25 Mars 2027
Jeudi
Processus
34 Édition

La Chronique de Danubio

22/03/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Diego Píriz repart avec le ballon du match

4 buts en un après-midi, l'œuvre d'un seul homme. Les autres joueurs étaient également présents, confirme un témoin.

Match

Danubio passe le tour en coupe

Une victoire 4‑1 face à Atenas, et le tirage du tour suivant se regardera pour une fois avec un certain intérêt.

Match

Après-midi humiliant pour Danubio

Un 0‑3 concédé à Penarol est de ces résultats qui vident un stade bien avant le coup de sifflet final.

Notes des joueurs

Aucune trace de nervosité chez Diego Píriz à 21 ans — 9.86

Le plus dur, à 21 ans dans une équipe première, c'est que personne ne fait de cadeau. Diego Píriz n'en avait pas besoin : 9.86, et il avait l'air du plus tranquille sur le terrain.

Effectif

Mauro Goicoechea maintient Danubio à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 8 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Notes des joueurs

Franco Cabral comme au bon vieux temps — 8.01

À 33 ans, chaque bon après-midi est qualifié de retour en arrière, et celui-ci en était un : 8.01, et personne de meilleur sur le terrain.

Effectif

Une blessure musculaire éloigne Sebastián Rodríguez pendant 16 jours

Personne ne fait un documentaire sur un ischio-jambier et tout le monde dans ce métier le redoute. Le Danubio sera prudent sur la date de retour, car la seconde est toujours pire que la première.

Effectif

Emiliano Velázquez s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Les tribunes

Les supporters du Danubio se sont trouvé un chouchou en Diego Píriz

Il existe une chaleur particulière qu'un stade réserve à un joueur de 21 ans qu'il considère comme le sien. Diego Píriz l'a désormais, et tout ce qu'il fera ici sera mesuré à l'aune d'une bienveillance qu'on lui a offerte.

En bref

Anciens numéros
33 Édition

La Chronique de Danubio

15/03/2027
De notre correspondant football Stable

Mercato

Diego Píriz a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Danubio, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Danubio

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Emiliano Velázquez était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Une brouille à Danubio

Mateo Rinaldi et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Notes des joueurs

Tomás Cavanagh a fait la différence pour le Danubio

Noté 7.67. Demandez à n'importe qui en sortant du stade ce qui a tranché et vous obtiendrez un nom : la seule récompense qui ait jamais vraiment compté.

Le banc

Le Danubio tient parole avec Jeremías James

Les clubs promettent en permanence et le journal ne l'apprend d'ordinaire que lorsqu'ils manquent à leur parole. Celle-ci a été tenue, et le vestiaire l'a remarqué plus vite que n'importe quel supporter.

Le banc

Aucune cachette pour Axel Montaña

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Axel Montaña, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Emiliano Velázquez est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Emiliano Velázquez y figure.

Notes des joueurs

Ian Vera les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 14. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Le banc

À moitié satisfait : Bruno Gonzalez sur le nul

« Il y a des choses que j'ai aimées et des choses qu'on va travailler mardi jusqu'à ce qu'elles soient justes. » 0‑0, et un entraîneur qui avait déjà décidé à quoi ressemblerait mardi.

En bref

32 Édition

La Chronique de Danubio

08/03/2027
De notre correspondant football Stable

Le banc

Kevin Martínez : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Danubio n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Effectif

Iván Rossi prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Iván Rossi s'engage avec Danubio pour 2 années de plus.

Match

Mauvais après-midi pour Danubio contre Racing

1‑2 pour Racing, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Effectif

Jeremías James s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Notes des joueurs

Facundo Balatti les prend un par un

Dribbles réussis : 16. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Effectif

Une brouille à Danubio

Matías Pérez et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

11 nouveaux visages, et le Danubio apprend encore à se connaître

Un effectif reconstruit en un seul mercato le paie dans une monnaie que personne ne budgète. Le football n'est pas moins bon que la somme des joueurs ; il est moins bon que la somme des joueurs ayant déjà joué ensemble.

Le banc

Bruno Gonzalez : « Aucune excuse »

« Je pourrais parler d'arbitrage et je pourrais parler de chance. Je ne le ferai pas. On a perdu. » L'entraîneur, 1‑2, et une conférence de presse qui a duré quatre minutes.

Le banc

Aucune cachette pour Pablo Porcile

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Pablo Porcile, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

31 Édition

La Chronique de Danubio

01/03/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Des mots à l'entraînement du Danubio sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Emiliano Velázquez en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Danubio fait le travail contre Plaza Colonia

Une victoire 3‑1 contre Plaza Colonia, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

Effectif

Des mots échangés à Danubio

Maicol Ferreira et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Les tribunes

Un enfant du club : Mateo Peralta

Il a 20 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

Notes des joueurs

Enrique Femia n'a pas vécu le même après-midi que les autres

8.25. Il y a des performances qu'un supporter décrit à quelqu'un qui n'était pas là sans parvenir à les rendre ; celle-ci en était une, et le chiffre n'aide pas davantage.

Le banc

Un Bruno Gonzalez satisfait

« Le mérite revient aux joueurs. Mon travail était facile aujourd'hui. » Il ne l'était pas, et tout le monde dans la pièce le savait ; après 3‑1, Bruno Gonzalez pouvait se permettre d'être généreux.

