Sevilla Atlético

Spanish LIGA adelante
15 Avr 2034
Samedi
Processus
402 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

10/04/2034
De notre correspondant football Optimisme

Notes des joueurs

Emiliano Gómez marque deux fois — 8.54

Deux buts et un 8.54 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Robin Le Normand

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Robin Le Normand sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Sevilla Atlético les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Javi Llabrés en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sevilla Atlético des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Emiliano Gómez porte Sevilla Atlético face à Lugo

Score final 2‑0, et l’après-midi fut celui de Emiliano Gómez : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Sevilla Atlético.

Le banc

Mawuli Mensah écarté pour le grand rendez-vous

Un joueur qui se voyait titulaire a regardé depuis le banc. L'entraîneur parlera d'un choix pour l'équipe ; Mawuli Mensah emploiera un autre mot en privé.

Mercato

Blocage entre Sevilla Atlético et Mawuli Mensah

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Notes des joueurs

Lander Astiazarán était injouable

Dribbles réussis : 11. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Effectif

« Je veux jouer » : Jorge Moreno parle

« Je respecte l'entraîneur et je ne vais pas rester assis à prétendre que je suis heureux. » C'est la phrase la plus courante du football, et elle n'a jamais été la fin d'une histoire.

Mercato

Iván Morante laisse filer son contrat

Il reste 2 mois et aucun accord n'est proche. Chaque semaine sans signature coûte de l'argent à Sevilla Atlético.

En bref

Anciens numéros
401 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

03/04/2034
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Javi Llabrés est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Sevilla Atlético ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Ibra Sow est ici depuis 9 saisons

289 matchs sur 9 saisons et un seul maillot. Plus personne ne construit une carrière pareille exprès ; elle arrive à un certain type de footballeur dans un certain type de club.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sevilla Atlético

Javi Llabrés était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Mawuli Mensah fait la différence pour Sevilla Atlético contre Granada

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Mawuli Mensah. 2‑0 contre Granada, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Sevilla Atlético sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Ibra Sow en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Mercato

Blocage entre Sevilla Atlético et Rubén Vargas

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Effectif

« Je veux jouer » : Javi Llabrés parle

« Je respecte l'entraîneur et je ne vais pas rester assis à prétendre que je suis heureux. » C'est la phrase la plus courante du football, et elle n'a jamais été la fin d'une histoire.

Le banc

Robin Le Normand frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Sevilla Atlético, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Mercato

Diego Sánchez laisse filer son contrat

Il reste 2 mois et aucun accord n'est proche. Chaque semaine sans signature coûte de l'argent à Sevilla Atlético.

En bref

400 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

27/03/2034
De notre correspondant football Stable

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Iván Morante

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Iván Morante sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Sevilla Atlético les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Une brouille à Sevilla Atlético

Jony Álamo et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Mercato

Javi Llabrés laisse filer son contrat

Il reste 2 mois et aucun accord n'est proche. Chaque semaine sans signature coûte de l'argent à Sevilla Atlético.

Le banc

Mawuli Mensah demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Mercato

Sevilla Atlético placent Javi Llabrés sur la liste

La liste est un document discret au sens très bruyant. Javi Llabrés peut parler à qui le demande, et tout le monde au club sait ce que cela signifie.

Mercato

L’histoire David López refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que David López n’aura rien signé — un contrat à Sevilla Atlético ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

En bref

399 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

20/03/2034
De notre correspondant football Stable

Mercato

Selvi est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Sevilla Atlético ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Robin Le Normand en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sevilla Atlético des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Le banc

Selvi se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Diego Sánchez s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Une erreur que Héctor González n'oubliera pas

Les gardiens n'ont pas le droit à l'erreur ; leurs erreurs sont des buts. Il en a commis une, il l'a su instantanément, et il n'y avait personne derrière lui pour en faire autre chose.

Le banc

Diego Sánchez écarté pour le grand rendez-vous

Un joueur qui se voyait titulaire a regardé depuis le banc. L'entraîneur parlera d'un choix pour l'équipe ; Diego Sánchez emploiera un autre mot en privé.

Notes des joueurs

Jony Álamo a fait la différence pour le Sevilla Atlético

Noté 7.59. Demandez à n'importe qui en sortant du stade ce qui a tranché et vous obtiendrez un nom : la seule récompense qui ait jamais vraiment compté.

Match

Jony Álamo sauve un point pour Sevilla Atlético

Il a fallu un but de Jony Álamo pour ramener quelque chose : 1‑1 contre Espanyol, et la moitié du vestiaire parlera d’un point de gagné.

Le banc

Lander Astiazarán frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Lander Astiazarán s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

En bref

398 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

13/03/2034
De notre correspondant football Stable

Mercato

Robin Le Normand a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Sevilla Atlético, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Javi Llabrés en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sevilla Atlético des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Sevilla Atlético s'incline devant Real Madrid Castilla

Real Madrid Castilla repart avec les points après un 1‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

Le banc

Aucune cachette pour Jorge Moreno

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Jorge Moreno, et l’entraîneur a laissé faire.

Mercato

Sevilla Atlético et Mawuli Mensah ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Le banc

Sergio Martínez frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Sevilla Atlético, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Le banc

Mawuli Mensah écarté après une série de mauvaises prestations

La seule version d'une mise à l'écart contre laquelle un joueur ne peut rien objecter, et celle qu'il supporte le plus mal. Un autre a été meilleur et la composition le dit, publiquement, chaque semaine jusqu'à ce que cela change.

Effectif

Rubén Vargas devra regarder celui-là

Un carton dont personne n'avait besoin, un soir où le match était déjà gagné. Sevilla Atlético perdent un joueur pour la raison la plus évitable qui soit.

Effectif

Le premier pour Lander Astiazarán

Chaque recrue l'attend et chaque conférence de presse pose la question jusqu'à ce qu'il arrive. Il est arrivé, Sevilla Atlético a lancé son homme, et le deuxième est toujours plus facile.

En bref

397 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

06/03/2034
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Javi Llabrés est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Sevilla Atlético ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Emiliano Gómez — 8.45

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Emiliano Gómez l'a provoqué, et le 8.45 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sevilla Atlético

Javi Llabrés était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Les tribunes

Un enfant du club : Ricardo Morales

Il a 21 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

Match

Emiliano Gómez fait la différence pour Sevilla Atlético contre Real Sociedad B

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Emiliano Gómez. 2‑0 contre Real Sociedad B, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Effectif

Diego Sánchez s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Diego Sánchez se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Pas de place pour Selvi le jour J

Il l'a appris comme les autres, une heure avant, sur une feuille punaisée au mur. Personne à Sevilla Atlético n'a prétendu qu'il s'agissait d'autre chose que d'une décision le concernant.

Effectif

Un pas en arrière pour Iker Muñoz à Sevilla Atlético

Quelqu'un lui est passé devant. Ce n'est pas une mise à l'écart et c'est pire, parce qu'une mise à l'écart concerne un samedi et ceci concerne sa place.

En bref

396 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

27/02/2034
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Iván Morante est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Sevilla Atlético ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Des mots échangés à Sevilla Atlético

Javi Llabrés et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Le déclin a commencé pour Rubén Vargas

Tout le monde l'a vu avant que quiconque le dise. À 35 ans, les chiffres disent 3 points de moins que ce qu'il était, et la question pour Sevilla Atlético est de savoir comment traiter un homme à qui il doit beaucoup.

Match

Iker Muñoz fait la différence pour Sevilla Atlético contre Zaragoza

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Iker Muñoz. 2‑0 contre Zaragoza, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Effectif

Héctor González prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Héctor González s'engage avec Sevilla Atlético pour 3 années de plus.

Le banc

L'entraîneur fait de Abraham Del Moral un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Mawuli Mensah veut sortir de la lumière

L'histoire de l'ambition en sens inverse, celle que personne ne raconte : un footballeur qui demande une scène plus petite, moins de caméras et un public qui ne se retourne pas. Ce n'est pas de la faiblesse et c'est presque toujours raconté comme telle.

