2 Févr 2027
Mardi
Processus
27 Édition

Le Journal de Borneo

01/02/2027
De notre correspondant football Stable

Direction

Clôture du mercato : 0 à l'entrée, 0 à la sortie

Voilà les affaires faites à Borneo jusqu'à la réouverture du mercato. Savoir si c'était suffisant se décidera le samedi plutôt que dans une chronique, et le premier samedi est proche.

Cibles du mercato

Carpi répond à Borneo : Pradella n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Les nerfs lâchent au Borneo

Kei Hirose était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Mohamad Anez s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Cibles du mercato

Borneo se renseigne sur Hokky Caraka

Une demande de prêt adressée à Persita : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.

Cibles du mercato

Borneo se renseigne sur Arkhan Kaka

Une demande de prêt adressée à Persis : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.

Le banc

L'entraîneur fait de Hanif Saddil un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Mohammad Khanafi est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Borneo ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

À venir

Reva Adi Utama retrouve son ancien club

PSIM au programme, et un homme du vestiaire de Borneo connaît leur centre d'entraînement mieux que le sien. L'accueil lui dira ce qu'on pensait de lui là-bas.

En bref

Anciens numéros
26 Édition

Le Journal de Borneo

25/01/2027
De notre correspondant football Stable

Mercato

Chris Nduwarugira le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Borneo, et elle ne sera pas retirée.

Cibles du mercato

Arkhan Kaka à une visite médicale de Borneo

L'accord avec Persis est conclu à tous les sens du terme, sauf celui qui le met sur le terrain. Rien ne tourne mal à ce stade, sauf les fois où ça tourne mal.

Effectif

Une brouille à Borneo

Marcos Astina et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Cibles du mercato

Porte close pour Wataru Goto

Borneo a demandé et FC Tokyo a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Cibles du mercato

Un prêt de Yuda Editya en préparation

Borneo a passé le coup de fil à Madura United. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

Le banc

Aucune cachette pour Sihran Amarullah

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Sihran Amarullah, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

25 Édition

Le Journal de Borneo

18/01/2027
De notre correspondant football Stable

Cibles du mercato

Non merci : Mees Eppink décline le transfert

Borneo avait tout fait, sauf convaincre l'intéressé. Il reste à Utrecht, et l'entraîneur retourne à sa liste avec l'argent toujours en banque.

Effectif

Des mots échangés à Borneo

Marcos Astina et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Cibles du mercato

Madura United répond à Borneo : Make Aldo Maulidino n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Mohamad Anez s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Cibles du mercato

Borneo se renseigne sur Make Aldo Maulidino

Une demande de prêt adressée à Madura United : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.

Le banc

Cleylton frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Cleylton s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Mercato

La question Marcos Astina poursuit Borneo

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Marcos Astina. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

Le banc

Quand ça compte, Habibi Jusuf joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Mercato

Chris Nduwarugira est en vitrine

Borneo a fait savoir au marché que Chris Nduwarugira était à prendre. Pas de prix sur l’annonce, mais tout le métier sait à peu près ce qu’elle dit.

En bref

24 Édition

Le Journal de Borneo

11/01/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une blessure musculaire éloigne Kaio Nunes pendant 15 jours

Personne ne fait un documentaire sur un ischio-jambier et tout le monde dans ce métier le redoute. Le Borneo sera prudent sur la date de retour, car la seconde est toujours pire que la première.

Effectif

Les nerfs lâchent au Borneo

Marcos Astina était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Cibles du mercato

Porte close pour Hokky Caraka

Borneo a demandé et Persita a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Borneo sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Mohamad Anez en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Cibles du mercato

Borneo se renseigne sur Make Aldo Maulidino

Une demande de prêt adressée à Madura United : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.

Le banc

Cleylton frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Borneo, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

En bref

23 Édition

Le Journal de Borneo

04/01/2027
De notre correspondant football Stable

Mercato

Sihran Amarullah demande à quitter Borneo

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Borneo refuse Maluku Utara United pour Habibi Jusuf

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Effectif

Marcos Astina en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Borneo des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Cibles du mercato

Persija répond à Borneo : Eksel Runtukahu n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Cibles du mercato

Un prêt de Make Aldo Maulidino en préparation

Borneo a passé le coup de fil à Madura United. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

Cibles du mercato

Un prêt de Theo Leeming en préparation

Borneo a passé le coup de fil à Persija. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

Mercato

Chris Nduwarugira invité à se trouver un club

« On a été honnête avec moi, et je préfère savoir. » Chris Nduwarugira a appris qu'il n'entrait plus dans les plans de l'entraîneur de Borneo.