Le banc

L'entraîneur fait de Agustín Callejas un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Quand ça compte, Mauro Goicoechea joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Effectif

Lucas Picech ne rentre plus dans le moule à Danubio

Le système a changé et son poste, non. Un footballeur peut améliorer sa forme ; il ne peut pas améliorer le dispositif de l'entraîneur, et c'est là tout le problème.

En bref

30 Édition

La Chronique de Danubio

22/02/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Mauro Goicoechea seul contre tous

6 arrêts, et un score auquel les dix hommes devant lui n'avaient aucun droit. On ne remarque les gardiens que les mauvais jours ; celui-ci faisait partie des autres.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Sebastián Rodríguez — 7.95

À 34 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 7.95 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Effectif

Un transfert que Lucas Picech aurait fait gratuitement

Il existe de chaque carrière une version où le joueur finit là où il a choisi plutôt que là où on l'a choisi. Lucas Picech vit cette version au Danubio, et cela se voit généralement dès le premier mois.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Danubio sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Emiliano Velázquez en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Le but de Sebastián Rodríguez ne suffit pas à Danubio

Sebastián Rodríguez a marqué, et presque rien d’autre n’a fonctionné : 1‑3 pour Boston River, et un retour au vestiaire très silencieux.

Effectif

Des mots échangés à Danubio

Mateo Rinaldi et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Aucune cachette pour Mauro Goicoechea

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Mauro Goicoechea, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Bruno Gonzalez en répond

« Les supporters ont le droit d'être en colère. Moi aussi. On va rectifier ça. » 1‑3, un entraîneur qui dit ce qu'il faut dire, et un vestiaire qui en a entendu une autre version.

Le banc

Iván Rossi est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Danubio ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

En bref

29 Édition

La Chronique de Danubio

15/02/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Mauro Goicoechea maintient Danubio à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 7 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Notes des joueurs

Sebastián Rodríguez, 34 ans, remonte le temps — 8.01

Il y a un âge à partir duquel chaque bon après-midi est décrit comme un retour en arrière, ce qui est injuste et également exact. 8.01 à 34 ans, et personne sur le terrain n'a fait mieux.

Mercato

Diego Píriz est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Danubio ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Mercato

Matías Pérez est de nouveau un joueur de Danubio

Il est parti gamin et il revient en sachant encore où se trouve le parcage visiteur. La plupart des recrues doivent être expliquées à une ville ; celle-ci n'a eu besoin que d'une photo.

Mercato

Gerbin Silva rentre à la maison

Le maillot lui va toujours. Gerbin Silva est de retour à Danubio, et la moitié du stade se souvient déjà de lui sous ces couleurs. Certaines recrues doivent être vendues au public ; celle-ci s'est vendue toute seule.

Effectif

Un transfert que Matías Pérez aurait fait gratuitement

Il existe de chaque carrière une version où le joueur finit là où il a choisi plutôt que là où on l'a choisi. Matías Pérez vit cette version au Danubio, et cela se voit généralement dès le premier mois.

Direction

5 joueurs du centre reçoivent un numéro professionnel au Danubio

Le matin où la filière cesse d'être une brochure et devient une feuille de match. La plupart ne seront plus là dans trois ans ; tous ont déjà fait le plus dur, qui était d'arriver jusqu'à aujourd'hui.

Effectif

Une brouille à Danubio

Mateo Rinaldi et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Match

Enzo Cabrera fait la différence pour Danubio contre Albion

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Enzo Cabrera. 2‑1 contre Albion, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

En bref

28 Édition

La Chronique de Danubio

08/02/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Danubio

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Emiliano Velázquez était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Enzo Siri en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Danubio des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

À Danubio, on ne se connaît pas encore

9 recrues en un seul mercato. Chacune peut être une amélioration, et l'équipe peut quand même être moins bonne pendant un temps, la partie d'une reconstruction que les verdicts ne mentionnent jamais.

Le banc

Sebastián Rodríguez est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Sebastián Rodríguez y figure.

Le banc

Mateo Peralta frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Mateo Peralta s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Mercato

Ivo Costantino annoncé sur le départ

Le nom de Ivo Costantino revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. Danubio ne dit rien, ce qui en dit long.

En bref

27 Édition

La Chronique de Danubio

01/02/2027
De notre correspondant football Stable

Mercato

Le Danubio ne pourra peut-être pas donner à Emiliano Velázquez ce qu'il veut

C'est l'ambition la plus légitime du sport et la plus difficile à satisfaire pour la plupart des clubs. Emiliano Velázquez veut du football continental ; savoir si le Danubio peut le fournir est une question sur les deux prochaines saisons, pas sur lui.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Danubio sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Emiliano Velázquez en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Les nerfs lâchent au Danubio

Agustín Callejas était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

L'entraîneur fait de Mateo Rinaldi un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Mauro Goicoechea est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Danubio ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Effectif

Máximo Cabral n'est plus le premier choix

L'entraîneur a réordonné ses priorités et Máximo Cabral en est ressorti plus bas. On lui dira que c'est temporaire, et les joueurs qui ont déjà entendu cela éviteront son regard.

