12 Déc 2040
Mercredi
Processus
750 Édition

Le Héraut de Envigado

10/12/2040
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Nilzo Ronaldo touché aux ligaments du genou — 44 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 44 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Diego Palacios se casse un os — 65 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 65 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Mercato

Envigado dit non — cette fois

L’offre de La Equidad pour Fernando Santos a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Mercato

David Martinez est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Envigado ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Les nerfs lâchent au Envigado

Luis Ángel Díaz était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Mercato

Barranquilla rejoint la file pour Mateo Perez

Un nom de plus sur la liste : Barranquilla a posé la question que tout le football se pose au sujet de Mateo Perez. La réponse de Envigado n’a pas changé — pour l’instant.

En bref

Anciens numéros
749 Édition

Le Héraut de Envigado

03/12/2040
De notre correspondant football Triomphe

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Nilzo Ronaldo

52 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Envigado perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Match

Le Envigado assure en Europe

4‑2. Le football continental est l'endroit où un club découvre ce qu'il est réellement, et le Envigado est bien sorti de cette découverte face à Universidad de Chile.

Effectif

4 buts pour Oscar Sanchez

Le ballon du match revient à Oscar Sanchez, dont les 4 buts ont transformé un après-midi difficile en promenade.

Effectif

Diego Palacios se casse un os — 72 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 72 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Match

Toujours personne pour battre Envigado

La série d'invincibilité atteint 11. Certains matches furent des victoires et d'autres des évasions, mais une équipe qui refuse de perdre est une équipe dont les autres vestiaires parlent.

Effectif

Yefrín Castillo est ici depuis 14 saisons

396 matchs sur 14 saisons et un seul maillot. Plus personne ne construit une carrière pareille exprès ; elle arrive à un certain type de footballeur dans un certain type de club.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Ivan Lopez

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Ivan Lopez sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Envigado les adieux ont discrètement commencé.

Mercato

Duvan Ospina a des admirateurs

Le nom de Duvan Ospina est apparu dans des conversations dont Envigado ne faisait pas partie. Rien d'officiel, rien de signé — mais rien d'accidentel non plus.

Notes des joueurs

Un récital de Oscar Sanchez

Noté 9.99 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

En bref

748 Édition

Le Héraut de Envigado

26/11/2040
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Nilzo Ronaldo

59 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Envigado perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Effectif

Diego Palacios se casse un os — 79 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 79 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Mercato

Fernando Santos a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Envigado, on parle déjà de lui au passé.

En bref

747 Édition

Le Héraut de Envigado

19/11/2040
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Nilzo Ronaldo touché aux ligaments du genou — 67 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 67 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Une fracture éloigne Diego Palacios pendant 87 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Envigado en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Effectif

Yefrín Castillo garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Envigado s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

En bref

746 Édition

Le Héraut de Envigado

12/11/2040
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Nilzo Ronaldo

75 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Envigado perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Match

Une soirée européenne dont le Envigado se souviendra

2‑2 face à Melgar, sous les projecteurs, contre des gens qui ne parlent pas la même langue que le public. C'est à ces soirées qu'un club mesure sa décennie, et il n'y en a jamais autant qu'on l'espère.

Effectif

Les défenses s’y mettent à deux sur Oscar Sanchez

32 buts et une moyenne de 7.31 sur la saison produisent cet effet. Les espaces d’avant ont disparu ; il marque quand même, et c’est à cela qu’on reconnaît les vrais.

Effectif

Une fracture éloigne Diego Palacios pendant 94 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Envigado en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Match

Le Envigado gâche 2 buts d'avance

2 devant et en plein contrôle, et cela s'est terminé avec Melgar comme équipe la plus heureuse. Il n'existe aucune version de cet après-midi que le Envigado aura plaisir à revoir.

Match

Toujours personne pour battre Envigado

La série d'invincibilité atteint 10. Certains matches furent des victoires et d'autres des évasions, mais une équipe qui refuse de perdre est une équipe dont les autres vestiaires parlent.

Effectif

Envigado mesure ce que coûte la perte de Moussa Baradji

26 jours, dit l’examen — et les examens sont plus cléments que la réalité. Les matchs de cette période viennent de devenir le travail de quelqu’un d’autre.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour David Martinez

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. David Martinez sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Envigado les adieux ont discrètement commencé.

Les tribunes

Tout le monde a un avis sur Eyad Tamer

Il est le nom de toutes les colonnes et de toutes les émissions, et cela pèse à tout âge. Certains footballeurs s'y épanouissent ; d'autres s'y éteignent en silence.

En bref

745 Édition

Le Héraut de Envigado

05/11/2040
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Nilzo Ronaldo touché aux ligaments du genou — 83 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 83 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Diego Palacios se casse un os — 102 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 102 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Effectif

20 saisons de William Hurtado

388 apparitions en 20 saisons sous ces couleurs. On ne construit plus de telles carrières, et Envigado sait ce qu'il possède.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Ivan Lopez

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Ivan Lopez sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Envigado les adieux ont discrètement commencé.

Mercato

Moussa Baradji veut savoir où tout cela mène

« Je veux gagner des choses, et j'aimerais le faire ici. » Rien n'a été exigé et rien n'a été menacé — mais une direction comme celle de Envigado entend une phrase pareille exactement telle qu'elle a été construite.

Effectif

Nilzo Ronaldo rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Nilzo Ronaldo et Envigado s’accordent pour 2 années de plus.

En bref

744 Édition

Le Héraut de Envigado

29/10/2040
De notre correspondant football Triomphe

Effectif

Nilzo Ronaldo touché aux ligaments du genou — 90 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 90 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Match

Une soirée européenne dont le Envigado se souviendra

5‑3 face à Melgar, sous les projecteurs, contre des gens qui ne parlent pas la même langue que le public. C'est à ces soirées qu'un club mesure sa décennie, et il n'y en a jamais autant qu'on l'espère.

Effectif

Un jour que Oscar Sanchez n’oubliera pas

4 buts dans le même match. Le premier était bien pris, le deuxième gourmand, et au troisième le stade attendait simplement qu’il touche le ballon.

Effectif

Une fracture éloigne Diego Palacios pendant 110 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Envigado en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Match

Envigado aligne 7 victoires de suite

L'élan ne s'achète pas et se perd vite : Envigado en compte aujourd'hui 7 victoires d'affilée.

Effectif

Frey Berrio garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Envigado s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Fernando Santos

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Fernando Santos sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Envigado les adieux ont discrètement commencé.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Oscar Sanchez

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 10.00, et pas une objection dans le stade.

Match

Oscar Sanchez parmi les buteurs d'un après-midi fou

8 buts dans un match, Oscar Sanchez sur la feuille et un score qui ressemblera à une coquille. Les neutres ne pouvaient pas demander davantage au Envigado et à Melgar.

En bref

743 Édition

Le Héraut de Envigado

22/10/2040
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Nilzo Ronaldo touché aux ligaments du genou — 97 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 97 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Une fracture éloigne Diego Palacios pendant 117 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Envigado en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

Duvan Ospina a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Envigado, on parle déjà de lui au passé.

En bref

742 Édition

Le Héraut de Envigado

15/10/2040
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Nilzo Ronaldo touché aux ligaments du genou — 104 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 104 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Diego Palacios se casse un os — 125 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 125 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Effectif

Moussa Baradji absent 56 jours

L'infirmerie confirme 56 jours d'absence pour Moussa Baradji : tout un plan bâti autour de lui est à refaire.

Mercato

David Martinez a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Envigado, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Les nerfs lâchent au Envigado

Luis Ángel Díaz était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Mercato

Les rumeurs autour de Yefrín Castillo ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Envigado sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

En bref

  • Direction À Envigado, la filière tourne toujours
  • Direction La direction de Envigado soutient l'entraîneur
741 Édition

Le Héraut de Envigado

08/10/2040
De notre correspondant football Triomphe

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Nilzo Ronaldo

112 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Envigado perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Match

Une soirée européenne dont le Envigado se souviendra

3‑2 face à Estudiantes, sous les projecteurs, contre des gens qui ne parlent pas la même langue que le public. C'est à ces soirées qu'un club mesure sa décennie, et il n'y en a jamais autant qu'on l'espère.

Effectif

Une fracture éloigne Diego Palacios pendant 133 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Envigado en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Effectif

Les défenses s’y mettent à deux sur Oscar Sanchez

32 buts et une moyenne de 7.31 sur la saison produisent cet effet. Les espaces d’avant ont disparu ; il marque quand même, et c’est à cela qu’on reconnaît les vrais.

Effectif

Eyad Tamer a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 9 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Match

Le Envigado renverse 2 buts de retard et bat Estudiantes

À 2 buts de retard, c'était une formalité, et la formalité a duré jusqu'à ce qu'elle cesse de l'être. Le Envigado a trouvé quelque chose que la première période n'avait pas annoncé, et Estudiantes n'a pas su conserver son avantage.

Notes des joueurs

Oscar Sanchez marque deux fois — 8.80

Deux buts et un 8.80 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Match

Envigado aligne 6 victoires de suite

L'élan ne s'achète pas et se perd vite : Envigado en compte aujourd'hui 6 victoires d'affilée.

Mercato

Ivan Lopez a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Envigado, on parle déjà de lui au passé.

En bref

740 Édition

Le Héraut de Envigado

01/10/2040
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Nilzo Ronaldo touché aux ligaments du genou — 120 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 120 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Oscar Sanchez est dans la forme de sa vie

Une moyenne de 7.30 sur la saison, adossée à 31 buts. Les adversaires ont commencé à préparer leurs matches autour de lui, ce qui est le compliment le plus sincère que connaisse le football.

Notes des joueurs

Oscar Sanchez marque deux fois — 8.86

Deux buts et un 8.86 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Effectif

Miguel Marulanda est ici depuis 16 saisons

255 matchs sur 16 saisons et un seul maillot. Plus personne ne construit une carrière pareille exprès ; elle arrive à un certain type de footballeur dans un certain type de club.

Match

Personne ne veut jouer Envigado en ce moment

4 victoires d’affilée changent l’échauffement des adversaires : plus silencieux, plus de regards en coin. Les séries s’arrêtent, tout le monde le sait — mais personne dans ce vestiaire ne le prévoit.

Mercato

Eyad Tamer place la barre plus haut pour Envigado

« Je veux jouer pour des trophées tant que mes jambes me le permettent. » Rien dans cette phrase n’est une demande de transfert, et personne à Envigado ne l’a entendue autrement.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Fernando Santos

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Fernando Santos sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Envigado les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Les nerfs lâchent au Envigado

Luis Ángel Díaz était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Oscar Sanchez porte Envigado face à Deportivo Pereira

Score final 3‑1, et l’après-midi fut celui de Oscar Sanchez : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Envigado.

En bref

739 Édition

Le Héraut de Envigado

24/09/2040
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Nilzo Ronaldo touché aux ligaments du genou — 129 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 129 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Fernando Santos a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 11 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Match

Diego Gaitán illumine une soirée européenne du Envigado

1‑0 face à Universidad de Chile, et une prestation que l'on décrira jusqu'à la fin de la saison à ceux qui n'étaient pas là. Diego Gaitán est au centre de cette description.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Moussa Baradji — 7.82

À 39 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 7.82 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Notes des joueurs

Monté sur le corner, Ivan Lopez conclut — 7.53

Les défenseurs centraux ont droit à deux montées par saison et on les juge sur ce qu'ils en font. Ivan Lopez a marqué, a été noté 7.53, et était revenu avant que quiconque remarque son absence.

Mercato

Duvan Ospina a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Envigado, on parle déjà de lui au passé.

Notes des joueurs

Rien n'est passé devant Simón Rojas

25 actions défensives et un clean sheet au bout. L'après-midi d'un défenseur ne peut se raconter que par ce qui n'est pas arrivé : voilà pourquoi personne n'en fait un résumé et pourquoi tous les entraîneurs de la division le prendraient.

Match

Personne ne veut jouer Envigado en ce moment

3 victoires d’affilée changent l’échauffement des adversaires : plus silencieux, plus de regards en coin. Les séries s’arrêtent, tout le monde le sait — mais personne dans ce vestiaire ne le prévoit.

Effectif

Luis Ángel Díaz en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Envigado des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

En bref

738 Édition

Le Héraut de Envigado

17/09/2040
De notre correspondant football Stable

Effectif

Nilzo Ronaldo touché aux ligaments du genou — 136 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 136 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Les défenses s’y mettent à deux sur Oscar Sanchez

29 buts et une moyenne de 7.26 sur la saison produisent cet effet. Les espaces d’avant ont disparu ; il marque quand même, et c’est à cela qu’on reconnaît les vrais.

