Wiktor Żytek

Défenseur central - Agent libre
13 Août 2028
Dimanche
Processus

Marqué pour Wiktor Żytek

81 Édition

La Gazette de Pogon

14/02/2028
De notre correspondant football Stable

Effectif

Benjamin Mendy touché aux ligaments du genou — 71 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 71 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Paul Mukairu veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le Pogon le sait.

Match

7 matches sans défaite pour Pogon

Être difficile à battre n'est pas gagner, mais 7 matches sans défaite constituent une base que Pogon n'avait pas à l'automne.

Cibles du mercato

Le chrono prive Pogon de Kacper Tobiasz

L'horloge a fait ce que Legia refusait de faire, et y a mis fin. Les supporters qui ont suivi le compte à rebours passeront le prochain mercato à recommencer.

Le banc

Jean-Pierre Nsame se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Les nerfs lâchent au Pogon

Wiktor Żytek était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Suivi des prêts

Hubert Renka compte les jours

« Je regarde tous les matchs de Pogon d’ici. Ça dit tout de l’endroit où est ma tête. » Le prêt à Chrobry Głogów suit son cours, mais le cœur n’a jamais fait le voyage.

Notes des joueurs

Linus Wahlqvist rafle la mise

Noté 7.51 au terme d'un après-midi couru du premier au dernier coup de sifflet. Quoi qu'il ait manqué à Pogon, le meilleur homme du terrain était le leur.

Le banc

Bersant Celina est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Pogon ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

En bref

Anciens numéros
76 Édition

La Gazette de Pogon

10/01/2028
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Wiktor Żytek dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Pogon peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Cibles du mercato

Oskar Kubiak attendu pour sa visite médicale à Pogon

Tout est réglé avec Arka Gdynia, tout est réglé avec le joueur ; il ne reste qu'un médecin à convaincre. La photo est à un jour ou deux.

Direction

Le Pogon s'assure la venue libre de AZ Jackson

Il ne se passe rien pendant des mois puis il arrive, simplement, sans indemnité, ayant signé un précontrat alors qu'il jouait encore pour un autre. C'est la manière la moins spectaculaire de recruter, et souvent la plus maligne.

Cibles du mercato

Lechia répond à Pogon : Ivan Zhelizko n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Match

Antoñín fait la différence pour Pogon contre Lech

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Antoñín. 1‑0 contre Lech, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Effectif

Pas de place pour Bersant Celina dans le nouveau système

Il n'est pas écarté. Il n'y a simplement nulle part, dans le dispositif que joue Pogon, où placer un homme qui fait ce qu'il fait, et c'est plus dur à entendre que n'importe quelle feuille de match.

Notes des joueurs

Antoñín domine tout

Certains matchs basculent sur un instant ; celui-ci a basculé sur un homme. 7.72 sur la feuille, et le public du Pogon est rentré avec un seul nom en tête.

Le banc

Adam Jozwiak : « C'est ça, le niveau »

« C'est ce que je veux chaque semaine. Pas le résultat, la manière. » L'entraîneur, après 1‑0, parlait déjà du prochain.

Le banc

Quand ça compte, Paul Mukairu joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

En bref

74 Édition

La Gazette de Pogon

27/12/2027
De notre correspondant football Crise

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Sebastian Mrowca — 8.03

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Sebastian Mrowca l'a provoqué, et le 8.03 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Match

Mauvais après-midi pour Pogon contre Widzew Łódź

2‑3 pour Widzew Łódź, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Le banc

Aucune cachette pour Rajmund Molnár

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Rajmund Molnár, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Les nerfs lâchent au Pogon

Wiktor Żytek était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

Adam Jozwiak : « Aucune excuse »

« Je pourrais parler d'arbitrage et je pourrais parler de chance. Je ne le ferai pas. On a perdu. » L'entraîneur, 2‑3, et une conférence de presse qui a duré quatre minutes.

Le banc

Attila Szalai est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Pogon ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Le banc

Jean-Pierre Nsame demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Effectif

Sebastian Mrowca débloque enfin son compteur

Il est parti célébrer comme un homme qui portait ça depuis des mois, parce que c'était le cas. Pogon tiennent leur recrue lancée et une question de moins en conférence de presse.

Mercato

Les rumeurs autour de Paul Mukairu ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Pogon sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

En bref

69 Édition

La Gazette de Pogon

22/11/2027
De notre correspondant football Crise

Le banc

Wiktor Żytek garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Pogon s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Match

Mauvais après-midi pour Pogon contre Bruk-Bet Termalica

1‑3 pour Bruk-Bet Termalica, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Le banc

Mads Agger se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Direction

Explication à Pogon

L'entraîneur les a retenus et a dit ce qu'il avait à dire. Une réponse est attendue samedi ; à défaut, les questions monteront d'un étage.

Suivi des prêts

Hubert Renka veut rentrer

« Je ne suis pas parti pour regarder. Je veux revenir à Pogon et me battre pour ma place. » 0 matches sur 18 à Chrobry Głogów disent le reste.

Le banc

Vu du banc

« On va analyser, on va apprendre, et on repart. » Les trois phrases que chaque entraîneur garde pour une défaite 1‑3, livrées par Adam Jozwiak à une salle qui les avait déjà entendues.

Le banc

Quand ça compte, José Pozo joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Effectif

Les cartons rattrapent Linus Wahlqvist

Un jaune de trop, et un match regardé depuis la tribune. L'absence la plus évitable du football, et Pogon la sentira samedi.

Effectif

José Pozo a de la compagnie à son poste

La concurrence est arrivée sans qu'on lui en dise un mot. José Pozo garde le maillot pour l'instant, à la convenance de Pogon et non à la sienne.

En bref

67 Édition

La Gazette de Pogon

08/11/2027
De notre correspondant football Stable

Match

Pogon remonte au rang 2

31 points au compteur et une place dans le groupe de tête. Personne au stade ne prononce encore le mot à voix haute.

Match

Pogon battu sur la scène continentale

0‑1 contre Villarreal, et une soirée qui a mesuré l'écart plutôt que les quatre-vingt-dix minutes. Rien n'y fut honteux et rien n'y fut serré.