Le banc

La forme a rattrapé Mawuli Mensah

Quelqu'un d'autre a été meilleur, l'entraîneur l'a dit avec une feuille de match, et il n'y a pas de débat à avoir. Il récupérera le maillot de la seule façon dont on le récupère.

Mercato

Javi Llabrés laisse filer son contrat

Il reste 3 mois et aucun accord n'est proche. Chaque semaine sans signature coûte de l'argent à Sevilla Atlético.

En bref

395 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

20/02/2034
De notre correspondant football Crise

Match

Nulle part où se cacher pour Sevilla Atlético

0‑5 contre Bilbao Athletic, et aucune réclamation qui résiste au ralenti. L’entraîneur a parlé de caractère ; les tribunes ont choisi des mots plus courts.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Selvi

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Selvi sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Sevilla Atlético les adieux ont discrètement commencé.

Mercato

Si près : le transfert de Iker Muñoz meurt sur le fil

L’indemnité était convenue, le vol déjà regardé — puis le téléphone a cessé de sonner. Cultural Leonesa est passé à autre chose, Iker Muñoz se représente à Sevilla Atlético, et tout le monde fait comme si lundi n’était qu’un lundi.

Mercato

Chidera Ejuke le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Sevilla Atlético, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Sevilla Atlético dit non — cette fois

L’offre de Sabadell pour Efe Aghama a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Effectif

Une brouille à Sevilla Atlético

Javi Llabrés et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Chidera Ejuke n'est plus le joueur qu'il était

Cela leur arrive à tous et cela reste le paragraphe le plus difficile qu'un journal local ait à écrire. 36 ans, 3 points en dessous de ce qu'il était, et un corps qui a commencé à percevoir des intérêts sur une carrière.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Sevilla Atlético

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Ibra Sow était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Direction

Portes closes à Sevilla Atlético

La musique était coupée et les douches ont coulé tard. Ce qui s’est dit dans ce vestiaire y reste — mais samedi publiera le compte rendu.

En bref

  • Le banc Robin Le Normand se fait reprendre par l'entraîneur
  • Le banc Selvi frappe à la porte de l’entraîneur
  • Le banc Quelqu'un d'autre est meilleur que Iker Muñoz en ce moment
394 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

13/02/2034
De notre correspondant football Stable

Effectif

3 buts pour Emiliano Gómez

Le ballon du match revient à Emiliano Gómez, dont les 3 buts ont transformé un après-midi difficile en promenade.

Mercato

Sevilla Atlético refuse Algeciras pour Abraham Del Moral

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Mercato

Jony Álamo dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Sevilla Atlético peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Jorge Moreno est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Sevilla Atlético ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Mercato

Pau Sans a des admirateurs

Le nom de Pau Sans est apparu dans des conversations dont Sevilla Atlético ne faisait pas partie. Rien d'officiel, rien de signé — mais rien d'accidentel non plus.

Effectif

Javi Llabrés en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sevilla Atlético des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Emiliano Gómez

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 9.54, et pas une objection dans le stade.

Match

Emiliano Gómez porte Sevilla Atlético face à Cultural Leonesa

Score final 3‑1, et l’après-midi fut celui de Emiliano Gómez : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Sevilla Atlético.

Effectif

Mawuli Mensah en a assez du banc

« Je ne suis pas venu ici pour m'échauffer devant les gens. » Son contrat finira bien, il sait compter les semaines, et le Sevilla Atlético devra lui donner une raison de rester ou une porte.

En bref

393 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

06/02/2034
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Selvi dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Sevilla Atlético peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Abraham Del Moral s'entend avec Algeciras

Les clubs ont réglé l'indemnité et lui a réglé son salaire. Il reste une visite médicale et une photo, et autour de Sevilla Atlético on a commencé à prononcer son nom au passé.

Mercato

Javi Llabrés a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Sevilla Atlético, on parle déjà de lui au passé.

Le banc

Abraham Del Moral : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Sevilla Atlético n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sevilla Atlético

Selvi était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Sevilla Atlético trouve la faille contre Leganés

Leganés a fait suer Sevilla Atlético, mais le tableau d'affichage indiquait 3‑1 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Sevilla Atlético sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Ibra Sow en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Héctor González se blesse à un muscle — 14 jours d'absence

La blessure qui revient sans cesse, dont on revient toujours trop vite, et qui coûte en silence plus de carrières que les spectaculaires. 14 jours, c'est l'estimation ; le chiffre honnête dépend de la patience de chacun.

Effectif

Israel Domínguez veut sortir du banc

« Je n'ai pas signé pour regarder. Personne ne signe pour ça. » La plus vieille récrimination du football, et Sevilla Atlético devra y répondre en minutes ou en transfert.

En bref

392 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

30/01/2034
De notre correspondant football Crise

Mercato

Accord trouvé : Robin Le Normand s'en va

Indemnité réglée, salaire réglé, et Talavera qui attend avec un maillot. Personne à Sevilla Atlético ne prétend le contraire, et les supporters ont cessé de demander si pour demander quand.

Mercato

Iker Muñoz est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Sevilla Atlético ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Mercato

Jorge Moreno demande à quitter Sevilla Atlético

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Sevilla Atlético refuse Guarani pour Pau Sans

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Sevilla Atlético

4 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Sevilla Atlético va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Des mots échangés à Sevilla Atlético

Iker Muñoz et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Match

Le Sevilla Atlético ne trouve plus le chemin des filets

3 matchs sans but. Les attaquants ne lèvent plus la tête, les milieux prennent la touche de trop, et chaque frappe au-dessus est suivie d'un soupir qui s'accumule depuis le dernier but.

Match

Sevilla Atlético s'incline devant Atlético Madrileño

Atlético Madrileño repart avec les points après un 0‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

Le banc

Aucune cachette pour Mawuli Mensah

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Mawuli Mensah, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

391 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

23/01/2034
De notre correspondant football Stable

Mercato

Sevilla Atlético refuse Legia pour Javi Llabrés

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Mercato

Sergio Martínez le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Sevilla Atlético, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Ricardo Morales a dit oui à Barakaldo

La dernière chose dans un transfert qui appartienne encore au joueur, c'est sa signature sur ses propres conditions, et elle y est. Sevilla Atlético l'a perdu, à la paperasse près.

Mercato

Iván Morante a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Sevilla Atlético, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Ibra Sow en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sevilla Atlético des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Le banc

L'entraîneur fait de Iván Morante un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Direction

Explication à Sevilla Atlético

L'entraîneur les a retenus et a dit ce qu'il avait à dire. Une réponse est attendue samedi ; à défaut, les questions monteront d'un étage.

Notes des joueurs

Aleix Garrido rafle la mise

Noté 7.72 au terme d'un après-midi couru du premier au dernier coup de sifflet. Quoi qu'il ait manqué à Sevilla Atlético, le meilleur homme du terrain était le leur.

Match

Sevilla Atlético reste muet face à Andorra

Le public a attendu un but qui n'est jamais venu. Andorra a défendu en nombre et est reparti avec ce qu'il était venu chercher, et les deux équipes pourraient jouer encore sans inquiéter la feuille de match.

En bref

390 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

16/01/2034
De notre correspondant football Crise

Mercato

Iker Muñoz a dit oui à Cultural Leonesa

La dernière chose dans un transfert qui appartienne encore au joueur, c'est sa signature sur ses propres conditions, et elle y est. Sevilla Atlético l'a perdu, à la paperasse près.

Mercato

Iker Muñoz dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Sevilla Atlético peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Diego Sánchez

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Diego Sánchez sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Sevilla Atlético les adieux ont discrètement commencé.

Mercato

Sevilla Atlético refuse Mérida pour Facundo Viveros

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Effectif

Rubén Vargas en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sevilla Atlético des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Sevilla Atlético s'incline devant Levante

Levante repart avec les points après un 0‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Sevilla Atlético

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Mawuli Mensah était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Match

Le bulletin de mi-saison de Sevilla Atlético

Rang 11, 28 points, et chaque résultat jusqu'ici réduit à une seule ligne. La seconde moitié de saison commence avec le même effectif et d'autres attentes.

