Patrick Mainka

Défenseur central - Heidenheim
13 Mars 2031
Jeudi
Processus

Marqué pour Patrick Mainka

236 Édition

La Chronique de Heidenheim

03/02/2031
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une fracture éloigne Omar Traoré pendant 66 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Heidenheim en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

Tous les regards à nouveau sur Ayoube Amaimouni-Echghouyab

Le téléphone s’est remis à sonner au sujet de Ayoube Amaimouni-Echghouyab, et cette fois c’est Hamburger SV au bout du fil. Heidenheim écoute poliment et ne promet rien.

Direction

Le silence de l'étage devient bruyant à Heidenheim

Personne au conseil n'a dit un mot contre l'entraîneur, et c'est précisément le problème : personne n'en dit plus en sa faveur non plus.

Effectif

Patrick Mainka rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Patrick Mainka et Heidenheim s’accordent pour 2 années de plus.

Effectif

Patrick Mainka en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Heidenheim des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Heidenheim sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Deniz Ertaş en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Mikkel Kaufmann porte Heidenheim face à Mainz 05

Score final 2‑0, et l’après-midi fut celui de Mikkel Kaufmann : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Heidenheim.

Match

Mainz 05 balayé d'entrée

Il y a une impuissance très particulière à encaisser 2 fois avant la vingtième minute. Mainz 05 a tenté de se réorganiser, le Heidenheim ne l'a pas permis, et le résultat était écrit bien avant d'être confirmé.

Notes des joueurs

Christian Conteh n'a pas vécu le même après-midi que les autres

8.12. Il y a des performances qu'un supporter décrit à quelqu'un qui n'était pas là sans parvenir à les rendre ; celle-ci en était une, et le chiffre n'aide pas davantage.

En bref

Anciens numéros
235 Édition

La Chronique de Heidenheim

27/01/2031
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une fracture éloigne Omar Traoré pendant 73 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Heidenheim en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Match

Le Heidenheim renverse 2 buts de retard et bat St. Pauli

À 2 buts de retard, c'était une formalité, et la formalité a duré jusqu'à ce qu'elle cesse de l'être. Le Heidenheim a trouvé quelque chose que la première période n'avait pas annoncé, et St. Pauli n'a pas su conserver son avantage.

Mercato

Stefan Medina le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Heidenheim, et elle ne sera pas retirée.

Notes des joueurs

Les deux signés Ayoube Amaimouni-Echghouyab — 8.35

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 8.35, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Effectif

Les nerfs lâchent au Heidenheim

Patrick Mainka était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Deniz Ertaş s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Heidenheim trouve la faille contre St. Pauli

St. Pauli a fait suer Heidenheim, mais le tableau d'affichage indiquait 3‑2 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Effectif

L'entraîneur fait de Deniz Ertaş un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Les tribunes

Les supporters du Heidenheim se sont trouvé un chouchou en Maik Afri Akumu

Il existe une chaleur particulière qu'un stade réserve à un joueur de 22 ans qu'il considère comme le sien. Maik Afri Akumu l'a désormais, et tout ce qu'il fera ici sera mesuré à l'aune d'une bienveillance qu'on lui a offerte.

En bref

229 Édition

La Chronique de Heidenheim

16/12/2030
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une fracture éloigne Omar Traoré pendant 115 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Heidenheim en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Effectif

Stefan Schimmer garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Heidenheim s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Notes des joueurs

Ayoube Amaimouni-Echghouyab les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 25. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

En bref

228 Édition

La Chronique de Heidenheim

09/12/2030
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une fracture éloigne Omar Traoré pendant 122 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Heidenheim en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Match

Heidenheim démolit Köln

Rarement cette affiche a vu pareille démonstration : 3‑0 face à Köln, et cela aurait pu être pire.

Effectif

Patrick Mainka en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Heidenheim des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Jonas Schulz obtient le transfert qu'il a toujours voulu

On demande si souvent aux footballeurs quel était le club de leur enfance que plus personne n'écoute la réponse. Jonas Schulz vient de signer au Heidenheim, et pour une fois la réponse comptait.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Heidenheim sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Julian Niehues en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Notes des joueurs

Quatre-vingt-dix minutes de Marvin Pieringer à son sommet

Noté 8.23. Il existe des carrières entières sans un seul après-midi pareil, et il vient d'en vivre un devant tout le Heidenheim.

Notes des joueurs

Ayoube Amaimouni-Echghouyab n'a pas vécu le même après-midi que les autres

8.20. Il y a des performances qu'un supporter décrit à quelqu'un qui n'était pas là sans parvenir à les rendre ; celle-ci en était une, et le chiffre n'aide pas davantage.

Mercato

Heidenheim signe Jonas Schulz, un pari sur l'avenir

Jonas Schulz a 20 ans, et Heidenheim l'a recruté pour le joueur qu'il sera plutôt que pour celui qu'il est. L'équipe première peut attendre ; l'intérêt d'une telle opération, ce sont les années qu'elle achète.

Notes des joueurs

Christian Conteh les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 14. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

En bref

222 Édition

La Chronique de Heidenheim

28/10/2030
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Deniz Ertaş maintient Heidenheim à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 6 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Effectif

Patrick Mainka en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Heidenheim des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Íñigo Martínez se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Mathias Honsak s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Notes des joueurs

Un récital de Ayoube Amaimouni-Echghouyab

Noté 8.21 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

Match

Heidenheim partage les points avec RB Leipzig

Un 1‑1 face à RB Leipzig laisse le vestiaire entre soulagement et regret.

En bref

  • Notes des joueurs Personne n'a pu approcher Christian Conteh
  • Direction Le centre de formation de Heidenheim continue de produire
221 Édition

La Chronique de Heidenheim

21/10/2030
De notre correspondant football Triomphe

Mercato

Ayoube Amaimouni-Echghouyab demande à quitter Heidenheim

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Ralph Meier se casse un os — 17 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 17 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Effectif

Patrick Mainka en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Heidenheim des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Deian Verón fait la différence pour Heidenheim contre Borussia Mönchengladbach

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Deian Verón. 3‑2 contre Borussia Mönchengladbach, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Heidenheim sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Deniz Ertaş en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Deniz Ertaş se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Les tribunes

Le public a adopté Maik Afri Akumu

À 22 ans, on chante son nom des gens qui ont le double de son âge : une affection qu'une recrue met des années à mériter et qu'un gamin du coin obtient en se présentant. C'est aussi la chose la plus difficile à assumer dans ce sport.

