Alexander González

Arrière droit - Caracas
2 Déc 2027
Jeudi
Processus

Marqué pour Alexander González

69 Édition

Le Héraut de Caracas

22/11/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Luis Maestre

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Luis Maestre sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Caracas les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Une brouille à Caracas

Jose Murillo et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Caracas sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Edwin Peraza en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Quand ça compte, Irving Gudiño joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Mercato

Frankarlos Benítez est en vitrine

Caracas a fait savoir au marché que Frankarlos Benítez était à prendre. Pas de prix sur l’annonce, mais tout le métier sait à peu près ce qu’elle dit.

Mercato

L’histoire Jeriel De Santis refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Jeriel De Santis n’aura rien signé — un contrat à Caracas ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

Le banc

Ángel Figueroa frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Caracas, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Le banc

L'entraîneur fait une promesse à Fabricio Aguirre

Rien d'écrit et rien de public : un mot sur le temps de jeu, donné en tête-à-tête à Caracas. Les feuilles de match du mois à venir diront s'il valait quelque chose.

Effectif

Le déclic a eu lieu pour Mateo Benegas

Il ressemble désormais à quelqu'un qui vit ici, non à quelqu'un qui y travaille. Il a fallu presque toute une saison, et au Caracas la différence se voit du dernier rang.

En bref

Anciens numéros
67 Édition

Le Héraut de Caracas

08/11/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Jose Murillo a l'Europe en ligne de mire

Ce n'est ni un grief ni une exigence : il veut jouer le football continental, et il a cessé de le cacher. Que Caracas puisse le lui offrir est une question sur le club, pas sur lui.

Effectif

Les nerfs lâchent au Caracas

Luis Del Pino Mago était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Caracas mesure ce que coûte la perte de David Moreno

24 jours, dit l’examen — et les examens sont plus cléments que la réalité. Les matchs de cette période viennent de devenir le travail de quelqu’un d’autre.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Caracas sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Jonathan Farías en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Frankarlos Benítez frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Caracas, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Le banc

Alexander González est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Alexander González y figure.

Suivi des prêts

7 buts en prêt pour Alejandro Villarreal

38 apparitions à Atletico Bucaramanga et les buts continuent. À Caracas, on suit cela de plus près que le club prêteur ne le souhaiterait.

Le banc

Luis Maestre se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Luis Vargas ne dit pas que c'est fini

« Demandez-moi cet été. Je le saurai avant tout le monde. » Il a 39 ans et 5 matchs derrière lui, et Caracas doivent préparer les deux réponses.

En bref

  • Le banc L'entraîneur fait une promesse à Luis Vargas
  • Mercato L’histoire Lucciano Reinoso refuse de mourir
  • Direction Le centre de formation de Caracas continue de produire
63 Édition

Le Héraut de Caracas

11/10/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Des mots échangés à Caracas

Alexsander et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Aucune cachette pour Víctor Villasanti

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Víctor Villasanti, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Caracas sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Edwin Peraza en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Quand ça compte, Alexander González joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Suivi des prêts

Les buts continuent d’arriver de l’exil de Alejandro Villarreal

7 buts en 38 matchs à Atletico Bucaramanga — des chiffres qui rentrent à la maison plus vite que lui. À Caracas, quelqu’un met à jour un tableur chaque lundi, et la lecture s’améliore de semaine en semaine.

Le banc

Une promesse tenue à Caracas

Quelque chose a été dit à Daniel Padilla, et puis c'est arrivé. Dans ce métier, cela passe pour remarquable, et le vestiaire l'a remarqué plus vite qu'aucun supporter n'aurait pu.

En bref

62 Édition

Le Héraut de Caracas

04/10/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Carlos Casseres touché aux ligaments du genou — 17 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 17 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Le banc

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Mercato

José Rondón a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Caracas, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Des mots échangés à Caracas

Luis Del Pino Mago et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Alexander González rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Alexander González et Caracas s’accordent pour 2 années de plus.

Mercato

Eduardo Fereira a l'Europe en ligne de mire

Ce n'est ni un grief ni une exigence : il veut jouer le football continental, et il a cessé de le cacher. Que Caracas puisse le lui offrir est une question sur le club, pas sur lui.

Suivi des prêts

Sebastián González veut rentrer

« Je ne suis pas parti pour regarder. Je veux revenir à Caracas et me battre pour ma place. » 0 matches sur 13 à Alianza Atletico disent le reste.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Caracas sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Edwin Peraza en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Mauro Ruggiero est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Mauro Ruggiero y figure.