Le banc

Jorge Moreno se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

En bref

389 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

09/01/2034
De notre correspondant football Stable

Mercato

Dani Barcia a dit oui à Alavés

La dernière chose dans un transfert qui appartienne encore au joueur, c'est sa signature sur ses propres conditions, et elle y est. Sevilla Atlético l'a perdu, à la paperasse près.

Mercato

Ricardo Morales refuse Barakaldo

« Ce n'était pas le bon choix pour moi. Je n'expliquerai pourquoi qu'aux gens à qui je dois une explication. » Un accord conclu entre deux clubs, et un joueur qui a décliné d'en faire partie.

Mercato

Chidera Ejuke dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Sevilla Atlético peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Robin Le Normand est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Sevilla Atlético ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sevilla Atlético

Javi Llabrés était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Sevilla Atlético mesure ce que coûte la perte de Dani Barcia

34 jours, dit l’examen — et les examens sont plus cléments que la réalité. Les matchs de cette période viennent de devenir le travail de quelqu’un d’autre.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Sevilla Atlético

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Ibra Sow était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Diego Sánchez

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 8.02, et pas une objection dans le stade.

Match

Sevilla Atlético sauve un point à la 87e minute

Mené, et battu pour quiconque regardait honnêtement, jusqu'à la 87e minute. Racing Santander avait les points en poche et un coin du stade y croyait encore, ce qui est en général le moment où cela arrive.

En bref

388 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

02/01/2034
De notre correspondant football Stable

Mercato

Javi Llabrés le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Sevilla Atlético, et elle ne sera pas retirée.

Match

Fin cruelle pour Real Murcia, le Sevilla Atlético frappe

On ne perd pas un match de football plus cruellement. Le Sevilla Atlético a marqué à la 93e, l'engagement a à peine eu lieu, et le parcage visiteur était encore debout au coup de sifflet.

Mercato

Sevilla Atlético dit non — cette fois

L’offre de Atletico Bucaramanga pour Selvi a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Mercato

Jon Magunazelaia est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Sevilla Atlético ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Des mots échangés à Sevilla Atlético

Javi Llabrés et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Match

Jon Magunazelaia porte Sevilla Atlético face à Real Murcia

Score final 3‑2, et l’après-midi fut celui de Jon Magunazelaia : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Sevilla Atlético.

Mercato

Tous les regards à nouveau sur Peru Rodríguez

Le téléphone s’est remis à sonner au sujet de Peru Rodríguez, et cette fois c’est Ibiza au bout du fil. Sevilla Atlético écoute poliment et ne promet rien.

Le banc

L'entraîneur fait de Selvi un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Match

Sevilla Atlético s'incline devant Gijón

Gijón repart avec les points après un 0‑1 qu'il faudra expliquer en tribune.

En bref

  • Notes des joueurs Javi Llabrés n'a pas vécu le même après-midi que les autres
  • Effectif Un club plus modeste conviendrait à Selvi aujourd'hui
  • Effectif Une dispute sur l'engagement à Sevilla Atlético
387 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

26/12/2033
De notre correspondant football Stable

Match

Aucune pitié de la part de Sevilla Atlético

Eibar voudra vite oublier celui-là : 3‑0, tous les duels perdus, et un long trajet du retour. Sevilla Atlético a été impitoyable comme savent l'être les bonnes équipes.

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Emiliano Gómez — 8.73

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Emiliano Gómez l'a provoqué, et le 8.73 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Mercato

Iván Morante a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Sevilla Atlético, on parle déjà de lui au passé.

Mercato

Tous les regards à nouveau sur Selvi

Le téléphone s’est remis à sonner au sujet de Selvi, et cette fois c’est Atletico Bucaramanga au bout du fil. Sevilla Atlético écoute poliment et ne promet rien.

Effectif

Une brouille à Sevilla Atlético

Javi Llabrés et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Notes des joueurs

Javi Llabrés n'a pas vécu le même après-midi que les autres

8.44. Il y a des performances qu'un supporter décrit à quelqu'un qui n'était pas là sans parvenir à les rendre ; celle-ci en était une, et le chiffre n'aide pas davantage.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Sevilla Atlético

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Sergio Martínez était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Aucune cachette pour Dani Barcia

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Dani Barcia, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Une promesse honorée pour Selvi

Cela fait un titre médiocre et c'est la raison pour laquelle les joueurs croient à la promesse suivante. Le Sevilla Atlético a dit à Selvi que quelque chose arriverait, et c'est arrivé — ce qui, dans ce métier, passe pour remarquable.

En bref

386 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

19/12/2033
De notre correspondant football Crise

Mercato

Diego Sánchez est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Sevilla Atlético ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Javi Llabrés en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sevilla Atlético des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Mauvais après-midi pour Sevilla Atlético contre Las Palmas

0‑1 pour Las Palmas, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Le banc

Jon Magunazelaia frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Jon Magunazelaia s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

À venir

Aleix Garrido retrouve son ancien club

Eibar au programme, et un homme du vestiaire de Sevilla Atlético connaît leur centre d'entraînement mieux que le sien. L'accueil lui dira ce qu'on pensait de lui là-bas.

Mercato

Jon Magunazelaia laisse filer son contrat

Il reste 1 mois et aucun accord n'est proche. Chaque semaine sans signature coûte de l'argent à Sevilla Atlético.

Le banc

Robin Le Normand ne colle pas à celui-là

Quatre-vingt-dix minutes bien précises réclamaient un autre genre de joueur, et l'entraîneur en a choisi un. Il n'est pas en méforme et il n'est pas dans l'équipe, et les deux sont vrais.

Mercato

Les rumeurs autour de David López ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Sevilla Atlético sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

Mercato

Iker Muñoz est en vitrine

Sevilla Atlético a fait savoir au marché que Iker Muñoz était à prendre. Pas de prix sur l’annonce, mais tout le métier sait à peu près ce qu’elle dit.

En bref

385 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

12/12/2033
De notre correspondant football Stable

Mercato

Selvi est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Sevilla Atlético ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Match

Personne ne gagne chez le Sevilla Atlético

11 matchs sans défaite à domicile. Les équipes visiteuses arrivent en parlant déjà de l'ambiance, ce qui est généralement le signe qu'elles ont à moitié perdu avant le coup d'envoi.

Effectif

Des mots échangés à Sevilla Atlético

Ibra Sow et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Match

Sevilla Atlético vient à bout de Málaga

Trois points pour Sevilla Atlético : un 1‑0 face à Málaga dans une rencontre décidée par des détails.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Sevilla Atlético sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Sergio Martínez en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Aucune cachette pour Ibra Sow

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Ibra Sow, et l’entraîneur a laissé faire.

Notes des joueurs

Emiliano Gómez rafle la mise

Noté 7.82 au terme d'un après-midi couru du premier au dernier coup de sifflet. Quoi qu'il ait manqué à Sevilla Atlético, le meilleur homme du terrain était le leur.

Mercato

L’horloge négocie pour Javi Llabrés

5 mois restants, et les deux camps savent ce que cela veut dire : chaque semaine sans signature fait baisser l’indemnité que Sevilla Atlético peut demander et monter le salaire que Javi Llabrés peut exiger.

Le banc

Le dispositif se passe de Robin Le Normand

Face à cet adversaire, l'entraîneur voulait un autre profil : une raison purement footballistique, et qui ne console personne. Aucune faute à lui reprocher, et pas une minute de jeu.

En bref

384 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

05/12/2033
De notre correspondant football Crise

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Robin Le Normand

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Robin Le Normand sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Sevilla Atlético les adieux ont discrètement commencé.

Le banc

David Garrido : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Sevilla Atlético n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Effectif

Des mots échangés à Sevilla Atlético

Iker Muñoz et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Le déclin a commencé pour Chidera Ejuke

Tout le monde l'a vu avant que quiconque le dise. À 35 ans, les chiffres disent 3 points de moins que ce qu'il était, et la question pour Sevilla Atlético est de savoir comment traiter un homme à qui il doit beaucoup.

