20 Déc 2026
Dimanche
Processus
20 Édition

Le Courrier de Retrô

14/12/2026
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Retrô fait de Rodrigo Pacheco le nom le plus cher de son histoire

$610.0K. Des montants pareils achètent un footballeur et louent un débat : chaque touche de balle sera mesurée à ce chiffre pendant une saison au moins.

Cibles du mercato

Retrô passe à l'action pour Enzo Boer

$140.0K sur la table chez Santos. L'entraîneur le voulait, la direction a validé un chiffre, et les seules voix qui restent à entendre sont celles de l'autre club.

Effectif

Des mots échangés à Retrô

Felipe Garcia et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Les tribunes

Le Retrô dépense $610.0K pour la recrue que la ville réclamait

C'est l'enchaînement le plus rare du football : les supporters demandent quelque chose, et le club le fait. $610.0K pour Rodrigo Pacheco, et pendant une semaine personne ne se plaint de rien.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Retrô

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Robson Reis était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Eduardo Ribeiro frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Eduardo Ribeiro s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

En bref

Anciens numéros
19 Édition

Le Courrier de Retrô

07/12/2026
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Adriano Klein demande à quitter Retrô

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Cibles du mercato

Une offre de $610.0K pour Rodrigo Pacheco

Retrô est allé voir Goianésia avec une proposition, et les supporters sont allés sur internet avec un avis dessus. Que l'un ou l'autre change quelque chose dépend du club vendeur.

Effectif

José Luis Chunga prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » José Luis Chunga s'engage avec Retrô pour 1 années de plus.

Effectif

Maicon en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Retrô des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Robson Reis s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Retrô s'incline devant Ponte Preta

Ponte Preta repart avec les points après un 0‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

Match

Mi-parcours : Retrô pointe au rang 14

18 points à mi-chemin. La première moitié d'une saison est une promesse ; la seconde est une facture, et la ville va bientôt savoir laquelle des deux celle-ci était.

Le banc

Rodrygo Monteiro : « Aucune excuse »

« Je pourrais parler d'arbitrage et je pourrais parler de chance. Je ne le ferai pas. On a perdu. » L'entraîneur, 0‑2, et une conférence de presse qui a duré quatre minutes.

Effectif

Rodrigo Soares a besoin d'une plus grande scène

Il fait chaque samedi des choses auxquelles personne autour de lui ne sait répondre. C'est flatteur pendant une saison et un problème ensuite, et Retrô sait à quel stade il en est.

En bref

18 Édition

Le Courrier de Retrô

30/11/2026
De notre correspondant football Triomphe

Mercato

Eduardo Ribeiro demande à quitter Retrô

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

José Luis Chunga maintient Retrô à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 7 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Retrô

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Robson Reis était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Des mots échangés à Retrô

Maximiliano Ferreira et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Match

Retrô vient à bout de CSA

Trois points pour Retrô : un 1‑0 face à CSA dans une rencontre décidée par des détails.

Notes des joueurs

Personne sur la pelouse n'est arrivé à la cheville de Junio Lopes

7.85, et aucune objection sérieuse de quiconque était présent. Le Retrô avait onze hommes sur le terrain et l'un d'eux a décidé du déroulement.

Effectif

À Retrô, on ne se connaît pas encore

10 recrues en un seul mercato. Chacune peut être une amélioration, et l'équipe peut quand même être moins bonne pendant un temps, la partie d'une reconstruction que les verdicts ne mentionnent jamais.

Le banc

Felipe Garcia écarté après une série de mauvaises prestations

La seule version d'une mise à l'écart contre laquelle un joueur ne peut rien objecter, et celle qu'il supporte le plus mal. Un autre a été meilleur et la composition le dit, publiquement, chaque semaine jusqu'à ce que cela change.

Le banc

Vu du banc

« On a maîtrisé. Il y a eu des passages que je n'ai pas aimés et on va les regarder, mais le groupe m'a montré quelque chose. » Rodrygo Monteiro, sur une victoire 1‑0 qu'il décortiquait déjà sur le chemin de la salle de presse.

En bref

17 Édition

Le Courrier de Retrô

23/11/2026
De notre correspondant football Optimisme

Match

Junio Lopes mène la démonstration contre Anápolis

3‑0, et Junio Lopes s’est offert les gros titres un après-midi où tout a réussi à Retrô. Ces journées-là se racontent tout l’hiver.