En bref

59 Édition

Le Héraut de Caracas

13/09/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Jesús Lugo touché aux ligaments du genou — 34 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 34 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Les nerfs lâchent au Caracas

Luis Del Pino Mago était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Edwin Peraza s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Alexander González est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Caracas ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Mercato

Frankarlos Benítez est en vitrine

Caracas a fait savoir au marché que Frankarlos Benítez était à prendre. Pas de prix sur l’annonce, mais tout le métier sait à peu près ce qu’elle dit.

Le banc

Robert Garcés demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

En bref

55 Édition

Le Héraut de Caracas

16/08/2027
De notre correspondant football Crise

Effectif

Le genou : Jesús Lugo absent 64 jours

64 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Caracas perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Mercato

Jeriel De Santis s'entend avec Santa Clara

Les clubs ont réglé l'indemnité et lui a réglé son salaire. Il reste une visite médicale et une photo, et autour de Caracas on a commencé à prononcer son nom au passé.

Match

Coup de sifflet final sur la saison de Caracas

Rang 12, 33 points. Chaque saison est une histoire et ceci en est la dernière ligne ; le club a maintenant trois mois pour décider de quoi parlera la suivante.

Effectif

43 jours d'absence pour Juan Camilo Uribe après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Caracas annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Mauricio Márquez

Dribbles réussis : 28. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Effectif

Les nerfs lâchent au Caracas

Luis Del Pino Mago était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

Frankarlos Benítez se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Match

Caracas s'incline devant Estudiantes de Merida

Estudiantes de Merida repart avec les points après un 0‑1 qu'il faudra expliquer en tribune.

Effectif

Jonathan Farías s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

49 Édition

Le Héraut de Caracas

05/07/2027
De notre correspondant football Crise

Effectif

Jesús Lugo touché aux ligaments du genou — 111 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 111 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Match

12 matches sans victoire pour Caracas

La série atteint 12 rencontres et les questions posées autour de Caracas ne sont plus polies.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Frankarlos Benítez

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Frankarlos Benítez sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Caracas les adieux ont discrètement commencé.

Mercato

Le Caracas ne pourra peut-être pas donner à Jose Murillo ce qu'il veut

C'est l'ambition la plus légitime du sport et la plus difficile à satisfaire pour la plupart des clubs. Jose Murillo veut du football continental ; savoir si le Caracas peut le fournir est une question sur les deux prochaines saisons, pas sur lui.

Effectif

Alexsander en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Caracas des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Caracas sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Christian Larotonda en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Cibles du mercato

Caracas éconduit pour Hugo Benítez

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Olimpia garde son homme, et Caracas retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Match

Caracas s'incline devant Trujillanos

Trujillanos repart avec les points après un 0‑1 qu'il faudra expliquer en tribune.

Le banc

L'entraîneur fait de Arquímedes Figuera un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

46 Édition

Le Héraut de Caracas

14/06/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Caracas

9 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Caracas va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Mercato

Frankarlos Benítez dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Caracas peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Une fracture éloigne Mauro Ruggiero pendant 24 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Caracas en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

José Rondón a dit oui à Mineros de Guayana

La dernière chose dans un transfert qui appartienne encore au joueur, c'est sa signature sur ses propres conditions, et elle y est. Caracas l'a perdu, à la paperasse près.

Mercato

Caracas recrute Jose Murillo pour $2.8M

Les papiers sont signés : Jose Murillo arrive de Atletico Venezuela pour $2.8M. Reste le plus difficile.

Mercato

Caracas recrute Cristopher Varela pour $2.2M

Les papiers sont signés : Cristopher Varela arrive de Deportivo La Guaira pour $2.2M. Reste le plus difficile.

Le banc

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Cibles du mercato

Caracas renâcle devant le prix de José Barragán

Zamora voulait plus que $1.3M et la direction n'a pas voulu y aller. On s'est retiré, pour l'instant, ce qui dans un mercato signifie jusqu'à ce que quelqu'un cède.

Effectif

Des mots échangés à Caracas

Luis Del Pino Mago et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

En bref

45 Édition

Le Héraut de Caracas

07/06/2027
De notre correspondant football Crise

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Caracas

8 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Caracas va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Mercato

Accord trouvé : Sebastián González s'en va

Indemnité réglée, salaire réglé, et Aragua qui attend avec un maillot. Personne à Caracas ne prétend le contraire, et les supporters ont cessé de demander si pour demander quand.

