4 Déc 2026
Vendredi
Processus
18 Édition

La Chronique de CSKA 1948

30/11/2026
De notre correspondant football Stable

Match

CSKA 1948 battu sur la scène continentale

0‑2 contre Vojvodina, et une soirée qui a mesuré l'écart plutôt que les quatre-vingt-dix minutes. Rien n'y fut honteux et rien n'y fut serré.

Effectif

Une brouille à CSKA 1948

André Hoffmann et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

Aucune cachette pour Dimitar Sheytanov

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Dimitar Sheytanov, et l’entraîneur a laissé faire.

Match

CSKA 1948 refuse de perdre contre Spartak 1918

Un point pris à la 91e minute vaut exactement un point, et considérablement plus que cela pour un vestiaire. Cette équipe ne s'arrête jamais, et c'est une réputation qui vaut davantage que le résultat.

Match

CSKA 1948 à mi-chemin

La moitié du calendrier jouée, le rang 4, 25 points au compteur. Multiplier par deux est le calcul que chaque supporter a fait, et le seul que personne au club ne fera à voix haute.

Le banc

Borislav Tsonev paie encore un après-midi au CSKA 1948

Personne ne le confirmera et rien d'autre n'explique les compositions du dernier mois. Une erreur coûteuse achète à un joueur une période de doublure toujours plus longue que l'erreur elle-même.

Notes des joueurs

Hernâni les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 15. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Le banc

Pas de place pour Brian Sobrero le jour J

Il l'a appris comme les autres, une heure avant, sur une feuille punaisée au mur. Personne à CSKA 1948 n'a prétendu qu'il s'agissait d'autre chose que d'une décision le concernant.

Le banc

Quand ça compte, Yohann Magnin joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

En bref

Anciens numéros
17 Édition

La Chronique de CSKA 1948

23/11/2026
De notre correspondant football Stable

Match

CSKA 1948 avance en coupe

Une victoire 4‑3 contre Botev Plovdiv, une place au tour suivant, et le petit calcul silencieux que fait chaque supporter sur le chemin du retour : combien encore avant une finale ?

Match

Fin cruelle pour Botev Plovdiv, le CSKA 1948 frappe

On ne perd pas un match de football plus cruellement. Le CSKA 1948 a marqué à la 96e, l'engagement a à peine eu lieu, et le parcage visiteur était encore debout au coup de sifflet.

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Agdon — 9.50

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Agdon l'a provoqué, et le 9.50 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Notes des joueurs

Fourat Soltani les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 22. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Match

CSKA 1948 vient à bout de Beroe

Trois points pour CSKA 1948 : un 3‑1 face à Beroe dans une rencontre décidée par des détails.

Effectif

Dragan Grivić en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au CSKA 1948 des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Atanas Iliev

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 8.48, et pas une objection dans le stade.

Notes des joueurs

Elias Franco au sommet de la note

Une prestation à 8.50 ne se présente pas souvent, et quand elle arrive le reste de l'équipe devient décor. Il fut magnifique.

Le banc

L'entraîneur fait de Brian Sobrero un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

16 Édition

La Chronique de CSKA 1948

16/11/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Les nerfs lâchent au CSKA 1948

André Hoffmann était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

L'entraîneur fait de Frédéric Maciel un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Atanas Iliev est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au CSKA 1948 ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Le banc

José Martínes frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et José Martínes s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Mercato

L’histoire Yohann Magnin refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Yohann Magnin n’aura rien signé — un contrat à CSKA 1948 ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

À venir

Borislav Tsonev retrouve son ancien club

Beroe au programme, et un homme du vestiaire de CSKA 1948 connaît leur centre d'entraînement mieux que le sien. L'accueil lui dira ce qu'on pensait de lui là-bas.

Le banc

Une porte s'ouvre pour Florian Krebs

Il a demandé où il en était et on lui a répondu avec des minutes. L'entraîneur vient de faire une promesse dans un bâtiment où les promesses se retiennent, et le compte à rebours a commencé.

