Rui Faria

$79.0K était le maximum que le club paierait et Panserraikos demandait davantage. Ce genre d'affaire ressuscite dans la dernière semaine du mercato une fois sur deux, et tout le monde le sait.

Cibles du mercato

Porte close pour Anestis Vlachomitros

Kifisia a demandé et AEL Larisa a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Une brouille à Kifisia

David Simón et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Match

Le Kifisia encaisse chaque semaine

Au moins deux buts concédés lors de chacun des 4 derniers matchs. Ce n'est pas une erreur qui se répète, ce qui serait plus simple à corriger ; c'en est une différente chaque semaine.

Effectif

Aleks Petkov s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

76 Édition

Le Courrier de Kifisia

10/01/2028
De notre correspondant football Optimisme

Match

Fin cruelle pour Panetolikos, le Kifisia frappe

On ne perd pas un match de football plus cruellement. Le Kifisia a marqué à la 93e, l'engagement a à peine eu lieu, et le parcage visiteur était encore debout au coup de sifflet.

Mercato

David Simón demande à quitter Kifisia

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Notes des joueurs

Les deux signés Lazare Amani — 8.10

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 8.10, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Mercato

Johnson Eboh a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Kifisia, on parle déjà de lui au passé.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Jorge Pombo — 8.22

À 33 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 8.22 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Mercato

OFI surveille Dimitris Theodoridis

L'intérêt est assez réel pour avoir atteint la presse. Kifisia ne dit rien, ce qui en plein mercato constitue déjà une réponse.

Cibles du mercato

La paperasse commence pour Edwin Schulz

Une visite médicale, une signature, un maillot brandi devant un panneau de sponsors. Kifisia a fait le plus dur avec Lanús, et ce qui reste est la partie que les supporters voient vraiment.

Effectif

Lazare Amani a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le Kifisia a affaire à un homme qui veut un autre pays.

Cibles du mercato

Une offre de $79.0K pour Rui Faria

Kifisia est allé voir Panserraikos avec une proposition, et les supporters sont allés sur internet avec un avis dessus. Que l'un ou l'autre change quelque chose dépend du club vendeur.

En bref

73 Édition

Le Courrier de Kifisia

20/12/2027
De notre correspondant football Stable

Notes des joueurs

Jorge Pombo, 33 ans, remonte le temps — 8.43

Il y a un âge à partir duquel chaque bon après-midi est décrit comme un retour en arrière, ce qui est injuste et également exact. 8.43 à 33 ans, et personne sur le terrain n'a fait mieux.

Mercato

Luciano Maidana est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Kifisia ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Les nerfs lâchent au Kifisia

Lazare Amani était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Dimitris Theodoridis s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Kifisia trouve la faille contre Aris Thessaloniki

Aris Thessaloniki a fait suer Kifisia, mais le tableau d'affichage indiquait 2‑1 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Les tribunes

Un enfant du club : Đorđe Glavinić

Il a 23 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

Notes des joueurs

Ché Nunnely était injouable

Dribbles réussis : 17. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« Je ne vais pas m'emballer et je ne les laisserai pas s'emballer non plus. C'était une bonne journée. Il y en aura de plus dures. » Spyridon Galanopoulos a fait court après la victoire 2‑1, ce que font les entraîneurs quand ils sont contents.

Le banc

L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Gerson Sousa

Publiquement, tout le monde est passé à autre chose. Celui qui compose l'équipe, non, et le seul endroit où cela se voit est une feuille de match. Il aura une autre chance : dans un match qui compte moins.

En bref

72 Édition

Le Courrier de Kifisia

13/12/2027
De notre correspondant football Crise

Mercato

Johnson Eboh est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Kifisia ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Les tribunes

Les sifflets descendent de trois côtés

« On paie ça tous les quinze jours. Le minimum serait quelqu'un qui a l'air d'y tenir. » 6 des 30 joueurs du groupe professionnel sont rentrés là-dedans ; les autres ne jouaient pas.

Notes des joueurs

Jorge Pombo, 33 ans, remonte le temps — 7.94

Il y a un âge à partir duquel chaque bon après-midi est décrit comme un retour en arrière, ce qui est injuste et également exact. 7.94 à 33 ans, et personne sur le terrain n'a fait mieux.

Effectif

Une brouille à Kifisia

Tiago Manso et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Notes des joueurs

Benny est sur les deux — 7.96

Un marqué, un offert : un après-midi différent d'un doublé et plus facile à négliger. Note de 7.96, impliqué sur 2 des buts de son équipe.

Match

6 buts, le Kifisia et Levadiakos à découvert

Défendre était facultatif et personne n'a levé l'option. 6 buts entre le Kifisia et Levadiakos, et pas un seul de ceux qui ont payé leur place ne réclamera un remboursement.

Match

Kifisia s'incline devant Levadiakos

Levadiakos repart avec les points après un 2‑4 qu'il faudra expliquer en tribune.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Kifisia

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Aleks Petkov était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Aucune cachette pour David Simón

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers David Simón, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

71 Édition

Le Courrier de Kifisia

06/12/2027
De notre correspondant football Stable

Notes des joueurs

Lazare Amani monte et fait la différence — 7.87

Un défenseur sur la feuille de match, ce qui arrive assez rarement pour que tout le stade se souvienne de qui a tiré le corner. 1 pour lui, et une note de 7.87 pour le reste.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Kifisia

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Dimitris Theodoridis était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Une brouille à Kifisia

Johnson Eboh et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Match

Lazare Amani porte Kifisia face à Olympiacos

Score final 1‑0, et l’après-midi fut celui de Lazare Amani : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Kifisia.