Effectif

Mauro Ruggiero se casse un os — 31 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 31 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Cibles du mercato

$2.8M règle la question entre les clubs pour Jose Murillo

Atletico Venezuela a accepté l'argent. Ce que Caracas n'a pas encore, c'est l'homme, et entre ici et la photo se trouve une conversation sur le salaire que les deux camps redoutent.

Mercato

Lucciano Reinoso le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Caracas, et elle ne sera pas retirée.

Le banc

Sebastián González garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Caracas s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Notes des joueurs

Monté sur le corner, Irving Gudiño conclut — 7.52

Les défenseurs centraux ont droit à deux montées par saison et on les juge sur ce qu'ils en font. Irving Gudiño a marqué, a été noté 7.52, et était revenu avant que quiconque remarque son absence.

Cibles du mercato

Zamora répond à Caracas : José Barragán n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Une brouille à Caracas

Luis Del Pino Mago et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

En bref

42 Édition

Le Héraut de Caracas

17/05/2027
De notre correspondant football Crise

Effectif

Arquímedes Figuera se casse un os — 16 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 16 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Mercato

Frankarlos Benítez le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Caracas, et elle ne sera pas retirée.

Match

5 matches sans victoire pour Caracas

La série atteint 5 rencontres et les questions posées autour de Caracas ne sont plus polies.

Match

5 matchs sans marquer pour le Caracas

Les occasions se créent et quelque chose se produit entre la création et la finition. 5 matchs désormais, et l'inquiétude dans le stade arrive un peu plus tôt chaque semaine.

Effectif

Les nerfs lâchent au Caracas

Alexsander était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Caracas

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Christian Larotonda était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Notes des joueurs

Alexander González était injouable

Dribbles réussis : 20. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Match

Caracas s'incline devant Deportivo La Guaira

Deportivo La Guaira repart avec les points après un 0‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

Le banc

Aucune cachette pour Frankarlos Benítez

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Frankarlos Benítez, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

  • Le banc Vu du banc
  • Le banc Ángel Figueroa écarté après une série de mauvaises prestations
  • Le banc Alexander González est devenu un homme de confiance de l'entraîneur
40 Édition

Le Héraut de Caracas

03/05/2027
De notre correspondant football Crise

Effectif

32 jours d'absence pour Arquímedes Figuera après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Caracas annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Effectif

7 arrêts : Frankarlos Benítez a été l'équipe à lui seul

Certains après-midi, un gardien est toute la défense. 7 arrêts, dont plusieurs du genre que personne ne s'attend à voir réussis, et dix joueurs de champ qui lui doivent un verre.

Notes des joueurs

Alexander González était injouable

Dribbles réussis : 26. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Effectif

Luis Del Pino Mago en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Caracas des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Caracas

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Christian Larotonda était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Match

Les buts ont déserté le Caracas

3 matchs, aucun but, et un centre d'entraînement qui a tout essayé. Cela finira — les disettes finissent toujours — mais personne au Caracas ne peut dire quelle semaine.

Match

Mauvais après-midi pour Caracas contre Estudiantes de Merida

0‑1 pour Estudiantes de Merida, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Match

Caracas à mi-chemin

La moitié du calendrier jouée, le rang 6, 25 points au compteur. Multiplier par deux est le calcul que chaque supporter a fait, et le seul que personne au club ne fera à voix haute.

Le banc

Vu du banc

« On va analyser, on va apprendre, et on repart. » Les trois phrases que chaque entraîneur garde pour une défaite 0‑1, livrées par Carlos Ferraresi à une salle qui les avait déjà entendues.

En bref

38 Édition

Le Héraut de Caracas

19/04/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

49 jours d'absence pour Arquímedes Figuera après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Caracas annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Mercato

Robert Garcés dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Caracas peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Les nerfs lâchent au Caracas

Luis Del Pino Mago était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

Aucune cachette pour Jeriel De Santis

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Jeriel De Santis, et l’entraîneur a laissé faire.

Notes des joueurs

Mauricio Márquez les prend un par un

Dribbles réussis : 16. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Le banc

Vu du banc

« On n'a pas perdu. Certaines semaines, c'est tout ce qu'on obtient, et je préfère avoir le point que pas. » Carlos Ferraresi a choisi la version du verre à moitié plein de ce 0‑0 ; les supporters sont repartis avec l'autre.

Le banc

Alexander González est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Caracas ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Effectif

Les cartons rattrapent Mauricio Márquez

Un jaune de trop, et un match regardé depuis la tribune. L'absence la plus évitable du football, et Caracas la sentira samedi.

