3 Nov 2027
Mercredi
Processus
66 Édition

Le Journal de JäPS

01/11/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Le verdict d'une saison sur Olle Lindberg : le meilleur de sa génération

Le JäPS possède un joueur de 20 ans que la division vient d'élire meilleur jeune footballeur. Le problème suivant du club, c'est que tout le monde le sait maintenant aussi.

Effectif

Olle Lindberg figure parmi les meilleurs

Il y a les footballeurs qui font une bonne saison et ceux pour lesquels une saison reste dans les mémoires ; les seconds entendent leur nom lu dans une salle, l'été. Le JäPS sera discrètement ravi et secrètement inquiet.

Effectif

Des mots échangés à JäPS

Anton Lundin et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à JäPS

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Gustav Rörstrand était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Quand ça compte, Joni Kamara joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Mercato

JäPS placent Emil Pallas sur la liste

La liste est un document discret au sens très bruyant. Emil Pallas peut parler à qui le demande, et tout le monde au club sait ce que cela signifie.

En bref

  • Le banc Julius Salo frappe à la porte de l’entraîneur
  • Mercato Hugo Hahl part libre
  • Le banc Emil Pallas garde la voix de son entraîneur
  • Direction Le centre de formation de JäPS justifie son existence
Anciens numéros
65 Édition

Le Journal de JäPS

25/10/2027
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Julius Salo le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de JäPS, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Une brouille à JäPS

Anton Lundin et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à JäPS

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Herkko Kuosa était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Direction

Les salaires engloutissent 96% des recettes de JäPS

Un club verse à ses joueurs la plus grande part de ce qu'il gagne ; c'est la règle. Leur verser presque tout est un pari, et l'histoire du football ne connaît qu'une seule façon dont il se termine.

Suivi des prêts

John-Oliver Lacayo en a assez vu à FF Jaro

« Je suis reconnaissant pour les matchs, mais je ne suis pas devenu footballeur pour être la pièce de rechange de quelqu'un. » Il veut être à JäPS, et 1 apparitions en 9 matchs disent qu'il a mérité qu'on l'écoute.

Mercato

Besart Mustafa est en vitrine

JäPS a fait savoir au marché que Besart Mustafa était à prendre. Pas de prix sur l’annonce, mais tout le métier sait à peu près ce qu’elle dit.

En bref

64 Édition

Le Journal de JäPS

18/10/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Aleksi Toivio touché aux ligaments du genou — 20 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 20 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Anton Lundin en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au JäPS des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à JäPS

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Herkko Kuosa était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Direction

JäPS fait ses comptes

Les comptes sont d'une lecture désagréable. Les salaires d'abord, l'ambition ensuite : tel est désormais l'ordre du jour à JäPS.

Mercato

Besart Mustafa annoncé sur le départ

Le nom de Besart Mustafa revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. JäPS ne dit rien, ce qui en dit long.

Match

JäPS a encore quelque chose à jouer

Rang 6, 28 points, et les places qui donnent un billet pour l'Europe sont assez proches pour qu'on les compte. Les saisons comme celle-ci se décident sur deux résultats en avril, et le club sait lesquels.

Mercato

Toujours pas de signature de Hugo Hahl

Il reste 1 mois et les deux camps sont très loin l'un de l'autre. Chaque semaine qui passe retire de l'argent à ce que JäPS pourraient en tirer.

Mercato

Taavi Arminen est en vitrine

JäPS a fait savoir au marché que Taavi Arminen était à prendre. Pas de prix sur l’annonce, mais tout le métier sait à peu près ce qu’elle dit.

Le banc

Gustav Rörstrand demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

En bref

63 Édition

Le Journal de JäPS

11/10/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Aleksi Toivio

27 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le JäPS perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Effectif

Goudouss Bamba en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au JäPS des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Le banc

Peetu Haikonen mis au placard à JäPS

Ce n'est pas de la rotation. Peetu Haikonen n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à JäPS ne prétend le contraire.

Effectif

Niklas Voutilainen absent 19 jours

L'infirmerie confirme 19 jours d'absence pour Niklas Voutilainen : tout un plan bâti autour de lui est à refaire.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à JäPS

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Gustav Rörstrand était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Herkko Kuosa frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à JäPS, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

En bref

62 Édition

Le Journal de JäPS

04/10/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Aleksi Toivio touché aux ligaments du genou — 34 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 34 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Une brouille à JäPS

Goudouss Bamba et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Une blessure musculaire éloigne Olle Lindberg pendant 15 jours

Personne ne fait un documentaire sur un ischio-jambier et tout le monde dans ce métier le redoute. Le JäPS sera prudent sur la date de retour, car la seconde est toujours pire que la première.

Effectif

Herkko Kuosa s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Joni Kamara est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au JäPS ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Le banc

Aucune cachette pour Daniar Rzgar Ahmad

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Daniar Rzgar Ahmad, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

61 Édition

Le Journal de JäPS

27/09/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Aleksi Toivio touché aux ligaments du genou — 41 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 41 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Des mots échangés à JäPS

Goudouss Bamba et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à JäPS

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Herkko Kuosa était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Suivi des prêts

John-Oliver Lacayo en a assez vu à FF Jaro

« Je suis reconnaissant pour les matchs, mais je ne suis pas devenu footballeur pour être la pièce de rechange de quelqu'un. » Il veut être à JäPS, et 1 apparitions en 5 matchs disent qu'il a mérité qu'on l'écoute.

Direction

Les salaires absorbent 90% des recettes de JäPS

Il existe un seuil au-delà duquel une masse salariale cesse d'être ambitieuse et devient la raison pour laquelle plus rien n'est possible ; ce club l'a atteint. Il ne reste rien pour un transfert, pour une tribune ou pour un après-midi de pluie.

Le banc

Aucune cachette pour Ahmed Mohammed

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Ahmed Mohammed, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

60 Édition

Le Journal de JäPS

20/09/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Anton Lundin en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au JäPS des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Direction

Les chiffres ne sont pas bons à JäPS

Les salaires ont dépassé les recettes et les comptables assistent désormais à des réunions qu'ils déclinaient autrefois. L'ambition passe en second dans une saison comme celle-là.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à JäPS

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Gustav Rörstrand était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Aucune cachette pour Julius Salo

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Julius Salo, et l’entraîneur a laissé faire.

Mercato

Besart Mustafa annoncé sur le départ

Le nom de Besart Mustafa revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. JäPS ne dit rien, ce qui en dit long.

Match

L'Europe est à portée de JäPS

28 points depuis la 6e place. Le titre est l'affaire de quelqu'un d'autre et la relégation le problème de quelqu'un d'autre ; ce qui reste, c'est la bataille pour les passeports.

Effectif

Gustav Rörstrand veut sortir du banc

« Je n'ai pas signé pour regarder. Personne ne signe pour ça. » La plus vieille récrimination du football, et JäPS devra y répondre en minutes ou en transfert.

Mercato

L’horloge négocie pour Hugo Hahl

1 mois restants, et les deux camps savent ce que cela veut dire : chaque semaine sans signature fait baisser l’indemnité que JäPS peut demander et monter le salaire que Hugo Hahl peut exiger.

Mercato

Omar Jama placé sur la liste des transferts

JäPS a placé Omar Jama sur le marché. Sa carrière au club est terminée, aux formalités près.

En bref

59 Édition

Le Journal de JäPS

13/09/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Les nerfs lâchent au JäPS

Anton Lundin était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

Peetu Haikonen mis au placard à JäPS

Ce n'est pas de la rotation. Peetu Haikonen n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à JäPS ne prétend le contraire.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à JäPS

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Herkko Kuosa était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Mercato

JäPS placent Peetu Haikonen sur la liste

La liste est un document discret au sens très bruyant. Peetu Haikonen peut parler à qui le demande, et tout le monde au club sait ce que cela signifie.

Le banc

Julius Salo frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Julius Salo s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Effectif

Emil Pallas s'entraîne comme un homme qui a quelque chose à prouver

Personne ne lui a rien promis et il n'a rien demandé. Le staff l'a remarqué, et à ce stade de la saison c'est la seule chose qui compte.

En bref

58 Édition

Le Journal de JäPS

06/09/2027
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Si près : le transfert de Besart Mustafa meurt sur le fil

L’indemnité était convenue, le vol déjà regardé — puis le téléphone a cessé de sonner. Sydney FC est passé à autre chose, Besart Mustafa se représente à JäPS, et tout le monde fait comme si lundi n’était qu’un lundi.