Effectif

Rafael Montero : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Envigado n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Effectif

Les nerfs lâchent au Envigado

Luis Ángel Díaz était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Notes des joueurs

Un après-midi de défenseur pour Ivan Lopez

Actions défensives : 21. Il fut premier partout et en retard nulle part, et le gardien a passé une journée tranquille grâce à cela.

Match

Envigado fait le travail contre La Equidad

Une victoire 1‑0 contre La Equidad, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

En bref

737 Édition

Le Héraut de Envigado

10/09/2040
De notre correspondant football Stable

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour David Martinez

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. David Martinez sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Envigado les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Luis Ángel Díaz en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Envigado des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Envigado sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Moussa Baradji en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Les buts ont déserté le Envigado

3 matchs, aucun but, et un centre d'entraînement qui a tout essayé. Cela finira — les disettes finissent toujours — mais personne au Envigado ne peut dire quelle semaine.

Effectif

Encore une cage inviolée pour Eyad Tamer

Déjà 10 clean sheets, et ce n'est pas fini. On ne remarque un gardien que lorsqu'il faute, et Eyad Tamer n'en a donné l'occasion à personne.

Effectif

Geindry Cuervo écarté après une série de mauvaises prestations

La seule version d'une mise à l'écart contre laquelle un joueur ne peut rien objecter, et celle qu'il supporte le plus mal. Un autre a été meilleur et la composition le dit, publiquement, chaque semaine jusqu'à ce que cela change.

En bref

736 Édition

Le Héraut de Envigado

03/09/2040
De notre correspondant football Stable

Effectif

Luis Ángel Díaz est ici depuis 20 saisons

644 matchs sur 20 saisons et un seul maillot. Plus personne ne construit une carrière pareille exprès ; elle arrive à un certain type de footballeur dans un certain type de club.

Mercato

Fernando Santos a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Envigado, on parle déjà de lui au passé.

Mercato

Simón Rojas veut des soirées européennes

La version générale de cette plainte est qu'un joueur veut davantage. La version précise nomme la chose : il veut sortir sous les projecteurs face à des clubs d'autres pays, et il a cessé de prétendre le contraire.

Effectif

Les nerfs lâchent au Envigado

Luis Ángel Díaz était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Diego Gaitán rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Diego Gaitán et Envigado s’accordent pour 2 années de plus.

Notes des joueurs

Oscar Sanchez les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 18. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

En bref

735 Édition

Le Héraut de Envigado

27/08/2040
De notre correspondant football Stable

Effectif

David Martinez garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Envigado s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Mercato

Duvan Ospina est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Envigado ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Luis Ángel Díaz en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Envigado des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Envigado sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Moussa Baradji en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Mauvais après-midi pour Envigado contre Deportivo Cali

0‑1 pour Deportivo Cali, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Effectif

Oscar Sanchez se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

En bref

  • Notes des joueurs Oscar Sanchez les a provoqués tout le match
  • Mercato Ivan Lopez laisse filer son contrat
  • Mercato Pablo Moreno placé sur la liste des transferts
  • Direction La direction de Envigado soutient l'entraîneur
734 Édition

Le Héraut de Envigado

20/08/2040
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Oscar Sanchez porte Envigado

28 buts et une moyenne de 7.32 sur la saison. Une telle forme se remarque bien au-delà de cette ville.

Effectif

Mateo Perez accuse Envigado d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Notes des joueurs

Ivan Lopez surgit au bon bout du terrain — 7.79

7.79, 1 sur la feuille et la comédie très particulière d'un joueur de la défense qui célèbre comme quelqu'un qui fait ça toutes les semaines. Ce n'est pas le cas, et c'est exactement pour cela que le stade a réagi ainsi.

Effectif

Les nerfs lâchent au Envigado

Luis Ángel Díaz était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Moussa Baradji s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Oscar Sanchez porte Envigado face à Independiente Medellin

Score final 3‑1, et l’après-midi fut celui de Oscar Sanchez : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Envigado.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Oscar Sanchez

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 8.08, et pas une objection dans le stade.

Notes des joueurs

Alexis Manyoma a fait le travail que personne ne compte — 6.80

9 actions cumulées et 6.80. Le travail qu'il fait se voit à ce que les autres ont l'air bons, et la seule façon fiable de le remarquer est de regarder ce qui se passe les après-midi où il manque.

Notes des joueurs

Luis Ángel Díaz les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 13. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

En bref

733 Édition

Le Héraut de Envigado

13/08/2040
De notre correspondant football Stable

Match

Après-midi humiliant pour Envigado

Un 0‑4 concédé à Atletico Nacional est de ces résultats qui vident un stade bien avant le coup de sifflet final.

Effectif

Eyad Tamer maintient Envigado à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 7 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour David Martinez

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. David Martinez sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Envigado les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Les nerfs lâchent au Envigado

Luis Ángel Díaz était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

L'entraîneur fait de Eyad Tamer un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Envigado mesure ce que coûte la perte de Manuel Cuadrado

15 jours, dit l’examen — et les examens sont plus cléments que la réalité. Les matchs de cette période viennent de devenir le travail de quelqu’un d’autre.

Notes des joueurs

Oscar Sanchez les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 17. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Direction

Personne n'est sorti vite du vestiaire de Envigado

La porte est restée close longtemps après le coup de sifflet final. Ce qui s'est dit là-dedans les regarde ; savoir si cela a servi, ce sera samedi.

Les tribunes

Tout le monde a un avis sur Eyad Tamer

Il est le nom de toutes les colonnes et de toutes les émissions, et cela pèse à tout âge. Certains footballeurs s'y épanouissent ; d'autres s'y éteignent en silence.

En bref

732 Édition

Le Héraut de Envigado

06/08/2040
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Oscar Sanchez porte Envigado

27 buts et une moyenne de 7.32 sur la saison. Une telle forme se remarque bien au-delà de cette ville.

Notes des joueurs

Luis Ángel Díaz, 36 ans, remonte le temps — 7.95

Il y a un âge à partir duquel chaque bon après-midi est décrit comme un retour en arrière, ce qui est injuste et également exact. 7.95 à 36 ans, et personne sur le terrain n'a fait mieux.

Notes des joueurs

Un but de défenseur offre la victoire au Envigado — 7.77

1 pour Ivan Lopez, noté 7.77, et le nom d'un défenseur central dans la partie du compte rendu qu'il n'atteint d'ordinaire que par erreur. On ne le laissera pas l'oublier au vestiaire avant un mois.

Effectif

Luis Ángel Díaz prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Luis Ángel Díaz s'engage avec Envigado pour 2 années de plus.

Mercato

Fernando Santos a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Envigado, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Luis Ángel Díaz en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Envigado des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

7 matches sans défaite pour Envigado

Être difficile à battre n'est pas gagner, mais 7 matches sans défaite constituent une base que Envigado n'avait pas à l'automne.

Match

Luis Ángel Díaz parmi les buteurs d'un après-midi fou

6 buts dans un match, Luis Ángel Díaz sur la feuille et un score qui ressemblera à une coquille. Les neutres ne pouvaient pas demander davantage au Envigado et à Cortulua.

Match

Envigado fait le travail contre Cortulua

Une victoire 4‑2 contre Cortulua, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

En bref

  • Effectif Des mots à l'entraînement du Envigado sur qui travaille vraiment
  • Les tribunes Les supporters du Envigado se sont trouvé un chouchou en Ivan Lopez
  • Direction $2.6M sur la table à Envigado
731 Édition

Le Héraut de Envigado

30/07/2040
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Les défenses s’y mettent à deux sur Oscar Sanchez

26 buts et une moyenne de 7.31 sur la saison produisent cet effet. Les espaces d’avant ont disparu ; il marque quand même, et c’est à cela qu’on reconnaît les vrais.

Effectif

Eyad Tamer maintient Envigado à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 6 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Effectif

Gustavo Ulguim accuse Envigado d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Mercato

Duvan Ospina a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Envigado, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Les nerfs lâchent au Envigado

Luis Ángel Díaz était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

6 matches sans défaite pour Envigado

Être difficile à battre n'est pas gagner, mais 6 matches sans défaite constituent une base que Envigado n'avait pas à l'automne.

Match

Envigado fait le travail contre Atletico Bucaramanga

Une victoire 2‑1 contre Atletico Bucaramanga, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

Notes des joueurs

Quatre-vingt-dix minutes de Oscar Sanchez à son sommet

Noté 8.28. Il existe des carrières entières sans un seul après-midi pareil, et il vient d'en vivre un devant tout le Envigado.

Notes des joueurs

Diego Gaitán les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 11. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

En bref

  • Mercato Toujours pas de signature de Ivan Lopez
  • Mercato Le marché est clos, Ivan Lopez est toujours là
730 Édition

Le Héraut de Envigado

23/07/2040
De notre correspondant football Stable

Effectif

Oscar Sanchez repart avec le ballon du match

4 buts en un après-midi, l'œuvre d'un seul homme. Les autres joueurs étaient également présents, confirme un témoin.

Match

Envigado éliminé en coupe

America de Cali a conclu sur un 1‑1. La saison se réduit au championnat, et le stade l'avait compris bien avant le coup de sifflet final.

Match

2 buts d'avance envolés pour le Envigado

C'est un silence très particulier, celui d'un stade qui regarde une position gagnante se dissoudre. Alianza Petrolera est revenu parce que rien ne l'a arrêté, et le Envigado sera interrogé toute la semaine sur la dernière demi-heure.

Effectif

Eyad Tamer tranche depuis le point de penalty

1 tirs repoussés dans la séance, et un stade qui les racontera encore dans vingt ans. Un gardien n'a besoin que d'une soirée comme celle-là pour rester dans les mémoires.

Effectif

Les défenses s’y mettent à deux sur Oscar Sanchez

25 buts et une moyenne de 7.28 sur la saison produisent cet effet. Les espaces d’avant ont disparu ; il marque quand même, et c’est à cela qu’on reconnaît les vrais.

Mercato

Mateo Perez a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Envigado, on parle déjà de lui au passé.

Mercato

Envigado dit non — cette fois

L’offre de Union Magdalena pour Fernando Santos a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Effectif

Luis Ángel Díaz en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Envigado des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Notes des joueurs

Oscar Sanchez n'a pas vécu le même après-midi que les autres

9.88. Il y a des performances qu'un supporter décrit à quelqu'un qui n'était pas là sans parvenir à les rendre ; celle-ci en était une, et le chiffre n'aide pas davantage.

En bref

729 Édition

Le Héraut de Envigado

16/07/2040
De notre correspondant football Stable

Mercato

Miguel Marulanda demande à quitter Envigado

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Les nerfs lâchent au Envigado

Luis Ángel Díaz était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Moussa Baradji s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Envigado vient à bout de Depor

Trois points pour Envigado : un 2‑1 face à Depor dans une rencontre décidée par des détails.

Effectif

Diego Ospina se blesse à un muscle — 15 jours d'absence

La blessure qui revient sans cesse, dont on revient toujours trop vite, et qui coûte en silence plus de carrières que les spectaculaires. 15 jours, c'est l'estimation ; le chiffre honnête dépend de la patience de chacun.

Effectif

Samuel Solorzano prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Samuel Solorzano s'engage avec Envigado pour 2 années de plus.

Notes des joueurs

Luis Ángel Díaz rafle la mise

Noté 7.79 au terme d'un après-midi couru du premier au dernier coup de sifflet. Quoi qu'il ait manqué à Envigado, le meilleur homme du terrain était le leur.

Mercato

KV Mechelen va ouvrir les discussions pour Fernando Santos

Les deux camps attendent un échange dans les prochains jours. Envigado fixera un prix, et tout le reste ne sera que calcul.

Mercato

Les rumeurs autour de Yefrín Castillo ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Envigado sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

En bref

  • Notes des joueurs Diego Gaitán les a provoqués tout le match
  • Direction À Envigado, la filière tourne toujours
  • Direction Le conseil de Envigado y met son nom
728 Édition

Le Héraut de Envigado

09/07/2040
De notre correspondant football Stable

Match

Oscar Sanchez mène la démonstration contre Valledupar

3‑0, et Oscar Sanchez s’est offert les gros titres un après-midi où tout a réussi à Envigado. Ces journées-là se racontent tout l’hiver.

Effectif

Oscar Sanchez repart avec le ballon du match

3 buts en un après-midi, l'œuvre d'un seul homme. Les autres joueurs étaient également présents, confirme un témoin.

Effectif

Les défenses s’y mettent à deux sur Oscar Sanchez

21 buts et une moyenne de 7.20 sur la saison produisent cet effet. Les espaces d’avant ont disparu ; il marque quand même, et c’est à cela qu’on reconnaît les vrais.