Match

Un point de pris ou deux de perdus pour Caracas ?

Quatre-vingt-dix minutes, aucun but, et le débat a commencé avant que le parking ne se vide : un point de gagné, ou deux de laissés contre Deportivo Tachira ? On en parlera encore jeudi.

En bref

37 Édition

Le Héraut de Caracas

12/04/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

56 jours d'absence pour Arquímedes Figuera après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Caracas annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Notes des joueurs

Les deux signés Mateo Benegas — 8.73

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 8.73, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Mercato

Luis Vargas le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Caracas, et elle ne sera pas retirée.

Le banc

Sebastián González : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Caracas n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Effectif

Une brouille à Caracas

Alexsander et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Match

Caracas fait le travail contre Carabobo

Une victoire 2‑1 contre Carabobo, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

Les tribunes

Un enfant du club : Mateo Benegas

Il a 21 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Caracas sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Jonathan Farías en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Aucune cachette pour Jesús Yendis

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Jesús Yendis, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

34 Édition

Le Héraut de Caracas

22/03/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Mauro Ruggiero se casse un os — 112 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 112 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Notes des joueurs

Alexander González, 34 ans, remonte le temps — 7.96

Il y a un âge à partir duquel chaque bon après-midi est décrit comme un retour en arrière, ce qui est injuste et également exact. 7.96 à 34 ans, et personne sur le terrain n'a fait mieux.

Mercato

Araujo a l'Europe en ligne de mire

Ce n'est ni un grief ni une exigence : il veut jouer le football continental, et il a cessé de le cacher. Que Caracas puisse le lui offrir est une question sur le club, pas sur lui.

Match

Personne ne veut jouer Caracas en ce moment

3 victoires d’affilée changent l’échauffement des adversaires : plus silencieux, plus de regards en coin. Les séries s’arrêtent, tout le monde le sait — mais personne dans ce vestiaire ne le prévoit.

Effectif

Les nerfs lâchent au Caracas

Luis Del Pino Mago était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Caracas trouve la faille contre Trujillanos

Trujillanos a fait suer Caracas, mais le tableau d'affichage indiquait 1‑0 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Effectif

Jonathan Farías s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Sebastián González prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Sebastián González s'engage avec Caracas pour 4 années de plus.

Le banc

L'entraîneur fait de Mauro Ruggiero un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

33 Édition

Le Héraut de Caracas

15/03/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Mauro Ruggiero se casse un os — 119 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 119 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Mercato

Daniel Padilla demande à quitter Caracas

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Luis Del Pino Mago en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Caracas des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Les tribunes

Le public a adopté Araujo

À 23 ans, on chante son nom des gens qui ont le double de son âge : une affection qu'une recrue met des années à mériter et qu'un gamin du coin obtient en se présentant. C'est aussi la chose la plus difficile à assumer dans ce sport.

Match

Caracas vient à bout de Aragua

Trois points pour Caracas : un 1‑0 face à Aragua dans une rencontre décidée par des détails.

Notes des joueurs

Quatre-vingt-dix minutes de Araujo à son sommet

Noté 8.20. Il existe des carrières entières sans un seul après-midi pareil, et il vient d'en vivre un devant tout le Caracas.

Le banc

Jonathan Farías se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Mercato

Wilfred Correa peut chercher ailleurs

« On me l'a dit franchement, et je préfère ça. » L'entraîneur de Caracas a été clair sur la situation de Wilfred Correa, ce que beaucoup n'obtiennent jamais.

Notes des joueurs

Alexander González était inamovible

17 fois il s'est mis sur le chemin. On écrit sur les défenseurs centraux quand ils se trompent et on les ignore sinon, donc un tel après-midi doit être dit tout haut : c'est lui la raison du score.

En bref

32 Édition

Le Héraut de Caracas

08/03/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

126 jours d'absence pour Mauro Ruggiero après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Caracas annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Match

Luis Vargas tranche tardivement pour le Caracas

La 87e minute, la moitié du stade déjà vers la sortie, et Luis Vargas a décidé que personne n'irait nulle part. Zamora n'avait plus le temps de répondre.

Notes des joueurs

Luis Vargas monte et fait la différence — 7.21

Un défenseur sur la feuille de match, ce qui arrive assez rarement pour que tout le stade se souvienne de qui a tiré le corner. 1 pour lui, et une note de 7.21 pour le reste.

Effectif

Jesús Lugo rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Jesús Lugo et Caracas s’accordent pour 2 années de plus.