Effectif

Nahuel Mela grimpe dans la hiérarchie

Rien n'est annoncé quand cela arrive, et tout le monde le sait. Il pèse davantage dans les plans de Danubio qu'il y a un mois, et le centre d'entraînement l'avait compris avant que la feuille de match ne le dise.

Mercato

Danubio et Diego Píriz ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Le banc

Joaquín Trasante frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Joaquín Trasante s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

En bref

26 Édition

La Chronique de Danubio

25/01/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Des mots à l'entraînement du Danubio sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Jeremías James en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Des mots échangés à Danubio

Diego Píriz et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Joaquín Trasante se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Quand ça compte, Iván Rossi joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Effectif

« Je veux jouer » : Joaquín Trasante parle

« Je respecte l'entraîneur et je ne vais pas rester assis à prétendre que je suis heureux. » C'est la phrase la plus courante du football, et elle n'a jamais été la fin d'une histoire.

Le banc

L'entraîneur fait une promesse à Jeremías James

Rien d'écrit et rien de public : un mot sur le temps de jeu, donné en tête-à-tête à Danubio. Les feuilles de match du mois à venir diront s'il valait quelque chose.

En bref

25 Édition

La Chronique de Danubio

18/01/2027
De notre correspondant football Stable

Mercato

Diego Píriz a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Danubio, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Danubio

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Emiliano Velázquez était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Une brouille à Danubio

Diego Píriz et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

Emiliano Velázquez est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Emiliano Velázquez y figure.

Le banc

L'entraîneur fait une promesse à Jeremías James

Rien d'écrit et rien de public : un mot sur le temps de jeu, donné en tête-à-tête à Danubio. Les feuilles de match du mois à venir diront s'il valait quelque chose.

Effectif

Tomás Cavanagh est enfin chez lui à Danubio

La langue est venue, le haussement d'épaules est parti, et il râle à l'entraînement comme un homme qui compte être là l'an prochain. Rien de tout cela n'apparaît sur une indemnité, et tout se voit sur le terrain.

En bref

24 Édition

La Chronique de Danubio

11/01/2027
De notre correspondant football Stable

Mercato

Danubio refuse Fenix pour Kevin Martínez

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Cibles du mercato

Non merci : Ivo Mammini décline le transfert

Danubio avait tout fait, sauf convaincre l'intéressé. Il reste à Gimnasia La Plata, et l'entraîneur retourne à sa liste avec l'argent toujours en banque.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Danubio

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Emiliano Velázquez était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Cibles du mercato

Boca Juniors répond à Danubio : Adam Bareiro n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Les nerfs lâchent au Danubio

Jeremías James était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Cristhian Valencia rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Cristhian Valencia et Danubio s’accordent pour 1 années de plus.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Danubio et Mateo Peralta

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Danubio, une semaine de plus sans la signature de Mateo Peralta.

Effectif

11 nouveaux visages, et le Danubio apprend encore à se connaître

Un effectif reconstruit en un seul mercato le paie dans une monnaie que personne ne budgète. Le football n'est pas moins bon que la somme des joueurs ; il est moins bon que la somme des joueurs ayant déjà joué ensemble.

Le banc

Sebastián Rodríguez est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Sebastián Rodríguez y figure.

En bref

23 Édition

La Chronique de Danubio

04/01/2027
De notre correspondant football Stable

Mercato

Enzo Cabrera le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Danubio, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Danubio dit non — cette fois

L’offre de Colon pour Diego Píriz a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Cibles du mercato

River Plate répond à Danubio : Giovanni González n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Les nerfs lâchent au Danubio

Mateo Rinaldi était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Danubio

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Jeremías James était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Kevin Martínez ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Kevin Martínez et Danubio s'accordent pour 4 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Cibles du mercato

Un prêt de Adolfo Gaich en préparation

Danubio a passé le coup de fil à Estudiantes. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

Cibles du mercato

Un prêt de Ivo Mammini en préparation

Danubio a passé le coup de fil à Gimnasia La Plata. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

Le banc

Mauro Goicoechea est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Mauro Goicoechea y figure.

En bref

22 Édition

La Chronique de Danubio

28/12/2026
De notre correspondant football Stable

Mercato

Kevin Martínez s'entend avec Uruguay Montevideo

Les clubs ont réglé l'indemnité et lui a réglé son salaire. Il reste une visite médicale et une photo, et autour de Danubio on a commencé à prononcer son nom au passé.

Mercato

Danubio dit non — cette fois

L’offre de Nacional pour Ivo Costantino a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Mercato

Joaquín Pereyra dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Danubio peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Cibles du mercato

Porte close pour Pablo Lago

Danubio a demandé et Juventud a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Emiliano Velázquez s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Des mots échangés à Danubio

Mateo Rinaldi et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Mercato

Penarol rejoint la file pour Facundo Balatti

Un nom de plus sur la liste : Penarol a posé la question que tout le football se pose au sujet de Facundo Balatti. La réponse de Danubio n’a pas changé — pour l’instant.

Le banc

Aucune cachette pour Mateo Peralta

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Mateo Peralta, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Iván Rossi est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Iván Rossi y figure.

En bref

21 Édition

La Chronique de Danubio

21/12/2026
De notre correspondant football Stable

Mercato

Le Danubio dépense $2.7M pour élever le niveau

Ce n'est pas de la profondeur d'effectif et personne ne fait semblant. $2.7M ont été payés parce que Ian Vera est tout simplement meilleur que ce qui était déjà là, et le club a décidé d'arrêter d'attendre.

