Marqué pour Alberto Contrera
De notre correspondant football
Crise
Effectif02/08/2027
110 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. 2 de Mayo perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.
Match02/08/2027
19 points et un calendrier qui s'épuise. Les mathématiques ne sont pas encore cruelles, mais elles ne sont plus clémentes.
Les tribunes02/08/2027
La colère au 2 de Mayo déborde hors du stade
Ce n'est plus une ambiance dans les tribunes mais quelque chose d'organisé. Une direction peut ignorer longtemps une mauvaise atmosphère ; elle ne peut pas ignorer ce stade-là très longtemps.
Direction02/08/2027
Le communiqué du conseil tenait en trois phrases, et l’une d’elles mentionnait les résultats. Oscar Peralta entraîne depuis assez longtemps pour traduire : gagner vite, ou le prochain communiqué sera plus court.
Le banc02/08/2027
Alberto Contrera : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis
« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » 2 de Mayo n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.
Direction02/08/2027
La surveillance se resserre à 2 de Mayo
En haut, personne n’a rien dit — et c’est ce qu’ils pouvaient faire de plus bruyant. Les résultats achètent le silence dans ce métier ; le compte de 2 de Mayo est presque à sec.
Effectif02/08/2027
Les nerfs lâchent au 2 de Mayo
Juan Pablo Gobetto était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.
Effectif02/08/2027
Bernardino Villalba s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.
Cibles du mercato02/08/2027
2 de Mayo a demandé et Libertad a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.
Anciens numéros
De notre correspondant football
Inquiétude
Effectif26/07/2027
117 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. 2 de Mayo perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.
Mercato26/07/2027
« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que 2 de Mayo peuvent feindre de ne pas avoir entendu.
Effectif26/07/2027
Juan Pablo Gobetto obtient le transfert qu'il a toujours voulu
On demande si souvent aux footballeurs quel était le club de leur enfance que plus personne n'écoute la réponse. Juan Pablo Gobetto vient de signer au 2 de Mayo, et pour une fois la réponse comptait.
Direction26/07/2027
Clôture du mercato : 1 à l'entrée, 2 à la sortie
Voilà les affaires faites à 2 de Mayo jusqu'à la réouverture du mercato. Savoir si c'était suffisant se décidera le samedi plutôt que dans une chronique, et le premier samedi est proche.
Effectif26/07/2027
Des mots échangés à 2 de Mayo
Juan Pablo Gobetto et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.
Cibles du mercato26/07/2027
Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Sportivo Trinidense garde son homme, et 2 de Mayo retourne à une liste avec un nom rayé dessus.
Le banc26/07/2027
Guillermo Maidana se fait reprendre par l'entraîneur
« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.
Effectif26/07/2027
Pas de place pour Juan Pablo Gobetto dans le nouveau système
Il n'est pas écarté. Il n'y a simplement nulle part, dans le dispositif que joue 2 de Mayo, où placer un homme qui fait ce qu'il fait, et c'est plus dur à entendre que n'importe quelle feuille de match.
Cibles du mercato26/07/2027
2 de Mayo a passé le coup de fil à Cerro Porteno. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.
De notre correspondant football
Crise
Effectif12/07/2027
Une blessure au genou de la pire espèce pour Christian Martínez
133 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le 2 de Mayo perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.
Mercato12/07/2027
« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de 2 de Mayo, et elle ne sera pas retirée.
Match12/07/2027
Coup de sifflet final sur la saison de 2 de Mayo
Rang 11, 19 points. Chaque saison est une histoire et ceci en est la dernière ligne ; le club a maintenant trois mois pour décider de quoi parlera la suivante.
Notes des joueurs12/07/2027
Un but de défenseur offre la victoire au 2 de Mayo — 7.82
1 pour Rodrigo Vera, noté 7.82, et le nom d'un défenseur central dans la partie du compte rendu qu'il n'atteint d'ordinaire que par erreur. On ne le laissera pas l'oublier au vestiaire avant un mois.
Match10/07/2027
L’attente continue pour 2 de Mayo
4 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.
Effectif12/07/2027
Des mots échangés à 2 de Mayo
Alberto Contrera et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.
Effectif12/07/2027
Tout le monde au 2 de Mayo l'a vu avant que quiconque le dise ; c'est toujours ainsi. À 36 ans, le déclin est réel et mesurable — 3 points — et il ne reste qu'à savoir comment le club traite quelqu'un à qui il doit énormément.
Match10/07/2027
Rodrigo Vera a marqué, et presque rien d’autre n’a fonctionné : 2‑3 pour Tembetary, et un retour au vestiaire très silencieux.
Effectif12/07/2027
Une dispute sur l'engagement à 2 de Mayo
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Bernardino Villalba était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.
De notre correspondant football
Crise
Effectif05/07/2027
Christian Martínez touché aux ligaments du genou — 140 jours d'absence
Les mots qu'un kiné prononce lentement. 140 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.
Match05/07/2027
19 points et un calendrier qui s'épuise. Les mathématiques ne sont pas encore cruelles, mais elles ne sont plus clémentes.