Effectif

Une brouille à Caracas

Luis Del Pino Mago et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Notes des joueurs

Alexander González était injouable

Dribbles réussis : 19. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Match

Luis Vargas porte Caracas face à Zamora

Score final 1‑0, et l’après-midi fut celui de Luis Vargas : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Caracas.

Le banc

Aucune cachette pour Jesús Yendis

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Jesús Yendis, et l’entraîneur a laissé faire.

Notes des joueurs

Christian Larotonda a fait la différence pour le Caracas

Noté 7.56. Demandez à n'importe qui en sortant du stade ce qui a tranché et vous obtiendrez un nom : la seule récompense qui ait jamais vraiment compté.

En bref

29 Édition

Le Héraut de Caracas

15/02/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

148 jours d'absence pour Mauro Ruggiero après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Caracas annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Notes des joueurs

Alexander González, 34 ans, remonte le temps — 7.90

Il y a un âge à partir duquel chaque bon après-midi est décrit comme un retour en arrière, ce qui est injuste et également exact. 7.90 à 34 ans, et personne sur le terrain n'a fait mieux.

Mercato

Daniel Padilla demande à quitter Caracas

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Notes des joueurs

Un but de défenseur offre la victoire au Caracas — 7.95

1 pour Araujo, noté 7.95, et le nom d'un défenseur central dans la partie du compte rendu qu'il n'atteint d'ordinaire que par erreur. On ne le laissera pas l'oublier au vestiaire avant un mois.

Effectif

Luis Del Pino Mago en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Caracas des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Les tribunes

Un enfant du club : Araujo

Il a 23 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

Match

Araujo fait la différence pour Caracas contre Zulia

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Araujo. 1‑0 contre Zulia, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Le banc

Aucune cachette pour Jonathan Farías

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Jonathan Farías, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Carlos Ferraresi : « C'est ça, le niveau »

« C'est ce que je veux chaque semaine. Pas le résultat, la manière. » L'entraîneur, après 1‑0, parlait déjà du prochain.

En bref

28 Édition

Le Héraut de Caracas

08/02/2027
De notre correspondant football Optimisme

Notes des joueurs

Mauricio Márquez était injouable

Dribbles réussis : 32. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Match

Mateo Benegas tranche tardivement pour le Caracas

La 89e minute, la moitié du stade déjà vers la sortie, et Mateo Benegas a décidé que personne n'irait nulle part. Atletico Venezuela n'avait plus le temps de répondre.

Effectif

Alexsander en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Caracas des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Víctor Villasanti rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Víctor Villasanti et Caracas s’accordent pour 4 années de plus.

Match

Mateo Benegas porte Caracas face à Atletico Venezuela

Score final 1‑0, et l’après-midi fut celui de Mateo Benegas : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Caracas.

Effectif

Jonathan Farías s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Jesús Yendis

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 8.10, et pas une objection dans le stade.

Effectif

Trop de changements trop vite au Caracas

7 recrues en trois mois. Chacune peut être une amélioration et l'équipe peut tout de même être moins bonne un temps : c'est la partie d'une reconstruction qui n'apparaît jamais dans les bilans de mercato.

Le banc

Un Carlos Ferraresi satisfait

« Le mérite revient aux joueurs. Mon travail était facile aujourd'hui. » Il ne l'était pas, et tout le monde dans la pièce le savait ; après 1‑0, Carlos Ferraresi pouvait se permettre d'être généreux.

En bref

24 Édition

Le Héraut de Caracas

11/01/2027
De notre correspondant football Stable

Mercato

José Rondón dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Caracas peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Sebastián González

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Sebastián González sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Caracas les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Alexsander en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Caracas des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Caracas sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Christian Larotonda en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Cibles du mercato

Le mercato se referme sur le transfert de Genderson Ascanio

Caracas a manqué de temps avec Deportivo La Guaira. Le dossier était encore ouvert quand la date limite est passée, et un transfert presque bouclé est devenu un transfert qui n'a jamais eu lieu.

Le banc

L'entraîneur fait de Lucciano Reinoso un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

À Caracas, on ne se connaît pas encore

6 recrues en un seul mercato. Chacune peut être une amélioration, et l'équipe peut quand même être moins bonne pendant un temps, la partie d'une reconstruction que les verdicts ne mentionnent jamais.

Le banc

Alexander González est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Alexander González y figure.

Effectif

Ce championnat est trop petit pour Mateo Benegas

Il fait le samedi des choses auxquelles personne autour de lui ne peut répondre : flatteur pendant une saison environ, problème ensuite. Le Caracas ne le gardera pas en prétendant le contraire.

