20 Déc 2026
Dimanche
Processus
20 Édition

La Chronique de Fratria

14/12/2026
De notre correspondant football Crise

Match

Après-midi humiliant pour Fratria

Un 0‑3 concédé à Lokomotiv Gorna Oryahovitsa est de ces résultats qui vident un stade bien avant le coup de sifflet final.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Fratria

8 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Fratria va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

7 arrêts : Daniel Barden a été l'équipe à lui seul

Certains après-midi, un gardien est toute la défense. 7 arrêts, dont plusieurs du genre que personne ne s'attend à voir réussis, et dix joueurs de champ qui lui doivent un verre.

Effectif

Rumen Rumenov en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Fratria des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Daniel Costa s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

L'entraîneur fait de Daniel Barden un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Valentin Tsvetanov rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Valentin Tsvetanov et Fratria s’accordent pour 3 années de plus.

Direction

Portes closes à Fratria

La musique était coupée et les douches ont coulé tard. Ce qui s’est dit dans ce vestiaire y reste — mais samedi publiera le compte rendu.

Le banc

Vu du banc

« On va analyser, on va apprendre, et on repart. » Les trois phrases que chaque entraîneur garde pour une défaite 0‑3, livrées par Todor Manolev à une salle qui les avait déjà entendues.

En bref

Anciens numéros
19 Édition

La Chronique de Fratria

07/12/2026
De notre correspondant football Crise

Match

Fratria chute au rang 15

16 points et un calendrier qui s'épuise. Les mathématiques ne sont pas encore cruelles, mais elles ne sont plus clémentes.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Fratria

7 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Fratria va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Le banc

Martin Sotirov accuse Fratria d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Effectif

Miroslav Marinov ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Miroslav Marinov et Fratria s'accordent pour 4 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Fratria sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Kristiyan Peshov en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Des mots échangés à Fratria

Aleksandar Tsvetkov et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Match

Fratria s'incline devant Pirin Blagoevgrad

Pirin Blagoevgrad repart avec les points après un 0‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

Le banc

Todor Manolev en répond

« Les supporters ont le droit d'être en colère. Moi aussi. On va rectifier ça. » 0‑2, un entraîneur qui dit ce qu'il faut dire, et un vestiaire qui en a entendu une autre version.

Le banc

L'entraîneur fait de Kiza Useni un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

18 Édition

La Chronique de Fratria

30/11/2026
De notre correspondant football Crise

Match

Fratria mis en pièces

1‑6 pour Marek, et c'était exactement aussi laid que le chiffre le suggère. Il y a des défaites qu'on discute et des défaites pour lesquelles on s'excuse ; celle-ci était du second genre.

Match

6 matches sans victoire pour Fratria

La série atteint 6 rencontres et les questions posées autour de Fratria ne sont plus polies.

Effectif

Les nerfs lâchent au Fratria

Romario Da Silva était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Romario Da Silva parmi les buteurs d'un après-midi fou

7 buts dans un match, Romario Da Silva sur la feuille et un score qui ressemblera à une coquille. Les neutres ne pouvaient pas demander davantage au Fratria et à Marek.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Fratria

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Daniel Costa était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Aucune cachette pour Aleksandar Tsvetkov

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Aleksandar Tsvetkov, et l’entraîneur a laissé faire.

Direction

Portes closes à Fratria

La musique était coupée et les douches ont coulé tard. Ce qui s’est dit dans ce vestiaire y reste — mais samedi publiera le compte rendu.

Le banc

Todor Manolev : « Aucune excuse »

« Je pourrais parler d'arbitrage et je pourrais parler de chance. Je ne le ferai pas. On a perdu. » L'entraîneur, 1‑6, et une conférence de presse qui a duré quatre minutes.

Effectif

Un après-midi interminable pour Daniel Barden

Battu 5 fois, avec 1 arrêts pour seule consolation. Un gardien traîne ces scores dans ses statistiques quels qu'en soient les vrais responsables : c'est l'injustice discrète du poste.

En bref

17 Édition

La Chronique de Fratria

23/11/2026
De notre correspondant football Crise

Match

L’attente continue pour Fratria

5 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Effectif

Daniel Halachev absent 14 jours

L'infirmerie confirme 14 jours d'absence pour Daniel Halachev : tout un plan bâti autour de lui est à refaire.