Mercato05/07/2027
« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que 2 de Mayo peuvent feindre de ne pas avoir entendu.
Le banc05/07/2027
Christian Martínez : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis
« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » 2 de Mayo n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.
Direction05/07/2027
Le silence de l'étage devient bruyant à 2 de Mayo
Personne au conseil n'a dit un mot contre l'entraîneur, et c'est précisément le problème : personne n'en dit plus en sa faveur non plus.
Effectif05/07/2027
Alberto Contrera et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.
Cibles du mercato05/07/2027
2 de Mayo a demandé et Olimpia a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.
Le banc05/07/2027
L'entraîneur fait de Elías Alfonso un exemple
« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.
Match03/07/2027
Battu 0‑1, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.
De notre correspondant football
Inquiétude
Effectif28/06/2027
Christian Martínez touché aux ligaments du genou — 148 jours d'absence
Les mots qu'un kiné prononce lentement. 148 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.
Cibles du mercato28/06/2027
2 de Mayo est allé voir Olimpia avec une proposition, et les supporters sont allés sur internet avec un avis dessus. Que l'un ou l'autre change quelque chose dépend du club vendeur.
Notes des joueurs28/06/2027
Marcelo Acosta les a provoqués tout le match
Dribbles réussis : 22. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.
Effectif28/06/2027
Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au 2 de Mayo des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.
Cibles du mercato28/06/2027
2 de Mayo a demandé et Nacional a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.
Effectif28/06/2027
Des mots à l'entraînement du 2 de Mayo sur qui travaille vraiment
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Elías Alfonso en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.
Le banc28/06/2027
« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Pablo Ceppelini, et l’entraîneur a laissé faire.
Le banc28/06/2027
Il l'a appris comme les autres, une heure avant, sur une feuille punaisée au mur. Personne à 2 de Mayo n'a prétendu qu'il s'agissait d'autre chose que d'une décision le concernant.
Le banc28/06/2027
Une promesse tenue à 2 de Mayo
Quelque chose a été dit à Pablo Ceppelini, et puis c'est arrivé. Dans ce métier, cela passe pour remarquable, et le vestiaire l'a remarqué plus vite qu'aucun supporter n'aurait pu.
De notre correspondant football
Inquiétude
Effectif21/06/2027
156 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. 2 de Mayo perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.
Mercato21/06/2027
« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de 2 de Mayo, et elle ne sera pas retirée.
Cibles du mercato21/06/2027
2 de Mayo a demandé et Cerro Porteno a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.
Cibles du mercato21/06/2027
$1.7M était le maximum que le club paierait et Olimpia demandait davantage. Ce genre d'affaire ressuscite dans la dernière semaine du mercato une fois sur deux, et tout le monde le sait.
Notes des joueurs21/06/2027
Marcelo Acosta les a provoqués tout le match
Dribbles réussis : 24. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.
Cibles du mercato21/06/2027
L'accord avec Cerro Porteno est conclu à tous les sens du terme, sauf celui qui le met sur le terrain. Rien ne tourne mal à ce stade, sauf les fois où ça tourne mal.
Effectif21/06/2027
Les nerfs lâchent au 2 de Mayo
Alberto Contrera était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.
Effectif21/06/2027
Des mots à l'entraînement du 2 de Mayo sur qui travaille vraiment
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Elías Alfonso en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.
Le banc21/06/2027
« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.
De notre correspondant football
Inquiétude
Cibles du mercato14/06/2027
L'offre est arrivée chez Olimpia cette semaine, et c'est là-bas qu'on y répondra. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à savoir à quel volume la porte se referme.
Cibles du mercato14/06/2027
La paperasse commence pour Rodrigo Pérez
Une visite médicale, une signature, un maillot brandi devant un panneau de sponsors. 2 de Mayo a fait le plus dur avec Olimpia, et ce qui reste est la partie que les supporters voient vraiment.
Effectif14/06/2027
Des mots échangés à 2 de Mayo
Alberto Contrera et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.
Cibles du mercato14/06/2027
Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Cerro Porteno garde son homme, et 2 de Mayo retourne à une liste avec un nom rayé dessus.
Le banc14/06/2027
« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.
Match12/06/2027
Libertad a fait suer 2 de Mayo, mais le tableau d'affichage indiquait 1‑0 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.
Notes des joueurs14/06/2027
Dribbles réussis : 16. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.
Notes des joueurs14/06/2027
Noté 7.79 au terme d'un après-midi couru du premier au dernier coup de sifflet. Quoi qu'il ait manqué à 2 de Mayo, le meilleur homme du terrain était le leur.
Cibles du mercato14/06/2027
Une demande de prêt adressée à Olimpia : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.
De notre correspondant football
Crise
Match05/06/2027
Nulle part où se cacher pour 2 de Mayo
1‑4 contre Cerro Porteno, et aucune réclamation qui résiste au ralenti. L’entraîneur a parlé de caractère ; les tribunes ont choisi des mots plus courts.
Effectif07/06/2027
Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 7 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.
Mercato07/06/2027
« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que 2 de Mayo peuvent feindre de ne pas avoir entendu.
Le banc07/06/2027
Héctor Villamayor : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis
« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » 2 de Mayo n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.