Notes des joueurs

Rien n'est passé devant Aleks Petkov

17 actions défensives et un clean sheet au bout. L'après-midi d'un défenseur ne peut se raconter que par ce qui n'est pas arrivé : voilà pourquoi personne n'en fait un résumé et pourquoi tous les entraîneurs de la division le prendraient.

Suivi des prêts

Giorgos Konstantakopoulos en a assez vu à Niki Volos

« Je suis reconnaissant pour les matchs, mais je ne suis pas devenu footballeur pour être la pièce de rechange de quelqu'un. » Il veut être à Kifisia, et 7 apparitions en 25 matchs disent qu'il a mérité qu'on l'écoute.

Le banc

Vu du banc

« On a maîtrisé. Il y a eu des passages que je n'ai pas aimés et on va les regarder, mais le groupe m'a montré quelque chose. » Spyridon Galanopoulos, sur une victoire 1‑0 qu'il décortiquait déjà sur le chemin de la salle de presse.

Le banc

L'entraîneur fait de Nélson Campali un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

David Simón écarté après une série de mauvaises prestations

La seule version d'une mise à l'écart contre laquelle un joueur ne peut rien objecter, et celle qu'il supporte le plus mal. Un autre a été meilleur et la composition le dit, publiquement, chaque semaine jusqu'à ce que cela change.

En bref

70 Édition

Le Courrier de Kifisia

29/11/2027
De notre correspondant football Crise

Effectif

13 arrêts : Alexandros Anagnostopoulos a été l'équipe à lui seul

Certains après-midi, un gardien est toute la défense. 13 arrêts, dont plusieurs du genre que personne ne s'attend à voir réussis, et dix joueurs de champ qui lui doivent un verre.

Match

Kifisia sont vraiment en danger

13e place, 7 points et un calendrier où il reste moins de matchs que d'excuses. Les mathématiques ne sont pas encore cruelles, mais elles ont cessé d'être aimables.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Kifisia

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Dimitris Theodoridis était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Une brouille à Kifisia

David Simón et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Match

Kifisia s'incline devant Panathinaikos

Panathinaikos repart avec les points après un 0‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

Le banc

Spyridon Galanopoulos : « Aucune excuse »

« Je pourrais parler d'arbitrage et je pourrais parler de chance. Je ne le ferai pas. On a perdu. » L'entraîneur, 0‑2, et une conférence de presse qui a duré quatre minutes.

Le banc

Aucune cachette pour Konstantinos Apostolakis

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Konstantinos Apostolakis, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Une promesse tenue à Kifisia

Quelque chose a été dit à Đorđe Glavinić, et puis c'est arrivé. Dans ce métier, cela passe pour remarquable, et le vestiaire l'a remarqué plus vite qu'aucun supporter n'aurait pu.

À venir

Alexandros Anagnostopoulos retrouve son ancien club

Olympiacos au programme, et un homme du vestiaire de Kifisia connaît leur centre d'entraînement mieux que le sien. L'accueil lui dira ce qu'on pensait de lui là-bas.

En bref

66 Édition

Le Courrier de Kifisia

01/11/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Eli Revivo se casse un os — 24 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 24 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Match

Kifisia sont vraiment en danger

12e place, 6 points et un calendrier où il reste moins de matchs que d'excuses. Les mathématiques ne sont pas encore cruelles, mais elles ont cessé d'être aimables.

Effectif

Lazare Amani en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Kifisia des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Kifisia trouve la faille contre Volos NPS

Volos NPS a fait suer Kifisia, mais le tableau d'affichage indiquait 1‑0 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Kifisia sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Aleks Petkov en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Benny

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 8.19, et pas une objection dans le stade.

Effectif

Nélson Campali a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le Kifisia a affaire à un homme qui veut un autre pays.

Le banc

David Simón se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Le Kifisia tient parole avec Alexandros Anagnostopoulos

Les clubs promettent en permanence et le journal ne l'apprend d'ordinaire que lorsqu'ils manquent à leur parole. Celle-ci a été tenue, et le vestiaire l'a remarqué plus vite que n'importe quel supporter.

En bref

65 Édition

Le Courrier de Kifisia

25/10/2027
De notre correspondant football Crise

Effectif

32 jours d'absence pour Eli Revivo après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Kifisia annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Effectif

7 arrêts : Alexandros Anagnostopoulos a été l'équipe à lui seul

Certains après-midi, un gardien est toute la défense. 7 arrêts, dont plusieurs du genre que personne ne s'attend à voir réussis, et dix joueurs de champ qui lui doivent un verre.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Luciano Maidana

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Luciano Maidana sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Kifisia les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Tiago Manso en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Kifisia des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Dimitris Theodoridis s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Alexandros Anagnostopoulos se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Match

Iraklis prend les points à Kifisia

Battu 0‑1, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Le banc

Spyridon Galanopoulos en répond

« Les supporters ont le droit d'être en colère. Moi aussi. On va rectifier ça. » 0‑1, un entraîneur qui dit ce qu'il faut dire, et un vestiaire qui en a entendu une autre version.