En bref

23 Édition

Le Héraut de Caracas

04/01/2027
De notre correspondant football Stable

Mercato

Comme s’il n’était jamais parti : Araujo revient

Certains transferts demandent une campagne de presse. Celui-ci demandait un maillot avec l’ancien numéro. Araujo est de nouveau un joueur de Caracas, et la ville tient son histoire de l’été.

Mercato

Robert Garcés dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Caracas peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Cibles du mercato

Caracas passe à l'action pour Genderson Ascanio

$440.0K sur la table chez Deportivo La Guaira. L'entraîneur le voulait, la direction a validé un chiffre, et les seules voix qui restent à entendre sont celles de l'autre club.

Effectif

Les nerfs lâchent au Caracas

Alexsander était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Les tribunes

La ville a demandé, et Caracas a payé $9.1M

Araujo était le nom de toutes les émissions d'auditeurs, et le club est allé le signer pour $9.1M. Pendant une semaine, la direction ne peut rien faire de mal, une semaine que la plupart des directions n'obtiennent jamais.

Cibles du mercato

Le mercato se referme sur le transfert de Roberth Patiño

Caracas a manqué de temps avec Zamora. Le dossier était encore ouvert quand la date limite est passée, et un transfert presque bouclé est devenu un transfert qui n'a jamais eu lieu.

Cibles du mercato

Porte close pour Phillipe Gabriel

Caracas a demandé et Vasco da Gama a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Le banc

Ángel Figueroa se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Araujo a dépassé cette division

Il existe un niveau où un footballeur cesse d'être mis à l'épreuve et se retrouve simplement contenu ; il l'a atteint depuis un moment. Le Caracas le sait, et tous ceux qui le regardent aussi.

En bref

20 Édition

Le Héraut de Caracas

14/12/2026
De notre correspondant football Stable

Mercato

Francisco La Mantia a dit oui à Estudiantes de Caracas

La dernière chose dans un transfert qui appartienne encore au joueur, c'est sa signature sur ses propres conditions, et elle y est. Caracas l'a perdu, à la paperasse près.

Mercato

Wilfred Correa demande à quitter Caracas

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Deportivo Lara repartent les mains vides

L'offre était très loin du compte et Caracas n'ont pas eu besoin de longtemps. Personne dans ce métier ne prend un premier refus pour une fin.

Cibles du mercato

Trop cher : Caracas renonce à Abraham Bahachille

$2.8M était le maximum que le club paierait et Carabobo demandait davantage. Ce genre d'affaire ressuscite dans la dernière semaine du mercato une fois sur deux, et tout le monde le sait.

Cibles du mercato

Caracas passe à l'action pour Edwin Peraza

$480.0K sur la table chez Portuguesa. L'entraîneur le voulait, la direction a validé un chiffre, et les seules voix qui restent à entendre sont celles de l'autre club.

Effectif

Une brouille à Caracas

Luis Del Pino Mago et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Cibles du mercato

Deportivo Lara répond à Caracas : Raudy Guerrero n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Cibles du mercato

Un prêt de Alexsander en préparation

Caracas a passé le coup de fil à Atlético Mineiro. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

Effectif

Trop de changements trop vite au Caracas

5 recrues en trois mois. Chacune peut être une amélioration et l'équipe peut tout de même être moins bonne un temps : c'est la partie d'une reconstruction qui n'apparaît jamais dans les bilans de mercato.

En bref

16 Édition

Le Héraut de Caracas

16/11/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Daniel Padilla

14 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Caracas perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Effectif

Une brouille à Caracas

Luis Del Pino Mago et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

Alexander González est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Alexander González y figure.

Le banc

Alejandro Villarreal frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Alejandro Villarreal s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Le banc

L'entraîneur fait une promesse à Mauro Ruggiero

Rien d'écrit et rien de public : un mot sur le temps de jeu, donné en tête-à-tête à Caracas. Les feuilles de match du mois à venir diront s'il valait quelque chose.

Effectif

Appel international pour Luis Del Pino Mago

Luis Del Pino Mago rejoint sa sélection. Caracas le perd pendant la trêve et aimerait bien le récupérer entier.

En bref

12 Édition

Le Héraut de Caracas

19/10/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Daniel Padilla

45 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Caracas perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Mercato

Le Caracas ne pourra peut-être pas donner à Christian Larotonda ce qu'il veut

C'est l'ambition la plus légitime du sport et la plus difficile à satisfaire pour la plupart des clubs. Christian Larotonda veut du football continental ; savoir si le Caracas peut le fournir est une question sur les deux prochaines saisons, pas sur lui.