Notes des joueurs

Ayoube Amaimouni-Echghouyab n'a pas vécu le même après-midi que les autres

8.39. Il y a des performances qu'un supporter décrit à quelqu'un qui n'était pas là sans parvenir à les rendre ; celle-ci en était une, et le chiffre n'aide pas davantage.

Notes des joueurs

Un récital de Deian Verón

Noté 8.33 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

En bref

220 Édition

La Chronique de Heidenheim

14/10/2030
De notre correspondant football Optimisme

Match

Une correction pour Heidenheim

Battu 1‑6 par Bayern Munich, et battu partout où cela compte. L'autopsie commence lundi matin sur le terrain d'entraînement.

Effectif

Ralph Meier se casse un os — 24 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 24 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Effectif

Les nerfs lâchent au Heidenheim

Íñigo Martínez était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

7 buts, le Heidenheim et Bayern Munich à découvert

Défendre était facultatif et personne n'a levé l'option. 7 buts entre le Heidenheim et Bayern Munich, et pas un seul de ceux qui ont payé leur place ne réclamera un remboursement.

Effectif

Deniz Ertaş s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

L'entraîneur fait de Patrick Mainka un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Direction

Explication à Heidenheim

L'entraîneur les a retenus et a dit ce qu'il avait à dire. Une réponse est attendue samedi ; à défaut, les questions monteront d'un étage.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Ayoube Amaimouni-Echghouyab

Dribbles réussis : 12. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Mercato

La question Deniz Ertaş poursuit Heidenheim

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Deniz Ertaş. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

En bref

215 Édition

La Chronique de Heidenheim

09/09/2030
De notre correspondant football Crise

Match

Heidenheim se déchaîne contre Union Berlin

5‑2, et la marge ne flatte personne — elle aurait pu supporter un but ou deux de plus sans que quiconque proteste. C'est pour des après-midi comme celui-là que les gens reviennent.

Effectif

Un jour que Mikkel Kaufmann n’oubliera pas

4 buts dans le même match. Le premier était bien pris, le deuxième gourmand, et au troisième le stade attendait simplement qu’il touche le ballon.

Effectif

Niklas Stein se casse un os — 43 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 43 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Mercato

Budu Zivzivadze a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Heidenheim, on parle déjà de lui au passé.

Notes des joueurs

Julian Niehues monte et fait la différence — 7.62

Un défenseur sur la feuille de match, ce qui arrive assez rarement pour que tout le stade se souvienne de qui a tiré le corner. 1 pour lui, et une note de 7.62 pour le reste.

Effectif

Íñigo Martínez ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Íñigo Martínez et Heidenheim s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Patrick Mainka en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Heidenheim des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

7 buts, le Heidenheim et Union Berlin à découvert

Défendre était facultatif et personne n'a levé l'option. 7 buts entre le Heidenheim et Union Berlin, et pas un seul de ceux qui ont payé leur place ne réclamera un remboursement.

Notes des joueurs

Un récital de Mikkel Kaufmann

Noté 9.79 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

En bref

214 Édition

La Chronique de Heidenheim

02/09/2030
De notre correspondant football Crise

Match

Le Heidenheim laisse filer malgré Adrian Beck

Adrian Beck avait fait sa part dans la construction d'un matelas de 2 buts. Ce qui a suivi fut collectif, et Bayer Leverkusen a été autorisé à revenir dans un match qui était plié.

Effectif

Niklas Stein se casse un os — 50 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 50 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Mercato

Le transfert à Hamburger SV capote

Tout était accordé jusqu'à ce que plus rien ne le soit, et Ayoube Amaimouni-Echghouyab rentre à Heidenheim avec un été à oublier. Aucun des deux clubs ne dit qui a quitté la table.

Match

L’attente continue pour Heidenheim

6 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Effectif

11 saisons de Stefan Schimmer

413 apparitions en 11 saisons sous ces couleurs. On ne construit plus de telles carrières, et Heidenheim sait ce qu'il possède.

Notes des joueurs

Un but de défenseur offre la victoire au Heidenheim — 7.76

1 pour Adrian Beck, noté 7.76, et le nom d'un défenseur central dans la partie du compte rendu qu'il n'atteint d'ordinaire que par erreur. On ne le laissera pas l'oublier au vestiaire avant un mois.

Effectif

Íñigo Martínez rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Íñigo Martínez et Heidenheim s’accordent pour 2 années de plus.

Effectif

Les nerfs lâchent au Heidenheim

Patrick Mainka était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Mauvais après-midi pour Heidenheim contre Bayer Leverkusen

2‑3 pour Bayer Leverkusen, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

En bref

208 Édition

La Chronique de Heidenheim

22/07/2030
De notre correspondant football Inquiétude

Direction

Budu Zivzivadze a accepté de quitter le Heidenheim libre

Il jouera ici jusqu'à l'été puis franchira la porte gratuitement, ayant déjà signé ailleurs. Les supporters encaisseront la première partie de cette phrase ; c'est la seconde qui posera problème.

Effectif

Les nerfs lâchent au Heidenheim

Patrick Mainka était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Diogo Rodrigues est meilleur qu'avant

Pas une série — un vrai palier, tenu pendant des mois. À 18 ans, il fait à ce niveau des choses qu'il ne faisait pas en début de saison, et le staff vous dira précisément lesquelles.

En bref

  • Effectif Des mots à l'entraînement du Heidenheim sur qui travaille vraiment
  • Effectif Íñigo Martínez demande à parler à l'entraîneur
207 Édition

La Chronique de Heidenheim

15/07/2030
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Heidenheim dit non — cette fois

L’offre de Hamburger SV pour Ayoube Amaimouni-Echghouyab a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Effectif

Patrick Mainka en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Heidenheim des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Heidenheim sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Julian Niehues en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

En bref

206 Édition

La Chronique de Heidenheim

08/07/2030
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Paul Hennrich accuse Heidenheim d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Effectif

Patrick Mainka est ici depuis 11 saisons

529 matchs sur 11 saisons et un seul maillot. Plus personne ne construit une carrière pareille exprès ; elle arrive à un certain type de footballeur dans un certain type de club.