Notes des joueurs

Un instant ruine Nélson Campali

Il y a eu une erreur et elle a fini au fond. Les défenseurs sont jugés sur la pire chose qu'ils ont faite et non sur les quatre-vingt-neuf minutes autour : c'est injuste, et c'est aussi le métier.

En bref

63 Édition

Le Courrier de Kifisia

11/10/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

David Simón en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Kifisia des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Kifisia

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Aleks Petkov était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Suivi des prêts

Giorgos Konstantakopoulos compte les jours

« Je regarde tous les matchs de Kifisia d’ici. Ça dit tout de l’endroit où est ma tête. » Le prêt à Niki Volos suit son cours, mais le cœur n’a jamais fait le voyage.

Le banc

L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Alexandros Anagnostopoulos

Publiquement, tout le monde est passé à autre chose. Celui qui compose l'équipe, non, et le seul endroit où cela se voit est une feuille de match. Il aura une autre chance : dans un match qui compte moins.

Mercato

Pas de place pour Nélson Campali dans le plan

« L’entraîneur n’a pas employé beaucoup de mots, et il n’en avait pas besoin. » Nélson Campali a sa réponse de Kifisia ; ce qu’il en fera est l’histoire du prochain mercato.

Le banc

Ché Nunnely frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Kifisia, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Le banc

Andrea Caleffi se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Rubén Pérez est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Rubén Pérez y figure.

Mercato

L’histoire Jorge Pombo refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Jorge Pombo n’aura rien signé — un contrat à Kifisia ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

En bref

59 Édition

Le Courrier de Kifisia

13/09/2027
De notre correspondant football Crise

Mercato

Benny demande à quitter Kifisia

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Match

5 matches sans victoire pour Kifisia

La série atteint 5 rencontres et les questions posées autour de Kifisia ne sont plus polies.

Effectif

Une brouille à Kifisia

Lazare Amani et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Match

Le but de Dimitris Theodoridis ne suffit pas à Kifisia

Dimitris Theodoridis a marqué, et presque rien d’autre n’a fonctionné : 1‑3 pour AEK, et un retour au vestiaire très silencieux.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Kifisia

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Dimitris Theodoridis était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Cibles du mercato

Porte close pour Ulises Ortegoza

Kifisia a demandé et Talleres a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Le banc

David Simón se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Trop de changements trop vite au Kifisia

7 recrues en trois mois. Chacune peut être une amélioration et l'équipe peut tout de même être moins bonne un temps : c'est la partie d'une reconstruction qui n'apparaît jamais dans les bilans de mercato.

Effectif

Alexandros Anagnostopoulos laisse filer le ballon

L'erreur d'un défenseur, quelqu'un la nettoie ; celle d'un gardien finit au fond. Il l'a su avant que le ballon franchisse la ligne, et tout le stade aussi.

En bref

56 Édition

Le Courrier de Kifisia

23/08/2027
De notre correspondant football Stable

Mercato

Luciano Maidana est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Kifisia ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Cibles du mercato

Kifisia éconduit pour Joaquín Enrico

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Platense garde son homme, et Kifisia retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Effectif

Les nerfs lâchent au Kifisia

David Simón était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

Ché Nunnely se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Aleks Petkov s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Cibles du mercato

Un prêt de Juan Perea en préparation

Kifisia a passé le coup de fil à CSKA Sofia. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

Le banc

Giannis Doiranlis demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Mercato

Les rumeurs autour de Ché Nunnely ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Kifisia sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

Le banc

Une porte s'ouvre pour Gerson Sousa

Il a demandé où il en était et on lui a répondu avec des minutes. L'entraîneur vient de faire une promesse dans un bâtiment où les promesses se retiennent, et le compte à rebours a commencé.

En bref

  • Mercato Mimito Biai placé sur la liste des transferts
  • Le banc L'entraîneur monte au créneau pour Benny
  • Effectif Johnson Eboh commence à faire partie des murs
54 Édition

Le Courrier de Kifisia

09/08/2027
De notre correspondant football Stable

Mercato

Kifisia dit non — cette fois

L’offre de Perugia pour Andrea Caleffi a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Cibles du mercato

La paperasse commence pour Leonardo Godoy

Une visite médicale, une signature, un maillot brandi devant un panneau de sponsors. Kifisia a fait le plus dur avec Independiente, et ce qui reste est la partie que les supporters voient vraiment.

Cibles du mercato

Facundo Krüger refuse Kifisia

Les clubs s'étaient entendus, le joueur non. Un camouflet, et public : Estudiantes le garde, et les supporters d'ici se demandent ce qu'il avait entendu dire sur l'endroit.

Effectif

Ché Nunnely rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Ché Nunnely et Kifisia s’accordent pour 4 années de plus.

Cibles du mercato

Lokomotiv Plovdiv répond à Kifisia : Bojan Milosavljević n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Kifisia

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Aleks Petkov était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

L'entraîneur fait de David Simón un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Les nerfs lâchent au Kifisia

Nikodem Skupin était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

Gerson Sousa est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Gerson Sousa y figure.

En bref

49 Édition

Le Courrier de Kifisia

05/07/2027
De notre correspondant football Stable

Mercato

Johnson Eboh s'entend avec Kampaniakos

Les clubs ont réglé l'indemnité et lui a réglé son salaire. Il reste une visite médicale et une photo, et autour de Kifisia on a commencé à prononcer son nom au passé.