Mercato

Oriental repartent les mains vides

L'offre était très loin du compte et Danubio n'ont pas eu besoin de longtemps. Personne dans ce métier ne prend un premier refus pour une fin.

Mercato

Les affaires sont les affaires : Juan Millán s’en va

Liverpool Montevideo a payé $1.6M et Danubio a accepté — toute l’histoire tient en une phrase. La version longue parle de masse salariale et sera racontée toute la saison.

Mercato

Marco Mancebo est un joueur de Danubio

L'indemnité est de $330.0K, le contrat est signé, et le débat sur ce qu'il vaut vraiment peut commencer. Boston River a négocié âprement ; le temps dira qui l'a emporté.

Cibles du mercato

Danubio renâcle devant le prix de Santiago Cartagena

Deportivo Maldonado voulait plus que $320.0K et la direction n'a pas voulu y aller. On s'est retiré, pour l'instant, ce qui dans un mercato signifie jusqu'à ce que quelqu'un cède.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Danubio

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Emiliano Velázquez était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Cibles du mercato

Porte close pour Ivo Kestler

Danubio a demandé et Tigre a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Une brouille à Danubio

Mateo Rinaldi et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

Aucune cachette pour Mateo Rinaldi

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Mateo Rinaldi, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

20 Édition

La Chronique de Danubio

14/12/2026
De notre correspondant football Stable

Match

Les petits détails éliminent Danubio

Éliminé, 0‑1 contre Nacional, et le long débat sur lequel des petits moments a tout décidé. Il ne reste plus que le championnat, et tout le monde le sait.

Mercato

Diego Píriz a dit oui à Miramar Misiones

La dernière chose dans un transfert qui appartienne encore au joueur, c'est sa signature sur ses propres conditions, et elle y est. Danubio l'a perdu, à la paperasse près.

Le banc

Joaquín Trasante : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Danubio n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Cibles du mercato

Danubio offre $2.7M pour Ian Vera

L'offre est arrivée chez Estudiantes cette semaine, et c'est là-bas qu'on y répondra. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à savoir à quel volume la porte se referme.

Mercato

Cerro repartent les mains vides

L'offre était très loin du compte et Danubio n'ont pas eu besoin de longtemps. Personne dans ce métier ne prend un premier refus pour une fin.

Mercato

Danubio vend Nicolás Azambuja pour $300.0K

Nicolás Azambuja rejoint Montevideo City Torque pour $300.0K. Les comptables sont satisfaits ; les supporters le sont moins.

Mercato

Oriental surveille Bautista Pereira

L'intérêt est assez réel pour avoir atteint la presse. Danubio ne dit rien, ce qui en plein mercato constitue déjà une réponse.

Effectif

Jeremías James s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Agustín Callejas ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Agustín Callejas et Danubio s'accordent pour 3 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

En bref

19 Édition

La Chronique de Danubio

07/12/2026
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

85 jours d'absence pour Sebastián Fernández après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Danubio annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Mercato

Cerro repartent les mains vides

L'offre était très loin du compte et Danubio n'ont pas eu besoin de longtemps. Personne dans ce métier ne prend un premier refus pour une fin.

Cibles du mercato

Milton Giménez attendu pour sa visite médicale à Danubio

Tout est réglé avec Boca Juniors, tout est réglé avec le joueur ; il ne reste qu'un médecin à convaincre. La photo est à un jour ou deux.

Cibles du mercato

Une offre de $310.0K pour Marco Mancebo

Danubio est allé voir Boston River avec une proposition, et les supporters sont allés sur internet avec un avis dessus. Que l'un ou l'autre change quelque chose dépend du club vendeur.

Effectif

Emiliano Velázquez s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

Le Danubio coiffe le marché et prend José Tarán à Montevideo City Torque

Montevideo City Torque continuera de l'aligner jusqu'en juin et n'en tirera rien ensuite. José Tarán a préaccepté un transfert au Danubio, et les seuls perdants de l'affaire sont ceux qui ont laissé filer le contrat.

Mercato

Cerro surveille Kevin Martínez

L'intérêt est assez réel pour avoir atteint la presse. Danubio ne dit rien, ce qui en plein mercato constitue déjà une réponse.

Effectif

Les nerfs lâchent au Danubio

Nicolás Azambuja était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Enzo Siri prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Enzo Siri s'engage avec Danubio pour 3 années de plus.

En bref

18 Édition

La Chronique de Danubio

30/11/2026
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Emiliano Velázquez a l'Europe en ligne de mire

Ce n'est ni un grief ni une exigence : il veut jouer le football continental, et il a cessé de le cacher. Que Danubio puisse le lui offrir est une question sur le club, pas sur lui.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Danubio

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Emiliano Velázquez était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Des mots échangés à Danubio

Nicolás Azambuja et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

L'entraîneur fait de Jeremías James un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Iván Rossi est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Danubio ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Le banc

Iván Rossi demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

En bref

17 Édition

La Chronique de Danubio

23/11/2026
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Des mots échangés à Danubio

Jeremías James et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Rodrigo Cardozo absent 28 jours

L'infirmerie confirme 28 jours d'absence pour Rodrigo Cardozo : tout un plan bâti autour de lui est à refaire.