Notes des joueurs

Igor Brzyski a fait le travail que personne ne compte — 6.91

13 actions cumulées et 6.91. Le travail qu'il fait se voit à ce que les autres ont l'air bons, et la seule façon fiable de le remarquer est de regarder ce qui se passe les après-midi où il manque.

Suivi des prêts

Kacper Stanowski veut rentrer

« Je ne suis pas parti pour regarder. Je veux revenir à Pogon et me battre pour ma place. » 4 matches sur 17 à Pogoń Grodzisk Mazowiecki disent le reste.

Match

Pas le temps pour ŁKS Łódź de s'installer

Le but qui avait mis ŁKS Łódź devant repassait encore sur les écrans du couloir quand le Pogon a égalisé, 3 minutes plus tard. Une avance ne vaut que ce qu'on en fait.

Effectif

Des mots échangés à Pogon

Wiktor Żytek et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Une promesse tenue à Pogon

Quelque chose a été dit à Antoñín, et puis c'est arrivé. Dans ce métier, cela passe pour remarquable, et le vestiaire l'a remarqué plus vite qu'aucun supporter n'aurait pu.

Match

Antoñín sauve un point pour Pogon

Il a fallu un but de Antoñín pour ramener quelque chose : 2‑2 contre ŁKS Łódź, et la moitié du vestiaire parlera d’un point de gagné.

Le banc

Aucune cachette pour Mor Ndiaye

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Mor Ndiaye, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

65 Édition

La Gazette de Pogon

25/10/2027
De notre correspondant football Optimisme

Match

Une soirée européenne à oublier pour Pogon

0‑5. Villarreal joue ce football-là chaque année et cela s'est vu sur chaque zone du terrain. La leçon coûte cher et, pour un club à ce stade, est probablement nécessaire.

Effectif

Une fracture éloigne Wiktor Żytek pendant 15 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Pogon en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Le banc

L'entraîneur fait de Léo Borges un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Direction

Portes closes à Pogon

La musique était coupée et les douches ont coulé tard. Ce qui s’est dit dans ce vestiaire y reste — mais samedi publiera le compte rendu.

Suivi des prêts

Hubert Renka en a assez vu à Chrobry Głogów

« Je suis reconnaissant pour les matchs, mais je ne suis pas devenu footballeur pour être la pièce de rechange de quelqu'un. » Il veut être à Pogon, et 0 apparitions en 14 matchs disent qu'il a mérité qu'on l'écoute.

Effectif

5 buts encaissés par Valentin Cojocaru

Savoir si la faute revient au gardien ou aux dix hommes devant lui occupera toutes les conversations de la ville cette semaine. 4 arrêts ne tranchent le débat dans aucun sens.

Notes des joueurs

Paul Mukairu était injouable

Dribbles réussis : 15. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Le banc

La forme a rattrapé Benjamin Mendy

Quelqu'un d'autre a été meilleur, l'entraîneur l'a dit avec une feuille de match, et il n'y a pas de débat à avoir. Il récupérera le maillot de la seule façon dont on le récupère.

Le banc

Le Pogon tient parole avec Filip Čuić

Les clubs promettent en permanence et le journal ne l'apprend d'ordinaire que lorsqu'ils manquent à leur parole. Celle-ci a été tenue, et le vestiaire l'a remarqué plus vite que n'importe quel supporter.

En bref

64 Édition

La Gazette de Pogon

18/10/2027
De notre correspondant football Triomphe

Match

Antoñín qualifie Pogon

Un match de coupe attend toujours que quelqu’un s’en empare, et Antoñín s’en est chargé contre Stal Rzeszów. 2‑1 au final, et le nom dans le chapeau du prochain tour est celui de Pogon.

Effectif

Wiktor Żytek se casse un os — 23 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 23 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Match

Personne au-dessus de Pogon

Premier, avec 26 points. Le classement est un fait, et un fait a le droit d'être savouré ; c'est aussi loin que quiconque au club est prêt à aller en public.

Le banc

Rajmund Molnár accuse Pogon d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Match

Pogon ne s'arrête plus de gagner

4 victoires d'affilée désormais, et la question n'est plus de savoir si la série s'arrêtera mais qui l'arrêtera. Une telle confiance ne s'achète pas ; elle se gagne exactement comme cela.

Le banc

Valentin Cojocaru se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Match

Pogon trouve la faille contre Gornik Leczna

Gornik Leczna a fait suer Pogon, mais le tableau d'affichage indiquait 1‑0 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Notes des joueurs

José Pozo n'a pas vécu le même après-midi que les autres

8.48. Il y a des performances qu'un supporter décrit à quelqu'un qui n'était pas là sans parvenir à les rendre ; celle-ci en était une, et le chiffre n'aide pas davantage.

Effectif

Antoñín atteint la barre des 200

200 fois sous ces couleurs, par tous les temps et sous quatre ou cinq entraîneurs différents. Ce genre de fidélité disparaît en silence du football.

En bref

63 Édition

La Gazette de Pogon

11/10/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Wiktor Żytek se casse un os — 33 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 33 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Effectif

Paul Mukairu veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le Pogon le sait.

Le banc

Une promesse honorée pour Jean-Pierre Nsame

Cela fait un titre médiocre et c'est la raison pour laquelle les joueurs croient à la promesse suivante. Le Pogon a dit à Jean-Pierre Nsame que quelque chose arriverait, et c'est arrivé — ce qui, dans ce métier, passe pour remarquable.

Suivi des prêts

Kacper Stanowski en a assez vu à Pogoń Grodzisk Mazowiecki

« Je suis reconnaissant pour les matchs, mais je ne suis pas devenu footballeur pour être la pièce de rechange de quelqu'un. » Il veut être à Pogon, et 3 apparitions en 13 matchs disent qu'il a mérité qu'on l'écoute.

Le banc

Paul Mukairu est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Paul Mukairu y figure.