Mercato

Fábio Rampi le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Retrô, et elle ne sera pas retirée.

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Junio Lopes — 9.05

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Junio Lopes l'a provoqué, et le 9.05 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Notes des joueurs

Maximiliano Ferreira, 37 ans, remonte le temps — 8.02

Il y a un âge à partir duquel chaque bon après-midi est décrit comme un retour en arrière, ce qui est injuste et également exact. 8.02 à 37 ans, et personne sur le terrain n'a fait mieux.

Effectif

Les nerfs lâchent au Retrô

Eduardo Ribeiro était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Un transfert que Julio Velasquez aurait fait gratuitement

Il existe de chaque carrière une version où le joueur finit là où il a choisi plutôt que là où on l'a choisi. Julio Velasquez vit cette version au Retrô, et cela se voit généralement dès le premier mois.

Effectif

Robson Reis s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Robson Reis se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Notes des joueurs

Le match est passé par Ben-Hur — 6.89

Noté 6.89 sur 10 actions aux deux extrémités du terrain. Ce genre de milieu est qualifié de peu spectaculaire par des gens qui n'ont jamais essayé de jouer contre un.

En bref

16 Édition

Le Courrier de Retrô

16/11/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Retrô

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Robson Reis était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

L'entraîneur fait de Felipe Garcia un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Titi ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Titi et Retrô s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Des mots échangés à Retrô

Titi et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Robson Reis frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Robson Reis s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Mercato

Retrô font venir une tête d'expérience

Titi a 38 ans et n'a plus rien à prouver. Il lui reste le placement, le sens du tempo et ce qu'on dit à la mi-temps, et rien de tout cela n'apparaît sur un relevé physique.

Mercato

Retrô font venir une tête d'expérience

Juninho a 39 ans et n'a plus rien à prouver. Il lui reste le placement, le sens du tempo et ce qu'on dit à la mi-temps, et rien de tout cela n'apparaît sur un relevé physique.

À venir

Des retrouvailles pour Robson Reis

Il portait l'autre maillot. Samedi, il joue contre Anápolis avec celui-ci, et tout ce qu'il dira cette semaine sur un match comme les autres sera faux.

Effectif

José Luis Chunga sait ce que gagne son voisin

Les chiffres ne restent pas secrets dans un vestiaire et ne l'ont jamais été. Il ne demande pas plus que sa valeur : il demande pourquoi celui d'à côté vaut davantage, et au Retrô c'est la question la plus difficile.

En bref

15 Édition

Le Courrier de Retrô

09/11/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Des mots échangés à Retrô

Robson Reis et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Karl s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Retrô s'incline devant Caxias

Caxias repart avec les points après un 1‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

Le banc

Aucune cachette pour José Luis Chunga

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers José Luis Chunga, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Maicon ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Maicon et Retrô s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Le banc

Rodrygo Monteiro : « Aucune excuse »

« Je pourrais parler d'arbitrage et je pourrais parler de chance. Je ne le ferai pas. On a perdu. » L'entraîneur, 1‑2, et une conférence de presse qui a duré quatre minutes.

Le banc

Aderlan frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Retrô, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Effectif

Les cartons rattrapent Robson Reis

Un jaune de trop, et un match regardé depuis la tribune. L'absence la plus évitable du football, et Retrô la sentira samedi.

Mercato

Maicon apporte les cheveux gris qui manquaient à Retrô

À 38 ans, il a vu chaque situation que cette saison peut produire, deux fois. Les jambes seront ménagées ; l’achat, c’est la tête.

En bref

14 Édition

Le Courrier de Retrô

02/11/2026
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Un jour que Junio Lopes n’oubliera pas

4 buts dans le même match. Le premier était bien pris, le deuxième gourmand, et au troisième le stade attendait simplement qu’il touche le ballon.

Match

Junio Lopes mène la démonstration contre Figueirense

4‑0, et Junio Lopes s’est offert les gros titres un après-midi où tout a réussi à Retrô. Ces journées-là se racontent tout l’hiver.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Maximiliano Ferreira — 7.94

À 37 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 7.94 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Match

Personne ne veut jouer Retrô en ce moment

3 victoires d’affilée changent l’échauffement des adversaires : plus silencieux, plus de regards en coin. Les séries s’arrêtent, tout le monde le sait — mais personne dans ce vestiaire ne le prévoit.