Effectif

Juan Millán s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Sebastián Fernández est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Danubio ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Le banc

Iván Rossi demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Le banc

On a promis du temps de jeu à Jeremías James

Une conversation dans le bureau de l'entraîneur, et un engagement qui en est sorti. Ces promesses-là ne coûtent rien à faire et cher à rompre, et Jeremías James a noté la date.

En bref

16 Édition

La Chronique de Danubio

16/11/2026
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Enzo Siri est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Danubio ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Emiliano Velázquez s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Mateo Rinaldi en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Danubio des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Une blessure musculaire et 16 jours d'absence pour Cristhian Valencia

La blessure la plus courante du football et celle dont on revient le plus souvent trop vite. Danubio annoncera 16 jours et prendra ses précautions, parce que la deuxième est toujours pire que la première.

Le banc

Emiliano Velázquez est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Danubio ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Effectif

Cristhian Valencia ne rentre plus dans le moule à Danubio

Le système a changé et son poste, non. Un footballeur peut améliorer sa forme ; il ne peut pas améliorer le dispositif de l'entraîneur, et c'est là tout le problème.

En bref

15 Édition

La Chronique de Danubio

09/11/2026
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une brouille à Danubio

Hugo Silveira et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Bautista da Silveira arrive au club de son enfance

Chaque footballeur a une réponse à la question sur le club de son enfance, et la plupart n'ont jamais l'occasion d'agir en conséquence. Bautista da Silveira l'a eue, à Danubio, et le premier mois montrera ce que cela fait à un homme.

Effectif

Emiliano Velázquez s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Aucune cachette pour Mateo Peralta

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Mateo Peralta, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Cristhian Valencia rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Cristhian Valencia et Danubio s’accordent pour 1 années de plus.

Mercato

Danubio achète les années à venir de Bautista da Silveira

Il a 20 ans, et les rapports de scouting s’accordent sur la seule ligne qui compte : le plafond. Ces recrutements-là sont des billets de loterie remplis par des professionnels.

Le banc

Mauro Goicoechea est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Mauro Goicoechea y figure.

Mercato

Cristhian Valencia apporte les cheveux gris qui manquaient à Danubio

À 35 ans, il a vu chaque situation que cette saison peut produire, deux fois. Les jambes seront ménagées ; l’achat, c’est la tête.

Le banc

On a promis du temps de jeu à Jeremías James

Une conversation dans le bureau de l'entraîneur, et un engagement qui en est sorti. Ces promesses-là ne coûtent rien à faire et cher à rompre, et Jeremías James a noté la date.

En bref

14 Édition

La Chronique de Danubio

02/11/2026
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une brouille à Danubio

Sebastián Fernández et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Enzo Siri absent 30 jours

L'infirmerie confirme 30 jours d'absence pour Enzo Siri : tout un plan bâti autour de lui est à refaire.

Le banc

Aucune cachette pour Mateo Rinaldi

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Mateo Rinaldi, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Danubio

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Juan Millán était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Quand ça compte, Iván Rossi joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Le banc

Mateo Peralta demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

En bref

13 Édition

La Chronique de Danubio

26/10/2026
De notre correspondant football Optimisme

Le banc

Iván Rossi garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Danubio s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Emiliano Velázquez s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Rodrigo Cardozo absent 59 jours

L'infirmerie confirme 59 jours d'absence pour Rodrigo Cardozo : tout un plan bâti autour de lui est à refaire.

Le banc

L'entraîneur fait de Joaquín Trasante un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Quand ça compte, Sebastián Fernández joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Le banc

Une porte s'ouvre pour Jeremías James

Il a demandé où il en était et on lui a répondu avec des minutes. L'entraîneur vient de faire une promesse dans un bâtiment où les promesses se retiennent, et le compte à rebours a commencé.

En bref

12 Édition

La Chronique de Danubio

19/10/2026
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Enzo Siri

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Enzo Siri sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Danubio les adieux ont discrètement commencé.

Mercato

Le Danubio ne pourra peut-être pas donner à Iván Rossi ce qu'il veut

C'est l'ambition la plus légitime du sport et la plus difficile à satisfaire pour la plupart des clubs. Iván Rossi veut du football continental ; savoir si le Danubio peut le fournir est une question sur les deux prochaines saisons, pas sur lui.

Effectif

Emiliano Velázquez s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Emiliano Velázquez est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Danubio ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Le banc

Joaquín Trasante demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Le banc

Une porte s'ouvre pour Jeremías James

Il a demandé où il en était et on lui a répondu avec des minutes. L'entraîneur vient de faire une promesse dans un bâtiment où les promesses se retiennent, et le compte à rebours a commencé.

En bref

11 Édition

La Chronique de Danubio

12/10/2026
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Les nerfs lâchent au Danubio

Nicolás Azambuja était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Juan Millán s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Rodolfo Gamarra rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Rodolfo Gamarra et Danubio s’accordent pour 2 années de plus.

En bref

10 Édition

La Chronique de Danubio

05/10/2026
De notre correspondant football Optimisme

Match

Sebastián Fernández qualifie Danubio

Un match de coupe attend toujours que quelqu’un s’en empare, et Sebastián Fernández s’en est chargé contre Liverpool Montevideo. 2‑0 au final, et le nom dans le chapeau du prochain tour est celui de Danubio.