Effectif

Des mots échangés à JäPS

Anton Lundin et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Herkko Kuosa s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Une promesse honorée pour Reza Heidari

Cela fait un titre médiocre et c'est la raison pour laquelle les joueurs croient à la promesse suivante. Le JäPS a dit à Reza Heidari que quelque chose arriverait, et c'est arrivé — ce qui, dans ce métier, passe pour remarquable.

Le banc

Joni Kamara est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Joni Kamara y figure.

Mercato

Omar Jama invité à se trouver un club

« On a été honnête avec moi, et je préfère savoir. » Omar Jama a appris qu'il n'entrait plus dans les plans de l'entraîneur de JäPS.

Mercato

Emil Pallas placé sur la liste des transferts

JäPS a placé Emil Pallas sur le marché. Sa carrière au club est terminée, aux formalités près.

Le banc

Julius Salo frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à JäPS, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Effectif

Le déclic a eu lieu pour Goudouss Bamba

Il ressemble désormais à quelqu'un qui vit ici, non à quelqu'un qui y travaille. Il a fallu presque toute une saison, et au JäPS la différence se voit du dernier rang.

En bref

57 Édition

Le Journal de JäPS

30/08/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une brouille à JäPS

Anton Lundin et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Cibles du mercato

Plateau United répond à JäPS : Domnan Panse n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Direction

Les salaires absorbent 92% des recettes de JäPS

Il existe un seuil au-delà duquel une masse salariale cesse d'être ambitieuse et devient la raison pour laquelle plus rien n'est possible ; ce club l'a atteint. Il ne reste rien pour un transfert, pour une tribune ou pour un après-midi de pluie.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à JäPS

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Gustav Rörstrand était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Mercato

Besart Mustafa est en vitrine

JäPS a fait savoir au marché que Besart Mustafa était à prendre. Pas de prix sur l’annonce, mais tout le métier sait à peu près ce qu’elle dit.

Les tribunes

Les rumeurs sur Besart Mustafa gagnent les tribunes

Ce qui n'était qu'une ligne en dernière page est devenu un chant, et le chant n'est pas amical. JäPS aurait préféré régler cela discrètement, et cela a cessé d'être discret.

Le banc

Peetu Haikonen frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à JäPS, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Mercato

Le marché est fermé et Emil Pallas est toujours là

JäPS ont passé un mois à essayer de le placer et personne n'a rappelé. Il s'entraîne avec un groupe qui lui a dit où il en était, et les deux camps entament le compte à rebours du suivant.

Mercato

L’histoire Niklas Voutilainen refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Niklas Voutilainen n’aura rien signé — un contrat à JäPS ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

En bref

56 Édition

Le Journal de JäPS

23/08/2027
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Il ne part pas : Besart Mustafa reste à JäPS

« Je sais ce que les gens vont dire. Je sais ce que je veux, et c'est ici. » Ilves avait l'indemnité convenue et le maillot prêt ; il n'avait pas le joueur, et il ne l'aura pas.

Mercato

Peetu Haikonen dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que JäPS peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Direction

JäPS clôt le mercato avec l'effectif qu'il s'est choisi

10 à l'entrée et 3 à la sortie, et plus aucun changement pendant des mois. L'entraîneur a ce qu'il a, les supporters ont leur avis dessus, et le classement aura le dernier mot.

Effectif

Les nerfs lâchent au JäPS

Goudouss Bamba était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Cibles du mercato

HJK répond à JäPS : Mouhamed Guèye n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Herkko Kuosa s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

JäPS fait ses comptes

Les comptes sont d'une lecture désagréable. Les salaires d'abord, l'ambition ensuite : tel est désormais l'ordre du jour à JäPS.

Le banc

Herkko Kuosa demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Match

L'Europe est à portée de JäPS

28 points depuis la 6e place. Le titre est l'affaire de quelqu'un d'autre et la relégation le problème de quelqu'un d'autre ; ce qui reste, c'est la bataille pour les passeports.

En bref

55 Édition

Le Journal de JäPS

16/08/2027
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Emil Pallas dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que JäPS peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

John-Oliver Lacayo a des admirateurs

Le nom de John-Oliver Lacayo est apparu dans des conversations dont JäPS ne faisait pas partie. Rien d'officiel, rien de signé — mais rien d'accidentel non plus.

Effectif

Goudouss Bamba en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au JäPS des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Le banc

Peetu Haikonen mis au placard à JäPS

Ce n'est pas de la rotation. Peetu Haikonen n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à JäPS ne prétend le contraire.

Mercato

La discussion pour Besart Mustafa approche

Tout le monde a cessé de faire semblant : Ilves passera l’appel pour Besart Mustafa cette semaine. JäPS a un chiffre en tête, et ce chiffre n’est pas timide.

Cibles du mercato

Porte close pour Mikhail Bondarenko

JäPS a demandé et Dinamo Brest a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Peetu Haikonen s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Cibles du mercato

JäPS tente d'emprunter Mouhamed Guèye

On a demandé à HJK s'il accepterait de le prêter. Un prêt se conclut vite ou pas du tout, et celui-ci sera l'un ou l'autre d'ici le week-end.

Cibles du mercato

JäPS se renseigne sur Domnan Panse

Une demande de prêt adressée à Plateau United : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.

En bref

54 Édition

Le Journal de JäPS

09/08/2027
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Besart Mustafa le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de JäPS, et elle ne sera pas retirée.

Match

JäPS termine au rang 6

28 points, et la saison porte un numéro. Quoi qu'elle ait paru de l'intérieur, voilà à quoi elle ressemblera dans un livre.

Effectif

Une brouille à JäPS

Goudouss Bamba et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Cibles du mercato

Rotor répond à JäPS : Alexandr Khubulov n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Match

Mauvais après-midi pour JäPS contre TPS

1‑2 pour TPS, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Le banc

Aucune cachette pour Besart Mustafa

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Besart Mustafa, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Vu du banc

« On va analyser, on va apprendre, et on repart. » Les trois phrases que chaque entraîneur garde pour une défaite 1‑2, livrées par Teemu Pukki à une salle qui les avait déjà entendues.

Cibles du mercato

Un prêt de Mouhamed Guèye en préparation

JäPS a passé le coup de fil à HJK. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à JäPS

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Daniar Rzgar Ahmad était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

En bref

53 Édition

Le Journal de JäPS

02/08/2027
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Taavi Arminen demande à quitter JäPS

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Herkko Kuosa est ici depuis 10 saisons

163 matchs sur 10 saisons et un seul maillot. Plus personne ne construit une carrière pareille exprès ; elle arrive à un certain type de footballeur dans un certain type de club.

Mercato

VPS repartent les mains vides

L'offre était très loin du compte et JäPS n'ont pas eu besoin de longtemps. Personne dans ce métier ne prend un premier refus pour une fin.

Notes des joueurs

Un but de défenseur offre la victoire au JäPS — 7.67

1 pour Ville Ahola, noté 7.67, et le nom d'un défenseur central dans la partie du compte rendu qu'il n'atteint d'ordinaire que par erreur. On ne le laissera pas l'oublier au vestiaire avant un mois.

Notes des joueurs

Monté sur le corner, Impton Söderlund conclut — 7.64

Les défenseurs centraux ont droit à deux montées par saison et on les juge sur ce qu'ils en font. Impton Söderlund a marqué, a été noté 7.64, et était revenu avant que quiconque remarque son absence.

Cibles du mercato

Janne-Pekka Laine à une visite médicale de JäPS

L'accord avec Inter Turku est conclu à tous les sens du terme, sauf celui qui le met sur le terrain. Rien ne tourne mal à ce stade, sauf les fois où ça tourne mal.

Effectif

Des mots échangés à JäPS

Goudouss Bamba et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Cibles du mercato

JäPS éconduit pour Janne-Pekka Laine

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Inter Turku garde son homme, et JäPS retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Effectif

Anton Lundin s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

52 Édition

Le Journal de JäPS

26/07/2027
De notre correspondant football Stable

Notes des joueurs

Aucune trace de nervosité chez Olle Lindberg à 19 ans — 7.61

Le plus dur, à 19 ans dans une équipe première, c'est que personne ne fait de cadeau. Olle Lindberg n'en avait pas besoin : 7.61, et il avait l'air du plus tranquille sur le terrain.