Effectif

Un transfert que Christos Ligdas aurait fait gratuitement

Il existe de chaque carrière une version où le joueur finit là où il a choisi plutôt que là où on l'a choisi. Christos Ligdas vit cette version au Kifisia, et cela se voit généralement dès le premier mois.

Cibles du mercato

Kifisia offre $590.0K pour Achilleas Poungouras

L'offre est arrivée chez OFI cette semaine, et c'est là-bas qu'on y répondra. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à savoir à quel volume la porte se referme.

Effectif

Lazare Amani veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le Kifisia le sait.

Mercato

Comme s’il n’était jamais parti : Christos Ligdas revient

Certains transferts demandent une campagne de presse. Celui-ci demandait un maillot avec l’ancien numéro. Christos Ligdas est de nouveau un joueur de Kifisia, et la ville tient son histoire de l’été.

Effectif

Ché Nunnely s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Cibles du mercato

Porte close pour Michalis Kouiroukidis

Kifisia a demandé et Ilioupoli a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Des mots échangés à Kifisia

David Simón et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Cibles du mercato

Kifisia se renseigne sur Armando González

Une demande de prêt adressée à Olympiacos : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.

En bref

47 Édition

Le Courrier de Kifisia

21/06/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Johnson Eboh

28 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Kifisia perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Mercato

Apostolos Tsilingiris s'entend avec Panserraikos

Les clubs ont réglé l'indemnité et lui a réglé son salaire. Il reste une visite médicale et une photo, et autour de Kifisia on a commencé à prononcer son nom au passé.

Mercato

Kifisia refuse Gloria Bistrița pour Andrea Caleffi

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Mercato

Comme s’il n’était jamais parti : Vasilis Xenopoulos revient

Certains transferts demandent une campagne de presse. Celui-ci demandait un maillot avec l’ancien numéro. Vasilis Xenopoulos est de nouveau un joueur de Kifisia, et la ville tient son histoire de l’été.

Cibles du mercato

Kifisia renâcle devant le prix de Dimitris Bataoulas

PAOK voulait plus que $38.0K et la direction n'a pas voulu y aller. On s'est retiré, pour l'instant, ce qui dans un mercato signifie jusqu'à ce que quelqu'un cède.

Cibles du mercato

Ilioupoli répond à Kifisia : Ilias Kyritsis n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Le banc

L'entraîneur fait de Alexandros Anagnostopoulos un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Kifisia sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Aleks Petkov en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Cibles du mercato

Kifisia se renseigne sur Leonel Galván

Une demande de prêt adressée à Independiente : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.

En bref

45 Édition

Le Courrier de Kifisia

07/06/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Le genou : Johnson Eboh absent 44 jours

44 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Kifisia perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Mercato

Giorgos Konstantakopoulos s'entend avec Niki Volos

Les clubs ont réglé l'indemnité et lui a réglé son salaire. Il reste une visite médicale et une photo, et autour de Kifisia on a commencé à prononcer son nom au passé.

Effectif

Kifisia perd Imam Jagne

16 jours, annonce le staff médical, et les staffs médicaux sont optimistes par profession. La feuille de match aura l'air fausse sans lui.

Cibles du mercato

Olympiacos répond à Kifisia : Emam Ashour n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Des mots échangés à Kifisia

David Simón et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Mercato

Panserraikos rejoint la file pour Apostolos Tsilingiris

Un nom de plus sur la liste : Panserraikos a posé la question que tout le football se pose au sujet de Apostolos Tsilingiris. La réponse de Kifisia n’a pas changé — pour l’instant.

Mercato

La discussion pour Johnson Eboh approche

Tout le monde a cessé de faire semblant : Ilioupoli passera l’appel pour Johnson Eboh cette semaine. Kifisia a un chiffre en tête, et ce chiffre n’est pas timide.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Kifisia sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Aleks Petkov en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Cibles du mercato

Kifisia se renseigne sur Dušan Jovanović

Une demande de prêt adressée à Radnicki Nis : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.

En bref

44 Édition

Le Courrier de Kifisia

31/05/2027
De notre correspondant football Stable

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Luciano Maidana

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Luciano Maidana sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Kifisia les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Les nerfs lâchent au Kifisia

David Simón était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Kifisia sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Aleks Petkov en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Mercato

La question Jorge Pombo poursuit Kifisia

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Jorge Pombo. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

Le banc

On a promis du temps de jeu à David Simón

Une conversation dans le bureau de l'entraîneur, et un engagement qui en est sorti. Ces promesses-là ne coûtent rien à faire et cher à rompre, et David Simón a noté la date.

Effectif

La concurrence arrive pour Jorge Pombo

Un nouveau visage à son poste et un maillot qu'il croyait à lui soudain remis en discussion. Kifisia n'a rien promis, ce que les clubs promettent à ce stade.

En bref

41 Édition

Le Courrier de Kifisia

10/05/2027
De notre correspondant football Stable

Le banc

Aucune cachette pour Alexandros Anagnostopoulos

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Alexandros Anagnostopoulos, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Kifisia

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Aleks Petkov était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Giannis Doiranlis ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Giannis Doiranlis et Kifisia s'accordent pour 4 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Le banc

Gerson Sousa est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Kifisia ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Mercato

Tiago Manso annoncé sur le départ

Le nom de Tiago Manso revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. Kifisia ne dit rien, ce qui en dit long.