Effectif07/06/2027
Tomás Lezcano en conflit avec un coéquipier
Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au 2 de Mayo des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.
Effectif07/06/2027
Des mots à l'entraînement du 2 de Mayo sur qui travaille vraiment
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Elías Alfonso en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.
Cibles du mercato07/06/2027
2 de Mayo a demandé et Gimnasia y Esgrima a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.
Le banc07/06/2027
Guillermo Maidana se fait reprendre par l'entraîneur
« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.
Le banc07/06/2027
Alberto Contrera écarté pour le grand rendez-vous
Un joueur qui se voyait titulaire a regardé depuis le banc. L'entraîneur parlera d'un choix pour l'équipe ; Alberto Contrera emploiera un autre mot en privé.
De notre correspondant football
Stable
Les tribunes31/05/2027
L'humeur au 2 de Mayo a changé de nature
Des supporters qui chantent quand cela va mal sont des supporters. Des supporters qui se rassemblent après sont un problème, et tout le monde à l'intérieur sait laquelle des deux choses c'est devenu.
Mercato31/05/2027
« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que 2 de Mayo peuvent feindre de ne pas avoir entendu.
Effectif31/05/2027
Tomás Lezcano et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.
Effectif31/05/2027
Une dispute sur l'engagement à 2 de Mayo
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Elías Alfonso était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.
Le banc31/05/2027
Rodrigo Vera se fait reprendre par l'entraîneur
« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.
Match29/05/2027
Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Alan Gómez. 1‑0 contre Sportivo Trinidense, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.
Notes des joueurs31/05/2027
Personne sur la pelouse n'est arrivé à la cheville de Alan Gómez
7.69, et aucune objection sérieuse de quiconque était présent. Le 2 de Mayo avait onze hommes sur le terrain et l'un d'eux a décidé du déroulement.
Le banc31/05/2027
« C'est ce que je veux chaque semaine. Pas le résultat, la manière. » L'entraîneur, après 1‑0, parlait déjà du prochain.
Le banc31/05/2027
Quand ça compte, Alan Gómez joue
Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.
De notre correspondant football
Crise
Match22/05/2027
L’attente continue pour 2 de Mayo
4 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.
Effectif24/05/2027
Les nerfs lâchent au 2 de Mayo
Alberto Contrera était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.
Notes des joueurs24/05/2027
Marcelo Acosta les a provoqués tout le match
Dribbles réussis : 19. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.
Le banc24/05/2027
« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Bernardino Villalba, et l’entraîneur a laissé faire.
Match22/05/2027
0‑1 pour Nacional, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.
Le banc24/05/2027
« Les supporters ont le droit d'être en colère. Moi aussi. On va rectifier ça. » 0‑1, un entraîneur qui dit ce qu'il faut dire, et un vestiaire qui en a entendu une autre version.
Le banc24/05/2027
Le plan n'avait pas de place pour Alberto Contrera
Personne au 2 de Mayo ne suggère qu'il est en méforme. L'entraîneur voulait simplement d'autres qualités pour quatre-vingt-dix minutes précises, et il n'existe aucun entraînement contre cela.
Mercato24/05/2027
Le nom de Pablo Fernández revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. 2 de Mayo ne dit rien, ce qui en dit long.
Le banc24/05/2027
Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Álvaro Montiel y figure.
De notre correspondant football
Inquiétude
Match17/05/2027
11 points et un calendrier qui s'épuise. Les mathématiques ne sont pas encore cruelles, mais elles ne sont plus clémentes.
Effectif17/05/2027
Des mots échangés à 2 de Mayo
Alberto Contrera et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.
Effectif17/05/2027
Elías Alfonso s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.
Mercato17/05/2027
Elías Alfonso invité à se trouver un club
« On a été honnête avec moi, et je préfère savoir. » Elías Alfonso a appris qu'il n'entrait plus dans les plans de l'entraîneur de 2 de Mayo.
Le banc17/05/2027
Elías Alfonso se fait reprendre par l'entraîneur
« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.
Match15/05/2027
Il a fallu un but de Walter Martínez pour ramener quelque chose : 1‑1 contre Olimpia, et la moitié du vestiaire parlera d’un point de gagné.
Le banc17/05/2027
À moitié satisfait : Oscar Peralta sur le nul
« Il y a des choses que j'ai aimées et des choses qu'on va travailler mardi jusqu'à ce qu'elles soient justes. » 1‑1, et un entraîneur qui avait déjà décidé à quoi ressemblerait mardi.
Le banc17/05/2027
« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.
Notes des joueurs17/05/2027
Marcelo Acosta les a provoqués tout le match
Dribbles réussis : 13. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.
De notre correspondant football
Crise
Match08/05/2027
Une correction pour 2 de Mayo
Battu 0‑3 par Sportivo Luqueno, et battu partout où cela compte. L'autopsie commence lundi matin sur le terrain d'entraînement.
Effectif10/05/2027
Alberto Contrera et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.
Effectif10/05/2027
Une dispute sur l'engagement à 2 de Mayo
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Elías Alfonso était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.