Mercato

Topi Valtonen demande à quitter JäPS

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Les nerfs lâchent au JäPS

Omar Jama était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Mauvais après-midi pour JäPS contre PK-35

1‑3 pour PK-35, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Cibles du mercato

Porte close pour Ersi Kapo

JäPS a demandé et Apolonia Fier a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Des mots à l'entraînement du JäPS sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Anton Lundin en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Goudouss Bamba se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« C'est pour moi. C'est moi qui choisis l'équipe et j'ai mal choisi. » Les entraîneurs disent cela quand ils le pensent et quand ils ont besoin qu'on les voie le dire, et après 1‑3 Teemu Pukki a quitté la pièce avant qu'on puisse lui demander lequel des deux.

Cibles du mercato

Un prêt de Janne-Pekka Laine en préparation

JäPS a passé le coup de fil à Inter Turku. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

En bref

51 Édition

Le Journal de JäPS

19/07/2027
De notre correspondant football Optimisme

Match

JäPS démolit SJK Akatemia

Rarement cette affiche a vu pareille démonstration : 7‑0 face à SJK Akatemia, et cela aurait pu être pire.

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Impton Söderlund — 8.69

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Impton Söderlund l'a provoqué, et le 8.69 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Ville Ahola — 8.29

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Ville Ahola l'a provoqué, et le 8.29 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Mercato

Hugo Hahl dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que JäPS peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Notes des joueurs

Jermu Virtanen, 21 ans, joue comme s'il était là depuis des années — 7.72

Une note de 7.72 veut dire une chose à côté du nom d'un joueur de vingt-neuf ans et tout autre chose à côté de celui d'un joueur de 21 ans. Personne dans le stade n'a eu besoin qu'on le lui explique.

Le banc

Niklas Voutilainen : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » JäPS n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Match

Personne ne veut jouer JäPS en ce moment

3 victoires d’affilée changent l’échauffement des adversaires : plus silencieux, plus de regards en coin. Les séries s’arrêtent, tout le monde le sait — mais personne dans ce vestiaire ne le prévoit.

Effectif

Omar Jama en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au JäPS des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

7 buts, le JäPS et SJK Akatemia à découvert

Défendre était facultatif et personne n'a levé l'option. 7 buts entre le JäPS et SJK Akatemia, et pas un seul de ceux qui ont payé leur place ne réclamera un remboursement.

En bref

50 Édition

Le Journal de JäPS

12/07/2027
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Julius Salo demande à quitter JäPS

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Notes des joueurs

Impton Söderlund surgit au bon bout du terrain — 7.67

7.67, 1 sur la feuille et la comédie très particulière d'un joueur de la défense qui célèbre comme quelqu'un qui fait ça toutes les semaines. Ce n'est pas le cas, et c'est exactement pour cela que le stade a réagi ainsi.

Effectif

Une brouille à JäPS

Omar Jama et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à JäPS

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Anton Lundin était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Match

Impton Söderlund fait la différence pour JäPS contre Haka

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Impton Söderlund. 2‑1 contre Haka, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Les tribunes

Le public a adopté Jermu Virtanen

À 21 ans, on chante son nom des gens qui ont le double de son âge : une affection qu'une recrue met des années à mériter et qu'un gamin du coin obtient en se présentant. C'est aussi la chose la plus difficile à assumer dans ce sport.

Le banc

L'entraîneur fait de Besart Mustafa un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Vu du banc

« On a maîtrisé. Il y a eu des passages que je n'ai pas aimés et on va les regarder, mais le groupe m'a montré quelque chose. » Teemu Pukki, sur une victoire 2‑1 qu'il décortiquait déjà sur le chemin de la salle de presse.

Effectif

Alexander Berntsson suspendu

Un carton de trop, et Alexander Berntsson regardera. JäPS le perd pour le genre de motif évitable qui allonge la semaine d'un entraîneur.

En bref

49 Édition

Le Journal de JäPS

05/07/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

21 jours d'absence pour Omar Jama après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. JäPS annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Mercato

Emil Pallas dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que JäPS peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

JäPS refuse B.93 pour John-Oliver Lacayo

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Notes des joueurs

Les deux signés Olle Lindberg — 8.38

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 8.38, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Effectif

Une blessure musculaire éloigne Emil Pallas pendant 14 jours

Personne ne fait un documentaire sur un ischio-jambier et tout le monde dans ce métier le redoute. Le JäPS sera prudent sur la date de retour, car la seconde est toujours pire que la première.

Effectif

Des mots échangés à JäPS

Goudouss Bamba et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Anton Lundin s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

JäPS fait le travail contre KäPa

Une victoire 2‑1 contre KäPa, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

Les tribunes

Les supporters du JäPS se sont trouvé un chouchou en Hugo Hahl

Il existe une chaleur particulière qu'un stade réserve à un joueur de 20 ans qu'il considère comme le sien. Hugo Hahl l'a désormais, et tout ce qu'il fera ici sera mesuré à l'aune d'une bienveillance qu'on lui a offerte.

En bref

  • Le banc Julius Salo se fait reprendre par l'entraîneur
  • Direction À JäPS, 94% des recettes partent en salaires
  • Direction Le JäPS intègre 6 garçons à son centre de formation
48 Édition

Le Journal de JäPS

28/06/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

30 jours d'absence pour Omar Jama après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. JäPS annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Match

Le parcours en coupe s'arrête pour JäPS

0‑1 contre Haka, et la route s'arrête ici. Les éliminations en coupe sont des morts rapides — pas de match retour, pas de semaine prochaine, rien que le championnat d'ici au mois de mai.

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Anton Lundin — 8.27

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Anton Lundin l'a provoqué, et le 8.27 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Mercato

Tous les regards à nouveau sur John-Oliver Lacayo

Le téléphone s’est remis à sonner au sujet de John-Oliver Lacayo, et cette fois c’est B.93 au bout du fil. JäPS écoute poliment et ne promet rien.

Le banc

Veeti Manner : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » JäPS n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Effectif

Les nerfs lâchent au JäPS

Goudouss Bamba était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

JäPS s'incline devant JIPPO

JIPPO repart avec les points après un 2‑3 qu'il faudra expliquer en tribune.

Notes des joueurs

Le match est passé par Emil Pallas — 6.92

Noté 6.92 sur 9 actions aux deux extrémités du terrain. Ce genre de milieu est qualifié de peu spectaculaire par des gens qui n'ont jamais essayé de jouer contre un.

Le banc

Impton Söderlund se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

En bref

47 Édition

Le Journal de JäPS

21/06/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une fracture éloigne Omar Jama pendant 37 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le JäPS en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Olle Lindberg — 8.53

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Olle Lindberg l'a provoqué, et le 8.53 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Effectif

Besart Mustafa seul contre tous

6 arrêts, et un score auquel les dix hommes devant lui n'avaient aucun droit. On ne remarque les gardiens que les mauvais jours ; celui-ci faisait partie des autres.

Effectif

Goudouss Bamba en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au JäPS des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Olle Lindberg fait la différence pour JäPS contre FC Lahti

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Olle Lindberg. 3‑1 contre FC Lahti, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Effectif

Des mots à l'entraînement du JäPS sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Anton Lundin en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Les tribunes

Un enfant du club : Joni Kamara

Il a 17 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« Je ne vais pas m'emballer et je ne les laisserai pas s'emballer non plus. C'était une bonne journée. Il y en aura de plus dures. » Teemu Pukki a fait court après la victoire 3‑1, ce que font les entraîneurs quand ils sont contents.

Direction

On se serre la ceinture à JäPS

Les comptes se lisent désormais de plus près que les résultats. Les salaires avant l'ambition, tel est l'ordre du jour, et on l'a fait savoir à l'entraîneur.

En bref

  • À venir Un test face aux meilleurs pour JäPS
  • Le banc Joni Kamara est devenu un homme de confiance de l'entraîneur
  • Mercato Les rumeurs autour de John-Oliver Lacayo ne s'éteignent pas
46 Édition

Le Journal de JäPS

14/06/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une fracture éloigne Omar Jama pendant 45 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le JäPS en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Notes des joueurs

Olle Lindberg, 19 ans, vole la vedette — 7.74

Noté 7.74 à 19 ans, dans une équipe qui ne fait aucune concession à l'âge. Il n'en avait pas besoin, et il avait l'air de l'homme le moins nerveux du terrain.