Le banc

L'entraîneur fait une promesse à David Simón

Rien d'écrit et rien de public : un mot sur le temps de jeu, donné en tête-à-tête à Kifisia. Les feuilles de match du mois à venir diront s'il valait quelque chose.

En bref

38 Édition

Le Courrier de Kifisia

19/04/2027
De notre correspondant football Stable

Mercato

Johnson Eboh a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Kifisia, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Kifisia sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Aleks Petkov en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Alexandros Anagnostopoulos frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Kifisia, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Mercato

Les rumeurs autour de Dimitris Theodoridis ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Kifisia sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

Le banc

Quand ça compte, Miguel Tavares joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Le banc

Une porte s'ouvre pour David Simón

Il a demandé où il en était et on lui a répondu avec des minutes. L'entraîneur vient de faire une promesse dans un bâtiment où les promesses se retiennent, et le compte à rebours a commencé.

En bref

37 Édition

Le Courrier de Kifisia

12/04/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Les nerfs lâchent au Kifisia

David Simón était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Konstantinos Apostolakis prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Konstantinos Apostolakis s'engage avec Kifisia pour 4 années de plus.

Le banc

Mimito Biai se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Alexandros Anagnostopoulos frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Alexandros Anagnostopoulos s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Le banc

Gerson Sousa est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Gerson Sousa y figure.

Mercato

L’histoire Tiago Manso refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Tiago Manso n’aura rien signé — un contrat à Kifisia ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

En bref

36 Édition

Le Courrier de Kifisia

05/04/2027
De notre correspondant football Stable

Mercato

Luciano Maidana a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Kifisia, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

David Simón ralentit

38 ans, 3 points de moins qu'à son sommet, et un corps qui présente la facture. Aucun n'y échappe, et ce paragraphe reste le plus pénible à écrire de toute la page.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Kifisia sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Aleks Petkov en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Les nerfs lâchent au Kifisia

Johnson Eboh était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

L'entraîneur fait de Ché Nunnely un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Une promotion pour Konstantinos Apostolakis

Pas un nouveau contrat, pas un nouveau numéro : une nouvelle place dans la tête de l'entraîneur, la seule promotion qui compte vraiment dans le football. Konstantinos Apostolakis vient d'y monter.

En bref

32 Édition

Le Courrier de Kifisia

08/03/2027
De notre correspondant football Crise

Match

Kifisia mis en pièces

0‑3 pour Olympiacos, et c'était exactement aussi laid que le chiffre le suggère. Il y a des défaites qu'on discute et des défaites pour lesquelles on s'excuse ; celle-ci était du second genre.

Mercato

Luciano Maidana a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Kifisia, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Jorge Pombo ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Jorge Pombo et Kifisia s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Lazare Amani a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le Kifisia a affaire à un homme qui veut un autre pays.

Notes des joueurs

Tiago Manso était injouable

Dribbles réussis : 20. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Effectif

Aleks Petkov s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

L'entraîneur fait de Cheick Oumar Konaté un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Notes des joueurs

Jorge Pombo a fait le travail que personne ne compte — 7.00

9 actions cumulées et 7.00. Le travail qu'il fait se voit à ce que les autres ont l'air bons, et la seule façon fiable de le remarquer est de regarder ce qui se passe les après-midi où il manque.

Direction

Personne n'est sorti vite du vestiaire de Kifisia

La porte est restée close longtemps après le coup de sifflet final. Ce qui s'est dit là-dedans les regarde ; savoir si cela a servi, ce sera samedi.

En bref

  • Le banc Vu du banc
  • Le banc David Simón écarté pour le grand rendez-vous
  • Effectif Une place dans le onze du mois pour Benny
30 Édition

Le Courrier de Kifisia

22/02/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Imam Jagne repart avec le ballon du match

3 buts en un après-midi, l'œuvre d'un seul homme. Les autres joueurs étaient également présents, confirme un témoin.

Notes des joueurs

Jorge Pombo comme au bon vieux temps — 7.91

À 33 ans, chaque bon après-midi est qualifié de retour en arrière, et celui-ci en était un : 7.91, et personne de meilleur sur le terrain.

Mercato

Johnson Eboh a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Kifisia, on parle déjà de lui au passé.

Match

Imam Jagne porte Kifisia face à Panserraikos

Score final 3‑1, et l’après-midi fut celui de Imam Jagne : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Kifisia.

Effectif

David Simón en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Kifisia des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Les tribunes

Un enfant du club : Imam Jagne

Il a 23 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Imam Jagne

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 8.39, et pas une objection dans le stade.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Kifisia

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Aleks Petkov était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Vu du banc

« On a maîtrisé. Il y a eu des passages que je n'ai pas aimés et on va les regarder, mais le groupe m'a montré quelque chose. » Spyridon Galanopoulos, sur une victoire 3‑1 qu'il décortiquait déjà sur le chemin de la salle de presse.

En bref

27 Édition

Le Courrier de Kifisia

01/02/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

37 jours d'absence pour Eli Revivo après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Kifisia annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Mercato

Mimito Biai le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Kifisia, et elle ne sera pas retirée.

Le banc

Apostolos Tsilingiris : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Kifisia n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Direction

Clôture du mercato : 1 à l'entrée, 1 à la sortie

Voilà les affaires faites à Kifisia jusqu'à la réouverture du mercato. Savoir si c'était suffisant se décidera le samedi plutôt que dans une chronique, et le premier samedi est proche.