Le banc10/05/2027
L'entraîneur fait de Pablo Ceppelini un exemple
« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.
Direction10/05/2027
Personne n'est sorti vite du vestiaire de 2 de Mayo
La porte est restée close longtemps après le coup de sifflet final. Ce qui s'est dit là-dedans les regarde ; savoir si cela a servi, ce sera samedi.
Le banc10/05/2027
« Je pourrais parler d'arbitrage et je pourrais parler de chance. Je ne le ferai pas. On a perdu. » L'entraîneur, 0‑3, et une conférence de presse qui a duré quatre minutes.
Le banc10/05/2027
Elías Alfonso frappe à la porte de l’entraîneur
« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Elías Alfonso s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.
À venir10/05/2027
Un test face aux meilleurs pour 2 de Mayo
L'équipe en tête du classement au programme, et la mesure honnête de là où en est vraiment cette équipe. N'importe qui peut battre le club juste en dessous ; la question, c'est ce qui se passe contre Olimpia.
Le banc10/05/2027
Quatre-vingt-dix minutes bien précises réclamaient un autre genre de joueur, et l'entraîneur en a choisi un. Il n'est pas en méforme et il n'est pas dans l'équipe, et les deux sont vrais.
De notre correspondant football
Inquiétude
Les tribunes03/05/2027
Les supporters s'organisent contre la direction de 2 de Mayo
Une mauvaise ambiance, cela s'attend. Un groupe de gens qui se réunit ensuite pour décider quoi faire, non, et tout le monde dans le bâtiment sait à quel stade on en est.
Effectif03/05/2027
« La signature la plus facile de ma carrière. » Pablo Ceppelini et 2 de Mayo s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.
Effectif03/05/2027
Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au 2 de Mayo des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.
Notes des joueurs03/05/2027
Dribbles réussis : 21. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.
Le banc03/05/2027
Pablo Fernández se fait reprendre par l'entraîneur
« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.
Notes des joueurs03/05/2027
Noté 7.39 au terme d'un après-midi couru du premier au dernier coup de sifflet. Quoi qu'il ait manqué à 2 de Mayo, le meilleur homme du terrain était le leur.
Le banc03/05/2027
Alan Gómez est aligné quand ça compte
Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Alan Gómez y figure.
Le banc03/05/2027
« Un point est un point et je le prends, mais on aurait dû en avoir trois. » Oscar Peralta après le nul 0‑0, et la phrase que chaque entraîneur du pays a prononcée à un moment ou à un autre ce week-end.
Le banc03/05/2027
Geremías Velazco frappe à la porte de l'entraîneur
« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à 2 de Mayo, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.
En bref
-
Effectif
Le meilleur de la division le week-end dernier était un joueur du 2 de Mayo
-
Match
Un point de pris ou deux de perdus pour 2 de Mayo ?
-
À venir
Des retrouvailles pour Alberto Contrera
De notre correspondant football
Inquiétude
Match24/04/2027
On ne perd pas un match de football plus cruellement. Le 2 de Mayo a marqué à la 96e, l'engagement a à peine eu lieu, et le parcage visiteur était encore debout au coup de sifflet.
Match24/04/2027
Enfin : 2 de Mayo en gagne un
12 matchs sans victoire, et puis celle-ci, contre Tembetary. Le soulagement est un drôle de bruit dans un stade, et ce fut le seul à la fin.
Effectif26/04/2027
Le ballon du match revient à Estiven Pérez, dont les 3 buts ont transformé un après-midi difficile en promenade.
Effectif26/04/2027
Les nerfs lâchent au 2 de Mayo
Alberto Contrera était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.
Match24/04/2027
Tembetary a fait suer 2 de Mayo, mais le tableau d'affichage indiquait 4‑3 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.
Notes des joueurs26/04/2027
Noté 9.67 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.
Effectif26/04/2027
Une dispute sur l'engagement à 2 de Mayo
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Elías Alfonso était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.
Notes des joueurs26/04/2027
Quatre-vingt-dix minutes de Alan Gómez à son sommet
Noté 8.84. Il existe des carrières entières sans un seul après-midi pareil, et il vient d'en vivre un devant tout le 2 de Mayo.
Le banc26/04/2027
« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Guillermo Maidana, et l’entraîneur a laissé faire.
De notre correspondant football
Inquiétude
Match03/04/2027
Toujours pas de victoire en vue pour 2 de Mayo
10 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à 2 de Mayo va devoir aller chercher un résultat quelque part.
Effectif05/04/2027
Alberto Contrera et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.
Effectif05/04/2027
« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Claudio Figueredo s'engage avec 2 de Mayo pour 4 années de plus.
Effectif05/04/2027
Elías Alfonso s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.
Le banc05/04/2027
« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Pablo Fernández, et l’entraîneur a laissé faire.
Le banc05/04/2027
Quand ça compte, Alan Gómez joue
Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.
Effectif05/04/2027
On l'expliquera comme un changement pour l'équipe, et c'en est peut-être un. Personne qui l'a porté n'y croit, pas plus que l'homme à qui on vient de le retirer.
