Al Dhafra U20

2 Juin 2041
Dimanche
Processus
774 Édition

La Chronique de Al Dhafra

27/05/2041
De notre correspondant football Crise

Les tribunes

L'humeur au Al Dhafra a changé de nature

Des supporters qui chantent quand cela va mal sont des supporters. Des supporters qui se rassemblent après sont un problème, et tout le monde à l'intérieur sait laquelle des deux choses c'est devenu.

Effectif

Une fracture éloigne Otto Ruoppi pendant 86 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Al Dhafra en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Direction

La surveillance se resserre à Al Dhafra

En haut, personne n’a rien dit — et c’est ce qu’ils pouvaient faire de plus bruyant. Les résultats achètent le silence dans ce métier ; le compte de Al Dhafra est presque à sec.

Effectif

Arielson en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Al Dhafra des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Walid Suqrat ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Walid Suqrat et Al Dhafra s'accordent pour 3 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Al Dhafra sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Leandro Antonetti en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

En bref

Anciens numéros
773 Édition

La Chronique de Al Dhafra

20/05/2041
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une fracture éloigne Otto Ruoppi pendant 93 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Al Dhafra en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

Mohamed Saeed le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Al Dhafra, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Al Dhafra sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Arielson en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Walid Suqrat ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Walid Suqrat et Al Dhafra s'accordent pour 3 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Les nerfs lâchent au Al Dhafra

Walid Suqrat était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Direction

À Al Dhafra, 89% des recettes partent en salaires

Tous les clubs de football versent à leurs joueurs l'essentiel de ce qu'ils encaissent. Leur verser la quasi-totalité est un autre montage, et il a fini de la même manière chaque fois que quelqu'un l'a tenté.

En bref

772 Édition

La Chronique de Al Dhafra

13/05/2041
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une fracture éloigne Otto Ruoppi pendant 100 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Al Dhafra en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

José Buhring a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Al Dhafra, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Rostand Djooh en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Al Dhafra des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Arielson s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

La dette de Al Dhafra atteint $49.7M

Les clubs de football empruntent ; ce n'est pas une nouvelle. Emprunter au-delà de la ligne accordée en est une, car à partir d'ici c'est l'argent du propriétaire ou la décision de quelqu'un d'autre, et aucun des deux n'appartient à la direction.

Mercato

Timofey Schelkunov laisse filer son contrat

Il reste 1 mois et aucun accord n'est proche. Chaque semaine sans signature coûte de l'argent à Al Dhafra.

En bref

771 Édition

La Chronique de Al Dhafra

06/05/2041
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une fracture éloigne Otto Ruoppi pendant 107 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Al Dhafra en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Match

Al Dhafra sont vraiment en danger

14e place, 9 points et un calendrier où il reste moins de matchs que d'excuses. Les mathématiques ne sont pas encore cruelles, mais elles ont cessé d'être aimables.

Mercato

Sho Sakai dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Al Dhafra peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Ezeckiel Noumonvi ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Ezeckiel Noumonvi et Al Dhafra s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Les nerfs lâchent au Al Dhafra

Arielson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Al Dhafra sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Marcelinho en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

En bref

  • Direction Le propriétaire remet $753.3K à Al Dhafra
  • Direction Al Dhafra n'ont pas le droit de recruter
770 Édition

La Chronique de Al Dhafra

29/04/2041
De notre correspondant football Crise

Les tribunes

La colère au Al Dhafra déborde hors du stade

Ce n'est plus une ambiance dans les tribunes mais quelque chose d'organisé. Une direction peut ignorer longtemps une mauvaise atmosphère ; elle ne peut pas ignorer ce stade-là très longtemps.

Effectif

Otto Ruoppi se casse un os — 114 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 114 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Direction

La surveillance se resserre à Al Dhafra

En haut, personne n’a rien dit — et c’est ce qu’ils pouvaient faire de plus bruyant. Les résultats achètent le silence dans ce métier ; le compte de Al Dhafra est presque à sec.

En bref

  • Effectif Sardar Ebrahimi : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis
  • Effectif Les nerfs lâchent au Al Dhafra
  • Effectif Des mots à l'entraînement du Al Dhafra sur qui travaille vraiment
  • Mercato Toujours pas de signature de Azuri Yutani
769 Édition

La Chronique de Al Dhafra

22/04/2041
De notre correspondant football Crise

Effectif

Otto Ruoppi se casse un os — 121 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 121 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Effectif

Azuri Yutani : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Al Dhafra n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Effectif

Arielson s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

  • Effectif Les nerfs lâchent au Al Dhafra
  • Direction À Al Dhafra, 90% des recettes partent en salaires
  • Mercato Marcelinho laisse filer son contrat
768 Édition

La Chronique de Al Dhafra

15/04/2041
De notre correspondant football Crise

Effectif

Otto Ruoppi se casse un os — 128 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 128 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Mercato

José Buhring est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Al Dhafra ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Les nerfs lâchent au Al Dhafra

Arielson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Al Dhafra sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Marcelinho en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

Al Dhafra doivent $50.4M

L'endettement dépasse ce que la banque avait accordé, et c'est précisément là qu'une dette cesse d'être la façon dont le football se finance pour devenir un problème. Toutes les émissions d'après-match de cette ville citeront le chiffre pendant cinq ans.

Effectif

Bagas Saddil se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

En bref

767 Édition

La Chronique de Al Dhafra

08/04/2041
De notre correspondant football Crise

Match

Al Dhafra sont vraiment en danger

14e place, 9 points et un calendrier où il reste moins de matchs que d'excuses. Les mathématiques ne sont pas encore cruelles, mais elles ont cessé d'être aimables.

Direction

Al Dhafra épelle les choses pour Interim Coach

Le communiqué du conseil tenait en trois phrases, et l’une d’elles mentionnait les résultats. Interim Coach entraîne depuis assez longtemps pour traduire : gagner vite, ou le prochain communiqué sera plus court.

Effectif

Leandro Antonetti : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Al Dhafra n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Effectif

16 saisons de Rostand Djooh

393 apparitions en 16 saisons sous ces couleurs. On ne construit plus de telles carrières, et Al Dhafra sait ce qu'il possède.

Mercato

Sho Sakai demande à quitter Al Dhafra

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Direction

Ordre venu d'en haut au Al Dhafra : quelqu'un doit partir

Les bilans ne s'intéressent ni à la forme ni à celui autour de qui l'entraîneur comptait bâtir. Le conseil a décidé qu'une vente s'imposait, et il ne reste qu'à savoir quel nom la portera.

En bref

  • Effectif Rostand Djooh en conflit avec un coéquipier
  • Effectif Arielson s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
  • Direction $770.2K de la poche du propriétaire à Al Dhafra
  • Direction Aucun recrutement autorisé à Al Dhafra
766 Édition

La Chronique de Al Dhafra

01/04/2041
De notre correspondant football Crise

Les tribunes

La colère au Al Dhafra déborde hors du stade

Ce n'est plus une ambiance dans les tribunes mais quelque chose d'organisé. Une direction peut ignorer longtemps une mauvaise atmosphère ; elle ne peut pas ignorer ce stade-là très longtemps.

Direction

Le silence de l'étage devient bruyant à Al Dhafra

Personne au conseil n'a dit un mot contre l'entraîneur, et c'est précisément le problème : personne n'en dit plus en sa faveur non plus.

Effectif

Rostand Djooh est ici depuis 16 saisons

393 matchs sur 16 saisons et un seul maillot. Plus personne ne construit une carrière pareille exprès ; elle arrive à un certain type de footballeur dans un certain type de club.

Effectif

Les nerfs lâchent au Al Dhafra

Rostand Djooh était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Al Dhafra sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Arielson en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Arielson demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

En bref

765 Édition

La Chronique de Al Dhafra

25/03/2041
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Arielson en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Al Dhafra des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Marcelinho veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le Al Dhafra le sait.

Effectif

Marcelinho s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

  • Direction Les salaires absorbent 99% des recettes de Al Dhafra
  • Effectif L'entraîneur fait de Mohamed Saeed un exemple
  • Mercato Toujours pas de signature de Marcelinho
764 Édition

La Chronique de Al Dhafra

18/03/2041
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour José Buhring

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. José Buhring sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Al Dhafra les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Timofey Schelkunov a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le Al Dhafra a affaire à un homme qui veut un autre pays.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Al Dhafra sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Arielson en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Leandro Antonetti en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Al Dhafra des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Le Al Dhafra tient parole avec Timofey Schelkunov

Les clubs promettent en permanence et le journal ne l'apprend d'ordinaire que lorsqu'ils manquent à leur parole. Celle-ci a été tenue, et le vestiaire l'a remarqué plus vite que n'importe quel supporter.

Mercato

L’horloge négocie pour Timofey Schelkunov

2 mois restants, et les deux camps savent ce que cela veut dire : chaque semaine sans signature fait baisser l’indemnité que Al Dhafra peut demander et monter le salaire que Timofey Schelkunov peut exiger.

En bref

  • Mercato Les rumeurs autour de Ezeckiel Noumonvi ne s'éteignent pas
  • Direction Le centre de formation de Al Dhafra continue de produire
763 Édition

La Chronique de Al Dhafra

11/03/2041
De notre correspondant football Inquiétude

Match

Al Dhafra sont vraiment en danger

14e place, 9 points et un calendrier où il reste moins de matchs que d'excuses. Les mathématiques ne sont pas encore cruelles, mais elles ont cessé d'être aimables.

Effectif

Rostand Djooh en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Al Dhafra des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Arielson s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

762 Édition

La Chronique de Al Dhafra

04/03/2041
De notre correspondant football Inquiétude

Les tribunes

La colère au Al Dhafra déborde hors du stade

Ce n'est plus une ambiance dans les tribunes mais quelque chose d'organisé. Une direction peut ignorer longtemps une mauvaise atmosphère ; elle ne peut pas ignorer ce stade-là très longtemps.

Effectif

Arielson rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Arielson et Al Dhafra s’accordent pour 2 années de plus.

Effectif

Les nerfs lâchent au Al Dhafra

Arielson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

En bref

  • Effectif Des mots à l'entraînement du Al Dhafra sur qui travaille vraiment
  • Direction Le propriétaire remet $748.9K à Al Dhafra
  • Effectif Aucune cachette pour Sho Tanaka
  • Mercato Azuri Yutani laisse filer son contrat
761 Édition

La Chronique de Al Dhafra

25/02/2041
De notre correspondant football Crise

Effectif

Rostand Djooh en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Al Dhafra des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Arielson s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Al Fujairah prend les points à Al Dhafra

Battu 1‑2, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Effectif

Saeed Maqdami se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Direction

À Al Dhafra, 100% des recettes partent en salaires

Tous les clubs de football versent à leurs joueurs l'essentiel de ce qu'ils encaissent. Leur verser la quasi-totalité est un autre montage, et il a fini de la même manière chaque fois que quelqu'un l'a tenté.

Effectif

Le Al Dhafra tient parole avec Marcelinho

Les clubs promettent en permanence et le journal ne l'apprend d'ordinaire que lorsqu'ils manquent à leur parole. Celle-ci a été tenue, et le vestiaire l'a remarqué plus vite que n'importe quel supporter.

En bref

  • Notes des joueurs Personne n'a pu approcher Arielson
  • Mercato Marcelinho laisse filer son contrat
  • Mercato Walid Omar est en vitrine
  • Notes des joueurs La passe était toujours là pour Otto Ruoppi
760 Édition

La Chronique de Al Dhafra

18/02/2041
De notre correspondant football Crise

Effectif

Saeed Maqdami maintient Al Dhafra à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 8 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Notes des joueurs

Leandro Antonetti marque deux fois — 8.89

Deux buts et un 8.89 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Mercato

José Buhring a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Al Dhafra, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Nürdäulet Orynbasar : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Al Dhafra n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Effectif

Les nerfs lâchent au Al Dhafra

Rostand Djooh était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Mauvais après-midi pour Al Dhafra contre Al Wasl

3‑4 pour Al Wasl, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Match

Personne n'a pu arrêter de marquer

7 buts. Les deux bancs ont passé la seconde période à se regarder plutôt qu'à regarder le terrain. Les puristes se plaindront du Al Dhafra et d'Al Wasl à parts égales ; tous les autres ont passé un moment merveilleux.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Al Dhafra sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Arielson en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Bagas Saddil

Dribbles réussis : 12. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

En bref

759 Édition

La Chronique de Al Dhafra

11/02/2041
De notre correspondant football Inquiétude

Match

Al Dhafra sont vraiment en danger

14e place, 9 points et un calendrier où il reste moins de matchs que d'excuses. Les mathématiques ne sont pas encore cruelles, mais elles ont cessé d'être aimables.

Match

Le Al Dhafra refuse de perdre, Arielson en tête

Le retard de 3 buts était réel, la remontée aussi. Arielson en était le centre, Al Nasr la victime, et tous ceux qui sont partis tôt en entendront parler pendant des années.