Match

Mauvais après-midi pour Sevilla Atlético contre Gimnàstic

0‑1 pour Gimnàstic, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Sevilla Atlético sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Mawuli Mensah en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Sevilla Atlético et Rubén Vargas

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Sevilla Atlético, une semaine de plus sans la signature de Rubén Vargas.

À venir

Mawuli Mensah retourne affronter Málaga

Chaque effectif compte un match de ce genre pour quelqu'un chaque saison. Celui-ci est celui de Mawuli Mensah : le club qui l'a connu en premier, des supporters qui décideront dès la première minute s'il faut applaudir, et Sevilla Atlético qui a besoin qu'il joue comme si rien de tout cela ne comptait.

Le banc

Jon Magunazelaia ne colle pas à celui-là

Quatre-vingt-dix minutes bien précises réclamaient un autre genre de joueur, et l'entraîneur en a choisi un. Il n'est pas en méforme et il n'est pas dans l'équipe, et les deux sont vrais.

En bref

383 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

28/11/2033
De notre correspondant football Stable

Mercato

Selvi demande à quitter Sevilla Atlético

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Le banc

Sergio Martínez accuse Sevilla Atlético d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Iván Morante

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Iván Morante sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Sevilla Atlético les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Une brouille à Sevilla Atlético

Rubén Vargas et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Match

La série à domicile continue pour le Sevilla Atlético

10 matchs sans défaite ici. On interroge chaque entraîneur visiteur là-dessus la semaine précédente, ce qui est précisément pourquoi elle dure.

Effectif

Rubén Vargas ralentit

35 ans, 3 points de moins qu'à son sommet, et un corps qui présente la facture. Aucun n'y échappe, et ce paragraphe reste le plus pénible à écrire de toute la page.

Effectif

Sergio Martínez s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Sevilla Atlético partage les points avec Tenerife

Un 1‑1 face à Tenerife laisse le vestiaire entre soulagement et regret.

Le banc

Aucune cachette pour Ricardo Morales

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Ricardo Morales, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

  • Le banc Dani Barcia frappe à la porte de l’entraîneur
  • À venir Des retrouvailles pour Selvi
  • Mercato Toujours pas de signature de Dani Barcia
382 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

21/11/2033
De notre correspondant football Stable

Mercato

Jon Magunazelaia est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Sevilla Atlético ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Notes des joueurs

Diego Sánchez surgit au bon bout du terrain — 7.42

7.42, 1 sur la feuille et la comédie très particulière d'un joueur de la défense qui célèbre comme quelqu'un qui fait ça toutes les semaines. Ce n'est pas le cas, et c'est exactement pour cela que le stade a réagi ainsi.

Effectif

Javi Llabrés en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sevilla Atlético des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Lugo prend les points à Sevilla Atlético

Battu 1‑2, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Notes des joueurs

Javi Llabrés les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 16. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Le banc

Chidera Ejuke se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Le premier pour Diego Sánchez

Chaque recrue l'attend et chaque conférence de presse pose la question jusqu'à ce qu'il arrive. Il est arrivé, Sevilla Atlético a lancé son homme, et le deuxième est toujours plus facile.

Le banc

Robin Le Normand ne colle pas à celui-là

Quatre-vingt-dix minutes bien précises réclamaient un autre genre de joueur, et l'entraîneur en a choisi un. Il n'est pas en méforme et il n'est pas dans l'équipe, et les deux sont vrais.

Mercato

Jon Magunazelaia laisse filer son contrat

Il reste 2 mois et aucun accord n'est proche. Chaque semaine sans signature coûte de l'argent à Sevilla Atlético.

En bref

381 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

14/11/2033
De notre correspondant football Stable

Mercato

Dani Barcia est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Sevilla Atlético ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sevilla Atlético

Rubén Vargas était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Dani Barcia s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Mercato

Blocage entre Sevilla Atlético et Selvi

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Le banc

Aucune cachette pour Jorge Moreno

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Jorge Moreno, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Jon Magunazelaia en a assez du banc

« Je ne suis pas venu ici pour m'échauffer devant les gens. » Son contrat finira bien, il sait compter les semaines, et le Sevilla Atlético devra lui donner une raison de rester ou une porte.

Mercato

Javi Llabrés laisse filer son contrat

Il reste 6 mois et aucun accord n'est proche. Chaque semaine sans signature coûte de l'argent à Sevilla Atlético.

Le banc

Robin Le Normand demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Mercato

La question Ibra Sow poursuit Sevilla Atlético

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Ibra Sow. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

En bref

380 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

07/11/2033
De notre correspondant football Optimisme

Notes des joueurs

Emiliano Gómez marque deux fois — 8.69

Deux buts et un 8.69 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Javi Llabrés

Dribbles réussis : 30. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Le banc

Jorge Moreno accuse Sevilla Atlético d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Notes des joueurs

Rubén Vargas comme au bon vieux temps — 8.35

À 35 ans, chaque bon après-midi est qualifié de retour en arrière, et celui-ci en était un : 8.35, et personne de meilleur sur le terrain.

Mercato

Peru Rodríguez a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Sevilla Atlético, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Des mots échangés à Sevilla Atlético

Javi Llabrés et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Match

Personne ne gagne chez le Sevilla Atlético

9 matchs sans défaite à domicile. Les équipes visiteuses arrivent en parlant déjà de l'ambiance, ce qui est généralement le signe qu'elles ont à moitié perdu avant le coup d'envoi.

Match

Emiliano Gómez porte Sevilla Atlético face à Granada

Score final 2‑0, et l’après-midi fut celui de Emiliano Gómez : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Sevilla Atlético.

Effectif

Mawuli Mensah n'est plus le premier choix

L'entraîneur a réordonné ses priorités et Mawuli Mensah en est ressorti plus bas. On lui dira que c'est temporaire, et les joueurs qui ont déjà entendu cela éviteront son regard.

En bref

379 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

31/10/2033
De notre correspondant football Stable

Mercato

Sergio Martínez le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Sevilla Atlético, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Robin Le Normand a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Sevilla Atlético, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Ibra Sow en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sevilla Atlético des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Sevilla Atlético s'incline devant Espanyol

Espanyol repart avec les points après un 1‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

Match

Le Sevilla Atlético rend son terrain difficile à visiter

8 sans défaite sur sa propre pelouse. Le terrain n'a pas changé ; le public si — plus bruyant plus tôt, et plus prompt à sentir quand l'adversaire préférerait être ailleurs.

Match

Aleix Garrido porte Sevilla Atlético face à Real Madrid Castilla

Score final 1‑0, et l’après-midi fut celui de Aleix Garrido : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Sevilla Atlético.

Notes des joueurs

Aleix Garrido au sommet de la note

Une prestation à 8.08 ne se présente pas souvent, et quand elle arrive le reste de l'équipe devient décor. Il fut magnifique.

Effectif

Héctor González laisse filer le ballon

L'erreur d'un défenseur, quelqu'un la nettoie ; celle d'un gardien finit au fond. Il l'a su avant que le ballon franchisse la ligne, et tout le stade aussi.

Le banc

L'entraîneur fait de Robin Le Normand un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

378 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

24/10/2033
De notre correspondant football Stable

Le banc

Iker Muñoz : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Sevilla Atlético n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Jon Magunazelaia

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Jon Magunazelaia sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Sevilla Atlético les adieux ont discrètement commencé.

Notes des joueurs

Rubén Vargas, 35 ans, remonte le temps — 8.10

Il y a un âge à partir duquel chaque bon après-midi est décrit comme un retour en arrière, ce qui est injuste et également exact. 8.10 à 35 ans, et personne sur le terrain n'a fait mieux.

Effectif

Javi Llabrés en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sevilla Atlético des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Sevilla Atlético sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Mawuli Mensah en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Emiliano Gómez fait la différence pour Sevilla Atlético contre Real Sociedad B

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Emiliano Gómez. 2‑1 contre Real Sociedad B, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Notes des joueurs

Quatre-vingt-dix minutes de Javi Llabrés à son sommet

Noté 8.24. Il existe des carrières entières sans un seul après-midi pareil, et il vient d'en vivre un devant tout le Sevilla Atlético.

