Rufo

Milieu central - Colchester United
14 Févr 2027
Dimanche
Processus

Marqué pour Rufo

27 Édition

Le Héraut de Colchester United

01/02/2027
De notre correspondant football Stable

Notes des joueurs

André Vidigal les prend un par un

Dribbles réussis : 25. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Direction

Mercato clos à Colchester United : 11 en plus, 0 en moins

La date limite est passée et l'effectif est l'effectif. Arrivées : 11, départs : 0, et tout le reste imprimé sur ce club le mois dernier était une rumeur qui l'est restée.

Effectif

Stan Held arrive au club de son enfance

Chaque footballeur a une réponse à la question sur le club de son enfance, et la plupart n'ont jamais l'occasion d'agir en conséquence. Stan Held l'a eue, à Colchester United, et le premier mois montrera ce que cela fait à un homme.

Effectif

Des mots échangés à Colchester United

Charlie Goode et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Colchester United sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. André Vidigal en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Cibles du mercato

Liverpool répond à Colchester United : Will Wright n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Match

Colchester United s'incline devant Shrewsbury Town

Shrewsbury Town repart avec les points après un 0‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

Le banc

Aucune cachette pour Rufo

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Rufo, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Stan Held prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Stan Held s'engage avec Colchester United pour 3 années de plus.

En bref

Anciens numéros
23 Édition

Le Héraut de Colchester United

04/01/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Colchester United

9 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Colchester United va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Notes des joueurs

André Vidigal les prend un par un

Dribbles réussis : 31. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Effectif

Le palier est réel pour Thimothée Lo-Tutala

À 23 ans, il fait cette saison des choses qu'il ne savait pas faire la saison dernière, et il les fait chaque semaine. La forme va et vient ; ceci est resté assez longtemps pour mériter un autre nom.

Effectif

Ítalo Pica-Pau a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le Colchester United a affaire à un homme qui veut un autre pays.

Effectif

Des mots échangés à Colchester United

Charlie Goode et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Cibles du mercato

Porte close pour Seb Revan

Colchester United a demandé et Wrexham a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Match

Kyreece Lisbie répond immédiatement à Fleetwood Town

Encaisser est une chose ; la réponse dit quelque chose d'un vestiaire. Kyreece Lisbie a remis le Colchester United à égalité en 2 minutes, et Fleetwood Town n'a jamais pu jouer avec une avance.

Le banc

Aucune cachette pour Rufo

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Rufo, et l’entraîneur a laissé faire.

Mercato

Colchester United et André Vidigal ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

En bref

19 Édition

Le Héraut de Colchester United

07/12/2026
De notre correspondant football Crise

Match

5 matches sans victoire pour Colchester United

La série atteint 5 rencontres et les questions posées autour de Colchester United ne sont plus polies.

Effectif

Des mots échangés à Colchester United

Charlie Goode et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Colchester United

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et André Vidigal était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Match

Le Colchester United encaisse chaque semaine

Au moins deux buts concédés lors de chacun des 4 derniers matchs. Ce n'est pas une erreur qui se répète, ce qui serait plus simple à corriger ; c'en est une différente chaque semaine.

Match

Newport County prend les points à Colchester United

Battu 1‑2, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Kyreece Lisbie

Dribbles réussis : 17. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Le banc

Aucune cachette pour Rufo

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Rufo, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« C'est pour moi. C'est moi qui choisis l'équipe et j'ai mal choisi. » Les entraîneurs disent cela quand ils le pensent et quand ils ont besoin qu'on les voie le dire, et après 1‑2 Matthew Mitchell a quitté la pièce avant qu'on puisse lui demander lequel des deux.

Effectif

Jack Baldwin recule dans la hiérarchie

La rétrogradation qu'un club n'annonce jamais et qu'un vestiaire remarque toujours. Jack Baldwin est plus loin de l'équipe qu'il ne l'était, et la raison ne lui sera donnée que s'il la demande.