Effectif

Une brouille à Fratria

Rumen Rumenov et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Fratria

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Daniel Costa était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Lucas Batatinha se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Match

Fratria s'incline devant Hebar

Hebar repart avec les points après un 0‑1 qu'il faudra expliquer en tribune.

Effectif

Trop de changements trop vite au Fratria

12 recrues en trois mois. Chacune peut être une amélioration et l'équipe peut tout de même être moins bonne un temps : c'est la partie d'une reconstruction qui n'apparaît jamais dans les bilans de mercato.

Le banc

Todor Manolev : « Aucune excuse »

« Je pourrais parler d'arbitrage et je pourrais parler de chance. Je ne le ferai pas. On a perdu. » L'entraîneur, 0‑1, et une conférence de presse qui a duré quatre minutes.

Le banc

Le plan n'avait pas de place pour Umut Habil

Personne au Fratria ne suggère qu'il est en méforme. L'entraîneur voulait simplement d'autres qualités pour quatre-vingt-dix minutes précises, et il n'existe aucun entraînement contre cela.

En bref

16 Édition

La Chronique de Fratria

16/11/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Rumen Rumenov en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Fratria des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Fratria

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Kristiyan Peshov était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Vadim Dijinari se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Une promesse honorée pour Daniel Costa

Cela fait un titre médiocre et c'est la raison pour laquelle les joueurs croient à la promesse suivante. Le Fratria a dit à Daniel Costa que quelque chose arriverait, et c'est arrivé — ce qui, dans ce métier, passe pour remarquable.

Effectif

Umut Habil : « Je ne suis pas un remplaçant »

« J'ai fait tout ce qu'on m'a demandé à l'entraînement et ça n'a rien changé le samedi. » La plainte la plus familière du football, et une à laquelle Fratria devra répondre par des minutes ou par un transfert.

Le banc

Ivan Brikner paie encore une seule erreur

Personne ne le confirmera, et les feuilles de match le confirment chaque semaine. Une erreur lui a valu une période comme deuxième choix déjà plus longue que l'erreur ne le méritait.

À venir

Des retrouvailles pour Konstantin Pavlov

Il portait l'autre maillot. Samedi, il joue contre Hebar avec celui-ci, et tout ce qu'il dira cette semaine sur un match comme les autres sera faux.

Le banc

Miroslav Marinov frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Fratria, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Mercato

Les rumeurs autour de Miroslav Marinov ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Fratria sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

En bref

15 Édition

La Chronique de Fratria

09/11/2026
De notre correspondant football Crise

Match

Fratria mis en pièces

0‑7 pour Sportist Svoge, et c'était exactement aussi laid que le chiffre le suggère. Il y a des défaites qu'on discute et des défaites pour lesquelles on s'excuse ; celle-ci était du second genre.

Match

4 matches sans victoire pour Fratria

La série atteint 4 rencontres et les questions posées autour de Fratria ne sont plus polies.

Effectif

Kristiyan Peshov prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Kristiyan Peshov s'engage avec Fratria pour 4 années de plus.

Effectif

Des mots échangés à Fratria

Romario Da Silva et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Match

7 buts, le Fratria et Sportist Svoge à découvert

Défendre était facultatif et personne n'a levé l'option. 7 buts entre le Fratria et Sportist Svoge, et pas un seul de ceux qui ont payé leur place ne réclamera un remboursement.

Effectif

Un après-midi interminable pour Daniel Barden

Battu 7 fois, avec 4 arrêts pour seule consolation. Un gardien traîne ces scores dans ses statistiques quels qu'en soient les vrais responsables : c'est l'injustice discrète du poste.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Fratria sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Daniel Costa en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

L'entraîneur fait de Kristiyan Peshov un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Direction

Personne n'est sorti vite du vestiaire de Fratria

La porte est restée close longtemps après le coup de sifflet final. Ce qui s'est dit là-dedans les regarde ; savoir si cela a servi, ce sera samedi.