Effectif

Saeed Maqdami maintient Al Dhafra à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 8 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Mercato

Bagas Saddil demande à quitter Al Dhafra

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Arielson en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Al Dhafra des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Al Dhafra fait le travail contre Al Nasr

Une victoire 4‑3 contre Al Nasr, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

Effectif

Marcelinho s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

L'entraîneur fait de Faisal Ismail Abdelrahim un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Direction

Aucun recrutement autorisé à Al Dhafra

L'entraîneur peut parler à qui il veut et ne peut payer personne. Un effectif traverse un mercato pareil avec des prêts, avec des jeunes du club et en espérant que les blessures tombent ailleurs.

En bref

  • Direction La dette de Al Dhafra atteint $50.6M
  • Notes des joueurs Personne n'a pu approcher Lior Shugar
  • Mercato Le marché est clos, Marcelinho est toujours là
758 Édition

La Chronique de Al Dhafra

04/02/2041
De notre correspondant football Inquiétude

Match

L’attente continue pour Al Dhafra

27 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Les tribunes

La colère au Al Dhafra déborde hors du stade

Ce n'est plus une ambiance dans les tribunes mais quelque chose d'organisé. Une direction peut ignorer longtemps une mauvaise atmosphère ; elle ne peut pas ignorer ce stade-là très longtemps.

Effectif

Une fracture éloigne Marcelinho pendant 18 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Al Dhafra en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Direction

L’étiquette d’intérimaire tombe pour Interim Coach

Al Dhafra a auditionné le marché et nommé le couloir : Interim Coach garde le travail qu’il faisait déjà, titre en plus. Parfois, les mains les plus sûres sont celles qui tiennent déjà le volant.

Effectif

Saeed Maqdami maintient Al Dhafra à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 7 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Notes des joueurs

Otto Ruoppi, 35 ans, remonte le temps — 7.80

Il y a un âge à partir duquel chaque bon après-midi est décrit comme un retour en arrière, ce qui est injuste et également exact. 7.80 à 35 ans, et personne sur le terrain n'a fait mieux.

Effectif

Rostand Djooh rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Rostand Djooh et Al Dhafra s’accordent pour 2 années de plus.

Effectif

Les nerfs lâchent au Al Dhafra

Rostand Djooh était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Direction

Le propriétaire remet $903.8K à Al Dhafra

C'est de l'argent qui garde la lumière allumée, pas de l'argent qui achète un défenseur central, et cette différence est toute l'histoire. Un club financé par son propriétaire plutôt que par son football n'a plus qu'une conversation devant lui.

En bref

757 Édition

La Chronique de Al Dhafra

28/01/2041
De notre correspondant football Crise

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Al Dhafra

26 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Al Dhafra va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Une fracture éloigne Marcelinho pendant 25 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Al Dhafra en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

Timofey Schelkunov demande à quitter Al Dhafra

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Match

Le Al Dhafra prend l'eau derrière

6 matchs, au moins deux encaissés dans chacun. Les équipes qui créent autant peuvent vivre avec un temps. Personne ne vit avec éternellement.

Effectif

Arielson s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Les nerfs lâchent au Al Dhafra

Leandro Antonetti était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Al Dhafra s'incline devant Al Ain

Al Ain repart avec les points après un 1‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

Effectif

L'entraîneur fait de Lior Shugar un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Direction

À Al Dhafra, 102% des recettes partent en salaires

Tous les clubs de football versent à leurs joueurs l'essentiel de ce qu'ils encaissent. Leur verser la quasi-totalité est un autre montage, et il a fini de la même manière chaque fois que quelqu'un l'a tenté.

En bref

  • Notes des joueurs Arielson les a provoqués tout le match
  • Mercato Marcelinho laisse filer son contrat
  • Notes des joueurs La passe était toujours là pour Rocky Herrera
756 Édition

La Chronique de Al Dhafra

21/01/2041
De notre correspondant football Crise

Match

25 matches sans victoire pour Al Dhafra

La série atteint 25 rencontres et les questions posées autour de Al Dhafra ne sont plus polies.

Effectif

Une fracture éloigne Marcelinho pendant 32 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Al Dhafra en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Match

Une correction pour Al Dhafra

Battu 0‑3 par Dibba, et battu partout où cela compte. L'autopsie commence lundi matin sur le terrain d'entraînement.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour José Buhring

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. José Buhring sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Al Dhafra les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Sardar Ebrahimi accuse Al Dhafra d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Effectif

Les nerfs lâchent au Al Dhafra

Arielson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Marcelinho a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le Al Dhafra a affaire à un homme qui veut un autre pays.

Match

Le Al Dhafra prend l'eau derrière

5 matchs, au moins deux encaissés dans chacun. Les équipes qui créent autant peuvent vivre avec un temps. Personne ne vit avec éternellement.

Match

Le Al Dhafra ne trouve plus le chemin des filets

3 matchs sans but. Les attaquants ne lèvent plus la tête, les milieux prennent la touche de trop, et chaque frappe au-dessus est suivie d'un soupir qui s'accumule depuis le dernier but.

En bref

755 Édition

La Chronique de Al Dhafra

14/01/2041
De notre correspondant football Crise

Match

24 matches sans victoire pour Al Dhafra

La série atteint 24 rencontres et les questions posées autour de Al Dhafra ne sont plus polies.

Effectif

Saeed Maqdami a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 13 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Effectif

Une fracture éloigne Marcelinho pendant 39 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Al Dhafra en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Match

Al Dhafra sont vraiment en danger

14e place, 5 points et un calendrier où il reste moins de matchs que d'excuses. Les mathématiques ne sont pas encore cruelles, mais elles ont cessé d'être aimables.

Match

Nulle part où se cacher pour Al Dhafra

0‑3 contre Al Wahda, et aucune réclamation qui résiste au ralenti. L’entraîneur a parlé de caractère ; les tribunes ont choisi des mots plus courts.

Mercato

Bagas Saddil dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Al Dhafra peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Timofey Schelkunov veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le Al Dhafra le sait.

Effectif

Arielson s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

Toujours personne sur le banc de Al Dhafra

13 jours de siège vide, une liste de noms qui grandit et rétrécit chaque jour, et pas une signature. Chaque semaine qui passe en retire les meilleurs candidats.

En bref

  • Match Aucun clean sheet en vue pour le Al Dhafra
  • Direction Aucun recrutement autorisé à Al Dhafra
  • Direction La dette de Al Dhafra atteint $50.5M
754 Édition

La Chronique de Al Dhafra

07/01/2041
De notre correspondant football Crise

Match

L’attente continue pour Al Dhafra

23 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Direction

Al Dhafra se sépare de Interim Coach

Le communiqué l'a remercié pour son travail et lui a souhaité bonne chance, dans cet ordre et à peu près en autant de mots. La recherche commence.

Les tribunes

La colère au Al Dhafra déborde hors du stade

Ce n'est plus une ambiance dans les tribunes mais quelque chose d'organisé. Une direction peut ignorer longtemps une mauvaise atmosphère ; elle ne peut pas ignorer ce stade-là très longtemps.

Effectif

Une fracture éloigne Marcelinho pendant 46 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Al Dhafra en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Direction

Le Al Dhafra n'a plus personne pour diriger l'entraînement

Pas une nomination intérimaire — une institution au bureau technique vide. Un inconnu dirigera les séances cette semaine, et la question de savoir comment un club en arrive là sera posée à la direction et restera sans réponse.

Direction

La direction du Al Dhafra convoque tout le monde

Rien n'a été annoncé et tout le monde comprend ce que cela signifie. Un conseil qui réunit tout le département sportif un mardi matin est un conseil qui ne croit plus que le problème se réglera tout seul.

Effectif

Zackariah Mohammed est ici depuis 15 saisons

378 matchs sur 15 saisons et un seul maillot. Plus personne ne construit une carrière pareille exprès ; elle arrive à un certain type de footballeur dans un certain type de club.

Direction

Interim Coach prend les commandes à Al Dhafra

« Il faut bien que quelqu'un fasse la compo samedi, et cette semaine c'est moi. » Un intérim sans la moindre promesse : c'est ainsi que commencent la plupart d'entre eux.

Effectif

Faisal Ismail Abdelrahim ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Faisal Ismail Abdelrahim et Al Dhafra s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

En bref

753 Édition

La Chronique de Al Dhafra

31/12/2040
De notre correspondant football Crise

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Al Dhafra

22 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Al Dhafra va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Une fracture éloigne Marcelinho pendant 53 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Al Dhafra en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Notes des joueurs

Les deux signés Arielson — 8.73

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 8.73, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Effectif

Saeed Maqdami maintient Al Dhafra à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 6 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Effectif

Arielson en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Al Dhafra des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Le but de Arielson ne suffit pas à Al Dhafra

Arielson a marqué, et presque rien d’autre n’a fonctionné : 2‑3 pour Al Shabab, et un retour au vestiaire très silencieux.

Effectif

Marcelinho s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

À Al Dhafra, 102% des recettes partent en salaires

Tous les clubs de football versent à leurs joueurs l'essentiel de ce qu'ils encaissent. Leur verser la quasi-totalité est un autre montage, et il a fini de la même manière chaque fois que quelqu'un l'a tenté.

Mercato

Bagas Saddil est en vitrine

Al Dhafra a fait savoir au marché que Bagas Saddil était à prendre. Pas de prix sur l’annonce, mais tout le métier sait à peu près ce qu’elle dit.

En bref

752 Édition

La Chronique de Al Dhafra

24/12/2040
De notre correspondant football Crise

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Al Dhafra

21 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Al Dhafra va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Direction

La surveillance se resserre à Al Dhafra

En haut, personne n’a rien dit — et c’est ce qu’ils pouvaient faire de plus bruyant. Les résultats achètent le silence dans ce métier ; le compte de Al Dhafra est presque à sec.

Match

Al Jazira punit le relâchement du Al Dhafra

2 buts d'avance, puis l'abandon lent de tout ce qui avait été gagné. Arielson ne sera pas le coupable désigné, mais personne au Al Dhafra n'échappe à la conversation qui suit un effondrement pareil.

Notes des joueurs

Arielson marque deux fois — 9.29

Deux buts et un 9.29 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Effectif

Omar Al Suwaidi se casse un os — 21 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 21 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Notes des joueurs

Marcelinho, 36 ans, remonte le temps — 7.88

Il y a un âge à partir duquel chaque bon après-midi est décrit comme un retour en arrière, ce qui est injuste et également exact. 7.88 à 36 ans, et personne sur le terrain n'a fait mieux.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour José Buhring

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. José Buhring sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Al Dhafra les adieux ont discrètement commencé.

Match

Mauvais après-midi pour Al Dhafra contre Al Jazira

4‑5 pour Al Jazira, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Effectif

Les nerfs lâchent au Al Dhafra

Rostand Djooh était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

En bref

751 Édition

La Chronique de Al Dhafra

17/12/2040
De notre correspondant football Crise

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Al Dhafra

20 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Al Dhafra va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Ezeckiel Noumonvi se casse un os — 16 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 16 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Match

Al Dhafra sont vraiment en danger

14e place, 5 points et un calendrier où il reste moins de matchs que d'excuses. Les mathématiques ne sont pas encore cruelles, mais elles ont cessé d'être aimables.

Effectif

Rostand Djooh en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Al Dhafra des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Arielson s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Sharjah prend les points à Al Dhafra

Battu 0‑1, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

En bref

750 Édition

La Chronique de Al Dhafra

10/12/2040
De notre correspondant football Crise

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Al Dhafra

19 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Al Dhafra va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Les tribunes

La colère au Al Dhafra déborde hors du stade

Ce n'est plus une ambiance dans les tribunes mais quelque chose d'organisé. Une direction peut ignorer longtemps une mauvaise atmosphère ; elle ne peut pas ignorer ce stade-là très longtemps.

Effectif

Ezeckiel Noumonvi se casse un os — 23 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 23 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Faisal Ismail Abdelrahim — 8.11

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Faisal Ismail Abdelrahim l'a provoqué, et le 8.11 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Mercato

Bagas Saddil demande à quitter Al Dhafra

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Les nerfs lâchent au Al Dhafra

Arielson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Aucun clean sheet en vue pour le Al Dhafra

5 matchs désormais avec au moins deux buts encaissés. La défense a été réorganisée, le gardien soutenu publiquement, et les buts continuent d'entrer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Al Dhafra sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Marcelinho en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

Al Dhafra n'ont pas le droit de recruter

L'interdiction empêche de payer la moindre indemnité pour un joueur, quoi qu'en pense l'entraîneur. Chaque rumeur imprimée sur ce club d'ici sa levée porte sur un transfert impossible.