Mercato

César Ortiz a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Envigado, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Luis Ángel Díaz en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Envigado des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Mercato

Si près : le transfert de David Martinez meurt sur le fil

L’indemnité était convenue, le vol déjà regardé — puis le téléphone a cessé de sonner. Real Cartagena est passé à autre chose, David Martinez se représente à Envigado, et tout le monde fait comme si lundi n’était qu’un lundi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Envigado sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Moussa Baradji en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Notes des joueurs

Oscar Sanchez n'a pas vécu le même après-midi que les autres

9.26. Il y a des performances qu'un supporter décrit à quelqu'un qui n'était pas là sans parvenir à les rendre ; celle-ci en était une, et le chiffre n'aide pas davantage.

Mercato

Tous les regards à nouveau sur Fernando Santos

Le téléphone s’est remis à sonner au sujet de Fernando Santos, et cette fois c’est KV Mechelen au bout du fil. Envigado écoute poliment et ne promet rien.

En bref

727 Édition

Le Héraut de Envigado

02/07/2040
De notre correspondant football Stable

Effectif

15 saisons de Didier Dawson

408 apparitions en 15 saisons sous ces couleurs. On ne construit plus de telles carrières, et Envigado sait ce qu'il possède.

Mercato

Eyad Tamer place la barre plus haut pour Envigado

« Je veux jouer pour des trophées tant que mes jambes me le permettent. » Rien dans cette phrase n’est une demande de transfert, et personne à Envigado ne l’a entendue autrement.

Match

4 matches sans victoire pour Envigado

La série atteint 4 rencontres et les questions posées autour de Envigado ne sont plus polies.

Mercato

Simón Rojas veut des soirées européennes

La version générale de cette plainte est qu'un joueur veut davantage. La version précise nomme la chose : il veut sortir sous les projecteurs face à des clubs d'autres pays, et il a cessé de prétendre le contraire.

Effectif

Les nerfs lâchent au Envigado

Luis Ángel Díaz était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Mercato

Real Cartagena surveille David Martinez

L'intérêt est assez réel pour avoir atteint la presse. Envigado ne dit rien, ce qui en plein mercato constitue déjà une réponse.

Notes des joueurs

Le match est passé par Alexis Manyoma — 6.76

Noté 6.76 sur 10 actions aux deux extrémités du terrain. Ce genre de milieu est qualifié de peu spectaculaire par des gens qui n'ont jamais essayé de jouer contre un.

Direction

Envigado débloque $2.6M pour l'entraîneur

La direction a posé de l'argent sur la table plutôt qu'un mot d'encouragement. Ce qu'il en advient désormais est le problème d'un autre, et son métier.

Effectif

Le Envigado préfère quelqu'un d'autre à Yefrín Castillo

Aucune réclamation n'est possible ici et toutes les parties le savent, ce qui ne raccourcit pas le trajet jusqu'au banc. La forme est la seule monnaie du football sur laquelle on ne peut pas emprunter.

En bref

726 Édition

Le Héraut de Envigado

25/06/2040
De notre correspondant football Stable

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour David Martinez

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. David Martinez sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Envigado les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Luis Ángel Díaz en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Envigado des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

William Hurtado se blesse à un muscle — 17 jours d'absence

La blessure qui revient sans cesse, dont on revient toujours trop vite, et qui coûte en silence plus de carrières que les spectaculaires. 17 jours, c'est l'estimation ; le chiffre honnête dépend de la patience de chacun.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Envigado sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Moussa Baradji en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Le but de Nilzo Ronaldo ne suffit pas à Envigado

Nilzo Ronaldo a marqué, et presque rien d’autre n’a fonctionné : 1‑2 pour Once Caldas, et un retour au vestiaire très silencieux.

Effectif

Frey Berrio prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Frey Berrio s'engage avec Envigado pour 2 années de plus.

Notes des joueurs

Nilzo Ronaldo a fait le travail que personne ne compte — 7.48

9 actions cumulées et 7.48. Le travail qu'il fait se voit à ce que les autres ont l'air bons, et la seule façon fiable de le remarquer est de regarder ce qui se passe les après-midi où il manque.

Notes des joueurs

Oscar Sanchez les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 16. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Notes des joueurs

Hors rythme : Ivan Lopez

Une note de 4.56 raconte l'histoire sans le moindre ornement. Il aimerait que l'enregistrement de ce match se perde discrètement.

En bref

725 Édition

Le Héraut de Envigado

18/06/2040
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Fernando Santos a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 7 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Effectif

Les nerfs lâchent au Envigado

Luis Ángel Díaz était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Moussa Baradji s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Santa Fe prend les points à Envigado

Battu 0‑1, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Mercato

Universitario Popayan vont décrocher le téléphone

Une discussion est prévue cette semaine. Envigado annonceront un chiffre, et à partir de là ce n'est plus du football mais de l'arithmétique.

Effectif

Le Envigado préfère quelqu'un d'autre à Geindry Cuervo

Aucune réclamation n'est possible ici et toutes les parties le savent, ce qui ne raccourcit pas le trajet jusqu'au banc. La forme est la seule monnaie du football sur laquelle on ne peut pas emprunter.

En bref

724 Édition

Le Héraut de Envigado

11/06/2040
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Rafael Montero accuse Envigado d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour César Ortiz

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. César Ortiz sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Envigado les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Luis Ángel Díaz en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Envigado des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Envigado s'incline devant Millonarios

Millonarios repart avec les points après un 0‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Envigado sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Miguel Marulanda en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Eyad Tamer ferme encore la porte

Le compteur affiche 9 clean sheets et continue de tourner. Les attaquants quittent ce stade en marmonnant son nom, ce qui est exactement la façon dont un gardien mesure une bonne saison.

Mercato

Real Cartagena vont décrocher le téléphone

Une discussion est prévue cette semaine. Envigado annonceront un chiffre, et à partir de là ce n'est plus du football mais de l'arithmétique.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Diego Gaitán

Dribbles réussis : 14. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Mercato

La question Yefrín Castillo poursuit Envigado

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Yefrín Castillo. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

En bref

723 Édition

Le Héraut de Envigado

04/06/2040
De notre correspondant football Triomphe

Match

Aucune pitié de la part de Envigado

Deportes Tolima voudra vite oublier celui-là : 3‑0, tous les duels perdus, et un long trajet du retour. Envigado a été impitoyable comme savent l'être les bonnes équipes.

Match

Envigado ne s'arrête plus de gagner

7 victoires d'affilée désormais, et la question n'est plus de savoir si la série s'arrêtera mais qui l'arrêtera. Une telle confiance ne s'achète pas ; elle se gagne exactement comme cela.

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Diego Gaitán — 8.15

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Diego Gaitán l'a provoqué, et le 8.15 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Effectif

Eyad Tamer maintient Envigado à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 7 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Match

Le Envigado rend son terrain difficile à visiter

11 sans défaite sur sa propre pelouse. Le terrain n'a pas changé ; le public si — plus bruyant plus tôt, et plus prompt à sentir quand l'adversaire préférerait être ailleurs.

Effectif

Oscar Sanchez est dans la forme de sa vie

Une moyenne de 7.22 sur la saison, adossée à 18 buts. Les adversaires ont commencé à préparer leurs matches autour de lui, ce qui est le compliment le plus sincère que connaisse le football.

Effectif

Yefrín Castillo rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Yefrín Castillo et Envigado s’accordent pour 2 années de plus.

Effectif

Les nerfs lâchent au Envigado

Luis Ángel Díaz était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Mercato

Tigres surveille Sebastian Cordoba

L'intérêt est assez réel pour avoir atteint la presse. Envigado ne dit rien, ce qui en plein mercato constitue déjà une réponse.

En bref

  • Notes des joueurs Oscar Sanchez les a provoqués tout le match
  • Notes des joueurs Simón Rojas était inamovible
  • Notes des joueurs Un après-midi de défenseur pour Ivan Lopez
722 Édition

Le Héraut de Envigado

28/05/2040
De notre correspondant football Triomphe

Notes des joueurs

Les deux signés Oscar Sanchez — 8.69

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 8.69, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Match

Envigado aligne 6 victoires de suite

L'élan ne s'achète pas et se perd vite : Envigado en compte aujourd'hui 6 victoires d'affilée.

Effectif

Luis Ángel Díaz en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Envigado des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

La série à domicile continue pour le Envigado

10 matchs sans défaite ici. On interroge chaque entraîneur visiteur là-dessus la semaine précédente, ce qui est précisément pourquoi elle dure.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Envigado sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Moussa Baradji en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Aucune cachette pour Yefrín Castillo

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Yefrín Castillo, et l’entraîneur a laissé faire.

Match

Envigado fait le travail contre Real Cartagena

Une victoire 2‑0 contre Real Cartagena, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

Effectif

Passer Eyad Tamer est devenu le travail le plus dur de la division

8 matchs sans encaisser, et ce n’est pas fini. Avant, les attaquants y croyaient ici ; maintenant ils tirent trop tôt, tirent à côté, et cherchent un responsable.

Notes des joueurs

Ivan Lopez ferme la porte

Actions défensives : 13, et une cage inviolée au bout. Les meilleurs après-midi d'un défenseur central ressemblent à rien du tout, et c'est précisément l'idée.

En bref

721 Édition

Le Héraut de Envigado

21/05/2040
De notre correspondant football Triomphe

Match

Envigado démolit Deportivo Pereira

Rarement cette affiche a vu pareille démonstration : 3‑0 face à Deportivo Pereira, et cela aurait pu être pire.

Match

Envigado ne s'arrête plus de gagner

5 victoires d'affilée désormais, et la question n'est plus de savoir si la série s'arrêtera mais qui l'arrêtera. Une telle confiance ne s'achète pas ; elle se gagne exactement comme cela.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Moussa Baradji — 7.99

À 39 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 7.99 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Direction

César Ortiz a accepté de quitter le Envigado libre

Il jouera ici jusqu'à l'été puis franchira la porte gratuitement, ayant déjà signé ailleurs. Les supporters encaisseront la première partie de cette phrase ; c'est la seconde qui posera problème.

Effectif

Les nerfs lâchent au Envigado

Luis Ángel Díaz était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Les tribunes

Le public a adopté Ivan Lopez

À 22 ans, on chante son nom des gens qui ont le double de son âge : une affection qu'une recrue met des années à mériter et qu'un gamin du coin obtient en se présentant. C'est aussi la chose la plus difficile à assumer dans ce sport.

Match

Encore un ramené de l'extérieur

3 d'affilée sur la route pour le Envigado. Les cars partent tôt, arrivent de nuit dans des stades sans charme, et rentrent chaque fois avec trois points.

Notes des joueurs

Ivan Lopez au sommet de la note

Une prestation à 8.03 ne se présente pas souvent, et quand elle arrive le reste de l'équipe devient décor. Il fut magnifique.

Effectif

Le Envigado préfère quelqu'un d'autre à Yefrín Castillo

Aucune réclamation n'est possible ici et toutes les parties le savent, ce qui ne raccourcit pas le trajet jusqu'au banc. La forme est la seule monnaie du football sur laquelle on ne peut pas emprunter.

En bref

720 Édition

Le Héraut de Envigado

14/05/2040
De notre correspondant football Optimisme

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Oscar Sanchez — 8.87

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Oscar Sanchez l'a provoqué, et le 8.87 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Match

Envigado aligne 4 victoires de suite

L'élan ne s'achète pas et se perd vite : Envigado en compte aujourd'hui 4 victoires d'affilée.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour César Ortiz

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. César Ortiz sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Envigado les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Luis Ángel Díaz en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Envigado des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Envigado sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Moussa Baradji en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

La série à domicile continue pour le Envigado

9 matchs sans défaite ici. On interroge chaque entraîneur visiteur là-dessus la semaine précédente, ce qui est précisément pourquoi elle dure.

Match

Envigado trouve la faille contre Leones

Leones a fait suer Envigado, mais le tableau d'affichage indiquait 2‑0 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Effectif

Aucune cachette pour William Hurtado

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers William Hurtado, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Geindry Cuervo écarté après une série de mauvaises prestations

La seule version d'une mise à l'écart contre laquelle un joueur ne peut rien objecter, et celle qu'il supporte le plus mal. Un autre a été meilleur et la composition le dit, publiquement, chaque semaine jusqu'à ce que cela change.

En bref

719 Édition

Le Héraut de Envigado

07/05/2040
De notre correspondant football Triomphe

Match

Envigado passe le tour en coupe

Une victoire 3‑1 face à Leones, et le tirage du tour suivant se regardera pour une fois avec un certain intérêt.