Effectif

Patrick Mainka ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Patrick Mainka et Heidenheim s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

En bref

  • Effectif Les nerfs lâchent au Heidenheim
  • Direction Jour d'intégration au centre de formation du Heidenheim
  • Direction $26.4M retirés de la table à Heidenheim
  • Direction Le centre de formation de Heidenheim continue de produire
205 Édition

La Chronique de Heidenheim

01/07/2030
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Ayoube Amaimouni-Echghouyab le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Heidenheim, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Sirlord Conteh garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Heidenheim s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Direction

Le silence de l'étage devient bruyant à Heidenheim

Personne au conseil n'a dit un mot contre l'entraîneur, et c'est précisément le problème : personne n'en dit plus en sa faveur non plus.

Effectif

11 saisons de Patrick Mainka

529 apparitions en 11 saisons sous ces couleurs. On ne construit plus de telles carrières, et Heidenheim sait ce qu'il possède.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Budu Zivzivadze

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Budu Zivzivadze sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Heidenheim les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Íñigo Martínez en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Heidenheim des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

En bref

203 Édition

La Chronique de Heidenheim

17/06/2030
De notre correspondant football Inquiétude

Direction

L'intérimaire garde le poste : Interim Coach confirmé

Un mois à chercher ailleurs s'est terminé là où il avait commencé. Il connaît déjà tous les noms de la maison ; le reste, il doit maintenant le prouver en public.

Effectif

Íñigo Martínez garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Heidenheim s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Íñigo Martínez en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Heidenheim des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

En bref

202 Édition

La Chronique de Heidenheim

10/06/2030
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Michael Heule garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Heidenheim s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Mercato

Heidenheim refuse Mainz 05 pour Budu Zivzivadze

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour André Rømer

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. André Rømer sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Heidenheim les adieux ont discrètement commencé.

Direction

Heidenheim toujours sans entraîneur

40 jours que le banc est vide, une liste de noms qui circule, et personne n'a signé quoi que ce soit. Chaque semaine qui passe raccourcit la liste.

Direction

André Rømer signe à VfL Wolfsburg alors qu'il est encore au Heidenheim

Le règlement l'autorise et cela pique quand même. André Rømer s'est entendu avec VfL Wolfsburg pour l'été, et d'ici là il porte ce maillot en joueur qui a déjà choisi le suivant.

Effectif

Les nerfs lâchent au Heidenheim

Íñigo Martínez était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Mercato

La discussion pour Ayoube Amaimouni-Echghouyab approche

Tout le monde a cessé de faire semblant : Bayer Leverkusen passera l’appel pour Ayoube Amaimouni-Echghouyab cette semaine. Heidenheim a un chiffre en tête, et ce chiffre n’est pas timide.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Heidenheim sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Patrick Mainka en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Un transfert que Jean François aurait fait gratuitement

Il existe de chaque carrière une version où le joueur finit là où il a choisi plutôt que là où on l'a choisi. Jean François vit cette version au Heidenheim, et cela se voit généralement dès le premier mois.

En bref

201 Édition

La Chronique de Heidenheim

03/06/2030
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Tous les regards à nouveau sur Ayoube Amaimouni-Echghouyab

Le téléphone s’est remis à sonner au sujet de Ayoube Amaimouni-Echghouyab, et cette fois c’est Bayer Leverkusen au bout du fil. Heidenheim écoute poliment et ne promet rien.

Effectif

Antonio Boccadamo garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Heidenheim s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Patrick Mainka en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Heidenheim des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Christian Vedel obtient le transfert qu'il a toujours voulu

On demande si souvent aux footballeurs quel était le club de leur enfance que plus personne n'écoute la réponse. Christian Vedel vient de signer au Heidenheim, et pour une fois la réponse comptait.

Direction

Le Heidenheim coiffe le marché et prend Benjamin Gomel à VfB Stuttgart

VfB Stuttgart continuera de l'aligner jusqu'en juin et n'en tirera rien ensuite. Benjamin Gomel a préaccepté un transfert au Heidenheim, et les seuls perdants de l'affaire sont ceux qui ont laissé filer le contrat.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Heidenheim sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Julian Niehues en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Mercato

Pas de place pour Adrian Beck dans le plan

« L’entraîneur n’a pas employé beaucoup de mots, et il n’en avait pas besoin. » Adrian Beck a sa réponse de Heidenheim ; ce qu’il en fera est l’histoire du prochain mercato.

Les tribunes

Tout le monde a un avis sur Stefan Medina

Il est le nom de toutes les colonnes et de toutes les émissions, et cela pèse à tout âge. Certains footballeurs s'y épanouissent ; d'autres s'y éteignent en silence.

Mercato

L'expérience pousse la porte de Heidenheim

Stefan Medina arrive à 37 ans sans plus rien à prouver et beaucoup à transmettre. Les jambes sont la monnaie des jeunes ; savoir où se placer ne vieillit jamais.

En bref

200 Édition

La Chronique de Heidenheim

27/05/2030
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Ayoube Amaimouni-Echghouyab dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Heidenheim peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Mikkel Kaufmann : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Heidenheim n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Effectif

Les nerfs lâchent au Heidenheim

Íñigo Martínez était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

En bref

199 Édition

La Chronique de Heidenheim

20/05/2030
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Thomas Haas

15 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Heidenheim perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Mercato

Pietro Fusi a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Heidenheim, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Íñigo Martínez en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Heidenheim des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

En bref

197 Édition

La Chronique de Heidenheim

06/05/2030
De notre correspondant football Inquiétude

Direction

Stefan Albrecht quitte Heidenheim

Quatre paragraphes sur le site du club, aucun sur le football. La direction l'a remercié, lui a souhaité bonne chance et avait lancé la recherche avant la mise en ligne.

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Thomas Haas

29 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Heidenheim perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Direction

Le Heidenheim n'a plus personne pour diriger l'entraînement

Pas une nomination intérimaire — une institution au bureau technique vide. Un inconnu dirigera les séances cette semaine, et la question de savoir comment un club en arrive là sera posée à la direction et restera sans réponse.