En bref

14 Édition

La Chronique de Fratria

02/11/2026
De notre correspondant football Crise

Effectif

Les nerfs lâchent au Fratria

Romario Da Silva était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Daniel Costa s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Mauvais après-midi pour Fratria contre Etar

1‑2 pour Etar, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Le banc

L'entraîneur fait de Umut Habil un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Todor Manolev : « Aucune excuse »

« Je pourrais parler d'arbitrage et je pourrais parler de chance. Je ne le ferai pas. On a perdu. » L'entraîneur, 1‑2, et une conférence de presse qui a duré quatre minutes.

Effectif

Rumen Rumenov intègre l'équipe du mois

Un mois entier sans baisse de régime, pesé contre tous ceux de la division qui font le même métier. Moins bruyant qu'un trophée, et plus difficile à obtenir par accident.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Fratria et Miroslav Marinov

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Fratria, une semaine de plus sans la signature de Miroslav Marinov.

Le banc

Kristiyan Peshov demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Effectif

Kristiyan Peshov grimpe dans la hiérarchie

Rien n'est annoncé quand cela arrive, et tout le monde le sait. Il pèse davantage dans les plans de Fratria qu'il y a un mois, et le centre d'entraînement l'avait compris avant que la feuille de match ne le dise.

En bref

13 Édition

La Chronique de Fratria

26/10/2026
De notre correspondant football Crise

Notes des joueurs

Daniel Halachev, 21 ans, vole la vedette — 7.96

Noté 7.96 à 21 ans, dans une équipe qui ne fait aucune concession à l'âge. Il n'en avait pas besoin, et il avait l'air de l'homme le moins nerveux du terrain.

Effectif

Fratria mesure ce que coûte la perte de Daniel Halachev

42 jours, dit l’examen — et les examens sont plus cléments que la réalité. Les matchs de cette période viennent de devenir le travail de quelqu’un d’autre.

Effectif

Une brouille à Fratria

Rumen Rumenov et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Match

Personne n'a pu arrêter de marquer

6 buts. Les deux bancs ont passé la seconde période à se regarder plutôt qu'à regarder le terrain. Les puristes se plaindront du Fratria et d'Spartak Pleven à parts égales ; tous les autres ont passé un moment merveilleux.

Match

Le but de Lucas Batatinha ne suffit pas à Fratria

Lucas Batatinha a marqué, et presque rien d’autre n’a fonctionné : 2‑4 pour Spartak Pleven, et un retour au vestiaire très silencieux.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Fratria sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Viktor Mitev en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

22 nouveaux visages, et le Fratria apprend encore à se connaître

Un effectif reconstruit en un seul mercato le paie dans une monnaie que personne ne budgète. Le football n'est pas moins bon que la somme des joueurs ; il est moins bon que la somme des joueurs ayant déjà joué ensemble.

Le banc

Vu du banc

« On va analyser, on va apprendre, et on repart. » Les trois phrases que chaque entraîneur garde pour une défaite 2‑4, livrées par Todor Manolev à une salle qui les avait déjà entendues.

Le banc

Konstantin Pavlov se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

En bref

12 Édition

La Chronique de Fratria

19/10/2026
De notre correspondant football Crise

Effectif

Daniel Barden a progressé à 25 ans, ce que personne n'attendait

Les carrières sont censées plafonner puis décliner, et ceux qui l'ignorent sont toujours ceux qui écoutaient à l'entraînement. 3 points, sur des mois, à un âge où la direction ne va normalement que dans un sens.

Effectif

Daniel Costa s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Le temps rattrape Iliyan Kapitanov

Tout le monde au Fratria l'a vu avant que quiconque le dise ; c'est toujours ainsi. À 34 ans, le déclin est réel et mesurable — 3 points — et il ne reste qu'à savoir comment le club traite quelqu'un à qui il doit énormément.

Effectif

Des mots échangés à Fratria

Viktor Mitev et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

L'entraîneur fait de Daniel Barden un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Match

Mauvais après-midi pour Fratria contre Sevlievo

0‑1 pour Sevlievo, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Le banc

Todor Manolev : « Aucune excuse »

« Je pourrais parler d'arbitrage et je pourrais parler de chance. Je ne le ferai pas. On a perdu. » L'entraîneur, 0‑1, et une conférence de presse qui a duré quatre minutes.