Effectif

Eyad Tamer a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 8 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Effectif

Miguel Marulanda est ici depuis 16 saisons

241 matchs sur 16 saisons et un seul maillot. Plus personne ne construit une carrière pareille exprès ; elle arrive à un certain type de footballeur dans un certain type de club.

Notes des joueurs

Duvan Ospina marque deux fois — 8.20

Deux buts et un 8.20 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Notes des joueurs

Simón Rojas était inamovible

28 fois il s'est mis sur le chemin. On écrit sur les défenseurs centraux quand ils se trompent et on les ignore sinon, donc un tel après-midi doit être dit tout haut : c'est lui la raison du score.

Match

Personne ne veut jouer Envigado en ce moment

3 victoires d’affilée changent l’échauffement des adversaires : plus silencieux, plus de regards en coin. Les séries s’arrêtent, tout le monde le sait — mais personne dans ce vestiaire ne le prévoit.

Effectif

Les nerfs lâchent au Envigado

Luis Ángel Díaz était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Moussa Baradji s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Les tribunes

Les supporters du Envigado se sont trouvé un chouchou en Duvan Ospina

Il existe une chaleur particulière qu'un stade réserve à un joueur de 20 ans qu'il considère comme le sien. Duvan Ospina l'a désormais, et tout ce qu'il fera ici sera mesuré à l'aune d'une bienveillance qu'on lui a offerte.

En bref

718 Édition

Le Héraut de Envigado

30/04/2040
De notre correspondant football Optimisme

Match

Le Envigado renverse la rencontre face à Fortaleza CEIF

Être mené de 2 buts fait quelque chose à une équipe, et le plus souvent cela l'achève. Pas ici. Le Envigado a reconstruit l'après-midi but après but, et Fortaleza CEIF n'a eu de réponse à rien.

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Oscar Sanchez — 9.15

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Oscar Sanchez l'a provoqué, et le 9.15 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Alexis Manyoma — 7.89

À 37 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 7.89 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Effectif

Duvan Ospina : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Envigado n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Mercato

Le Envigado ne pourra peut-être pas donner à Simón Rojas ce qu'il veut

C'est l'ambition la plus légitime du sport et la plus difficile à satisfaire pour la plupart des clubs. Simón Rojas veut du football continental ; savoir si le Envigado peut le fournir est une question sur les deux prochaines saisons, pas sur lui.

Effectif

Luis Ángel Díaz en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Envigado des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Gustavo Ulguim obtient le transfert qu'il a toujours voulu

On demande si souvent aux footballeurs quel était le club de leur enfance que plus personne n'écoute la réponse. Gustavo Ulguim vient de signer au Envigado, et pour une fois la réponse comptait.

Match

Oscar Sanchez fait la différence pour Envigado contre Fortaleza CEIF

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Oscar Sanchez. 3‑2 contre Fortaleza CEIF, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Direction

Le Envigado s'assure la venue libre de Henry Caparó

Il ne se passe rien pendant des mois puis il arrive, simplement, sans indemnité, ayant signé un précontrat alors qu'il jouait encore pour un autre. C'est la manière la moins spectaculaire de recruter, et souvent la plus maligne.

En bref

  • Effectif Aucune cachette pour Eyad Tamer
  • Match La série à domicile continue pour le Envigado
  • Mercato L'expérience pousse la porte de Envigado
717 Édition

Le Héraut de Envigado

23/04/2040
De notre correspondant football Crise

Effectif

Eyad Tamer maintient Envigado à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 6 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Effectif

Les nerfs lâchent au Envigado

Luis Ángel Díaz était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Moussa Baradji s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

716 Édition

Le Héraut de Envigado

16/04/2040
De notre correspondant football Stable

Effectif

Luis Ángel Díaz en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Envigado des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Envigado sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Moussa Baradji en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Notes des joueurs

L'après-midi a appartenu à Oscar Sanchez

7.79, et aucune objection sérieuse de quiconque était présent. Le Envigado avait onze hommes sur le terrain et l'un d'eux a décidé du déroulement.

En bref

715 Édition

Le Héraut de Envigado

09/04/2040
De notre correspondant football Stable

Effectif

Juan Manuel Quejada se casse un os — 18 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 18 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Juan Pablo Aristizábal

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Juan Pablo Aristizábal sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Envigado les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Nilzo Ronaldo prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Nilzo Ronaldo s'engage avec Envigado pour 2 années de plus.

Effectif

Les nerfs lâchent au Envigado

Luis Ángel Díaz était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Envigado vient à bout de Independiente Medellin

Trois points pour Envigado : un 1‑0 face à Independiente Medellin dans une rencontre décidée par des détails.

Effectif

Aucune cachette pour Neymar Uribe

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Neymar Uribe, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

714 Édition

Le Héraut de Envigado

02/04/2040
De notre correspondant football Stable

Effectif

Eyad Tamer maintient Envigado à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 12 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Effectif

Un jour que Oscar Sanchez n’oubliera pas

4 buts dans le même match. Le premier était bien pris, le deuxième gourmand, et au troisième le stade attendait simplement qu’il touche le ballon.

Effectif

Juan Manuel Quejada se casse un os — 25 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 25 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Effectif

Jhorman Solís : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Envigado n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Mercato

Eyad Tamer place la barre plus haut pour Envigado

« Je veux jouer pour des trophées tant que mes jambes me le permettent. » Rien dans cette phrase n’est une demande de transfert, et personne à Envigado ne l’a entendue autrement.

Notes des joueurs

Oscar Sanchez n'a pas vécu le même après-midi que les autres

10.00. Il y a des performances qu'un supporter décrit à quelqu'un qui n'était pas là sans parvenir à les rendre ; celle-ci en était une, et le chiffre n'aide pas davantage.

Match

Personne n'a pu arrêter de marquer

8 buts. Les deux bancs ont passé la seconde période à se regarder plutôt qu'à regarder le terrain. Les puristes se plaindront du Envigado et d'Atletico Nacional à parts égales ; tous les autres ont passé un moment merveilleux.

Match

Envigado et Atletico Nacional dos à dos

4‑4, et les deux vestiaires parleront de deux points perdus. Un nul qui a posé beaucoup de questions et n'en a résolu aucune.

Mercato

Yefrín Castillo annoncé sur le départ

Le nom de Yefrín Castillo revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. Envigado ne dit rien, ce qui en dit long.

En bref

  • Notes des joueurs Diego Gaitán les a provoqués tout le match
  • Direction Le centre de formation de Envigado continue de produire
  • Les tribunes La presse ne se lasse pas de Oscar Sanchez
713 Édition

Le Héraut de Envigado

26/03/2040
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une fracture éloigne Juan Manuel Quejada pendant 33 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Envigado en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Notes des joueurs

Geindry Cuervo était inamovible

29 fois il s'est mis sur le chemin. On écrit sur les défenseurs centraux quand ils se trompent et on les ignore sinon, donc un tel après-midi doit être dit tout haut : c'est lui la raison du score.

Notes des joueurs

Rien n'est passé devant Simón Rojas

27 actions défensives et un clean sheet au bout. L'après-midi d'un défenseur ne peut se raconter que par ce qui n'est pas arrivé : voilà pourquoi personne n'en fait un résumé et pourquoi tous les entraîneurs de la division le prendraient.

Effectif

Les nerfs lâchent au Envigado

Luis Ángel Díaz était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Moussa Baradji s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Envigado fait le travail contre Cortulua

Une victoire 1‑0 contre Cortulua, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

En bref

712 Édition

Le Héraut de Envigado

19/03/2040
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une fracture éloigne Juan Manuel Quejada pendant 40 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Envigado en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

Ivan Lopez le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Envigado, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Eyad Tamer maintient Envigado à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 6 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Notes des joueurs

Monté sur le corner, Ivan Lopez conclut — 7.57

Les défenseurs centraux ont droit à deux montées par saison et on les juge sur ce qu'ils en font. Ivan Lopez a marqué, a été noté 7.57, et était revenu avant que quiconque remarque son absence.

Effectif

Luis Ángel Díaz en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Envigado des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Le but de Ivan Lopez ne suffit pas à Envigado

Ivan Lopez a marqué, et presque rien d’autre n’a fonctionné : 1‑2 pour Atletico Bucaramanga, et un retour au vestiaire très silencieux.

En bref

711 Édition

Le Héraut de Envigado

12/03/2040
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une fracture éloigne Juan Manuel Quejada pendant 47 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Envigado en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Effectif

David Martinez accuse Envigado d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Mercato

Juan Pablo Aristizábal est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Envigado ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Les nerfs lâchent au Envigado

Luis Ángel Díaz était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Moussa Baradji s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Quoi qu’il arrive, Envigado ne perd pas

6 matchs sans défaite désormais. Certains ont été gagnés, d’autres survécus, mais une habitude se forme — et les habitudes sont ce qu’il y a de plus dur à affronter au football.

En bref

710 Édition

Le Héraut de Envigado

05/03/2040
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une fracture éloigne Juan Manuel Quejada pendant 54 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Envigado en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Effectif

Diego Gaitán garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Envigado s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

19 saisons de Emanuel Londoño

158 apparitions en 19 saisons sous ces couleurs. On ne construit plus de telles carrières, et Envigado sait ce qu'il possède.

Effectif

Moussa Baradji ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Moussa Baradji et Envigado s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Match

Envigado partage les points avec Depor

Un 1‑1 face à Depor laisse le vestiaire entre soulagement et regret.

Notes des joueurs

Luis Ángel Díaz les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 13. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

En bref

709 Édition

Le Héraut de Envigado

27/02/2040
De notre correspondant football Triomphe

Match

Envigado poursuit sa route en coupe

Deportivo Pasto est éliminé et Envigado passe, 3‑2 pour dernier mot. Le tableau s'ouvre un peu, et chacun s'autorise à y jeter un œil.

Effectif

Juan Manuel Quejada se casse un os — 62 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 62 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Notes des joueurs

Alejandro Borja ne pouvait rêver mieux pour sa première — 8.05

Les débuts se survivent, ils ne se savourent pas. Celui-ci s'est savouré : 8.05, 1 buts, et un entraîneur à qui l'on demande déjà s'il sera titulaire la semaine prochaine.

Match

Le Envigado l'emporte dans le temps additionnel

Le panneau était levé, les protestations avaient commencé, et le ballon a fini au fond à la 109e minute. Deportivo Pasto rejouera chaque seconde du temps additionnel pendant une semaine.

Notes des joueurs

Les deux signés Oscar Sanchez — 8.62

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 8.62, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Notes des joueurs

Mateo Perez, 19 ans, joue comme s'il était là depuis des années — 8.16

Une note de 8.16 veut dire une chose à côté du nom d'un joueur de vingt-neuf ans et tout autre chose à côté de celui d'un joueur de 19 ans. Personne dans le stade n'a eu besoin qu'on le lui explique.

Match

Envigado aligne 4 victoires de suite

L'élan ne s'achète pas et se perd vite : Envigado en compte aujourd'hui 4 victoires d'affilée.

Mercato

Simón Rojas veut des soirées européennes

La version générale de cette plainte est qu'un joueur veut davantage. La version précise nomme la chose : il veut sortir sous les projecteurs face à des clubs d'autres pays, et il a cessé de prétendre le contraire.

Effectif

Les nerfs lâchent au Envigado

Luis Ángel Díaz était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

En bref

708 Édition

Le Héraut de Envigado

20/02/2040
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Juan Manuel Quejada se casse un os — 69 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 69 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Effectif

Oscar Sanchez : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Envigado n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Mercato

Ivan Lopez demande à quitter Envigado

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Eyad Tamer a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 7 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé William Hurtado — 7.80

À 35 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 7.80 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Effectif

Luis Ángel Díaz en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Envigado des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

William Hurtado porte Envigado face à America de Cali

Score final 1‑0, et l’après-midi fut celui de William Hurtado : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Envigado.

Notes des joueurs

Rien n'est passé devant Simón Rojas

12 actions défensives et un clean sheet au bout. L'après-midi d'un défenseur ne peut se raconter que par ce qui n'est pas arrivé : voilà pourquoi personne n'en fait un résumé et pourquoi tous les entraîneurs de la division le prendraient.

Notes des joueurs

Ivan Lopez était inamovible

10 fois il s'est mis sur le chemin. On écrit sur les défenseurs centraux quand ils se trompent et on les ignore sinon, donc un tel après-midi doit être dit tout haut : c'est lui la raison du score.