Suivi des prêts

2 buts en prêt pour Boris Dimitrov

13 apparitions à Montana et les buts continuent. À CSKA 1948, on suit cela de plus près que le club prêteur ne le souhaiterait.

Suivi des prêts

Benaissa Benamar titulaire à Dobrudzha

10 titularisations et une moyenne de 6.70 sur la saison. Le prêt fait exactement ce pour quoi il a été monté.

En bref

15 Édition

La Chronique de CSKA 1948

09/11/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Match

CSKA 1948 battu sur la scène continentale

0‑1 contre AZ, et une soirée qui a mesuré l'écart plutôt que les quatre-vingt-dix minutes. Rien n'y fut honteux et rien n'y fut serré.

Effectif

Dimitar Sheytanov seul contre tous

8 arrêts, et un score auquel les dix hommes devant lui n'avaient aucun droit. On ne remarque les gardiens que les mauvais jours ; celui-ci faisait partie des autres.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour CSKA 1948

5 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à CSKA 1948 va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

André Hoffmann en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au CSKA 1948 des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Le banc

La feuille de match a tout dit sur Frédéric Maciel

Chasuble d’échauffement, quatre-vingt-dix minutes à regarder, et une poignée de main finale qui n’a trompé personne. Les grands matchs disent à qui l’entraîneur fait confiance ; celui-ci l’a dit à Frédéric Maciel.

Match

CSKA 1948 rattrapé à la 90e minute

Le panneau était levé, la victoire était acquise, et puis Lokomotiv Plovdiv a marqué. Il n'existe pas de pire minute pour encaisser, et le stade s'est vidé dans le silence qui suit celle-là.

Notes des joueurs

Personne sur la pelouse n'est arrivé à la cheville de Mamadou Diallo

7.87, et aucune objection sérieuse de quiconque était présent. Le CSKA 1948 avait onze hommes sur le terrain et l'un d'eux a décidé du déroulement.

Notes des joueurs

José Martínes était injouable

Dribbles réussis : 15. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Le banc

Fourat Soltani se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

En bref

14 Édition

La Chronique de CSKA 1948

02/11/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Notes des joueurs

Quatre-vingt-dix minutes de Yohann Magnin à son sommet

Noté 8.11. Il existe des carrières entières sans un seul après-midi pareil, et il vient d'en vivre un devant tout le CSKA 1948.

Le banc

L'entraîneur fait de José Martínes un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Match

Deux points s'échappent du stade

Égalisation à la 87e minute, au terme d'un après-midi que CSKA 1948 avait quasiment plié. Montana parlera d'un point gagné ; le vestiaire local parlera de deux points donnés, et les deux ont raison.

Direction

$3.7M sur la table à CSKA 1948

Le conseil a répondu par de l'argent plutôt que par des encouragements, la seule réponse qu'un entraîneur attende jamais. Bien le dépenser est désormais son affaire à lui seul.

Le banc

Quand ça compte, Yohann Magnin joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Match

CSKA 1948 et Montana dos à dos

1‑1, et les deux vestiaires parleront de deux points perdus. Un nul qui a posé beaucoup de questions et n'en a résolu aucune.

Le banc

Boyan Aleksandrov : « On doit faire mieux »

« Ce n'est pas la fin du monde et ce n'est pas suffisant. Les deux sont vrais. » L'entraîneur, après un nul 1‑1, a dit la chose honnête, puis est allé la redire à l'intérieur.

Le banc

Le CSKA 1948 préfère quelqu'un d'autre à Dragan Grivić

Aucune réclamation n'est possible ici et toutes les parties le savent, ce qui ne raccourcit pas le trajet jusqu'au banc. La forme est la seule monnaie du football sur laquelle on ne peut pas emprunter.

Notes des joueurs

Hernâni les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 13. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

En bref

13 Édition

La Chronique de CSKA 1948

26/10/2026
De notre correspondant football Stable

Match

Le CSKA 1948 assure en Europe

0‑0. Le football continental est l'endroit où un club découvre ce qu'il est réellement, et le CSKA 1948 est bien sorti de cette découverte face à AZ.