Direction

La direction du Heidenheim convoque tout le monde

Rien n'a été annoncé et tout le monde comprend ce que cela signifie. Un conseil qui réunit tout le département sportif un mardi matin est un conseil qui ne croit plus que le problème se réglera tout seul.

Direction

Interim Coach prend les commandes à Heidenheim

« Il faut bien que quelqu'un fasse la compo samedi, et cette semaine c'est moi. » Un intérim sans la moindre promesse : c'est ainsi que commencent la plupart d'entre eux.

Effectif

Heidenheim perd Marvin Pieringer

17 jours, annonce le staff médical, et les staffs médicaux sont optimistes par profession. La feuille de match aura l'air fausse sans lui.

Effectif

Íñigo Martínez en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Heidenheim des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Mercato

Nicolás Herrera a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Heidenheim, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Patrick Mainka s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

196 Édition

La Chronique de Heidenheim

29/04/2030
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Thomas Haas

36 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Heidenheim perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Mercato

Ayoube Amaimouni-Echghouyab le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Heidenheim, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Yannik Wagner

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Yannik Wagner sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Heidenheim les adieux ont discrètement commencé.

En bref

  • Effectif Les nerfs lâchent au Heidenheim
  • Effectif Des mots à l'entraînement du Heidenheim sur qui travaille vraiment
  • Effectif Julian Niehues se fait reprendre par l'entraîneur
194 Édition

La Chronique de Heidenheim

15/04/2030
De notre correspondant football Crise

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Ayoube Amaimouni-Echghouyab

Dribbles réussis : 35. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Heidenheim

4 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Heidenheim va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Heidenheim sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Patrick Mainka en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Les nerfs lâchent au Heidenheim

Michael Heule était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Quand ça compte, Ayoube Amaimouni-Echghouyab joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Effectif

L'entraîneur fait de Stefan Schimmer un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

193 Édition

La Chronique de Heidenheim

08/04/2030
De notre correspondant football Crise

Direction

Heidenheim met Stefan Albrecht en sursis

La direction a dit en public ce qu'elle disait déjà en privé. Les résultats d'ici au prochain conseil trancheront, et dans le club tout le monde sait compter.

Direction

La direction du Heidenheim convoque tout le monde

Rien n'a été annoncé et tout le monde comprend ce que cela signifie. Un conseil qui réunit tout le département sportif un mardi matin est un conseil qui ne croit plus que le problème se réglera tout seul.

Notes des joueurs

Ayoube Amaimouni-Echghouyab les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 24. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Effectif

Marvin Pieringer rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Marvin Pieringer et Heidenheim s’accordent pour 3 années de plus.

Effectif

Íñigo Martínez en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Heidenheim des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Mercato

Nicolás Herrera a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Heidenheim, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Patrick Mainka s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Mauvais après-midi pour Heidenheim contre Köln

0‑1 pour Köln, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Effectif

L'entraîneur fait de Jan Schöppner un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

191 Édition

La Chronique de Heidenheim

25/03/2030
De notre correspondant football Crise

Direction

La surveillance se resserre à Heidenheim

En haut, personne n’a rien dit — et c’est ce qu’ils pouvaient faire de plus bruyant. Les résultats achètent le silence dans ce métier ; le compte de Heidenheim est presque à sec.

Match

Ayoube Amaimouni-Echghouyab illumine une soirée européenne du Heidenheim

2‑1 face à Bayer Leverkusen, et une prestation que l'on décrira jusqu'à la fin de la saison à ceux qui n'étaient pas là. Ayoube Amaimouni-Echghouyab est au centre de cette description.

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Ayoube Amaimouni-Echghouyab — 8.30

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Ayoube Amaimouni-Echghouyab l'a provoqué, et le 8.30 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Sirlord Conteh — 8.31

À 33 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 8.31 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Mercato

Pietro Fusi est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Heidenheim ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Íñigo Martínez en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Heidenheim des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

6 buts, le Heidenheim et Hamburger SV à découvert

Défendre était facultatif et personne n'a levé l'option. 6 buts entre le Heidenheim et Hamburger SV, et pas un seul de ceux qui ont payé leur place ne réclamera un remboursement.

Effectif

Patrick Mainka s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Íñigo Martínez se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

En bref

190 Édition

La Chronique de Heidenheim

18/03/2030
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Deniz Ertaş a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 6 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Match

4 matches sans victoire pour Heidenheim

La série atteint 4 rencontres et les questions posées autour de Heidenheim ne sont plus polies.

Effectif

Les nerfs lâchent au Heidenheim

Íñigo Martínez était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Heidenheim sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Patrick Mainka en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Notes des joueurs

Cyriaque Irié les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 18. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Effectif

Aucune cachette pour Budu Zivzivadze

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Budu Zivzivadze, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

188 Édition

La Chronique de Heidenheim

04/03/2030
De notre correspondant football Crise

Effectif

Mikkel Kaufmann touché aux ligaments du genou — 15 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 15 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Mercato

Ayoube Amaimouni-Echghouyab demande à quitter Heidenheim

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Direction

Heidenheim épelle les choses pour Stefan Albrecht

Le communiqué du conseil tenait en trois phrases, et l’une d’elles mentionnait les résultats. Stefan Albrecht entraîne depuis assez longtemps pour traduire : gagner vite, ou le prochain communiqué sera plus court.

Match

Le Heidenheim reste court en Europe

0‑1 face au niveau d'Bayer Leverkusen. Personne ne prétendra qu'il s'agit d'un scandale : l'écart est réel, mesurable, et le combler est un projet, pas une causerie.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Yannik Wagner

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Yannik Wagner sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Heidenheim les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Les nerfs lâchent au Heidenheim

Íñigo Martínez était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Heidenheim sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Patrick Mainka en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Un transfert que Diogo Rodrigues aurait fait gratuitement

Il existe de chaque carrière une version où le joueur finit là où il a choisi plutôt que là où on l'a choisi. Diogo Rodrigues vit cette version au Heidenheim, et cela se voit généralement dès le premier mois.