Le banc

Ivan Brikner paie encore une seule erreur

Personne ne le confirmera, et les feuilles de match le confirment chaque semaine. Une erreur lui a valu une période comme deuxième choix déjà plus longue que l'erreur ne le méritait.

Le banc

Umut Habil demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

En bref

11 Édition

La Chronique de Fratria

12/10/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Des mots échangés à Fratria

Romario Da Silva et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Vraie progression de Nikola Zlatinov au Fratria

La forme va et vient ; celle-ci n'est pas partie. Nikola Zlatinov a 20 ans, et la version qui s'entraîne aujourd'hui n'aurait pas intégré l'équipe dans laquelle il était il y a un an.

Effectif

Vadim Dijinari veut rentrer chez lui

« J'ai essayé. J'ai vraiment essayé, et chaque matin je me réveille au mauvais endroit. » Personne à Fratria ne peut entraîner un homme à ne plus ressentir cela, et personne là-bas ne fait semblant d'essayer.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Fratria

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Daniel Costa était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Aucune cachette pour Ruca

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Ruca, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Umut Habil demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

En bref

10 Édition

La Chronique de Fratria

05/10/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

5 buts pour Rumen Rumenov

Le ballon du match revient à Rumen Rumenov, dont les 5 buts ont transformé un après-midi difficile en promenade.

Match

Aucune pitié de la part de Fratria

CSKA Sofia II voudra vite oublier celui-là : 15‑0, tous les duels perdus, et un long trajet du retour. Fratria a été impitoyable comme savent l'être les bonnes équipes.

Effectif

Un jour que Romario Da Silva n’oubliera pas

4 buts dans le même match. Le premier était bien pris, le deuxième gourmand, et au troisième le stade attendait simplement qu’il touche le ballon.

Notes des joueurs

Daniel Halachev, 21 ans, vole la vedette — 9.75

Noté 9.75 à 21 ans, dans une équipe qui ne fait aucune concession à l'âge. Il n'en avait pas besoin, et il avait l'air de l'homme le moins nerveux du terrain.

Effectif

Daniel Halachev repart avec le ballon du match

3 buts en un après-midi, l'œuvre d'un seul homme. Les autres joueurs étaient également présents, confirme un témoin.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Romario Da Silva — 9.57

À 36 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 9.57 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Notes des joueurs

Les deux signés Ivan Brikner — 7.96

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 7.96, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Effectif

Des mots échangés à Fratria

Rumen Rumenov et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Match

15 buts, le Fratria et CSKA Sofia II à découvert

Défendre était facultatif et personne n'a levé l'option. 15 buts entre le Fratria et CSKA Sofia II, et pas un seul de ceux qui ont payé leur place ne réclamera un remboursement.

En bref

9 Édition

La Chronique de Fratria

28/09/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Ruca arrive au club de son enfance

Chaque footballeur a une réponse à la question sur le club de son enfance, et la plupart n'ont jamais l'occasion d'agir en conséquence. Ruca l'a eue, à Fratria, et le premier mois montrera ce que cela fait à un homme.

Effectif

Une brouille à Fratria

Rumen Rumenov et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Daniel Costa n'est plus le joueur qu'il était

Cela leur arrive à tous et cela reste le paragraphe le plus difficile qu'un journal local ait à écrire. 36 ans, 3 points en dessous de ce qu'il était, et un corps qui a commencé à percevoir des intérêts sur une carrière.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Fratria

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Daniel Costa était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

L'entraîneur fait de Miroslav Marinov un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Le plan n'avait pas de place pour Umut Habil

Personne au Fratria ne suggère qu'il est en méforme. L'entraîneur voulait simplement d'autres qualités pour quatre-vingt-dix minutes précises, et il n'existe aucun entraînement contre cela.

À venir

Des retrouvailles pour Rumen Rumenov

Il portait l'autre maillot. Samedi, il joue contre CSKA Sofia II avec celui-ci, et tout ce qu'il dira cette semaine sur un match comme les autres sera faux.

Le banc

Vadim Dijinari demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Fratria et Ruca

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Fratria, une semaine de plus sans la signature de Ruca.