Le banc

Petar Marinov : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » CSKA 1948 n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Match

Le but de Borislav Tsonev ne suffit pas à CSKA 1948

Borislav Tsonev a marqué, et presque rien d’autre n’a fonctionné : 1‑2 pour Septemvri, et un retour au vestiaire très silencieux.

Notes des joueurs

André Hoffmann était inamovible

20 fois il s'est mis sur le chemin. On écrit sur les défenseurs centraux quand ils se trompent et on les ignore sinon, donc un tel après-midi doit être dit tout haut : c'est lui la raison du score.

Le banc

Dimitar Sheytanov se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Vu du banc

« On va analyser, on va apprendre, et on repart. » Les trois phrases que chaque entraîneur garde pour une défaite 1‑2, livrées par Boyan Aleksandrov à une salle qui les avait déjà entendues.

Notes des joueurs

Yohann Magnin domine tout

Certains matchs basculent sur un instant ; celui-ci a basculé sur un homme. 7.56 sur la feuille, et le public du CSKA 1948 est rentré avec un seul nom en tête.

Notes des joueurs

Fourat Soltani les prend un par un

Dribbles réussis : 15. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Le banc

Pas de place pour Brian Sobrero le jour J

Il l'a appris comme les autres, une heure avant, sur une feuille punaisée au mur. Personne à CSKA 1948 n'a prétendu qu'il s'agissait d'autre chose que d'une décision le concernant.

En bref

12 Édition

La Chronique de CSKA 1948

19/10/2026
De notre correspondant football Optimisme

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Berna

Dribbles réussis : 19. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Match

CSKA 1948 trouve la faille contre Arda

Arda a fait suer CSKA 1948, mais le tableau d'affichage indiquait 1‑0 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Notes des joueurs

Un récital de Atanas Iliev

Noté 8.07 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

Effectif

Le temps rattrape Allan Dias

Tout le monde au CSKA 1948 l'a vu avant que quiconque le dise ; c'est toujours ainsi. À 38 ans, le déclin est réel et mesurable — 3 points — et il ne reste qu'à savoir comment le club traite quelqu'un à qui il doit énormément.

Le banc

Aucune cachette pour Brian Sobrero

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Brian Sobrero, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Vu du banc

« On a maîtrisé. Il y a eu des passages que je n'ai pas aimés et on va les regarder, mais le groupe m'a montré quelque chose. » Boyan Aleksandrov, sur une victoire 1‑0 qu'il décortiquait déjà sur le chemin de la salle de presse.

Effectif

Des mots échangés à CSKA 1948

Pablo Ricardo et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Quand ça compte, Hernâni joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Le banc

Quelqu'un d'autre est meilleur que Dragan Grivić en ce moment

La composition le répète en public chaque semaine, jusqu'à ce que cela change. Contre cette mise à l'écart-là, un footballeur n'a aucun recours, et c'est celle qu'il digère le moins bien.

En bref

11 Édition

La Chronique de CSKA 1948

12/10/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

André Hoffmann en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au CSKA 1948 des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du CSKA 1948 sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Berna en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Le déclin a commencé pour Cristian Santos

Tout le monde l'a vu avant que quiconque le dise. À 33 ans, les chiffres disent 3 points de moins que ce qu'il était, et la question pour CSKA 1948 est de savoir comment traiter un homme à qui il doit beaucoup.

Effectif

À CSKA 1948, on ne se connaît pas encore

9 recrues en un seul mercato. Chacune peut être une amélioration, et l'équipe peut quand même être moins bonne pendant un temps, la partie d'une reconstruction que les verdicts ne mentionnent jamais.

Le banc

Dimitar Sheytanov est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Dimitar Sheytanov y figure.

Mercato

L'expérience pousse la porte de CSKA 1948

Agdon arrive à 33 ans sans plus rien à prouver et beaucoup à transmettre. Les jambes sont la monnaie des jeunes ; savoir où se placer ne vieillit jamais.