Effectif

Une brouille à JäPS

Goudouss Bamba et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Les tribunes

Un enfant du club : Olle Lindberg

Il a 19 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

Match

JäPS fait le travail contre Klubi 04

Une victoire 2‑0 contre Klubi 04, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

Match

Le JäPS plie l'affaire en vingt minutes

2 buts avant que le stade ait fini d'arriver. Klubi 04 a passé le reste de l'après-midi à jouer un match déjà décidé, et tout le monde dans l'enceinte le savait.

Notes des joueurs

Anton Lundin a tenu le milieu — 6.70

Il a récupéré puis il en a fait quelque chose : deux métiers, et la raison pour laquelle le score ressemble à ce qu'il est. 10 actions cumulées et une note de 6.70, dont pas une seule ne figurera dans un résumé.

Effectif

Julius Salo s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Notes des joueurs

Emil Pallas a fait la différence pour le JäPS

Noté 7.76. Demandez à n'importe qui en sortant du stade ce qui a tranché et vous obtiendrez un nom : la seule récompense qui ait jamais vraiment compté.

En bref

45 Édition

Le Journal de JäPS

07/06/2027
De notre correspondant football Crise

Effectif

Omar Jama se casse un os — 53 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 53 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Mercato

Besart Mustafa dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que JäPS peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Des mots échangés à JäPS

Omar Jama et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Match

JäPS s'incline devant TPS

TPS repart avec les points après un 0‑1 qu'il faudra expliquer en tribune.

Match

Le bulletin de mi-saison de JäPS

Rang 6, 10 points, et chaque résultat jusqu'ici réduit à une seule ligne. La seconde moitié de saison commence avec le même effectif et d'autres attentes.

Le banc

Teemu Pukki face aux questions

« On n'a pas été assez bons aujourd'hui et je ne vais pas maquiller ça. » Teemu Pukki après 0‑1, sur le ton d'un homme qui connaît la question suivante et n'a pas l'intention d'y répondre.

Direction

Les salaires absorbent 93% des recettes de JäPS

Il existe un seuil au-delà duquel une masse salariale cesse d'être ambitieuse et devient la raison pour laquelle plus rien n'est possible ; ce club l'a atteint. Il ne reste rien pour un transfert, pour une tribune ou pour un après-midi de pluie.

Le banc

L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Henrik Ölander

Publiquement, tout le monde est passé à autre chose. Celui qui compose l'équipe, non, et le seul endroit où cela se voit est une feuille de match. Il aura une autre chance : dans un match qui compte moins.

Effectif

Une place dans le onze du mois pour Besart Mustafa

Quatre ou cinq journées de régularité, comparées à tous ceux de la division qui font son métier. Besart Mustafa ressort de cette comparaison dans l'équipe, et le JäPS a profité de chacun de ces après-midi.

En bref

44 Édition

Le Journal de JäPS

31/05/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une fracture éloigne Omar Jama pendant 60 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le JäPS en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Effectif

Les nerfs lâchent au JäPS

Omar Jama était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à JäPS

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Anton Lundin était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Match

JäPS vient à bout de SalPa

Trois points pour JäPS : un 2‑1 face à SalPa dans une rencontre décidée par des détails.

Notes des joueurs

Un récital de Emil Pallas

Noté 8.09 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

Le banc

Goudouss Bamba paie encore une seule erreur

Personne ne le confirmera, et les feuilles de match le confirment chaque semaine. Une erreur lui a valu une période comme deuxième choix déjà plus longue que l'erreur ne le méritait.

Le banc

Teemu Pukki : « C'est ça, le niveau »

« C'est ce que je veux chaque semaine. Pas le résultat, la manière. » L'entraîneur, après 2‑1, parlait déjà du prochain.

Le banc

Peetu Haikonen se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Notes des joueurs

Joni Kamara les prend un par un

Dribbles réussis : 14. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

En bref

43 Édition

Le Journal de JäPS

24/05/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Omar Jama se casse un os — 68 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 68 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Effectif

6 arrêts : Besart Mustafa a été l'équipe à lui seul

Certains après-midi, un gardien est toute la défense. 6 arrêts, dont plusieurs du genre que personne ne s'attend à voir réussis, et dix joueurs de champ qui lui doivent un verre.

Effectif

Omar Jama en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au JäPS des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Notes des joueurs

Anton Lundin a fait le travail que personne ne compte — 6.56

9 actions cumulées et 6.56. Le travail qu'il fait se voit à ce que les autres ont l'air bons, et la seule façon fiable de le remarquer est de regarder ce qui se passe les après-midi où il manque.

Direction

JäPS fait ses comptes

Les comptes sont d'une lecture désagréable. Les salaires d'abord, l'ambition ensuite : tel est désormais l'ordre du jour à JäPS.

Le banc

Teemu Pukki sur le point pris

« Un point est un point et je le prends, mais on aurait dû en avoir trois. » Teemu Pukki après le nul 0‑0, et la phrase que chaque entraîneur du pays a prononcée à un moment ou à un autre ce week-end.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à JäPS

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Veka Ketonen était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Joni Kamara est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Joni Kamara y figure.

Le banc

Aucune cachette pour Veka Ketonen

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Veka Ketonen, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

42 Édition

Le Journal de JäPS

17/05/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

75 jours d'absence pour Omar Jama après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. JäPS annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Match

JäPS avance en coupe

Une victoire 1‑1 contre KTP, une place au tour suivant, et le petit calcul silencieux que fait chaque supporter sur le chemin du retour : combien encore avant une finale ?

Mercato

John-Oliver Lacayo dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que JäPS peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

John-Oliver Lacayo tranche depuis le point de penalty

1 tirs repoussés dans la séance, et un stade qui les racontera encore dans vingt ans. Un gardien n'a besoin que d'une soirée comme celle-là pour rester dans les mémoires.

Notes des joueurs

Olle Lindberg, 19 ans, joue comme s'il était là depuis des années — 7.83

Une note de 7.83 veut dire une chose à côté du nom d'un joueur de vingt-neuf ans et tout autre chose à côté de celui d'un joueur de 19 ans. Personne dans le stade n'a eu besoin qu'on le lui explique.

Match

Enfin : JäPS en gagne un

9 matchs sans victoire, et puis celle-ci, contre SJK Akatemia. Le soulagement est un drôle de bruit dans un stade, et ce fut le seul à la fin.

Effectif

Une brouille à JäPS

Goudouss Bamba et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Les tribunes

Les supporters du JäPS se sont trouvé un chouchou en Olle Lindberg

Il existe une chaleur particulière qu'un stade réserve à un joueur de 19 ans qu'il considère comme le sien. Olle Lindberg l'a désormais, et tout ce qu'il fera ici sera mesuré à l'aune d'une bienveillance qu'on lui a offerte.

Match

JäPS fait le travail contre SJK Akatemia

Une victoire 2‑0 contre SJK Akatemia, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

En bref

41 Édition

Le Journal de JäPS

10/05/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

83 jours d'absence pour Omar Jama après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. JäPS annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Le banc

Goudouss Bamba : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » JäPS n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour JäPS

8 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à JäPS va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Miko Koskelainen — 8.28

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Miko Koskelainen l'a provoqué, et le 8.28 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Effectif

Des mots échangés à JäPS

Goudouss Bamba et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du JäPS sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Anton Lundin en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Les tribunes

Un enfant du club : Miko Koskelainen

Il a 22 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

Le banc

Besart Mustafa se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Match

Un point chacun pour JäPS et Haka

Cela s'est terminé 2‑2, et cela a d'ailleurs toujours ressemblé à ça. Un de ces après-midi où le classement bouge moins que les nerfs.

En bref

  • Direction Les salaires absorbent 85% des recettes de JäPS
  • Le banc Teemu Pukki sur le point pris
  • Effectif Des débuts en équipe première à 17 ans pour Joni Kamara
40 Édition

Le Journal de JäPS

03/05/2027
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une fracture éloigne Omar Jama pendant 92 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le JäPS en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour JäPS

7 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à JäPS va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Les nerfs lâchent au JäPS

Goudouss Bamba était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du JäPS sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Anton Lundin en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Mauvais après-midi pour JäPS contre KäPa

0‑1 pour KäPa, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Effectif

Une blessure musculaire éloigne Hugo Hahl pendant 14 jours

Personne ne fait un documentaire sur un ischio-jambier et tout le monde dans ce métier le redoute. Le JäPS sera prudent sur la date de retour, car la seconde est toujours pire que la première.