Le banc

Mohammad Khanafi est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Mohammad Khanafi y figure.

Mercato

Les rumeurs autour de Juan Felipe Villa ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Borneo sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

En bref

  • Direction Ouvert aux affaires : Borneo entre dans le mercato
  • Le banc L’entraîneur plante son drapeau sur Kadú
  • Effectif On ne parle que de Kadú au centre d'entraînement
22 Édition

Le Journal de Borneo

28/12/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une brouille à Borneo

Marcos Astina et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Direction

Les salaires absorbent 155% des recettes de Borneo

Il existe un seuil au-delà duquel une masse salariale cesse d'être ambitieuse et devient la raison pour laquelle plus rien n'est possible ; ce club l'a atteint. Il ne reste rien pour un transfert, pour une tribune ou pour un après-midi de pluie.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Borneo sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Mohamad Anez en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

En bref

21 Édition

Le Journal de Borneo

21/12/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une brouille à Borneo

Kei Hirose et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Borneo

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Mohamad Anez était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Une blessure musculaire et 16 jours d'absence pour Hugo Samir

La blessure la plus courante du football et celle dont on revient le plus souvent trop vite. Borneo annoncera 16 jours et prendra ses précautions, parce que la deuxième est toujours pire que la première.

Le banc

Mohamad Anez frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Mohamad Anez s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Mercato

La question Marcos Astina poursuit Borneo

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Marcos Astina. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

Le banc

Habibi Jusuf est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Habibi Jusuf y figure.

En bref

20 Édition

Le Journal de Borneo

14/12/2026
De notre correspondant football Stable

Le banc

Syahrul Trisna garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Borneo s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Kei Hirose en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Borneo des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Mercato

L’histoire Kaio Nunes refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Kaio Nunes n’aura rien signé — un contrat à Borneo ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

En bref

19 Édition

Le Journal de Borneo

07/12/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Marcos Astina en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Borneo des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Mohamad Anez s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Aucune cachette pour Sihran Amarullah

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Sihran Amarullah, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Une promotion pour Juan Felipe Villa

Pas un nouveau contrat, pas un nouveau numéro : une nouvelle place dans la tête de l'entraîneur, la seule promotion qui compte vraiment dans le football. Juan Felipe Villa vient d'y monter.

Le banc

Mohammad Khanafi est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Mohammad Khanafi y figure.

Mercato

Les rumeurs autour de Juan Felipe Villa ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Borneo sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

En bref

18 Édition

Le Journal de Borneo

30/11/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une brouille à Borneo

Marcos Astina et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Direction

À Borneo, 165% des recettes partent en salaires

Tous les clubs de football versent à leurs joueurs l'essentiel de ce qu'ils encaissent. Leur verser la quasi-totalité est un autre montage, et il a fini de la même manière chaque fois que quelqu'un l'a tenté.

Le banc

Cleylton se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Borneo sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Mohamad Anez en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Mercato

Koldo Obieta annoncé sur le départ

Le nom de Koldo Obieta revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. Borneo ne dit rien, ce qui en dit long.

Le banc

Teguh Trisnanda est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Teguh Trisnanda y figure.

En bref

17 Édition

Le Journal de Borneo

23/11/2026
De notre correspondant football Stable

Le banc

Cleylton accuse Borneo d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Effectif

Des mots échangés à Borneo

Marcos Astina et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Mercato

La question Marcos Astina poursuit Borneo

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Marcos Astina. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

En bref

  • Le banc Habibi Jusuf est aligné quand ça compte
  • Le banc L'entraîneur monte au créneau pour Kadú
  • Effectif Bons échos sur Kadú
  • Effectif Diego Michiels de retour à l'entraînement
16 Édition

Le Journal de Borneo

16/11/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Les nerfs lâchent au Borneo

Marcos Astina était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Borneo sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Mohamad Anez en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Mercato

L’histoire Kaio Nunes refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Kaio Nunes n’aura rien signé — un contrat à Borneo ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

En bref

15 Édition

Le Journal de Borneo

09/11/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Marcos Astina en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Borneo des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Mohamad Anez s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Mohammad Khanafi est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Mohammad Khanafi y figure.