Le banc

Mawuli Mensah écarté après une série de mauvaises prestations

La seule version d'une mise à l'écart contre laquelle un joueur ne peut rien objecter, et celle qu'il supporte le plus mal. Un autre a été meilleur et la composition le dit, publiquement, chaque semaine jusqu'à ce que cela change.

Le banc

Mawuli Mensah frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Sevilla Atlético, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

En bref

377 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

17/10/2033
De notre correspondant football Inquiétude

Le banc

Dani Barcia accuse Sevilla Atlético d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Mercato

Dani Barcia est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Sevilla Atlético ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Jon Magunazelaia en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sevilla Atlético des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Sergio Martínez s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Javi Llabrés

Dribbles réussis : 17. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Notes des joueurs

Rubén Vargas a fait la différence pour le Sevilla Atlético

Noté 7.67. Demandez à n'importe qui en sortant du stade ce qui a tranché et vous obtiendrez un nom : la seule récompense qui ait jamais vraiment compté.

Match

Sevilla Atlético partage les points avec Zaragoza

Un 1‑1 face à Zaragoza laisse le vestiaire entre soulagement et regret.

Le banc

La forme a rattrapé Ibra Sow

Quelqu'un d'autre a été meilleur, l'entraîneur l'a dit avec une feuille de match, et il n'y a pas de débat à avoir. Il récupérera le maillot de la seule façon dont on le récupère.

Le banc

Peru Rodríguez se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

En bref

376 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

10/10/2033
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Robin Le Normand demande à quitter Sevilla Atlético

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Peru Rodríguez a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Sevilla Atlético, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Des mots échangés à Sevilla Atlético

Rubén Vargas et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

« Je veux jouer » : Ricardo Morales parle

« Je respecte l'entraîneur et je ne vais pas rester assis à prétendre que je suis heureux. » C'est la phrase la plus courante du football, et elle n'a jamais été la fin d'une histoire.

Mercato

Chidera Ejuke est en vitrine

Sevilla Atlético a fait savoir au marché que Chidera Ejuke était à prendre. Pas de prix sur l’annonce, mais tout le métier sait à peu près ce qu’elle dit.

Effectif

Jorge Moreno veut savoir pourquoi il gagne moins

Les chiffres ne restent pas secrets dans un vestiaire. Il ne demande pas plus qu'il ne vaut ; il demande pourquoi quelqu'un à côté de lui vaut davantage, et Sevilla Atlético n'a pas de bonne réponse.

En bref

375 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

03/10/2033
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Dani Barcia le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Sevilla Atlético, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Robin Le Normand

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Robin Le Normand sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Sevilla Atlético les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Une brouille à Sevilla Atlético

Javi Llabrés et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Sevilla Atlético

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Dani Barcia était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Notes des joueurs

Rubén Vargas domine tout

Certains matchs basculent sur un instant ; celui-ci a basculé sur un homme. 7.40 sur la feuille, et le public du Sevilla Atlético est rentré avec un seul nom en tête.

Le banc

Dani Barcia frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Dani Barcia s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Match

Sevilla Atlético reste muet face à Bilbao Athletic

Le public a attendu un but qui n'est jamais venu. Bilbao Athletic a défendu en nombre et est reparti avec ce qu'il était venu chercher, et les deux équipes pourraient jouer encore sans inquiéter la feuille de match.

Notes des joueurs

Javi Llabrés les prend un par un

Dribbles réussis : 11. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Le banc

Robin Le Normand écarté pour raisons tactiques au Sevilla Atlético

Le dispositif voulait un autre profil face à cet adversaire : une vraie réponse de football et aucun réconfort pour l'intéressé. Il n'a rien fait de mal et il n'a pas joué.

En bref

374 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

26/09/2033
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Jon Magunazelaia est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Sevilla Atlético ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Mercato

Chidera Ejuke dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Sevilla Atlético peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Rubén Vargas en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sevilla Atlético des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

La disette prend fin pour Sevilla Atlético

6 matchs sans victoire, c'est le genre de série qui change la façon dont une ville parle de son club, et Cultural Leonesa fut l'après-midi où elle s'est arrêtée. Un résultat ne répare rien, et un seul suffit pour que tout paraisse différent.

Match

Ibra Sow fait la différence pour Sevilla Atlético contre Cultural Leonesa

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Ibra Sow. 1‑0 contre Cultural Leonesa, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Notes des joueurs

Rubén Vargas rafle la mise

Noté 7.77 au terme d'un après-midi couru du premier au dernier coup de sifflet. Quoi qu'il ait manqué à Sevilla Atlético, le meilleur homme du terrain était le leur.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Sevilla Atlético

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Peru Rodríguez était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Robin Le Normand ne colle pas à celui-là

Quatre-vingt-dix minutes bien précises réclamaient un autre genre de joueur, et l'entraîneur en a choisi un. Il n'est pas en méforme et il n'est pas dans l'équipe, et les deux sont vrais.

Le banc

Robin Le Normand frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Sevilla Atlético, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

En bref

373 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

19/09/2033
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Jon Magunazelaia le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Sevilla Atlético, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Dani Barcia est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Sevilla Atlético ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Match

6 matches sans victoire pour Sevilla Atlético

La série atteint 6 rencontres et les questions posées autour de Sevilla Atlético ne sont plus polies.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sevilla Atlético

Javi Llabrés était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Notes des joueurs

Ibra Sow les prend un par un

Dribbles réussis : 21. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Sevilla Atlético

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Sergio Martínez était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Direction

Portes closes à Sevilla Atlético

La musique était coupée et les douches ont coulé tard. Ce qui s’est dit dans ce vestiaire y reste — mais samedi publiera le compte rendu.

Le banc

Chidera Ejuke se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Match

Un point chacun pour Sevilla Atlético et Burgos

Cela s'est terminé 1‑1, et cela a d'ailleurs toujours ressemblé à ça. Un de ces après-midi où le classement bouge moins que les nerfs.

En bref

372 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

12/09/2033
De notre correspondant football Crise

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Sevilla Atlético

5 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Sevilla Atlético va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Mercato

Peru Rodríguez est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Sevilla Atlético ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Mercato

Tous les regards à nouveau sur Robin Le Normand

Le téléphone s’est remis à sonner au sujet de Robin Le Normand, et cette fois c’est Tarazona au bout du fil. Sevilla Atlético écoute poliment et ne promet rien.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Sevilla Atlético

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Mawuli Mensah était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Match

Sevilla Atlético s'incline devant Leganés

Leganés repart avec les points après un 0‑1 qu'il faudra expliquer en tribune.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sevilla Atlético

Robin Le Normand était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Mercato

Facundo Viveros veut des soirées européennes

La version générale de cette plainte est qu'un joueur veut davantage. La version précise nomme la chose : il veut sortir sous les projecteurs face à des clubs d'autres pays, et il a cessé de prétendre le contraire.

Effectif

Mawuli Mensah : « Je ne suis pas un remplaçant »

« J'ai fait tout ce qu'on m'a demandé à l'entraînement et ça n'a rien changé le samedi. » La plainte la plus familière du football, et une à laquelle Sevilla Atlético devra répondre par des minutes ou par un transfert.

Le banc

La forme a rattrapé Mawuli Mensah

Quelqu'un d'autre a été meilleur, l'entraîneur l'a dit avec une feuille de match, et il n'y a pas de débat à avoir. Il récupérera le maillot de la seule façon dont on le récupère.

En bref

371 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

05/09/2033
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Dani Barcia a dit oui à Alavés

La dernière chose dans un transfert qui appartienne encore au joueur, c'est sa signature sur ses propres conditions, et elle y est. Sevilla Atlético l'a perdu, à la paperasse près.

Mercato

Si près : le transfert de Iker Muñoz meurt sur le fil

L’indemnité était convenue, le vol déjà regardé — puis le téléphone a cessé de sonner. Cultural Leonesa est passé à autre chose, Iker Muñoz se représente à Sevilla Atlético, et tout le monde fait comme si lundi n’était qu’un lundi.