En bref

8 Édition

La Chronique de Fratria

21/09/2026
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une brouille à Fratria

Romario Da Silva et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Daniel Costa s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Belasitsa prend les points à Fratria

Battu 1‑2, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Notes des joueurs

Les deux tâches assurées par Lucas Batatinha — 6.74

Un milieu se mesure à la question de savoir si l'équipe fonctionne quand il est sur le terrain, ce qui est quasi invisible et parfaitement évident après coup. 9 actions, 6.74, et un entraîneur qui ne le remplacera pas de sitôt.

Effectif

À Fratria, on ne se connaît pas encore

20 recrues en un seul mercato. Chacune peut être une amélioration, et l'équipe peut quand même être moins bonne pendant un temps, la partie d'une reconstruction que les verdicts ne mentionnent jamais.

Le banc

Todor Manolev face aux questions

« On n'a pas été assez bons aujourd'hui et je ne vais pas maquiller ça. » Todor Manolev après 1‑2, sur le ton d'un homme qui connaît la question suivante et n'a pas l'intention d'y répondre.

Effectif

Umut Habil : « Je ne suis pas un remplaçant »

« J'ai fait tout ce qu'on m'a demandé à l'entraînement et ça n'a rien changé le samedi. » La plainte la plus familière du football, et une à laquelle Fratria devra répondre par des minutes ou par un transfert.

Le banc

Aucune cachette pour Aleks Lukanov

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Aleks Lukanov, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Vadim Dijinari frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Vadim Dijinari s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

En bref

7 Édition

La Chronique de Fratria

14/09/2026
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Le transfert de Viktor Mitev à Beroe capote

L’opération qui devait emmener Viktor Mitev à Beroe a capoté au dernier moment ; il se présente de nouveau à Fratria avec un été à oublier et une saison à jouer. Personne ne dit qui a quitté la table.

Notes des joueurs

Rumen Rumenov, 33 ans, remonte le temps — 7.93

Il y a un âge à partir duquel chaque bon après-midi est décrit comme un retour en arrière, ce qui est injuste et également exact. 7.93 à 33 ans, et personne sur le terrain n'a fait mieux.

Effectif

Mariyan Dimitrov obtient le transfert qu'il a toujours voulu

On demande si souvent aux footballeurs quel était le club de leur enfance que plus personne n'écoute la réponse. Mariyan Dimitrov vient de signer au Fratria, et pour une fois la réponse comptait.

Effectif

Des mots échangés à Fratria

Romario Da Silva et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Match

Fratria fait le travail contre Minyor Pernik

Une victoire 3‑1 contre Minyor Pernik, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

Cibles du mercato

Rostov répond à Fratria : Anton Shamonin n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Les tribunes

Un enfant du club : Daniel Halachev

Il a 21 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

Mercato

Un des nôtres : Momchil Despodov intègre l'équipe première du Fratria

Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Momchil Despodov est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Fratria sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Viktor Mitev en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

En bref

6 Édition

La Chronique de Fratria

07/09/2026
De notre correspondant football Stable

Direction

Mercato clos à Fratria : 25 en plus, 17 en moins

La date limite est passée et l'effectif est l'effectif. Arrivées : 25, départs : 17, et tout le reste imprimé sur ce club le mois dernier était une rumeur qui l'est restée.

Effectif

Un transfert que Kiza Useni aurait fait gratuitement

Il existe de chaque carrière une version où le joueur finit là où il a choisi plutôt que là où on l'a choisi. Kiza Useni vit cette version au Fratria, et cela se voit généralement dès le premier mois.

Cibles du mercato

Konstantin Pavlov attendu pour sa visite médicale à Fratria

Tout est réglé avec un autre club, tout est réglé avec le joueur ; il ne reste qu'un médecin à convaincre. La photo est à un jour ou deux.

Cibles du mercato

Anton Shamonin ne viendra pas à Fratria

Des conditions ont été proposées et déclinées. Le salaire, le rôle ou la ville, personne à Rostov ne le dit, et personne à Fratria n'apprécie de devoir deviner.

Effectif

Des mots échangés à Fratria

Rumen Rumenov et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Cibles du mercato

Slavia Sofia répond à Fratria : Ivan Andonov n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Daniel Costa s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Mercato

Beroe va ouvrir les discussions pour Viktor Mitev

Les deux camps attendent un échange dans les prochains jours. Fratria fixera un prix, et tout le reste ne sera que calcul.