Le banc

Dimitris Keramitsis paie encore un après-midi au Pogon

Personne ne le confirmera et rien d'autre n'explique les compositions du dernier mois. Une erreur coûteuse achète à un joueur une période de doublure toujours plus longue que l'erreur elle-même.

À venir

Des retrouvailles pour Patryk Paryzek

Il portait l'autre maillot. Samedi, il joue contre Gornik Leczna avec celui-ci, et tout ce qu'il dira cette semaine sur un match comme les autres sera faux.

Mercato

La question Paul Mukairu poursuit Pogon

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Paul Mukairu. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

Le banc

On a promis du temps de jeu à Léo Borges

Une conversation dans le bureau de l'entraîneur, et un engagement qui en est sorti. Ces promesses-là ne coûtent rien à faire et cher à rompre, et Léo Borges a noté la date.

En bref

62 Édition

La Gazette de Pogon

04/10/2027
De notre correspondant football Optimisme

Match

Une soirée européenne dont le Pogon se souviendra

2‑1 face à KAA Gent, sous les projecteurs, contre des gens qui ne parlent pas la même langue que le public. C'est à ces soirées qu'un club mesure sa décennie, et il n'y en a jamais autant qu'on l'espère.

Effectif

40 jours d'absence pour Wiktor Żytek après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Pogon annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Notes des joueurs

Les deux signés Antoñín — 8.38

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 8.38, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Le banc

Léo Borges : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Pogon n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Effectif

Benjamin Mendy ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Benjamin Mendy et Pogon s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Match

Pogon fait le travail contre Cracovia

Une victoire 3‑1 contre Cracovia, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

Notes des joueurs

Un récital de José Pozo

Noté 8.47 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

Le banc

L'entraîneur fait de Sebastian Mrowca un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Adam Jozwiak : « C'est ça, le niveau »

« C'est ce que je veux chaque semaine. Pas le résultat, la manière. » L'entraîneur, après 3‑1, parlait déjà du prochain.

En bref

61 Édition

La Gazette de Pogon

27/09/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Wiktor Żytek se casse un os — 47 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 47 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Le banc

Mor Ndiaye : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Pogon n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Suivi des prêts

Hubert Renka veut rentrer

« Je ne suis pas parti pour regarder. Je veux revenir à Pogon et me battre pour ma place. » 0 matches sur 10 à Chrobry Głogów disent le reste.

Effectif

Antoñín : « Je ne suis pas un remplaçant »

« J'ai fait tout ce qu'on m'a demandé à l'entraînement et ça n'a rien changé le samedi. » La plainte la plus familière du football, et une à laquelle Pogon devra répondre par des minutes ou par un transfert.

Effectif

Natan Waligóra en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Pogon des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Le banc

L'entraîneur fait de Lukas Willen un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

José Pozo est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que José Pozo y figure.

Le banc

Paul Mukairu frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Pogon, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Match

Pogon reste muet face à Motor Lublin

Le public a attendu un but qui n'est jamais venu. Motor Lublin a défendu en nombre et est reparti avec ce qu'il était venu chercher, et les deux équipes pourraient jouer encore sans inquiéter la feuille de match.

En bref

60 Édition

La Gazette de Pogon

20/09/2027
De notre correspondant football Stable

Match

Pogon se déchaîne contre Radomiak Radom

3‑0, et la marge ne flatte personne — elle aurait pu supporter un but ou deux de plus sans que quiconque proteste. C'est pour des après-midi comme celui-là que les gens reviennent.

Le banc

Paul Mukairu : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Pogon n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Effectif

Une fracture éloigne Wiktor Żytek pendant 54 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Pogon en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Match

Leçon européenne pour le Pogon

2‑4 face à PAOK. Le football continental ne pardonne rien de ce qu'un championnat domestique laisse passer, et cette soirée a servi à découvrir lesquelles de ces choses le club traîne encore.

Notes des joueurs

Jean-Pierre Nsame marque deux fois — 8.64

Deux buts et un 8.64 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Notes des joueurs

Les deux signés Filip Čuić — 8.28

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 8.28, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Mercato

Jan Biegański demande à quitter Pogon

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Match

Filip Čuić parmi les buteurs d'un après-midi fou

6 buts dans un match, Filip Čuić sur la feuille et un score qui ressemblera à une coquille. Les neutres ne pouvaient pas demander davantage au Pogon et à PAOK.

Cibles du mercato

Raków Częstochowa répond à Pogon : Darley n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

En bref

59 Édition

La Gazette de Pogon

13/09/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une fracture éloigne Wiktor Żytek pendant 62 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Pogon en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Effectif

Valentin Cojocaru seul contre tous

8 arrêts, et un score auquel les dix hommes devant lui n'avaient aucun droit. On ne remarque les gardiens que les mauvais jours ; celui-ci faisait partie des autres.

Mercato

Hussein Ali demande à quitter Pogon

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Le banc

Karol Szymański accuse Pogon d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Match

La série de Pogon s'arrête là

9 matchs sans défaite, et puis Polonia Warszawa. Personne au stade ne faisait semblant de croire que cela durerait toujours ; personne ne s'attendait non plus à ce que cela s'arrête ici.

Effectif

Les nerfs lâchent au Pogon

Attila Szalai était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Cibles du mercato

Radomiak Radom répond à Pogon : Romário Baró n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Suivi des prêts

Kacper Stanowski veut rentrer

« Je ne suis pas parti pour regarder. Je veux revenir à Pogon et me battre pour ma place. » 2 matches sur 9 à Pogoń Grodzisk Mazowiecki disent le reste.

Le banc

Paul Mukairu se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

En bref

58 Édition

La Gazette de Pogon

06/09/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Wiktor Żytek se casse un os — 70 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 70 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Mercato

Lukas Willen dit non à Stal Rzeszów

« J'ai écouté, j'ai réfléchi, et je reste. C'est toute l'histoire. » Les clubs s'étaient entendus sur une indemnité. Lukas Willen ne s'était pas entendu pour partir, et c'est finalement ce qui comptait.

Mercato

Karol Szymański le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Pogon, et elle ne sera pas retirée.