En bref

  • Notes des joueurs Personne n'a pu approcher Alexis Manyoma
  • Direction Le vestiaire de Envigado répond
  • Les tribunes La presse a trouvé son homme en Eyad Tamer
707 Édition

Le Héraut de Envigado

13/02/2040
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une fracture éloigne Juan Manuel Quejada pendant 77 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Envigado en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

Juan Pablo Aristizábal a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Envigado, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Les nerfs lâchent au Envigado

Luis Ángel Díaz était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Moussa Baradji s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Diego Gaitán fait la différence pour Envigado contre Once Caldas

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Diego Gaitán. 2‑1 contre Once Caldas, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Effectif

Aucune cachette pour William Hurtado

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers William Hurtado, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

706 Édition

Le Héraut de Envigado

06/02/2040
De notre correspondant football Crise

Effectif

Juan Manuel Quejada se casse un os — 85 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 85 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Effectif

20 saisons de Luis Ángel Díaz

614 apparitions en 20 saisons sous ces couleurs. On ne construit plus de telles carrières, et Envigado sait ce qu'il possède.

Effectif

Ivan Lopez accuse Envigado d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Effectif

Luis Ángel Díaz en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Envigado des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Direction

Le Envigado coiffe le marché et prend Rodrigo Delvalle à Patriotas

Patriotas continuera de l'aligner jusqu'en juin et n'en tirera rien ensuite. Rodrigo Delvalle a préaccepté un transfert au Envigado, et les seuls perdants de l'affaire sont ceux qui ont laissé filer le contrat.

Match

Les buts ont déserté le Envigado

3 matchs, aucun but, et un centre d'entraînement qui a tout essayé. Cela finira — les disettes finissent toujours — mais personne au Envigado ne peut dire quelle semaine.

Match

Santa Fe prend les points à Envigado

Battu 0‑1, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Mercato

Pas de place pour Gustavo Diaz dans le plan

« L’entraîneur n’a pas employé beaucoup de mots, et il n’en avait pas besoin. » Gustavo Diaz a sa réponse de Envigado ; ce qu’il en fera est l’histoire du prochain mercato.

Mercato

L'expérience pousse la porte de Envigado

Diego Gaitán arrive à 34 ans sans plus rien à prouver et beaucoup à transmettre. Les jambes sont la monnaie des jeunes ; savoir où se placer ne vieillit jamais.

En bref

  • Notes des joueurs Oscar Sanchez les a provoqués tout le match
  • Direction Le centre de formation de Envigado continue de produire
705 Édition

Le Héraut de Envigado

30/01/2040
De notre correspondant football Crise

Effectif

Juan Manuel Quejada se casse un os — 92 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 92 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Effectif

Les nerfs lâchent au Envigado

Luis Ángel Díaz était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Oscar Sanchez

Dribbles réussis : 21. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

En bref

704 Édition

Le Héraut de Envigado

23/01/2040
De notre correspondant football Crise

Effectif

Juan Manuel Quejada se casse un os — 99 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 99 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Match

Une correction pour Envigado

Battu 0‑3 par Deportes Tolima, et battu partout où cela compte. L'autopsie commence lundi matin sur le terrain d'entraînement.

Mercato

Ivan Lopez demande à quitter Envigado

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour David Martinez

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. David Martinez sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Envigado les adieux ont discrètement commencé.

Direction

Rafael Ramirez signe pour la durée

Envigado a agi avant que quiconque le puisse : un nouveau contrat pour Rafael Ramirez, convenu discrètement et annoncé bruyamment. Les conseils prolongent les entraîneurs pour bien des raisons ; la bonne est celle à laquelle ceci ressemble.

Effectif

Luis Ángel Díaz en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Envigado des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Personne ne gagne chez le Envigado

10 matchs sans défaite à domicile. Les équipes visiteuses arrivent en parlant déjà de l'ambiance, ce qui est généralement le signe qu'elles ont à moitié perdu avant le coup d'envoi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Envigado sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Moussa Baradji en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

Jour de promotion au Envigado

10 garçons montent, et quelque part dans le bâtiment ceux qui les entraînaient à douze ans vivent en silence la meilleure matinée de leur année de travail. Rien de tout cela n'apparaît dans un résultat, et c'est pour cela que le centre existe.

En bref

703 Édition

Le Héraut de Envigado

16/01/2040
De notre correspondant football Stable

Effectif

Juan Manuel Quejada se casse un os — 106 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 106 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Mercato

Juan Pablo Aristizábal a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Envigado, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Les nerfs lâchent au Envigado

Luis Ángel Díaz était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

En bref

702 Édition

Le Héraut de Envigado

09/01/2040
De notre correspondant football Stable

Effectif

Juan Manuel Quejada se casse un os — 113 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 113 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Effectif

Fernando Santos : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Envigado n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Effectif

Luis Ángel Díaz ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Luis Ángel Díaz et Envigado s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

En bref

701 Édition

Le Héraut de Envigado

02/01/2040
De notre correspondant football Stable

Effectif

Juan Manuel Quejada se casse un os — 120 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 120 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Effectif

Alfredo Castillo accuse Envigado d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Effectif

Luis Ángel Díaz prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Luis Ángel Díaz s'engage avec Envigado pour 2 années de plus.

Effectif

Un transfert que Miguel Giraldo aurait fait gratuitement

Il existe de chaque carrière une version où le joueur finit là où il a choisi plutôt que là où on l'a choisi. Miguel Giraldo vit cette version au Envigado, et cela se voit généralement dès le premier mois.

Mercato

Eyad Tamer veut savoir où tout cela mène

« Je veux gagner des choses, et j'aimerais le faire ici. » Rien n'a été exigé et rien n'a été menacé — mais une direction comme celle de Envigado entend une phrase pareille exactement telle qu'elle a été construite.

Direction

Le Envigado s'assure la venue libre de Manuel Romero

Il ne se passe rien pendant des mois puis il arrive, simplement, sans indemnité, ayant signé un précontrat alors qu'il jouait encore pour un autre. C'est la manière la moins spectaculaire de recruter, et souvent la plus maligne.

En bref

700 Édition

Le Héraut de Envigado

26/12/2039
De notre correspondant football Stable

Effectif

Brian Santos touché aux ligaments du genou — 19 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 19 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Mercato

Ivan Lopez le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Envigado, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

David Martinez a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Envigado, on parle déjà de lui au passé.

Direction

Melvin Nwajei signe à Jaguares alors qu'il est encore au Envigado

Le règlement l'autorise et cela pique quand même. Melvin Nwajei s'est entendu avec Jaguares pour l'été, et d'ici là il porte ce maillot en joueur qui a déjà choisi le suivant.

Mercato

Le Envigado ne pourra peut-être pas donner à Simón Rojas ce qu'il veut

C'est l'ambition la plus légitime du sport et la plus difficile à satisfaire pour la plupart des clubs. Simón Rojas veut du football continental ; savoir si le Envigado peut le fournir est une question sur les deux prochaines saisons, pas sur lui.

Effectif

Luis Ángel Díaz en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Envigado des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

En bref

699 Édition

Le Héraut de Envigado

19/12/2039
De notre correspondant football Stable

Effectif

Brian Santos touché aux ligaments du genou — 26 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 26 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Rafael Montero garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Envigado s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Mercato

Juan Pablo Aristizábal est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Envigado ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Direction

Juan Pablo Aristizábal signe à Once Caldas alors qu'il est encore au Envigado

Le règlement l'autorise et cela pique quand même. Juan Pablo Aristizábal s'est entendu avec Once Caldas pour l'été, et d'ici là il porte ce maillot en joueur qui a déjà choisi le suivant.

Effectif

Les nerfs lâchent au Envigado

Luis Ángel Díaz était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Moussa Baradji s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

698 Édition

Le Héraut de Envigado

12/12/2039
De notre correspondant football Stable

Effectif

Brian Santos touché aux ligaments du genou — 33 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 33 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Mateo Perez : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Envigado n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Effectif

Luis Ángel Díaz en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Envigado des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

En bref

  • Effectif Jhon Gamboa s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
  • Direction Le centre de formation de Envigado continue de produire
697 Édition

Le Héraut de Envigado

05/12/2039
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Brian Santos

42 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Envigado perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Effectif

Geindry Cuervo : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Envigado n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Effectif

William Hurtado est ici depuis 19 saisons

360 matchs sur 19 saisons et un seul maillot. Plus personne ne construit une carrière pareille exprès ; elle arrive à un certain type de footballeur dans un certain type de club.

Effectif

Luis Ángel Díaz en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Envigado des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Mercato

La question Yefrín Castillo poursuit Envigado

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Yefrín Castillo. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

Mercato

Pas de place pour Alfredo Castillo dans le plan

« L’entraîneur n’a pas employé beaucoup de mots, et il n’en avait pas besoin. » Alfredo Castillo a sa réponse de Envigado ; ce qu’il en fera est l’histoire du prochain mercato.

En bref

  • Mercato Jhorman Solís placé sur la liste des transferts
  • Direction La direction de Envigado soutient l'entraîneur
696 Édition

Le Héraut de Envigado

28/11/2039
De notre correspondant football Stable

Mercato

Ivan Lopez dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Envigado peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Les nerfs lâchent au Envigado

Luis Ángel Díaz était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Moussa Baradji s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

  • Effectif Quand ça compte, Jhon Gamboa joue
  • Effectif L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Ivan Lopez
695 Édition

Le Héraut de Envigado

21/11/2039
De notre correspondant football Stable

Mercato

David Martinez a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Envigado, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Luis Ángel Díaz en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Envigado des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Jhon Gamboa s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

694 Édition

Le Héraut de Envigado

14/11/2039
De notre correspondant football Stable

Effectif

Neymar Uribe : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Envigado n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Effectif

Les nerfs lâchent au Envigado

Luis Ángel Díaz était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Envigado sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Jhon Gamboa en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

En bref

693 Édition

Le Héraut de Envigado

07/11/2039
De notre correspondant football Stable

Effectif

17 saisons de Juan Pablo Aristizábal

67 apparitions en 17 saisons sous ces couleurs. On ne construit plus de telles carrières, et Envigado sait ce qu'il possède.

Effectif

Emanuel Londoño accuse Envigado d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Effectif

Yefrín Castillo rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Yefrín Castillo et Envigado s’accordent pour 2 années de plus.

En bref

692 Édition

Le Héraut de Envigado

31/10/2039
De notre correspondant football Stable

Effectif

Frey Berrio garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Envigado s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Mercato

Ivan Lopez le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Envigado, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Les nerfs lâchent au Envigado

Luis Ángel Díaz était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

En bref

  • Effectif Une blessure musculaire éloigne Brayan Murillo pendant 14 jours
  • Effectif Des mots à l'entraînement du Envigado sur qui travaille vraiment
691 Édition

Le Héraut de Envigado

24/10/2039
De notre correspondant football Stable

Mercato

David Martinez a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Envigado, on parle déjà de lui au passé.

Mercato

Le Envigado ne pourra peut-être pas donner à Simón Rojas ce qu'il veut

C'est l'ambition la plus légitime du sport et la plus difficile à satisfaire pour la plupart des clubs. Simón Rojas veut du football continental ; savoir si le Envigado peut le fournir est une question sur les deux prochaines saisons, pas sur lui.

Effectif

Luis Ángel Díaz en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Envigado des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

En bref

  • Effectif Jhon Gamboa s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
  • Effectif Jhon Gamboa est devenu un homme de confiance de l'entraîneur
  • Effectif Simón Rojas demande à parler à l'entraîneur
690 Édition

Le Héraut de Envigado

17/10/2039
De notre correspondant football Stable

Effectif

Les nerfs lâchent au Envigado

Luis Ángel Díaz était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Moussa Baradji s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Quand ça compte, Luis Ángel Díaz joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

En bref

  • Effectif Geindry Cuervo demande à parler à l'entraîneur
  • Direction À Envigado, la filière tourne toujours
689 Édition

Le Héraut de Envigado

10/10/2039
De notre correspondant football Stable

Effectif

Luis Ángel Díaz en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Envigado des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Jhon Gamboa s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

6 matches sans défaite pour Envigado

Être difficile à battre n'est pas gagner, mais 6 matches sans défaite constituent une base que Envigado n'avait pas à l'automne.

Match

Envigado trouve la faille contre Deportivo Pasto

Deportivo Pasto a fait suer Envigado, mais le tableau d'affichage indiquait 2‑1 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Notes des joueurs

Quatre-vingt-dix minutes de Miguel Marulanda à son sommet

Noté 8.28. Il existe des carrières entières sans un seul après-midi pareil, et il vient d'en vivre un devant tout le Envigado.

Effectif

La feuille de match a tout dit sur Geindry Cuervo

Chasuble d’échauffement, quatre-vingt-dix minutes à regarder, et une poignée de main finale qui n’a trompé personne. Les grands matchs disent à qui l’entraîneur fait confiance ; celui-ci l’a dit à Geindry Cuervo.