Effectif

Kiza Useni rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Kiza Useni et Fratria s’accordent pour 4 années de plus.

En bref

5 Édition

La Chronique de Fratria

31/08/2026
De notre correspondant football Stable

Cibles du mercato

Porte close pour Stanislav Yovkov

Fratria a demandé et Beroe a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Mercato

Beroe rejoint la file pour Viktor Mitev

Un nom de plus sur la liste : Beroe a posé la question que tout le football se pose au sujet de Viktor Mitev. La réponse de Fratria n’a pas changé — pour l’instant.

Match

Yantra prend les points à Fratria

Battu 0‑1, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Le banc

Umut Habil se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Aleks Lukanov rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Aleks Lukanov et Fratria s’accordent pour 2 années de plus.

Effectif

Des mots échangés à Fratria

Simeon Chatov et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Vu du banc

« On va analyser, on va apprendre, et on repart. » Les trois phrases que chaque entraîneur garde pour une défaite 0‑1, livrées par Todor Manolev à une salle qui les avait déjà entendues.

Cibles du mercato

Fratria se renseigne sur Anton Shamonin

Une demande de prêt adressée à Rostov : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.

Effectif

Pas de place pour Aleks Lukanov dans le nouveau système

Il n'est pas écarté. Il n'y a simplement nulle part, dans le dispositif que joue Fratria, où placer un homme qui fait ce qu'il fait, et c'est plus dur à entendre que n'importe quelle feuille de match.

En bref

4 Édition

La Chronique de Fratria

24/08/2026
De notre correspondant football Optimisme

Match

Fratria éliminé en coupe

Slavia Sofia a conclu sur un 0‑4. La saison se réduit au championnat, et le stade l'avait compris bien avant le coup de sifflet final.

Match

Le Fratria gâche 2 buts d'avance

2 devant et en plein contrôle, et cela s'est terminé avec Vihren comme équipe la plus heureuse. Il n'existe aucune version de cet après-midi que le Fratria aura plaisir à revoir.

Les tribunes

Une correction en coupe chez Slavia Sofia laisse le Fratria s'expliquer

0-4, et bien avant la fin le parcage visiteur était passé des encouragements à quelque chose de nettement plus acéré. Personne n'appelle une émission pour une défaite serrée.

Mercato

Chavdar Dimitrov le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Fratria, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Un transfert que Martin Sotirov aurait fait gratuitement

Il existe de chaque carrière une version où le joueur finit là où il a choisi plutôt que là où on l'a choisi. Martin Sotirov vit cette version au Fratria, et cela se voit généralement dès le premier mois.

Direction

Fratria retourne devant son conseil pour Aleksandar Dzhamov

Le montant validé ne suffisait pas. Le conseil a été saisi une seconde fois et a relevé sa propre offre à $40.2K : un club qui veut Aleksandar Dzhamov au point de demander deux fois.

Effectif

Rumen Rumenov en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Fratria des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Cibles du mercato

Trop cher : Fratria renonce à Aleksandar Dzhamov

$40.0K était le maximum que le club paierait et Septemvri demandait davantage. Ce genre d'affaire ressuscite dans la dernière semaine du mercato une fois sur deux, et tout le monde le sait.

Cibles du mercato

Septemvri répond à Fratria : Ali Aruna n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

En bref

  • Le banc Daniel Barden se fait reprendre par l'entraîneur
  • Effectif Une dispute sur l'engagement à Fratria
  • Direction Portes closes à Fratria
3 Édition

La Chronique de Fratria

17/08/2026
De notre correspondant football Triomphe

Notes des joueurs

Monté sur le corner, Rumen Rumenov conclut — 5.91

Les défenseurs centraux ont droit à deux montées par saison et on les juge sur ce qu'ils en font. Rumen Rumenov a marqué, a été noté 5.91, et était revenu avant que quiconque remarque son absence.

Cibles du mercato

Dimitris Chatsidis ne viendra pas à Fratria

Des conditions ont été proposées et déclinées. Le salaire, le rôle ou la ville, personne à PAOK ne le dit, et personne à Fratria n'apprécie de devoir deviner.