Notes des joueurs

Romarinho est sur les deux — 7.71

Un marqué, un offert : un après-midi différent d'un doublé et plus facile à négliger. Note de 7.71, impliqué sur 2 des buts de son équipe.

Effectif

Felipe Garcia en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Retrô des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Notes des joueurs

Junio Lopes au sommet de la note

Une prestation à 9.91 ne se présente pas souvent, et quand elle arrive le reste de l'équipe devient décor. Il fut magnifique.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Retrô

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Robson Reis était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Paulo César se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

En bref

  • Match Retrô fait le travail contre Itabaiana
  • Notes des joueurs Personne n'a pu approcher Aderlan
  • Effectif 20 nouveaux visages, et le Retrô apprend encore à se connaître
13 Édition

Le Courrier de Retrô

26/10/2026
De notre correspondant football Stable

Match

Le Retrô renverse 2 buts de retard et bat Ypiranga

À 2 buts de retard, c'était une formalité, et la formalité a duré jusqu'à ce qu'elle cesse de l'être. Le Retrô a trouvé quelque chose que la première période n'avait pas annoncé, et Ypiranga n'a pas su conserver son avantage.

Effectif

Tarcísio repart avec le ballon du match

3 buts en un après-midi, l'œuvre d'un seul homme. Les autres joueurs étaient également présents, confirme un témoin.

Notes des joueurs

Tarcísio comme au bon vieux temps — 9.32

À 33 ans, chaque bon après-midi est qualifié de retour en arrière, et celui-ci en était un : 9.32, et personne de meilleur sur le terrain.

Effectif

Les nerfs lâchent au Retrô

Felipe Garcia était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Le Retrô encaisse chaque semaine

Au moins deux buts concédés lors de chacun des 5 derniers matchs. Ce n'est pas une erreur qui se répète, ce qui serait plus simple à corriger ; c'en est une différente chaque semaine.

Match

Retrô vient à bout de Ypiranga

Trois points pour Retrô : un 4‑3 face à Ypiranga dans une rencontre décidée par des détails.

Effectif

Robson Reis s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Le Retrô préfère quelqu'un d'autre à Felipe Garcia

Aucune réclamation n'est possible ici et toutes les parties le savent, ce qui ne raccourcit pas le trajet jusqu'au banc. La forme est la seule monnaie du football sur laquelle on ne peut pas emprunter.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« Je ne vais pas m'emballer et je ne les laisserai pas s'emballer non plus. C'était une bonne journée. Il y en aura de plus dures. » Rodrygo Monteiro a fait court après la victoire 4‑3, ce que font les entraîneurs quand ils sont contents.

En bref

12 Édition

Le Courrier de Retrô

19/10/2026
De notre correspondant football Crise

Match

Chaque point se dispute désormais pour Retrô

Position 20 et 3 points, et dans ce quartier on lit le classement en partant du bas. Le calendrier a cessé d’être un programme pour devenir un compte à rebours.

Effectif

Felipe Garcia seul contre tous

6 arrêts, et un score auquel les dix hommes devant lui n'avaient aucun droit. On ne remarque les gardiens que les mauvais jours ; celui-ci faisait partie des autres.

Match

4 matches sans victoire pour Retrô

La série atteint 4 rencontres et les questions posées autour de Retrô ne sont plus polies.

Effectif

Des mots échangés à Retrô

Felipe Garcia et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Le déclin a commencé pour Rodrigo Moledo

Tout le monde l'a vu avant que quiconque le dise. À 39 ans, les chiffres disent 3 points de moins que ce qu'il était, et la question pour Retrô est de savoir comment traiter un homme à qui il doit beaucoup.

Match

Le Retrô encaisse chaque semaine

Au moins deux buts concédés lors de chacun des 4 derniers matchs. Ce n'est pas une erreur qui se répète, ce qui serait plus simple à corriger ; c'en est une différente chaque semaine.

Match

Retrô s'incline devant São Bernardo

São Bernardo repart avec les points après un 0‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

Le banc

Ítalo Melo se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« C'est pour moi. C'est moi qui choisis l'équipe et j'ai mal choisi. » Les entraîneurs disent cela quand ils le pensent et quand ils ont besoin qu'on les voie le dire, et après 0‑2 Rodrygo Monteiro a quitté la pièce avant qu'on puisse lui demander lequel des deux.

