De notre correspondant football
Stable
Effectif21/09/2026
Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Olimpia des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.
Effectif21/09/2026
Le dispositif a laissé Rodrigo Delvalle sur le bord
Chaque système a ses postes et celui-ci n'a pas le sien. Olimpia changera de système, changera son rôle ou changera son club, et il attend de savoir lequel.
Le banc21/09/2026
César Miño est devenu un homme de confiance de l'entraîneur
Personne au Olimpia ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.
Le banc21/09/2026
Il a demandé où il en était et on lui a répondu avec des minutes. L'entraîneur vient de faire une promesse dans un bâtiment où les promesses se retiennent, et le compte à rebours a commencé.
Le banc21/09/2026
Juan Ángel Vera frappe à la porte de l'entraîneur
« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Olimpia, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.
Mercato21/09/2026
3 mois restants, et les deux camps savent ce que cela veut dire : chaque semaine sans signature fait baisser l’indemnité que Olimpia peut demander et monter le salaire que Juan Ángel Vera peut exiger.
Mercato21/09/2026
L’histoire Lucas Verza refuse de mourir
Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Lucas Verza n’aura rien signé — un contrat à Olimpia ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.
Effectif21/09/2026
Il ressemble désormais à quelqu'un qui vit ici, non à quelqu'un qui y travaille. Il a fallu presque toute une saison, et au Olimpia la différence se voit du dernier rang.
Anciens numéros
De notre correspondant football
Stable
Mercato14/09/2026
Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Olimpia ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.
Direction14/09/2026
Il n'existe pas pire façon de perdre un footballeur. Esteban Matus a préaccepté un départ, ce qui signifie que chaque match d'ici juin est disputé par un homme que le club ne peut plus vendre, et quelqu'un en haut devra expliquer comment on en est arrivé là.
Effectif14/09/2026
Des mots échangés à Olimpia
Gastón Olveira et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.
Le banc14/09/2026
L'entraîneur fait de Braian Romero un exemple
« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.
Effectif14/09/2026
52 jours, dit l’examen — et les examens sont plus cléments que la réalité. Les matchs de cette période viennent de devenir le travail de quelqu’un d’autre.
Effectif14/09/2026
Franco Alfonso s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.
Effectif14/09/2026
Trop de changements trop vite au Olimpia
20 recrues en trois mois. Chacune peut être une amélioration et l'équipe peut tout de même être moins bonne un temps : c'est la partie d'une reconstruction qui n'apparaît jamais dans les bilans de mercato.
Le banc14/09/2026
Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.
Mercato14/09/2026
« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.
De notre correspondant football
Stable
Notes des joueurs07/09/2026
Dribbles réussis : 41. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.
Match02/09/2026
Olimpia avance en coupe
Une victoire 0‑0 contre Sportivo Luqueno, une place au tour suivant, et le petit calcul silencieux que fait chaque supporter sur le chemin du retour : combien encore avant une finale ?
Mercato07/09/2026
« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Olimpia peuvent feindre de ne pas avoir entendu.
Effectif07/09/2026
Gastón Olveira, héros de la séance de tirs au but
D'une séance de tirs au but on ne retient que la fin, et celle-ci se termine avec Gastón Olveira : 1 tentatives repoussées, et des supporters qui raconteront chacune d'elles pendant les vingt prochaines années.
Mercato07/09/2026
Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Olimpia ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.
Effectif07/09/2026
Richard Ortiz en conflit avec un coéquipier
Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Olimpia des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.
Effectif07/09/2026
L'entraîneur a réordonné ses priorités et Alan Rodríguez en est ressorti plus bas. On lui dira que c'est temporaire, et les joueurs qui ont déjà entendu cela éviteront son regard.
Effectif07/09/2026
Alex Franco s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.
Le banc07/09/2026
Le verdict de l'entraîneur
« Je suis frustré, honnêtement. On a fait assez pour gagner et on n'a pas gagné. » Luis Lopez ne le cachait pas après 0‑0, et personne dans le vestiaire de Olimpia non plus.
De notre correspondant football
Optimisme
Mercato31/08/2026
« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Olimpia peuvent feindre de ne pas avoir entendu.
Mercato31/08/2026
Olimpia dit non — cette fois
L’offre de Vizela pour Tiago Caballero a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.
Effectif31/08/2026
Franco Alfonso en conflit avec un coéquipier
Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Olimpia des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.
Mercato31/08/2026
La version générale de cette plainte est qu'un joueur veut davantage. La version précise nomme la chose : il veut sortir sous les projecteurs face à des clubs d'autres pays, et il a cessé de prétendre le contraire.
Le banc31/08/2026
Richard Sánchez est devenu un homme de confiance de l'entraîneur
Personne au Olimpia ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.
Effectif31/08/2026
Milton Maciel ne s'est toujours pas adapté
Un an plus tard, la langue n'est pas venue, la ville ne s'est pas ouverte, et il mange seul plus souvent que le Olimpia n'aimerait l'admettre. Cela se voit le samedi.