Le banc05/04/2027
Le verdict de l'entraîneur
« Je suis frustré, honnêtement. On a fait assez pour gagner et on n'a pas gagné. » Oscar Peralta ne le cachait pas après 0‑0, et personne dans le vestiaire de 2 de Mayo non plus.
Le banc05/04/2027
Rodrigo Vera demande à parler à l'entraîneur
« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.
De notre correspondant football
Inquiétude
Effectif29/03/2027
Des mots échangés à 2 de Mayo
Alberto Contrera et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.
Effectif29/03/2027
Des mots à l'entraînement du 2 de Mayo sur qui travaille vraiment
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Elías Alfonso en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.
Le banc29/03/2027
Guillermo Maidana se fait reprendre par l'entraîneur
« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.
À venir29/03/2027
Guarani au programme, et un homme du vestiaire de 2 de Mayo connaît leur centre d'entraînement mieux que le sien. L'accueil lui dira ce qu'on pensait de lui là-bas.
Le banc29/03/2027
Une conversation dans le bureau de l'entraîneur, et un engagement qui en est sorti. Ces promesses-là ne coûtent rien à faire et cher à rompre, et Walter Martínez a noté la date.
À venir29/03/2027
L'adversaire pointe au rang 5 et attendra de pied ferme. C'est à l'extérieur qu'une saison montre son vrai caractère, et cette équipe a quelque chose à prouver sur le sien.
De notre correspondant football
Crise
Match20/03/2027
9 matches sans victoire pour 2 de Mayo
La série atteint 9 rencontres et les questions posées autour de 2 de Mayo ne sont plus polies.
Match22/03/2027
Chaque point se dispute désormais pour 2 de Mayo
Position 12 et 4 points, et dans ce quartier on lit le classement en partant du bas. Le calendrier a cessé d’être un programme pour devenir un compte à rebours.
Notes des joueurs22/03/2027
Dribbles réussis : 30. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.
Effectif22/03/2027
Les nerfs lâchent au 2 de Mayo
Alberto Contrera était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.
Match20/03/2027
Estiven Pérez a marqué, et presque rien d’autre n’a fonctionné : 1‑2 pour Libertad, et un retour au vestiaire très silencieux.
Le banc22/03/2027
Pablo Ceppelini se fait reprendre par l'entraîneur
« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.
Le banc22/03/2027
« Je pourrais parler d'arbitrage et je pourrais parler de chance. Je ne le ferai pas. On a perdu. » L'entraîneur, 1‑2, et une conférence de presse qui a duré quatre minutes.
Le banc22/03/2027
Le plan n'avait pas de place pour Alberto Contrera
Personne au 2 de Mayo ne suggère qu'il est en méforme. L'entraîneur voulait simplement d'autres qualités pour quatre-vingt-dix minutes précises, et il n'existe aucun entraînement contre cela.
Mercato22/03/2027
Le nom de Pablo Fernández revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. 2 de Mayo ne dit rien, ce qui en dit long.
De notre correspondant football
Crise
Match13/03/2027
Après-midi humiliant pour 2 de Mayo
Un 1‑4 concédé à Cerro Porteno est de ces résultats qui vident un stade bien avant le coup de sifflet final.
Match13/03/2027
Toujours pas de victoire en vue pour 2 de Mayo
8 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à 2 de Mayo va devoir aller chercher un résultat quelque part.
Effectif15/03/2027
Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au 2 de Mayo des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.
Effectif15/03/2027
Elías Alfonso s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.
Le banc15/03/2027
Elías Alfonso se fait reprendre par l'entraîneur
« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.
Direction15/03/2027
L'entraîneur les a retenus et a dit ce qu'il avait à dire. Une réponse est attendue samedi ; à défaut, les questions monteront d'un étage.
Le banc15/03/2027
« Les supporters ont le droit d'être en colère. Moi aussi. On va rectifier ça. » 1‑4, un entraîneur qui dit ce qu'il faut dire, et un vestiaire qui en a entendu une autre version.
Notes des joueurs15/03/2027
Personne n'a pu approcher Éver Cáceres
Dribbles réussis : 13. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.
Effectif15/03/2027
Battu 4 fois : un mauvais jour pour Nelson Ferreira
3 arrêts ne tranchent pas le débat sur la faute de qui c'était, et le débat durera toute la semaine. Les gardiens portent ces scores-là, quel qu'en soit le responsable.
De notre correspondant football
Inquiétude
Match03/03/2027
Deportivo Capiata a conclu sur un 0‑1. La saison se réduit au championnat, et le stade l'avait compris bien avant le coup de sifflet final.
Match06/03/2027
L’attente continue pour 2 de Mayo
7 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.
Notes des joueurs08/03/2027
Pablo Ceppelini, 36 ans, remonte le temps — 7.96
Il y a un âge à partir duquel chaque bon après-midi est décrit comme un retour en arrière, ce qui est injuste et également exact. 7.96 à 36 ans, et personne sur le terrain n'a fait mieux.
Effectif08/03/2027
« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Tomás Lezcano s'engage avec 2 de Mayo pour 3 années de plus.
Effectif08/03/2027
Alberto Contrera et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.
Le banc08/03/2027
« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Pablo Fernández, et l’entraîneur a laissé faire.