En bref

18 Édition

Le Héraut de Colchester United

30/11/2026
De notre correspondant football Crise

Effectif

6 arrêts : Thimothée Lo-Tutala a été l'équipe à lui seul

Certains après-midi, un gardien est toute la défense. 6 arrêts, dont plusieurs du genre que personne ne s'attend à voir réussis, et dix joueurs de champ qui lui doivent un verre.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Colchester United

4 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Colchester United va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Les nerfs lâchent au Colchester United

André Vidigal était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Le but de André Vidigal ne suffit pas à Colchester United

André Vidigal a marqué, et presque rien d’autre n’a fonctionné : 1‑2 pour Crewe Alexandra, et un retour au vestiaire très silencieux.

Notes des joueurs

André Vidigal n'a pas vécu le même après-midi que les autres

8.16. Il y a des performances qu'un supporter décrit à quelqu'un qui n'était pas là sans parvenir à les rendre ; celle-ci en était une, et le chiffre n'aide pas davantage.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Colchester United sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Fer Beltrán en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Jack Baldwin ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Jack Baldwin et Colchester United s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« C'est pour moi. C'est moi qui choisis l'équipe et j'ai mal choisi. » Les entraîneurs disent cela quand ils le pensent et quand ils ont besoin qu'on les voie le dire, et après 1‑2 Matthew Mitchell a quitté la pièce avant qu'on puisse lui demander lequel des deux.

Le banc

Charlie Goode frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Charlie Goode s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

En bref

  • Le banc JK Gordon se fait reprendre par l'entraîneur
  • Notes des joueurs Adrian Akande les a provoqués tout le match
  • Le banc Rufo ne colle pas à celui-là
15 Édition

Le Héraut de Colchester United

09/11/2026
De notre correspondant football Stable

Notes des joueurs

André Vidigal les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 22. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Effectif

Des mots échangés à Colchester United

André Vidigal et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Colchester United

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Fer Beltrán était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Colchester United et Charlie Goode

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Colchester United, une semaine de plus sans la signature de Charlie Goode.

Notes des joueurs

Jack Payne a fait la différence pour le Colchester United

Noté 7.77. Demandez à n'importe qui en sortant du stade ce qui a tranché et vous obtiendrez un nom : la seule récompense qui ait jamais vraiment compté.

Match

Colchester United partage les points avec Swindon Town

Un 1‑1 face à Swindon Town laisse le vestiaire entre soulagement et regret.

Le banc

Jack Baldwin se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Vu du banc

« On n'a pas perdu. Certaines semaines, c'est tout ce qu'on obtient, et je préfère avoir le point que pas. » Matthew Mitchell a choisi la version du verre à moitié plein de ce 1‑1 ; les supporters sont repartis avec l'autre.

Le banc

Fer Beltrán ne colle pas à celui-là

Quatre-vingt-dix minutes bien précises réclamaient un autre genre de joueur, et l'entraîneur en a choisi un. Il n'est pas en méforme et il n'est pas dans l'équipe, et les deux sont vrais.

En bref

  • Le banc Une porte s'ouvre pour Rufo
  • Suivi des prêts Les buts continuent d’arriver de l’exil de Jaden Williams
  • Effectif Fin de la disette pour Jack Payne
14 Édition

Le Héraut de Colchester United

02/11/2026
De notre correspondant football Optimisme

Match

André Vidigal l'emporte alors que l'arbitre aurait dû siffler

91e minute. André Vidigal a trouvé la finition dans un temps qui n'existait qu'à cause des arrêts précédents, et Walsall est passé du point à rien en un seul mouvement.

Effectif

Les nerfs lâchent au Colchester United

André Vidigal était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Charlie Goode s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

André Vidigal porte Colchester United face à Walsall

Score final 1‑0, et l’après-midi fut celui de André Vidigal : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Colchester United.

Notes des joueurs

André Vidigal au sommet de la note

Une prestation à 8.15 ne se présente pas souvent, et quand elle arrive le reste de l'équipe devient décor. Il fut magnifique.

Le banc

Aucune cachette pour Rufo

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Rufo, et l’entraîneur a laissé faire.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Colchester United et André Vidigal

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Colchester United, une semaine de plus sans la signature de André Vidigal.