En bref

749 Édition

La Chronique de Al Dhafra

03/12/2040
De notre correspondant football Crise

Match

L’attente continue pour Al Dhafra

18 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Effectif

Ezeckiel Noumonvi se casse un os — 30 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 30 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Zackariah Mohammed — 8.03

À 39 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 8.03 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Notes des joueurs

Sho Tanaka surgit au bon bout du terrain — 7.67

7.67, 1 sur la feuille et la comédie très particulière d'un joueur de la défense qui célèbre comme quelqu'un qui fait ça toutes les semaines. Ce n'est pas le cas, et c'est exactement pour cela que le stade a réagi ainsi.

Effectif

Rostand Djooh en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Al Dhafra des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Personne n'a pu arrêter de marquer

6 buts. Les deux bancs ont passé la seconde période à se regarder plutôt qu'à regarder le terrain. Les puristes se plaindront du Al Dhafra et d'Al Shaab à parts égales ; tous les autres ont passé un moment merveilleux.

Effectif

Leandro Antonetti rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Leandro Antonetti et Al Dhafra s’accordent pour 2 années de plus.

Effectif

Arielson s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

$838.4K de la poche du propriétaire à Al Dhafra

Le trou a de nouveau été comblé d'en haut. Les supporters ont le droit d'être soulagés et le droit de demander ce qui se passera le mois où il ne le sera pas ; les deux sentiments arrivent généralement ensemble.

En bref

748 Édition

La Chronique de Al Dhafra

26/11/2040
De notre correspondant football Crise

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Al Dhafra

17 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Al Dhafra va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Ezeckiel Noumonvi se casse un os — 37 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 37 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Direction

La surveillance se resserre à Al Dhafra

En haut, personne n’a rien dit — et c’est ce qu’ils pouvaient faire de plus bruyant. Les résultats achètent le silence dans ce métier ; le compte de Al Dhafra est presque à sec.

Match

Une correction pour Al Dhafra

Battu 0‑5 par Al Fujairah, et battu partout où cela compte. L'autopsie commence lundi matin sur le terrain d'entraînement.

Mercato

José Buhring a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Al Dhafra, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Ritsu Furuhashi garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Al Dhafra s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Al Dhafra sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Arielson en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Leandro Antonetti se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Direction

Explication à Al Dhafra

L'entraîneur les a retenus et a dit ce qu'il avait à dire. Une réponse est attendue samedi ; à défaut, les questions monteront d'un étage.

En bref

  • Notes des joueurs Lior Shugar les a provoqués tout le match
  • Mercato L’horloge négocie pour Marcelinho
  • Direction Le centre de formation de Al Dhafra continue de produire
747 Édition

La Chronique de Al Dhafra

19/11/2040
De notre correspondant football Crise

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Al Dhafra

16 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Al Dhafra va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Ezeckiel Noumonvi se casse un os — 44 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 44 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Effectif

Saeed Maqdami a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 11 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Match

Chaque point se dispute désormais pour Al Dhafra

Position 14 et 3 points, et dans ce quartier on lit le classement en partant du bas. Le calendrier a cessé d’être un programme pour devenir un compte à rebours.

Match

Une correction pour Al Dhafra

Battu 0‑3 par Al Wasl, et battu partout où cela compte. L'autopsie commence lundi matin sur le terrain d'entraînement.

Effectif

Arielson en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Al Dhafra des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Marcelinho veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le Al Dhafra le sait.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Lior Shugar

Dribbles réussis : 19. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Direction

Portes closes à Al Dhafra

La musique était coupée et les douches ont coulé tard. Ce qui s’est dit dans ce vestiaire y reste — mais samedi publiera le compte rendu.

En bref

746 Édition

La Chronique de Al Dhafra

12/11/2040
De notre correspondant football Crise

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Al Dhafra

15 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Al Dhafra va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Les tribunes

La colère au Al Dhafra déborde hors du stade

Ce n'est plus une ambiance dans les tribunes mais quelque chose d'organisé. Une direction peut ignorer longtemps une mauvaise atmosphère ; elle ne peut pas ignorer ce stade-là très longtemps.

Effectif

Ezeckiel Noumonvi se casse un os — 51 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 51 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Mercato

Bagas Saddil demande à quitter Al Dhafra

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Saeed Maqdami a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 6 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Arielson — 7.91

À 36 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 7.91 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Effectif

Timofey Schelkunov a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le Al Dhafra a affaire à un homme qui veut un autre pays.

Effectif

Les nerfs lâchent au Al Dhafra

Rostand Djooh était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Mauvais après-midi pour Al Dhafra contre Al Nasr

2‑3 pour Al Nasr, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

En bref

745 Édition

La Chronique de Al Dhafra

05/11/2040
De notre correspondant football Crise

Match

L’attente continue pour Al Dhafra

14 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Effectif

Ezeckiel Noumonvi se casse un os — 58 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 58 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Mercato

Timofey Schelkunov demande à quitter Al Dhafra

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Saeed Maqdami rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Saeed Maqdami et Al Dhafra s’accordent pour 2 années de plus.

Effectif

Rostand Djooh en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Al Dhafra des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Arielson s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

$796.4K de la poche du propriétaire à Al Dhafra

Le trou a de nouveau été comblé d'en haut. Les supporters ont le droit d'être soulagés et le droit de demander ce qui se passera le mois où il ne le sera pas ; les deux sentiments arrivent généralement ensemble.

Match

Mauvais après-midi pour Al Dhafra contre Al Ahli

0‑1 pour Al Ahli, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Direction

Les salaires absorbent 91% des recettes de Al Dhafra

Il existe un seuil au-delà duquel une masse salariale cesse d'être ambitieuse et devient la raison pour laquelle plus rien n'est possible ; ce club l'a atteint. Il ne reste rien pour un transfert, pour une tribune ou pour un après-midi de pluie.

En bref

  • Notes des joueurs Arielson les laisse toutes derrière lui
  • Notes des joueurs Marcelinho les a provoqués tout le match
  • Mercato Azuri Yutani laisse filer son contrat
744 Édition

La Chronique de Al Dhafra

29/10/2040
De notre correspondant football Crise

Match

13 matches sans victoire pour Al Dhafra

La série atteint 13 rencontres et les questions posées autour de Al Dhafra ne sont plus polies.

Effectif

Ezeckiel Noumonvi se casse un os — 65 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 65 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Direction

La pression monte à la direction de Al Dhafra

Les dirigeants ont cessé d'afficher publiquement leur soutien à l'entraîneur. Dans le football, c'est en général l'étape qui précède le communiqué laconique.

Effectif

Saeed Maqdami a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 6 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour José Buhring

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. José Buhring sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Al Dhafra les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Les nerfs lâchent au Al Dhafra

Arielson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Al Dhafra sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Marcelinho en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Notes des joueurs

Arielson a fait la différence pour le Al Dhafra

Noté 7.64. Demandez à n'importe qui en sortant du stade ce qui a tranché et vous obtiendrez un nom : la seule récompense qui ait jamais vraiment compté.

Match

Al Dhafra et Al Ain dos à dos

1‑1, et les deux vestiaires parleront de deux points perdus. Un nul qui a posé beaucoup de questions et n'en a résolu aucune.

En bref

  • Mercato Toujours pas de signature de Marcelinho
  • Direction Le centre de formation de Al Dhafra continue de produire
743 Édition

La Chronique de Al Dhafra

22/10/2040
De notre correspondant football Crise

Match

L’attente continue pour Al Dhafra

12 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Effectif

Ezeckiel Noumonvi se casse un os — 72 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 72 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Match

Chaque point se dispute désormais pour Al Dhafra

Position 14 et 2 points, et dans ce quartier on lit le classement en partant du bas. Le calendrier a cessé d’être un programme pour devenir un compte à rebours.

Effectif

Alai Ghasem absent 38 jours

L'infirmerie confirme 38 jours d'absence pour Alai Ghasem : tout un plan bâti autour de lui est à refaire.

Effectif

Arielson s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Al Dhafra s'incline devant Dibba

Dibba repart avec les points après un 0‑1 qu'il faudra expliquer en tribune.

Effectif

Rocky Herrera en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Al Dhafra des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Mercato

Ezeckiel Noumonvi annoncé sur le départ

Le nom de Ezeckiel Noumonvi revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. Al Dhafra ne dit rien, ce qui en dit long.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Leandro Antonetti

Dribbles réussis : 10. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

En bref

742 Édition

La Chronique de Al Dhafra

15/10/2040
De notre correspondant football Crise

Les tribunes

La colère au Al Dhafra déborde hors du stade

Ce n'est plus une ambiance dans les tribunes mais quelque chose d'organisé. Une direction peut ignorer longtemps une mauvaise atmosphère ; elle ne peut pas ignorer ce stade-là très longtemps.

Effectif

Ezeckiel Noumonvi se casse un os — 79 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 79 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Match

11 matches sans victoire pour Al Dhafra

La série atteint 11 rencontres et les questions posées autour de Al Dhafra ne sont plus polies.

Effectif

Saeed Maqdami maintient Al Dhafra à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 10 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Match

Le Al Dhafra encaisse chaque semaine

Au moins deux buts concédés lors de chacun des 10 derniers matchs. Ce n'est pas une erreur qui se répète, ce qui serait plus simple à corriger ; c'en est une différente chaque semaine.

Effectif

Alai Ghasem accuse Al Dhafra d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Mercato

Rocky Herrera demande à quitter Al Dhafra

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Les nerfs lâchent au Al Dhafra

Rostand Djooh était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Mauvais après-midi pour Al Dhafra contre Al Wahda

0‑2 pour Al Wahda, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

En bref

  • Direction Al Dhafra n'ont pas le droit de recruter
  • Direction Al Dhafra doivent $50.2M
  • Notes des joueurs Personne n'a pu approcher Arielson
741 Édition

La Chronique de Al Dhafra

08/10/2040
De notre correspondant football Crise

Effectif

Ezeckiel Noumonvi se casse un os — 86 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 86 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Match

10 matches sans victoire pour Al Dhafra

La série atteint 10 rencontres et les questions posées autour de Al Dhafra ne sont plus polies.

Effectif

Saeed Maqdami a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 9 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Direction

Interim Coach a jusqu'au prochain conseil

Ce qui se disait à huis clos se dit désormais devant un micro. À Al Dhafra, tout le monde sait compter, y compris l'homme visé.

Match

Al Dhafra tire sa révérence en coupe

Al Nasr continue et Al Dhafra rentre chez lui, 1‑3 pour sceller l'affaire. Le vestiaire dira que le championnat est désormais la priorité, parce que c'est ce que disent les vestiaires.

Direction

Réunion de crise au Al Dhafra

La version officielle sera qu'elle était de routine. Elle ne l'était pas, le calendrier le dit, et chacun dans cette pièce sait ce que coûtera le prochain mauvais résultat.

Match

Aucun clean sheet en vue pour le Al Dhafra

9 matchs désormais avec au moins deux buts encaissés. La défense a été réorganisée, le gardien soutenu publiquement, et les buts continuent d'entrer.

Mercato

Bagas Saddil demande à quitter Al Dhafra

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Direction

Ordre venu d'en haut au Al Dhafra : quelqu'un doit partir

Les bilans ne s'intéressent ni à la forme ni à celui autour de qui l'entraîneur comptait bâtir. Le conseil a décidé qu'une vente s'imposait, et il ne reste qu'à savoir quel nom la portera.

En bref

740 Édition

La Chronique de Al Dhafra

01/10/2040
De notre correspondant football Crise

Effectif

Ezeckiel Noumonvi se casse un os — 93 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 93 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Direction

La pression monte à la direction de Al Dhafra

Les dirigeants ont cessé d'afficher publiquement leur soutien à l'entraîneur. Dans le football, c'est en général l'étape qui précède le communiqué laconique.

Match

8 matches sans victoire pour Al Dhafra

La série atteint 8 rencontres et les questions posées autour de Al Dhafra ne sont plus polies.

Effectif

Abdalla Zaal a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 6 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Effectif

Azuri Yutani garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Al Dhafra s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Match

Le Al Dhafra prend l'eau derrière

7 matchs, au moins deux encaissés dans chacun. Les équipes qui créent autant peuvent vivre avec un temps. Personne ne vit avec éternellement.

Mercato

José Buhring est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Al Dhafra ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Les nerfs lâchent au Al Dhafra

Arielson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Al Dhafra s'incline devant Al Shabab

Al Shabab repart avec les points après un 0‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

En bref

  • Mercato 7 mois au compteur pour Abdalla Zaal
  • Notes des joueurs Marcelinho les a provoqués tout le match
  • Direction Le centre de formation de Al Dhafra continue de produire
739 Édition

La Chronique de Al Dhafra

24/09/2040
De notre correspondant football Crise

Effectif

Ezeckiel Noumonvi se casse un os — 100 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 100 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Match

Al Dhafra mis en pièces

1‑5 pour Al Jazira, et c'était exactement aussi laid que le chiffre le suggère. Il y a des défaites qu'on discute et des défaites pour lesquelles on s'excuse ; celle-ci était du second genre.