En bref

14 Édition

Le Journal de Borneo

02/11/2026
De notre correspondant football Stable

Direction

La direction du Borneo veut une vente

L'ordre est venu d'en haut et non du banc, ce qui est la version de cette conversation qu'aucun entraîneur n'apprécie. Quelqu'un dans cet effectif est désormais disponible, que celui qui compose l'équipe le pense ou non.

Effectif

Des mots échangés à Borneo

Kei Hirose et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Direction

À Borneo, 165% des recettes partent en salaires

Tous les clubs de football versent à leurs joueurs l'essentiel de ce qu'ils encaissent. Leur verser la quasi-totalité est un autre montage, et il a fini de la même manière chaque fois que quelqu'un l'a tenté.

Mercato

Kei Hirose placé sur la liste des transferts

Borneo a placé Kei Hirose sur le marché. Sa carrière au club est terminée, aux formalités près.

Le banc

Mohamad Anez frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Borneo, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Mercato

Koldo Obieta annoncé sur le départ

Le nom de Koldo Obieta revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. Borneo ne dit rien, ce qui en dit long.

En bref

13 Édition

Le Journal de Borneo

26/10/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une brouille à Borneo

Kei Hirose et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Borneo sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Mohamad Anez en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

8 nouveaux visages, et le Borneo apprend encore à se connaître

Un effectif reconstruit en un seul mercato le paie dans une monnaie que personne ne budgète. Le football n'est pas moins bon que la somme des joueurs ; il est moins bon que la somme des joueurs ayant déjà joué ensemble.

Le banc

L'entraîneur fait de Syahrul Trisna un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Mercato

La question Marcos Astina poursuit Borneo

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Marcos Astina. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

Le banc

Quand ça compte, Habibi Jusuf joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

En bref

12 Édition

Le Journal de Borneo

19/10/2026
De notre correspondant football Stable

Le banc

Sihran Amarullah accuse Borneo d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Effectif

Les nerfs lâchent au Borneo

Marcos Astina était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Mohamad Anez s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Alfharezzi Buffon absent 15 jours

L'infirmerie confirme 15 jours d'absence pour Alfharezzi Buffon : tout un plan bâti autour de lui est à refaire.

Mercato

L’histoire Kaio Nunes refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Kaio Nunes n’aura rien signé — un contrat à Borneo ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

Le banc

Syahrul Trisna est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Syahrul Trisna y figure.

En bref

11 Édition

Le Journal de Borneo

12/10/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Marcos Astina en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Borneo des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Mercato

Rizky Lilipaly monte depuis le centre de formation du Borneo

Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. Rizky Lilipaly est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.

Mercato

Hanif Saddil monte depuis le centre de formation du Borneo

Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. Hanif Saddil est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.

Mercato

Egy Beckham monte depuis le centre de formation du Borneo

Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. Egy Beckham est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.

Mercato

Le Borneo promeut Bagus Lilipaly en interne

Un centre de formation existe précisément pour ce matin-là. Bagus Lilipaly a traversé toutes les catégories du club et porte maintenant un numéro professionnel ; les plus fiers du bâtiment seront ceux qui l'entraînaient à douze ans.

Le banc

Mohammad Khanafi est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Borneo ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Le banc

Diego Michiels frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Diego Michiels s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Effectif

Kaio Nunes s'est adapté au Borneo

Le haussement d'épaules a disparu, la langue vient, et il discute à l'entraînement comme quelqu'un qui compte être là l'an prochain. La moitié de la valeur d'une recrue est là, et rien n'en apparaît sur le montant.

Le banc

L'entraîneur monte au créneau pour Marcos Astina

Un soutien public, et du genre qui coûte cher à un entraîneur s'il se trompe. Marcos Astina s'est entendu dire devant tout le monde que la place était la sienne.