Mercato

Sevilla Atlético dit non — cette fois

L’offre de Tarazona pour Robin Le Normand a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Le banc

Peru Rodríguez garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Sevilla Atlético s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Mercato

Efe Aghama est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Sevilla Atlético ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Ibra Sow en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sevilla Atlético des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Rubén Vargas ralentit

35 ans, 3 points de moins qu'à son sommet, et un corps qui présente la facture. Aucun n'y échappe, et ce paragraphe reste le plus pénible à écrire de toute la page.

Effectif

« Je veux jouer » : Israel Domínguez parle

« Je respecte l'entraîneur et je ne vais pas rester assis à prétendre que je suis heureux. » C'est la phrase la plus courante du football, et elle n'a jamais été la fin d'une histoire.

Effectif

Une place dans le onze du mois pour Aleix Garrido

Quatre ou cinq journées de régularité, comparées à tous ceux de la division qui font son métier. Aleix Garrido ressort de cette comparaison dans l'équipe, et le Sevilla Atlético a profité de chacun de ces après-midi.

En bref

370 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

29/08/2033
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Peru Rodríguez s'entend avec Huesca

Les clubs ont réglé l'indemnité et lui a réglé son salaire. Il reste une visite médicale et une photo, et autour de Sevilla Atlético on a commencé à prononcer son nom au passé.

Mercato

Valencia repartent les mains vides

L'offre était très loin du compte et Sevilla Atlético n'ont pas eu besoin de longtemps. Personne dans ce métier ne prend un premier refus pour une fin.

Mercato

Martín Sanz le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Sevilla Atlético, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Iker Muñoz

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Iker Muñoz sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Sevilla Atlético les adieux ont discrètement commencé.

Match

L’attente continue pour Sevilla Atlético

4 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Match

7 matches sans défaite pour Sevilla Atlético

Être difficile à battre n'est pas gagner, mais 7 matches sans défaite constituent une base que Sevilla Atlético n'avait pas à l'automne.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sevilla Atlético

Jon Magunazelaia était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Jon Magunazelaia sauve un point pour Sevilla Atlético

Il a fallu un but de Jon Magunazelaia pour ramener quelque chose : 1‑1 contre Atlético Madrileño, et la moitié du vestiaire parlera d’un point de gagné.

Le banc

L'entraîneur fait de Robin Le Normand un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

369 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

22/08/2033
De notre correspondant football Stable

Mercato

Efe Aghama s'entend avec Unionistas

Les clubs ont réglé l'indemnité et lui a réglé son salaire. Il reste une visite médicale et une photo, et autour de Sevilla Atlético on a commencé à prononcer son nom au passé.

Mercato

Efe Aghama dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Sevilla Atlético peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Alavés surveille Dani Barcia

L'intérêt est assez réel pour avoir atteint la presse. Sevilla Atlético ne dit rien, ce qui en plein mercato constitue déjà une réponse.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sevilla Atlético

Rubén Vargas était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Quoi qu’il arrive, Sevilla Atlético ne perd pas

6 matchs sans défaite désormais. Certains ont été gagnés, d’autres survécus, mais une habitude se forme — et les habitudes sont ce qu’il y a de plus dur à affronter au football.

Direction

Personne n'est sorti vite du vestiaire de Sevilla Atlético

La porte est restée close longtemps après le coup de sifflet final. Ce qui s'est dit là-dedans les regarde ; savoir si cela a servi, ce sera samedi.

Mercato

Sabadell vont décrocher le téléphone

Une discussion est prévue cette semaine. Sevilla Atlético annonceront un chiffre, et à partir de là ce n'est plus du football mais de l'arithmétique.

Effectif

Peru Rodríguez s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Notes des joueurs

Ibra Sow aurait pu en mettre trois

10 tentatives, aucune dedans. Il s'est trouvé aux bons endroits tout l'après-midi, ce qui est le plus dur, et a mal fait le plus facile : un entraîneur peut vivre avec cela.

En bref

368 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

15/08/2033
De notre correspondant football Stable

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Jon Magunazelaia

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Jon Magunazelaia sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Sevilla Atlético les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Des mots échangés à Sevilla Atlético

Javi Llabrés et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Trop de changements trop vite au Sevilla Atlético

6 recrues en trois mois. Chacune peut être une amélioration et l'équipe peut tout de même être moins bonne un temps : c'est la partie d'une reconstruction qui n'apparaît jamais dans les bilans de mercato.

Effectif

Mawuli Mensah ne s'est toujours pas adapté

Un an plus tard, la langue n'est pas venue, la ville ne s'est pas ouverte, et il mange seul plus souvent que le Sevilla Atlético n'aimerait l'admettre. Cela se voit le samedi.

Mercato

Blocage entre Sevilla Atlético et Peru Rodríguez

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Effectif

Quelqu’un vise la place de Rubén Vargas

Un nouveau venu à son poste, et Rubén Vargas doit soudain reconquérir ce qu’il croyait acquis. Sevilla Atlético n’a rien promis — on promet rarement à ce stade.

En bref

  • Mercato Les rumeurs autour de Ibra Sow ne s'éteignent pas
  • Mercato Iker Muñoz placé sur la liste des transferts
367 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

08/08/2033
De notre correspondant football Stable

Mercato

Iker Muñoz s'entend avec Sabadell

Les clubs ont réglé l'indemnité et lui a réglé son salaire. Il reste une visite médicale et une photo, et autour de Sevilla Atlético on a commencé à prononcer son nom au passé.

Effectif

Des mots échangés à Sevilla Atlético

Rubén Vargas et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Mercato

Sevilla Atlético et Selvi ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Effectif

Rubén Vargas reste un étranger

Un an plus tard, la ville ne s'est pas ouverte, la langue n'est pas venue, et le déjeuner se prend seul plus souvent que quiconque à Sevilla Atlético ne l'admettrait. Cela se voit le samedi.

Le banc

L'entraîneur fait une promesse à Selvi

Rien d'écrit et rien de public : un mot sur le temps de jeu, donné en tête-à-tête à Sevilla Atlético. Les feuilles de match du mois à venir diront s'il valait quelque chose.

Mercato

Sevilla Atlético placent Israel Domínguez sur la liste

La liste est un document discret au sens très bruyant. Israel Domínguez peut parler à qui le demande, et tout le monde au club sait ce que cela signifie.

Effectif

Efe Aghama en a assez du banc

« Je ne suis pas venu ici pour m'échauffer devant les gens. » Son contrat finira bien, il sait compter les semaines, et le Sevilla Atlético devra lui donner une raison de rester ou une porte.

Mercato

Jon Magunazelaia laisse filer son contrat

Il reste 6 mois et aucun accord n'est proche. Chaque semaine sans signature coûte de l'argent à Sevilla Atlético.

Le banc

Efe Aghama demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

En bref

366 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

01/08/2033
De notre correspondant football Stable

Mercato

Jon Magunazelaia s'entend avec Getafe

Les clubs ont réglé l'indemnité et lui a réglé son salaire. Il reste une visite médicale et une photo, et autour de Sevilla Atlético on a commencé à prononcer son nom au passé.

Mercato

Javi Llabrés le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Sevilla Atlético, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Jon Ander Olasagasti est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Sevilla Atlético ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sevilla Atlético

Rubén Vargas était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Sevilla Atlético

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Mawuli Mensah était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Mawuli Mensah n'est plus le premier choix

L'entraîneur a réordonné ses priorités et Mawuli Mensah en est ressorti plus bas. On lui dira que c'est temporaire, et les joueurs qui ont déjà entendu cela éviteront son regard.

En bref

365 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

25/07/2033
De notre correspondant football Stable

Mercato

Iker Muñoz dit non à Sabadell

« J'ai écouté, j'ai réfléchi, et je reste. C'est toute l'histoire. » Les clubs s'étaient entendus sur une indemnité. Iker Muñoz ne s'était pas entendu pour partir, et c'est finalement ce qui comptait.

Mercato

Efe Aghama dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Sevilla Atlético peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Real Murcia repartent les mains vides

L'offre était très loin du compte et Sevilla Atlético n'ont pas eu besoin de longtemps. Personne dans ce métier ne prend un premier refus pour une fin.