Match

TSG Hoffenheim prend les points à Heidenheim

Battu 0‑1, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

En bref

187 Édition

La Chronique de Heidenheim

25/02/2030
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Mikkel Kaufmann

25 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Heidenheim perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Direction

La pression monte à la direction de Heidenheim

Les dirigeants ont cessé d'afficher publiquement leur soutien à l'entraîneur. Dans le football, c'est en général l'étape qui précède le communiqué laconique.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Pietro Fusi

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Pietro Fusi sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Heidenheim les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Patrick Mainka s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Michael Heule en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Heidenheim des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Íñigo Martínez se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Match

Christian Conteh fait la différence pour Heidenheim contre RB Leipzig

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Christian Conteh. 2‑0 contre RB Leipzig, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Notes des joueurs

Un récital de Christian Conteh

Noté 8.16 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

Notes des joueurs

Cyriaque Irié les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 16. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

En bref

185 Édition

La Chronique de Heidenheim

11/02/2030
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Mikkel Kaufmann touché aux ligaments du genou — 41 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 41 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Mercato

Cyriaque Irié le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Heidenheim, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Le transfert à VfB Stuttgart capote

Tout était accordé jusqu'à ce que plus rien ne le soit, et Budu Zivzivadze rentre à Heidenheim avec un été à oublier. Aucun des deux clubs ne dit qui a quitté la table.

Effectif

Les nerfs lâchent au Heidenheim

Íñigo Martínez était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Heidenheim sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Patrick Mainka en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

L'entraîneur fait de Patrick Mainka un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Match

Bayern Munich prend les points à Heidenheim

Battu 1‑2, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Match

Cyriaque Irié répond immédiatement à Bayern Munich

Encaisser est une chose ; la réponse dit quelque chose d'un vestiaire. Cyriaque Irié a remis le Heidenheim à égalité en 2 minutes, et Bayern Munich n'a jamais pu jouer avec une avance.

Notes des joueurs

Cyriaque Irié les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 12. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

En bref

184 Édition

La Chronique de Heidenheim

04/02/2030
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Ayoube Amaimouni-Echghouyab le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Heidenheim, et elle ne sera pas retirée.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Ayoube Amaimouni-Echghouyab

Dribbles réussis : 30. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Effectif

Stefan Schimmer est ici depuis 10 saisons

406 matchs sur 10 saisons et un seul maillot. Plus personne ne construit une carrière pareille exprès ; elle arrive à un certain type de footballeur dans un certain type de club.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Yannik Wagner

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Yannik Wagner sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Heidenheim les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Íñigo Martínez prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Íñigo Martínez s'engage avec Heidenheim pour 2 années de plus.

Effectif

Íñigo Martínez en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Heidenheim des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Patrick Mainka s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Mainz 05 prend les points à Heidenheim

Battu 0‑2, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Notes des joueurs

Hors rythme : Omar Traoré

Une note de 4.98 raconte l'histoire sans le moindre ornement. Il aimerait que l'enregistrement de ce match se perde discrètement.

En bref

182 Édition

La Chronique de Heidenheim

21/01/2030
De notre correspondant football Crise

Mercato

Borussia Dortmund repartent les mains vides

L'offre était très loin du compte et Heidenheim n'ont pas eu besoin de longtemps. Personne dans ce métier ne prend un premier refus pour une fin.

Mercato

Budu Zivzivadze le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Heidenheim, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Leart Paçarada garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Heidenheim s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Íñigo Martínez en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Heidenheim des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Patrick Mainka s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Werder Bremen prend les points à Heidenheim

Battu 0‑2, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Cyriaque Irié

Dribbles réussis : 18. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Effectif

L'entraîneur fait de Mathias Honsak un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Mercato

Heidenheim placent Nicolás Herrera sur la liste

La liste est un document discret au sens très bruyant. Nicolás Herrera peut parler à qui le demande, et tout le monde au club sait ce que cela signifie.

En bref

181 Édition

La Chronique de Heidenheim

14/01/2030
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Cyriaque Irié dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Heidenheim peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

André Rømer : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Heidenheim n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Notes des joueurs

Ayoube Amaimouni-Echghouyab les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 23. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Effectif

Les nerfs lâchent au Heidenheim

Íñigo Martínez était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Heidenheim sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Patrick Mainka en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Íñigo Martínez se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Match

Christian Conteh porte Heidenheim face à VfL Wolfsburg

Score final 1‑0, et l’après-midi fut celui de Christian Conteh : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Heidenheim.

Notes des joueurs

Quatre-vingt-dix minutes de Christian Conteh à son sommet

Noté 8.27. Il existe des carrières entières sans un seul après-midi pareil, et il vient d'en vivre un devant tout le Heidenheim.

Mercato

La discussion pour Budu Zivzivadze approche

Tout le monde a cessé de faire semblant : VfL Wolfsburg passera l’appel pour Budu Zivzivadze cette semaine. Heidenheim a un chiffre en tête, et ce chiffre n’est pas timide.

En bref

179 Édition

La Chronique de Heidenheim

31/12/2029
De notre correspondant football Crise

Direction

La pression monte à la direction de Heidenheim

Les dirigeants ont cessé d'afficher publiquement leur soutien à l'entraîneur. Dans le football, c'est en général l'étape qui précède le communiqué laconique.

Effectif

Deniz Ertaş maintient Heidenheim à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 6 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Effectif

Michalis Voriazidis accuse Heidenheim d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Cyriaque Irié

Dribbles réussis : 24. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Mercato

Yannik Wagner a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Heidenheim, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Les nerfs lâchent au Heidenheim

Íñigo Martínez était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

En bref

178 Édition

La Chronique de Heidenheim

24/12/2029
De notre correspondant football Crise

Effectif

Deniz Ertaş a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 6 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Effectif

Íñigo Martínez en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Heidenheim des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Patrick Mainka s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Le but de Cyriaque Irié ne suffit pas à Heidenheim

Cyriaque Irié a marqué, et presque rien d’autre n’a fonctionné : 1‑2 pour Borussia Dortmund, et un retour au vestiaire très silencieux.

Effectif

Íñigo Martínez veut sortir de la lumière

L'histoire de l'ambition en sens inverse, celle que personne ne raconte : un footballeur qui demande une scène plus petite, moins de caméras et un public qui ne se retourne pas. Ce n'est pas de la faiblesse et c'est presque toujours raconté comme telle.