En bref

  • Effectif Les rapports d'entraînement sur Hanif Saddil ne sont pas bons
  • Effectif Chris Nduwarugira s'entraîne comme un homme qui a quelque chose à prouver
10 Édition

Le Journal de Borneo

05/10/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une brouille à Borneo

Marcos Astina et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Direction

Les salaires absorbent 232% des recettes de Borneo

Il existe un seuil au-delà duquel une masse salariale cesse d'être ambitieuse et devient la raison pour laquelle plus rien n'est possible ; ce club l'a atteint. Il ne reste rien pour un transfert, pour une tribune ou pour un après-midi de pluie.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Borneo sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Mohamad Anez en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Cleylton frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Borneo, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Effectif

Koldo Obieta grimpe dans la hiérarchie

Rien n'est annoncé quand cela arrive, et tout le monde le sait. Il pèse davantage dans les plans de Borneo qu'il y a un mois, et le centre d'entraînement l'avait compris avant que la feuille de match ne le dise.

Mercato

Koldo Obieta annoncé sur le départ

Le nom de Koldo Obieta revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. Borneo ne dit rien, ce qui en dit long.

En bref

9 Édition

Le Journal de Borneo

28/09/2026
De notre correspondant football Stable

Notes des joueurs

Kaio Nunes les prend un par un

Dribbles réussis : 24. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Effectif

Des mots échangés à Borneo

Marcos Astina et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Match

Borneo vient à bout de Arema

Trois points pour Borneo : un 1‑0 face à Arema dans une rencontre décidée par des détails.

Effectif

Mohamad Anez s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Notes des joueurs

Personne sur la pelouse n'est arrivé à la cheville de Koldo Obieta

7.91, et aucune objection sérieuse de quiconque était présent. Le Borneo avait onze hommes sur le terrain et l'un d'eux a décidé du déroulement.

Effectif

8 nouveaux visages, et le Borneo apprend encore à se connaître

Un effectif reconstruit en un seul mercato le paie dans une monnaie que personne ne budgète. Le football n'est pas moins bon que la somme des joueurs ; il est moins bon que la somme des joueurs ayant déjà joué ensemble.

Le banc

Vu du banc

« On a maîtrisé. Il y a eu des passages que je n'ai pas aimés et on va les regarder, mais le groupe m'a montré quelque chose. » Bimo Pratama, sur une victoire 1‑0 qu'il décortiquait déjà sur le chemin de la salle de presse.

Le banc

Habibi Jusuf se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Le dispositif se passe de Cleylton

Face à cet adversaire, l'entraîneur voulait un autre profil : une raison purement footballistique, et qui ne console personne. Aucune faute à lui reprocher, et pas une minute de jeu.

En bref

8 Édition

Le Journal de Borneo

21/09/2026
De notre correspondant football Crise

Notes des joueurs

Kaio Nunes les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 47. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Effectif

Les nerfs lâchent au Borneo

Marcos Astina était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Borneo s'incline devant Persita

Persita repart avec les points après un 0‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

Le banc

Kadú se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Bimo Pratama : « Aucune excuse »

« Je pourrais parler d'arbitrage et je pourrais parler de chance. Je ne le ferai pas. On a perdu. » L'entraîneur, 0‑2, et une conférence de presse qui a duré quatre minutes.

À venir

Des retrouvailles pour Rifad Marasabessy

Il portait l'autre maillot. Samedi, il joue contre Arema avec celui-ci, et tout ce qu'il dira cette semaine sur un match comme les autres sera faux.

Le banc

Syahrul Trisna est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Syahrul Trisna y figure.

Le banc

Le plan n'avait pas de place pour Sihran Amarullah

Personne au Borneo ne suggère qu'il est en méforme. L'entraîneur voulait simplement d'autres qualités pour quatre-vingt-dix minutes précises, et il n'existe aucun entraînement contre cela.

Mercato

Juan Felipe Villa annoncé sur le départ

Le nom de Juan Felipe Villa revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. Borneo ne dit rien, ce qui en dit long.

En bref

7 Édition

Le Journal de Borneo

14/09/2026
De notre correspondant football Stable

Mercato

Badrian Ilham le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Borneo, et elle ne sera pas retirée.

Cibles du mercato

Porte close pour André

Borneo a demandé et Corinthians a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Les nerfs lâchent au Borneo

Kei Hirose était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Borneo

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Mohamad Anez était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Marcos Astina

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 8.11, et pas une objection dans le stade.

Notes des joueurs

Juan Felipe Villa était injouable

Dribbles réussis : 17. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Le banc

Aucune cachette pour Mohamad Anez

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Mohamad Anez, et l’entraîneur a laissé faire.