Le banc

Jan Biegański garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Pogon s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Direction

Pogon clôt le mercato avec l'effectif qu'il s'est choisi

8 à l'entrée et 14 à la sortie, et plus aucun changement pendant des mois. L'entraîneur a ce qu'il a, les supporters ont leur avis dessus, et le classement aura le dernier mot.

Cibles du mercato

Pogon éconduit pour Mileta Rajović

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Legia garde son homme, et Pogon retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Effectif

Les nerfs lâchent au Pogon

Jean-Pierre Nsame était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Antoñín ne rentre plus dans le moule à Pogon

Le système a changé et son poste, non. Un footballeur peut améliorer sa forme ; il ne peut pas améliorer le dispositif de l'entraîneur, et c'est là tout le problème.

Effectif

Attila Szalai dans l'équipe du mois

Un mois est assez long pour que personne n'y entre par hasard. Attila Szalai figure dans le onze de la division, ce qui est un compliment plus discret qu'un trophée et plus fiable.

En bref

57 Édition

La Gazette de Pogon

30/08/2027
De notre correspondant football Triomphe

Mercato

Paul Mukairu demande à quitter Pogon

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Une fracture éloigne Wiktor Żytek pendant 79 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Pogon en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Le banc

Mor Ndiaye accuse Pogon d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Match

Toujours personne pour battre Pogon

La série d'invincibilité atteint 9. Certains matches furent des victoires et d'autres des évasions, mais une équipe qui refuse de perdre est une équipe dont les autres vestiaires parlent.

Mercato

Tous les regards à nouveau sur Lukas Willen

Le téléphone s’est remis à sonner au sujet de Lukas Willen, et cette fois c’est Stal Rzeszów au bout du fil. Pogon écoute poliment et ne promet rien.

Cibles du mercato

Porte close pour Ondřej Lingr

Pogon a demandé et Korona a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Match

Pogon vient à bout de Gornik Zabrze

Trois points pour Pogon : un 2‑0 face à Gornik Zabrze dans une rencontre décidée par des détails.

Notes des joueurs

Les deux tâches assurées par Sebastian Mrowca — 7.18

Un milieu se mesure à la question de savoir si l'équipe fonctionne quand il est sur le terrain, ce qui est quasi invisible et parfaitement évident après coup. 9 actions, 7.18, et un entraîneur qui ne le remplacera pas de sitôt.

Notes des joueurs

Attila Szalai a fait la différence pour le Pogon

Noté 7.82. Demandez à n'importe qui en sortant du stade ce qui a tranché et vous obtiendrez un nom : la seule récompense qui ait jamais vraiment compté.

En bref

  • Cibles du mercato Pogon se renseigne sur Antoñín
  • Le banc Le verdict de l'entraîneur
  • Le banc José Pozo est devenu un homme de confiance de l'entraîneur
56 Édition

La Gazette de Pogon

23/08/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une fracture éloigne Wiktor Żytek pendant 86 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Pogon en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Effectif

Valentin Cojocaru a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 6 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Mercato

Jan Biegański le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Pogon, et elle ne sera pas retirée.

Match

Quoi qu’il arrive, Pogon ne perd pas

8 matchs sans défaite désormais. Certains ont été gagnés, d’autres survécus, mais une habitude se forme — et les habitudes sont ce qu’il y a de plus dur à affronter au football.

Cibles du mercato

Pogon éconduit pour Darley

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Raków Częstochowa garde son homme, et Pogon retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Match

Après 6 matchs, Pogon y regoûte enfin

Première défaite en 6 matchs. L'entraîneur dira qu'elle devait arriver ; le vestiaire dira qu'elle n'avait pas à arriver contre Lech ; les supporters diront les deux, dans cet ordre, toute la semaine.

Mercato

La discussion pour Lukas Willen approche

Tout le monde a cessé de faire semblant : Pogoń Grodzisk Mazowiecki passera l’appel pour Lukas Willen cette semaine. Pogon a un chiffre en tête, et ce chiffre n’est pas timide.

Suivi des prêts

Hubert Renka compte les jours

« Je regarde tous les matchs de Pogon d’ici. Ça dit tout de l’endroit où est ma tête. » Le prêt à Chrobry Głogów suit son cours, mais le cœur n’a jamais fait le voyage.

Le banc

Aucune cachette pour Musa Juwara

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Musa Juwara, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

55 Édition

La Gazette de Pogon

16/08/2027
De notre correspondant football Triomphe

Effectif

Une fracture éloigne Wiktor Żytek pendant 93 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Pogon en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Match

Pogon ne s'arrête plus de gagner

6 victoires d'affilée désormais, et la question n'est plus de savoir si la série s'arrêtera mais qui l'arrêtera. Une telle confiance ne s'achète pas ; elle se gagne exactement comme cela.

Mercato

Stal Rzeszów repartent les mains vides

L'offre était très loin du compte et Pogon n'ont pas eu besoin de longtemps. Personne dans ce métier ne prend un premier refus pour une fin.

Mercato

Wiktor Żytek dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Pogon peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Cibles du mercato

Pogon éconduit pour Sondre Brunstad Fet

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Bodo/Glimt garde son homme, et Pogon retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Match

Pogon fait le travail contre Wisła Płock

Une victoire 1‑0 contre Wisła Płock, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

Le banc

L'entraîneur fait de Rajmund Molnár un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Suivi des prêts

Kacper Stanowski veut rentrer

« Je ne suis pas parti pour regarder. Je veux revenir à Pogon et me battre pour ma place. » 1 matches sur 5 à Pogoń Grodzisk Mazowiecki disent le reste.

Notes des joueurs

L'après-midi fut celui de José Pozo

Une note de 7.72, et personne dans le stade ne la contesterait. Il a touché à tout ce qui comptait, et à presque tout le reste.