Mercato

Marcelinho le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Al Dhafra, et elle ne sera pas retirée.

Match

L’attente continue pour Al Dhafra

7 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Effectif

Bagas Saddil garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Al Dhafra s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Match

Aucun clean sheet en vue pour le Al Dhafra

6 matchs désormais avec au moins deux buts encaissés. La défense a été réorganisée, le gardien soutenu publiquement, et les buts continuent d'entrer.

Effectif

Marcelinho veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le Al Dhafra le sait.

Effectif

Rostand Djooh en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Al Dhafra des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

6 buts, le Al Dhafra et Al Jazira à découvert

Défendre était facultatif et personne n'a levé l'option. 6 buts entre le Al Dhafra et Al Jazira, et pas un seul de ceux qui ont payé leur place ne réclamera un remboursement.

En bref

738 Édition

La Chronique de Al Dhafra

17/09/2040
De notre correspondant football Crise

Effectif

Ezeckiel Noumonvi se casse un os — 107 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 107 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Les tribunes

La colère au Al Dhafra déborde hors du stade

Ce n'est plus une ambiance dans les tribunes mais quelque chose d'organisé. Une direction peut ignorer longtemps une mauvaise atmosphère ; elle ne peut pas ignorer ce stade-là très longtemps.

Mercato

Timofey Schelkunov demande à quitter Al Dhafra

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Leandro Antonetti accuse Al Dhafra d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Match

L’attente continue pour Al Dhafra

6 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Notes des joueurs

Otto Ruoppi, 34 ans, remonte le temps — 7.97

Il y a un âge à partir duquel chaque bon après-midi est décrit comme un retour en arrière, ce qui est injuste et également exact. 7.97 à 34 ans, et personne sur le terrain n'a fait mieux.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Lior Shugar

Dribbles réussis : 23. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Effectif

Alai Ghasem absent 73 jours

L'infirmerie confirme 73 jours d'absence pour Alai Ghasem : tout un plan bâti autour de lui est à refaire.

Effectif

Les nerfs lâchent au Al Dhafra

Arielson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

En bref

737 Édition

La Chronique de Al Dhafra

10/09/2040
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Ezeckiel Noumonvi se casse un os — 114 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 114 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Effectif

Abdalla Zaal maintient Al Dhafra à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 9 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Match

Baniyas punit le relâchement du Al Dhafra

3 buts d'avance, puis l'abandon lent de tout ce qui avait été gagné. Leandro Antonetti ne sera pas le coupable désigné, mais personne au Al Dhafra n'échappe à la conversation qui suit un effondrement pareil.

Effectif

Marcelinho accuse Al Dhafra d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Leandro Antonetti — 8.56

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Leandro Antonetti l'a provoqué, et le 8.56 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Notes des joueurs

Bagas Saddil marque deux fois — 8.12

Deux buts et un 8.12 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Notes des joueurs

Faisal Ismail Abdelrahim, 33 ans, remonte le temps — 7.96

Il y a un âge à partir duquel chaque bon après-midi est décrit comme un retour en arrière, ce qui est injuste et également exact. 7.96 à 33 ans, et personne sur le terrain n'a fait mieux.

Match

5 matches sans victoire pour Al Dhafra

La série atteint 5 rencontres et les questions posées autour de Al Dhafra ne sont plus polies.

Effectif

Timofey Schelkunov a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le Al Dhafra a affaire à un homme qui veut un autre pays.

En bref

736 Édition

La Chronique de Al Dhafra

03/09/2040
De notre correspondant football Crise

Effectif

Ezeckiel Noumonvi se casse un os — 121 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 121 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Direction

Interim Coach a jusqu'au prochain conseil

Ce qui se disait à huis clos se dit désormais devant un micro. À Al Dhafra, tout le monde sait compter, y compris l'homme visé.

Direction

La direction du Al Dhafra convoque tout le monde

Rien n'a été annoncé et tout le monde comprend ce que cela signifie. Un conseil qui réunit tout le département sportif un mardi matin est un conseil qui ne croit plus que le problème se réglera tout seul.

Mercato

Bagas Saddil dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Al Dhafra peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

José Buhring est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Al Dhafra ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Direction

La direction du Al Dhafra veut une vente

L'ordre est venu d'en haut et non du banc, ce qui est la version de cette conversation qu'aucun entraîneur n'apprécie. Quelqu'un dans cet effectif est désormais disponible, que celui qui compose l'équipe le pense ou non.

Effectif

Al Dhafra mesure ce que coûte la perte de Saeed Maqdami

27 jours, dit l’examen — et les examens sont plus cléments que la réalité. Les matchs de cette période viennent de devenir le travail de quelqu’un d’autre.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Al Dhafra

4 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Al Dhafra va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Vraie progression de Sho Sakai au Al Dhafra

La forme va et vient ; celle-ci n'est pas partie. Sho Sakai a 21 ans, et la version qui s'entraîne aujourd'hui n'aurait pas intégré l'équipe dans laquelle il était il y a un an.

En bref

735 Édition

La Chronique de Al Dhafra

27/08/2040
De notre correspondant football Crise

Effectif

Timofey Schelkunov se casse un os — 79 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 79 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Direction

La surveillance se resserre à Al Dhafra

En haut, personne n’a rien dit — et c’est ce qu’ils pouvaient faire de plus bruyant. Les résultats achètent le silence dans ce métier ; le compte de Al Dhafra est presque à sec.

Effectif

Arielson en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Al Dhafra des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

En bref

734 Édition

La Chronique de Al Dhafra

20/08/2040
De notre correspondant football Crise

Effectif

Timofey Schelkunov se casse un os — 86 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 86 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Les tribunes

La colère au Al Dhafra déborde hors du stade

Ce n'est plus une ambiance dans les tribunes mais quelque chose d'organisé. Une direction peut ignorer longtemps une mauvaise atmosphère ; elle ne peut pas ignorer ce stade-là très longtemps.

Effectif

Sardar Ebrahimi garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Al Dhafra s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

En bref

  • Effectif Des mots à l'entraînement du Al Dhafra sur qui travaille vraiment
  • Effectif Un palier tardif pour Hotaru Furuhashi
733 Édition

La Chronique de Al Dhafra

13/08/2040
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une fracture éloigne Timofey Schelkunov pendant 93 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Al Dhafra en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

Keisuke Hasebe le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Al Dhafra, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Les nerfs lâchent au Al Dhafra

Rostand Djooh était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Al Dhafra sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Arielson en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Mercato

Tous les regards à nouveau sur José Buhring

Le téléphone s’est remis à sonner au sujet de José Buhring, et cette fois c’est Al Jazira au bout du fil. Al Dhafra écoute poliment et ne promet rien.

Effectif

Alai Ghasem a progressé à 37 ans, ce que personne n'attendait

Les carrières sont censées plafonner puis décliner, et ceux qui l'ignorent sont toujours ceux qui écoutaient à l'entraînement. 3 points, sur des mois, à un âge où la direction ne va normalement que dans un sens.

En bref

732 Édition

La Chronique de Al Dhafra

06/08/2040
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une fracture éloigne Timofey Schelkunov pendant 100 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Al Dhafra en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Effectif

11 saisons de José Buhring

141 apparitions en 11 saisons sous ces couleurs. On ne construit plus de telles carrières, et Al Dhafra sait ce qu'il possède.

Effectif

Al Dhafra mesure ce que coûte la perte de Saeed Maqdami

55 jours, dit l’examen — et les examens sont plus cléments que la réalité. Les matchs de cette période viennent de devenir le travail de quelqu’un d’autre.

Effectif

Arielson prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Arielson s'engage avec Al Dhafra pour 2 années de plus.

Direction

$749.2K de la poche du propriétaire à Al Dhafra

Le trou a de nouveau été comblé d'en haut. Les supporters ont le droit d'être soulagés et le droit de demander ce qui se passera le mois où il ne le sera pas ; les deux sentiments arrivent généralement ensemble.

Direction

Aucun recrutement autorisé à Al Dhafra

L'entraîneur peut parler à qui il veut et ne peut payer personne. Un effectif traverse un mercato pareil avec des prêts, avec des jeunes du club et en espérant que les blessures tombent ailleurs.

En bref

731 Édition

La Chronique de Al Dhafra

30/07/2040
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une fracture éloigne Timofey Schelkunov pendant 107 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Al Dhafra en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Direction

La surveillance se resserre à Al Dhafra

En haut, personne n’a rien dit — et c’est ce qu’ils pouvaient faire de plus bruyant. Les résultats achètent le silence dans ce métier ; le compte de Al Dhafra est presque à sec.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour José Buhring

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. José Buhring sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Al Dhafra les adieux ont discrètement commencé.

En bref

  • Effectif Les nerfs lâchent au Al Dhafra
  • Effectif Des mots à l'entraînement du Al Dhafra sur qui travaille vraiment
  • Effectif Un palier tardif pour Azuri Yutani
730 Édition

La Chronique de Al Dhafra

23/07/2040
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une fracture éloigne Timofey Schelkunov pendant 114 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Al Dhafra en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Les tribunes

L'humeur au Al Dhafra a changé de nature

Des supporters qui chantent quand cela va mal sont des supporters. Des supporters qui se rassemblent après sont un problème, et tout le monde à l'intérieur sait laquelle des deux choses c'est devenu.

Effectif

Marcelinho a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le Al Dhafra a affaire à un homme qui veut un autre pays.

Effectif

Rostand Djooh en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Al Dhafra des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Vraie progression de Ritsu Ueda au Al Dhafra

La forme va et vient ; celle-ci n'est pas partie. Ritsu Ueda a 20 ans, et la version qui s'entraîne aujourd'hui n'aurait pas intégré l'équipe dans laquelle il était il y a un an.

Mercato

Un pari de longue haleine de Al Dhafra sur Nagatomo Soma

Il a 19 ans, et personne à Al Dhafra ne l'a signé pour cette saison. Ces opérations se jugent dans quatre ans, par des gens qui ne seront peut-être plus là.

En bref

729 Édition

La Chronique de Al Dhafra

16/07/2040
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une fracture éloigne Timofey Schelkunov pendant 121 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Al Dhafra en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

Timofey Schelkunov le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Al Dhafra, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Les nerfs lâchent au Al Dhafra

Arielson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

En bref

  • Effectif Timofey Schelkunov veut rentrer chez lui
  • Effectif Des mots à l'entraînement du Al Dhafra sur qui travaille vraiment
  • Mercato La discussion pour José Buhring approche
  • Direction Le centre de formation de Al Dhafra continue de produire
728 Édition

La Chronique de Al Dhafra

09/07/2040
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une fracture éloigne Timofey Schelkunov pendant 128 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Al Dhafra en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Effectif

Rostand Djooh prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Rostand Djooh s'engage avec Al Dhafra pour 2 années de plus.

Effectif

Rostand Djooh en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Al Dhafra des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

En bref

  • Effectif Arielson s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
  • Direction Aucun recrutement autorisé à Al Dhafra
  • Direction La dette de Al Dhafra atteint $50.5M
  • Mercato Ezeckiel Noumonvi annoncé sur le départ
727 Édition

La Chronique de Al Dhafra

02/07/2040
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une fracture éloigne Timofey Schelkunov pendant 135 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Al Dhafra en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Direction

La surveillance se resserre à Al Dhafra

En haut, personne n’a rien dit — et c’est ce qu’ils pouvaient faire de plus bruyant. Les résultats achètent le silence dans ce métier ; le compte de Al Dhafra est presque à sec.

Direction

Al Dhafra met Interim Coach en sursis

La direction a dit en public ce qu'elle disait déjà en privé. Les résultats d'ici au prochain conseil trancheront, et dans le club tout le monde sait compter.

Direction

La direction du Al Dhafra convoque tout le monde

Rien n'a été annoncé et tout le monde comprend ce que cela signifie. Un conseil qui réunit tout le département sportif un mardi matin est un conseil qui ne croit plus que le problème se réglera tout seul.

Effectif

15 saisons de Rostand Djooh

365 apparitions en 15 saisons sous ces couleurs. On ne construit plus de telles carrières, et Al Dhafra sait ce qu'il possède.

Direction

La direction du Al Dhafra veut une vente

L'ordre est venu d'en haut et non du banc, ce qui est la version de cette conversation qu'aucun entraîneur n'apprécie. Quelqu'un dans cet effectif est désormais disponible, que celui qui compose l'équipe le pense ou non.

En bref

  • Effectif Rostand Djooh ne bouge pas
  • Effectif Des mots à l'entraînement du Al Dhafra sur qui travaille vraiment
726 Édition

La Chronique de Al Dhafra

25/06/2040
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une fracture éloigne Timofey Schelkunov pendant 142 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Al Dhafra en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Les tribunes

L'humeur au Al Dhafra a changé de nature

Des supporters qui chantent quand cela va mal sont des supporters. Des supporters qui se rassemblent après sont un problème, et tout le monde à l'intérieur sait laquelle des deux choses c'est devenu.