Match

Borneo partage les points avec Persik

Un 1‑1 face à Persik laisse le vestiaire entre soulagement et regret.

Le banc

Bimo Pratama : « On doit faire mieux »

« Ce n'est pas la fin du monde et ce n'est pas suffisant. Les deux sont vrais. » L'entraîneur, après un nul 1‑1, a dit la chose honnête, puis est allé la redire à l'intérieur.

En bref

6 Édition

Le Journal de Borneo

07/09/2026
De notre correspondant football Optimisme

Match

Marcos Astina mène la démonstration contre PSBS Biak

3‑0, et Marcos Astina s’est offert les gros titres un après-midi où tout a réussi à Borneo. Ces journées-là se racontent tout l’hiver.

Notes des joueurs

Marcos Astina marque deux fois — 9.45

Deux buts et un 9.45 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Mercato

Diego Michiels dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Borneo peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Direction

Mercato clos à Borneo : 10 en plus, 3 en moins

La date limite est passée et l'effectif est l'effectif. Arrivées : 10, départs : 3, et tout le reste imprimé sur ce club le mois dernier était une rumeur qui l'est restée.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Kaio Nunes

Dribbles réussis : 24. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Cibles du mercato

Alexsandro refuse Borneo

Les clubs s'étaient entendus, le joueur non. Un camouflet, et public : Grêmio le garde, et les supporters d'ici se demandent ce qu'il avait entendu dire sur l'endroit.

Cibles du mercato

Porte close pour Felipe Longo

Borneo a demandé et Corinthians a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Des mots échangés à Borneo

Kei Hirose et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Koldo Obieta

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 8.90, et pas une objection dans le stade.

En bref

5 Édition

Le Journal de Borneo

31/08/2026
De notre correspondant football Crise

Match

Le parcours en coupe s'arrête pour Borneo

0‑3 contre Bali United, et la route s'arrête ici. Les éliminations en coupe sont des morts rapides — pas de match retour, pas de semaine prochaine, rien que le championnat d'ici au mois de mai.

Effectif

Kadú maintient Borneo à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 7 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Les tribunes

Le Borneo est démonté par Bali United — et la ville réclame des explications

Cela s'est terminé 0-3. Une élimination en coupe est une déception ; ceci était un démantèlement public, et la différence se mesure au nombre de gens qui en parleront encore en août.

Mercato

Sihran Amarullah le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Borneo, et elle ne sera pas retirée.

Notes des joueurs

Kaio Nunes les prend un par un

Dribbles réussis : 27. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Cibles du mercato

La paperasse commence pour Alexsandro

Une visite médicale, une signature, un maillot brandi devant un panneau de sponsors. Borneo a fait le plus dur avec Grêmio, et ce qui reste est la partie que les supporters voient vraiment.

Effectif

Des mots échangés à Borneo

Marcos Astina et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Cibles du mercato

Borneo éconduit pour Charlie Patiño

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Deportivo La Coruña garde son homme, et Borneo retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Match

Madura United prend les points à Borneo

Battu 1‑2, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

En bref

  • Direction Explication à Borneo
  • Effectif 8 nouveaux visages, et le Borneo apprend encore à se connaître
  • Le banc Le verdict de l'entraîneur
4 Édition

Le Journal de Borneo

24/08/2026
De notre correspondant football Stable

Match

Borneo poursuit sa route en coupe

Madura United est éliminé et Borneo passe, 2‑0 pour dernier mot. Le tableau s'ouvre un peu, et chacun s'autorise à y jeter un œil.

Notes des joueurs

Les deux signés Mohammad Khanafi — 8.88

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 8.88, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Mercato

Rivaldo Enero le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Borneo, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Kadú maintient Borneo à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 6 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Sihran Amarullah

Dribbles réussis : 24. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Cibles du mercato

Non merci : João Pedro décline le transfert

Borneo avait tout fait, sauf convaincre l'intéressé. Il reste à Santos, et l'entraîneur retourne à sa liste avec l'argent toujours en banque.