Match

Fratria ne s'arrête plus de gagner

3 victoires d'affilée désormais, et la question n'est plus de savoir si la série s'arrêtera mais qui l'arrêtera. Une telle confiance ne s'achète pas ; elle se gagne exactement comme cela.

Effectif

Les nerfs lâchent au Fratria

Rumen Rumenov était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Cibles du mercato

Une offre de $37.0K pour Aleksandar Dzhamov

Fratria est allé voir Septemvri avec une proposition, et les supporters sont allés sur internet avec un avis dessus. Que l'un ou l'autre change quelque chose dépend du club vendeur.

Cibles du mercato

Arda répond à Fratria : Mesut Yusuf n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Match

Fratria vient à bout de Ludogorets II

Trois points pour Fratria : un 2‑0 face à Ludogorets II dans une rencontre décidée par des détails.

Le banc

Rumen Rumenov se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Kristiyan Peshov s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

2 Édition

La Chronique de Fratria

10/08/2026
De notre correspondant football Triomphe

Effectif

Umut Habil arrive au club de son enfance

Chaque footballeur a une réponse à la question sur le club de son enfance, et la plupart n'ont jamais l'occasion d'agir en conséquence. Umut Habil l'a eue, à Fratria, et le premier mois montrera ce que cela fait à un homme.

Notes des joueurs

Iliyan Kapitanov, 34 ans, remonte le temps — 8.27

Il y a un âge à partir duquel chaque bon après-midi est décrit comme un retour en arrière, ce qui est injuste et également exact. 8.27 à 34 ans, et personne sur le terrain n'a fait mieux.

Mercato

Dunav Ruse repartent les mains vides

L'offre était très loin du compte et Fratria n'ont pas eu besoin de longtemps. Personne dans ce métier ne prend un premier refus pour une fin.

Notes des joueurs

Des débuts à oublier pour Valentin Iliev — 5.80

Chaque première apparition est l'une de deux histoires, et celle-ci était la plus dure : 5.80, et une longue marche vers le tunnel. C'est la deuxième apparition qui décide de ce que voulait dire la première.

Effectif

Une brouille à Fratria

Rumen Rumenov et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Cibles du mercato

Porte close pour Simeon Slavchev

Fratria a demandé et Lokomotiv Sofia a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Match

Fratria trouve la faille contre Dunav Ruse

Dunav Ruse a fait suer Fratria, mais le tableau d'affichage indiquait 2‑1 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Les tribunes

Les supporters du Fratria se sont trouvé un chouchou en Miroslav Marinov

Il existe une chaleur particulière qu'un stade réserve à un joueur de 22 ans qu'il considère comme le sien. Miroslav Marinov l'a désormais, et tout ce qu'il fera ici sera mesuré à l'aune d'une bienveillance qu'on lui a offerte.

Mercato

Un des nôtres : Boyan Milanov intègre l'équipe première du Fratria

Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Boyan Milanov est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.

En bref

1 Édition

La Chronique de Fratria

03/08/2026
De notre correspondant football Triomphe

Match

Valentin Yoskov tranche tardivement pour le Fratria

La 85e minute, la moitié du stade déjà vers la sortie, et Valentin Yoskov a décidé que personne n'irait nulle part. Chernomorets Burgas n'avait plus le temps de répondre.

Effectif

Rumen Rumenov ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Rumen Rumenov et Fratria s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Fratria sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Rumen Rumenov en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Cibles du mercato

Fratria éconduit pour Kaloyan Kostov

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Lokomotiv Sofia garde son homme, et Fratria retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Match

Valentin Yoskov porte Fratria face à Chernomorets Burgas

Score final 2‑1, et l’après-midi fut celui de Valentin Yoskov : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Fratria.

Effectif

Les nerfs lâchent au Fratria

Aleksandar Tsvetkov était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Cibles du mercato

Un prêt de Daniel Ambartsumyan en préparation

Fratria a passé le coup de fil à Lokomotiv Plovdiv. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« Je ne vais pas m'emballer et je ne les laisserai pas s'emballer non plus. C'était une bonne journée. Il y en aura de plus dures. » Todor Manolev a fait court après la victoire 2‑1, ce que font les entraîneurs quand ils sont contents.

Mercato

Blocage entre Fratria et Vadim Dijinari

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

En bref