Match06/03/2027
Cela s'est terminé 1‑1, et cela a d'ailleurs toujours ressemblé à ça. Un de ces après-midi où le classement bouge moins que les nerfs.
Le banc08/03/2027
À moitié satisfait : Oscar Peralta sur le nul
« Il y a des choses que j'ai aimées et des choses qu'on va travailler mardi jusqu'à ce qu'elles soient justes. » 1‑1, et un entraîneur qui avait déjà décidé à quoi ressemblerait mardi.
Le banc08/03/2027
Quelqu'un d'autre est meilleur que Claudio Figueredo en ce moment
La composition le répète en public chaque semaine, jusqu'à ce que cela change. Contre cette mise à l'écart-là, un footballeur n'a aucun recours, et c'est celle qu'il digère le moins bien.
De notre correspondant football
Inquiétude
Mercato01/03/2027
« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.
Match27/02/2027
L’attente continue pour 2 de Mayo
5 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.
Effectif01/03/2027
L'infirmerie confirme 16 jours d'absence pour Alberto Contrera : tout un plan bâti autour de lui est à refaire.
Notes des joueurs01/03/2027
Dribbles réussis : 23. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.
Effectif01/03/2027
Des mots échangés à 2 de Mayo
Alberto Contrera et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.
Effectif01/03/2027
Une dispute sur l'engagement à 2 de Mayo
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Bernardino Villalba était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.
Le banc01/03/2027
L'entraîneur fait de Rodrigo Vera un exemple
« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.
Match27/02/2027
Un but à la 88e minute a transformé trois points en un seul, et un bon après-midi en débat sur la gestion de fin de match qui durera jusqu'à samedi.
Notes des joueurs01/03/2027
Une note de 7.77, et personne dans le stade ne la contesterait. Il a touché à tout ce qui comptait, et à presque tout le reste.
De notre correspondant football
Stable
Effectif15/02/2027
Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au 2 de Mayo des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.
Effectif15/02/2027
Elías Alfonso s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.
Le banc15/02/2027
Guillermo Maidana se fait reprendre par l'entraîneur
« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.
Match13/02/2027
Un 1‑1 face à Sportivo Luqueno laisse le vestiaire entre soulagement et regret.
Le banc15/02/2027
À moitié satisfait : Oscar Peralta sur le nul
« Il y a des choses que j'ai aimées et des choses qu'on va travailler mardi jusqu'à ce qu'elles soient justes. » 1‑1, et un entraîneur qui avait déjà décidé à quoi ressemblerait mardi.
Effectif15/02/2027
Estiven Pérez débloque enfin son compteur
Il est parti célébrer comme un homme qui portait ça depuis des mois, parce que c'était le cas. 2 de Mayo tiennent leur recrue lancée et une question de moins en conférence de presse.
Le banc15/02/2027
Le dispositif voulait un autre profil face à cet adversaire : une vraie réponse de football et aucun réconfort pour l'intéressé. Il n'a rien fait de mal et il n'a pas joué.
Notes des joueurs15/02/2027
Dribbles réussis : 12. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.
À venir15/02/2027
Olimpia au programme, et un homme du vestiaire de 2 de Mayo connaît leur centre d'entraînement mieux que le sien. L'accueil lui dira ce qu'on pensait de lui là-bas.
De notre correspondant football
Stable
Effectif08/02/2027
Une blessure au genou de la pire espèce pour Christian Martínez
20 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le 2 de Mayo perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.
Le banc08/02/2027
« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.
Direction08/02/2027
La direction a prolongé l'homme du banc, et cela dit plus que n'importe quel communiqué de soutien. La stabilité se promet facilement et se tient cher.
Effectif08/02/2027
Alberto Contrera et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.
Direction08/02/2027
Jour de promotion au 2 de Mayo
2 garçons montent, et quelque part dans le bâtiment ceux qui les entraînaient à douze ans vivent en silence la meilleure matinée de leur année de travail. Rien de tout cela n'apparaît dans un résultat, et c'est pour cela que le centre existe.
Mercato08/02/2027
Un centre de formation existe précisément pour ce matin-là. Santiago Cardozo a traversé toutes les catégories du club et porte maintenant un numéro professionnel ; les plus fiers du bâtiment seront ceux qui l'entraînaient à douze ans.
Mercato08/02/2027
Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. Ivan Enciso est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.
Le banc08/02/2027
Nelson Ferreira se fait reprendre par l'entraîneur
« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.
Notes des joueurs08/02/2027
Dribbles réussis : 15. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.
De notre correspondant football
Stable
Effectif01/02/2027
28 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. 2 de Mayo perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.
Mercato01/02/2027
« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de 2 de Mayo, et elle ne sera pas retirée.
Mercato01/02/2027
L'offre était très loin du compte et 2 de Mayo n'ont pas eu besoin de longtemps. Personne dans ce métier ne prend un premier refus pour une fin.
Effectif01/02/2027
Des mots échangés à 2 de Mayo
Alberto Contrera et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.
Effectif01/02/2027
Des mots à l'entraînement du 2 de Mayo sur qui travaille vraiment
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Elías Alfonso en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.