Le banc

Jon Magunazelaia demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Mercato

Les rumeurs autour de David López ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Sevilla Atlético sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

Effectif

Héctor González a de la compagnie à son poste

La concurrence est arrivée sans qu'on lui en dise un mot. Héctor González garde le maillot pour l'instant, à la convenance de Sevilla Atlético et non à la sienne.

En bref

364 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

18/07/2033
De notre correspondant football Stable

Mercato

Accord trouvé : Carlos Espí s'en va

Indemnité réglée, salaire réglé, et Athletic Bilbao qui attend avec un maillot. Personne à Sevilla Atlético ne prétend le contraire, et les supporters ont cessé de demander si pour demander quand.

Mercato

Sevilla Atlético refuse Sabadell pour Iker Muñoz

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Mercato

Jon Ander Olasagasti demande à quitter Sevilla Atlético

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Carlos Espí en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sevilla Atlético des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Mercato

Tous les regards à nouveau sur Jon Magunazelaia

Le téléphone s’est remis à sonner au sujet de Jon Magunazelaia, et cette fois c’est Getafe au bout du fil. Sevilla Atlético écoute poliment et ne promet rien.

Effectif

À Sevilla Atlético, on ne se connaît pas encore

5 recrues en un seul mercato. Chacune peut être une amélioration, et l'équipe peut quand même être moins bonne pendant un temps, la partie d'une reconstruction que les verdicts ne mentionnent jamais.

En bref

363 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

11/07/2033
De notre correspondant football Stable

Mercato

Diego Sánchez dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Sevilla Atlético peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Athletic Bilbao rejoint la file pour Carlos Espí

Un nom de plus sur la liste : Athletic Bilbao a posé la question que tout le football se pose au sujet de Carlos Espí. La réponse de Sevilla Atlético n’a pas changé — pour l’instant.

Mercato

La discussion pour Iker Muñoz approche

Tout le monde a cessé de faire semblant : Sabadell passera l’appel pour Iker Muñoz cette semaine. Sevilla Atlético a un chiffre en tête, et ce chiffre n’est pas timide.

Effectif

Une brouille à Sevilla Atlético

Jon Magunazelaia et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Israel Domínguez en a assez du banc

« Je ne suis pas venu ici pour m'échauffer devant les gens. » Son contrat finira bien, il sait compter les semaines, et le Sevilla Atlético devra lui donner une raison de rester ou une porte.

Effectif

Quelqu’un vise la place de Aleix Garrido

Un nouveau venu à son poste, et Aleix Garrido doit soudain reconquérir ce qu’il croyait acquis. Sevilla Atlético n’a rien promis — on promet rarement à ce stade.

En bref

362 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

04/07/2033
De notre correspondant football Stable

Mercato

Sevilla Atlético refuse Athletic Bilbao pour Carlos Espí

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Mercato

Iván Morante demande à quitter Sevilla Atlético

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Jon Ander Olasagasti

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Jon Ander Olasagasti sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Sevilla Atlético les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sevilla Atlético

Iker Muñoz était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Andrés Castrín veut sortir du banc

« Je n'ai pas signé pour regarder. Personne ne signe pour ça. » La plus vieille récrimination du football, et Sevilla Atlético devra y répondre en minutes ou en transfert.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Sevilla Atlético

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Jon Ander Olasagasti était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

En bref

361 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

27/06/2033
De notre correspondant football Stable

Mercato

Iker Muñoz s'entend avec Sabadell

Les clubs ont réglé l'indemnité et lui a réglé son salaire. Il reste une visite médicale et une photo, et autour de Sevilla Atlético on a commencé à prononcer son nom au passé.

Mercato

Aleix Garrido dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Sevilla Atlético peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Iker Muñoz en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sevilla Atlético des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Matthieu Epolo ne s'est toujours pas adapté

Un an plus tard, la langue n'est pas venue, la ville ne s'est pas ouverte, et il mange seul plus souvent que le Sevilla Atlético n'aimerait l'admettre. Cela se voit le samedi.

Mercato

Andrés Castrín est en vitrine

Sevilla Atlético a fait savoir au marché que Andrés Castrín était à prendre. Pas de prix sur l’annonce, mais tout le métier sait à peu près ce qu’elle dit.

Effectif

La concurrence arrive pour Rubén Vargas

Un nouveau visage à son poste et un maillot qu'il croyait à lui soudain remis en discussion. Sevilla Atlético n'a rien promis, ce que les clubs promettent à ce stade.

En bref

360 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

20/06/2033
De notre correspondant football Stable

Effectif

Carlos Espí en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sevilla Atlético des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Andrés Castrín s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Mercato

Matthieu Epolo est en vitrine

Sevilla Atlético a fait savoir au marché que Matthieu Epolo était à prendre. Pas de prix sur l’annonce, mais tout le métier sait à peu près ce qu’elle dit.

Effectif

Quelqu’un vise la place de Rubén Vargas

Un nouveau venu à son poste, et Rubén Vargas doit soudain reconquérir ce qu’il croyait acquis. Sevilla Atlético n’a rien promis — on promet rarement à ce stade.

Mercato

La question David López poursuit Sevilla Atlético

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de David López. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

Le banc

Izei Suárez demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

En bref

359 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

13/06/2033
De notre correspondant football Stable

Mercato

Carlos Espí dit non à Castellón

« J'ai écouté, j'ai réfléchi, et je reste. C'est toute l'histoire. » Les clubs s'étaient entendus sur une indemnité. Carlos Espí ne s'était pas entendu pour partir, et c'est finalement ce qui comptait.

Mercato

Iker Muñoz demande à quitter Sevilla Atlético

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Andrés Castrín s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Mercato

Matthieu Epolo peut chercher ailleurs

« On me l'a dit franchement, et je préfère ça. » L'entraîneur de Sevilla Atlético a été clair sur la situation de Matthieu Epolo, ce que beaucoup n'obtiennent jamais.

Mercato

Blocage entre Sevilla Atlético et Jorge Moreno

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Le banc

Iker Muñoz demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

En bref

358 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

06/06/2033
De notre correspondant football Stable

Match

Sevilla Atlético termine au rang 16

49 points, et la saison porte un numéro. Quoi qu'elle ait paru de l'intérieur, voilà à quoi elle ressemblera dans un livre.

Mercato

Markel Santiago le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Sevilla Atlético, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Des mots échangés à Sevilla Atlético

Carlos Espí et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Mercato

Pas de place pour Aleix Garrido dans le plan

« L’entraîneur n’a pas employé beaucoup de mots, et il n’en avait pas besoin. » Aleix Garrido a sa réponse de Sevilla Atlético ; ce qu’il en fera est l’histoire du prochain mercato.

Le banc

L'entraîneur fait de Matthieu Epolo un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Notes des joueurs

Aleix Garrido au sommet de la note

Une prestation à 8.06 ne se présente pas souvent, et quand elle arrive le reste de l'équipe devient décor. Il fut magnifique.

Effectif

Diego Sánchez n'est plus le premier choix

L'entraîneur a réordonné ses priorités et Diego Sánchez en est ressorti plus bas. On lui dira que c'est temporaire, et les joueurs qui ont déjà entendu cela éviteront son regard.

Effectif

Carlos Espí : « Je ne suis pas un remplaçant »

« J'ai fait tout ce qu'on m'a demandé à l'entraînement et ça n'a rien changé le samedi. » La plainte la plus familière du football, et une à laquelle Sevilla Atlético devra répondre par des minutes ou par un transfert.

Effectif

Trop de changements trop vite au Sevilla Atlético

6 recrues en trois mois. Chacune peut être une amélioration et l'équipe peut tout de même être moins bonne un temps : c'est la partie d'une reconstruction qui n'apparaît jamais dans les bilans de mercato.

En bref

357 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

30/05/2033
De notre correspondant football Stable

Effectif

Javi Llabrés en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sevilla Atlético des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Mercato

Une saison au-dehors bien employée par Jorge Moreno

38 matchs, 0 buts, et une option d'effectif arrivée sans indemnité. La question intéressante au Sevilla Atlético n'est plus de savoir s'il joue, mais qui il déloge.