Le banc

Dragan Grivić frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à CSKA 1948, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

À venir

Des retrouvailles pour Borislav Tsonev

Il portait l'autre maillot. Samedi, il joue contre Arda avec celui-ci, et tout ce qu'il dira cette semaine sur un match comme les autres sera faux.

Mercato

La question Yohann Magnin poursuit CSKA 1948

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Yohann Magnin. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

En bref

10 Édition

La Chronique de CSKA 1948

05/10/2026
De notre correspondant football Crise

Match

Le CSKA 1948 reste court en Europe

0‑1 face au niveau d'Hajduk Split. Personne ne prétendra qu'il s'agit d'un scandale : l'écart est réel, mesurable, et le combler est un projet, pas une causerie.

Effectif

Dimitar Sheytanov maintient CSKA 1948 à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 6 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Effectif

Des mots à l'entraînement du CSKA 1948 sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Berna en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Les nerfs lâchent au CSKA 1948

Dragan Grivić était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

CSKA 1948 s'incline devant Ludogorets

Ludogorets repart avec les points après un 0‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

Le banc

Aucune cachette pour José Martínes

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers José Martínes, et l’entraîneur a laissé faire.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher José Martínes

Dribbles réussis : 16. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Le banc

Boyan Aleksandrov : « Aucune excuse »

« Je pourrais parler d'arbitrage et je pourrais parler de chance. Je ne le ferai pas. On a perdu. » L'entraîneur, 0‑2, et une conférence de presse qui a duré quatre minutes.

Effectif

Allan Dias prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Allan Dias s'engage avec CSKA 1948 pour 1 années de plus.

En bref

9 Édition

La Chronique de CSKA 1948

28/09/2026
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Dimitar Sheytanov seul contre tous

14 arrêts, et un score auquel les dix hommes devant lui n'avaient aucun droit. On ne remarque les gardiens que les mauvais jours ; celui-ci faisait partie des autres.

Match

Quoi qu’il arrive, CSKA 1948 ne perd pas

10 matchs sans défaite désormais. Certains ont été gagnés, d’autres survécus, mais une habitude se forme — et les habitudes sont ce qu’il y a de plus dur à affronter au football.

Notes des joueurs

Yohann Magnin monte et fait la différence — 7.88

Un défenseur sur la feuille de match, ce qui arrive assez rarement pour que tout le stade se souvienne de qui a tiré le corner. 1 pour lui, et une note de 7.88 pour le reste.

Mercato

Aka David dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que CSKA 1948 peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Fourat Soltani

Dribbles réussis : 24. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Effectif

Des mots échangés à CSKA 1948

André Hoffmann et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Match

CSKA 1948 fait le travail contre Botev Plovdiv

Une victoire 2‑1 contre Botev Plovdiv, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

Le banc

Frédéric Maciel se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Notes des joueurs

Atanas Iliev au sommet de la note

Une prestation à 8.13 ne se présente pas souvent, et quand elle arrive le reste de l'équipe devient décor. Il fut magnifique.

En bref

8 Édition

La Chronique de CSKA 1948

21/09/2026
De notre correspondant football Optimisme

Match

Atanas Iliev illumine une soirée européenne du CSKA 1948

1‑0 face à Vojvodina, et une prestation que l'on décrira jusqu'à la fin de la saison à ceux qui n'étaient pas là. Atanas Iliev est au centre de cette description.

Match

Quoi qu’il arrive, CSKA 1948 ne perd pas

9 matchs sans défaite désormais. Certains ont été gagnés, d’autres survécus, mais une habitude se forme — et les habitudes sont ce qu’il y a de plus dur à affronter au football.

Notes des joueurs

Berna était injouable

Dribbles réussis : 24. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Effectif

Les nerfs lâchent au CSKA 1948

André Hoffmann était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Notes des joueurs

Atanas Iliev en a marqué un et offert un — 7.87

Deux buts portaient son nom quelque part, et c'est exactement l'après-midi qu'un entraîneur attend de quelqu'un à qui il demande de créer et de finir. 7.87 et 2 implications.