Effectif

Aucune cachette pour William Hurtado

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers William Hurtado, et l’entraîneur a laissé faire.

Mercato

La question Yefrín Castillo poursuit Envigado

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Yefrín Castillo. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher William Hurtado

Dribbles réussis : 9. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

En bref

688 Édition

Le Héraut de Envigado

03/10/2039
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Miguel Marulanda est ici depuis 15 saisons

228 matchs sur 15 saisons et un seul maillot. Plus personne ne construit une carrière pareille exprès ; elle arrive à un certain type de footballeur dans un certain type de club.

Effectif

Eyad Tamer a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 7 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Effectif

Jhorman Solís : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Envigado n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Mercato

Ivan Lopez le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Envigado, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Eyad Tamer veut savoir où tout cela mène

« Je veux gagner des choses, et j'aimerais le faire ici. » Rien n'a été exigé et rien n'a été menacé — mais une direction comme celle de Envigado entend une phrase pareille exactement telle qu'elle a été construite.

Effectif

Jhon Gamboa rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Jhon Gamboa et Envigado s’accordent pour 2 années de plus.

Match

Personne ne gagne chez le Envigado

10 matchs sans défaite à domicile. Les équipes visiteuses arrivent en parlant déjà de l'ambiance, ce qui est généralement le signe qu'elles ont à moitié perdu avant le coup d'envoi.

Match

Miguel Marulanda répond immédiatement à Atletico Bucaramanga

Encaisser est une chose ; la réponse dit quelque chose d'un vestiaire. Miguel Marulanda a remis le Envigado à égalité en 4 minutes, et Atletico Bucaramanga n'a jamais pu jouer avec une avance.

Match

Miguel Marulanda sauve un point pour Envigado

Il a fallu un but de Miguel Marulanda pour ramener quelque chose : 1‑1 contre Atletico Bucaramanga, et la moitié du vestiaire parlera d’un point de gagné.

En bref

687 Édition

Le Héraut de Envigado

26/09/2039
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Eyad Tamer maintient Envigado à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 7 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Mercato

David Martinez a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Envigado, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Luis Ángel Díaz en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Envigado des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

En bref

686 Édition

Le Héraut de Envigado

19/09/2039
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Neymar Uribe garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Envigado s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Les nerfs lâchent au Envigado

Luis Ángel Díaz était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Envigado sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Jhon Gamboa en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Personne ne gagne chez le Envigado

9 matchs sans défaite à domicile. Les équipes visiteuses arrivent en parlant déjà de l'ambiance, ce qui est généralement le signe qu'elles ont à moitié perdu avant le coup d'envoi.

Match

Alexis Manyoma fait la différence pour Envigado contre Universitario Popayan

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Alexis Manyoma. 1‑0 contre Universitario Popayan, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Notes des joueurs

Simón Rojas était inamovible

19 fois il s'est mis sur le chemin. On écrit sur les défenseurs centraux quand ils se trompent et on les ignore sinon, donc un tel après-midi doit être dit tout haut : c'est lui la raison du score.

Effectif

Eyad Tamer ferme encore la porte

Le compteur affiche 9 clean sheets et continue de tourner. Les attaquants quittent ce stade en marmonnant son nom, ce qui est exactement la façon dont un gardien mesure une bonne saison.

Notes des joueurs

Alexis Manyoma a fait la différence pour le Envigado

Noté 7.79. Demandez à n'importe qui en sortant du stade ce qui a tranché et vous obtiendrez un nom : la seule récompense qui ait jamais vraiment compté.

Notes des joueurs

Un après-midi de défenseur pour Gustavo Diaz

Actions défensives : 15. Il fut premier partout et en retard nulle part, et le gardien a passé une journée tranquille grâce à cela.

En bref

  • Notes des joueurs Personne n'a pu approcher Mateo Perez
  • Direction À Envigado, la filière tourne toujours
685 Édition

Le Héraut de Envigado

12/09/2039
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Fernando Santos a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 9 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Envigado

6 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Envigado va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Luis Ángel Díaz en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Envigado des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Jhon Gamboa s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Aucune cachette pour Moussa Baradji

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Moussa Baradji, et l’entraîneur a laissé faire.

Suivi des prêts

Ivan Lopez compte les jours

« Je regarde tous les matchs de Envigado d’ici. Ça dit tout de l’endroit où est ma tête. » Le prêt à Atletico Bucaramanga suit son cours, mais le cœur n’a jamais fait le voyage.

Les tribunes

Le public a adopté Fernando Santos

À 22 ans, on chante son nom des gens qui ont le double de son âge : une affection qu'une recrue met des années à mériter et qu'un gamin du coin obtient en se présentant. C'est aussi la chose la plus difficile à assumer dans ce sport.

Notes des joueurs

Rien n'est passé devant Moussa Baradji

13 actions défensives et un clean sheet au bout. L'après-midi d'un défenseur ne peut se raconter que par ce qui n'est pas arrivé : voilà pourquoi personne n'en fait un résumé et pourquoi tous les entraîneurs de la division le prendraient.

Match

Envigado et Fortaleza CEIF se neutralisent

Zéro à zéro, et guère d'occasion digne de ce nom. Fortaleza CEIF est venu défendre et est reparti avec exactement ce qu'il cherchait.

En bref

684 Édition

Le Héraut de Envigado

05/09/2039
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Hector Herrera accuse Envigado d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Match

5 matches sans victoire pour Envigado

La série atteint 5 rencontres et les questions posées autour de Envigado ne sont plus polies.

Effectif

Les nerfs lâchent au Envigado

Luis Ángel Díaz était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Moussa Baradji s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

William Hurtado prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » William Hurtado s'engage avec Envigado pour 2 années de plus.

Match

La série à domicile continue pour le Envigado

8 matchs sans défaite ici. On interroge chaque entraîneur visiteur là-dessus la semaine précédente, ce qui est précisément pourquoi elle dure.

En bref

683 Édition

Le Héraut de Envigado

29/08/2039
De notre correspondant football Crise

Mercato

David Martinez est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Envigado ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Match

L’attente continue pour Envigado

4 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Effectif

Luis Ángel Díaz en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Envigado des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Jhon Gamboa s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Deportivo Cali prend les points à Envigado

Battu 0‑1, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Effectif

L'entraîneur fait de Jhorman Solís un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

682 Édition

Le Héraut de Envigado

22/08/2039
De notre correspondant football Inquiétude

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé William Hurtado — 7.83

À 35 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 7.83 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Mercato

Simón Rojas veut des soirées européennes

La version générale de cette plainte est qu'un joueur veut davantage. La version précise nomme la chose : il veut sortir sous les projecteurs face à des clubs d'autres pays, et il a cessé de prétendre le contraire.

Effectif

Les nerfs lâchent au Envigado

Luis Ángel Díaz était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Envigado sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Jhon Gamboa en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Geindry Cuervo se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Sergio Gomez absent 15 jours

L'infirmerie confirme 15 jours d'absence pour Sergio Gomez : tout un plan bâti autour de lui est à refaire.

En bref

681 Édition

Le Héraut de Envigado

15/08/2039
De notre correspondant football Crise

Effectif

Duvan Ospina touché aux ligaments du genou — 14 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 14 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Eyad Tamer maintient Envigado à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 9 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Effectif

Luis Ángel Díaz en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Envigado des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Envigado sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Moussa Baradji en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Atletico Nacional prend les points à Envigado

Battu 0‑1, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Suivi des prêts

Ivan Lopez veut rentrer

« Je ne suis pas parti pour regarder. Je veux revenir à Envigado et me battre pour ma place. » 0 matches sur 33 à Atletico Bucaramanga disent le reste.

En bref

680 Édition

Le Héraut de Envigado

08/08/2039
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Duvan Ospina

22 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Envigado perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Effectif

Moussa Baradji rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Moussa Baradji et Envigado s’accordent pour 2 années de plus.

Effectif

Les nerfs lâchent au Envigado

Luis Ángel Díaz était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Envigado sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Jhon Gamboa en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Cortulua prend les points à Envigado

Battu 0‑1, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Direction

Envigado débloque $2.6M pour l'entraîneur

La direction a posé de l'argent sur la table plutôt qu'un mot d'encouragement. Ce qu'il en advient désormais est le problème d'un autre, et son métier.

En bref

679 Édition

Le Héraut de Envigado

01/08/2039
De notre correspondant football Optimisme

Notes des joueurs

Miguel Marulanda marque deux fois — 8.86

Deux buts et un 8.86 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Match

10 matches sans défaite pour Envigado

Être difficile à battre n'est pas gagner, mais 10 matches sans défaite constituent une base que Envigado n'avait pas à l'automne.

Effectif

Eyad Tamer a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 6 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Mercato

David Martinez est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Envigado ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Luis Ángel Díaz en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Envigado des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Jhon Gamboa s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Miguel Marulanda porte Envigado face à Real Cartagena

Score final 2‑1, et l’après-midi fut celui de Miguel Marulanda : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Envigado.

Effectif

Yefrín Castillo écarté après une série de mauvaises prestations

La seule version d'une mise à l'écart contre laquelle un joueur ne peut rien objecter, et celle qu'il supporte le plus mal. Un autre a été meilleur et la composition le dit, publiquement, chaque semaine jusqu'à ce que cela change.

Mercato

Pas de place pour Kevin Arias dans le plan

« L’entraîneur n’a pas employé beaucoup de mots, et il n’en avait pas besoin. » Kevin Arias a sa réponse de Envigado ; ce qu’il en fera est l’histoire du prochain mercato.

En bref

678 Édition

Le Héraut de Envigado

25/07/2039
De notre correspondant football Optimisme

Match

Quoi qu’il arrive, Envigado ne perd pas

9 matchs sans défaite désormais. Certains ont été gagnés, d’autres survécus, mais une habitude se forme — et les habitudes sont ce qu’il y a de plus dur à affronter au football.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Alexis Manyoma — 7.87

À 36 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 7.87 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Effectif

Les nerfs lâchent au Envigado

Luis Ángel Díaz était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Moussa Baradji s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Rafael Montero se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Le Envigado préfère quelqu'un d'autre à Yefrín Castillo

Aucune réclamation n'est possible ici et toutes les parties le savent, ce qui ne raccourcit pas le trajet jusqu'au banc. La forme est la seule monnaie du football sur laquelle on ne peut pas emprunter.

En bref

677 Édition

Le Héraut de Envigado

18/07/2039
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Julian Lopez se casse un os — 16 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 16 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Mercato

Oscar Rangel le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Envigado, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Jaguares repartent les mains vides

L'offre était très loin du compte et Envigado n'ont pas eu besoin de longtemps. Personne dans ce métier ne prend un premier refus pour une fin.

Match

8 matches sans défaite pour Envigado

Être difficile à battre n'est pas gagner, mais 8 matches sans défaite constituent une base que Envigado n'avait pas à l'automne.

Effectif

Luis Ángel Díaz en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Envigado des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Jhon Gamboa s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Envigado perd Sergio Gomez

52 jours, annonce le staff médical, et les staffs médicaux sont optimistes par profession. La feuille de match aura l'air fausse sans lui.

Suivi des prêts

Ivan Lopez veut rentrer

« Je ne suis pas parti pour regarder. Je veux revenir à Envigado et me battre pour ma place. » 0 matches sur 29 à Atletico Bucaramanga disent le reste.

Mercato

Aguilas Doradas va ouvrir les discussions pour Oscar Rangel

Les deux camps attendent un échange dans les prochains jours. Envigado fixera un prix, et tout le reste ne sera que calcul.

En bref

676 Édition

Le Héraut de Envigado

11/07/2039
De notre correspondant football Triomphe

Effectif

Une fracture éloigne Julian Lopez pendant 24 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Envigado en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Match

Envigado ne s'arrête plus de gagner

4 victoires d'affilée désormais, et la question n'est plus de savoir si la série s'arrêtera mais qui l'arrêtera. Une telle confiance ne s'achète pas ; elle se gagne exactement comme cela.

Effectif

Les nerfs lâchent au Envigado

Luis Ángel Díaz était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Envigado sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Jhon Gamboa en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Nilzo Ronaldo porte Envigado face à La Equidad

Score final 2‑1, et l’après-midi fut celui de Nilzo Ronaldo : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Envigado.

Mercato

David Martinez a des admirateurs

Le nom de David Martinez est apparu dans des conversations dont Envigado ne faisait pas partie. Rien d'officiel, rien de signé — mais rien d'accidentel non plus.