Le banc

Impton Söderlund se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Vu du banc

« On va analyser, on va apprendre, et on repart. » Les trois phrases que chaque entraîneur garde pour une défaite 0‑1, livrées par Teemu Pukki à une salle qui les avait déjà entendues.

À venir

Jesse Nikki retrouve son ancien club

Haka au programme, et un homme du vestiaire de JäPS connaît leur centre d'entraînement mieux que le sien. L'accueil lui dira ce qu'on pensait de lui là-bas.

En bref

39 Édition

Le Journal de JäPS

26/04/2027
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une fracture éloigne Omar Jama pendant 100 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le JäPS en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Match

L’attente continue pour JäPS

6 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Effectif

Goudouss Bamba en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au JäPS des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Mauvais après-midi pour JäPS contre JIPPO

0‑2 pour JIPPO, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Le banc

L'entraîneur fait de Julius Salo un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Teemu Pukki : « Aucune excuse »

« Je pourrais parler d'arbitrage et je pourrais parler de chance. Je ne le ferai pas. On a perdu. » L'entraîneur, 0‑2, et une conférence de presse qui a duré quatre minutes.

Le banc

L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Jesse Nikki

Publiquement, tout le monde est passé à autre chose. Celui qui compose l'équipe, non, et le seul endroit où cela se voit est une feuille de match. Il aura une autre chance : dans un match qui compte moins.

Direction

On se serre la ceinture à JäPS

Les comptes se lisent désormais de plus près que les résultats. Les salaires avant l'ambition, tel est l'ordre du jour, et on l'a fait savoir à l'entraîneur.

Effectif

Daniar Rzgar Ahmad s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

38 Édition

Le Journal de JäPS

19/04/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Omar Jama se casse un os — 107 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 107 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Notes des joueurs

Les deux signés Anton Lundin — 8.22

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 8.22, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Notes des joueurs

Aucune trace de nervosité chez Goudouss Bamba à 21 ans — 7.67

Le plus dur, à 21 ans dans une équipe première, c'est que personne ne fait de cadeau. Goudouss Bamba n'en avait pas besoin : 7.67, et il avait l'air du plus tranquille sur le terrain.

Match

5 matches sans victoire pour JäPS

La série atteint 5 rencontres et les questions posées autour de JäPS ne sont plus polies.

Effectif

Omar Jama en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au JäPS des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Cibles du mercato

JäPS éconduit pour Michał Perchel

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Fakel garde son homme, et JäPS retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Effectif

Anton Lundin s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Aucune cachette pour Alexander Berntsson

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Alexander Berntsson, et l’entraîneur a laissé faire.

Match

JäPS refuse de perdre contre FC Lahti

Un point pris à la 87e minute vaut exactement un point, et considérablement plus que cela pour un vestiaire. Cette équipe ne s'arrête jamais, et c'est une réputation qui vaut davantage que le résultat.

En bref

37 Édition

Le Journal de JäPS

12/04/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

114 jours d'absence pour Omar Jama après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. JäPS annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Le banc

Julius Salo : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » JäPS n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Mercato

Hugo Hahl demande à quitter JäPS

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Notes des joueurs

Olle Lindberg, 19 ans, vole la vedette — 7.73

Noté 7.73 à 19 ans, dans une équipe qui ne fait aucune concession à l'âge. Il n'en avait pas besoin, et il avait l'air de l'homme le moins nerveux du terrain.

Match

L’attente continue pour JäPS

4 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Effectif

John-Oliver Lacayo a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le JäPS a affaire à un homme qui veut un autre pays.

Effectif

Les nerfs lâchent au JäPS

Omar Jama était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Direction

Jour de promotion au JäPS

5 garçons montent, et quelque part dans le bâtiment ceux qui les entraînaient à douze ans vivent en silence la meilleure matinée de leur année de travail. Rien de tout cela n'apparaît dans un résultat, et c'est pour cela que le centre existe.

Cibles du mercato

HJK répond à JäPS : Mouhamed Guèye n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

En bref

36 Édition

Le Journal de JäPS

05/04/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une fracture éloigne Omar Jama pendant 121 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le JäPS en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Effectif

Daniar Rzgar Ahmad touché aux ligaments du genou — 18 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 18 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Mercato

Peetu Haikonen le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de JäPS, et elle ne sera pas retirée.

Direction

JäPS clôt le mercato avec l'effectif qu'il s'est choisi

5 à l'entrée et 0 à la sortie, et plus aucun changement pendant des mois. L'entraîneur a ce qu'il a, les supporters ont leur avis dessus, et le classement aura le dernier mot.

Effectif

Des mots échangés à JäPS

Omar Jama et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Cibles du mercato

JäPS éconduit pour Liam Rippon

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. HJK garde son homme, et JäPS retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Effectif

Daniar Rzgar Ahmad a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le JäPS a affaire à un homme qui veut un autre pays.

Cibles du mercato

Un prêt de Ersi Kapo en préparation

JäPS a passé le coup de fil à Apolonia Fier. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

Cibles du mercato

Un prêt de Evan Bouttier en préparation

JäPS a passé le coup de fil à FC Bacău. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

En bref

35 Édition

Le Journal de JäPS

29/03/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Daniar Rzgar Ahmad

25 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le JäPS perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Effectif

Une brouille à JäPS

Omar Jama et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Gustav Rörstrand est meilleur qu'avant

Pas une série — un vrai palier, tenu pendant des mois. À 19 ans, il fait à ce niveau des choses qu'il ne faisait pas en début de saison, et le staff vous dira précisément lesquelles.

Cibles du mercato

FCSB répond à JäPS : Matei Popa n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à JäPS

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Anton Lundin était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Cibles du mercato

JäPS tente d'emprunter Jude Mamman

On a demandé à Barau s'il accepterait de le prêter. Un prêt se conclut vite ou pas du tout, et celui-ci sera l'un ou l'autre d'ici le week-end.

Le banc

Impton Söderlund paie encore un après-midi au JäPS

Personne ne le confirmera et rien d'autre n'explique les compositions du dernier mois. Une erreur coûteuse achète à un joueur une période de doublure toujours plus longue que l'erreur elle-même.

Direction

On se serre la ceinture à JäPS

Les comptes se lisent désormais de plus près que les résultats. Les salaires avant l'ambition, tel est l'ordre du jour, et on l'a fait savoir à l'entraîneur.

Mercato

La question John-Oliver Lacayo poursuit JäPS

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de John-Oliver Lacayo. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

En bref

34 Édition

Le Journal de JäPS

22/03/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Daniar Rzgar Ahmad

32 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le JäPS perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Mercato

Taavi Arminen le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de JäPS, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Kiswend Tologo est meilleur qu'avant

Pas une série — un vrai palier, tenu pendant des mois. À 20 ans, il fait à ce niveau des choses qu'il ne faisait pas en début de saison, et le staff vous dira précisément lesquelles.

Cibles du mercato

Barau répond à JäPS : Jude Mamman n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du JäPS sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Anton Lundin en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Goudouss Bamba en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au JäPS des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Cibles du mercato

JäPS se renseigne sur Jude Mamman

Une demande de prêt adressée à Barau : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.

Cibles du mercato

Un prêt de Daniel Godwin en préparation

JäPS a passé le coup de fil à Niger Tornadoes. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

Le banc

Aucune cachette pour Hugo Hahl

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Hugo Hahl, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

33 Édition

Le Journal de JäPS

15/03/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

John-Oliver Lacayo en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au JäPS des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Cibles du mercato

Shooting Stars répond à JäPS : Olagoke Olajobi n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Cibles du mercato

JäPS tente d'emprunter Jude Mamman

On a demandé à Barau s'il accepterait de le prêter. Un prêt se conclut vite ou pas du tout, et celui-ci sera l'un ou l'autre d'ici le week-end.

Effectif

Ce championnat est trop petit pour Goudouss Bamba

Il fait le samedi des choses auxquelles personne autour de lui ne peut répondre : flatteur pendant une saison environ, problème ensuite. Le JäPS ne le gardera pas en prétendant le contraire.

Le banc

L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Herkko Kuosa

Publiquement, tout le monde est passé à autre chose. Celui qui compose l'équipe, non, et le seul endroit où cela se voit est une feuille de match. Il aura une autre chance : dans un match qui compte moins.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à JäPS

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Daniar Rzgar Ahmad était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

En bref

32 Édition

Le Journal de JäPS

08/03/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Julius Salo demande à quitter JäPS

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Cibles du mercato

Vertti Hänninen attendu pour sa visite médicale à JäPS

Tout est réglé avec IF Gnistan, tout est réglé avec le joueur ; il ne reste qu'un médecin à convaincre. La photo est à un jour ou deux.