Le banc01/02/2027
L'entraîneur fait de Elías Alfonso un exemple
« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.
Le banc01/02/2027
Quand ça compte, Alan Gómez joue
Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.
À venir01/02/2027
Il portait l'autre maillot. Samedi, il joue contre Sportivo San Lorenzo avec celui-ci, et tout ce qu'il dira cette semaine sur un match comme les autres sera faux.
Effectif01/02/2027
Le haussement d'épaules a disparu, la langue vient, et il discute à l'entraînement comme quelqu'un qui compte être là l'an prochain. La moitié de la valeur d'une recrue est là, et rien n'en apparaît sur le montant.
De notre correspondant football
Stable
Effectif25/01/2027
37 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. 2 de Mayo perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.
Effectif25/01/2027
Les nerfs lâchent au 2 de Mayo
Alberto Contrera était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.
Le banc25/01/2027
« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Sergio Rivas, et l’entraîneur a laissé faire.
De notre correspondant football
Stable
Effectif18/01/2027
45 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. 2 de Mayo perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.
Effectif18/01/2027
Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au 2 de Mayo des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.
Le banc18/01/2027
Pablo Fernández se fait reprendre par l'entraîneur
« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.
De notre correspondant football
Stable
Effectif28/12/2026
Une blessure au genou de la pire espèce pour Christian Martínez
67 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le 2 de Mayo perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.
Cibles du mercato28/12/2026
Une visite médicale, une signature, un maillot brandi devant un panneau de sponsors. 2 de Mayo a fait le plus dur avec O'Higgins, et ce qui reste est la partie que les supporters voient vraiment.
Effectif28/12/2026
Les nerfs lâchent au 2 de Mayo
Alberto Contrera était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.
Cibles du mercato28/12/2026
Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Corinthians garde son homme, et 2 de Mayo retourne à une liste avec un nom rayé dessus.
Effectif28/12/2026
Une dispute sur l'engagement à 2 de Mayo
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Alexis Fariña était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.
Cibles du mercato28/12/2026
Une demande de prêt adressée à Unión de Santa Fe : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.
De notre correspondant football
Stable
Effectif21/12/2026
Christian Martínez touché aux ligaments du genou — 76 jours d'absence
Les mots qu'un kiné prononce lentement. 76 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.
Effectif21/12/2026
Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au 2 de Mayo des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.
Cibles du mercato21/12/2026
2 de Mayo a offert $73.0K ; Guarani a répondu qu'on en était loin. On dira à l'entraîneur que l'argent est toujours là pour le bon joueur, ce qu'on dit aux entraîneurs.
Effectif21/12/2026
Une dispute sur l'engagement à 2 de Mayo
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Elías Alfonso était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.
Cibles du mercato21/12/2026
Porte close pour Diogenes
2 de Mayo a demandé et Santos a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.
Le banc21/12/2026
Pablo Fernández se fait reprendre par l'entraîneur
« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.
Cibles du mercato21/12/2026
On a demandé à Platense s'il accepterait de le prêter. Un prêt se conclut vite ou pas du tout, et celui-ci sera l'un ou l'autre d'ici le week-end.
Le banc21/12/2026
Elías Alfonso frappe à la porte de l’entraîneur
« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Elías Alfonso s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.
Effectif21/12/2026
Pas de place pour Sergio Rivas dans le nouveau système
Il n'est pas écarté. Il n'y a simplement nulle part, dans le dispositif que joue 2 de Mayo, où placer un homme qui fait ce qu'il fait, et c'est plus dur à entendre que n'importe quelle feuille de match.
De notre correspondant football
Stable
Effectif14/12/2026
Christian Martínez touché aux ligaments du genou — 83 jours d'absence
Les mots qu'un kiné prononce lentement. 83 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.
Direction14/12/2026
Le montant validé ne suffisait pas. Le conseil a été saisi une seconde fois et a relevé sa propre offre à $51.2K : un club qui veut Juan González au point de demander deux fois.
Effectif14/12/2026
Alberto Contrera et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.
Cibles du mercato14/12/2026
$73.0K sur la table chez Guarani. L'entraîneur le voulait, la direction a validé un chiffre, et les seules voix qui restent à entendre sont celles de l'autre club.
Cibles du mercato14/12/2026
$46.0K était le maximum que le club paierait et River Plate demandait davantage. Ce genre d'affaire ressuscite dans la dernière semaine du mercato une fois sur deux, et tout le monde le sait.
Le banc14/12/2026
« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Guillermo Maidana, et l’entraîneur a laissé faire.
Effectif14/12/2026
Edgar Montanía s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.
Effectif14/12/2026
« La signature la plus facile de ma carrière. » Sergio Rivas et 2 de Mayo s'accordent pour 4 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.
Mercato14/12/2026
La liste est un document discret au sens très bruyant. Elías Alfonso peut parler à qui le demande, et tout le monde au club sait ce que cela signifie.
De notre correspondant football
Stable
Effectif07/12/2026
Christian Martínez touché aux ligaments du genou — 91 jours d'absence
Les mots qu'un kiné prononce lentement. 91 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.