Notes des joueurs

Cyriaque Irié les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 13. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

En bref

176 Édition

La Chronique de Heidenheim

10/12/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Ayoube Amaimouni-Echghouyab dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Heidenheim peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Ervin Bashi : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Heidenheim n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Heidenheim

4 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Heidenheim va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Cyriaque Irié en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Heidenheim des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Patrick Mainka s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Notes des joueurs

Cyriaque Irié les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 19. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Effectif

Mathias Honsak se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Notes des joueurs

Omar Traoré domine tout

Certains matchs basculent sur un instant ; celui-ci a basculé sur un homme. 7.47 sur la feuille, et le public du Heidenheim est rentré avec un seul nom en tête.

Match

Un point de pris ou deux de perdus pour Heidenheim ?

Quatre-vingt-dix minutes, aucun but, et le débat a commencé avant que le parking ne se vide : un point de gagné, ou deux de laissés contre Köln ? On en parlera encore jeudi.

En bref

175 Édition

La Chronique de Heidenheim

03/12/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Match

Leçon européenne pour le Heidenheim

1‑2 face à Anderlecht. Le football continental ne pardonne rien de ce qu'un championnat domestique laisse passer, et cette soirée a servi à découvrir lesquelles de ces choses le club traîne encore.

Direction

La pression monte à la direction de Heidenheim

Les dirigeants ont cessé d'afficher publiquement leur soutien à l'entraîneur. Dans le football, c'est en général l'étape qui précède le communiqué laconique.

Effectif

Jannik Westphal : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Heidenheim n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Mercato

Ayoube Amaimouni-Echghouyab veut plus que ce que Heidenheim propose

« J’ai de l’ambition, et j’aimerais que le club la partage. » Personne n’a demandé à partir, personne n’a été poussé dehors — mais un joueur choisit cette phrase avec soin, et une direction l’entend exactement comme elle a été pensée.

Mercato

Yannik Wagner a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Heidenheim, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Ayoube Amaimouni-Echghouyab prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Ayoube Amaimouni-Echghouyab s'engage avec Heidenheim pour 5 années de plus.

Effectif

Les nerfs lâchent au Heidenheim

Íñigo Martínez était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Heidenheim sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Patrick Mainka en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

SC Freiburg prend les points à Heidenheim

Battu 0‑1, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

En bref

172 Édition

La Chronique de Heidenheim

12/11/2029
De notre correspondant football Triomphe

Match

Une soirée européenne dont le Heidenheim se souviendra

2‑0 face à CSKA 1948, sous les projecteurs, contre des gens qui ne parlent pas la même langue que le public. C'est à ces soirées qu'un club mesure sa décennie, et il n'y en a jamais autant qu'on l'espère.

Match

Cyriaque Irié mène la démonstration contre FC Augsburg

5‑0, et Cyriaque Irié s’est offert les gros titres un après-midi où tout a réussi à Heidenheim. Ces journées-là se racontent tout l’hiver.

Notes des joueurs

Les deux signés Cyriaque Irié — 8.37

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 8.37, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Effectif

Íñigo Martínez en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Heidenheim des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Pedro Miguéis obtient le transfert qu'il a toujours voulu

On demande si souvent aux footballeurs quel était le club de leur enfance que plus personne n'écoute la réponse. Pedro Miguéis vient de signer au Heidenheim, et pour une fois la réponse comptait.

Effectif

Patrick Mainka s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Aucune cachette pour Nick Homan

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Nick Homan, et l’entraîneur a laissé faire.

Notes des joueurs

Ayoube Amaimouni-Echghouyab au sommet de la note

Une prestation à 8.46 ne se présente pas souvent, et quand elle arrive le reste de l'équipe devient décor. Il fut magnifique.

Notes des joueurs

Quatre-vingt-dix minutes de Omar Traoré à son sommet

Noté 8.17. Il existe des carrières entières sans un seul après-midi pareil, et il vient d'en vivre un devant tout le Heidenheim.

En bref

  • Notes des joueurs Mikkel Kaufmann n'a pas vécu le même après-midi que les autres
  • Mercato Les rumeurs autour de Deniz Ertaş ne s'éteignent pas
  • Mercato Heidenheim fait ses courses là où c’est gratuit
171 Édition

La Chronique de Heidenheim

05/11/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Direction

La pression monte à la direction de Heidenheim

Les dirigeants ont cessé d'afficher publiquement leur soutien à l'entraîneur. Dans le football, c'est en général l'étape qui précède le communiqué laconique.

Notes des joueurs

Ayoube Amaimouni-Echghouyab les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 26. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Mercato

Yannik Wagner a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Heidenheim, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Les nerfs lâchent au Heidenheim

Íñigo Martínez était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Heidenheim sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Patrick Mainka en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Mauvais après-midi pour Heidenheim contre TSG Hoffenheim

0‑1 pour TSG Hoffenheim, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

En bref

169 Édition

La Chronique de Heidenheim

22/10/2029
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Cyriaque Irié le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Heidenheim, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Le Heidenheim ne pourra peut-être pas donner à Ayoube Amaimouni-Echghouyab ce qu'il veut

C'est l'ambition la plus légitime du sport et la plus difficile à satisfaire pour la plupart des clubs. Ayoube Amaimouni-Echghouyab veut du football continental ; savoir si le Heidenheim peut le fournir est une question sur les deux prochaines saisons, pas sur lui.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Heidenheim sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Patrick Mainka en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Les nerfs lâchent au Heidenheim

Michael Heule était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Ayoube Amaimouni-Echghouyab fait la différence pour Heidenheim contre Borussia Mönchengladbach

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Ayoube Amaimouni-Echghouyab. 2‑1 contre Borussia Mönchengladbach, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Notes des joueurs

Un récital de Ayoube Amaimouni-Echghouyab

Noté 8.33 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

En bref

168 Édition

La Chronique de Heidenheim

15/10/2029
De notre correspondant football Crise

Effectif

Íñigo Martínez en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Heidenheim des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Patrick Mainka s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Heidenheim s'incline devant Bayern Munich

Bayern Munich repart avec les points après un 1‑3 qu'il faudra expliquer en tribune.