Cibles du mercato

Ilioupoli répond à Kifisia : Ilias Kyritsis n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Kifisia sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Aleks Petkov en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

L'entraîneur fait de Nélson Campali un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Mercato

Kampaniakos va ouvrir les discussions pour Johnson Eboh

Les deux camps attendent un échange dans les prochains jours. Kifisia fixera un prix, et tout le reste ne sera que calcul.

Notes des joueurs

L'après-midi fut celui de Dimitris Theodoridis

Une note de 7.60, et personne dans le stade ne la contesterait. Il a touché à tout ce qui comptait, et à presque tout le reste.

En bref

25 Édition

Le Courrier de Kifisia

18/01/2027
De notre correspondant football Crise

Mercato

Luciano Maidana s'entend avec Panargiakos

Les clubs ont réglé l'indemnité et lui a réglé son salaire. Il reste une visite médicale et une photo, et autour de Kifisia on a commencé à prononcer son nom au passé.

Effectif

7 arrêts : Alexandros Anagnostopoulos a été l'équipe à lui seul

Certains après-midi, un gardien est toute la défense. 7 arrêts, dont plusieurs du genre que personne ne s'attend à voir réussis, et dix joueurs de champ qui lui doivent un verre.

Mercato

Apostolis Christopoulos s'en va

AEL Larisa paie $500.0K, et l'affaire est conclue. Le chiffre se lit bien dans un bilan ; savoir s'il se lira aussi bien sur le terrain est la question de la saison prochaine.

Cibles du mercato

Wisła Płock répond à Kifisia : Giannis Niarchos n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Match

Mauvais après-midi pour Kifisia contre PAOK

0‑2 pour PAOK, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Mercato

Marko rejoint la file pour Apostolos Tsilingiris

Un nom de plus sur la liste : Marko a posé la question que tout le football se pose au sujet de Apostolos Tsilingiris. La réponse de Kifisia n’a pas changé — pour l’instant.

Effectif

Nélson Campali a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le Kifisia a affaire à un homme qui veut un autre pays.

Le banc

Spyridon Galanopoulos : « Aucune excuse »

« Je pourrais parler d'arbitrage et je pourrais parler de chance. Je ne le ferai pas. On a perdu. » L'entraîneur, 0‑2, et une conférence de presse qui a duré quatre minutes.

Cibles du mercato

Un prêt de Thodoros Tsirigotis en préparation

Kifisia a passé le coup de fil à Gornik Zabrze. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

En bref

23 Édition

Le Courrier de Kifisia

04/01/2027
De notre correspondant football Crise

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Kifisia

6 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Kifisia va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Le banc

Alexandros Anagnostopoulos garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Kifisia s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Match

Les buts ont déserté le Kifisia

4 matchs, aucun but, et un centre d'entraînement qui a tout essayé. Cela finira — les disettes finissent toujours — mais personne au Kifisia ne peut dire quelle semaine.

Mercato

Tous les regards à nouveau sur Johnson Eboh

Le téléphone s’est remis à sonner au sujet de Johnson Eboh, et cette fois c’est Kampaniakos au bout du fil. Kifisia écoute poliment et ne promet rien.

Effectif

Lazare Amani veut rentrer chez lui

« J'ai essayé. J'ai vraiment essayé, et chaque matin je me réveille au mauvais endroit. » Personne à Kifisia ne peut entraîner un homme à ne plus ressentir cela, et personne là-bas ne fait semblant d'essayer.

Cibles du mercato

Kifisia éconduit pour Ian Vera

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Estudiantes garde son homme, et Kifisia retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Effectif

Une brouille à Kifisia

David Simón et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Match

Atromitos prend les points à Kifisia

Battu 0‑1, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Kifisia sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Aleks Petkov en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

En bref

22 Édition

Le Courrier de Kifisia

28/12/2026
De notre correspondant football Crise

Mercato

Apostolis Christopoulos dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Kifisia peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Kifisia

5 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Kifisia va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Match

Les buts ont déserté le Kifisia

3 matchs, aucun but, et un centre d'entraînement qui a tout essayé. Cela finira — les disettes finissent toujours — mais personne au Kifisia ne peut dire quelle semaine.

Effectif

Une brouille à Kifisia

Apostolis Christopoulos et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Match

Kifisia s'incline devant AEK

AEK repart avec les points après un 0‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

Le banc

Spyridon Galanopoulos en répond

« Les supporters ont le droit d'être en colère. Moi aussi. On va rectifier ça. » 0‑2, un entraîneur qui dit ce qu'il faut dire, et un vestiaire qui en a entendu une autre version.

Le banc

Aucune cachette pour Gerson Sousa

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Gerson Sousa, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

David Simón écarté après une série de mauvaises prestations

La seule version d'une mise à l'écart contre laquelle un joueur ne peut rien objecter, et celle qu'il supporte le plus mal. Un autre a été meilleur et la composition le dit, publiquement, chaque semaine jusqu'à ce que cela change.

Le banc

Une promesse tenue à Kifisia

Quelque chose a été dit à Johnson Eboh, et puis c'est arrivé. Dans ce métier, cela passe pour remarquable, et le vestiaire l'a remarqué plus vite qu'aucun supporter n'aurait pu.