En bref

11 Édition

Le Courrier de Retrô

12/10/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Retrô

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Robson Reis était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Aucune cachette pour Fábio Rampi

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Fábio Rampi, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Aderlan ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Aderlan et Retrô s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Les nerfs lâchent au Retrô

Maximiliano Ferreira était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Le dispositif a laissé Maximiliano Ferreira sur le bord

Chaque système a ses postes et celui-ci n'a pas le sien. Retrô changera de système, changera son rôle ou changera son club, et il attend de savoir lequel.

Mercato

Aderlan apporte les cheveux gris qui manquaient à Retrô

À 36 ans, il a vu chaque situation que cette saison peut produire, deux fois. Les jambes seront ménagées ; l’achat, c’est la tête.

En bref

10 Édition

Le Courrier de Retrô

05/10/2026
De notre correspondant football Crise

Effectif

Eduardo Ribeiro en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Retrô des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Robson Reis s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Retrô s'incline devant Floresta

Floresta repart avec les points après un 0‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

Le banc

Aucune cachette pour Felipe Garcia

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Felipe Garcia, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Maximiliano Ferreira n'est plus le joueur qu'il était

Cela leur arrive à tous et cela reste le paragraphe le plus difficile qu'un journal local ait à écrire. 37 ans, 3 points en dessous de ce qu'il était, et un corps qui a commencé à percevoir des intérêts sur une carrière.

Effectif

À Retrô, on ne se connaît pas encore

18 recrues en un seul mercato. Chacune peut être une amélioration, et l'équipe peut quand même être moins bonne pendant un temps, la partie d'une reconstruction que les verdicts ne mentionnent jamais.

Le banc

Rodrygo Monteiro face aux questions

« On n'a pas été assez bons aujourd'hui et je ne vais pas maquiller ça. » Rodrygo Monteiro après 0‑2, sur le ton d'un homme qui connaît la question suivante et n'a pas l'intention d'y répondre.

Le banc

Rodrigo Moledo paie encore un après-midi au Retrô

Personne ne le confirmera et rien d'autre n'explique les compositions du dernier mois. Une erreur coûteuse achète à un joueur une période de doublure toujours plus longue que l'erreur elle-même.

Le banc

Quelqu'un d'autre est meilleur que Fábio Rampi en ce moment

La composition le répète en public chaque semaine, jusqu'à ce que cela change. Contre cette mise à l'écart-là, un footballeur n'a aucun recours, et c'est celle qu'il digère le moins bien.

En bref

9 Édition

Le Courrier de Retrô

28/09/2026
De notre correspondant football Crise

Les tribunes

Les tribunes se sont retournées

« Ça suffit. On regarde ça depuis des mois. » 4 des 18 joueurs de l'équipe première sont sortis sous ces mots, et le message ne visait aucun d'eux en particulier.

Match

Personne n'a pu arrêter de marquer

6 buts. Les deux bancs ont passé la seconde période à se regarder plutôt qu'à regarder le terrain. Les puristes se plaindront du Retrô et d'Náutico à parts égales ; tous les autres ont passé un moment merveilleux.

Match

Náutico prend les points à Retrô

Battu 2‑4, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Le banc

Aucune cachette pour Rodrigo Moledo

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Rodrigo Moledo, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Rodrygo Monteiro en répond

« Les supporters ont le droit d'être en colère. Moi aussi. On va rectifier ça. » 2‑4, un entraîneur qui dit ce qu'il faut dire, et un vestiaire qui en a entendu une autre version.

Le banc

La forme a rattrapé Fábio Rampi

Quelqu'un d'autre a été meilleur, l'entraîneur l'a dit avec une feuille de match, et il n'y a pas de débat à avoir. Il récupérera le maillot de la seule façon dont on le récupère.

Effectif

Une journée à oublier pour Felipe Garcia

Battu 4 fois, 3 arrêts, et un après-midi qui ira sur sa fiche, que la faute soit la sienne ou celle de la défense. C'est l'injustice silencieuse du poste.

Effectif

Adriano Klein ne rentre plus dans le moule à Retrô

Le système a changé et son poste, non. Un footballeur peut améliorer sa forme ; il ne peut pas améliorer le dispositif de l'entraîneur, et c'est là tout le problème.

Effectif

Romarinho a de la compagnie à son poste

La concurrence est arrivée sans qu'on lui en dise un mot. Romarinho garde le maillot pour l'instant, à la convenance de Retrô et non à la sienne.

