2 Déc 2026
Mercredi
Processus
18 Édition

Le Héraut de Pafos

30/11/2026
De notre correspondant football Triomphe

Effectif

Le genou : João Correia absent 17 jours

17 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Pafos perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Match

Quoi qu’il arrive, Pafos ne perd pas

15 matchs sans défaite désormais. Certains ont été gagnés, d’autres survécus, mais une habitude se forme — et les habitudes sont ce qu’il y a de plus dur à affronter au football.

Mercato

Jajá demande à quitter Pafos

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Biel porte Pafos

13 buts et une moyenne de 7.30 sur la saison. Une telle forme se remarque bien au-delà de cette ville.

Effectif

Des mots échangés à Pafos

Lelê et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Match

Biel fait la différence pour Pafos contre AE Kition

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Biel. 2‑0 contre AE Kition, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Match

Le Pafos rend son terrain difficile à visiter

8 sans défaite sur sa propre pelouse. Le terrain n'a pas changé ; le public si — plus bruyant plus tôt, et plus prompt à sentir quand l'adversaire préférerait être ailleurs.

Notes des joueurs

Biel n'a pas vécu le même après-midi que les autres

8.23. Il y a des performances qu'un supporter décrit à quelqu'un qui n'était pas là sans parvenir à les rendre ; celle-ci en était une, et le chiffre n'aide pas davantage.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Pafos

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Rogerinho était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

En bref

Anciens numéros
17 Édition

Le Héraut de Pafos

23/11/2026
De notre correspondant football Triomphe

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour João Correia

27 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Pafos perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Match

Toujours personne pour battre Pafos

La série d'invincibilité atteint 14. Certains matches furent des victoires et d'autres des évasions, mais une équipe qui refuse de perdre est une équipe dont les autres vestiaires parlent.

Match

Aucune pitié de la part de Pafos

Anorthosis voudra vite oublier celui-là : 3‑0, tous les duels perdus, et un long trajet du retour. Pafos a été impitoyable comme savent l'être les bonnes équipes.

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Biel — 8.44

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Biel l'a provoqué, et le 8.44 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Notes des joueurs

Yoram Zague, 20 ans, joue comme s'il était là depuis des années — 7.65

Une note de 7.65 veut dire une chose à côté du nom d'un joueur de vingt-neuf ans et tout autre chose à côté de celui d'un joueur de 20 ans. Personne dans le stade n'a eu besoin qu'on le lui explique.

Effectif

Des mots échangés à Pafos

Dani Silva et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Biel porte Pafos

12 buts et une moyenne de 7.26 sur la saison. Une telle forme se remarque bien au-delà de cette ville.

Les tribunes

Les supporters du Pafos se sont trouvé un chouchou en Yoram Zague

Il existe une chaleur particulière qu'un stade réserve à un joueur de 20 ans qu'il considère comme le sien. Yoram Zague l'a désormais, et tout ce qu'il fera ici sera mesuré à l'aune d'une bienveillance qu'on lui a offerte.

Match

Encore un ramené de l'extérieur

3 d'affilée sur la route pour le Pafos. Les cars partent tôt, arrivent de nuit dans des stades sans charme, et rentrent chaque fois avec trois points.

En bref

  • Effectif Des mots à l'entraînement du Pafos sur qui travaille vraiment
  • Notes des joueurs Un de ces jours pour Jajá
  • Le banc L'entraîneur fait de Rogerinho un exemple
16 Édition

Le Héraut de Pafos

16/11/2026
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Le genou : João Correia absent 34 jours

34 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Pafos perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Match

Quoi qu’il arrive, Pafos ne perd pas

13 matchs sans défaite désormais. Certains ont été gagnés, d’autres survécus, mais une habitude se forme — et les habitudes sont ce qu’il y a de plus dur à affronter au football.

Match

Personne au-dessus de Pafos

Premier, avec 32 points. Le classement est un fait, et un fait a le droit d'être savouré ; c'est aussi loin que quiconque au club est prêt à aller en public.

Notes des joueurs

Yoram Zague les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 28. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Vlad Dragomir

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Vlad Dragomir sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Pafos les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Les nerfs lâchent au Pafos

Dani Silva était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Après 5 matchs, Pafos y regoûte enfin

Première défaite en 5 matchs. L'entraîneur dira qu'elle devait arriver ; le vestiaire dira qu'elle n'avait pas à arriver contre Apollon ; les supporters diront les deux, dans cet ordre, toute la semaine.

Notes des joueurs

Lelê au sommet de la note

Une prestation à 8.01 ne se présente pas souvent, et quand elle arrive le reste de l'équipe devient décor. Il fut magnifique.

Suivi des prêts

Thanasis Papadoudis veut rentrer

« Je ne suis pas parti pour regarder. Je veux revenir à Pafos et me battre pour ma place. » 0 matches sur 14 à Ethnikos Achnas disent le reste.

En bref

15 Édition

Le Héraut de Pafos

09/11/2026
De notre correspondant football Triomphe

Effectif

João Correia touché aux ligaments du genou — 41 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 41 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Match

Pafos ne s'arrête plus de gagner

5 victoires d'affilée désormais, et la question n'est plus de savoir si la série s'arrêtera mais qui l'arrêtera. Une telle confiance ne s'achète pas ; elle se gagne exactement comme cela.

Effectif

Dani Silva en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Pafos des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Nicolas Moumi Ngamaleu

Dribbles réussis : 19. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Mercato

Le Pafos promeut Dimitris Loizou en interne

Un centre de formation existe précisément pour ce matin-là. Dimitris Loizou a traversé toutes les catégories du club et porte maintenant un numéro professionnel ; les plus fiers du bâtiment seront ceux qui l'entraînaient à douze ans.

Mercato

Le Pafos promeut Antonis Elia en interne

Un centre de formation existe précisément pour ce matin-là. Antonis Elia a traversé toutes les catégories du club et porte maintenant un numéro professionnel ; les plus fiers du bâtiment seront ceux qui l'entraînaient à douze ans.

Match

Biel porte Pafos face à Ethnikos Achnas

Score final 1‑0, et l’après-midi fut celui de Biel : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Pafos.

À venir

Choc au sommet pour Pafos

Apollon au programme, et les deux équipes que la division observe se retrouvent face à face. Le vainqueur s'entendra dire que rien n'est joué dans le même souffle que les félicitations.

Effectif

Rogerinho s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

  • Effectif Les défenses s’y mettent à deux sur Biel
  • Notes des joueurs Un récital de Biel
  • Le banc L'entraîneur fait de Afonso Patrão un exemple
14 Édition

Le Héraut de Pafos

02/11/2026
De notre correspondant football Triomphe

Match

Pafos ne s'arrête plus de gagner

4 victoires d'affilée désormais, et la question n'est plus de savoir si la série s'arrêtera mais qui l'arrêtera. Une telle confiance ne s'achète pas ; elle se gagne exactement comme cela.

Match

Jajá fait la différence pour Pafos contre Omonoia

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Jajá. 3‑1 contre Omonoia, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Effectif

Ken Sema en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Pafos des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Suivi des prêts

Charalabos Kyriakidis compte les jours

« Je regarde tous les matchs de Pafos d’ici. Ça dit tout de l’endroit où est ma tête. » Le prêt à Agia Napa suit son cours, mais le cœur n’a jamais fait le voyage.

Notes des joueurs

Lelê au sommet de la note

Une prestation à 8.59 ne se présente pas souvent, et quand elle arrive le reste de l'équipe devient décor. Il fut magnifique.

Effectif

Yoram Zague s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Notes des joueurs

Un récital de Jajá

Noté 8.25 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

Effectif

Yoram Zague est le meilleur jeune du mois dans la division

À 20 ans, il a passé un mois à être meilleur que tous ceux de son âge dans le championnat, ce qui est autre chose et plus dur qu'un bon après-midi. Le Pafos s'efforcera de ne pas trop en faire.

Notes des joueurs

Nicolas Moumi Ngamaleu les prend un par un

Dribbles réussis : 16. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

En bref

13 Édition

Le Héraut de Pafos

26/10/2026
De notre correspondant football Triomphe

Notes des joueurs

Ken Sema comme au bon vieux temps — 8.11

À 33 ans, chaque bon après-midi est qualifié de retour en arrière, et celui-ci en était un : 8.11, et personne de meilleur sur le terrain.

Notes des joueurs

Biel les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 24. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Match

Personne ne veut jouer Pafos en ce moment

3 victoires d’affilée changent l’échauffement des adversaires : plus silencieux, plus de regards en coin. Les séries s’arrêtent, tout le monde le sait — mais personne dans ce vestiaire ne le prévoit.

Effectif

Pafos perd Nikolas Ioannou

17 jours, annonce le staff médical, et les staffs médicaux sont optimistes par profession. La feuille de match aura l'air fausse sans lui.

Effectif

Des mots échangés à Pafos

Yoram Zague et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Match

Ken Sema porte Pafos face à Doxa

Score final 1‑0, et l’après-midi fut celui de Ken Sema : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Pafos.

Le banc

Aucune cachette pour Wim Vanmarsenille

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Wim Vanmarsenille, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Vu du banc

« On a maîtrisé. Il y a eu des passages que je n'ai pas aimés et on va les regarder, mais le groupe m'a montré quelque chose. » Nektarios Loizou, sur une victoire 1‑0 qu'il décortiquait déjà sur le chemin de la salle de presse.

Le banc

Rogerinho écarté après une série de mauvaises prestations

La seule version d'une mise à l'écart contre laquelle un joueur ne peut rien objecter, et celle qu'il supporte le plus mal. Un autre a été meilleur et la composition le dit, publiquement, chaque semaine jusqu'à ce que cela change.

En bref

  • Effectif Jeune de la semaine : Yoram Zague
  • Effectif Ken Sema débloque enfin son compteur
  • Le banc João Correia est devenu un homme de confiance de l'entraîneur
12 Édition

Le Héraut de Pafos

19/10/2026
De notre correspondant football Triomphe

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Biel — 8.42

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Biel l'a provoqué, et le 8.42 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Match

Pafos est en tête

22 points et personne au-dessus. Le mot ne se dit pas encore autour du stade, et il se pense dans chaque siège.

Notes des joueurs

Yoram Zague, 20 ans, vole la vedette — 7.75

Noté 7.75 à 20 ans, dans une équipe qui ne fait aucune concession à l'âge. Il n'en avait pas besoin, et il avait l'air de l'homme le moins nerveux du terrain.

Match

Toujours personne pour battre Pafos

La série d'invincibilité atteint 9. Certains matches furent des victoires et d'autres des évasions, mais une équipe qui refuse de perdre est une équipe dont les autres vestiaires parlent.

Mercato

Vlad Dragomir a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Pafos, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Les nerfs lâchent au Pafos

Dani Silva était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Wim Vanmarsenille a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le Pafos a affaire à un homme qui veut un autre pays.

Les tribunes

Les supporters du Pafos se sont trouvé un chouchou en Yoram Zague

Il existe une chaleur particulière qu'un stade réserve à un joueur de 20 ans qu'il considère comme le sien. Yoram Zague l'a désormais, et tout ce qu'il fera ici sera mesuré à l'aune d'une bienveillance qu'on lui a offerte.

Match

Pafos vient à bout de Agia Napa

Trois points pour Pafos : un 2‑0 face à Agia Napa dans une rencontre décidée par des détails.

En bref

  • Effectif Des mots à l'entraînement du Pafos sur qui travaille vraiment
  • Notes des joueurs Denis Thomalla les a provoqués tout le match
  • Suivi des prêts Jónatas Noro compte les jours
11 Édition

Le Héraut de Pafos

12/10/2026
De notre correspondant football Triomphe

Mercato

Jajá dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Pafos peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Notes des joueurs

Yoram Zague les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 28. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Match

Quoi qu’il arrive, Pafos ne perd pas

8 matchs sans défaite désormais. Certains ont été gagnés, d’autres survécus, mais une habitude se forme — et les habitudes sont ce qu’il y a de plus dur à affronter au football.

Effectif

Les nerfs lâchent au Pafos

Lelê était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Suivi des prêts

Thanasis Papadoudis en a assez vu à Ethnikos Achnas

« Je suis reconnaissant pour les matchs, mais je ne suis pas devenu footballeur pour être la pièce de rechange de quelqu'un. » Il veut être à Pafos, et 0 apparitions en 9 matchs disent qu'il a mérité qu'on l'écoute.

Mercato

Le Pafos promeut Giorgos Nicolaou en interne

Un centre de formation existe précisément pour ce matin-là. Giorgos Nicolaou a traversé toutes les catégories du club et porte maintenant un numéro professionnel ; les plus fiers du bâtiment seront ceux qui l'entraînaient à douze ans.

Match

Pafos trouve la faille contre AEL

AEL a fait suer Pafos, mais le tableau d'affichage indiquait 1‑0 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Pafos

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Yoram Zague était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Notes des joueurs

Un récital de Biel

Noté 8.18 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

En bref

  • Le banc L'entraîneur fait de Denis Thomalla un exemple
  • Effectif 13 nouveaux visages, et le Pafos apprend encore à se connaître
  • Le banc Nektarios Loizou : « C'est ça, le niveau »
10 Édition

Le Héraut de Pafos

05/10/2026
De notre correspondant football Optimisme

Match

Quoi qu’il arrive, Pafos ne perd pas

7 matchs sans défaite désormais. Certains ont été gagnés, d’autres survécus, mais une habitude se forme — et les habitudes sont ce qu’il y a de plus dur à affronter au football.

Effectif

Une brouille à Pafos

Dani Silva et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Kristijan Jovović est meilleur qu'avant

Pas une série — un vrai palier, tenu pendant des mois. À 18 ans, il fait à ce niveau des choses qu'il ne faisait pas en début de saison, et le staff vous dira précisément lesquelles.

Match

APOEL stoppe Pafos à 6

Toute série s'achève un après-midi que quelqu'un avait noté comme une formalité. Celle-ci a duré 6 matchs : assez pour qu'une ville cesse de compter, et assez peu pour qu'elle se souvienne exactement de qui l'a interrompue.

Effectif

Des progrès tardifs pour Jay Gorter

À 26 ans, les progrès sont censés être terminés, et ils ne le sont pas : 3 points de mieux qu'il y a un an. Cela arrive à ceux qui prennent au sérieux les parties ennuyeuses.

Notes des joueurs

Biel au sommet de la note

Une prestation à 8.01 ne se présente pas souvent, et quand elle arrive le reste de l'équipe devient décor. Il fut magnifique.

Effectif

Yoram Zague est le meilleur jeune du mois dans la division

À 20 ans, il a passé un mois à être meilleur que tous ceux de son âge dans le championnat, ce qui est autre chose et plus dur qu'un bon après-midi. Le Pafos s'efforcera de ne pas trop en faire.

Le banc

L'entraîneur fait de Nikolas Ioannou un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Match

Pafos rattrapé à la 93e minute

Le panneau était levé, la victoire était acquise, et puis APOEL a marqué. Il n'existe pas de pire minute pour encaisser, et le stade s'est vidé dans le silence qui suit celle-là.

En bref

  • Direction À Pafos, 104% des recettes partent en salaires
  • Mercato Pas de place pour David Goldar dans le plan
  • Match Pafos et APOEL dos à dos
9 Édition

Le Héraut de Pafos

28/09/2026
De notre correspondant football Triomphe

Notes des joueurs

Bruno les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 35. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Match

Pafos avance en coupe

Une victoire 2‑0 contre Doxa, une place au tour suivant, et le petit calcul silencieux que fait chaque supporter sur le chemin du retour : combien encore avant une finale ?

Notes des joueurs

Anderson marque deux fois — 8.99

Deux buts et un 8.99 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Match

Personne ne veut jouer Pafos en ce moment

6 victoires d’affilée changent l’échauffement des adversaires : plus silencieux, plus de regards en coin. Les séries s’arrêtent, tout le monde le sait — mais personne dans ce vestiaire ne le prévoit.

Notes des joueurs

Kristijan Jovović, 18 ans, vole la vedette — 7.70

Noté 7.70 à 18 ans, dans une équipe qui ne fait aucune concession à l'âge. Il n'en avait pas besoin, et il avait l'air de l'homme le moins nerveux du terrain.

Effectif

Nikolas Ioannou absent 49 jours

L'infirmerie confirme 49 jours d'absence pour Nikolas Ioannou : tout un plan bâti autour de lui est à refaire.

Effectif

Des mots échangés à Pafos

Dani Silva et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Les tribunes

Le public a adopté Kristijan Jovović

À 18 ans, on chante son nom des gens qui ont le double de son âge : une affection qu'une recrue met des années à mériter et qu'un gamin du coin obtient en se présentant. C'est aussi la chose la plus difficile à assumer dans ce sport.

Match

Pafos trouve la faille contre Aris

Aris a fait suer Pafos, mais le tableau d'affichage indiquait 1‑0 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

En bref

  • Notes des joueurs Quatre-vingt-dix minutes de Lelê à son sommet
  • Effectif Rogerinho s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
  • Le banc L'entraîneur fait de Wim Vanmarsenille un exemple
8 Édition

Le Héraut de Pafos

21/09/2026
De notre correspondant football Triomphe

Notes des joueurs

Yoram Zague, 20 ans, joue comme s'il était là depuis des années — 7.67

Une note de 7.67 veut dire une chose à côté du nom d'un joueur de vingt-neuf ans et tout autre chose à côté de celui d'un joueur de 20 ans. Personne dans le stade n'a eu besoin qu'on le lui explique.

Match

Pafos aligne 4 victoires de suite

L'élan ne s'achète pas et se perd vite : Pafos en compte aujourd'hui 4 victoires d'affilée.

Mercato

Vlad Dragomir a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Pafos, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Les nerfs lâchent au Pafos

Dani Silva était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Notes des joueurs

Ognjen Mimović les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 21. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Match

Le Pafos continue de gagner à l'extérieur

3 victoires de rang loin de ses bases. Le public qui se déplace est le plus vrai, et cette saison il est payé dans la seule monnaie qui compte.

Match

Pafos fait le travail contre Nea Salamis

Une victoire 1‑0 contre Nea Salamis, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

Effectif

Yoram Zague s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Aucune cachette pour Rogerinho

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Rogerinho, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

  • Notes des joueurs Lelê domine tout
  • Suivi des prêts Jónatas Noro compte les jours
  • Le banc Le verdict de l'entraîneur
7 Édition

Le Héraut de Pafos

14/09/2026
De notre correspondant football Triomphe

Notes des joueurs

Yoram Zague les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 34. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Mercato

Jajá dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Pafos peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Match

Pafos ne s'arrête plus de gagner

3 victoires d'affilée désormais, et la question n'est plus de savoir si la série s'arrêtera mais qui l'arrêtera. Une telle confiance ne s'achète pas ; elle se gagne exactement comme cela.

Effectif

Une brouille à Pafos

Ken Sema et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Les tribunes

Les supporters du Pafos se sont trouvé un chouchou en Ognjen Mimović

Il existe une chaleur particulière qu'un stade réserve à un joueur de 22 ans qu'il considère comme le sien. Ognjen Mimović l'a désormais, et tout ce qu'il fera ici sera mesuré à l'aune d'une bienveillance qu'on lui a offerte.

Match

Pafos trouve la faille contre Paralimni

Paralimni a fait suer Pafos, mais le tableau d'affichage indiquait 2‑0 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Pafos

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Yoram Zague était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Notes des joueurs

Un récital de Biel

Noté 8.23 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

Notes des joueurs

Lelê n'a pas vécu le même après-midi que les autres

8.20. Il y a des performances qu'un supporter décrit à quelqu'un qui n'était pas là sans parvenir à les rendre ; celle-ci en était une, et le chiffre n'aide pas davantage.

En bref

6 Édition

Le Héraut de Pafos

07/09/2026
De notre correspondant football Triomphe

Notes des joueurs

Yoram Zague était injouable

Dribbles réussis : 35. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Match

Aucune pitié de la part de Pafos

Ermis voudra vite oublier celui-là : 4‑1, tous les duels perdus, et un long trajet du retour. Pafos a été impitoyable comme savent l'être les bonnes équipes.

Mercato

Accord trouvé : Vlad Dragomir s'en va

Indemnité réglée, salaire réglé, et Paralimni qui attend avec un maillot. Personne à Pafos ne prétend le contraire, et les supporters ont cessé de demander si pour demander quand.

Effectif

3 buts pour Biel

Le ballon du match revient à Biel, dont les 3 buts ont transformé un après-midi difficile en promenade.

Direction

Clôture du mercato : 19 à l'entrée, 7 à la sortie

Voilà les affaires faites à Pafos jusqu'à la réouverture du mercato. Savoir si c'était suffisant se décidera le samedi plutôt que dans une chronique, et le premier samedi est proche.

Effectif

Une brouille à Pafos

Yoram Zague et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Les tribunes

Les supporters du Pafos se sont trouvé un chouchou en Yoram Zague

Il existe une chaleur particulière qu'un stade réserve à un joueur de 20 ans qu'il considère comme le sien. Yoram Zague l'a désormais, et tout ce qu'il fera ici sera mesuré à l'aune d'une bienveillance qu'on lui a offerte.

Notes des joueurs

Quatre-vingt-dix minutes de Biel à son sommet

Noté 8.32. Il existe des carrières entières sans un seul après-midi pareil, et il vient d'en vivre un devant tout le Pafos.

Effectif

Rogerinho s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

  • Notes des joueurs Domingos Quina la met dans son propre but
  • Le banc Le verdict de l'entraîneur
  • Le banc Quelqu'un d'autre est meilleur que Wim Vanmarsenille en ce moment
5 Édition

Le Héraut de Pafos

31/08/2026
De notre correspondant football Triomphe

Mercato

Vlad Dragomir le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Pafos, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Pafos refuse Paralimni pour Vlad Dragomir

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Effectif

Des mots échangés à Pafos

Dani Silva et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Mercato

Ivan Šunjić s'en va

APOEL paie $440.0K, et l'affaire est conclue. Le chiffre se lit bien dans un bilan ; savoir s'il se lira aussi bien sur le terrain est la question de la saison prochaine.

Match

Pafos trouve la faille contre AE Kition

AE Kition a fait suer Pafos, mais le tableau d'affichage indiquait 1‑0 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Effectif

Yoram Zague s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Notes des joueurs

Biel rafle la mise

Noté 7.95 au terme d'un après-midi couru du premier au dernier coup de sifflet. Quoi qu'il ait manqué à Pafos, le meilleur homme du terrain était le leur.

Effectif

14 nouveaux visages, et le Pafos apprend encore à se connaître

Un effectif reconstruit en un seul mercato le paie dans une monnaie que personne ne budgète. Le football n'est pas moins bon que la somme des joueurs ; il est moins bon que la somme des joueurs ayant déjà joué ensemble.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« Je ne vais pas m'emballer et je ne les laisserai pas s'emballer non plus. C'était une bonne journée. Il y en aura de plus dures. » Nektarios Loizou a fait court après la victoire 1‑0, ce que font les entraîneurs quand ils sont contents.

En bref

  • Direction Le Pafos refuse le projet pour le centre d'entraînement
  • Effectif Le premier pour Biel
  • Le banc Luís Carlos écarté après une série de mauvaises prestations
4 Édition

Le Héraut de Pafos

24/08/2026
De notre correspondant football Stable

Mercato

Ivan Šunjić s'entend avec APOEL

Les clubs ont réglé l'indemnité et lui a réglé son salaire. Il reste une visite médicale et une photo, et autour de Pafos on a commencé à prononcer son nom au passé.

Mercato

Pafos dit non — cette fois

L’offre de Aris pour Jajá a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Mercato

Domingos Quina demande à quitter Pafos

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Cibles du mercato

Luís Carlos attendu pour sa visite médicale à Pafos

Tout est réglé avec un autre club, tout est réglé avec le joueur ; il ne reste qu'un médecin à convaincre. La photo est à un jour ou deux.

Effectif

Lelê en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Pafos des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Mercato

Vlad Dragomir a des admirateurs

Le nom de Vlad Dragomir est apparu dans des conversations dont Pafos ne faisait pas partie. Rien d'officiel, rien de signé — mais rien d'accidentel non plus.

Effectif

Pas de place pour Rodrigo Brasília dans le nouveau système

Il n'est pas écarté. Il n'y a simplement nulle part, dans le dispositif que joue Pafos, où placer un homme qui fait ce qu'il fait, et c'est plus dur à entendre que n'importe quelle feuille de match.

À venir

Un test face aux meilleurs pour Pafos

L'équipe en tête du classement au programme, et la mesure honnête de là où en est vraiment cette équipe. N'importe qui peut battre le club juste en dessous ; la question, c'est ce qui se passe contre AE Kition.

Effectif

Rogerinho reste un étranger

Un an plus tard, la ville ne s'est pas ouverte, la langue n'est pas venue, et le déjeuner se prend seul plus souvent que quiconque à Pafos ne l'admettrait. Cela se voit le samedi.

En bref

3 Édition

Le Héraut de Pafos

17/08/2026
De notre correspondant football Stable

Mercato

Pafos refuse AEL pour Jay Gorter

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Mercato

Aris rejoint la file pour Jajá

Un nom de plus sur la liste : Aris a posé la question que tout le football se pose au sujet de Jajá. La réponse de Pafos n’a pas changé — pour l’instant.

Effectif

Dani Silva en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Pafos des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Pafos

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Rogerinho était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Le dispositif a laissé Rogerinho sur le bord

Chaque système a ses postes et celui-ci n'a pas le sien. Pafos changera de système, changera son rôle ou changera son club, et il attend de savoir lequel.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Pafos et Denis Thomalla

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Pafos, une semaine de plus sans la signature de Denis Thomalla.

En bref

  • Mercato L'expérience pousse la porte de Pafos
  • Effectif Wim Vanmarsenille reste un étranger
  • Le banc L'entraîneur monte au créneau pour Lelê
2 Édition

Le Héraut de Pafos

10/08/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Des mots échangés à Pafos

Dani Silva et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Mercato

Un des nôtres : Fotis Loizou intègre l'équipe première du Pafos

Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Fotis Loizou est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.

Mercato

Un des nôtres : Christos Laban intègre l'équipe première du Pafos

Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Christos Laban est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.

Mercato

Stelios Christofi monte depuis le centre de formation du Pafos

Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. Stelios Christofi est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.

Mercato

Un des nôtres : Michalis Antoniou intègre l'équipe première du Pafos

Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Michalis Antoniou est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.

Le banc

Aucune cachette pour Nikolas Ioannou

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Nikolas Ioannou, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

1 Édition

Le Héraut de Pafos

03/08/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

David Luiz ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » David Luiz et Pafos s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Une brouille à Pafos

Dani Silva et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Mercato

Jajá veut des soirées européennes

La version générale de cette plainte est qu'un joueur veut davantage. La version précise nomme la chose : il veut sortir sous les projecteurs face à des clubs d'autres pays, et il a cessé de prétendre le contraire.

Mercato

Paralimni surveille Axel Guessand

L'intérêt est assez réel pour avoir atteint la presse. Pafos ne dit rien, ce qui en plein mercato constitue déjà une réponse.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Pafos sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Yoram Zague en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Mercato

Pafos et Nicolas Moumi Ngamaleu ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

En bref

  • Effectif 9 nouveaux visages, et le Pafos apprend encore à se connaître
  • Mercato À Pafos, personne n'a appelé Ken Sema
  • Le banc Nikolas Ioannou demande à parler à l'entraîneur