En bref

21 Édition

Le Courrier de Kifisia

21/12/2026
De notre correspondant football Crise

Match

Une correction pour Kifisia

Battu 0‑3 par Aris Thessaloniki, et battu partout où cela compte. L'autopsie commence lundi matin sur le terrain d'entraînement.

Les tribunes

Une vente à $3.7M, et une ville qui n'en voulait pas

Moisés Ramírez est parti, les comptes ont $3.7M de plus, et les supporters ont le sentiment qu'on leur a vendu quelque chose à eux aussi. Une bonne affaire et une bonne décision ne sont pas toujours la même chose.

Mercato

Les affaires sont les affaires : Moisés Ramírez s’en va

Universidad Catolica a payé $3.7M et Kifisia a accepté — toute l’histoire tient en une phrase. La version longue parle de masse salariale et sera racontée toute la saison.

Match

L’attente continue pour Kifisia

4 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Effectif

Un transfert que Andrea Caleffi aurait fait gratuitement

Il existe de chaque carrière une version où le joueur finit là où il a choisi plutôt que là où on l'a choisi. Andrea Caleffi vit cette version au Kifisia, et cela se voit généralement dès le premier mois.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Kifisia

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Aleks Petkov était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Cheick Oumar Konaté atteint la barre des 100

100 fois sous ces couleurs, par tous les temps et sous quatre ou cinq entraîneurs différents. Ce genre de fidélité disparaît en silence du football.

Le banc

Aucune cachette pour Imam Jagne

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Imam Jagne, et l’entraîneur a laissé faire.

Direction

Personne n'est sorti vite du vestiaire de Kifisia

La porte est restée close longtemps après le coup de sifflet final. Ce qui s'est dit là-dedans les regarde ; savoir si cela a servi, ce sera samedi.

En bref

20 Édition

Le Courrier de Kifisia

14/12/2026
De notre correspondant football Stable

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Luciano Maidana

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Luciano Maidana sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Kifisia les adieux ont discrètement commencé.

Mercato

La discussion pour Moisés Ramírez approche

Tout le monde a cessé de faire semblant : Universidad Catolica passera l’appel pour Moisés Ramírez cette semaine. Kifisia a un chiffre en tête, et ce chiffre n’est pas timide.

Effectif

Aleks Petkov s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Le bulletin de mi-saison de Kifisia

Rang 7, 21 points, et chaque résultat jusqu'ici réduit à une seule ligne. La seconde moitié de saison commence avec le même effectif et d'autres attentes.

Le banc

Spyridon Galanopoulos sur le point pris

« Un point est un point et je le prends, mais on aurait dû en avoir trois. » Spyridon Galanopoulos après le nul 0‑0, et la phrase que chaque entraîneur du pays a prononcée à un moment ou à un autre ce week-end.

Le banc

L'entraîneur fait de Kostas Roukounakis un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Alexandros Anagnostopoulos

Publiquement, tout le monde est passé à autre chose. Celui qui compose l'équipe, non, et le seul endroit où cela se voit est une feuille de match. Il aura une autre chance : dans un match qui compte moins.

Match

Kifisia et Levadiakos se neutralisent

Zéro à zéro, et guère d'occasion digne de ce nom. Levadiakos est venu défendre et est reparti avec exactement ce qu'il cherchait.

Le banc

David Simón frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et David Simón s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

En bref

16 Édition

Le Courrier de Kifisia

16/11/2026
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Luciano Maidana est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Kifisia ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Des mots échangés à Kifisia

David Simón et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Aucune cachette pour Aleks Petkov

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Aleks Petkov, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Alexandros Anagnostopoulos

Publiquement, tout le monde est passé à autre chose. Celui qui compose l'équipe, non, et le seul endroit où cela se voit est une feuille de match. Il aura une autre chance : dans un match qui compte moins.

À venir

Dimitris Theodoridis retrouve son ancien club

Panserraikos au programme, et un homme du vestiaire de Kifisia connaît leur centre d'entraînement mieux que le sien. L'accueil lui dira ce qu'on pensait de lui là-bas.

Mercato

Tiago Manso annoncé sur le départ

Le nom de Tiago Manso revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. Kifisia ne dit rien, ce qui en dit long.

Le banc

Miguel Tavares est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Kifisia ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Effectif

Nélson Campali reste un étranger

Un an plus tard, la ville ne s'est pas ouverte, la langue n'est pas venue, et le déjeuner se prend seul plus souvent que quiconque à Kifisia ne l'admettrait. Cela se voit le samedi.

Le banc

L'entraîneur fait une promesse à Apostolos Tsilingiris

Rien d'écrit et rien de public : un mot sur le temps de jeu, donné en tête-à-tête à Kifisia. Les feuilles de match du mois à venir diront s'il valait quelque chose.

En bref

15 Édition

Le Courrier de Kifisia

09/11/2026
De notre correspondant football Optimisme

Notes des joueurs

Imam Jagne marque deux fois — 8.18

Deux buts et un 8.18 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Effectif

Les nerfs lâchent au Kifisia

Tiago Manso était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

6 matches sans défaite pour Kifisia

Être difficile à battre n'est pas gagner, mais 6 matches sans défaite constituent une base que Kifisia n'avait pas à l'automne.