Effectif

Patrick Mainka se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Notes des joueurs

Cyriaque Irié au sommet de la note

Une prestation à 8.05 ne se présente pas souvent, et quand elle arrive le reste de l'équipe devient décor. Il fut magnifique.

Effectif

Ayoube Amaimouni-Echghouyab est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Heidenheim ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

En bref

166 Édition

La Chronique de Heidenheim

01/10/2029
De notre correspondant football Stable

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Ayoube Amaimouni-Echghouyab

Dribbles réussis : 37. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Match

Heidenheim tire sa révérence en coupe

Union Berlin continue et Heidenheim rentre chez lui, 1‑2 pour sceller l'affaire. Le vestiaire dira que le championnat est désormais la priorité, parce que c'est ce que disent les vestiaires.

Effectif

Davide Dell'Erba garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Heidenheim s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Davide Dell'Erba

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Davide Dell'Erba sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Heidenheim les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Íñigo Martínez en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Heidenheim des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Luke Gauche-Fornoni est meilleur qu'avant

Pas une série — un vrai palier, tenu pendant des mois. À 20 ans, il fait à ce niveau des choses qu'il ne faisait pas en début de saison, et le staff vous dira précisément lesquelles.

Effectif

Patrick Mainka s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Notes des joueurs

L'après-midi fut celui de Cyriaque Irié

Une note de 7.58, et personne dans le stade ne la contesterait. Il a touché à tout ce qui comptait, et à presque tout le reste.

Match

Heidenheim et St. Pauli dos à dos

1‑1, et les deux vestiaires parleront de deux points perdus. Un nul qui a posé beaucoup de questions et n'en a résolu aucune.

En bref

165 Édition

La Chronique de Heidenheim

24/09/2029
De notre correspondant football Stable

Match

Le Heidenheim assure en Europe

2‑0. Le football continental est l'endroit où un club découvre ce qu'il est réellement, et le Heidenheim est bien sorti de cette découverte face à Anderlecht.

Effectif

Mathias Honsak : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Heidenheim n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Notes des joueurs

Les deux signés Ayoube Amaimouni-Echghouyab — 8.33

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 8.33, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Notes des joueurs

Cyriaque Irié les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 26. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Heidenheim sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Patrick Mainka en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Les nerfs lâchent au Heidenheim

Michael Heule était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Heidenheim s'incline devant Werder Bremen

Werder Bremen repart avec les points après un 0‑1 qu'il faudra expliquer en tribune.

Effectif

La feuille de match a tout dit sur Íñigo Martínez

Chasuble d’échauffement, quatre-vingt-dix minutes à regarder, et une poignée de main finale qui n’a trompé personne. Les grands matchs disent à qui l’entraîneur fait confiance ; celui-ci l’a dit à Íñigo Martínez.

Mercato

Christos Makrygiannis est en vitrine

Heidenheim a fait savoir au marché que Christos Makrygiannis était à prendre. Pas de prix sur l’annonce, mais tout le métier sait à peu près ce qu’elle dit.

En bref

163 Édition

La Chronique de Heidenheim

10/09/2029
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Till Neininger accuse Heidenheim d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Mercato

Yannik Wagner est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Heidenheim ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Les nerfs lâchent au Heidenheim

Íñigo Martínez était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Heidenheim sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Patrick Mainka en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Mikkel Kaufmann fait la différence pour Heidenheim contre Union Berlin

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Mikkel Kaufmann. 3‑1 contre Union Berlin, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Notes des joueurs

Cyriaque Irié au sommet de la note

Une prestation à 8.60 ne se présente pas souvent, et quand elle arrive le reste de l'équipe devient décor. Il fut magnifique.

Notes des joueurs

Christian Conteh au sommet de la note

Une prestation à 8.42 ne se présente pas souvent, et quand elle arrive le reste de l'équipe devient décor. Il fut magnifique.

Mercato

Pas de place pour Adrian Beck dans le plan

« L’entraîneur n’a pas employé beaucoup de mots, et il n’en avait pas besoin. » Adrian Beck a sa réponse de Heidenheim ; ce qu’il en fera est l’histoire du prochain mercato.

Effectif

Le Heidenheim préfère quelqu'un d'autre à Leart Paçarada

Aucune réclamation n'est possible ici et toutes les parties le savent, ce qui ne raccourcit pas le trajet jusqu'au banc. La forme est la seule monnaie du football sur laquelle on ne peut pas emprunter.

En bref

162 Édition

La Chronique de Heidenheim

03/09/2029
De notre correspondant football Stable

Mercato

Cyriaque Irié dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Heidenheim peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

11 saisons de Patrick Mainka

502 apparitions en 11 saisons sous ces couleurs. On ne construit plus de telles carrières, et Heidenheim sait ce qu'il possède.

Mercato

Ayoube Amaimouni-Echghouyab veut savoir où tout cela mène

« Je veux gagner des choses, et j'aimerais le faire ici. » Rien n'a été exigé et rien n'a été menacé — mais une direction comme celle de Heidenheim entend une phrase pareille exactement telle qu'elle a été construite.

Mercato

Davide Dell'Erba a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Heidenheim, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Rocco Friel obtient le transfert qu'il a toujours voulu

On demande si souvent aux footballeurs quel était le club de leur enfance que plus personne n'écoute la réponse. Rocco Friel vient de signer au Heidenheim, et pour une fois la réponse comptait.

Effectif

Patrick Mainka s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Michael Heule en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Heidenheim des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Heidenheim s'incline devant Bayer Leverkusen

Bayer Leverkusen repart avec les points après un 1‑3 qu'il faudra expliquer en tribune.

Notes des joueurs

Quatre-vingt-dix minutes de Cyriaque Irié à son sommet

Noté 8.29. Il existe des carrières entières sans un seul après-midi pareil, et il vient d'en vivre un devant tout le Heidenheim.

En bref

160 Édition

La Chronique de Heidenheim

20/08/2029
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Niklas Stein se casse un os — 23 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 23 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Direction

Le silence de l'étage devient bruyant à Heidenheim

Personne au conseil n'a dit un mot contre l'entraîneur, et c'est précisément le problème : personne n'en dit plus en sa faveur non plus.