En bref

54 Édition

La Gazette de Pogon

09/08/2027
De notre correspondant football Triomphe

Effectif

Une fracture éloigne Wiktor Żytek pendant 101 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Pogon en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Match

Pogon ne s'arrête plus de gagner

5 victoires d'affilée désormais, et la question n'est plus de savoir si la série s'arrêtera mais qui l'arrêtera. Une telle confiance ne s'achète pas ; elle se gagne exactement comme cela.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Benjamin Mendy — 7.99

À 33 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 7.99 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Cibles du mercato

Porte close pour Mileta Rajović

Pogon a demandé et Legia a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Paul Mukairu veut rentrer chez lui

« J'ai essayé. J'ai vraiment essayé, et chaque matin je me réveille au mauvais endroit. » Personne à Pogon ne peut entraîner un homme à ne plus ressentir cela, et personne là-bas ne fait semblant d'essayer.

Mercato

Tristan Andrew s'en va

Slask paie $330.0K, et l'affaire est conclue. Le chiffre se lit bien dans un bilan ; savoir s'il se lira aussi bien sur le terrain est la question de la saison prochaine.

Match

Jean-Pierre Nsame porte Pogon face à Widzew Łódź

Score final 1‑0, et l’après-midi fut celui de Jean-Pierre Nsame : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Pogon.

Effectif

Lukas Willen rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Lukas Willen et Pogon s’accordent pour 3 années de plus.

Notes des joueurs

Nikodem Niski les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 17. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

En bref

53 Édition

La Gazette de Pogon

02/08/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une fracture éloigne Wiktor Żytek pendant 108 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Pogon en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Paul Mukairu — 9.02

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Paul Mukairu l'a provoqué, et le 9.02 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Mercato

Lukas Willen dit non à Stal Rzeszów

« J'ai écouté, j'ai réfléchi, et je reste. C'est toute l'histoire. » Les clubs s'étaient entendus sur une indemnité. Lukas Willen ne s'était pas entendu pour partir, et c'est finalement ce qui comptait.

Match

Pogon aligne 4 victoires de suite

L'élan ne s'achète pas et se perd vite : Pogon en compte aujourd'hui 4 victoires d'affilée.

Match

Paul Mukairu porte Pogon face à Arka Gdynia

Score final 3‑1, et l’après-midi fut celui de Paul Mukairu : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Pogon.

Cibles du mercato

Pogon éconduit pour Otto Rosengren

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Malmo FF garde son homme, et Pogon retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Effectif

Lukas Willen rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Lukas Willen et Pogon s’accordent pour 3 années de plus.

Notes des joueurs

Attila Szalai n'a pas vécu le même après-midi que les autres

8.09. Il y a des performances qu'un supporter décrit à quelqu'un qui n'était pas là sans parvenir à les rendre ; celle-ci en était une, et le chiffre n'aide pas davantage.

Effectif

Wiktor Żytek en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Pogon des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

En bref

  • Effectif Attila Szalai dans l'équipe du mois
  • Le banc Le verdict de l'entraîneur
  • Le banc José Pozo est aligné quand ça compte
52 Édition

La Gazette de Pogon

26/07/2027
De notre correspondant football Optimisme

Match

Filip Čuić mène la démonstration contre Jagiellonia

4‑1, et Filip Čuić s’est offert les gros titres un après-midi où tout a réussi à Pogon. Ces journées-là se racontent tout l’hiver.

Effectif

Wiktor Żytek se casse un os — 116 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 116 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Le banc

Lukas Willen : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Pogon n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Notes des joueurs

Attila Szalai surgit au bon bout du terrain — 7.87

7.87, 1 sur la feuille et la comédie très particulière d'un joueur de la défense qui célèbre comme quelqu'un qui fait ça toutes les semaines. Ce n'est pas le cas, et c'est exactement pour cela que le stade a réagi ainsi.

Match

Personne ne veut jouer Pogon en ce moment

3 victoires d’affilée changent l’échauffement des adversaires : plus silencieux, plus de regards en coin. Les séries s’arrêtent, tout le monde le sait — mais personne dans ce vestiaire ne le prévoit.

Effectif

Attila Szalai en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Pogon des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Direction

5 joueurs du centre reçoivent un numéro professionnel au Pogon

Le matin où la filière cesse d'être une brochure et devient une feuille de match. La plupart ne seront plus là dans trois ans ; tous ont déjà fait le plus dur, qui était d'arriver jusqu'à aujourd'hui.

Cibles du mercato

Porte close pour Darley

Pogon a demandé et Raków Częstochowa a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Mercato

Pogoń Siedlce rejoint la file pour Tristan Andrew

Un nom de plus sur la liste : Pogoń Siedlce a posé la question que tout le football se pose au sujet de Tristan Andrew. La réponse de Pogon n’a pas changé — pour l’instant.

En bref

51 Édition

La Gazette de Pogon

19/07/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Maksymilian Ramutkowski touché aux ligaments du genou — 20 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 20 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Une fracture éloigne Wiktor Żytek pendant 124 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Pogon en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

Pogon dit non — cette fois

L’offre de Lokeren-Temse pour Sebastian Musiolik a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Effectif

Des mots échangés à Pogon

Jean-Pierre Nsame et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Mercato

Polonia Bytom surveille Lukas Willen

L'intérêt est assez réel pour avoir atteint la presse. Pogon ne dit rien, ce qui en plein mercato constitue déjà une réponse.

Mercato

Pogon vend Kuba Bochniarz pour $150.0K

Kuba Bochniarz rejoint Wisla Krakow pour $150.0K. Les comptables sont satisfaits ; les supporters le sont moins.

Le banc

Une promesse honorée pour Léo Borges

Cela fait un titre médiocre et c'est la raison pour laquelle les joueurs croient à la promesse suivante. Le Pogon a dit à Léo Borges que quelque chose arriverait, et c'est arrivé — ce qui, dans ce métier, passe pour remarquable.

Le banc

Quand ça compte, Benjamin Mendy joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Le banc

Une porte s'ouvre pour Jean-Pierre Nsame

Il a demandé où il en était et on lui a répondu avec des minutes. L'entraîneur vient de faire une promesse dans un bâtiment où les promesses se retiennent, et le compte à rebours a commencé.