Match

Imam Jagne fait la différence pour Kifisia contre Asteras

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Imam Jagne. 2‑1 contre Asteras, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Notes des joueurs

Un récital de Ché Nunnely

Noté 8.28 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

Effectif

Aleks Petkov s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Vu du banc

« On a maîtrisé. Il y a eu des passages que je n'ai pas aimés et on va les regarder, mais le groupe m'a montré quelque chose. » Spyridon Galanopoulos, sur une victoire 2‑1 qu'il décortiquait déjà sur le chemin de la salle de presse.

Effectif

Pas de place pour Nélson Campali dans le nouveau système

Il n'est pas écarté. Il n'y a simplement nulle part, dans le dispositif que joue Kifisia, où placer un homme qui fait ce qu'il fait, et c'est plus dur à entendre que n'importe quelle feuille de match.

Le banc

Quelqu'un d'autre est meilleur que David Simón en ce moment

La composition le répète en public chaque semaine, jusqu'à ce que cela change. Contre cette mise à l'écart-là, un footballeur n'a aucun recours, et c'est celle qu'il digère le moins bien.

En bref

14 Édition

Le Courrier de Kifisia

02/11/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Le numéro 50 de Jorge Pombo

50 buts pour ce club, et quelque part en tribune il y a quelqu'un capable de dire où il se trouvait pour presque chacun d'eux.

Notes des joueurs

Jorge Pombo au sommet de la note

Une prestation à 8.12 ne se présente pas souvent, et quand elle arrive le reste de l'équipe devient décor. Il fut magnifique.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Imam Jagne

Dribbles réussis : 17. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Effectif

Joueur du mois : Jorge Pombo

Quatre semaines pendant lesquelles personne dans la division n'a mieux fait son travail. Le trophée va sur une étagère et le joueur retourne dans l'équipe, l'ordre que Kifisia préfère.

Match

Kifisia partage les points avec Volos NPS

Un 1‑1 face à Volos NPS laisse le vestiaire entre soulagement et regret.

Le banc

À moitié satisfait : Spyridon Galanopoulos sur le nul

« Il y a des choses que j'ai aimées et des choses qu'on va travailler mardi jusqu'à ce qu'elles soient justes. » 1‑1, et un entraîneur qui avait déjà décidé à quoi ressemblerait mardi.

Le banc

David Simón écarté après une série de mauvaises prestations

La seule version d'une mise à l'écart contre laquelle un joueur ne peut rien objecter, et celle qu'il supporte le plus mal. Un autre a été meilleur et la composition le dit, publiquement, chaque semaine jusqu'à ce que cela change.

Le banc

Aucune cachette pour Alexandros Anagnostopoulos

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Alexandros Anagnostopoulos, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Quand ça compte, Gerson Sousa joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

En bref

13 Édition

Le Courrier de Kifisia

26/10/2026
De notre correspondant football Optimisme

Match

Imam Jagne mène la démonstration contre AEL Larisa

3‑0, et Imam Jagne s’est offert les gros titres un après-midi où tout a réussi à Kifisia. Ces journées-là se racontent tout l’hiver.

Notes des joueurs

Les deux signés Imam Jagne — 8.34

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 8.34, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Le banc

Labros Smyrlis accuse Kifisia d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Les tribunes

Un enfant du club : Imam Jagne

Il a 23 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

Notes des joueurs

Un récital de Jorge Pombo

Noté 8.39 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

Le banc

Aucune cachette pour Apostolis Christopoulos

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Apostolis Christopoulos, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Vu du banc

« On a maîtrisé. Il y a eu des passages que je n'ai pas aimés et on va les regarder, mais le groupe m'a montré quelque chose. » Spyridon Galanopoulos, sur une victoire 3‑0 qu'il décortiquait déjà sur le chemin de la salle de presse.

Le banc

Le Kifisia préfère quelqu'un d'autre à David Simón

Aucune réclamation n'est possible ici et toutes les parties le savent, ce qui ne raccourcit pas le trajet jusqu'au banc. La forme est la seule monnaie du football sur laquelle on ne peut pas emprunter.

Effectif

Le maillot est à Benny

À 28 ans, personne ne lui a donné sa place : il l'a prise, et c'est à un autre de trouver quoi en dire. Kifisia n'a même pas eu à trancher.

En bref

7 Édition

Le Courrier de Kifisia

14/09/2026
De notre correspondant football Crise

Match

Une correction pour Kifisia

Battu 0‑3 par AEK, et battu partout où cela compte. L'autopsie commence lundi matin sur le terrain d'entraînement.

Cibles du mercato

Porte close pour Leonel Galván

Kifisia a demandé et Independiente a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Direction

Portes closes à Kifisia

La musique était coupée et les douches ont coulé tard. Ce qui s’est dit dans ce vestiaire y reste — mais samedi publiera le compte rendu.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« C'est pour moi. C'est moi qui choisis l'équipe et j'ai mal choisi. » Les entraîneurs disent cela quand ils le pensent et quand ils ont besoin qu'on les voie le dire, et après 0‑3 Spyridon Galanopoulos a quitté la pièce avant qu'on puisse lui demander lequel des deux.

Le banc

Mimito Biai se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Benny frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Benny s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Le banc

Quelqu'un d'autre est meilleur que David Simón en ce moment

La composition le répète en public chaque semaine, jusqu'à ce que cela change. Contre cette mise à l'écart-là, un footballeur n'a aucun recours, et c'est celle qu'il digère le moins bien.

Mercato

Blocage entre Kifisia et Mimito Biai

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Gerson Sousa

Dribbles réussis : 10. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

En bref