En bref

8 Édition

Le Courrier de Retrô

21/09/2026
De notre correspondant football Crise

Match

Retrô mis en pièces

0‑5 pour ABC, et c'était exactement aussi laid que le chiffre le suggère. Il y a des défaites qu'on discute et des défaites pour lesquelles on s'excuse ; celle-ci était du second genre.

Notes des joueurs

Le match est passé par Ítalo Melo — 6.67

Noté 6.67 sur 14 actions aux deux extrémités du terrain. Ce genre de milieu est qualifié de peu spectaculaire par des gens qui n'ont jamais essayé de jouer contre un.

Effectif

Robson Reis s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

Gabriel Andrade rejoindra le Retrô gratuitement

La paperasse est bouclée bien avant le joueur. Gabriel Andrade s'est engagé à venir à l'expiration de son contrat actuel, ce qui veut dire que le Retrô a remplacé un budget d'été par un coup de téléphone.

Le banc

Aucune cachette pour Ben-Hur

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Ben-Hur, et l’entraîneur a laissé faire.

Direction

Personne n'est sorti vite du vestiaire de Retrô

La porte est restée close longtemps après le coup de sifflet final. Ce qui s'est dit là-dedans les regarde ; savoir si cela a servi, ce sera samedi.

Le banc

Rodrygo Monteiro face aux questions

« On n'a pas été assez bons aujourd'hui et je ne vais pas maquiller ça. » Rodrygo Monteiro après 0‑5, sur le ton d'un homme qui connaît la question suivante et n'a pas l'intention d'y répondre.

Effectif

Battu 5 fois : un mauvais jour pour Felipe Garcia

4 arrêts ne tranchent pas le débat sur la faute de qui c'était, et le débat durera toute la semaine. Les gardiens portent ces scores-là, quel qu'en soit le responsable.

Le banc

Le Retrô préfère quelqu'un d'autre à Fábio Rampi

Aucune réclamation n'est possible ici et toutes les parties le savent, ce qui ne raccourcit pas le trajet jusqu'au banc. La forme est la seule monnaie du football sur laquelle on ne peut pas emprunter.

En bref

7 Édition

Le Courrier de Retrô

14/09/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Match

Aucune pitié de la part de Retrô

Ituano voudra vite oublier celui-là : 4‑0, tous les duels perdus, et un long trajet du retour. Retrô a été impitoyable comme savent l'être les bonnes équipes.

Effectif

Romarinho repart avec le ballon du match

3 buts en un après-midi, l'œuvre d'un seul homme. Les autres joueurs étaient également présents, confirme un témoin.

Notes des joueurs

Romarinho comme au bon vieux temps — 9.17

À 35 ans, chaque bon après-midi est qualifié de retour en arrière, et celui-ci en était un : 9.17, et personne de meilleur sur le terrain.

Notes des joueurs

Rafael Vitor monte et fait la différence — 7.64

Un défenseur sur la feuille de match, ce qui arrive assez rarement pour que tout le stade se souvienne de qui a tiré le corner. 1 pour lui, et une note de 7.64 pour le reste.

Match

Enfin : Retrô en gagne un

8 matchs sans victoire, et puis celle-ci, contre Ituano. Le soulagement est un drôle de bruit dans un stade, et ce fut le seul à la fin.

Effectif

Romarinho prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Romarinho s'engage avec Retrô pour 2 années de plus.

Effectif

Des mots échangés à Retrô

Robson Reis et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Direction

Miguel Contiero rejoindra le Retrô gratuitement

La paperasse est bouclée bien avant le joueur. Miguel Contiero s'est engagé à venir à l'expiration de son contrat actuel, ce qui veut dire que le Retrô a remplacé un budget d'été par un coup de téléphone.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Retrô sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Paulo César en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

En bref

  • Match Romarinho au cœur du départ canon du Retrô
  • Notes des joueurs Karl a fait le travail que personne ne compte — 7.29
  • Mercato Retrô et Robson Reis ne se parlent plus vraiment
6 Édition

Le Courrier de Retrô

07/09/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Felipe Garcia en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Retrô des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Le banc

Aucune cachette pour Eduardo Ribeiro

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Eduardo Ribeiro, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Robson Reis a dépassé cette division

Il existe un niveau où un footballeur cesse d'être mis à l'épreuve et se retrouve simplement contenu ; il l'a atteint depuis un moment. Le Retrô le sait, et tous ceux qui le regardent aussi.