Effectif

Alexander Berntsson rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Alexander Berntsson et JäPS s’accordent pour 3 années de plus.

Effectif

Des mots échangés à JäPS

Omar Jama et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Cibles du mercato

IF Gnistan répond à JäPS : Vertti Hänninen n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Julius Salo s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

31 Édition

Le Journal de JäPS

01/03/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Miko Koskelainen le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de JäPS, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Une brouille à JäPS

Omar Jama et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Gustav Rörstrand est meilleur qu'avant

Pas une série — un vrai palier, tenu pendant des mois. À 19 ans, il fait à ce niveau des choses qu'il ne faisait pas en début de saison, et le staff vous dira précisément lesquelles.

Cibles du mercato

Ilves répond à JäPS : Goudouss Bamba n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Cibles du mercato

JäPS se renseigne sur Goudouss Bamba

Une demande de prêt adressée à Ilves : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.

Le banc

Impton Söderlund paie encore un après-midi au JäPS

Personne ne le confirmera et rien d'autre n'explique les compositions du dernier mois. Une erreur coûteuse achète à un joueur une période de doublure toujours plus longue que l'erreur elle-même.

Direction

JäPS fait ses comptes

Les comptes sont d'une lecture désagréable. Les salaires d'abord, l'ambition ensuite : tel est désormais l'ordre du jour à JäPS.

Effectif

Des mots à l'entraînement du JäPS sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Veka Ketonen en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Miko Koskelainen n'est plus le premier choix

L'entraîneur a réordonné ses priorités et Miko Koskelainen en est ressorti plus bas. On lui dira que c'est temporaire, et les joueurs qui ont déjà entendu cela éviteront son regard.

En bref

30 Édition

Le Journal de JäPS

22/02/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Reza Heidari dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que JäPS peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Cibles du mercato

Vertti Hänninen refuse JäPS

Les clubs s'étaient entendus, le joueur non. Un camouflet, et public : IF Gnistan le garde, et les supporters d'ici se demandent ce qu'il avait entendu dire sur l'endroit.

Effectif

Omar Jama en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au JäPS des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Le palier est réel pour Kiswend Tologo

À 20 ans, il fait cette saison des choses qu'il ne savait pas faire la saison dernière, et il les fait chaque semaine. La forme va et vient ; ceci est resté assez longtemps pour mériter un autre nom.

Cibles du mercato

JäPS tente d'emprunter Goudouss Bamba

On a demandé à Ilves s'il accepterait de le prêter. Un prêt se conclut vite ou pas du tout, et celui-ci sera l'un ou l'autre d'ici le week-end.

Cibles du mercato

JäPS se renseigne sur Vertti Hänninen

Une demande de prêt adressée à IF Gnistan : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.

Le banc

Une promesse honorée pour Peetu Haikonen

Cela fait un titre médiocre et c'est la raison pour laquelle les joueurs croient à la promesse suivante. Le JäPS a dit à Peetu Haikonen que quelque chose arriverait, et c'est arrivé — ce qui, dans ce métier, passe pour remarquable.

Effectif

Daniar Rzgar Ahmad s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Mercato

Blocage entre JäPS et Gustav Rörstrand

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

En bref

  • Effectif Les rapports d'entraînement sur Aleksi Sainio ne sont pas bons
  • Le banc L'entraîneur monte au créneau pour Emil Pallas
29 Édition

Le Journal de JäPS

15/02/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Les nerfs lâchent au JäPS

Omar Jama était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Cibles du mercato

JäPS éconduit pour Otto Tiitinen

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Ilves garde son homme, et JäPS retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Effectif

Des mots à l'entraînement du JäPS sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Anton Lundin en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Cibles du mercato

Un prêt de Niilo Kujasalo en préparation

JäPS a passé le coup de fil à KuPS. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

Cibles du mercato

JäPS tente d'emprunter Vertti Hänninen

On a demandé à IF Gnistan s'il accepterait de le prêter. Un prêt se conclut vite ou pas du tout, et celui-ci sera l'un ou l'autre d'ici le week-end.

Effectif

Ahmed Mohammed rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Ahmed Mohammed et JäPS s’accordent pour 3 années de plus.

Le banc

L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Herkko Kuosa

Publiquement, tout le monde est passé à autre chose. Celui qui compose l'équipe, non, et le seul endroit où cela se voit est une feuille de match. Il aura une autre chance : dans un match qui compte moins.

Effectif

Pas de place pour Daniar Rzgar Ahmad dans le nouveau système

Il n'est pas écarté. Il n'y a simplement nulle part, dans le dispositif que joue JäPS, où placer un homme qui fait ce qu'il fait, et c'est plus dur à entendre que n'importe quelle feuille de match.

Mercato

Blocage entre JäPS et Kiswend Tologo

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

En bref

28 Édition

Le Journal de JäPS

08/02/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Julius Salo demande à quitter JäPS

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Cibles du mercato

Francis Etu ne viendra pas à JäPS

Des conditions ont été proposées et déclinées. Le salaire, le rôle ou la ville, personne à Ekenäs IF ne le dit, et personne à JäPS n'apprécie de devoir deviner.

Effectif

Des mots échangés à JäPS

Omar Jama et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Kiswend Tologo obtient le transfert qu'il a toujours voulu

On demande si souvent aux footballeurs quel était le club de leur enfance que plus personne n'écoute la réponse. Kiswend Tologo vient de signer au JäPS, et pour une fois la réponse comptait.

Cibles du mercato

JäPS éconduit pour Tòfol Montiel

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. FC Lahti garde son homme, et JäPS retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Le banc

Julius Salo se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Peetu Haikonen s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Cibles du mercato

JäPS tente d'emprunter Valo Konttas

On a demandé à HJK s'il accepterait de le prêter. Un prêt se conclut vite ou pas du tout, et celui-ci sera l'un ou l'autre d'ici le week-end.

Mercato

JäPS signe Kiswend Tologo, un pari sur l'avenir

Kiswend Tologo a 20 ans, et JäPS l'a recruté pour le joueur qu'il sera plutôt que pour celui qu'il est. L'équipe première peut attendre ; l'intérêt d'une telle opération, ce sont les années qu'elle achète.

En bref

27 Édition

Le Journal de JäPS

01/02/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une brouille à JäPS

Omar Jama et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Impton Söderlund

Publiquement, tout le monde est passé à autre chose. Celui qui compose l'équipe, non, et le seul endroit où cela se voit est une feuille de match. Il aura une autre chance : dans un match qui compte moins.

Direction

JäPS fait ses comptes

Les comptes sont d'une lecture désagréable. Les salaires d'abord, l'ambition ensuite : tel est désormais l'ordre du jour à JäPS.

Effectif

Alexander Berntsson reste un étranger

Un an plus tard, la ville ne s'est pas ouverte, la langue n'est pas venue, et le déjeuner se prend seul plus souvent que quiconque à JäPS ne l'admettrait. Cela se voit le samedi.

Mercato

La question John-Oliver Lacayo poursuit JäPS

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de John-Oliver Lacayo. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

Mercato

JäPS et Hugo Hahl ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Le banc

Hugo Hahl frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à JäPS, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Mercato

Reza Heidari placé sur la liste des transferts

JäPS a placé Reza Heidari sur le marché. Sa carrière au club est terminée, aux formalités près.

Effectif

Des cours réservés pour John-Oliver Lacayo au JäPS

Personne ne titre sur un professeur particulier. Personne n'a besoin non plus qu'on lui explique ce qu'il advient d'une recrue qui passe deux ans à être celui à qui personne ne peut parler à table.

En bref

  • Effectif Des interrogations sur Reza Heidari à l'entraînement
  • Le banc L'entraîneur monte au créneau pour Reza Heidari
26 Édition

Le Journal de JäPS

25/01/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Les nerfs lâchent au JäPS

John-Oliver Lacayo était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du JäPS sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Anton Lundin en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Hugo Hahl demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

En bref

25 Édition

Le Journal de JäPS

18/01/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Les nerfs lâchent au JäPS

Omar Jama était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à JäPS

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Julius Salo était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Mercato

La question Topi Valtonen poursuit JäPS

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Topi Valtonen. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

En bref

24 Édition

Le Journal de JäPS

11/01/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Des mots échangés à JäPS

Omar Jama et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Herkko Kuosa paie encore un après-midi au JäPS

Personne ne le confirmera et rien d'autre n'explique les compositions du dernier mois. Une erreur coûteuse achète à un joueur une période de doublure toujours plus longue que l'erreur elle-même.