Mercato

Azuri Yutani le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Al Dhafra, et elle ne sera pas retirée.

En bref

  • Effectif Arielson en conflit avec un coéquipier
  • Effectif Ritsu Ueda est meilleur qu'avant
  • Effectif Marcelinho s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
725 Édition

La Chronique de Al Dhafra

18/06/2040
De notre correspondant football Crise

Effectif

Les nerfs lâchent au Al Dhafra

Rostand Djooh était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Al Dhafra sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Arielson en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Aucune cachette pour Bagas Saddil

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Bagas Saddil, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

  • Effectif Alai Ghasem demande à parler à l'entraîneur
  • Direction Le centre de formation de Al Dhafra continue de produire
724 Édition

La Chronique de Al Dhafra

11/06/2040
De notre correspondant football Crise

Mercato

Marcelinho demande à quitter Al Dhafra

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

José Buhring est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Al Dhafra ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Rostand Djooh en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Al Dhafra des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Marcelinho s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Timofey Schelkunov demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Effectif

Bagas Saddil est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Al Dhafra ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

En bref

723 Édition

La Chronique de Al Dhafra

04/06/2040
De notre correspondant football Crise

Direction

Le silence de l'étage devient bruyant à Al Dhafra

Personne au conseil n'a dit un mot contre l'entraîneur, et c'est précisément le problème : personne n'en dit plus en sa faveur non plus.

Effectif

Faisal Ismail Abdelrahim prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Faisal Ismail Abdelrahim s'engage avec Al Dhafra pour 2 années de plus.

Effectif

Les nerfs lâchent au Al Dhafra

Arielson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Al Dhafra sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Marcelinho en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

Le propriétaire remet $813.7K à Al Dhafra

C'est de l'argent qui garde la lumière allumée, pas de l'argent qui achète un défenseur central, et cette différence est toute l'histoire. Un club financé par son propriétaire plutôt que par son football n'a plus qu'une conversation devant lui.

Direction

Al Dhafra n'ont pas le droit de recruter

L'interdiction empêche de payer la moindre indemnité pour un joueur, quoi qu'en pense l'entraîneur. Chaque rumeur imprimée sur ce club d'ici sa levée porte sur un transfert impossible.

Direction

Al Dhafra doivent $51.2M

L'endettement dépasse ce que la banque avait accordé, et c'est précisément là qu'une dette cesse d'être la façon dont le football se finance pour devenir un problème. Toutes les émissions d'après-match de cette ville citeront le chiffre pendant cinq ans.

Effectif

Timofey Schelkunov demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Mercato

Azuri Yutani apporte les cheveux gris qui manquaient à Al Dhafra

À 37 ans, il a vu chaque situation que cette saison peut produire, deux fois. Les jambes seront ménagées ; l’achat, c’est la tête.

En bref

722 Édition

La Chronique de Al Dhafra

28/05/2040
De notre correspondant football Crise

Les tribunes

L'humeur au Al Dhafra a changé de nature

Des supporters qui chantent quand cela va mal sont des supporters. Des supporters qui se rassemblent après sont un problème, et tout le monde à l'intérieur sait laquelle des deux choses c'est devenu.

Effectif

Arielson s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

11 nouveaux visages, et le Al Dhafra apprend encore à se connaître

Un effectif reconstruit en un seul mercato le paie dans une monnaie que personne ne budgète. Le football n'est pas moins bon que la somme des joueurs ; il est moins bon que la somme des joueurs ayant déjà joué ensemble.

En bref

721 Édition

La Chronique de Al Dhafra

21/05/2040
De notre correspondant football Crise

Effectif

Arielson figure parmi les meilleurs

Il y a les footballeurs qui font une bonne saison et ceux pour lesquels une saison reste dans les mémoires ; les seconds entendent leur nom lu dans une salle, l'été. Le Al Dhafra sera discrètement ravi et secrètement inquiet.

Mercato

Ritsu Furuhashi demande à quitter Al Dhafra

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Une blessure musculaire éloigne Rostand Djooh pendant 14 jours

Personne ne fait un documentaire sur un ischio-jambier et tout le monde dans ce métier le redoute. Le Al Dhafra sera prudent sur la date de retour, car la seconde est toujours pire que la première.

Effectif

Les nerfs lâchent au Al Dhafra

Rostand Djooh était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Daichi Kamada obtient le transfert qu'il a toujours voulu

On demande si souvent aux footballeurs quel était le club de leur enfance que plus personne n'écoute la réponse. Daichi Kamada vient de signer au Al Dhafra, et pour une fois la réponse comptait.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Al Dhafra et Mohamed Saeed

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Al Dhafra, une semaine de plus sans la signature de Mohamed Saeed.

En bref

720 Édition

La Chronique de Al Dhafra

14/05/2040
De notre correspondant football Crise

Mercato

José Buhring est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Al Dhafra ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Arielson en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Al Dhafra des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Ibrahim Bayesh s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

719 Édition

La Chronique de Al Dhafra

07/05/2040
De notre correspondant football Crise

Direction

La pression monte à la direction de Al Dhafra

Les dirigeants ont cessé d'afficher publiquement leur soutien à l'entraîneur. Dans le football, c'est en général l'étape qui précède le communiqué laconique.

Effectif

Sardar Ebrahimi : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Al Dhafra n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Effectif

Khalifa Al-Hammadi ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Khalifa Al-Hammadi et Al Dhafra s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Les nerfs lâchent au Al Dhafra

Rostand Djooh était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Al Dhafra sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Ibrahim Bayesh en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

Le propriétaire remet $925.1K à Al Dhafra

C'est de l'argent qui garde la lumière allumée, pas de l'argent qui achète un défenseur central, et cette différence est toute l'histoire. Un club financé par son propriétaire plutôt que par son football n'a plus qu'une conversation devant lui.

En bref

718 Édition

La Chronique de Al Dhafra

30/04/2040
De notre correspondant football Crise

Les tribunes

L'humeur au Al Dhafra a changé de nature

Des supporters qui chantent quand cela va mal sont des supporters. Des supporters qui se rassemblent après sont un problème, et tout le monde à l'intérieur sait laquelle des deux choses c'est devenu.

Effectif

Ibrahim Bayesh en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Al Dhafra des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Arielson s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

  • Effectif L'entraîneur fait de Alai Ghasem un exemple
  • Effectif Bagas Saddil est devenu un homme de confiance de l'entraîneur
717 Édition

La Chronique de Al Dhafra

23/04/2040
De notre correspondant football Crise

Effectif

Alai Ghasem : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Al Dhafra n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Mercato

Ritsu Furuhashi demande à quitter Al Dhafra

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Les nerfs lâchent au Al Dhafra

Arielson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

En bref

  • Effectif Des mots à l'entraînement du Al Dhafra sur qui travaille vraiment
  • Effectif Otto Ruoppi est devenu un homme de confiance de l'entraîneur
  • Mercato Toujours pas de signature de Khalfan Al Junaibi
  • Direction Le centre de formation de Al Dhafra continue de produire
716 Édition

La Chronique de Al Dhafra

16/04/2040
De notre correspondant football Crise

Mercato

José Buhring a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Al Dhafra, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Rostand Djooh en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Al Dhafra des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Ibrahim Bayesh s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

715 Édition

La Chronique de Al Dhafra

09/04/2040
De notre correspondant football Crise

Direction

La pression monte à la direction de Al Dhafra

Les dirigeants ont cessé d'afficher publiquement leur soutien à l'entraîneur. Dans le football, c'est en général l'étape qui précède le communiqué laconique.

Effectif

Ali Al-Memari accuse Al Dhafra d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Effectif

Saeed Maqdami prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Saeed Maqdami s'engage avec Al Dhafra pour 2 années de plus.

Effectif

Khalifa Al-Hammadi en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Al Dhafra des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Al Dhafra sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Ibrahim Bayesh en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

Al Dhafra n'ont pas le droit de recruter

L'interdiction empêche de payer la moindre indemnité pour un joueur, quoi qu'en pense l'entraîneur. Chaque rumeur imprimée sur ce club d'ici sa levée porte sur un transfert impossible.

En bref

714 Édition

La Chronique de Al Dhafra

02/04/2040
De notre correspondant football Crise

Les tribunes

L'humeur au Al Dhafra a changé de nature

Des supporters qui chantent quand cela va mal sont des supporters. Des supporters qui se rassemblent après sont un problème, et tout le monde à l'intérieur sait laquelle des deux choses c'est devenu.

Direction

Al Dhafra met Interim Coach en sursis

La direction a dit en public ce qu'elle disait déjà en privé. Les résultats d'ici au prochain conseil trancheront, et dans le club tout le monde sait compter.

Direction

Réunion de crise au Al Dhafra

La version officielle sera qu'elle était de routine. Elle ne l'était pas, le calendrier le dit, et chacun dans cette pièce sait ce que coûtera le prochain mauvais résultat.

Effectif

Ritsu Furuhashi accuse Al Dhafra d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Direction

Ordre venu d'en haut au Al Dhafra : quelqu'un doit partir

Les bilans ne s'intéressent ni à la forme ni à celui autour de qui l'entraîneur comptait bâtir. Le conseil a décidé qu'une vente s'imposait, et il ne reste qu'à savoir quel nom la portera.

Effectif

Arielson en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Al Dhafra des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

En bref

713 Édition

La Chronique de Al Dhafra

26/03/2040
De notre correspondant football Crise

Mercato

Ritsu Furuhashi dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Al Dhafra peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Khalifa Al-Hammadi en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Al Dhafra des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Al Dhafra sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Ibrahim Bayesh en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

En bref

712 Édition

La Chronique de Al Dhafra

19/03/2040
De notre correspondant football Crise

Mercato

José Buhring est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Al Dhafra ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Sho Sakai garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Al Dhafra s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Rostand Djooh en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Al Dhafra des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

En bref

711 Édition

La Chronique de Al Dhafra

12/03/2040
De notre correspondant football Crise

Direction

La surveillance se resserre à Al Dhafra

En haut, personne n’a rien dit — et c’est ce qu’ils pouvaient faire de plus bruyant. Les résultats achètent le silence dans ce métier ; le compte de Al Dhafra est presque à sec.

Effectif

Marcelinho : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Al Dhafra n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Effectif

Les nerfs lâchent au Al Dhafra

Arielson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Al Dhafra sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Ibrahim Bayesh en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

À Al Dhafra, 123% des recettes partent en salaires

Tous les clubs de football versent à leurs joueurs l'essentiel de ce qu'ils encaissent. Leur verser la quasi-totalité est un autre montage, et il a fini de la même manière chaque fois que quelqu'un l'a tenté.

Effectif

L'entraîneur fait de Bagas Saddil un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

710 Édition

La Chronique de Al Dhafra

05/03/2040
De notre correspondant football Crise

Les tribunes

L'humeur au Al Dhafra a changé de nature

Des supporters qui chantent quand cela va mal sont des supporters. Des supporters qui se rassemblent après sont un problème, et tout le monde à l'intérieur sait laquelle des deux choses c'est devenu.

Effectif

Ezeckiel Noumonvi ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Ezeckiel Noumonvi et Al Dhafra s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Les nerfs lâchent au Al Dhafra

Khalifa Al-Hammadi était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Ibrahim Bayesh s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

$1.0M de la poche du propriétaire à Al Dhafra

Le trou a de nouveau été comblé d'en haut. Les supporters ont le droit d'être soulagés et le droit de demander ce qui se passera le mois où il ne le sera pas ; les deux sentiments arrivent généralement ensemble.

Direction

Aucun recrutement autorisé à Al Dhafra

L'entraîneur peut parler à qui il veut et ne peut payer personne. Un effectif traverse un mercato pareil avec des prêts, avec des jeunes du club et en espérant que les blessures tombent ailleurs.

En bref

709 Édition

La Chronique de Al Dhafra

27/02/2040
De notre correspondant football Crise

Match

Al Dhafra mis en pièces

1‑4 pour Al Fujairah, et c'était exactement aussi laid que le chiffre le suggère. Il y a des défaites qu'on discute et des défaites pour lesquelles on s'excuse ; celle-ci était du second genre.

Effectif

Sattam Al-Ruqi accuse Al Dhafra d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Mercato

Ritsu Furuhashi demande à quitter Al Dhafra

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Les défenses s’y mettent à deux sur Arielson

19 buts et une moyenne de 7.27 sur la saison produisent cet effet. Les espaces d’avant ont disparu ; il marque quand même, et c’est à cela qu’on reconnaît les vrais.

Effectif

Les nerfs lâchent au Al Dhafra

Ibrahim Bayesh était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Al Dhafra sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Arielson en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

Explication à Al Dhafra

L'entraîneur les a retenus et a dit ce qu'il avait à dire. Une réponse est attendue samedi ; à défaut, les questions monteront d'un étage.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Otto Ruoppi

Dribbles réussis : 12. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Mercato

L’horloge négocie pour Khalfan Al Junaibi

3 mois restants, et les deux camps savent ce que cela veut dire : chaque semaine sans signature fait baisser l’indemnité que Al Dhafra peut demander et monter le salaire que Khalfan Al Junaibi peut exiger.