Effectif

Le dispositif a laissé Rodrigo Moledo sur le bord

Chaque système a ses postes et celui-ci n'a pas le sien. Retrô changera de système, changera son rôle ou changera son club, et il attend de savoir lequel.

Mercato

Retrô et Felipe Garcia ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Effectif

15 nouveaux visages, et le Retrô apprend encore à se connaître

Un effectif reconstruit en un seul mercato le paie dans une monnaie que personne ne budgète. Le football n'est pas moins bon que la somme des joueurs ; il est moins bon que la somme des joueurs ayant déjà joué ensemble.

En bref

5 Édition

Le Courrier de Retrô

31/08/2026
De notre correspondant football Crise

Match

Après-midi humiliant pour Retrô

Un 1‑5 concédé à Botafogo-PB est de ces résultats qui vident un stade bien avant le coup de sifflet final.

Match

8 matches sans victoire pour Retrô

La série atteint 8 rencontres et les questions posées autour de Retrô ne sont plus polies.

Effectif

Ben-Hur arrive au club de son enfance

Chaque footballeur a une réponse à la question sur le club de son enfance, et la plupart n'ont jamais l'occasion d'agir en conséquence. Ben-Hur l'a eue, à Retrô, et le premier mois montrera ce que cela fait à un homme.

Match

Le Retrô encaisse chaque semaine

Au moins deux buts concédés lors de chacun des 8 derniers matchs. Ce n'est pas une erreur qui se répète, ce qui serait plus simple à corriger ; c'en est une différente chaque semaine.

Les tribunes

Le stade en a assez

« On vous suit partout, et voilà ce qu'on récolte. » 4 des 18 joueurs du groupe pro l'ont entendu en sortant, et ceux qui ne l'ont pas entendu n'avaient pas joué.

Effectif

Rodrigo Moledo ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Rodrigo Moledo et Retrô s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Mercato

Robson Reis rentre à la maison

Le maillot lui va toujours. Robson Reis est de retour à Retrô, et la moitié du stade se souvient déjà de lui sous ces couleurs. Certaines recrues doivent être vendues au public ; celle-ci s'est vendue toute seule.

Effectif

Les nerfs lâchent au Retrô

Felipe Garcia était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Junio Lopes parmi les buteurs d'un après-midi fou

6 buts dans un match, Junio Lopes sur la feuille et un score qui ressemblera à une coquille. Les neutres ne pouvaient pas demander davantage au Retrô et à Botafogo-PB.

En bref

  • Effectif Robson Reis s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
  • Le banc Robson Reis se fait reprendre par l'entraîneur
  • Direction Explication à Retrô
4 Édition

Le Courrier de Retrô

24/08/2026
De notre correspondant football Crise

Match

Une correction pour Retrô

Battu 0‑4 par Confiança, et battu partout où cela compte. L'autopsie commence lundi matin sur le terrain d'entraînement.

Effectif

Thiago Guimarães a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 9 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Retrô

7 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Retrô va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Match

Aucun clean sheet en vue pour le Retrô

7 matchs désormais avec au moins deux buts encaissés. La défense a été réorganisée, le gardien soutenu publiquement, et les buts continuent d'entrer.

Match

Mauvais après-midi pour Retrô contre Brusque

0‑2 pour Brusque, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Direction

Portes closes à Retrô

La musique était coupée et les douches ont coulé tard. Ce qui s’est dit dans ce vestiaire y reste — mais samedi publiera le compte rendu.

Le banc

Rodrygo Monteiro en répond

« Les supporters ont le droit d'être en colère. Moi aussi. On va rectifier ça. » 0‑2, un entraîneur qui dit ce qu'il faut dire, et un vestiaire qui en a entendu une autre version.

Effectif

Maestro rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Maestro et Retrô s’accordent pour 3 années de plus.

Mercato

L'expérience pousse la porte de Retrô

Romarinho arrive à 35 ans sans plus rien à prouver et beaucoup à transmettre. Les jambes sont la monnaie des jeunes ; savoir où se placer ne vieillit jamais.