En bref

  • Mercato Les rumeurs autour de Rajmund Molnár ne s'éteignent pas
  • Le banc Mor Ndiaye demande à parler à l'entraîneur
  • À venir Un match à la maison pour Pogon
50 Édition

La Gazette de Pogon

12/07/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Maksymilian Ramutkowski touché aux ligaments du genou — 28 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 28 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Wiktor Żytek se casse un os — 132 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 132 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Mercato

Pogon dit non — cette fois

L’offre de Sigma Olomouc pour Paul Mukairu a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Cibles du mercato

Fiorentina répond à Pogon : Tommaso Martinelli n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Le banc

L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de José Pozo

Publiquement, tout le monde est passé à autre chose. Celui qui compose l'équipe, non, et le seul endroit où cela se voit est une feuille de match. Il aura une autre chance : dans un match qui compte moins.

Le banc

Attila Szalai est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Pogon ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Mercato

Valentin Cojocaru annoncé sur le départ

Le nom de Valentin Cojocaru revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. Pogon ne dit rien, ce qui en dit long.

Mercato

36 mois au compteur pour Musa Juwara

Toujours aucune offre sur la table, et le contrat de Musa Juwara continue de rétrécir. Dans la langue des bureaux, un silence aussi long cesse d’être un oubli et commence à être une réponse.

Le banc

Une porte s'ouvre pour Léo Borges

Il a demandé où il en était et on lui a répondu avec des minutes. L'entraîneur vient de faire une promesse dans un bâtiment où les promesses se retiennent, et le compte à rebours a commencé.

En bref

49 Édition

La Gazette de Pogon

05/07/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Maksymilian Ramutkowski

35 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Pogon perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Effectif

Wiktor Żytek se casse un os — 141 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 141 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Mercato

Lukas Willen dit non à Polonia Bytom

« J'ai écouté, j'ai réfléchi, et je reste. C'est toute l'histoire. » Les clubs s'étaient entendus sur une indemnité. Lukas Willen ne s'était pas entendu pour partir, et c'est finalement ce qui comptait.

Cibles du mercato

Pogon passe à l'action pour Bartłomiej Pawłowski

$46.0K sur la table chez Widzew Łódź. L'entraîneur le voulait, la direction a validé un chiffre, et les seules voix qui restent à entendre sont celles de l'autre club.

Cibles du mercato

Pogon éconduit pour Kacper Przybyłko

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Odra Opole garde son homme, et Pogon retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Mercato

Pogoń Grodzisk Mazowiecki rejoint la file pour Kacper Stanowski

Un nom de plus sur la liste : Pogoń Grodzisk Mazowiecki a posé la question que tout le football se pose au sujet de Kacper Stanowski. La réponse de Pogon n’a pas changé — pour l’instant.

Effectif

Musa Juwara rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Musa Juwara et Pogon s’accordent pour 3 années de plus.

Cibles du mercato

Pogon tente d'emprunter Tommaso Martinelli

On a demandé à Fiorentina s'il accepterait de le prêter. Un prêt se conclut vite ou pas du tout, et celui-ci sera l'un ou l'autre d'ici le week-end.

Cibles du mercato

Un prêt de Manex Lozano en préparation

Pogon a passé le coup de fil à Athletic Bilbao. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

En bref

  • Direction 8 nouveaux au centre de formation de Pogon
  • Le banc Patryk Dziczek se fait reprendre par l'entraîneur
  • Le banc Une promesse tenue à Pogon
47 Édition

La Gazette de Pogon

21/06/2027
De notre correspondant football Optimisme

Match

Pogon est en tête

69 points et personne au-dessus. Le mot ne se dit pas encore autour du stade, et il se pense dans chaque siège.

Mercato

Pogon refuse Chrobry Głogów pour Lukas Willen

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Cibles du mercato

Pogon offre $46.0K pour Bartłomiej Pawłowski

L'offre est arrivée chez Widzew Łódź cette semaine, et c'est là-bas qu'on y répondra. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à savoir à quel volume la porte se referme.

Cibles du mercato

Porte close pour Jonathan Júnior

Pogon a demandé et Stal Rzeszów a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Kuba Ciechomski absent 25 jours

L'infirmerie confirme 25 jours d'absence pour Kuba Ciechomski : tout un plan bâti autour de lui est à refaire.

Effectif

Des mots échangés à Pogon

Wiktor Żytek et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

L'entraîneur fait de Musa Juwara un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Benjamin Mendy est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Pogon ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Le banc

Rajmund Molnár frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Rajmund Molnár s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

En bref

46 Édition

La Gazette de Pogon

14/06/2027
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Maccabi Tel Aviv repartent les mains vides

L'offre était très loin du compte et Pogon n'ont pas eu besoin de longtemps. Personne dans ce métier ne prend un premier refus pour une fin.

Effectif

Igor Brzyski prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Igor Brzyski s'engage avec Pogon pour 4 années de plus.

Effectif

Les nerfs lâchent au Pogon

Wiktor Żytek était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

José Pozo paie encore une seule erreur

Personne ne le confirmera, et les feuilles de match le confirment chaque semaine. Une erreur lui a valu une période comme deuxième choix déjà plus longue que l'erreur ne le méritait.

Le banc

Quand ça compte, Attila Szalai joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Le banc

Aucune cachette pour Igor Brzyski

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Igor Brzyski, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

La sélection appelle Attila Szalai

Il part être le joueur de quelqu'un d'autre pendant quinze jours. Pogon le perd pour la trêve et aimerait qu'on le lui rende dans l'état où il est parti.

Effectif

Appel international pour Valentin Cojocaru

Valentin Cojocaru rejoint sa sélection. Pogon le perd pendant la trêve et aimerait bien le récupérer entier.

Le banc

On a promis du temps de jeu à Mads Agger

Une conversation dans le bureau de l'entraîneur, et un engagement qui en est sorti. Ces promesses-là ne coûtent rien à faire et cher à rompre, et Mads Agger a noté la date.