En bref

  • Mercato Hidetoshi Takeda placé sur la liste des transferts
  • Direction Le centre de formation de Al Dhafra continue de produire
  • Notes des joueurs Arielson a tenu le match
708 Édition

La Chronique de Al Dhafra

20/02/2040
De notre correspondant football Crise

Effectif

Saeed Maqdami a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 10 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Otto Ruoppi — 8.35

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Otto Ruoppi l'a provoqué, et le 8.35 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Mercato

José Buhring a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Al Dhafra, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Arielson porte Al Dhafra

18 buts et une moyenne de 7.26 sur la saison. Une telle forme se remarque bien au-delà de cette ville.

Effectif

Arielson en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Al Dhafra des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Al Wasl prend les points à Al Dhafra

Battu 3‑4, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Match

Personne n'a pu arrêter de marquer

7 buts. Les deux bancs ont passé la seconde période à se regarder plutôt qu'à regarder le terrain. Les puristes se plaindront du Al Dhafra et d'Al Wasl à parts égales ; tous les autres ont passé un moment merveilleux.

Effectif

Ibrahim Bayesh s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Lior Shugar

Dribbles réussis : 14. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

En bref

707 Édition

La Chronique de Al Dhafra

13/02/2040
De notre correspondant football Crise

Direction

La surveillance se resserre à Al Dhafra

En haut, personne n’a rien dit — et c’est ce qu’ils pouvaient faire de plus bruyant. Les résultats achètent le silence dans ce métier ; le compte de Al Dhafra est presque à sec.

Effectif

Les nerfs lâchent au Al Dhafra

Rostand Djooh était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Al Dhafra sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Ibrahim Bayesh en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Mauvais après-midi pour Al Dhafra contre Al Nasr

0‑1 pour Al Nasr, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Direction

Les salaires absorbent 114% des recettes de Al Dhafra

Il existe un seuil au-delà duquel une masse salariale cesse d'être ambitieuse et devient la raison pour laquelle plus rien n'est possible ; ce club l'a atteint. Il ne reste rien pour un transfert, pour une tribune ou pour un après-midi de pluie.

Effectif

Otto Ruoppi est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Al Dhafra ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Effectif

Khalifa Al-Hammadi écarté pour raisons tactiques au Al Dhafra

Le dispositif voulait un autre profil face à cet adversaire : une vraie réponse de football et aucun réconfort pour l'intéressé. Il n'a rien fait de mal et il n'a pas joué.

Mercato

Les rumeurs autour de Ibrahim Bayesh ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Al Dhafra sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

Notes des joueurs

La seule chose que Arielson n'a pas su faire

Tirs : 10, dont assez depuis des positions où un attaquant en forme en met deux. Il n'est pas un attaquant en forme.

En bref

706 Édition

La Chronique de Al Dhafra

06/02/2040
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Afonso Freitas

19 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Al Dhafra perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Les tribunes

L'humeur au Al Dhafra a changé de nature

Des supporters qui chantent quand cela va mal sont des supporters. Des supporters qui se rassemblent après sont un problème, et tout le monde à l'intérieur sait laquelle des deux choses c'est devenu.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Otto Ruoppi — 7.91

À 34 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 7.91 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Effectif

Arielson porte Al Dhafra

17 buts et une moyenne de 7.27 sur la saison. Une telle forme se remarque bien au-delà de cette ville.

Effectif

Ibrahim Bayesh en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Al Dhafra des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Arielson s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Mercato

Al Jazira rejoint la file pour José Buhring

Un nom de plus sur la liste : Al Jazira a posé la question que tout le football se pose au sujet de José Buhring. La réponse de Al Dhafra n’a pas changé — pour l’instant.

Match

Al Dhafra trouve la faille contre Al Ahli

Al Ahli a fait suer Al Dhafra, mais le tableau d'affichage indiquait 3‑1 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Direction

$799.4K de la poche du propriétaire à Al Dhafra

Le trou a de nouveau été comblé d'en haut. Les supporters ont le droit d'être soulagés et le droit de demander ce qui se passera le mois où il ne le sera pas ; les deux sentiments arrivent généralement ensemble.

En bref

  • Direction Aucun recrutement autorisé à Al Dhafra
  • Match Al Ahli balayé d'entrée
  • Direction La dette de Al Dhafra atteint $54.6M
705 Édition

La Chronique de Al Dhafra

30/01/2040
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Afonso Freitas

26 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Al Dhafra perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Mercato

Ritsu Furuhashi le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Al Dhafra, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Ritsu Furuhashi garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Al Dhafra s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Les nerfs lâchent au Al Dhafra

Arielson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Al Dhafra sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Ibrahim Bayesh en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Le but de Faisal Ismail Abdelrahim ne suffit pas à Al Dhafra

Faisal Ismail Abdelrahim a marqué, et presque rien d’autre n’a fonctionné : 1‑3 pour Al Ain, et un retour au vestiaire très silencieux.

En bref

704 Édition

La Chronique de Al Dhafra

23/01/2040
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Afonso Freitas

33 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Al Dhafra perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Mercato

Afonso Freitas le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Al Dhafra, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Saeed Maqdami a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 7 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour José Buhring

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. José Buhring sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Al Dhafra les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Jawad Kadah accuse Al Dhafra d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Effectif

Les nerfs lâchent au Al Dhafra

Khalifa Al-Hammadi était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Dibba prend les points à Al Dhafra

Battu 0‑1, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Mercato

Hidetoshi Takeda apporte les cheveux gris qui manquaient à Al Dhafra

À 38 ans, il a vu chaque situation que cette saison peut produire, deux fois. Les jambes seront ménagées ; l’achat, c’est la tête.

Mercato

Ezeckiel Noumonvi annoncé sur le départ

Le nom de Ezeckiel Noumonvi revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. Al Dhafra ne dit rien, ce qui en dit long.

En bref

  • Notes des joueurs Personne n'a pu approcher Arielson
  • Direction À Al Dhafra, la filière tourne toujours
703 Édition

La Chronique de Al Dhafra

16/01/2040
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Afonso Freitas

40 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Al Dhafra perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Direction

La pression monte à la direction de Al Dhafra

Les dirigeants ont cessé d'afficher publiquement leur soutien à l'entraîneur. Dans le football, c'est en général l'étape qui précède le communiqué laconique.

Effectif

Khalifa Al-Hammadi en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Al Dhafra des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Afonso Freitas veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le Al Dhafra le sait.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Al Dhafra sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Arielson en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Al Wahda prend les points à Al Dhafra

Battu 0‑2, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Mercato

Al Dhafra placent Afonso Freitas sur la liste

La liste est un document discret au sens très bruyant. Afonso Freitas peut parler à qui le demande, et tout le monde au club sait ce que cela signifie.

Mercato

Les rumeurs autour de Ibrahim Bayesh ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Al Dhafra sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Lior Shugar

Dribbles réussis : 9. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

En bref

702 Édition

La Chronique de Al Dhafra

09/01/2040
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Afonso Freitas

47 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Al Dhafra perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Les tribunes

L'humeur au Al Dhafra a changé de nature

Des supporters qui chantent quand cela va mal sont des supporters. Des supporters qui se rassemblent après sont un problème, et tout le monde à l'intérieur sait laquelle des deux choses c'est devenu.

Notes des joueurs

Arielson, 35 ans, remonte le temps — 8.14

Il y a un âge à partir duquel chaque bon après-midi est décrit comme un retour en arrière, ce qui est injuste et également exact. 8.14 à 35 ans, et personne sur le terrain n'a fait mieux.

Effectif

Arielson prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Arielson s'engage avec Al Dhafra pour 2 années de plus.

Effectif

Arielson porte Al Dhafra

16 buts et une moyenne de 7.29 sur la saison. Une telle forme se remarque bien au-delà de cette ville.

Effectif

Rostand Djooh en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Al Dhafra des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Mercato

Al Jazira rejoint la file pour José Buhring

Un nom de plus sur la liste : Al Jazira a posé la question que tout le football se pose au sujet de José Buhring. La réponse de Al Dhafra n’a pas changé — pour l’instant.

Match

Al Dhafra vient à bout de Emirates Club

Trois points pour Al Dhafra : un 2‑0 face à Emirates Club dans une rencontre décidée par des détails.

Direction

Aucun recrutement autorisé à Al Dhafra

L'entraîneur peut parler à qui il veut et ne peut payer personne. Un effectif traverse un mercato pareil avec des prêts, avec des jeunes du club et en espérant que les blessures tombent ailleurs.

En bref

  • Notes des joueurs Quatre-vingt-dix minutes de Khalfan Al Junaibi à son sommet
  • Direction La dette de Al Dhafra atteint $53.7M
  • Direction Les salaires absorbent 107% des recettes de Al Dhafra
701 Édition

La Chronique de Al Dhafra

02/01/2040
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Afonso Freitas

54 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Al Dhafra perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Direction

Al Dhafra épelle les choses pour Interim Coach

Le communiqué du conseil tenait en trois phrases, et l’une d’elles mentionnait les résultats. Interim Coach entraîne depuis assez longtemps pour traduire : gagner vite, ou le prochain communiqué sera plus court.

Direction

La direction du Al Dhafra convoque tout le monde

Rien n'a été annoncé et tout le monde comprend ce que cela signifie. Un conseil qui réunit tout le département sportif un mardi matin est un conseil qui ne croit plus que le problème se réglera tout seul.

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Faisal Ismail Abdelrahim — 8.26

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Faisal Ismail Abdelrahim l'a provoqué, et le 8.26 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Arielson — 9.26

À 35 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 9.26 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Effectif

Arielson figure parmi les meilleurs

Il y a les footballeurs qui font une bonne saison et ceux pour lesquels une saison reste dans les mémoires ; les seconds entendent leur nom lu dans une salle, l'été. Le Al Dhafra sera discrètement ravi et secrètement inquiet.

Effectif

Amin Abu Khalifa : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Al Dhafra n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Direction

La direction du Al Dhafra veut une vente

L'ordre est venu d'en haut et non du banc, ce qui est la version de cette conversation qu'aucun entraîneur n'apprécie. Quelqu'un dans cet effectif est désormais disponible, que celui qui compose l'équipe le pense ou non.

Effectif

Arielson ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Arielson et Al Dhafra s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

En bref

700 Édition

La Chronique de Al Dhafra

26/12/2039
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Afonso Freitas

61 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Al Dhafra perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Effectif

José Buhring garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Al Dhafra s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Notes des joueurs

Otto Ruoppi, 33 ans, remonte le temps — 8.29

Il y a un âge à partir duquel chaque bon après-midi est décrit comme un retour en arrière, ce qui est injuste et également exact. 8.29 à 33 ans, et personne sur le terrain n'a fait mieux.

Effectif

Ibrahim Bayesh en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Al Dhafra des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Arielson s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Otto Ruoppi porte Al Dhafra face à Al Jazira

Score final 2‑0, et l’après-midi fut celui de Otto Ruoppi : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Al Dhafra.

Notes des joueurs

Khalfan Al Junaibi ferme la porte

Actions défensives : 16, et une cage inviolée au bout. Les meilleurs après-midi d'un défenseur central ressemblent à rien du tout, et c'est précisément l'idée.

Mercato

L'expérience pousse la porte de Al Dhafra

Abdalla Zaal arrive à 34 ans sans plus rien à prouver et beaucoup à transmettre. Les jambes sont la monnaie des jeunes ; savoir où se placer ne vieillit jamais.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Ibrahim Bayesh

Dribbles réussis : 12. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

En bref

699 Édition

La Chronique de Al Dhafra

19/12/2039
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Afonso Freitas

68 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Al Dhafra perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Direction

La pression monte à la direction de Al Dhafra

Les dirigeants ont cessé d'afficher publiquement leur soutien à l'entraîneur. Dans le football, c'est en général l'étape qui précède le communiqué laconique.

Mercato

Ritsu Furuhashi le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Al Dhafra, et elle ne sera pas retirée.

Notes des joueurs

Monté sur le corner, Khalfan Al Junaibi conclut — 7.98

Les défenseurs centraux ont droit à deux montées par saison et on les juge sur ce qu'ils en font. Khalfan Al Junaibi a marqué, a été noté 7.98, et était revenu avant que quiconque remarque son absence.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Saeed Rashid

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Saeed Rashid sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Al Dhafra les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Khalifa Al-Hammadi en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Al Dhafra des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Al Dhafra sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Ibrahim Bayesh en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Khalfan Al Junaibi sauve un point pour Al Dhafra

Il a fallu un but de Khalfan Al Junaibi pour ramener quelque chose : 1‑1 contre Sharjah, et la moitié du vestiaire parlera d’un point de gagné.