Effectif

Le palier est réel pour Kaloyan Strinski

À 20 ans, il fait cette saison des choses qu'il ne savait pas faire la saison dernière, et il les fait chaque semaine. La forme va et vient ; ceci est resté assez longtemps pour mériter un autre nom.

Effectif

Berna s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

CSKA 1948 sauve un point à la 92e minute

Mené, et battu pour quiconque regardait honnêtement, jusqu'à la 92e minute. CSKA Sofia avait les points en poche et un coin du stade y croyait encore, ce qui est en général le moment où cela arrive.

Notes des joueurs

L'après-midi fut celui de Ognjen Gašević

Une note de 7.89, et personne dans le stade ne la contesterait. Il a touché à tout ce qui comptait, et à presque tout le reste.

En bref

7 Édition

La Chronique de CSKA 1948

14/09/2026
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Dimitar Sheytanov a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 11 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Mercato

CSKA 1948 dit non — cette fois

L’offre de Septemvri pour Kaloyan Strinski a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Match

Toujours personne pour battre CSKA 1948

La série d'invincibilité atteint 7. Certains matches furent des victoires et d'autres des évasions, mais une équipe qui refuse de perdre est une équipe dont les autres vestiaires parlent.

Cibles du mercato

Botev Plovdiv répond à CSKA 1948 : Nikola Iliev n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Notes des joueurs

Hernâni les prend un par un

Dribbles réussis : 19. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Effectif

Des mots à l'entraînement du CSKA 1948 sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Berna en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Trop de changements trop vite au CSKA 1948

5 recrues en trois mois. Chacune peut être une amélioration et l'équipe peut tout de même être moins bonne un temps : c'est la partie d'une reconstruction qui n'apparaît jamais dans les bilans de mercato.

Match

Atanas Iliev sauve un point pour CSKA 1948

Il a fallu un but de Atanas Iliev pour ramener quelque chose : 1‑1 contre Levski, et la moitié du vestiaire parlera d’un point de gagné.

Le banc

Boyan Aleksandrov sur le point pris

« Un point est un point et je le prends, mais on aurait dû en avoir trois. » Boyan Aleksandrov après le nul 1‑1, et la phrase que chaque entraîneur du pays a prononcée à un moment ou à un autre ce week-end.

En bref

6 Édition

La Chronique de CSKA 1948

07/09/2026
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

CSKA 1948 dit non — cette fois

L’offre de CSKA Sofia pour Atanas Iliev a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Direction

Mercato clos à CSKA 1948 : 16 en plus, 5 en moins

La date limite est passée et l'effectif est l'effectif. Arrivées : 16, départs : 5, et tout le reste imprimé sur ce club le mois dernier était une rumeur qui l'est restée.

Cibles du mercato

Lokomotiv Sofia répond à CSKA 1948 : Ante Aralica n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Les nerfs lâchent au CSKA 1948

Dragan Grivić était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Mercato

Kaloyan Strinski a des admirateurs

Le nom de Kaloyan Strinski est apparu dans des conversations dont CSKA 1948 ne faisait pas partie. Rien d'officiel, rien de signé — mais rien d'accidentel non plus.

Effectif

Un pas en arrière pour Berna à CSKA 1948

Quelqu'un lui est passé devant. Ce n'est pas une mise à l'écart et c'est pire, parce qu'une mise à l'écart concerne un samedi et ceci concerne sa place.

Effectif

Atanas Iliev dans l'équipe du mois

Un mois est assez long pour que personne n'y entre par hasard. Atanas Iliev figure dans le onze de la division, ce qui est un compliment plus discret qu'un trophée et plus fiable.

Le banc

Quand ça compte, Hernâni joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Effectif

Le brassard quitte le bras de Yohann Magnin

CSKA 1948 l'expliqueront comme une décision d'équipe, et c'en est peut-être une. Un vestiaire ne l'a jamais lu ainsi.