En bref

675 Édition

Le Héraut de Envigado

04/07/2039
De notre correspondant football Triomphe

Effectif

Luis Marimón se casse un os — 14 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 14 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Effectif

17 saisons de Neymar Uribe

379 apparitions en 17 saisons sous ces couleurs. On ne construit plus de telles carrières, et Envigado sait ce qu'il possède.

Effectif

Brayan Murillo garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Envigado s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Mercato

Eyad Tamer veut savoir où tout cela mène

« Je veux gagner des choses, et j'aimerais le faire ici. » Rien n'a été exigé et rien n'a été menacé — mais une direction comme celle de Envigado entend une phrase pareille exactement telle qu'elle a été construite.

Match

Envigado aligne 3 victoires de suite

L'élan ne s'achète pas et se perd vite : Envigado en compte aujourd'hui 3 victoires d'affilée.

Effectif

Luis Ángel Díaz en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Envigado des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Envigado vient à bout de America de Cali

Trois points pour Envigado : un 1‑0 face à America de Cali dans une rencontre décidée par des détails.

Direction

Jour d'intégration au centre de formation du Envigado

10 arrivées, une moyenne d'âge que personne n'appellerait un effectif, et des parents à qui l'on fait visiter un bâtiment où leurs fils passeront plus de temps qu'à la maison. Le recrutement est déjà fait ; aujourd'hui, ce ne sont que les papiers.

Notes des joueurs

Rien n'est passé devant Simón Rojas

Têtes, contres, tacles, interceptions : 14 au total, et pas un but derrière lui. Le genre de prestation qui n'entre dans aucun résumé et gagne des matchs.

En bref

674 Édition

Le Héraut de Envigado

27/06/2039
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une fracture éloigne Luis Marimón pendant 22 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Envigado en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Miguel Marulanda — 8.65

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Miguel Marulanda l'a provoqué, et le 8.65 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Mercato

David Martinez est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Envigado ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Les nerfs lâchent au Envigado

Luis Ángel Díaz était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Envigado sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Jhon Gamboa en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Miguel Marulanda fait la différence pour Envigado contre Once Caldas

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Miguel Marulanda. 3‑1 contre Once Caldas, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Notes des joueurs

Luis Ángel Díaz les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 19. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Mercato

Cortulua surveille Fernando Santos

L'intérêt est assez réel pour avoir atteint la presse. Envigado ne dit rien, ce qui en plein mercato constitue déjà une réponse.

Effectif

L'entraîneur fait de Jhorman Solís un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

673 Édition

Le Héraut de Envigado

20/06/2039
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Luis Marimón se casse un os — 30 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 30 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Effectif

Juan Pablo Aristizábal accuse Envigado d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Mercato

Le Envigado ne pourra peut-être pas donner à Simón Rojas ce qu'il veut

C'est l'ambition la plus légitime du sport et la plus difficile à satisfaire pour la plupart des clubs. Simón Rojas veut du football continental ; savoir si le Envigado peut le fournir est une question sur les deux prochaines saisons, pas sur lui.

Effectif

Luis Ángel Díaz en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Envigado des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Jhon Gamboa s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Miguel Marulanda porte Envigado face à Santa Fe

Score final 1‑0, et l’après-midi fut celui de Miguel Marulanda : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Envigado.

Notes des joueurs

Miguel Marulanda a fait la différence pour le Envigado

Noté 7.80. Demandez à n'importe qui en sortant du stade ce qui a tranché et vous obtiendrez un nom : la seule récompense qui ait jamais vraiment compté.

Suivi des prêts

Ivan Lopez compte les jours

« Je regarde tous les matchs de Envigado d’ici. Ça dit tout de l’endroit où est ma tête. » Le prêt à Atletico Bucaramanga suit son cours, mais le cœur n’a jamais fait le voyage.

Notes des joueurs

Un après-midi de défenseur pour Simón Rojas

Actions défensives : 14. Il fut premier partout et en retard nulle part, et le gardien a passé une journée tranquille grâce à cela.

En bref

672 Édition

Le Héraut de Envigado

13/06/2039
De notre correspondant football Stable

Effectif

Luis Marimón se casse un os — 37 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 37 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Effectif

Fernando Santos maintient Envigado à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 7 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Mercato

Envigado refuse Cortulua pour Fernando Santos

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Effectif

Les nerfs lâchent au Envigado

Luis Ángel Díaz était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Moussa Baradji s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Les tribunes

Les supporters du Envigado se sont trouvé un chouchou en Fernando Santos

Il existe une chaleur particulière qu'un stade réserve à un joueur de 22 ans qu'il considère comme le sien. Fernando Santos l'a désormais, et tout ce qu'il fera ici sera mesuré à l'aune d'une bienveillance qu'on lui a offerte.

Notes des joueurs

Simón Rojas était inamovible

16 fois il s'est mis sur le chemin. On écrit sur les défenseurs centraux quand ils se trompent et on les ignore sinon, donc un tel après-midi doit être dit tout haut : c'est lui la raison du score.

Notes des joueurs

Rien n'est passé devant Moussa Baradji

Têtes, contres, tacles, interceptions : 15 au total, et pas un but derrière lui. Le genre de prestation qui n'entre dans aucun résumé et gagne des matchs.

Match

Aucun but entre Envigado et Millonarios

Quatre-vingt-dix minutes, deux gardiens aux gants immaculés, et pas une frappe digne d'être conservée. Millonarios sera le plus heureux des deux avec ce point.

En bref

671 Édition

Le Héraut de Envigado

06/06/2039
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une fracture éloigne Luis Marimón pendant 45 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Envigado en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

Envigado dit non — cette fois

L’offre de Guadalajara pour Luis Ángel Díaz a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Effectif

Eyad Tamer a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 7 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Effectif

Luis Ángel Díaz rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Luis Ángel Díaz et Envigado s’accordent pour 2 années de plus.

Notes des joueurs

Simón Rojas ferme la porte

Actions défensives : 24, et une cage inviolée au bout. Les meilleurs après-midi d'un défenseur central ressemblent à rien du tout, et c'est précisément l'idée.

Effectif

Luis Ángel Díaz en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Envigado des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Envigado fait le travail contre Deportes Tolima

Une victoire 1‑0 contre Deportes Tolima, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

Notes des joueurs

Rien n'est passé devant Jhon Gamboa

Têtes, contres, tacles, interceptions : 19 au total, et pas un but derrière lui. Le genre de prestation qui n'entre dans aucun résumé et gagne des matchs.

Notes des joueurs

Moussa Baradji ferme la porte

Actions défensives : 17, et une cage inviolée au bout. Les meilleurs après-midi d'un défenseur central ressemblent à rien du tout, et c'est précisément l'idée.

En bref

670 Édition

Le Héraut de Envigado

30/05/2039
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une fracture éloigne Luis Marimón pendant 52 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Envigado en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Match

Envigado démolit Deportivo Pasto

Rarement cette affiche a vu pareille démonstration : 3‑0 face à Deportivo Pasto, et cela aurait pu être pire.

Notes des joueurs

Les deux signés Miguel Marulanda — 8.61

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 8.61, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Notes des joueurs

Didier Dawson, 33 ans, remonte le temps — 7.98

Il y a un âge à partir duquel chaque bon après-midi est décrit comme un retour en arrière, ce qui est injuste et également exact. 7.98 à 33 ans, et personne sur le terrain n'a fait mieux.

Mercato

David Martinez a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Envigado, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Les nerfs lâchent au Envigado

Luis Ángel Díaz était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Envigado sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Jhon Gamboa en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Aucune cachette pour Jhorman Solís

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Jhorman Solís, et l’entraîneur a laissé faire.

Notes des joueurs

Un après-midi de défenseur pour Moussa Baradji

Actions défensives : 11. Il fut premier partout et en retard nulle part, et le gardien a passé une journée tranquille grâce à cela.

En bref

669 Édition

Le Héraut de Envigado

23/05/2039
De notre correspondant football Crise

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Envigado

13 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Envigado va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Luis Marimón se casse un os — 60 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 60 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Effectif

Eyad Tamer a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 6 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Effectif

Gustavo Diaz : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Envigado n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Mercato

Brian Santos dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Envigado peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Luis Ángel Díaz en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Envigado des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Mauvais après-midi pour Envigado contre Atletico Bucaramanga

1‑3 pour Atletico Bucaramanga, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Suivi des prêts

Ivan Lopez en a assez vu à Atletico Bucaramanga

« Je suis reconnaissant pour les matchs, mais je ne suis pas devenu footballeur pour être la pièce de rechange de quelqu'un. » Il veut être à Envigado, et 0 apparitions en 21 matchs disent qu'il a mérité qu'on l'écoute.

Notes des joueurs

L'erreur de Alexis Manyoma décide tout

Dix joueurs et un gardien derrière lui, et le ballon a fini au fond quand même. Il l'a su avant qu'on le lui dise, et personne au Envigado n'a eu à le faire.

En bref

668 Édition

Le Héraut de Envigado

16/05/2039
De notre correspondant football Crise

Match

12 matches sans victoire pour Envigado

La série atteint 12 rencontres et les questions posées autour de Envigado ne sont plus polies.

Effectif

Une fracture éloigne Luis Marimón pendant 68 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Envigado en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Match

Le Envigado ne trouve plus le chemin des filets

5 matchs sans but. Les attaquants ne lèvent plus la tête, les milieux prennent la touche de trop, et chaque frappe au-dessus est suivie d'un soupir qui s'accumule depuis le dernier but.

Effectif

Les nerfs lâchent au Envigado

Luis Ángel Díaz était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Envigado sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Jhon Gamboa en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Envigado s'incline devant Alianza Petrolera

Alianza Petrolera repart avec les points après un 0‑1 qu'il faudra expliquer en tribune.

En bref

667 Édition

Le Héraut de Envigado

09/05/2039
De notre correspondant football Inquiétude

Match

11 matches sans victoire pour Envigado

La série atteint 11 rencontres et les questions posées autour de Envigado ne sont plus polies.

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Kevin Palacios

17 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Envigado perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Effectif

Une fracture éloigne Luis Marimón pendant 75 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Envigado en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Match

Le parcours en coupe s'arrête pour Envigado

0‑1 contre Deportivo Cali, et la route s'arrête ici. Les éliminations en coupe sont des morts rapides — pas de match retour, pas de semaine prochaine, rien que le championnat d'ici au mois de mai.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Jhon Gamboa — 7.82

À 38 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 7.82 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Effectif

Luis Ángel Díaz en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Envigado des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

4 matchs sans marquer pour le Envigado

Les occasions se créent et quelque chose se produit entre la création et la finition. 4 matchs désormais, et l'inquiétude dans le stade arrive un peu plus tôt chaque semaine.

Effectif

Jhon Gamboa s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Frey Berrio

Dribbles réussis : 18. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

En bref

666 Édition

Le Héraut de Envigado

02/05/2039
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Kevin Palacios touché aux ligaments du genou — 25 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 25 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Une fracture éloigne Luis Marimón pendant 82 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Envigado en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Match

9 matches sans victoire pour Envigado

La série atteint 9 rencontres et les questions posées autour de Envigado ne sont plus polies.

Effectif

Didier Dawson est ici depuis 14 saisons

384 matchs sur 14 saisons et un seul maillot. Plus personne ne construit une carrière pareille exprès ; elle arrive à un certain type de footballeur dans un certain type de club.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour David Martinez

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. David Martinez sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Envigado les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Les nerfs lâchent au Envigado

Luis Ángel Díaz était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Notes des joueurs

Yefrín Castillo les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 12. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Match

Aucun but entre Envigado et Fortaleza CEIF

Quatre-vingt-dix minutes, deux gardiens aux gants immaculés, et pas une frappe digne d'être conservée. Fortaleza CEIF sera le plus heureux des deux avec ce point.

Direction

Envigado signent un contrat à $359.1K par an

Les nouvelles commerciales, personne ne les chante, et tout le reste est payé avec. La direction appellera cela un partenariat ; les comptables appelleront cela la différence entre cet effectif et un plus petit.

En bref

665 Édition

Le Héraut de Envigado

25/04/2039
De notre correspondant football Crise

Effectif

Kevin Palacios touché aux ligaments du genou — 32 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 32 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Luis Marimón se casse un os — 90 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 90 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Envigado

8 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Envigado va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Luis Ángel Díaz en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Envigado des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Jhon Gamboa s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Junior prend les points à Envigado

Battu 0‑1, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

En bref

664 Édition

Le Héraut de Envigado

18/04/2039
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Kevin Palacios

40 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Envigado perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Effectif

Luis Marimón se casse un os — 97 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 97 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Match

L’attente continue pour Envigado

7 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Mercato

Simón Rojas veut des soirées européennes

La version générale de cette plainte est qu'un joueur veut davantage. La version précise nomme la chose : il veut sortir sous les projecteurs face à des clubs d'autres pays, et il a cessé de prétendre le contraire.