Effectif

Jawad Kadah se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

En bref

  • Mercato Les rumeurs autour de Ibrahim Bayesh ne s'éteignent pas
  • Notes des joueurs Arielson continue de manquer
  • Notes des joueurs Lior Shugar les a provoqués tout le match
698 Édition

La Chronique de Al Dhafra

12/12/2039
De notre correspondant football Optimisme

Les tribunes

L'humeur au Al Dhafra a changé de nature

Des supporters qui chantent quand cela va mal sont des supporters. Des supporters qui se rassemblent après sont un problème, et tout le monde à l'intérieur sait laquelle des deux choses c'est devenu.

Notes des joueurs

Otto Ruoppi, 33 ans, remonte le temps — 8.23

Il y a un âge à partir duquel chaque bon après-midi est décrit comme un retour en arrière, ce qui est injuste et également exact. 8.23 à 33 ans, et personne sur le terrain n'a fait mieux.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour José Buhring

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. José Buhring sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Al Dhafra les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Rostand Djooh en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Al Dhafra des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Ibrahim Bayesh s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Al Dhafra vient à bout de Baniyas

Trois points pour Al Dhafra : un 1‑0 face à Baniyas dans une rencontre décidée par des détails.

Effectif

L'entraîneur fait de Lior Shugar un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Notes des joueurs

Rien n'est passé devant Khalfan Al Junaibi

Têtes, contres, tacles, interceptions : 16 au total, et pas un but derrière lui. Le genre de prestation qui n'entre dans aucun résumé et gagne des matchs.

Effectif

Quand ça compte, Otto Ruoppi joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

En bref

697 Édition

La Chronique de Al Dhafra

05/12/2039
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Marcelinho

15 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Al Dhafra perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Effectif

14 saisons de Zackariah Mohammed

349 apparitions en 14 saisons sous ces couleurs. On ne construit plus de telles carrières, et Al Dhafra sait ce qu'il possède.

Effectif

Ibrahim Bayesh rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Ibrahim Bayesh et Al Dhafra s’accordent pour 2 années de plus.

Effectif

Ibrahim Bayesh en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Al Dhafra des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Direction

$694.8K de la poche du propriétaire à Al Dhafra

Le trou a de nouveau été comblé d'en haut. Les supporters ont le droit d'être soulagés et le droit de demander ce qui se passera le mois où il ne le sera pas ; les deux sentiments arrivent généralement ensemble.

Match

Al Shaab prend les points à Al Dhafra

Battu 1‑2, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Direction

Aucun recrutement autorisé à Al Dhafra

L'entraîneur peut parler à qui il veut et ne peut payer personne. Un effectif traverse un mercato pareil avec des prêts, avec des jeunes du club et en espérant que les blessures tombent ailleurs.

Direction

La dette de Al Dhafra atteint $52.9M

Les clubs de football empruntent ; ce n'est pas une nouvelle. Emprunter au-delà de la ligne accordée en est une, car à partir d'ici c'est l'argent du propriétaire ou la décision de quelqu'un d'autre, et aucun des deux n'appartient à la direction.

Direction

Les salaires absorbent 95% des recettes de Al Dhafra

Il existe un seuil au-delà duquel une masse salariale cesse d'être ambitieuse et devient la raison pour laquelle plus rien n'est possible ; ce club l'a atteint. Il ne reste rien pour un transfert, pour une tribune ou pour un après-midi de pluie.

En bref

696 Édition

La Chronique de Al Dhafra

28/11/2039
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Marcelinho

22 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Al Dhafra perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Notes des joueurs

Monté sur le corner, Khalfan Al Junaibi conclut — 7.76

Les défenseurs centraux ont droit à deux montées par saison et on les juge sur ce qu'ils en font. Khalfan Al Junaibi a marqué, a été noté 7.76, et était revenu avant que quiconque remarque son absence.

Effectif

Les nerfs lâchent au Al Dhafra

Arielson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Al Dhafra sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Ibrahim Bayesh en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Le but de Faisal Ismail Abdelrahim ne suffit pas à Al Dhafra

Faisal Ismail Abdelrahim a marqué, et presque rien d’autre n’a fonctionné : 2‑3 pour Al Fujairah, et un retour au vestiaire très silencieux.

Effectif

Majed Obaid absent 20 jours

L'infirmerie confirme 20 jours d'absence pour Majed Obaid : tout un plan bâti autour de lui est à refaire.

Match

Faisal Ismail Abdelrahim répond immédiatement à Al Fujairah

Encaisser est une chose ; la réponse dit quelque chose d'un vestiaire. Faisal Ismail Abdelrahim a remis le Al Dhafra à égalité en 4 minutes, et Al Fujairah n'a jamais pu jouer avec une avance.

Notes des joueurs

Les deux tâches assurées par Faisal Ismail Abdelrahim — 7.76

Un milieu se mesure à la question de savoir si l'équipe fonctionne quand il est sur le terrain, ce qui est quasi invisible et parfaitement évident après coup. 9 actions, 7.76, et un entraîneur qui ne le remplacera pas de sitôt.

Notes des joueurs

Lior Shugar les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 11. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

En bref

695 Édition

La Chronique de Al Dhafra

21/11/2039
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Marcelinho

29 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Al Dhafra perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Direction

Le silence de l'étage devient bruyant à Al Dhafra

Personne au conseil n'a dit un mot contre l'entraîneur, et c'est précisément le problème : personne n'en dit plus en sa faveur non plus.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Faisal Ismail Abdelrahim — 8.27

À 33 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 8.27 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Mercato

Ritsu Furuhashi demande à quitter Al Dhafra

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Saeed Rashid a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Al Dhafra, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Arielson en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Al Dhafra des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Ibrahim Bayesh s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Arielson porte Al Dhafra

13 buts et une moyenne de 7.23 sur la saison. Une telle forme se remarque bien au-delà de cette ville.

Match

Al Dhafra trouve la faille contre Al Wasl

Al Wasl a fait suer Al Dhafra, mais le tableau d'affichage indiquait 2‑1 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

En bref

694 Édition

La Chronique de Al Dhafra

14/11/2039
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Marcelinho

36 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Al Dhafra perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Les tribunes

La colère au Al Dhafra déborde hors du stade

Ce n'est plus une ambiance dans les tribunes mais quelque chose d'organisé. Une direction peut ignorer longtemps une mauvaise atmosphère ; elle ne peut pas ignorer ce stade-là très longtemps.

Notes des joueurs

Monté sur le corner, Khalfan Al Junaibi conclut — 7.90

Les défenseurs centraux ont droit à deux montées par saison et on les juge sur ce qu'ils en font. Khalfan Al Junaibi a marqué, a été noté 7.90, et était revenu avant que quiconque remarque son absence.

Mercato

José Buhring a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Al Dhafra, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Les nerfs lâchent au Al Dhafra

Ibrahim Bayesh était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Notes des joueurs

Le match est passé par Faisal Ismail Abdelrahim — 6.84

Noté 6.84 sur 14 actions aux deux extrémités du terrain. Ce genre de milieu est qualifié de peu spectaculaire par des gens qui n'ont jamais essayé de jouer contre un.

Effectif

Afonso Freitas veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le Al Dhafra le sait.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Al Dhafra sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Arielson en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Le but de Khalfan Al Junaibi ne suffit pas à Al Dhafra

Khalfan Al Junaibi a marqué, et presque rien d’autre n’a fonctionné : 1‑2 pour Al Nasr, et un retour au vestiaire très silencieux.

En bref

693 Édition

La Chronique de Al Dhafra

07/11/2039
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Marcelinho

43 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Al Dhafra perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Match

Le Al Dhafra renverse 2 buts de retard et bat Al Ahli

À 2 buts de retard, c'était une formalité, et la formalité a duré jusqu'à ce qu'elle cesse de l'être. Le Al Dhafra a trouvé quelque chose que la première période n'avait pas annoncé, et Al Ahli n'a pas su conserver son avantage.

Notes des joueurs

Arielson, 35 ans, remonte le temps — 9.96

Il y a un âge à partir duquel chaque bon après-midi est décrit comme un retour en arrière, ce qui est injuste et également exact. 9.96 à 35 ans, et personne sur le terrain n'a fait mieux.

Effectif

Un jour que Arielson n’oubliera pas

3 buts dans le même match. Le premier était bien pris, le deuxième gourmand, et au troisième le stade attendait simplement qu’il touche le ballon.

Effectif

15 saisons de Rostand Djooh

354 apparitions en 15 saisons sous ces couleurs. On ne construit plus de telles carrières, et Al Dhafra sait ce qu'il possède.

Effectif

Rostand Djooh en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Al Dhafra des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Al Dhafra vient à bout de Al Ahli

Trois points pour Al Dhafra : un 4‑3 face à Al Ahli dans une rencontre décidée par des détails.

Direction

$680.9K de la poche du propriétaire à Al Dhafra

Le trou a de nouveau été comblé d'en haut. Les supporters ont le droit d'être soulagés et le droit de demander ce qui se passera le mois où il ne le sera pas ; les deux sentiments arrivent généralement ensemble.

Direction

Aucun recrutement autorisé à Al Dhafra

L'entraîneur peut parler à qui il veut et ne peut payer personne. Un effectif traverse un mercato pareil avec des prêts, avec des jeunes du club et en espérant que les blessures tombent ailleurs.

En bref

  • Direction La dette de Al Dhafra atteint $52.7M
  • Direction À Al Dhafra, 94% des recettes partent en salaires
  • Notes des joueurs Sattam Al-Ruqi la met dans son propre but
692 Édition

La Chronique de Al Dhafra

31/10/2039
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Marcelinho

50 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Al Dhafra perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Match

6 matches sans victoire pour Al Dhafra

La série atteint 6 rencontres et les questions posées autour de Al Dhafra ne sont plus polies.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Otto Ruoppi — 7.87

À 33 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 7.87 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Effectif

Khalifa Al-Hammadi en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Al Dhafra des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Al Dhafra sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Ibrahim Bayesh en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Mauvais après-midi pour Al Dhafra contre Al Ain

1‑2 pour Al Ain, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

En bref

691 Édition

La Chronique de Al Dhafra

24/10/2039
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Marcelinho

57 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Al Dhafra perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Direction

La pression monte à la direction de Al Dhafra

Les dirigeants ont cessé d'afficher publiquement leur soutien à l'entraîneur. Dans le football, c'est en général l'étape qui précède le communiqué laconique.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Al Dhafra

5 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Al Dhafra va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Saeed Rashid

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Saeed Rashid sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Al Dhafra les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Ibrahim Bayesh en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Al Dhafra des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Arielson s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Aucune cachette pour Saeed Maqdami

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Saeed Maqdami, et l’entraîneur a laissé faire.

Match

Al Dhafra et Dibba dos à dos

1‑1, et les deux vestiaires parleront de deux points perdus. Un nul qui a posé beaucoup de questions et n'en a résolu aucune.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Ibrahim Bayesh

Dribbles réussis : 13. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

En bref

690 Édition

La Chronique de Al Dhafra

17/10/2039
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Marcelinho

64 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Al Dhafra perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Les tribunes

La colère au Al Dhafra déborde hors du stade

Ce n'est plus une ambiance dans les tribunes mais quelque chose d'organisé. Une direction peut ignorer longtemps une mauvaise atmosphère ; elle ne peut pas ignorer ce stade-là très longtemps.

Effectif

Saeed Maqdami maintient Al Dhafra à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 7 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Mercato

José Buhring a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Al Dhafra, on parle déjà de lui au passé.

Match

L’attente continue pour Al Dhafra

4 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Direction

Saeed Rashid a accepté de quitter le Al Dhafra libre

Il jouera ici jusqu'à l'été puis franchira la porte gratuitement, ayant déjà signé ailleurs. Les supporters encaisseront la première partie de cette phrase ; c'est la seconde qui posera problème.

Effectif

Khalifa Al-Hammadi en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Al Dhafra des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Al Dhafra sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Ibrahim Bayesh en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Al Dhafra s'incline devant Al Wahda

Al Wahda repart avec les points après un 0‑1 qu'il faudra expliquer en tribune.

En bref

  • Notes des joueurs Personne n'a pu approcher Arielson
  • Mercato Afonso Freitas laisse filer son contrat
  • Direction Le centre de formation de Al Dhafra continue de produire
689 Édition

La Chronique de Al Dhafra

10/10/2039
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Marcelinho

71 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Al Dhafra perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Effectif

Saeed Maqdami a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 12 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Match

Le parcours en coupe s'arrête pour Al Dhafra

2‑3 contre Al Nasr, et la route s'arrête ici. Les éliminations en coupe sont des morts rapides — pas de match retour, pas de semaine prochaine, rien que le championnat d'ici au mois de mai.