Notes des joueurs

Sebastián Fernández comme au bon vieux temps — 8.42

À 41 ans, chaque bon après-midi est qualifié de retour en arrière, et celui-ci en était un : 8.42, et personne de meilleur sur le terrain.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Danubio

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Emiliano Velázquez était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Les tribunes

Un enfant du club : Axel Montaña

Il a 20 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

Notes des joueurs

Un récital de Emiliano Velázquez

Noté 8.16 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

Effectif

Des mots échangés à Danubio

Nicolás Azambuja et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

L'entraîneur fait de Jeremías James un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

12 nouveaux visages, et le Danubio apprend encore à se connaître

Un effectif reconstruit en un seul mercato le paie dans une monnaie que personne ne budgète. Le football n'est pas moins bon que la somme des joueurs ; il est moins bon que la somme des joueurs ayant déjà joué ensemble.

Effectif

Une place dans le onze du mois pour Sebastián Fernández

Quatre ou cinq journées de régularité, comparées à tous ceux de la division qui font son métier. Sebastián Fernández ressort de cette comparaison dans l'équipe, et le Danubio a profité de chacun de ces après-midi.

En bref

  • Le banc Le verdict de l'entraîneur
  • Le banc Iván Rossi est aligné quand ça compte
  • Notes des joueurs Rien n'est passé devant Iván Rossi
9 Édition

La Chronique de Danubio

28/09/2026
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Alexander Velázquez dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Danubio peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Emiliano Velázquez veut des soirées européennes

La version générale de cette plainte est qu'un joueur veut davantage. La version précise nomme la chose : il veut sortir sous les projecteurs face à des clubs d'autres pays, et il a cessé de prétendre le contraire.

Effectif

Emiliano Velázquez s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Une brouille à Danubio

Mateo Rinaldi et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Jonathan dos Santos absent 37 jours

L'infirmerie confirme 37 jours d'absence pour Jonathan dos Santos : tout un plan bâti autour de lui est à refaire.

Le banc

Sebastián Fernández est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Danubio ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Mercato

L’histoire Ivo Costantino refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Ivo Costantino n’aura rien signé — un contrat à Danubio ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

Mercato

Danubio placent Juan Millán sur la liste

La liste est un document discret au sens très bruyant. Juan Millán peut parler à qui le demande, et tout le monde au club sait ce que cela signifie.

Le banc

Kevin Martínez frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Danubio, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

En bref

8 Édition

La Chronique de Danubio

21/09/2026
De notre correspondant football Optimisme

Match

Le Danubio frappe dans les arrêts de jeu et bat Cerro

Il restait 85 minutes et Cerro avait quasiment empoché le point. Le football lit rarement la salle, et le Danubio ne s'est pas arrêté pour se justifier.

Notes des joueurs

Sebastián Fernández comme au bon vieux temps — 8.28

À 41 ans, chaque bon après-midi est qualifié de retour en arrière, et celui-ci en était un : 8.28, et personne de meilleur sur le terrain.

Mercato

Enzo Siri est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Danubio ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Des mots échangés à Danubio

Hugo Silveira et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Match

Danubio vient à bout de Cerro

Trois points pour Danubio : un 3‑2 face à Cerro dans une rencontre décidée par des détails.

Les tribunes

Un enfant du club : Nicolás Azambuja

Il a 18 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

Le banc

Aucune cachette pour Mauro Goicoechea

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Mauro Goicoechea, et l’entraîneur a laissé faire.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Enrique Femia

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 8.10, et pas une objection dans le stade.

Effectif

Juan Millán s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

7 Édition

La Chronique de Danubio

14/09/2026
De notre correspondant football Stable

Notes des joueurs

Nicolás Azambuja, 18 ans, joue comme s'il était là depuis des années — 7.91

Une note de 7.91 veut dire une chose à côté du nom d'un joueur de vingt-neuf ans et tout autre chose à côté de celui d'un joueur de 18 ans. Personne dans le stade n'a eu besoin qu'on le lui explique.

Notes des joueurs

Sebastián Fernández comme au bon vieux temps — 8.02

À 41 ans, chaque bon après-midi est qualifié de retour en arrière, et celui-ci en était un : 8.02, et personne de meilleur sur le terrain.

Effectif

Sebastián Fernández en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Danubio des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Danubio

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Emiliano Velázquez était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Aucune cachette pour Mateo Peralta

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Mateo Peralta, et l’entraîneur a laissé faire.

Notes des joueurs

Enrique Femia était injouable

Dribbles réussis : 16. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Effectif

Pas de place pour Jeremías James dans le nouveau système

Il n'est pas écarté. Il n'y a simplement nulle part, dans le dispositif que joue Danubio, où placer un homme qui fait ce qu'il fait, et c'est plus dur à entendre que n'importe quelle feuille de match.

Match

Un point chacun pour Danubio et Liverpool Montevideo

Cela s'est terminé 1‑1, et cela a d'ailleurs toujours ressemblé à ça. Un de ces après-midi où le classement bouge moins que les nerfs.