Notes des joueurs

Jack Payne était injouable

Dribbles réussis : 16. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Effectif

5 nouveaux visages, et le Colchester United apprend encore à se connaître

Un effectif reconstruit en un seul mercato le paie dans une monnaie que personne ne budgète. Le football n'est pas moins bon que la somme des joueurs ; il est moins bon que la somme des joueurs ayant déjà joué ensemble.

En bref

13 Édition

Le Héraut de Colchester United

26/10/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Thimothée Lo-Tutala seul contre tous

6 arrêts, et un score auquel les dix hommes devant lui n'avaient aucun droit. On ne remarque les gardiens que les mauvais jours ; celui-ci faisait partie des autres.

Notes des joueurs

Milton Oni, 20 ans, vole la vedette — 7.81

Noté 7.81 à 20 ans, dans une équipe qui ne fait aucune concession à l'âge. Il n'en avait pas besoin, et il avait l'air de l'homme le moins nerveux du terrain.

Notes des joueurs

André Vidigal les prend un par un

Dribbles réussis : 22. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Effectif

Charlie Goode en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Colchester United des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Colchester United sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. André Vidigal en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Le but de Milton Oni ne suffit pas à Colchester United

Milton Oni a marqué, et presque rien d’autre n’a fonctionné : 1‑2 pour Milton Keynes Dons, et un retour au vestiaire très silencieux.

Effectif

Adrian Akande rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Adrian Akande et Colchester United s’accordent pour 4 années de plus.

Le banc

Matthew Mitchell : « Aucune excuse »

« Je pourrais parler d'arbitrage et je pourrais parler de chance. Je ne le ferai pas. On a perdu. » L'entraîneur, 1‑2, et une conférence de presse qui a duré quatre minutes.

Le banc

L'entraîneur fait de Adrian Akande un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

  • Le banc Le dispositif se passe de Rufo
  • Le banc Une porte s'ouvre pour Fer Beltrán
  • Notes des joueurs Le sifflet a suivi Jack Tucker partout
12 Édition

Le Héraut de Colchester United

19/10/2026
De notre correspondant football Optimisme

Notes des joueurs

André Vidigal était injouable

Dribbles réussis : 32. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Effectif

Lennox Emery est meilleur qu'avant

Pas une série — un vrai palier, tenu pendant des mois. À 18 ans, il fait à ce niveau des choses qu'il ne faisait pas en début de saison, et le staff vous dira précisément lesquelles.

Effectif

Une brouille à Colchester United

André Vidigal et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Match

Ítalo Pica-Pau porte Colchester United face à Bromley

Score final 1‑0, et l’après-midi fut celui de Ítalo Pica-Pau : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Colchester United.

Le banc

Lennox Emery se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Colchester United

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Fer Beltrán était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Ben Perry rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Ben Perry et Colchester United s’accordent pour 4 années de plus.

Notes des joueurs

Ítalo Pica-Pau domine tout

Certains matchs basculent sur un instant ; celui-ci a basculé sur un homme. 7.79 sur la feuille, et le public du Colchester United est rentré avec un seul nom en tête.

Le banc

Un Matthew Mitchell satisfait

« Le mérite revient aux joueurs. Mon travail était facile aujourd'hui. » Il ne l'était pas, et tout le monde dans la pièce le savait ; après 1‑0, Matthew Mitchell pouvait se permettre d'être généreux.

En bref

  • À venir Des retrouvailles pour Jack Payne
  • Le banc Le plan n'avait pas de place pour Rufo
  • Le banc Une porte s'ouvre pour Fer Beltrán
11 Édition

Le Héraut de Colchester United

12/10/2026
De notre correspondant football Stable

Notes des joueurs

André Vidigal était injouable

Dribbles réussis : 22. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Effectif

Des mots échangés à Colchester United

André Vidigal et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Colchester United sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Charlie Goode en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Les tribunes

Un enfant du club : Kyreece Lisbie

Il a 22 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

Match

Colchester United fait le travail contre Salford City

Une victoire 1‑0 contre Salford City, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

Effectif

Jack Payne rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Jack Payne et Colchester United s’accordent pour 3 années de plus.