Effectif

Jesse Nikki ne se rend pas service

Un entraîneur pardonne un mauvais samedi bien plus volontiers qu'un mauvais mardi, car l'un s'explique et l'autre, il l'a choisi. Les retours de la semaine n'ont pas été bons.

En bref

23 Édition

Le Journal de JäPS

04/01/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une brouille à JäPS

Omar Jama et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Anton Lundin s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Impton Söderlund paie encore une seule erreur

Personne ne le confirmera, et les feuilles de match le confirment chaque semaine. Une erreur lui a valu une période comme deuxième choix déjà plus longue que l'erreur ne le méritait.

Le banc

Julius Salo demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Mercato

La question John-Oliver Lacayo poursuit JäPS

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de John-Oliver Lacayo. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

Effectif

JäPS a commencé à bâtir autour de Hugo Hahl

Il était l'une des options. Il est désormais l'un des hommes autour desquels on choisit les options, et le changement s'est fait assez discrètement pour que seul le vestiaire l'ait remarqué le jour même.

En bref

22 Édition

Le Journal de JäPS

28/12/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Omar Jama en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au JäPS des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Anton Lundin s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

Les salaires engloutissent 118% des recettes de JäPS

Un club verse à ses joueurs la plus grande part de ce qu'il gagne ; c'est la règle. Leur verser presque tout est un pari, et l'histoire du football ne connaît qu'une seule façon dont il se termine.

En bref

21 Édition

Le Journal de JäPS

21/12/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Les nerfs lâchent au JäPS

Omar Jama était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à JäPS

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Sunday Chinedu était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Mercato

La question Topi Valtonen poursuit JäPS

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Topi Valtonen. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

En bref

20 Édition

Le Journal de JäPS

14/12/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une dispute sur l'engagement à JäPS

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Anton Lundin était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Herkko Kuosa paie encore une seule erreur

Personne ne le confirmera, et les feuilles de match le confirment chaque semaine. Une erreur lui a valu une période comme deuxième choix déjà plus longue que l'erreur ne le méritait.

Le banc

Hugo Hahl frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Hugo Hahl s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

En bref

19 Édition

Le Journal de JäPS

07/12/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Des mots échangés à JäPS

John-Oliver Lacayo et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à JäPS

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Julius Salo était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Impton Söderlund paie encore une seule erreur

Personne ne le confirmera, et les feuilles de match le confirment chaque semaine. Une erreur lui a valu une période comme deuxième choix déjà plus longue que l'erreur ne le méritait.

Mercato

La question John-Oliver Lacayo poursuit JäPS

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de John-Oliver Lacayo. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

Mercato

JäPS et Hugo Hahl ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Mercato

Reza Heidari est en vitrine

JäPS a fait savoir au marché que Reza Heidari était à prendre. Pas de prix sur l’annonce, mais tout le métier sait à peu près ce qu’elle dit.

En bref

18 Édition

Le Journal de JäPS

30/11/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Omar Jama en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au JäPS des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du JäPS sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Sunday Chinedu en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

À JäPS, 115% des recettes partent en salaires

Tous les clubs de football versent à leurs joueurs l'essentiel de ce qu'ils encaissent. Leur verser la quasi-totalité est un autre montage, et il a fini de la même manière chaque fois que quelqu'un l'a tenté.

17 Édition

Le Journal de JäPS

23/11/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Les nerfs lâchent au JäPS

Omar Jama était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du JäPS sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Anton Lundin en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Mercato

La question Topi Valtonen poursuit JäPS

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Topi Valtonen. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

En bref

16 Édition

Le Journal de JäPS

16/11/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Des mots échangés à JäPS

Omar Jama et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Julius Salo s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Herkko Kuosa

Publiquement, tout le monde est passé à autre chose. Celui qui compose l'équipe, non, et le seul endroit où cela se voit est une feuille de match. Il aura une autre chance : dans un match qui compte moins.

En bref

15 Édition

Le Journal de JäPS

09/11/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une brouille à JäPS

Omar Jama et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à JäPS

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Sunday Chinedu était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

JäPS perd Samuel Vuohtoniemi

39 jours, annonce le staff médical, et les staffs médicaux sont optimistes par profession. La feuille de match aura l'air fausse sans lui.

Effectif

Taavi Arminen rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Taavi Arminen et JäPS s’accordent pour 3 années de plus.

Le banc

Impton Söderlund paie encore un après-midi au JäPS

Personne ne le confirmera et rien d'autre n'explique les compositions du dernier mois. Une erreur coûteuse achète à un joueur une période de doublure toujours plus longue que l'erreur elle-même.

Mercato

La question John-Oliver Lacayo poursuit JäPS

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de John-Oliver Lacayo. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

En bref

14 Édition

Le Journal de JäPS

02/11/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Omar Jama en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au JäPS des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Direction

Arez Goshnaw rejoindra le JäPS gratuitement

La paperasse est bouclée bien avant le joueur. Arez Goshnaw s'est engagé à venir à l'expiration de son contrat actuel, ce qui veut dire que le JäPS a remplacé un budget d'été par un coup de téléphone.

Effectif

Anton Lundin s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

À JäPS, 115% des recettes partent en salaires

Tous les clubs de football versent à leurs joueurs l'essentiel de ce qu'ils encaissent. Leur verser la quasi-totalité est un autre montage, et il a fini de la même manière chaque fois que quelqu'un l'a tenté.

Le banc

Aucune cachette pour Olle Lindberg

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Olle Lindberg, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Taavi Arminen prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Taavi Arminen s'engage avec JäPS pour 3 années de plus.

En bref

13 Édition

Le Journal de JäPS

26/10/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une dispute sur l'engagement à JäPS

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Anton Lundin était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

L'entraîneur fait de Julius Salo un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Suivi des prêts

Hugo Hahl compte les jours

« Je regarde tous les matchs de JäPS d’ici. Ça dit tout de l’endroit où est ma tête. » Le prêt à Haka suit son cours, mais le cœur n’a jamais fait le voyage.

En bref

12 Édition

Le Journal de JäPS

19/10/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Aleksi Ristola touché aux ligaments du genou — 138 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 138 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Une brouille à JäPS

John-Oliver Lacayo et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Des mots à l'entraînement du JäPS sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Sunday Chinedu en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

En bref

11 Édition

Le Journal de JäPS

12/10/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Aleksi Ristola touché aux ligaments du genou — 145 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 145 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Une brouille à JäPS

Omar Jama et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à JäPS

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Anton Lundin était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

À JäPS, on ne se connaît pas encore

11 recrues en un seul mercato. Chacune peut être une amélioration, et l'équipe peut quand même être moins bonne pendant un temps, la partie d'une reconstruction que les verdicts ne mentionnent jamais.

Le banc

Impton Söderlund paie encore un après-midi au JäPS

Personne ne le confirmera et rien d'autre n'explique les compositions du dernier mois. Une erreur coûteuse achète à un joueur une période de doublure toujours plus longue que l'erreur elle-même.

Le banc

Julius Salo frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à JäPS, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

En bref

10 Édition

Le Journal de JäPS

05/10/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Aleksi Ristola touché aux ligaments du genou — 152 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 152 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Un transfert que Joni Kamara aurait fait gratuitement

Il existe de chaque carrière une version où le joueur finit là où il a choisi plutôt que là où on l'a choisi. Joni Kamara vit cette version au JäPS, et cela se voit généralement dès le premier mois.

Effectif

Omar Jama en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au JäPS des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

En bref

  • Direction À JäPS, 145% des recettes partent en salaires
  • Effectif Julius Salo s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
  • Mercato Un pari de longue haleine de JäPS sur Joni Kamara
  • Le banc Reza Heidari garde la voix de son entraîneur
9 Édition

Le Journal de JäPS

28/09/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Les nerfs lâchent au JäPS

Omar Jama était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Direction

Lauri Sahimaa rejoindra le JäPS gratuitement

La paperasse est bouclée bien avant le joueur. Lauri Sahimaa s'est engagé à venir à l'expiration de son contrat actuel, ce qui veut dire que le JäPS a remplacé un budget d'été par un coup de téléphone.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à JäPS

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Sunday Chinedu était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

En bref

8 Édition

Le Journal de JäPS

21/09/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Des mots échangés à JäPS

Omar Jama et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Anton Lundin s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Herkko Kuosa

Publiquement, tout le monde est passé à autre chose. Celui qui compose l'équipe, non, et le seul endroit où cela se voit est une feuille de match. Il aura une autre chance : dans un match qui compte moins.