En bref

  • Effectif Maestro, 14 ans, est le meilleur jeune du week-end
  • Le banc Aucune cachette pour Bruno Braga
  • Effectif Romarinho a dépassé cette division
3 Édition

Le Courrier de Retrô

17/08/2026
De notre correspondant football Crise

Effectif

Thiago Guimarães a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 21 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Match

Retrô tire sa révérence en coupe

Boavista continue et Retrô rentre chez lui, 1‑9 pour sceller l'affaire. Le vestiaire dira que le championnat est désormais la priorité, parce que c'est ce que disent les vestiaires.

Effectif

Un jour que Maestro n’oubliera pas

3 buts dans le même match. Le premier était bien pris, le deuxième gourmand, et au troisième le stade attendait simplement qu’il touche le ballon.

Notes des joueurs

Maestro, 14 ans, vole la vedette — 9.06

Noté 9.06 à 14 ans, dans une équipe qui ne fait aucune concession à l'âge. Il n'en avait pas besoin, et il avait l'air de l'homme le moins nerveux du terrain.

Les tribunes

Le Retrô est démonté par Boavista — et la ville réclame des explications

Cela s'est terminé 1-9. Une élimination en coupe est une déception ; ceci était un démantèlement public, et la différence se mesure au nombre de gens qui en parleront encore en août.

Match

L’attente continue pour Retrô

5 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Match

Le but de Maestro ne suffit pas à Retrô

Maestro a marqué, et presque rien d’autre n’a fonctionné : 4‑6 pour Tombense, et un retour au vestiaire très silencieux.

Match

Le Retrô prend l'eau derrière

5 matchs, au moins deux encaissés dans chacun. Les équipes qui créent autant peuvent vivre avec un temps. Personne ne vit avec éternellement.

Match

Maestro parmi les buteurs d'un après-midi fou

10 buts dans un match, Maestro sur la feuille et un score qui ressemblera à une coquille. Les neutres ne pouvaient pas demander davantage au Retrô et à Tombense.

En bref

2 Édition

Le Courrier de Retrô

10/08/2026
De notre correspondant football Crise

Match

Retrô mis en pièces

0‑9 pour Londrina, et c'était exactement aussi laid que le chiffre le suggère. Il y a des défaites qu'on discute et des défaites pour lesquelles on s'excuse ; celle-ci était du second genre.

Match

Une correction pour Retrô

Battu 1‑6 par Maringá, et battu partout où cela compte. L'autopsie commence lundi matin sur le terrain d'entraînement.

Notes des joueurs

Quelle entrée en matière pour Maestro — 7.30

1 au tableau d'affichage pour sa première apparition et une note de 7.30 à côté. La plupart des débuts se traversent ; celui-ci s'est savouré, par lui et par tous ceux qui le regardaient.

Match

9 buts, le Retrô et Londrina à découvert

Défendre était facultatif et personne n'a levé l'option. 9 buts entre le Retrô et Londrina, et pas un seul de ceux qui ont payé leur place ne réclamera un remboursement.

Match

Personne n'a pu arrêter de marquer

7 buts. Les deux bancs ont passé la seconde période à se regarder plutôt qu'à regarder le terrain. Les puristes se plaindront du Retrô et d'Maringá à parts égales ; tous les autres ont passé un moment merveilleux.

Mercato

Paulo Neves monte depuis le centre de formation du Retrô

Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. Paulo Neves est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.

Mercato

Un des nôtres : Maestro intègre l'équipe première du Retrô

Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Maestro est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.

Mercato

Un des nôtres : Caio Figueiredo intègre l'équipe première du Retrô

Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Caio Figueiredo est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.

Mercato

Le Retrô promeut Guilherme Correia en interne

Un centre de formation existe précisément pour ce matin-là. Guilherme Correia a traversé toutes les catégories du club et porte maintenant un numéro professionnel ; les plus fiers du bâtiment seront ceux qui l'entraînaient à douze ans.

En bref

1 Édition

Le Courrier de Retrô

03/08/2026
De notre correspondant football Crise

Match

Guarani prend les points à Retrô

Battu 1‑2, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Le banc

Vu du banc

« On va analyser, on va apprendre, et on repart. » Les trois phrases que chaque entraîneur garde pour une défaite 1‑2, livrées par Rodrygo Monteiro à une salle qui les avait déjà entendues.

Mercato

Darley part libre

Contrat soldé, poignées de main, aucune indemnité versée. Darley quitte Retrô par la porte discrète, et la masse salariale respire un peu mieux.

En bref