Effectif

Une brouille à Caracas

Luis Del Pino Mago et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

Quand ça compte, Alexander González joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Le banc

Aquiles Ocanto frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Caracas, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Le banc

Aucune cachette pour Luis Maestre

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Luis Maestre, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

10 Édition

Le Héraut de Caracas

05/10/2026
De notre correspondant football Stable

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Francisco La Mantia

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Francisco La Mantia sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Caracas les adieux ont discrètement commencé.

Mercato

Daniel Padilla le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Caracas, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Les nerfs lâchent au Caracas

Luis Del Pino Mago était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

Aucune cachette pour Mauro Ruggiero

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Mauro Ruggiero, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Derlis Riveros prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Derlis Riveros s'engage avec Caracas pour 1 années de plus.

Effectif

Le dispositif a laissé Derlis Riveros sur le bord

Chaque système a ses postes et celui-ci n'a pas le sien. Caracas changera de système, changera son rôle ou changera son club, et il attend de savoir lequel.

Effectif

Une promotion pour Jonathan Farías

Pas un nouveau contrat, pas un nouveau numéro : une nouvelle place dans la tête de l'entraîneur, la seule promotion qui compte vraiment dans le football. Jonathan Farías vient d'y monter.

Mercato

Caracas font venir une tête d'expérience

Derlis Riveros a 36 ans et n'a plus rien à prouver. Il lui reste le placement, le sens du tempo et ce qu'on dit à la mi-temps, et rien de tout cela n'apparaît sur un relevé physique.

Le banc

Quand ça compte, Eduardo Fereira joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

En bref

9 Édition

Le Héraut de Caracas

28/09/2026
De notre correspondant football Stable

Mercato

Frankarlos Benítez le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Caracas, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Luis Del Pino Mago en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Caracas des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Le banc

Aucune cachette pour Ángel Figueroa

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Ángel Figueroa, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

À Caracas, on ne se connaît pas encore

13 recrues en un seul mercato. Chacune peut être une amélioration, et l'équipe peut quand même être moins bonne pendant un temps, la partie d'une reconstruction que les verdicts ne mentionnent jamais.

Le banc

Mauro Ruggiero est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Caracas ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Effectif

Ángel Figueroa : « Je ne suis pas un remplaçant »

« J'ai fait tout ce qu'on m'a demandé à l'entraînement et ça n'a rien changé le samedi. » La plainte la plus familière du football, et une à laquelle Caracas devra répondre par des minutes ou par un transfert.

Le banc

Alejandro Villarreal frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Caracas, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Mercato

Jeriel De Santis annoncé sur le départ

Le nom de Jeriel De Santis revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. Caracas ne dit rien, ce qui en dit long.

Le banc

L'entraîneur fait une promesse à Robert Garcés

Rien d'écrit et rien de public : un mot sur le temps de jeu, donné en tête-à-tête à Caracas. Les feuilles de match du mois à venir diront s'il valait quelque chose.

En bref

8 Édition

Le Héraut de Caracas

21/09/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une brouille à Caracas

Luis Del Pino Mago et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

Quand ça compte, Alexander González joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Le banc

Mauricio Márquez frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Caracas, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Le banc

L'entraîneur fait une promesse à Aquiles Ocanto

Rien d'écrit et rien de public : un mot sur le temps de jeu, donné en tête-à-tête à Caracas. Les feuilles de match du mois à venir diront s'il valait quelque chose.

Effectif

Frankarlos Benítez ne se rend pas service

Un entraîneur pardonne un mauvais samedi bien plus volontiers qu'un mauvais mardi, car l'un s'explique et l'autre, il l'a choisi. Les retours de la semaine n'ont pas été bons.

Effectif

Jesús Lugo est enfin chez lui à Caracas

La langue est venue, le haussement d'épaules est parti, et il râle à l'entraînement comme un homme qui compte être là l'an prochain. Rien de tout cela n'apparaît sur une indemnité, et tout se voit sur le terrain.

En bref

6 Édition

Le Héraut de Caracas

07/09/2026
De notre correspondant football Stable

Match

Les petits détails éliminent Caracas

Éliminé, 0‑2 contre Metropolitanos, et le long débat sur lequel des petits moments a tout décidé. Il ne reste plus que le championnat, et tout le monde le sait.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Francisco La Mantia

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Francisco La Mantia sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Caracas les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Caracas

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Christian Larotonda était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Luis Vargas en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Caracas des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Le banc

L'entraîneur fait de Mauro Ruggiero un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Carlos Ferraresi : « Aucune excuse »

« Je pourrais parler d'arbitrage et je pourrais parler de chance. Je ne le ferai pas. On a perdu. » L'entraîneur, 0‑2, et une conférence de presse qui a duré quatre minutes.