Le banc

À moitié satisfait : Bruno Gonzalez sur le nul

« Il y a des choses que j'ai aimées et des choses qu'on va travailler mardi jusqu'à ce qu'elles soient justes. » 1‑1, et un entraîneur qui avait déjà décidé à quoi ressemblerait mardi.

En bref

6 Édition

La Chronique de Danubio

07/09/2026
De notre correspondant football Optimisme

Le banc

Aucune cachette pour Emiliano Velázquez

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Emiliano Velázquez, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Tomás Cavanagh s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Trop de changements trop vite au Danubio

11 recrues en trois mois. Chacune peut être une amélioration et l'équipe peut tout de même être moins bonne un temps : c'est la partie d'une reconstruction qui n'apparaît jamais dans les bilans de mercato.

Effectif

Maicol Ferreira recule dans la hiérarchie

La rétrogradation qu'un club n'annonce jamais et qu'un vestiaire remarque toujours. Maicol Ferreira est plus loin de l'équipe qu'il ne l'était, et la raison ne lui sera donnée que s'il la demande.

Effectif

Mateo Peralta intègre l'équipe du mois

Un mois entier sans baisse de régime, pesé contre tous ceux de la division qui font le même métier. Moins bruyant qu'un trophée, et plus difficile à obtenir par accident.

Le banc

Tomás Cavanagh est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Danubio ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

À venir

Sebastián Fernández retrouve son ancien club

Liverpool Montevideo au programme, et un homme du vestiaire de Danubio connaît leur centre d'entraînement mieux que le sien. L'accueil lui dira ce qu'on pensait de lui là-bas.

Mercato

Danubio et Enzo Siri ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Mercato

Nicolás Azambuja placé sur la liste des transferts

Danubio a placé Nicolás Azambuja sur le marché. Sa carrière au club est terminée, aux formalités près.

En bref

5 Édition

La Chronique de Danubio

31/08/2026
De notre correspondant football Optimisme

Match

Danubio poursuit sa route en coupe

Cerro est éliminé et Danubio passe, 2‑1 pour dernier mot. Le tableau s'ouvre un peu, et chacun s'autorise à y jeter un œil.

Match

Le Danubio se décide tard face à Cerro

Quatre-vingt-dix minutes de presque rien, puis tout d'un coup. Le but est tombé à la 89e, et Cerro a passé le reste du match à discuter avec l'arbitre plutôt qu'à courir après le ballon.

Effectif

7 arrêts : Mauro Goicoechea a été l'équipe à lui seul

Certains après-midi, un gardien est toute la défense. 7 arrêts, dont plusieurs du genre que personne ne s'attend à voir réussis, et dix joueurs de champ qui lui doivent un verre.

Notes des joueurs

Nicolás Azambuja, 18 ans, vole la vedette — 7.98

Noté 7.98 à 18 ans, dans une équipe qui ne fait aucune concession à l'âge. Il n'en avait pas besoin, et il avait l'air de l'homme le moins nerveux du terrain.

Notes des joueurs

Sebastián Fernández, 41 ans, remonte le temps — 8.08

Il y a un âge à partir duquel chaque bon après-midi est décrit comme un retour en arrière, ce qui est injuste et également exact. 8.08 à 41 ans, et personne sur le terrain n'a fait mieux.

Le banc

Aucune cachette pour Iván Rossi

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Iván Rossi, et l’entraîneur a laissé faire.

Match

Danubio s'incline devant Penarol

Penarol repart avec les points après un 0‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

Notes des joueurs

Facundo Balatti était injouable

Dribbles réussis : 19. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Le banc

Bruno Gonzalez face aux questions

« On n'a pas été assez bons aujourd'hui et je ne vais pas maquiller ça. » Bruno Gonzalez après 0‑2, sur le ton d'un homme qui connaît la question suivante et n'a pas l'intention d'y répondre.

En bref

4 Édition

La Chronique de Danubio

24/08/2026
De notre correspondant football Triomphe

Match

Danubio poursuit sa route en coupe

Plaza Colonia est éliminé et Danubio passe, 2‑0 pour dernier mot. Le tableau s'ouvre un peu, et chacun s'autorise à y jeter un œil.

Notes des joueurs

Aucune trace de nervosité chez Facundo Moreira à 20 ans — 7.93

Le plus dur, à 20 ans dans une équipe première, c'est que personne ne fait de cadeau. Facundo Moreira n'en avait pas besoin : 7.93, et il avait l'air du plus tranquille sur le terrain.

Mercato

Enzo Siri a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Danubio, on parle déjà de lui au passé.

Mercato

Iván Rossi veut des soirées européennes

La version générale de cette plainte est qu'un joueur veut davantage. La version précise nomme la chose : il veut sortir sous les projecteurs face à des clubs d'autres pays, et il a cessé de prétendre le contraire.

Direction

Enzo Siri signe à Albion alors qu'il est encore au Danubio

Le règlement l'autorise et cela pique quand même. Enzo Siri s'est entendu avec Albion pour l'été, et d'ici là il porte ce maillot en joueur qui a déjà choisi le suivant.

Notes des joueurs

Enzo Cabrera était injouable

Dribbles réussis : 20. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Match

Danubio fait le travail contre River Plate

Une victoire 2‑1 contre River Plate, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

Les tribunes

Le public a adopté Nicolás Azambuja

À 18 ans, on chante son nom des gens qui ont le double de son âge : une affection qu'une recrue met des années à mériter et qu'un gamin du coin obtient en se présentant. C'est aussi la chose la plus difficile à assumer dans ce sport.