En bref

5 Édition

La Chronique de CSKA 1948

31/08/2026
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Kaloyan Strinski dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que CSKA 1948 peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Match

Quoi qu’il arrive, CSKA 1948 ne perd pas

6 matchs sans défaite désormais. Certains ont été gagnés, d’autres survécus, mais une habitude se forme — et les habitudes sont ce qu’il y a de plus dur à affronter au football.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à CSKA 1948

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Berna était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Cibles du mercato

CSKA 1948 éconduit pour Vladislav Torop

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. CSKA Moscow garde son homme, et CSKA 1948 retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Match

CSKA 1948 refuse de perdre contre Lokomotiv Sofia

Un point pris à la 86e minute vaut exactement un point, et considérablement plus que cela pour un vestiaire. Cette équipe ne s'arrête jamais, et c'est une réputation qui vaut davantage que le résultat.

Match

Après 4 matchs, CSKA 1948 y regoûte enfin

Première défaite en 4 matchs. L'entraîneur dira qu'elle devait arriver ; le vestiaire dira qu'elle n'avait pas à arriver contre Lokomotiv Sofia ; les supporters diront les deux, dans cet ordre, toute la semaine.

Notes des joueurs

Fourat Soltani était injouable

Dribbles réussis : 15. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Le banc

André Hoffmann est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au CSKA 1948 ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Match

CSKA 1948 partage les points avec Lokomotiv Sofia

Un 1‑1 face à Lokomotiv Sofia laisse le vestiaire entre soulagement et regret.

En bref

4 Édition

La Chronique de CSKA 1948

24/08/2026
De notre correspondant football Triomphe

Match

CSKA 1948 passe le tour en coupe

Une victoire 2‑1 face à Cherno More, et le tirage du tour suivant se regardera pour une fois avec un certain intérêt.

Notes des joueurs

Fourat Soltani les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 34. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Mercato

CSKA 1948 refuse Montana pour Dragan Grivić

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Effectif

6 arrêts : Petar Marinov a été l'équipe à lui seul

Certains après-midi, un gardien est toute la défense. 6 arrêts, dont plusieurs du genre que personne ne s'attend à voir réussis, et dix joueurs de champ qui lui doivent un verre.

Match

CSKA 1948 ne s'arrête plus de gagner

4 victoires d'affilée désormais, et la question n'est plus de savoir si la série s'arrêtera mais qui l'arrêtera. Une telle confiance ne s'achète pas ; elle se gagne exactement comme cela.

Notes des joueurs

Florian Krebs surgit au bon bout du terrain — 7.68

7.68, 1 sur la feuille et la comédie très particulière d'un joueur de la défense qui célèbre comme quelqu'un qui fait ça toutes les semaines. Ce n'est pas le cas, et c'est exactement pour cela que le stade a réagi ainsi.

Cibles du mercato

Porte close pour Daniel Genov

CSKA 1948 a demandé et Botev Vratsa a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Les tribunes

Les supporters du CSKA 1948 se sont trouvé un chouchou en José Martínes

Il existe une chaleur particulière qu'un stade réserve à un joueur de 23 ans qu'il considère comme le sien. José Martínes l'a désormais, et tout ce qu'il fera ici sera mesuré à l'aune d'une bienveillance qu'on lui a offerte.

Match

Le CSKA 1948 continue de gagner à l'extérieur

3 victoires de rang loin de ses bases. Le public qui se déplace est le plus vrai, et cette saison il est payé dans la seule monnaie qui compte.

En bref

3 Édition

La Chronique de CSKA 1948

17/08/2026
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

CSKA 1948 dit non — cette fois

L’offre de Levski pour Frédéric Maciel a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Notes des joueurs

Monté sur le corner, Fourat Soltani conclut — 7.78

Les défenseurs centraux ont droit à deux montées par saison et on les juge sur ce qu'ils en font. Fourat Soltani a marqué, a été noté 7.78, et était revenu avant que quiconque remarque son absence.

Direction

CSKA 1948 retourne devant son conseil pour Bojan Milosavljević

Le montant validé ne suffisait pas. Le conseil a été saisi une seconde fois et a relevé sa propre offre à $628.5K : un club qui veut Bojan Milosavljević au point de demander deux fois.