Effectif

Les nerfs lâchent au Borneo

Marcos Astina était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Kaio Nunes fait la différence pour Borneo contre Dewa United

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Kaio Nunes. 3‑1 contre Dewa United, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Cibles du mercato

Borneo éconduit pour Franco Herrera

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Mallorca garde son homme, et Borneo retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

En bref

  • Notes des joueurs Quatre-vingt-dix minutes de Marcos Astina à son sommet
  • Effectif Mohamad Anez s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
  • Notes des joueurs Kaio Nunes au sommet de la note
3 Édition

Le Journal de Borneo

17/08/2026
De notre correspondant football Crise

Effectif

Kadú seul contre tous

7 arrêts, et un score auquel les dix hommes devant lui n'avaient aucun droit. On ne remarque les gardiens que les mauvais jours ; celui-ci faisait partie des autres.

Notes des joueurs

Kaio Nunes les prend un par un

Dribbles réussis : 23. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Effectif

Marcos Astina en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Borneo des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Persija prend les points à Borneo

Battu 1‑3, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Cibles du mercato

Porte close pour Hugo Weckmann

Borneo a demandé et Eibar a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Borneo

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Mohamad Anez était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« C'est pour moi. C'est moi qui choisis l'équipe et j'ai mal choisi. » Les entraîneurs disent cela quand ils le pensent et quand ils ont besoin qu'on les voie le dire, et après 1‑3 Bimo Pratama a quitté la pièce avant qu'on puisse lui demander lequel des deux.

Cibles du mercato

Borneo tente d'emprunter Rubén López

On a demandé à Deportivo La Coruña s'il accepterait de le prêter. Un prêt se conclut vite ou pas du tout, et celui-ci sera l'un ou l'autre d'ici le week-end.

Cibles du mercato

Borneo se renseigne sur João Pedro

Une demande de prêt adressée à Santos : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.

En bref

2 Édition

Le Journal de Borneo

10/08/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Notes des joueurs

Kaio Nunes était injouable

Dribbles réussis : 29. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Cibles du mercato

Eduardo Esterilla ne viendra pas à Borneo

Des conditions ont été proposées et déclinées. Le salaire, le rôle ou la ville, personne à Deportes Quindio ne le dit, et personne à Borneo n'apprécie de devoir deviner.

Effectif

Des mots échangés à Borneo

Marcos Astina et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Badrian Ilham arrive au club de son enfance

Chaque footballeur a une réponse à la question sur le club de son enfance, et la plupart n'ont jamais l'occasion d'agir en conséquence. Badrian Ilham l'a eue, à Borneo, et le premier mois montrera ce que cela fait à un homme.

Cibles du mercato

Maluku Utara United répond à Borneo : Angga Saputra n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Mercato

Le Borneo promeut Ricky Hardiyanto en interne

Un centre de formation existe précisément pour ce matin-là. Ricky Hardiyanto a traversé toutes les catégories du club et porte maintenant un numéro professionnel ; les plus fiers du bâtiment seront ceux qui l'entraînaient à douze ans.

Mercato

Le Borneo promeut Syahrian Pratama en interne

Un centre de formation existe précisément pour ce matin-là. Syahrian Pratama a traversé toutes les catégories du club et porte maintenant un numéro professionnel ; les plus fiers du bâtiment seront ceux qui l'entraînaient à douze ans.

Mercato

Un des nôtres : Stefano Nugroho intègre l'équipe première du Borneo

Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Stefano Nugroho est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.

Mercato

Le Borneo promeut Dimas Abimanyu en interne

Un centre de formation existe précisément pour ce matin-là. Dimas Abimanyu a traversé toutes les catégories du club et porte maintenant un numéro professionnel ; les plus fiers du bâtiment seront ceux qui l'entraînaient à douze ans.

En bref

1 Édition

Le Journal de Borneo

03/08/2026
De notre correspondant football Crise

Notes des joueurs

Kaio Nunes les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 28. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Effectif

Marcos Astina ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Marcos Astina et Borneo s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Une brouille à Borneo

Marcos Astina et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Match

Mauvais après-midi pour Borneo contre Semen Padang

2‑3 pour Semen Padang, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Cibles du mercato

Porte close pour Jenluis Pérez

Borneo a demandé et Nueva Chicago a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Le banc

L'entraîneur fait de Kadú un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Mohamad Anez s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Mercato

Borneo et Kadú ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Effectif

9 nouveaux visages, et le Borneo apprend encore à se connaître

Un effectif reconstruit en un seul mercato le paie dans une monnaie que personne ne budgète. Le football n'est pas moins bon que la somme des joueurs ; il est moins bon que la somme des joueurs ayant déjà joué ensemble.

En bref