Mercato07/12/2026
« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.
Cibles du mercato07/12/2026
L'accord avec Sportivo Luqueno est conclu à tous les sens du terme, sauf celui qui le met sur le terrain. Rien ne tourne mal à ce stade, sauf les fois où ça tourne mal.
Effectif07/12/2026
Des mots échangés à 2 de Mayo
Alberto Contrera et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.
Cibles du mercato07/12/2026
2 de Mayo a demandé et Olimpia a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.
Effectif07/12/2026
Des mots à l'entraînement du 2 de Mayo sur qui travaille vraiment
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Alexis Fariña en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.
Effectif07/12/2026
6 nouveaux visages, et le 2 de Mayo apprend encore à se connaître
Un effectif reconstruit en un seul mercato le paie dans une monnaie que personne ne budgète. Le football n'est pas moins bon que la somme des joueurs ; il est moins bon que la somme des joueurs ayant déjà joué ensemble.
Mercato07/12/2026
« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.
Le banc07/12/2026
Alan Gómez est aligné quand ça compte
Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Alan Gómez y figure.
De notre correspondant football
Stable
Effectif30/11/2026
Christian Martínez touché aux ligaments du genou — 98 jours d'absence
Les mots qu'un kiné prononce lentement. 98 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.
Effectif30/11/2026
Les nerfs lâchent au 2 de Mayo
Alberto Contrera était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.
Effectif30/11/2026
Une dispute sur l'engagement à 2 de Mayo
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Elías Alfonso était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.
De notre correspondant football
Stable
Effectif23/11/2026
Christian Martínez touché aux ligaments du genou — 105 jours d'absence
Les mots qu'un kiné prononce lentement. 105 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.
Effectif23/11/2026
L'infirmerie confirme 21 jours d'absence pour Alberto Contrera : tout un plan bâti autour de lui est à refaire.
Effectif23/11/2026
Elías Alfonso en conflit avec un coéquipier
Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au 2 de Mayo des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.
De notre correspondant football
Stable
Effectif09/11/2026
Une blessure au genou de la pire espèce pour Christian Martínez
121 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le 2 de Mayo perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.
Effectif09/11/2026
L'infirmerie confirme 19 jours d'absence pour Pulvio Aranda : tout un plan bâti autour de lui est à refaire.
Effectif09/11/2026
Des mots échangés à 2 de Mayo
Alberto Contrera et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.
De notre correspondant football
Stable
Effectif02/11/2026
Christian Martínez touché aux ligaments du genou — 128 jours d'absence
Les mots qu'un kiné prononce lentement. 128 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.
Effectif02/11/2026
Les nerfs lâchent au 2 de Mayo
Alberto Contrera était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.
Effectif02/11/2026
Une dispute sur l'engagement à 2 de Mayo
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Elías Alfonso était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.
De notre correspondant football
Stable
Effectif26/10/2026
18 jours, annonce le staff médical, et les staffs médicaux sont optimistes par profession. La feuille de match aura l'air fausse sans lui.
Effectif26/10/2026
Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au 2 de Mayo des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.
Effectif26/10/2026
Alexis Fariña s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.
De notre correspondant football
Stable
Effectif19/10/2026
Alberto Contrera et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.
Effectif19/10/2026
35 ans, 3 points de moins qu'à son sommet, et un corps qui présente la facture. Aucun n'y échappe, et ce paragraphe reste le plus pénible à écrire de toute la page.
Effectif19/10/2026
Une dispute sur l'engagement à 2 de Mayo
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Elías Alfonso était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.
Le banc19/10/2026
« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Pablo Fernández, et l’entraîneur a laissé faire.
Effectif19/10/2026
Pas de place pour Pablo Ceppelini dans le nouveau système
Il n'est pas écarté. Il n'y a simplement nulle part, dans le dispositif que joue 2 de Mayo, où placer un homme qui fait ce qu'il fait, et c'est plus dur à entendre que n'importe quelle feuille de match.
Mercato19/10/2026
« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.
De notre correspondant football
Stable
Effectif12/10/2026
Des mots échangés à 2 de Mayo
Alberto Contrera et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.
Direction12/10/2026
La paperasse est bouclée bien avant le joueur. Enzo García s'est engagé à venir à l'expiration de son contrat actuel, ce qui veut dire que le 2 de Mayo a remplacé un budget d'été par un coup de téléphone.
Le banc12/10/2026
Guillermo Maidana se fait reprendre par l'entraîneur
« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.
Effectif12/10/2026
Le système a changé et son poste, non. Un footballeur peut améliorer sa forme ; il ne peut pas améliorer le dispositif de l'entraîneur, et c'est là tout le problème.
Mercato12/10/2026
« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.
Effectif12/10/2026
Trop de changements trop vite au 2 de Mayo
20 recrues en trois mois. Chacune peut être une amélioration et l'équipe peut tout de même être moins bonne un temps : c'est la partie d'une reconstruction qui n'apparaît jamais dans les bilans de mercato.
En bref
-
Effectif
Une dispute sur l'engagement à 2 de Mayo
-
Le banc
Alan Gómez est devenu un homme de confiance de l'entraîneur