Effectif

Les nerfs lâchent au Envigado

Luis Ángel Díaz était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Envigado sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Jhon Gamboa en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

En bref

663 Édition

Le Héraut de Envigado

11/04/2039
De notre correspondant football Crise

Effectif

Luis Marimón se casse un os — 104 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 104 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Match

6 matches sans victoire pour Envigado

La série atteint 6 rencontres et les questions posées autour de Envigado ne sont plus polies.

Effectif

Luis Ángel Díaz en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Envigado des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

En bref

662 Édition

Le Héraut de Envigado

04/04/2039
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une fracture éloigne Luis Marimón pendant 112 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Envigado en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Effectif

Luis Ángel Díaz est ici depuis 19 saisons

585 matchs sur 19 saisons et un seul maillot. Plus personne ne construit une carrière pareille exprès ; elle arrive à un certain type de footballeur dans un certain type de club.

Match

5 matches sans victoire pour Envigado

La série atteint 5 rencontres et les questions posées autour de Envigado ne sont plus polies.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour David Martinez

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. David Martinez sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Envigado les adieux ont discrètement commencé.

Mercato

Eyad Tamer veut savoir où tout cela mène

« Je veux gagner des choses, et j'aimerais le faire ici. » Rien n'a été exigé et rien n'a été menacé — mais une direction comme celle de Envigado entend une phrase pareille exactement telle qu'elle a été construite.

Effectif

Yefrín Castillo rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Yefrín Castillo et Envigado s’accordent pour 2 années de plus.

Effectif

Les nerfs lâchent au Envigado

Luis Ángel Díaz était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Notes des joueurs

Didier Dawson les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 21. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Match

Le but de Miguel Marulanda ne suffit pas à Envigado

Miguel Marulanda a marqué, et presque rien d’autre n’a fonctionné : 1‑2 pour Atletico Nacional, et un retour au vestiaire très silencieux.

En bref

661 Édition

Le Héraut de Envigado

28/03/2039
De notre correspondant football Stable

Match

Toujours personne pour battre Envigado

La série d'invincibilité atteint 9. Certains matches furent des victoires et d'autres des évasions, mais une équipe qui refuse de perdre est une équipe dont les autres vestiaires parlent.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Envigado

4 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Envigado va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Luis Ángel Díaz en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Envigado des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Jhon Gamboa s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Notes des joueurs

Rien n'est passé devant Simón Rojas

20 actions défensives et un clean sheet au bout. L'après-midi d'un défenseur ne peut se raconter que par ce qui n'est pas arrivé : voilà pourquoi personne n'en fait un résumé et pourquoi tous les entraîneurs de la division le prendraient.

Notes des joueurs

Frey Berrio les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 16. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Suivi des prêts

Ivan Lopez compte les jours

« Je regarde tous les matchs de Envigado d’ici. Ça dit tout de l’endroit où est ma tête. » Le prêt à Atletico Bucaramanga suit son cours, mais le cœur n’a jamais fait le voyage.

Notes des joueurs

Jhon Gamboa a fait la différence pour le Envigado

Noté 7.63. Demandez à n'importe qui en sortant du stade ce qui a tranché et vous obtiendrez un nom : la seule récompense qui ait jamais vraiment compté.

Effectif

Jhon Gamboa est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Envigado ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

En bref

660 Édition

Le Héraut de Envigado

21/03/2039
De notre correspondant football Stable

Match

Le Envigado laisse filer malgré Miguel Marulanda

Miguel Marulanda avait fait sa part dans la construction d'un matelas de 2 buts. Ce qui a suivi fut collectif, et Real Cartagena a été autorisé à revenir dans un match qui était plié.

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Miguel Marulanda — 8.64

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Miguel Marulanda l'a provoqué, et le 8.64 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Match

8 matches sans défaite pour Envigado

Être difficile à battre n'est pas gagner, mais 8 matches sans défaite constituent une base que Envigado n'avait pas à l'automne.

Effectif

Luis Ángel Díaz en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Envigado des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Notes des joueurs

Didier Dawson les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 22. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Envigado sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Moussa Baradji en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

L'entraîneur fait de Yefrín Castillo un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Match

Envigado et Real Cartagena dos à dos

2‑2, et les deux vestiaires parleront de deux points perdus. Un nul qui a posé beaucoup de questions et n'en a résolu aucune.

Effectif

Geindry Cuervo écarté après une série de mauvaises prestations

La seule version d'une mise à l'écart contre laquelle un joueur ne peut rien objecter, et celle qu'il supporte le plus mal. Un autre a été meilleur et la composition le dit, publiquement, chaque semaine jusqu'à ce que cela change.

En bref

659 Édition

Le Héraut de Envigado

14/03/2039
De notre correspondant football Stable

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Alexis Manyoma — 7.81

À 36 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 7.81 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Effectif

Les nerfs lâchent au Envigado

Luis Ángel Díaz était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Quoi qu’il arrive, Envigado ne perd pas

7 matchs sans défaite désormais. Certains ont été gagnés, d’autres survécus, mais une habitude se forme — et les habitudes sont ce qu’il y a de plus dur à affronter au football.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Envigado sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Jhon Gamboa en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Le Envigado préfère quelqu'un d'autre à Yefrín Castillo

Aucune réclamation n'est possible ici et toutes les parties le savent, ce qui ne raccourcit pas le trajet jusqu'au banc. La forme est la seule monnaie du football sur laquelle on ne peut pas emprunter.

Effectif

Quand ça compte, Luis Ángel Díaz joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

En bref

658 Édition

Le Héraut de Envigado

07/03/2039
De notre correspondant football Stable

Effectif

17 saisons de Juan Pablo Aristizábal

63 apparitions en 17 saisons sous ces couleurs. On ne construit plus de telles carrières, et Envigado sait ce qu'il possède.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour David Martinez

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. David Martinez sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Envigado les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Jhon Gamboa ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Jhon Gamboa et Envigado s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Luis Ángel Díaz en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Envigado des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Jhon Gamboa s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Quoi qu’il arrive, Envigado ne perd pas

6 matchs sans défaite désormais. Certains ont été gagnés, d’autres survécus, mais une habitude se forme — et les habitudes sont ce qu’il y a de plus dur à affronter au football.

En bref

657 Édition

Le Héraut de Envigado

28/02/2039
De notre correspondant football Optimisme

Match

David Martinez qualifie Envigado

Un match de coupe attend toujours que quelqu’un s’en empare, et David Martinez s’en est chargé contre Jaguares. 1‑0 au final, et le nom dans le chapeau du prochain tour est celui de Envigado.

Effectif

Envigado mesure ce que coûte la perte de Moussa Baradji

19 jours, dit l’examen — et les examens sont plus cléments que la réalité. Les matchs de cette période viennent de devenir le travail de quelqu’un d’autre.

Effectif

Les nerfs lâchent au Envigado

Luis Ángel Díaz était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Moussa Baradji s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Miguel Marulanda

Dribbles réussis : 19. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Match

Frey Berrio porte Envigado face à La Equidad

Score final 1‑0, et l’après-midi fut celui de Frey Berrio : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Envigado.

Effectif

Aucune cachette pour Rafael Montero

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Rafael Montero, et l’entraîneur a laissé faire.

Notes des joueurs

Juan Pablo Aristizábal était inamovible

17 fois il s'est mis sur le chemin. On écrit sur les défenseurs centraux quand ils se trompent et on les ignore sinon, donc un tel après-midi doit être dit tout haut : c'est lui la raison du score.

Notes des joueurs

L'après-midi fut celui de Frey Berrio

Une note de 7.83, et personne dans le stade ne la contesterait. Il a touché à tout ce qui comptait, et à presque tout le reste.

En bref

656 Édition

Le Héraut de Envigado

21/02/2039
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Eyad Tamer maintient Envigado à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 6 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Effectif

Luis Ángel Díaz en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Envigado des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Jhon Gamboa s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Envigado perd Juan Manuel Quejada

16 jours, annonce le staff médical, et les staffs médicaux sont optimistes par profession. La feuille de match aura l'air fausse sans lui.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Didier Dawson

Dribbles réussis : 16. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Notes des joueurs

Emanuel Londoño ferme la porte

Actions défensives : 16, et une cage inviolée au bout. Les meilleurs après-midi d'un défenseur central ressemblent à rien du tout, et c'est précisément l'idée.

En bref

  • Match Un point de pris ou deux de perdus pour Envigado ?
  • Notes des joueurs Jhon Gamboa ferme la porte
655 Édition

Le Héraut de Envigado

14/02/2039
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Simón Rojas veut des soirées européennes

La version générale de cette plainte est qu'un joueur veut davantage. La version précise nomme la chose : il veut sortir sous les projecteurs face à des clubs d'autres pays, et il a cessé de prétendre le contraire.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Envigado sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Jhon Gamboa en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Didier Dawson en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Envigado des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Jhorman Solís se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Moussa Baradji

Publiquement, tout le monde est passé à autre chose. Celui qui compose l'équipe, non, et le seul endroit où cela se voit est une feuille de match. Il aura une autre chance : dans un match qui compte moins.

Match

Envigado et Once Caldas dos à dos

1‑1, et les deux vestiaires parleront de deux points perdus. Un nul qui a posé beaucoup de questions et n'en a résolu aucune.

En bref

654 Édition

Le Héraut de Envigado

07/02/2039
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Javier Arias

18 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Envigado perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Effectif

Emanuel Londoño est ici depuis 18 saisons

132 matchs sur 18 saisons et un seul maillot. Plus personne ne construit une carrière pareille exprès ; elle arrive à un certain type de footballeur dans un certain type de club.

Match

Miguel Marulanda tranche tardivement pour le Envigado

La 85e minute, la moitié du stade déjà vers la sortie, et Miguel Marulanda a décidé que personne n'irait nulle part. Santa Fe n'avait plus le temps de répondre.

Notes des joueurs

Jhon Gamboa, 37 ans, remonte le temps — 8.16

Il y a un âge à partir duquel chaque bon après-midi est décrit comme un retour en arrière, ce qui est injuste et également exact. 8.16 à 37 ans, et personne sur le terrain n'a fait mieux.

Mercato

David Martinez a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Envigado, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Luis Ángel Díaz en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Envigado des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Envigado sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Moussa Baradji en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Miguel Marulanda porte Envigado face à Santa Fe

Score final 2‑1, et l’après-midi fut celui de Miguel Marulanda : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Envigado.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Frey Berrio

Dribbles réussis : 18. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

En bref

  • Mercato Pas de place pour Brian Santos dans le plan
  • Direction Le centre de formation de Envigado continue de produire
  • Direction Le vestiaire de Envigado répond
653 Édition

Le Héraut de Envigado

31/01/2039
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Javier Arias

25 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Envigado perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Envigado

4 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Envigado va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Les nerfs lâchent au Envigado

Luis Ángel Díaz était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Envigado sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Jhon Gamboa en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Le but de Alexis Manyoma ne suffit pas à Envigado

Alexis Manyoma a marqué, et presque rien d’autre n’a fonctionné : 1‑2 pour Millonarios, et un retour au vestiaire très silencieux.

Effectif

Aucune cachette pour Eyad Tamer

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Eyad Tamer, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

652 Édition

Le Héraut de Envigado

24/01/2039
De notre correspondant football Stable

Effectif

Eyad Tamer a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 11 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Effectif

Javier Arias touché aux ligaments du genou — 33 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 33 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Mercato

Cristian Torres le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Envigado, et elle ne sera pas retirée.

Direction

Envigado prolonge Rafael Ramirez

Un nouveau contrat pour l'homme du banc, et le message le plus clair qu'un conseil puisse envoyer sans convoquer la presse. Promettre la stabilité ne coûte rien ; la tenir, si.

Notes des joueurs

Didier Dawson les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 23. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Effectif

Luis Ángel Díaz en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Envigado des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Jhon Gamboa s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

Jour de promotion au Envigado

12 garçons montent, et quelque part dans le bâtiment ceux qui les entraînaient à douze ans vivent en silence la meilleure matinée de leur année de travail. Rien de tout cela n'apparaît dans un résultat, et c'est pour cela que le centre existe.

Mercato

Un des nôtres : Juan Borja intègre l'équipe première du Envigado

Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Juan Borja est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.

En bref

651 Édition

Le Héraut de Envigado

17/01/2039
De notre correspondant football Stable

Effectif

Les nerfs lâchent au Envigado

Luis Ángel Díaz était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Moussa Baradji s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Quand ça compte, Geindry Cuervo joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

En bref