Effectif

Heidenheim mesure ce que coûte la perte de Nick Homan

52 jours, dit l’examen — et les examens sont plus cléments que la réalité. Les matchs de cette période viennent de devenir le travail de quelqu’un d’autre.

En bref

159 Édition

La Chronique de Heidenheim

13/08/2029
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Niklas Stein se casse un os — 32 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 32 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Heidenheim sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Patrick Mainka en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Les nerfs lâchent au Heidenheim

Michael Heule était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

En bref

157 Édition

La Chronique de Heidenheim

30/07/2029
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Íñigo Martínez touché aux ligaments du genou — 23 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 23 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Une fracture éloigne Niklas Stein pendant 49 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Heidenheim en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Effectif

Les nerfs lâchent au Heidenheim

Íñigo Martínez était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

En bref

  • Effectif Des mots à l'entraînement du Heidenheim sur qui travaille vraiment
151 Édition

La Chronique de Heidenheim

18/06/2029
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Íñigo Martínez touché aux ligaments du genou — 69 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 69 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Heidenheim sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Patrick Mainka en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Les nerfs lâchent au Heidenheim

Michael Heule était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

En bref

150 Édition

La Chronique de Heidenheim

11/06/2029
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

L’impensable, avec facture : Anton Kade vendu

Borussia Mönchengladbach est arrivé avec $24.5M et reparti avec le meilleur joueur de la maison. La direction appellera ça des affaires ; la file au guichet emploiera d’autres mots.

Effectif

Íñigo Martínez touché aux ligaments du genou — 78 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 78 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Michael Heule accuse Heidenheim d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Les tribunes

Le Heidenheim vend un chouchou pour $24.5M

Les comptables appelleront cela une bonne affaire et ils auront raison, ce qui n'est pas le sujet pour qui que ce soit hors du conseil. Anton Kade était l'une des raisons pour lesquelles les gens venaient, et $24.5M ne remplace pas cela tout seul.

Direction

Le Heidenheim va perdre Davide Dell'Erba gratuitement

Il n'existe pas pire façon de perdre un footballeur. Davide Dell'Erba a préaccepté un départ, ce qui signifie que chaque match d'ici juin est disputé par un homme que le club ne peut plus vendre, et quelqu'un en haut devra expliquer comment on en est arrivé là.

Effectif

Íñigo Martínez en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Heidenheim des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Davide Dell'Erba

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Davide Dell'Erba sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Heidenheim les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Patrick Mainka s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Mercato

George Broadbent peut chercher ailleurs

« On me l'a dit franchement, et je préfère ça. » L'entraîneur de Heidenheim a été clair sur la situation de George Broadbent, ce que beaucoup n'obtiennent jamais.

En bref

148 Édition

La Chronique de Heidenheim

28/05/2029
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Íñigo Martínez touché aux ligaments du genou — 93 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 93 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Direction

La pression monte à la direction de Heidenheim

Les dirigeants ont cessé d'afficher publiquement leur soutien à l'entraîneur. Dans le football, c'est en général l'étape qui précède le communiqué laconique.

Effectif

Budu Zivzivadze : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Heidenheim n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Effectif

Un transfert que Harry Byrne aurait fait gratuitement

Il existe de chaque carrière une version où le joueur finit là où il a choisi plutôt que là où on l'a choisi. Harry Byrne vit cette version au Heidenheim, et cela se voit généralement dès le premier mois.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Heidenheim sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Patrick Mainka en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Mercato

Le Heidenheim ne pourra peut-être pas donner à Cyriaque Irié ce qu'il veut

C'est l'ambition la plus légitime du sport et la plus difficile à satisfaire pour la plupart des clubs. Cyriaque Irié veut du football continental ; savoir si le Heidenheim peut le fournir est une question sur les deux prochaines saisons, pas sur lui.

En bref

145 Édition

La Chronique de Heidenheim

07/05/2029
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Íñigo Martínez

117 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Heidenheim perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Direction

Stefan Albrecht a jusqu'au prochain conseil

Ce qui se disait à huis clos se dit désormais devant un micro. À Heidenheim, tout le monde sait compter, y compris l'homme visé.

Effectif

Christian Conteh accuse Heidenheim d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Effectif

Patrick Mainka rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Patrick Mainka et Heidenheim s’accordent pour 2 années de plus.

Effectif

Íñigo Martínez en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Heidenheim des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Direction

Heidenheim retire $26.4M de la table

L'argent qui existait cet été n'existe plus. En haut, personne n'appelle ça un changement d'ambition ; en bas, tout le monde le lit ainsi.

En bref

  • Direction Heidenheim relève la tête
  • Direction Le centre de formation de Heidenheim continue de produire
144 Édition

La Chronique de Heidenheim

30/04/2029
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Íñigo Martínez

126 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Heidenheim perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Effectif

Ander Herrera garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Heidenheim s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Direction

Le silence de l'étage devient bruyant à Heidenheim

Personne au conseil n'a dit un mot contre l'entraîneur, et c'est précisément le problème : personne n'en dit plus en sa faveur non plus.

En bref

  • Effectif Les nerfs lâchent au Heidenheim
  • Effectif Des mots à l'entraînement du Heidenheim sur qui travaille vraiment
  • Mercato Deniz Ertaş annoncé sur le départ
142 Édition

La Chronique de Heidenheim

16/04/2029
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Íñigo Martínez touché aux ligaments du genou — 145 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 145 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Match

Personne ne veut jouer Heidenheim en ce moment

3 victoires d’affilée changent l’échauffement des adversaires : plus silencieux, plus de regards en coin. Les séries s’arrêtent, tout le monde le sait — mais personne dans ce vestiaire ne le prévoit.

Effectif

Les nerfs lâchent au Heidenheim

Íñigo Martínez était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Heidenheim sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Patrick Mainka en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Aucune cachette pour Patrick Mainka

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Patrick Mainka, et l’entraîneur a laissé faire.

Match

Heidenheim vient à bout de Eintracht Frankfurt

Trois points pour Heidenheim : un 1‑0 face à Eintracht Frankfurt dans une rencontre décidée par des détails.

En bref