De notre correspondant football
Triomphe
Match19/08/2026
Olimpia poursuit sa route en coupe
River Plate est éliminé et Olimpia passe, 4‑1 pour dernier mot. Le tableau s'ouvre un peu, et chacun s'autorise à y jeter un œil.
Notes des joueurs24/08/2026
2 buts, et le second a clos le débat. Note de 8.23, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.
Mercato24/08/2026
L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.
Direction24/08/2026
Il jouera ici jusqu'à l'été puis franchira la porte gratuitement, ayant déjà signé ailleurs. Les supporters encaisseront la première partie de cette phrase ; c'est la seconde qui posera problème.
Mercato24/08/2026
Le Olimpia ne pourra peut-être pas donner à Franco Alfonso ce qu'il veut
C'est l'ambition la plus légitime du sport et la plus difficile à satisfaire pour la plupart des clubs. Franco Alfonso veut du football continental ; savoir si le Olimpia peut le fournir est une question sur les deux prochaines saisons, pas sur lui.
Notes des joueurs24/08/2026
Dribbles réussis : 20. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.
Effectif24/08/2026
Des mots échangés à Olimpia
Gustavo Vargas et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.
Les tribunes24/08/2026
À 22 ans, on chante son nom des gens qui ont le double de son âge : une affection qu'une recrue met des années à mériter et qu'un gamin du coin obtient en se présentant. C'est aussi la chose la plus difficile à assumer dans ce sport.
Effectif24/08/2026
Des mots à l'entraînement du Olimpia sur qui travaille vraiment
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Franco Alfonso en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.
En bref
-
Notes des joueurs
Quatre-vingt-dix minutes de Javier Domínguez à son sommet
-
Le banc
Le verdict de l'entraîneur
-
Le banc
Braian Romero ne colle pas à celui-là
De notre correspondant football
Stable
Effectif17/08/2026
Des mots échangés à Olimpia
Gastón Olveira et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.
Effectif17/08/2026
Juan Romero sait ce que gagne son voisin
Les chiffres ne restent pas secrets dans un vestiaire et ne l'ont jamais été. Il ne demande pas plus que sa valeur : il demande pourquoi celui d'à côté vaut davantage, et au Olimpia c'est la question la plus difficile.
Mercato17/08/2026
La liste est un document discret au sens très bruyant. Julián Balbuena peut parler à qui le demande, et tout le monde au club sait ce que cela signifie.
Mercato17/08/2026
Il reste 5 mois et les deux camps sont très loin l'un de l'autre. Chaque semaine qui passe retire de l'argent à ce que Olimpia pourraient en tirer.
Mercato17/08/2026
Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Lucas Verza. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.
Effectif17/08/2026
Du centre d'entraînement, on dit qu'il a été le plus tranchant de la semaine. C'est la plus discrète des nouvelles, et elle paraît d'ordinaire la semaine avant qu'une série dans le onze ne commence.
De notre correspondant football
Stable
Mercato10/08/2026
« Je sais ce que les gens vont dire. Je sais ce que je veux, et c'est ici. » Honved avait l'indemnité convenue et le maillot prêt ; il n'avait pas le joueur, et il ne l'aura pas.
Direction10/08/2026
Il n'existe pas pire façon de perdre un footballeur. Rodrigo Frutos a préaccepté un départ, ce qui signifie que chaque match d'ici juin est disputé par un homme que le club ne peut plus vendre, et quelqu'un en haut devra expliquer comment on en est arrivé là.
Effectif10/08/2026
« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Mateo Gamarra s'engage avec Olimpia pour 3 années de plus.
Mercato10/08/2026
Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Olimpia, on parle déjà de lui au passé.
Effectif10/08/2026
Une brouille à Olimpia
Gabriel Ávalos et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.
Mercato10/08/2026
Le Olimpia ne pourra peut-être pas donner à Gustavo Vargas ce qu'il veut
C'est l'ambition la plus légitime du sport et la plus difficile à satisfaire pour la plupart des clubs. Gustavo Vargas veut du football continental ; savoir si le Olimpia peut le fournir est une question sur les deux prochaines saisons, pas sur lui.
De notre correspondant football
Stable
Effectif03/08/2026
465 matchs sur 15 saisons et un seul maillot. Plus personne ne construit une carrière pareille exprès ; elle arrive à un certain type de footballeur dans un certain type de club.
Mercato03/08/2026
L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.
Mercato03/08/2026
Le Olimpia ne pourra peut-être pas donner à Derlis Gonzalez ce qu'il veut
C'est l'ambition la plus légitime du sport et la plus difficile à satisfaire pour la plupart des clubs. Derlis Gonzalez veut du football continental ; savoir si le Olimpia peut le fournir est une question sur les deux prochaines saisons, pas sur lui.
Effectif03/08/2026
« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Braian Romero s'engage avec Olimpia pour 2 années de plus.
Effectif03/08/2026
Des mots échangés à Olimpia
Derlis Gonzalez et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.
Effectif03/08/2026
Des mots à l'entraînement du Olimpia sur qui travaille vraiment
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Franco Alfonso en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.