En bref

40 Édition

La Gazette de Pogon

03/05/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une fracture éloigne Attila Szalai pendant 29 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Pogon en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Le banc

L'entraîneur fait de Jean-Pierre Nsame un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Une brouille à Pogon

Wiktor Żytek et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Un pas en arrière pour Mads Agger à Pogon

Quelqu'un lui est passé devant. Ce n'est pas une mise à l'écart et c'est pire, parce qu'une mise à l'écart concerne un samedi et ceci concerne sa place.

Le banc

Quand ça compte, Jean-Pierre Nsame joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Le banc

Le Pogon tient parole avec Dimitris Keramitsis

Les clubs promettent en permanence et le journal ne l'apprend d'ordinaire que lorsqu'ils manquent à leur parole. Celle-ci a été tenue, et le vestiaire l'a remarqué plus vite que n'importe quel supporter.

En bref

  • Le banc Léo Borges frappe à la porte de l’entraîneur
  • Mercato Les rumeurs autour de Filip Čuić ne s'éteignent pas
  • Effectif Filip Čuić commence à se sentir chez lui
  • Suivi des prêts L’heure du choix approche pour Igor Brzyski
34 Édition

La Gazette de Pogon

22/03/2027
De notre correspondant football Stable

Match

Genoa démonte le Pogon en Europe

0‑3. Il existe un niveau auquel on joue chaque semaine, et il est pratiqué par des clubs qui le font depuis cinquante ans ; une soirée pareille, c'est l'effet que cela fait d'y arriver sans l'avoir fait.

Mercato

Kacper Smoliński a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Pogon, on parle déjà de lui au passé.

Le banc

L'entraîneur fait de Rajmund Molnár un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Direction

Personne n'est sorti vite du vestiaire de Pogon

La porte est restée close longtemps après le coup de sifflet final. Ce qui s'est dit là-dedans les regarde ; savoir si cela a servi, ce sera samedi.

Effectif

Des mots échangés à Pogon

Wiktor Żytek et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

José Pozo paie encore une seule erreur

Personne ne le confirmera, et les feuilles de match le confirment chaque semaine. Une erreur lui a valu une période comme deuxième choix déjà plus longue que l'erreur ne le méritait.

Notes des joueurs

Paul Mukairu domine tout

Certains matchs basculent sur un instant ; celui-ci a basculé sur un homme. 7.45 sur la feuille, et le public du Pogon est rentré avec un seul nom en tête.

Le banc

Jean-Pierre Nsame est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Jean-Pierre Nsame y figure.

Match

Un point chacun pour Pogon et Gornik Zabrze

Cela s'est terminé 1‑1, et cela a d'ailleurs toujours ressemblé à ça. Un de ces après-midi où le classement bouge moins que les nerfs.

En bref

33 Édition

La Gazette de Pogon

15/03/2027
De notre correspondant football Triomphe

Mercato

Pogon vendent leur meilleur joueur à New York City

$7.7M, c'est beaucoup d'argent, et l'argent ne joue pas avant-centre. Dans le vestiaire, chacun sait qui l'on regardait quand cela allait mal.

Les tribunes

Les supporters s'insurgent contre la vente de Kellyn Acosta pour $7.7M

Il rejoint New York City, le club dispose de $7.7M qu'il n'avait pas vendredi, et les émissions d'après-match ont déjà tranché. Bien vendre et vendre quelqu'un qu'ils aimaient ne sont pas la même compétence.

Match

Linus Wahlqvist porte Pogon face à Legia

Score final 3‑2, et l’après-midi fut celui de Linus Wahlqvist : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Pogon.

Effectif

Hussein Ali a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le Pogon a affaire à un homme qui veut un autre pays.

Le banc

L'entraîneur fait de Valentin Cojocaru un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Notes des joueurs

Un récital de Linus Wahlqvist

Noté 8.01 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

Le banc

La feuille de match a tout dit sur Kamil Grosicki

Chasuble d’échauffement, quatre-vingt-dix minutes à regarder, et une poignée de main finale qui n’a trompé personne. Les grands matchs disent à qui l’entraîneur fait confiance ; celui-ci l’a dit à Kamil Grosicki.

Effectif

Une brouille à Pogon

Wiktor Żytek et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

Un Adam Jozwiak satisfait

« Le mérite revient aux joueurs. Mon travail était facile aujourd'hui. » Il ne l'était pas, et tout le monde dans la pièce le savait ; après 3‑2, Adam Jozwiak pouvait se permettre d'être généreux.

En bref

27 Édition

La Gazette de Pogon

01/02/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Bartosz Kuśmierczyk touché aux ligaments du genou — 26 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 26 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Mercato

Accord trouvé : Krzysztof Kamiński s'en va

Indemnité réglée, salaire réglé, et Jagiellonia qui attend avec un maillot. Personne à Pogon ne prétend le contraire, et les supporters ont cessé de demander si pour demander quand.

Mercato

Krzysztof Kamiński le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Pogon, et elle ne sera pas retirée.

Direction

Pogon clôt le mercato avec l'effectif qu'il s'est choisi

2 à l'entrée et 4 à la sortie, et plus aucun changement pendant des mois. L'entraîneur a ce qu'il a, les supporters ont leur avis dessus, et le classement aura le dernier mot.

Effectif

Paul Mukairu a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le Pogon a affaire à un homme qui veut un autre pays.

Mercato

Znicz Pruszków rejoint la file pour Kacper Smoliński

Un nom de plus sur la liste : Znicz Pruszków a posé la question que tout le football se pose au sujet de Kacper Smoliński. La réponse de Pogon n’a pas changé — pour l’instant.

Le banc

L'entraîneur fait de Rajmund Molnár un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Les nerfs lâchent au Pogon

Wiktor Żytek était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Notes des joueurs

Personne sur la pelouse n'est arrivé à la cheville de Benjamin Mendy

7.60, et aucune objection sérieuse de quiconque était présent. Le Pogon avait onze hommes sur le terrain et l'un d'eux a décidé du déroulement.

En bref

26 Édition

La Gazette de Pogon

25/01/2027
De notre correspondant football Optimisme

Match

Aucune pitié de la part de Pogon

Bruk-Bet Termalica voudra vite oublier celui-là : 4‑1, tous les duels perdus, et un long trajet du retour. Pogon a été impitoyable comme savent l'être les bonnes équipes.