Notes des joueurs

Quatre-vingt-dix minutes de Ivo Costantino à son sommet

Noté 8.50. Il existe des carrières entières sans un seul après-midi pareil, et il vient d'en vivre un devant tout le Danubio.

En bref

3 Édition

La Chronique de Danubio

17/08/2026
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

5 buts pour Jonathan dos Santos

Le ballon du match revient à Jonathan dos Santos, dont les 5 buts ont transformé un après-midi difficile en promenade.

Match

Jonathan dos Santos qualifie Danubio

Un match de coupe attend toujours que quelqu’un s’en empare, et Jonathan dos Santos s’en est chargé contre Atenas. 5‑1 au final, et le nom dans le chapeau du prochain tour est celui de Danubio.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Jonathan dos Santos — 9.86

À 34 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 9.86 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Notes des joueurs

Aucune trace de nervosité chez Bautista Pereira à 19 ans — 8.55

Le plus dur, à 19 ans dans une équipe première, c'est que personne ne fait de cadeau. Bautista Pereira n'en avait pas besoin : 8.55, et il avait l'air du plus tranquille sur le terrain.

Match

Personne n'a pu arrêter de marquer

6 buts. Les deux bancs ont passé la seconde période à se regarder plutôt qu'à regarder le terrain. Les puristes se plaindront du Danubio et d'Atenas à parts égales ; tous les autres ont passé un moment merveilleux.

Match

Le but de Sebastián Rodríguez ne suffit pas à Danubio

Sebastián Rodríguez a marqué, et presque rien d’autre n’a fonctionné : 1‑3 pour Juventud, et un retour au vestiaire très silencieux.

Effectif

Des mots échangés à Danubio

Maicol Ferreira et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Les tribunes

Le public a adopté Bautista Pereira

À 19 ans, on chante son nom des gens qui ont le double de son âge : une affection qu'une recrue met des années à mériter et qu'un gamin du coin obtient en se présentant. C'est aussi la chose la plus difficile à assumer dans ce sport.

Effectif

Danubio mesure ce que coûte la perte de Bruno Pereira

41 jours, dit l’examen — et les examens sont plus cléments que la réalité. Les matchs de cette période viennent de devenir le travail de quelqu’un d’autre.

En bref

2 Édition

La Chronique de Danubio

10/08/2026
De notre correspondant football Triomphe

Notes des joueurs

Les deux signés Ivo Costantino — 8.67

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 8.67, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Effectif

Ignacio Zambudio arrive au club de son enfance

Chaque footballeur a une réponse à la question sur le club de son enfance, et la plupart n'ont jamais l'occasion d'agir en conséquence. Ignacio Zambudio l'a eue, à Danubio, et le premier mois montrera ce que cela fait à un homme.

Effectif

Une brouille à Danubio

Mateo Rinaldi et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Match

Danubio trouve la faille contre Miramar Misiones

Miramar Misiones a fait suer Danubio, mais le tableau d'affichage indiquait 2‑1 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Les tribunes

Le public a adopté Facundo Balatti

À 18 ans, on chante son nom des gens qui ont le double de son âge : une affection qu'une recrue met des années à mériter et qu'un gamin du coin obtient en se présentant. C'est aussi la chose la plus difficile à assumer dans ce sport.

Notes des joueurs

Enrique Femia était injouable

Dribbles réussis : 19. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Mercato

Un des nôtres : Maximiliano Pereira intègre l'équipe première du Danubio

Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Maximiliano Pereira est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.

Mercato

Un des nôtres : Thiago Gomez intègre l'équipe première du Danubio

Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Thiago Gomez est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.

Mercato

Le Danubio promeut Camilo Fernandez en interne

Un centre de formation existe précisément pour ce matin-là. Camilo Fernandez a traversé toutes les catégories du club et porte maintenant un numéro professionnel ; les plus fiers du bâtiment seront ceux qui l'entraînaient à douze ans.

En bref

1 Édition

La Chronique de Danubio

03/08/2026
De notre correspondant football Triomphe

Effectif

Mauro Goicoechea maintient Danubio à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 9 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Notes des joueurs

Ivo Costantino marque deux fois — 8.72

Deux buts et un 8.72 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Notes des joueurs

Enrique Femia surgit au bon bout du terrain — 7.94

7.94, 1 sur la feuille et la comédie très particulière d'un joueur de la défense qui célèbre comme quelqu'un qui fait ça toutes les semaines. Ce n'est pas le cas, et c'est exactement pour cela que le stade a réagi ainsi.

Mercato

Emiliano Velázquez veut des soirées européennes

La version générale de cette plainte est qu'un joueur veut davantage. La version précise nomme la chose : il veut sortir sous les projecteurs face à des clubs d'autres pays, et il a cessé de prétendre le contraire.

Effectif

Iván Rossi ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Iván Rossi et Danubio s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Hugo Silveira en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Danubio des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Notes des joueurs

Facundo Balatti les prend un par un

Dribbles réussis : 21. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Match

Danubio fait le travail contre Boston River

Une victoire 3‑2 contre Boston River, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

Effectif

Emiliano Velázquez s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref