24 Déc 2026
Jeudi
Processus
21 Édition

Le Journal de PAS Giannina

21/12/2026
De notre correspondant football Stable

Mercato

Pablo Ocampo dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que PAS Giannina peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Notes des joueurs

Filip Malbašić comme au bon vieux temps — 7.82

À 34 ans, chaque bon après-midi est qualifié de retour en arrière, et celui-ci en était un : 7.82, et personne de meilleur sur le terrain.

Effectif

Des mots échangés à PAS Giannina

Edgar Ié et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Les défenses s’y mettent à deux sur Filip Malbašić

16 buts et une moyenne de 7.20 sur la saison produisent cet effet. Les espaces d’avant ont disparu ; il marque quand même, et c’est à cela qu’on reconnaît les vrais.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à PAS Giannina

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Nick Tsaroulla était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Match

PAS Giannina vient à bout de Makedonikos

Trois points pour PAS Giannina : un 2‑1 face à Makedonikos dans une rencontre décidée par des détails.

Notes des joueurs

Les deux tâches assurées par Danilo Miladinović — 7.68

Un milieu se mesure à la question de savoir si l'équipe fonctionne quand il est sur le terrain, ce qui est quasi invisible et parfaitement évident après coup. 12 actions, 7.68, et un entraîneur qui ne le remplacera pas de sitôt.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Theo Archibald

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 8.13, et pas une objection dans le stade.

Le banc

L'entraîneur fait de Pablo Ocampo un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

Anciens numéros
20 Édition

Le Journal de PAS Giannina

14/12/2026
De notre correspondant football Crise

Match

L’attente continue pour PAS Giannina

4 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Effectif

Les nerfs lâchent au PAS Giannina

Edgar Ié était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Mauvais après-midi pour PAS Giannina contre Kampaniakos

0‑1 pour Kampaniakos, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Effectif

Des mots à l'entraînement du PAS Giannina sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Pablo Ocampo en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Tomás González se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« C'est pour moi. C'est moi qui choisis l'équipe et j'ai mal choisi. » Les entraîneurs disent cela quand ils le pensent et quand ils ont besoin qu'on les voie le dire, et après 0‑1 Stylianos Donis a quitté la pièce avant qu'on puisse lui demander lequel des deux.

Le banc

Mazinho écarté pour raisons tactiques au PAS Giannina

Le dispositif voulait un autre profil face à cet adversaire : une vraie réponse de football et aucun réconfort pour l'intéressé. Il n'a rien fait de mal et il n'a pas joué.

Le banc

Vasilis Kitsakis est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au PAS Giannina ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Match

PAS Giannina dans la course à l'Europe

4e place, 21 points, et un sprint final qui décidera si la saison prochaine comporte des jeudis soir. Personne ne parle encore de course, ce qui est précisément ce qu'on dit pendant une course.

En bref

19 Édition

Le Journal de PAS Giannina

07/12/2026
De notre correspondant football Stable

Match

Le PAS Giannina laisse filer malgré Danilo Miladinović

Danilo Miladinović avait fait sa part dans la construction d'un matelas de 2 buts. Ce qui a suivi fut collectif, et Kavala a été autorisé à revenir dans un match qui était plié.

Direction

Ordre venu d'en haut au PAS Giannina : quelqu'un doit partir

Les bilans ne s'intéressent ni à la forme ni à celui autour de qui l'entraîneur comptait bâtir. Le conseil a décidé qu'une vente s'imposait, et il ne reste qu'à savoir quel nom la portera.

Effectif

Edgar Ié en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au PAS Giannina des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du PAS Giannina sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Nick Tsaroulla en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

L'entraîneur fait de Conor Masterson un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Match

PAS Giannina partage les points avec Kavala

Un 3‑3 face à Kavala laisse le vestiaire entre soulagement et regret.

Effectif

Filip Malbašić élu joueur du mois

La distinction revient à Filip Malbašić, et personne ici n'a envie de contester ce choix.

Notes des joueurs

Danilo Miladinović a fait la différence pour le PAS Giannina

Noté 7.89. Demandez à n'importe qui en sortant du stade ce qui a tranché et vous obtiendrez un nom : la seule récompense qui ait jamais vraiment compté.

Le banc

Edgar Ié paie encore une seule erreur

Personne ne le confirmera, et les feuilles de match le confirment chaque semaine. Une erreur lui a valu une période comme deuxième choix déjà plus longue que l'erreur ne le méritait.

En bref

18 Édition

Le Journal de PAS Giannina

30/11/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Dimitris Monastirlis a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 12 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Match

PAS Giannina éliminé en coupe

Panathinaikos a conclu sur un 1‑7. La saison se réduit au championnat, et le stade l'avait compris bien avant le coup de sifflet final.

Le banc

Tomás González garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » PAS Giannina s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Les tribunes

Une correction en coupe chez Panathinaikos laisse le PAS Giannina s'expliquer

1-7, et bien avant la fin le parcage visiteur était passé des encouragements à quelque chose de nettement plus acéré. Personne n'appelle une émission pour une défaite serrée.

Effectif

Une brouille à PAS Giannina

Edgar Ié et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Match

8 buts, le PAS Giannina et Panathinaikos à découvert

Défendre était facultatif et personne n'a levé l'option. 8 buts entre le PAS Giannina et Panathinaikos, et pas un seul de ceux qui ont payé leur place ne réclamera un remboursement.

Effectif

Nick Tsaroulla s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

À PAS Giannina, 139% des recettes partent en salaires

Tous les clubs de football versent à leurs joueurs l'essentiel de ce qu'ils encaissent. Leur verser la quasi-totalité est un autre montage, et il a fini de la même manière chaque fois que quelqu'un l'a tenté.

Le banc

Tobi Alagbe se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

En bref

17 Édition

Le Journal de PAS Giannina

23/11/2026
De notre correspondant football Triomphe

Effectif

Un jour que Filip Malbašić n’oubliera pas

3 buts dans le même match. Le premier était bien pris, le deuxième gourmand, et au troisième le stade attendait simplement qu’il touche le ballon.

Effectif

Darío maintient PAS Giannina à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 6 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Filip Malbašić — 8.42

À 34 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 8.42 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Effectif

Nemanja Milojević absent 32 jours

L'infirmerie confirme 32 jours d'absence pour Nemanja Milojević : tout un plan bâti autour de lui est à refaire.

Match

Personne ne veut jouer PAS Giannina en ce moment

3 victoires d’affilée changent l’échauffement des adversaires : plus silencieux, plus de regards en coin. Les séries s’arrêtent, tout le monde le sait — mais personne dans ce vestiaire ne le prévoit.

Effectif

Des mots échangés à PAS Giannina

Edgar Ié et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Match

PAS Giannina fait le travail contre Niki Volos

Une victoire 3‑1 contre Niki Volos, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

Match

Encore un ramené de l'extérieur

3 d'affilée sur la route pour le PAS Giannina. Les cars partent tôt, arrivent de nuit dans des stades sans charme, et rentrent chaque fois avec trois points.

Le banc

L'entraîneur fait de Pablo Ocampo un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

  • Le banc L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Dimitris Pinakas
  • Le banc Le verdict de l'entraîneur
  • Le banc Florian Michel écarté après une série de mauvaises prestations
16 Édition

Le Journal de PAS Giannina

16/11/2026
De notre correspondant football Optimisme

Match

PAS Giannina refuse de lâcher la course

Position 2, 17 points, et le résultat que tout le monde regarde en premier est désormais le leur. Le mot ne se prononce toujours pas autour du stade — c’est à cela qu’on sait que tout le monde y pense.

Effectif

Les nerfs lâchent au PAS Giannina

Filip Malbašić était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du PAS Giannina sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Nick Tsaroulla en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

À venir

Le grand rendez-vous : Niki Volos se profile

Deux équipes du haut du tableau, un après-midi, et un mois de discussions tranché en quatre-vingt-dix minutes. PAS Giannina ne prononcera pas le mot titre cette semaine et ne cessera pas d'y penser.

Effectif

À PAS Giannina, on ne se connaît pas encore

6 recrues en un seul mercato. Chacune peut être une amélioration, et l'équipe peut quand même être moins bonne pendant un temps, la partie d'une reconstruction que les verdicts ne mentionnent jamais.

Le banc

L'entraîneur fait de Kasper Viramäki un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Le meilleur de la division le week-end dernier était un joueur du PAS Giannina

C'est un petit honneur et ce n'est pas rien : quelqu'un a regardé tous les matchs de la division et a décidé que Filip Malbašić était ce qu'il y avait de mieux dans l'un d'eux.

À venir

Ermis Selimaj retrouve son ancien club

Niki Volos au programme, et un homme du vestiaire de PAS Giannina connaît leur centre d'entraînement mieux que le sien. L'accueil lui dira ce qu'on pensait de lui là-bas.

Le banc

Pablo Ocampo frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Pablo Ocampo s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

En bref

15 Édition

Le Journal de PAS Giannina

09/11/2026
De notre correspondant football Triomphe

Effectif

Un jour que Filip Malbašić n’oubliera pas

4 buts dans le même match. Le premier était bien pris, le deuxième gourmand, et au troisième le stade attendait simplement qu’il touche le ballon.

Match

Aucune pitié de la part de PAS Giannina

Nestos Chrysoupoli voudra vite oublier celui-là : 4‑0, tous les duels perdus, et un long trajet du retour. PAS Giannina a été impitoyable comme savent l'être les bonnes équipes.

Notes des joueurs

Filip Malbašić comme au bon vieux temps — 10.00

À 34 ans, chaque bon après-midi est qualifié de retour en arrière, et celui-ci en était un : 10.00, et personne de meilleur sur le terrain.

Match

Toujours personne pour battre PAS Giannina

La série d'invincibilité atteint 8. Certains matches furent des victoires et d'autres des évasions, mais une équipe qui refuse de perdre est une équipe dont les autres vestiaires parlent.

Effectif

Edgar Ié en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au PAS Giannina des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du PAS Giannina sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Nick Tsaroulla en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Nemanja Milojević

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 8.15, et pas une objection dans le stade.

Effectif

PAS Giannina mesure ce que coûte la perte de Osman Gasanbekov

23 jours, dit l’examen — et les examens sont plus cléments que la réalité. Les matchs de cette période viennent de devenir le travail de quelqu’un d’autre.

Match

Le bulletin de mi-saison de PAS Giannina

Rang 2, 17 points, et chaque résultat jusqu'ici réduit à une seule ligne. La seconde moitié de saison commence avec le même effectif et d'autres attentes.

En bref

14 Édition

Le Journal de PAS Giannina

02/11/2026
De notre correspondant football Triomphe

Match

Filip Malbašić brise le cœur de Asteras Tripolis B

Certains buts gagnent un match, d'autres l'enlèvent à quelqu'un. Filip Malbašić a marqué à la 88e minute, Asteras Tripolis B pensait déjà au voyage retour, et le PAS Giannina a tout raflé.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Filip Malbašić — 7.87

À 34 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 7.87 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Match

Quoi qu’il arrive, PAS Giannina ne perd pas

7 matchs sans défaite désormais. Certains ont été gagnés, d’autres survécus, mais une habitude se forme — et les habitudes sont ce qu’il y a de plus dur à affronter au football.

Effectif

Une brouille à PAS Giannina

Edgar Ié et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Direction

Les salaires engloutissent 139% des recettes de PAS Giannina

Un club verse à ses joueurs la plus grande part de ce qu'il gagne ; c'est la règle. Leur verser presque tout est un pari, et l'histoire du football ne connaît qu'une seule façon dont il se termine.

Match

Filip Malbašić porte PAS Giannina face à Asteras Tripolis B

Score final 1‑0, et l’après-midi fut celui de Filip Malbašić : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à PAS Giannina.

Effectif

Des mots à l'entraînement du PAS Giannina sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Mazinho en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Aucune cachette pour Tomás González

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Tomás González, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Pas de place pour Anestis Mythou dans le nouveau système

Il n'est pas écarté. Il n'y a simplement nulle part, dans le dispositif que joue PAS Giannina, où placer un homme qui fait ce qu'il fait, et c'est plus dur à entendre que n'importe quelle feuille de match.

En bref

13 Édition

Le Journal de PAS Giannina

26/10/2026
De notre correspondant football Optimisme

Notes des joueurs

Pablo Ocampo en a marqué un et offert un — 7.72

Deux buts portaient son nom quelque part, et c'est exactement l'après-midi qu'un entraîneur attend de quelqu'un à qui il demande de créer et de finir. 7.72 et 2 implications.

Effectif

Des mots échangés à PAS Giannina

Edgar Ié et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Match

Quoi qu’il arrive, PAS Giannina ne perd pas

6 matchs sans défaite désormais. Certains ont été gagnés, d’autres survécus, mais une habitude se forme — et les habitudes sont ce qu’il y a de plus dur à affronter au football.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à PAS Giannina

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Nick Tsaroulla était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Notes des joueurs

Nemanja Milojević n'a pas vécu le même après-midi que les autres

8.21. Il y a des performances qu'un supporter décrit à quelqu'un qui n'était pas là sans parvenir à les rendre ; celle-ci en était une, et le chiffre n'aide pas davantage.

Match

PAS Giannina sauve un point à la 88e minute

Mené, et battu pour quiconque regardait honnêtement, jusqu'à la 88e minute. PAOK B avait les points en poche et un coin du stade y croyait encore, ce qui est en général le moment où cela arrive.

Match

Après 4 matchs, PAS Giannina y regoûte enfin

Première défaite en 4 matchs. L'entraîneur dira qu'elle devait arriver ; le vestiaire dira qu'elle n'avait pas à arriver contre PAOK B ; les supporters diront les deux, dans cet ordre, toute la semaine.

Match

Filip Malbašić sauve un point pour PAS Giannina

Il a fallu un but de Filip Malbašić pour ramener quelque chose : 4‑4 contre PAOK B, et la moitié du vestiaire parlera d’un point de gagné.

Le banc

Conor Masterson paie encore une seule erreur

Personne ne le confirmera, et les feuilles de match le confirment chaque semaine. Une erreur lui a valu une période comme deuxième choix déjà plus longue que l'erreur ne le méritait.

En bref

12 Édition

Le Journal de PAS Giannina

19/10/2026
De notre correspondant football Optimisme

Match

PAS Giannina se déchaîne contre Iraklis

3‑0, et la marge ne flatte personne — elle aurait pu supporter un but ou deux de plus sans que quiconque proteste. C'est pour des après-midi comme celui-là que les gens reviennent.

Notes des joueurs

Les deux signés Filip Malbašić — 8.86

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 8.86, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Match

PAS Giannina remonte au rang 3

10 points au compteur et une place dans le groupe de tête. Personne au stade ne prononce encore le mot à voix haute.

Le banc

Dimitris Monastirlis garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » PAS Giannina s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Match

PAS Giannina aligne 4 victoires de suite

L'élan ne s'achète pas et se perd vite : PAS Giannina en compte aujourd'hui 4 victoires d'affilée.

Effectif

Les nerfs lâchent au PAS Giannina

Edgar Ié était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Le palier est réel pour Angelos Tsiris

À 22 ans, il fait cette saison des choses qu'il ne savait pas faire la saison dernière, et il les fait chaque semaine. La forme va et vient ; ceci est resté assez longtemps pour mériter un autre nom.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à PAS Giannina

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Nick Tsaroulla était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Notes des joueurs

Quatre-vingt-dix minutes de Theo Archibald à son sommet

Noté 8.09. Il existe des carrières entières sans un seul après-midi pareil, et il vient d'en vivre un devant tout le PAS Giannina.

En bref

11 Édition

Le Journal de PAS Giannina

12/10/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Edgar Ié en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au PAS Giannina des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Le palier est réel pour Ermis Selimaj

À 22 ans, il fait cette saison des choses qu'il ne savait pas faire la saison dernière, et il les fait chaque semaine. La forme va et vient ; ceci est resté assez longtemps pour mériter un autre nom.

Effectif

Pablo Ocampo n'est plus le joueur qu'il était

Cela leur arrive à tous et cela reste le paragraphe le plus difficile qu'un journal local ait à écrire. 36 ans, 3 points en dessous de ce qu'il était, et un corps qui a commencé à percevoir des intérêts sur une carrière.

Effectif

Osman Gasanbekov absent 57 jours

L'infirmerie confirme 57 jours d'absence pour Osman Gasanbekov : tout un plan bâti autour de lui est à refaire.

Le banc

L'entraîneur fait de Dylan Tutonda un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Tomás González frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à PAS Giannina, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

En bref

10 Édition

Le Journal de PAS Giannina

05/10/2026
De notre correspondant football Optimisme

Match

PAS Giannina aligne 3 victoires de suite

L'élan ne s'achète pas et se perd vite : PAS Giannina en compte aujourd'hui 3 victoires d'affilée.

Effectif

Une brouille à PAS Giannina

Edgar Ié et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à PAS Giannina

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Nick Tsaroulla était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Direction

Les salaires absorbent 147% des recettes de PAS Giannina

Il existe un seuil au-delà duquel une masse salariale cesse d'être ambitieuse et devient la raison pour laquelle plus rien n'est possible ; ce club l'a atteint. Il ne reste rien pour un transfert, pour une tribune ou pour un après-midi de pluie.

Match

PAS Giannina fait le travail contre Makedonikos

Une victoire 2‑0 contre Makedonikos, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

Notes des joueurs

Un récital de Nemanja Milojević

Noté 8.28 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

Notes des joueurs

Diego Parras a fait le travail que personne ne compte — 7.15

9 actions cumulées et 7.15. Le travail qu'il fait se voit à ce que les autres ont l'air bons, et la seule façon fiable de le remarquer est de regarder ce qui se passe les après-midi où il manque.

Le banc

L'entraîneur fait de Mazinho un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Trop de changements trop vite au PAS Giannina

26 recrues en trois mois. Chacune peut être une amélioration et l'équipe peut tout de même être moins bonne un temps : c'est la partie d'une reconstruction qui n'apparaît jamais dans les bilans de mercato.

En bref

9 Édition

Le Journal de PAS Giannina

28/09/2026
De notre correspondant football Stable

Match

PAS Giannina avance en coupe

Une victoire 1‑0 contre Egaleo, une place au tour suivant, et le petit calcul silencieux que fait chaque supporter sur le chemin du retour : combien encore avant une finale ?

Effectif

Dimitris Monastirlis a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 6 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Notes des joueurs

Un but de défenseur offre la victoire au PAS Giannina — 7.41

1 pour Vasilis Kitsakis, noté 7.41, et le nom d'un défenseur central dans la partie du compte rendu qu'il n'atteint d'ordinaire que par erreur. On ne le laissera pas l'oublier au vestiaire avant un mois.

Effectif

Des mots échangés à PAS Giannina

Filip Malbašić et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Osman Gasanbekov obtient le transfert qu'il a toujours voulu

On demande si souvent aux footballeurs quel était le club de leur enfance que plus personne n'écoute la réponse. Osman Gasanbekov vient de signer au PAS Giannina, et pour une fois la réponse comptait.

Effectif

Des mots à l'entraînement du PAS Giannina sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Nick Tsaroulla en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Nemanja Milojević porte PAS Giannina face à Kampaniakos

Score final 2‑1, et l’après-midi fut celui de Nemanja Milojević : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à PAS Giannina.

Les tribunes

Les supporters du PAS Giannina se sont trouvé un chouchou en Vasilis Kitsakis

Il existe une chaleur particulière qu'un stade réserve à un joueur de 23 ans qu'il considère comme le sien. Vasilis Kitsakis l'a désormais, et tout ce qu'il fera ici sera mesuré à l'aune d'une bienveillance qu'on lui a offerte.

Le banc

L'entraîneur fait de Tobi Alagbe un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

8 Édition

Le Journal de PAS Giannina

21/09/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Match

Kavala punit le relâchement du PAS Giannina

2 buts d'avance, puis l'abandon lent de tout ce qui avait été gagné. Filip Malbašić ne sera pas le coupable désigné, mais personne au PAS Giannina n'échappe à la conversation qui suit un effondrement pareil.

Notes des joueurs

Filip Malbašić, 34 ans, remonte le temps — 7.87

Il y a un âge à partir duquel chaque bon après-midi est décrit comme un retour en arrière, ce qui est injuste et également exact. 7.87 à 34 ans, et personne sur le terrain n'a fait mieux.

Effectif

Des mots échangés à PAS Giannina

Tobi Alagbe et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Pablo Ocampo s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Filip Malbašić sauve un point pour PAS Giannina

Il a fallu un but de Filip Malbašić pour ramener quelque chose : 2‑2 contre Kavala, et la moitié du vestiaire parlera d’un point de gagné.

Le banc

Stylianos Donis : « On doit faire mieux »

« Ce n'est pas la fin du monde et ce n'est pas suffisant. Les deux sont vrais. » L'entraîneur, après un nul 2‑2, a dit la chose honnête, puis est allé la redire à l'intérieur.

Mercato

L'expérience pousse la porte de PAS Giannina

Mazinho arrive à 37 ans sans plus rien à prouver et beaucoup à transmettre. Les jambes sont la monnaie des jeunes ; savoir où se placer ne vieillit jamais.

Le banc

Le dispositif se passe de Tobi Alagbe

Face à cet adversaire, l'entraîneur voulait un autre profil : une raison purement footballistique, et qui ne console personne. Aucune faute à lui reprocher, et pas une minute de jeu.

Effectif

Le premier pour Pablo Ocampo

Chaque recrue l'attend et chaque conférence de presse pose la question jusqu'à ce qu'il arrive. Il est arrivé, PAS Giannina a lancé son homme, et le deuxième est toujours plus facile.

En bref

7 Édition

Le Journal de PAS Giannina

14/09/2026
De notre correspondant football Crise

Cibles du mercato

Diego Mastrángelo ne viendra pas à PAS Giannina

Des conditions ont été proposées et déclinées. Le salaire, le rôle ou la ville, personne à Tristán Suárez ne le dit, et personne à PAS Giannina n'apprécie de devoir deviner.

Effectif

Edgar Ié en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au PAS Giannina des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Nick Tsaroulla s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Mauvais après-midi pour PAS Giannina contre Anagennisi Karditsa

1‑2 pour Anagennisi Karditsa, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Le banc

Aucune cachette pour Theo Archibald

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Theo Archibald, et l’entraîneur a laissé faire.

Mercato

PAS Giannina et Edgar Ié ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« C'est pour moi. C'est moi qui choisis l'équipe et j'ai mal choisi. » Les entraîneurs disent cela quand ils le pensent et quand ils ont besoin qu'on les voie le dire, et après 1‑2 Stylianos Donis a quitté la pièce avant qu'on puisse lui demander lequel des deux.

Effectif

Dimitris Pinakas débloque enfin son compteur

Il est parti célébrer comme un homme qui portait ça depuis des mois, parce que c'était le cas. PAS Giannina tiennent leur recrue lancée et une question de moins en conférence de presse.

Notes des joueurs

Nemanja Milojević a tenu le match

Occasions créées : 9. Absent de la feuille de match et tout sauf transparent — un jeu de passes qui a démonté une défense sans laisser de trace dans la colonne que l'on lit.

En bref

6 Édition

Le Journal de PAS Giannina

07/09/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Direction

PAS Giannina clôt le mercato avec l'effectif qu'il s'est choisi

30 à l'entrée et 3 à la sortie, et plus aucun changement pendant des mois. L'entraîneur a ce qu'il a, les supporters ont leur avis dessus, et le classement aura le dernier mot.

Cibles du mercato

Non merci : Tasos Tselios décline le transfert

PAS Giannina avait tout fait, sauf convaincre l'intéressé. Il reste à Niki Volos, et l'entraîneur retourne à sa liste avec l'argent toujours en banque.

Effectif

Une brouille à PAS Giannina

Edgar Ié et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Nick Tsaroulla s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Mercato

Toujours pas d’encre entre PAS Giannina et Theo Archibald

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à PAS Giannina, une semaine de plus sans la signature de Theo Archibald.

Effectif

Un pas en arrière pour Dylan Tutonda à PAS Giannina

Quelqu'un lui est passé devant. Ce n'est pas une mise à l'écart et c'est pire, parce qu'une mise à l'écart concerne un samedi et ceci concerne sa place.

Effectif

Conor Masterson a dépassé cette division

Il existe un niveau où un footballeur cesse d'être mis à l'épreuve et se retrouve simplement contenu ; il l'a atteint depuis un moment. Le PAS Giannina le sait, et tous ceux qui le regardent aussi.

Le banc

Edgar Ié frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à PAS Giannina, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

À venir

Un test face aux meilleurs pour PAS Giannina

L'équipe en tête du classement au programme, et la mesure honnête de là où en est vraiment cette équipe. N'importe qui peut battre le club juste en dessous ; la question, c'est ce qui se passe contre Anagennisi Karditsa.

En bref

5 Édition

Le Journal de PAS Giannina

31/08/2026
De notre correspondant football Crise

Cibles du mercato

Diego Mastrángelo attendu pour sa visite médicale à PAS Giannina

Tout est réglé avec Tristán Suárez, tout est réglé avec le joueur ; il ne reste qu'un médecin à convaincre. La photo est à un jour ou deux.

Cibles du mercato

Non merci : Mateo Peralta décline le transfert

PAS Giannina avait tout fait, sauf convaincre l'intéressé. Il reste à Lanús, et l'entraîneur retourne à sa liste avec l'argent toujours en banque.

Effectif

Des mots échangés à PAS Giannina

Edgar Ié et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Cibles du mercato

Panetolikos répond à PAS Giannina : Rui Faria n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Cibles du mercato

Trop cher : PAS Giannina renonce à Nikos Peios

$34.0K était le maximum que le club paierait et Panionios demandait davantage. Ce genre d'affaire ressuscite dans la dernière semaine du mercato une fois sur deux, et tout le monde le sait.

Direction

1 jeunes du centre passent chez les pros à PAS Giannina

Des numéros de l'équipe première remis à des gamins que les éducateurs connaissent depuis leurs douze ans. La plupart n'y arriveront pas, et tous ont déjà fait le plus dur.

Match

Mauvais après-midi pour PAS Giannina contre Niki Volos

1‑3 pour Niki Volos, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à PAS Giannina

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Dylan Tutonda était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Aucune cachette pour Edgar Ié

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Edgar Ié, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

4 Édition

Le Journal de PAS Giannina

24/08/2026
De notre correspondant football Stable

Direction

PAS Giannina retourne devant son conseil pour Nikos Peios

Le montant validé ne suffisait pas. Le conseil a été saisi une seconde fois et a relevé sa propre offre à $35.0K : un club qui veut Nikos Peios au point de demander deux fois.

Effectif

Les nerfs lâchent au PAS Giannina

Edgar Ié était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Cibles du mercato

PAS Giannina passe à l'action pour Nikos Peios

$34.0K sur la table chez Panionios. L'entraîneur le voulait, la direction a validé un chiffre, et les seules voix qui restent à entendre sont celles de l'autre club.

Effectif

Des mots à l'entraînement du PAS Giannina sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Nick Tsaroulla en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Mercato

Makedonikos rejoint la file pour Themis Patrinos

Un nom de plus sur la liste : Makedonikos a posé la question que tout le football se pose au sujet de Themis Patrinos. La réponse de PAS Giannina n’a pas changé — pour l’instant.

Effectif

Ce championnat est trop petit pour Edgar Ié

Il fait le samedi des choses auxquelles personne autour de lui ne peut répondre : flatteur pendant une saison environ, problème ensuite. Le PAS Giannina ne le gardera pas en prétendant le contraire.

Mercato

PAS Giannina et Nick Tsaroulla ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

À venir

Giorgos Krimitzas retourne affronter Niki Volos

Chaque effectif compte un match de ce genre pour quelqu'un chaque saison. Celui-ci est celui de Giorgos Krimitzas : le club qui l'a connu en premier, des supporters qui décideront dès la première minute s'il faut applaudir, et PAS Giannina qui a besoin qu'il joue comme si rien de tout cela ne comptait.

Effectif

Une saison en marge pour Edgar Ié

Il s'entraîne dur, dit ce qu'il faut dire et rentre dans un appartement vide. Personne au PAS Giannina n'a rien fait de mal, et c'est précisément ce qui rend la chose si difficile à régler.

En bref

3 Édition

Le Journal de PAS Giannina

17/08/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Un transfert que Danilo Miladinović aurait fait gratuitement

Il existe de chaque carrière une version où le joueur finit là où il a choisi plutôt que là où on l'a choisi. Danilo Miladinović vit cette version au PAS Giannina, et cela se voit généralement dès le premier mois.

Direction

PAS Giannina retourne devant son conseil pour Pavlos Karvounis

Le montant validé ne suffisait pas. Le conseil a été saisi une seconde fois et a relevé sa propre offre à $35.0K : un club qui veut Pavlos Karvounis au point de demander deux fois.

Effectif

Tobi Alagbe ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Tobi Alagbe et PAS Giannina s'accordent pour 4 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Edgar Ié en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au PAS Giannina des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Cibles du mercato

Pas d'accord pour Pavlos Karvounis à ce prix

PAS Giannina a offert $33.0K ; Egaleo a répondu qu'on en était loin. On dira à l'entraîneur que l'argent est toujours là pour le bon joueur, ce qu'on dit aux entraîneurs.

Effectif

Des mots à l'entraînement du PAS Giannina sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Tobi Alagbe en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Cibles du mercato

Porte close pour Spyros Angelidis

PAS Giannina a demandé et Asteras a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Mercato

Blocage entre PAS Giannina et Edgar Ié

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Le banc

L'entraîneur fait de Steven Havales un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

2 Édition

Le Journal de PAS Giannina

10/08/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une fracture éloigne Vasilis Kaperdas pendant 21 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le PAS Giannina en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Cibles du mercato

Luca Andrada ne viendra pas à PAS Giannina

Des conditions ont été proposées et déclinées. Le salaire, le rôle ou la ville, personne à AEL Larisa ne le dit, et personne à PAS Giannina n'apprécie de devoir deviner.

Effectif

Tobi Alagbe prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Tobi Alagbe s'engage avec PAS Giannina pour 4 années de plus.

Effectif

Des mots échangés à PAS Giannina

Filip Malbašić et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Cibles du mercato

Une offre de $30.0K pour Pavlos Karvounis

PAS Giannina est allé voir Egaleo avec une proposition, et les supporters sont allés sur internet avec un avis dessus. Que l'un ou l'autre change quelque chose dépend du club vendeur.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à PAS Giannina

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Tobi Alagbe était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Cibles du mercato

PAS Giannina éconduit pour Zinedin Smajlović

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Olympiacos garde son homme, et PAS Giannina retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Mercato

Leonidas Samaris monte depuis le centre de formation du PAS Giannina

Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. Leonidas Samaris est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.

Mercato

Vasileios Ioannidis monte depuis le centre de formation du PAS Giannina

Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. Vasileios Ioannidis est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.

En bref

1 Édition

Le Journal de PAS Giannina

03/08/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Vasilis Kaperdas se casse un os — 28 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 28 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Effectif

Dylan Tutonda prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Dylan Tutonda s'engage avec PAS Giannina pour 4 années de plus.

Effectif

Une brouille à PAS Giannina

Dylan Tutonda et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Cibles du mercato

PAS Giannina éconduit pour Antonio Zarzana

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Olympiacos garde son homme, et PAS Giannina retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Effectif

7 nouveaux visages, et le PAS Giannina apprend encore à se connaître

Un effectif reconstruit en un seul mercato le paie dans une monnaie que personne ne budgète. Le football n'est pas moins bon que la somme des joueurs ; il est moins bon que la somme des joueurs ayant déjà joué ensemble.

Cibles du mercato

PAS Giannina tente d'emprunter Luca Andrada

On a demandé à AEL Larisa s'il accepterait de le prêter. Un prêt se conclut vite ou pas du tout, et celui-ci sera l'un ou l'autre d'ici le week-end.

En bref