Notes des joueurs

Ítalo Pica-Pau rafle la mise

Noté 7.87 au terme d'un après-midi couru du premier au dernier coup de sifflet. Quoi qu'il ait manqué à Colchester United, le meilleur homme du terrain était le leur.

Le banc

Vu du banc

« On a maîtrisé. Il y a eu des passages que je n'ai pas aimés et on va les regarder, mais le groupe m'a montré quelque chose. » Matthew Mitchell, sur une victoire 1‑0 qu'il décortiquait déjà sur le chemin de la salle de presse.

Le banc

L'entraîneur fait de Jack Baldwin un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

10 Édition

Le Héraut de Colchester United

05/10/2026
De notre correspondant football Stable

Notes des joueurs

André Vidigal était injouable

Dribbles réussis : 29. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Effectif

Les nerfs lâchent au Colchester United

Charlie Goode était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Colchester United

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et André Vidigal était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Les tribunes

Un enfant du club : Thimothée Lo-Tutala

Il a 23 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

Le banc

L'entraîneur fait de Rufo un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

À moitié satisfait : Matthew Mitchell sur le nul

« Il y a des choses que j'ai aimées et des choses qu'on va travailler mardi jusqu'à ce qu'elles soient justes. » 0‑0, et un entraîneur qui avait déjà décidé à quoi ressemblerait mardi.

Notes des joueurs

Rien n'est passé devant Charlie Goode

Têtes, contres, tacles, interceptions : 13 au total, et pas un but derrière lui. Le genre de prestation qui n'entre dans aucun résumé et gagne des matchs.

Match

Aucun but entre Colchester United et Barrow AFC

Quatre-vingt-dix minutes, deux gardiens aux gants immaculés, et pas une frappe digne d'être conservée. Barrow AFC sera le plus heureux des deux avec ce point.

À venir

Des retrouvailles pour Jack Baldwin

Il portait l'autre maillot. Samedi, il joue contre Salford City avec celui-ci, et tout ce qu'il dira cette semaine sur un match comme les autres sera faux.

En bref

4 Édition

Le Héraut de Colchester United

24/08/2026
De notre correspondant football Stable

Cibles du mercato

Colchester United offre $1.5M pour Romeo Akachukwu

L'offre est arrivée chez Southampton cette semaine, et c'est là-bas qu'on y répondra. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à savoir à quel volume la porte se referme.

Cibles du mercato

Non merci : Jelani Trevisan décline le transfert

Colchester United avait tout fait, sauf convaincre l'intéressé. Il reste à Benfica, et l'entraîneur retourne à sa liste avec l'argent toujours en banque.

Effectif

Une brouille à Colchester United

Charlie Goode et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Colchester United sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. André Vidigal en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

André Vidigal a besoin d'une plus grande scène

Il fait chaque samedi des choses auxquelles personne autour de lui ne sait répondre. C'est flatteur pendant une saison et un problème ensuite, et Colchester United sait à quel stade il en est.

Mercato

Colchester United et André Vidigal ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Effectif

Trop de changements trop vite au Colchester United

9 recrues en trois mois. Chacune peut être une amélioration et l'équipe peut tout de même être moins bonne un temps : c'est la partie d'une reconstruction qui n'apparaît jamais dans les bilans de mercato.

Cibles du mercato

Colchester United tente d'emprunter Tommaso Ghirardello

On a demandé à Gubbio s'il accepterait de le prêter. Un prêt se conclut vite ou pas du tout, et celui-ci sera l'un ou l'autre d'ici le week-end.

Le banc

Vu du banc

« On n'a pas perdu. Certaines semaines, c'est tout ce qu'on obtient, et je préfère avoir le point que pas. » Matthew Mitchell a choisi la version du verre à moitié plein de ce 0‑0 ; les supporters sont repartis avec l'autre.

En bref