Notes des joueurs

Les deux signés Arielson — 8.51

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 8.51, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Effectif

Sardar Ebrahimi accuse Al Dhafra d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Effectif

Arielson en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Al Dhafra des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Le but de Arielson ne suffit pas à Al Dhafra

Arielson a marqué, et presque rien d’autre n’a fonctionné : 3‑4 pour Emirates Club, et un retour au vestiaire très silencieux.

Match

Arielson parmi les buteurs d'un après-midi fou

7 buts dans un match, Arielson sur la feuille et un score qui ressemblera à une coquille. Les neutres ne pouvaient pas demander davantage au Al Dhafra et à Emirates Club.

Direction

Aucun recrutement autorisé à Al Dhafra

L'entraîneur peut parler à qui il veut et ne peut payer personne. Un effectif traverse un mercato pareil avec des prêts, avec des jeunes du club et en espérant que les blessures tombent ailleurs.

En bref

688 Édition

La Chronique de Al Dhafra

03/10/2039
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Marcelinho

78 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Al Dhafra perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Direction

La direction du Al Dhafra convoque tout le monde

Rien n'a été annoncé et tout le monde comprend ce que cela signifie. Un conseil qui réunit tout le département sportif un mardi matin est un conseil qui ne croit plus que le problème se réglera tout seul.

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Arielson — 8.77

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Arielson l'a provoqué, et le 8.77 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Direction

La direction du Al Dhafra veut une vente

L'ordre est venu d'en haut et non du banc, ce qui est la version de cette conversation qu'aucun entraîneur n'apprécie. Quelqu'un dans cet effectif est désormais disponible, que celui qui compose l'équipe le pense ou non.

Effectif

Khalifa Al-Hammadi rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Khalifa Al-Hammadi et Al Dhafra s’accordent pour 2 années de plus.

Effectif

Les nerfs lâchent au Al Dhafra

Ibrahim Bayesh était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Personne n'a pu arrêter de marquer

6 buts. Les deux bancs ont passé la seconde période à se regarder plutôt qu'à regarder le terrain. Les puristes se plaindront du Al Dhafra et d'Al Shabab à parts égales ; tous les autres ont passé un moment merveilleux.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Al Dhafra sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Arielson en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

Le propriétaire remet $694.1K à Al Dhafra

C'est de l'argent qui garde la lumière allumée, pas de l'argent qui achète un défenseur central, et cette différence est toute l'histoire. Un club financé par son propriétaire plutôt que par son football n'a plus qu'une conversation devant lui.

En bref

687 Édition

La Chronique de Al Dhafra

26/09/2039
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Marcelinho

85 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Al Dhafra perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Direction

La surveillance se resserre à Al Dhafra

En haut, personne n’a rien dit — et c’est ce qu’ils pouvaient faire de plus bruyant. Les résultats achètent le silence dans ce métier ; le compte de Al Dhafra est presque à sec.

Notes des joueurs

Arielson marque deux fois — 9.08

Deux buts et un 9.08 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Effectif

Saeed Maqdami a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 7 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Effectif

Les nerfs lâchent au Al Dhafra

Khalifa Al-Hammadi était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Ibrahim Bayesh s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Al Dhafra trouve la faille contre Al Jazira

Al Jazira a fait suer Al Dhafra, mais le tableau d'affichage indiquait 2‑1 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Mercato

La question Ibrahim Bayesh poursuit Al Dhafra

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Ibrahim Bayesh. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

Notes des joueurs

Faisal Ismail Abdelrahim les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 9. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

En bref

686 Édition

La Chronique de Al Dhafra

19/09/2039
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Marcelinho

92 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Al Dhafra perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Les tribunes

La colère au Al Dhafra déborde hors du stade

Ce n'est plus une ambiance dans les tribunes mais quelque chose d'organisé. Une direction peut ignorer longtemps une mauvaise atmosphère ; elle ne peut pas ignorer ce stade-là très longtemps.

Mercato

José Buhring est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Al Dhafra ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Les nerfs lâchent au Al Dhafra

Arielson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Al Dhafra sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Ibrahim Bayesh en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Afonso Freitas veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le Al Dhafra le sait.

Match

Aucun clean sheet en vue pour le Al Dhafra

4 matchs désormais avec au moins deux buts encaissés. La défense a été réorganisée, le gardien soutenu publiquement, et les buts continuent d'entrer.

Match

Al Dhafra s'incline devant Sharjah

Sharjah repart avec les points après un 1‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

Notes des joueurs

Un récital de Faisal Ismail Abdelrahim

Noté 8.18 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

En bref

  • Notes des joueurs Personne n'a pu approcher Otto Ruoppi
  • Notes des joueurs Les occasions sont venues et reparties pour Arielson
  • Direction Le centre de formation de Al Dhafra continue de produire
685 Édition

La Chronique de Al Dhafra

12/09/2039
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Marcelinho

99 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Al Dhafra perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Effectif

Une fracture éloigne Jawad Kadah pendant 14 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Al Dhafra en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Effectif

Arielson repart avec le ballon du match

3 buts en un après-midi, l'œuvre d'un seul homme. Les autres joueurs étaient également présents, confirme un témoin.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Arielson — 9.75

À 35 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 9.75 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Effectif

Ibrahim Bayesh en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Al Dhafra des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Arielson porte Al Dhafra face à Baniyas

Score final 5‑3, et l’après-midi fut celui de Arielson : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Al Dhafra.

Match

Arielson parmi les buteurs d'un après-midi fou

8 buts dans un match, Arielson sur la feuille et un score qui ressemblera à une coquille. Les neutres ne pouvaient pas demander davantage au Al Dhafra et à Baniyas.

Direction

Aucun recrutement autorisé à Al Dhafra

L'entraîneur peut parler à qui il veut et ne peut payer personne. Un effectif traverse un mercato pareil avec des prêts, avec des jeunes du club et en espérant que les blessures tombent ailleurs.

Direction

La dette de Al Dhafra atteint $52.5M

Les clubs de football empruntent ; ce n'est pas une nouvelle. Emprunter au-delà de la ligne accordée en est une, car à partir d'ici c'est l'argent du propriétaire ou la décision de quelqu'un d'autre, et aucun des deux n'appartient à la direction.

En bref

684 Édition

La Chronique de Al Dhafra

05/09/2039
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Marcelinho

106 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Al Dhafra perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Direction

Al Dhafra épelle les choses pour Interim Coach

Le communiqué du conseil tenait en trois phrases, et l’une d’elles mentionnait les résultats. Interim Coach entraîne depuis assez longtemps pour traduire : gagner vite, ou le prochain communiqué sera plus court.

Effectif

Une fracture éloigne Jawad Kadah pendant 21 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Al Dhafra en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Effectif

Saeed Maqdami a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 8 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Direction

La direction du Al Dhafra convoque tout le monde

Rien n'a été annoncé et tout le monde comprend ce que cela signifie. Un conseil qui réunit tout le département sportif un mardi matin est un conseil qui ne croit plus que le problème se réglera tout seul.

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Otto Ruoppi — 8.11

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Otto Ruoppi l'a provoqué, et le 8.11 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Direction

La direction du Al Dhafra veut une vente

L'ordre est venu d'en haut et non du banc, ce qui est la version de cette conversation qu'aucun entraîneur n'apprécie. Quelqu'un dans cet effectif est désormais disponible, que celui qui compose l'équipe le pense ou non.

Effectif

Saeed Maqdami prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Saeed Maqdami s'engage avec Al Dhafra pour 2 années de plus.

Direction

8 joueurs du centre reçoivent un numéro professionnel au Al Dhafra

Le matin où la filière cesse d'être une brochure et devient une feuille de match. La plupart ne seront plus là dans trois ans ; tous ont déjà fait le plus dur, qui était d'arriver jusqu'à aujourd'hui.

En bref

683 Édition

La Chronique de Al Dhafra

29/08/2039
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Marcelinho

113 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Al Dhafra perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Direction

La pression monte à la direction de Al Dhafra

Les dirigeants ont cessé d'afficher publiquement leur soutien à l'entraîneur. Dans le football, c'est en général l'étape qui précède le communiqué laconique.

Effectif

Une fracture éloigne Jawad Kadah pendant 28 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Al Dhafra en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

En bref

682 Édition

La Chronique de Al Dhafra

22/08/2039
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Marcelinho

120 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Al Dhafra perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Les tribunes

La colère au Al Dhafra déborde hors du stade

Ce n'est plus une ambiance dans les tribunes mais quelque chose d'organisé. Une direction peut ignorer longtemps une mauvaise atmosphère ; elle ne peut pas ignorer ce stade-là très longtemps.

Effectif

Une fracture éloigne Jawad Kadah pendant 35 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Al Dhafra en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

En bref

681 Édition

La Chronique de Al Dhafra

15/08/2039
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Marcelinho

127 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Al Dhafra perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Effectif

Une fracture éloigne Jawad Kadah pendant 42 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Al Dhafra en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Effectif

Arielson en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Al Dhafra des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

En bref

  • Effectif Ibrahim Bayesh s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
  • Direction À Al Dhafra, la filière tourne toujours
  • Mercato Walid Obaid laisse filer son contrat
680 Édition

La Chronique de Al Dhafra

08/08/2039
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Marcelinho

134 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Al Dhafra perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Effectif

Une fracture éloigne Jawad Kadah pendant 49 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Al Dhafra en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Effectif

José Buhring est ici depuis 10 saisons

126 matchs sur 10 saisons et un seul maillot. Plus personne ne construit une carrière pareille exprès ; elle arrive à un certain type de footballeur dans un certain type de club.

Effectif

Ezeckiel Noumonvi prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Ezeckiel Noumonvi s'engage avec Al Dhafra pour 2 années de plus.

Direction

Le propriétaire remet $693.9K à Al Dhafra

C'est de l'argent qui garde la lumière allumée, pas de l'argent qui achète un défenseur central, et cette différence est toute l'histoire. Un club financé par son propriétaire plutôt que par son football n'a plus qu'une conversation devant lui.

Direction

Al Dhafra n'ont pas le droit de recruter

L'interdiction empêche de payer la moindre indemnité pour un joueur, quoi qu'en pense l'entraîneur. Chaque rumeur imprimée sur ce club d'ici sa levée porte sur un transfert impossible.

En bref

679 Édition

La Chronique de Al Dhafra

01/08/2039
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Marcelinho

141 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Al Dhafra perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Direction

La pression monte à la direction de Al Dhafra

Les dirigeants ont cessé d'afficher publiquement leur soutien à l'entraîneur. Dans le football, c'est en général l'étape qui précède le communiqué laconique.

Effectif

Une fracture éloigne Jawad Kadah pendant 56 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Al Dhafra en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

En bref

678 Édition

La Chronique de Al Dhafra

25/07/2039
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Marcelinho

148 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Al Dhafra perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Les tribunes

La colère au Al Dhafra déborde hors du stade

Ce n'est plus une ambiance dans les tribunes mais quelque chose d'organisé. Une direction peut ignorer longtemps une mauvaise atmosphère ; elle ne peut pas ignorer ce stade-là très longtemps.

Effectif

Une fracture éloigne Jawad Kadah pendant 63 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Al Dhafra en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

En bref

  • Mercato Il ne manque plus que la photo pour José Buhring
  • Effectif Les nerfs lâchent au Al Dhafra
  • Effectif Lior Shugar s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
677 Édition

La Chronique de Al Dhafra

18/07/2039
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Marcelinho

155 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Al Dhafra perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Effectif

Une fracture éloigne Jawad Kadah pendant 70 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Al Dhafra en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

Afonso Freitas dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Al Dhafra peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

En bref

676 Édition

La Chronique de Al Dhafra

11/07/2039
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Marcelinho

162 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Al Dhafra perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Effectif

Une fracture éloigne Jawad Kadah pendant 77 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Al Dhafra en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Effectif

Sardar Ebrahimi garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Al Dhafra s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

En bref

675 Édition

La Chronique de Al Dhafra

04/07/2039
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Arielson

41 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Al Dhafra perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Direction

Le silence de l'étage devient bruyant à Al Dhafra

Personne au conseil n'a dit un mot contre l'entraîneur, et c'est précisément le problème : personne n'en dit plus en sa faveur non plus.

Effectif

Une fracture éloigne Jawad Kadah pendant 84 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Al Dhafra en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Direction

Interim Coach a jusqu'au prochain conseil

Ce qui se disait à huis clos se dit désormais devant un micro. À Al Dhafra, tout le monde sait compter, y compris l'homme visé.

Direction

Réunion de crise au Al Dhafra

La version officielle sera qu'elle était de routine. Elle ne l'était pas, le calendrier le dit, et chacun dans cette pièce sait ce que coûtera le prochain mauvais résultat.

Direction

Ordre venu d'en haut au Al Dhafra : quelqu'un doit partir

Les bilans ne s'intéressent ni à la forme ni à celui autour de qui l'entraîneur comptait bâtir. Le conseil a décidé qu'une vente s'imposait, et il ne reste qu'à savoir quel nom la portera.

En bref