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Paul Mukairu — 9.40

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Paul Mukairu l'a provoqué, et le 9.40 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Match

Pogon sont dans le peloton de tête

2e place et 43 points au compteur. Personne dans le stade ne prononce encore le mot, et tout le stade y pense.

Mercato

Sebastian Musiolik refuse Le Mans FC

« Ce n'était pas le bon choix pour moi. Je n'expliquerai pourquoi qu'aux gens à qui je dois une explication. » Un accord conclu entre deux clubs, et un joueur qui a décliné d'en faire partie.

Mercato

Musa Juwara dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Pogon peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Le banc

Kacper Smoliński accuse Pogon d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Notes des joueurs

Kamil Grosicki, 38 ans, remonte le temps — 8.32

Il y a un âge à partir duquel chaque bon après-midi est décrit comme un retour en arrière, ce qui est injuste et également exact. 8.32 à 38 ans, et personne sur le terrain n'a fait mieux.

Mercato

Pogon refuse Pogoń Siedlce pour Lukas Willen

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Notes des joueurs

Kellyn Acosta surgit au bon bout du terrain — 7.99

7.99, 1 sur la feuille et la comédie très particulière d'un joueur de la défense qui célèbre comme quelqu'un qui fait ça toutes les semaines. Ce n'est pas le cas, et c'est exactement pour cela que le stade a réagi ainsi.

En bref

23 Édition

La Gazette de Pogon

04/01/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Attila Szalai figure parmi les meilleurs

Il y a les footballeurs qui font une bonne saison et ceux pour lesquels une saison reste dans les mémoires ; les seconds entendent leur nom lu dans une salle, l'été. Le Pogon sera discrètement ravi et secrètement inquiet.

Notes des joueurs

Kamil Grosicki, 38 ans, remonte le temps — 8.01

Il y a un âge à partir duquel chaque bon après-midi est décrit comme un retour en arrière, ce qui est injuste et également exact. 8.01 à 38 ans, et personne sur le terrain n'a fait mieux.

Le banc

Wiktor Żytek : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Pogon n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Effectif

Une brouille à Pogon

Linus Wahlqvist et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Mercato

Polonia Bytom rejoint la file pour Lukas Willen

Un nom de plus sur la liste : Polonia Bytom a posé la question que tout le football se pose au sujet de Lukas Willen. La réponse de Pogon n’a pas changé — pour l’instant.

Cibles du mercato

Pogon éconduit pour Leo Bengtsson

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Lech garde son homme, et Pogon retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Match

Jean-Pierre Nsame porte Pogon face à Widzew Łódź

Score final 2‑0, et l’après-midi fut celui de Jean-Pierre Nsame : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Pogon.

Match

La série à domicile continue pour le Pogon

8 matchs sans défaite ici. On interroge chaque entraîneur visiteur là-dessus la semaine précédente, ce qui est précisément pourquoi elle dure.

Mercato

Une saison au-dehors bien employée par Mads Agger

13 matchs, 9 buts, et une option d'effectif arrivée sans indemnité. La question intéressante au Pogon n'est plus de savoir s'il joue, mais qui il déloge.

En bref

19 Édition

La Gazette de Pogon

07/12/2026
De notre correspondant football Optimisme

Match

Aucune pitié de la part de Pogon

Lechia voudra vite oublier celui-là : 5‑0, tous les duels perdus, et un long trajet du retour. Pogon a été impitoyable comme savent l'être les bonnes équipes.

Effectif

3 buts pour José Pozo

Le ballon du match revient à José Pozo, dont les 3 buts ont transformé un après-midi difficile en promenade.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Kamil Grosicki — 8.43

À 38 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 8.43 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Mercato

Krzysztof Kamiński demande à quitter Pogon

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Le banc

Linus Wahlqvist se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Notes des joueurs

José Pozo au sommet de la note

Une prestation à 8.53 ne se présente pas souvent, et quand elle arrive le reste de l'équipe devient décor. Il fut magnifique.

Effectif

Jean-Pierre Nsame recule dans la hiérarchie

La rétrogradation qu'un club n'annonce jamais et qu'un vestiaire remarque toujours. Jean-Pierre Nsame est plus loin de l'équipe qu'il ne l'était, et la raison ne lui sera donnée que s'il la demande.

Effectif

Dimitris Keramitsis ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Dimitris Keramitsis et Pogon s'accordent pour 3 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Les nerfs lâchent au Pogon

Wiktor Żytek était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

En bref

12 Édition

La Gazette de Pogon

19/10/2026
De notre correspondant football Optimisme

Match

Pogon passe le tour en coupe

Une victoire 3‑0 face à Odra Opole, et le tirage du tour suivant se regardera pour une fois avec un certain intérêt.

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Jean-Pierre Nsame — 8.57

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Jean-Pierre Nsame l'a provoqué, et le 8.57 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Kamil Grosicki — 7.92

À 38 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 7.92 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Le banc

Ramil Mustafaev garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Pogon s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Match

Le Pogon est chez lui à l'extérieur

5 succès consécutifs en déplacement. Les équipes qui gagnent dehors savent en général défendre et contrer, et le classement commence à refléter ce que ces voyages ont rapporté.

Effectif

Vraie progression de Dimitris Keramitsis au Pogon

La forme va et vient ; celle-ci n'est pas partie. Dimitris Keramitsis a 22 ans, et la version qui s'entraîne aujourd'hui n'aurait pas intégré l'équipe dans laquelle il était il y a un an.

Match

Jean-Pierre Nsame porte Pogon face à Arka Gdynia

Score final 3‑1, et l’après-midi fut celui de Jean-Pierre Nsame : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Pogon.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Kellyn Acosta

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 8.00, et pas une objection dans le stade.

Le banc

Aucune cachette pour Filip Čuić

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Filip Čuić, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

  • Effectif Wiktor Żytek en conflit avec un coéquipier
  • Effectif Des mots à l'entraînement du Pogon sur qui travaille vraiment
  • Suivi des prêts Kuba Bochniarz compte les jours