Cibles du mercato

Trop cher : CSKA 1948 renonce à Pastor

$57.0K était le maximum que le club paierait et CSKA Sofia demandait davantage. Ce genre d'affaire ressuscite dans la dernière semaine du mercato une fois sur deux, et tout le monde le sait.

Mercato

Les affaires sont les affaires : Marto Boychev s’en va

Lokomotiv Plovdiv a payé $170.0K et CSKA 1948 a accepté — toute l’histoire tient en une phrase. La version longue parle de masse salariale et sera racontée toute la saison.

Cibles du mercato

Ludogorets répond à CSKA 1948 : Aguibou Camara n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Des mots échangés à CSKA 1948

Dragan Grivić et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Aucune cachette pour Yohann Magnin

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Yohann Magnin, et l’entraîneur a laissé faire.

Match

Borislav Tsonev porte CSKA 1948 face à Cherno More

Score final 2‑0, et l’après-midi fut celui de Borislav Tsonev : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à CSKA 1948.

En bref

  • Notes des joueurs Borislav Tsonev au sommet de la note
  • Effectif Hernâni a besoin d'une plus grande scène
  • Effectif 5 nouveaux visages, et le CSKA 1948 apprend encore à se connaître
2 Édition

La Chronique de CSKA 1948

10/08/2026
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Benaissa Benamar s'entend avec Botev Vratsa

Les clubs ont réglé l'indemnité et lui a réglé son salaire. Il reste une visite médicale et une photo, et autour de CSKA 1948 on a commencé à prononcer son nom au passé.

Effectif

3 buts pour Atanas Iliev

Le ballon du match revient à Atanas Iliev, dont les 3 buts ont transformé un après-midi difficile en promenade.

Effectif

Dimitar Sheytanov a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 6 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Direction

CSKA 1948 retourne devant son conseil pour Gabriel Noga

Le montant validé ne suffisait pas. Le conseil a été saisi une seconde fois et a relevé sa propre offre à $73.9K : un club qui veut Gabriel Noga au point de demander deux fois.

Effectif

Yohann Magnin rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Yohann Magnin et CSKA 1948 s’accordent pour 4 années de plus.

Effectif

Des mots échangés à CSKA 1948

André Hoffmann et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Cibles du mercato

Une offre de $64.0K pour Gabriel Noga

CSKA 1948 est allé voir Botev Plovdiv avec une proposition, et les supporters sont allés sur internet avec un avis dessus. Que l'un ou l'autre change quelque chose dépend du club vendeur.

Cibles du mercato

CSKA 1948 éconduit pour Bojan Milosavljević

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Lokomotiv Plovdiv garde son homme, et CSKA 1948 retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Match

CSKA 1948 fait le travail contre Botev Vratsa

Une victoire 3‑2 contre Botev Vratsa, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

En bref

1 Édition

La Chronique de CSKA 1948

03/08/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

CSKA 1948 dit non — cette fois

L’offre de Dobrudzha pour Marto Boychev a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Effectif

Une brouille à CSKA 1948

André Hoffmann et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Mercato

Petar Marinov rentre à la maison

Le maillot lui va toujours. Petar Marinov est de retour à CSKA 1948, et la moitié du stade se souvient déjà de lui sous ces couleurs. Certaines recrues doivent être vendues au public ; celle-ci s'est vendue toute seule.

Effectif

Petar Marinov obtient le transfert qu'il a toujours voulu

On demande si souvent aux footballeurs quel était le club de leur enfance que plus personne n'écoute la réponse. Petar Marinov vient de signer au CSKA 1948, et pour une fois la réponse comptait.

Effectif

Des mots à l'entraînement du CSKA 1948 sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Berna en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Elias Franco ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Elias Franco et CSKA 1948 s'accordent pour 3 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Mercato

Toujours pas d’encre entre CSKA 1948 et Frédéric Maciel

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à CSKA 1948, une semaine de plus sans la signature de Frédéric Maciel.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Fourat Soltani

Dribbles réussis : 16. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Le banc

Yohann Magnin frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à CSKA 1948, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

En bref