En bref

7 Édition

Le Journal de JäPS

14/09/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Des mots à l'entraînement du JäPS sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Anton Lundin en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

À JäPS, on ne se connaît pas encore

10 recrues en un seul mercato. Chacune peut être une amélioration, et l'équipe peut quand même être moins bonne pendant un temps, la partie d'une reconstruction que les verdicts ne mentionnent jamais.

Le banc

Impton Söderlund paie encore une seule erreur

Personne ne le confirmera, et les feuilles de match le confirment chaque semaine. Une erreur lui a valu une période comme deuxième choix déjà plus longue que l'erreur ne le méritait.

Effectif

Une saison en marge pour Elmedin Rama

Il s'entraîne dur, dit ce qu'il faut dire et rentre dans un appartement vide. Personne au JäPS n'a rien fait de mal, et c'est précisément ce qui rend la chose si difficile à régler.

Mercato

La question John-Oliver Lacayo poursuit JäPS

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de John-Oliver Lacayo. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

Mercato

JäPS placent Reza Heidari sur la liste

La liste est un document discret au sens très bruyant. Reza Heidari peut parler à qui le demande, et tout le monde au club sait ce que cela signifie.

En bref

  • Effectif Jesse Nikki ne se rend pas service
  • Suivi des prêts L’heure du choix approche pour Hugo Hahl
6 Édition

Le Journal de JäPS

07/09/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une dispute sur l'engagement à JäPS

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Sunday Chinedu était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Elmedin Rama en a assez du banc

« Je ne suis pas venu ici pour m'échauffer devant les gens. » Son contrat finira bien, il sait compter les semaines, et le JäPS devra lui donner une raison de rester ou une porte.

Effectif

Reza Heidari intègre l'équipe du mois

Un mois entier sans baisse de régime, pesé contre tous ceux de la division qui font le même métier. Moins bruyant qu'un trophée, et plus difficile à obtenir par accident.

En bref

5 Édition

Le Journal de JäPS

31/08/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

John-Oliver Lacayo en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au JäPS des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Anton Lundin s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

L'entraîneur fait de John-Oliver Lacayo un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

4 Édition

Le Journal de JäPS

24/08/2026
De notre correspondant football Crise

Match

JäPS tire sa révérence en coupe

Ekenäs IF continue et JäPS rentre chez lui, 0‑1 pour sceller l'affaire. Le vestiaire dira que le championnat est désormais la priorité, parce que c'est ce que disent les vestiaires.

Effectif

6 arrêts : Topi Valtonen a été l'équipe à lui seul

Certains après-midi, un gardien est toute la défense. 6 arrêts, dont plusieurs du genre que personne ne s'attend à voir réussis, et dix joueurs de champ qui lui doivent un verre.

Effectif

Des mots échangés à JäPS

Omar Jama et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Cibles du mercato

Porte close pour Elias Tamminen

JäPS a demandé et Ilves a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Le banc

Anton Lundin se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Julius Salo s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Teemu Pukki : « Aucune excuse »

« Je pourrais parler d'arbitrage et je pourrais parler de chance. Je ne le ferai pas. On a perdu. » L'entraîneur, 0‑1, et une conférence de presse qui a duré quatre minutes.

Effectif

Olle Lindberg ne rentre plus dans le moule à JäPS

Le système a changé et son poste, non. Un footballeur peut améliorer sa forme ; il ne peut pas améliorer le dispositif de l'entraîneur, et c'est là tout le problème.

Le banc

Herkko Kuosa paie encore une seule erreur

Personne ne le confirmera, et les feuilles de match le confirment chaque semaine. Une erreur lui a valu une période comme deuxième choix déjà plus longue que l'erreur ne le méritait.

En bref

3 Édition

Le Journal de JäPS

17/08/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Reza Heidari demande à quitter JäPS

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Direction

Mercato clos à JäPS : 21 en plus, 3 en moins

La date limite est passée et l'effectif est l'effectif. Arrivées : 21, départs : 3, et tout le reste imprimé sur ce club le mois dernier était une rumeur qui l'est restée.

Effectif

Une brouille à JäPS

Omar Jama et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Olle Lindberg prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Olle Lindberg s'engage avec JäPS pour 3 années de plus.

Effectif

Ce championnat est trop petit pour John-Oliver Lacayo

Il fait le samedi des choses auxquelles personne autour de lui ne peut répondre : flatteur pendant une saison environ, problème ensuite. Le JäPS ne le gardera pas en prétendant le contraire.

Mercato

JäPS et John-Oliver Lacayo ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Effectif

Trop de changements trop vite au JäPS

9 recrues en trois mois. Chacune peut être une amélioration et l'équipe peut tout de même être moins bonne un temps : c'est la partie d'une reconstruction qui n'apparaît jamais dans les bilans de mercato.

Cibles du mercato

JäPS tente d'emprunter Elias Tamminen

On a demandé à Ilves s'il accepterait de le prêter. Un prêt se conclut vite ou pas du tout, et celui-ci sera l'un ou l'autre d'ici le week-end.

Mercato

JäPS signe Olle Lindberg, un pari sur l'avenir

Olle Lindberg a 18 ans, et JäPS l'a recruté pour le joueur qu'il sera plutôt que pour celui qu'il est. L'équipe première peut attendre ; l'intérêt d'une telle opération, ce sont les années qu'elle achète.

En bref

2 Édition

Le Journal de JäPS

10/08/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

JäPS refuse SalPa pour Hugo Hahl

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Cibles du mercato

La paperasse commence pour Elmedin Rama

Une visite médicale, une signature, un maillot brandi devant un panneau de sponsors. JäPS a fait le plus dur avec Slavia Prague, et ce qui reste est la partie que les supporters voient vraiment.

Direction

Hugo Hahl a accepté de quitter le JäPS libre

Il jouera ici jusqu'à l'été puis franchira la porte gratuitement, ayant déjà signé ailleurs. Les supporters encaisseront la première partie de cette phrase ; c'est la seconde qui posera problème.

Effectif

Anton Lundin ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Anton Lundin et JäPS s'accordent pour 3 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Les nerfs lâchent au JäPS

Omar Jama était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Anton Lundin s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Mercato

Le JäPS promeut Juho Kamara en interne

Un centre de formation existe précisément pour ce matin-là. Juho Kamara a traversé toutes les catégories du club et porte maintenant un numéro professionnel ; les plus fiers du bâtiment seront ceux qui l'entraînaient à douze ans.

Mercato

Un des nôtres : Joel Joronen intègre l'équipe première du JäPS

Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Joel Joronen est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.

Mercato

Un des nôtres : Jasse Ojala intègre l'équipe première du JäPS

Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Jasse Ojala est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.

En bref

1 Édition

Le Journal de JäPS

03/08/2026
De notre correspondant football Crise

Effectif

Omar Jama ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Omar Jama et JäPS s'accordent pour 4 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Omar Jama en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au JäPS des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

JIPPO prend les points à JäPS

Battu 1‑3, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Effectif

Anton Lundin s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Aucune cachette pour Jesse Nikki

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Jesse Nikki, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Anton Lundin a besoin d'une plus grande scène

Il fait chaque samedi des choses auxquelles personne autour de lui ne sait répondre. C'est flatteur pendant une saison et un problème ensuite, et JäPS sait à quel stade il en est.

Mercato

À JäPS, personne n'a appelé Omar Jama

49 mois à courir et pas un mot d'offre. Un club qui laisse le calendrier négocier à sa place finit généralement par perdre contre le calendrier.

Le banc

Teemu Pukki en répond

« Les supporters ont le droit d'être en colère. Moi aussi. On va rectifier ça. » 1‑3, un entraîneur qui dit ce qu'il faut dire, et un vestiaire qui en a entendu une autre version.

Cibles du mercato

Un prêt de Elmedin Rama en préparation

JäPS a passé le coup de fil à Slavia Prague. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

En bref