Le banc

Frankarlos Benítez écarté après une série de mauvaises prestations

La seule version d'une mise à l'écart contre laquelle un joueur ne peut rien objecter, et celle qu'il supporte le plus mal. Un autre a été meilleur et la composition le dit, publiquement, chaque semaine jusqu'à ce que cela change.

Notes des joueurs

Alexander González les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 14. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Effectif

Luis Maestre recule dans la hiérarchie

La rétrogradation qu'un club n'annonce jamais et qu'un vestiaire remarque toujours. Luis Maestre est plus loin de l'équipe qu'il ne l'était, et la raison ne lui sera donnée que s'il la demande.

En bref

4 Édition

Le Héraut de Caracas

24/08/2026
De notre correspondant football Optimisme

Match

Alexander González qualifie Caracas

Un match de coupe attend toujours que quelqu’un s’en empare, et Alexander González s’en est chargé contre Estudiantes de Caracas. 1‑0 au final, et le nom dans le chapeau du prochain tour est celui de Caracas.

Match

Le Caracas l'emporte dans le temps additionnel

Le panneau était levé, les protestations avaient commencé, et le ballon a fini au fond à la 103e minute. Estudiantes de Caracas rejouera chaque seconde du temps additionnel pendant une semaine.

Notes des joueurs

Alexander González comme au bon vieux temps — 8.17

À 33 ans, chaque bon après-midi est qualifié de retour en arrière, et celui-ci en était un : 8.17, et personne de meilleur sur le terrain.

Effectif

Une brouille à Caracas

Luis Del Pino Mago et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Arquímedes Figuera se blesse à un muscle — 15 jours d'absence

La blessure qui revient sans cesse, dont on revient toujours trop vite, et qui coûte en silence plus de carrières que les spectaculaires. 15 jours, c'est l'estimation ; le chiffre honnête dépend de la patience de chacun.

Mercato

Christian Larotonda a l'Europe en ligne de mire

Ce n'est ni un grief ni une exigence : il veut jouer le football continental, et il a cessé de le cacher. Que Caracas puisse le lui offrir est une question sur le club, pas sur lui.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Jesús Lugo

Dribbles réussis : 20. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Le banc

Carlos Ferraresi donne son avis

« On l'a méritée. Je leur ai demandé une réaction et je l'ai eue, et maintenant je veux la même samedi. » Carlos Ferraresi sur un 1‑0 qui lui a fait plus plaisir qu'il n'était prêt à le montrer.

Le banc

Alexander González est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Alexander González y figure.

En bref

1 Édition

Le Héraut de Caracas

03/08/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Daniel Padilla demande à quitter Caracas

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Alejandro Villarreal a des admirateurs

Le nom de Alejandro Villarreal est apparu dans des conversations dont Caracas ne faisait pas partie. Rien d'officiel, rien de signé — mais rien d'accidentel non plus.

Direction

Aytor Herrera a accepté de quitter le Caracas libre

Il jouera ici jusqu'à l'été puis franchira la porte gratuitement, ayant déjà signé ailleurs. Les supporters encaisseront la première partie de cette phrase ; c'est la seconde qui posera problème.

Effectif

Luis Del Pino Mago rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Luis Del Pino Mago et Caracas s’accordent pour 3 années de plus.

Effectif

Les nerfs lâchent au Caracas

Luis Del Pino Mago était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Notes des joueurs

Jeriel De Santis les prend un par un

Dribbles réussis : 20. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Effectif

Jeriel De Santis atteint la barre des 100

100 fois sous ces couleurs, par tous les temps et sous quatre ou cinq entraîneurs différents. Ce genre de fidélité disparaît en silence du football.

Mercato

Le temps file sur le contrat de Alexander González

24 mois restants et le silence des étages — pas d'offre, pas de discussions, rien que son entourage puisse commenter. Les clubs qui laissent un calendrier négocier à leur place finissent en général par négocier avec le calendrier.

Effectif

Trop de changements trop vite au Caracas

11 recrues en trois mois. Chacune peut être une amélioration et l'équipe peut tout de même être moins bonne un temps : c'est la partie d'une reconstruction qui n'apparaît jamais dans les bilans de mercato.

En bref