Mercato

Sevilla Atlético placent Aleix Garrido sur la liste

La liste est un document discret au sens très bruyant. Aleix Garrido peut parler à qui le demande, et tout le monde au club sait ce que cela signifie.

Match

Sevilla Atlético et Granada dos à dos

1‑1, et les deux vestiaires parleront de deux points perdus. Un nul qui a posé beaucoup de questions et n'en a résolu aucune.

Le banc

Quelqu'un d'autre est meilleur que Ibra Sow en ce moment

La composition le répète en public chaque semaine, jusqu'à ce que cela change. Contre cette mise à l'écart-là, un footballeur n'a aucun recours, et c'est celle qu'il digère le moins bien.

Notes des joueurs

Israel Domínguez les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 12. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Mercato

Blocage entre Sevilla Atlético et Jon Magunazelaia

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

À venir

Des retrouvailles pour Carlos Espí

Il portait l'autre maillot. Samedi, il joue contre Andorra avec celui-ci, et tout ce qu'il dira cette semaine sur un match comme les autres sera faux.

Effectif

Une saison en marge pour Matthieu Epolo

Il s'entraîne dur, dit ce qu'il faut dire et rentre dans un appartement vide. Personne au Sevilla Atlético n'a rien fait de mal, et c'est précisément ce qui rend la chose si difficile à régler.

En bref

356 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

23/05/2033
De notre correspondant football Stable

Mercato

Pablo Rivera est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Sevilla Atlético ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Match

Carlos Espí fait la différence pour Sevilla Atlético contre Espanyol

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Carlos Espí. 1‑0 contre Espanyol, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Effectif

Anis Mahdi Mendil atteint 27 matchs sans encaisser

27 matchs sur 75 où personne n'a marqué. La carrière d'un gardien se compte en choses qui n'arrivent pas, et rien de tout cela n'est arrivé par hasard.

Effectif

Juanca en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sevilla Atlético des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Notes des joueurs

Rubén Vargas a fait la différence pour le Sevilla Atlético

Noté 7.64. Demandez à n'importe qui en sortant du stade ce qui a tranché et vous obtiendrez un nom : la seule récompense qui ait jamais vraiment compté.

Notes des joueurs

Carlos Espí les prend un par un

Dribbles réussis : 15. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Mercato

Toujours pas de signature de Anis Mahdi Mendil

Il reste 1 mois et les deux camps sont très loin l'un de l'autre. Chaque semaine qui passe retire de l'argent à ce que Sevilla Atlético pourraient en tirer.

Mercato

Andrés Castrín placé sur la liste des transferts

Sevilla Atlético a placé Andrés Castrín sur le marché. Sa carrière au club est terminée, aux formalités près.

Le banc

Carlos Espí frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Carlos Espí s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

En bref

355 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

16/05/2033
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Le genou : Pablo Rivera absent 19 jours

19 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Sevilla Atlético perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour José Gragera

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. José Gragera sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Sevilla Atlético les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Sevilla Atlético

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Juan Carlos Arana était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sevilla Atlético

Juanca était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Notes des joueurs

Rubén Vargas était injouable

Dribbles réussis : 13. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Mercato

L’horloge négocie pour Juan Carlos Arana

1 mois restants, et les deux camps savent ce que cela veut dire : chaque semaine sans signature fait baisser l’indemnité que Sevilla Atlético peut demander et monter le salaire que Juan Carlos Arana peut exiger.

Match

Un point de pris ou deux de perdus pour Sevilla Atlético ?

Quatre-vingt-dix minutes, aucun but, et le débat a commencé avant que le parking ne se vide : un point de gagné, ou deux de laissés contre Real Madrid Castilla ? On en parlera encore jeudi.

À venir

Des retrouvailles pour José Gragera

Il portait l'autre maillot. Samedi, il joue contre Espanyol avec celui-ci, et tout ce qu'il dira cette semaine sur un match comme les autres sera faux.

Le banc

Carlos Espí frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Sevilla Atlético, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

En bref

354 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

09/05/2033
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Pablo Rivera

30 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Sevilla Atlético perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Notes des joueurs

Juan Carlos Arana marque deux fois — 8.81

Deux buts et un 8.81 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Mercato

Anis Mahdi Mendil a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Sevilla Atlético, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Juan Carlos Arana s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Sevilla Atlético vient à bout de Oviedo

Trois points pour Sevilla Atlético : un 2‑0 face à Oviedo dans une rencontre décidée par des détails.

Effectif

Des mots échangés à Sevilla Atlético

Ibra Sow et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Israel Domínguez veut sortir du banc

« Je n'ai pas signé pour regarder. Personne ne signe pour ça. » La plus vieille récrimination du football, et Sevilla Atlético devra y répondre en minutes ou en transfert.

À venir

Sevilla Atlético défie l'équipe que tout le monde poursuit

Real Madrid Castilla se présente en leader. Une équipe de tête se fait battre à peu près une fois par mois, et le club qui s'en charge s'offre une semaine dont il se souvient toute l'année.

Le banc

Aucune cachette pour Héctor González

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Héctor González, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

353 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

02/05/2033
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Pablo Rivera

38 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Sevilla Atlético perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Mercato

Dani Barcia est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Sevilla Atlético ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Match

L’attente continue pour Sevilla Atlético

4 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Effectif

Rubén Vargas atteint les 500 apparitions

500 matchs sous le maillot. Personne ne se lance dans une carrière en visant un tel chiffre ; cela arrive à un certain type de joueur dans un certain type de club, et cette ville sait ce qu'elle a.

Match

Sevilla Atlético s'incline devant Zaragoza

Zaragoza repart avec les points après un 0‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

Le banc

Anis Mahdi Mendil se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Andrés Castrín : « Je ne suis pas un remplaçant »

« J'ai fait tout ce qu'on m'a demandé à l'entraînement et ça n'a rien changé le samedi. » La plainte la plus familière du football, et une à laquelle Sevilla Atlético devra répondre par des minutes ou par un transfert.

Effectif

Anis Mahdi Mendil laisse filer le ballon

L'erreur d'un défenseur, quelqu'un la nettoie ; celle d'un gardien finit au fond. Il l'a su avant que le ballon franchisse la ligne, et tout le stade aussi.

Match

Juan Carlos Arana sauve un point pour Sevilla Atlético

Il a fallu un but de Juan Carlos Arana pour ramener quelque chose : 1‑1 contre Villarreal B, et la moitié du vestiaire parlera d’un point de gagné.

En bref

352 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

25/04/2033
De notre correspondant football Crise

Effectif

Pablo Rivera touché aux ligaments du genou — 46 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 46 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Notes des joueurs

Les deux signés Juan Carlos Arana — 8.64

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 8.64, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Match

Girona prend les points à Sevilla Atlético

Battu 2‑3, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Effectif

Juan Carlos Arana s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Une brouille à Sevilla Atlético

Pepelu et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

Andrés Castrín demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Effectif

Rubén Vargas devra regarder celui-là

Un carton dont personne n'avait besoin, un soir où le match était déjà gagné. Sevilla Atlético perdent un joueur pour la raison la plus évitable qui soit.

Mercato

Toujours pas de signature de Anis Mahdi Mendil

Il reste 1 mois et les deux camps sont très loin l'un de l'autre. Chaque semaine qui passe retire de l'argent à ce que Sevilla Atlético pourraient en tirer.

À venir

Des retrouvailles pour Juan Carlos Arana

Il portait l'autre maillot. Samedi, il joue contre Villarreal B avec celui-ci, et tout ce qu'il dira cette semaine sur un match comme les autres sera faux.

En bref

351 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

18/04/2033
De notre correspondant football Stable

Effectif

Le genou : Pablo Rivera absent 53 jours

53 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Sevilla Atlético perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Mercato

Pablo Rivera est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Sevilla Atlético ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Sevilla Atlético sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Juan Carlos Arana en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sevilla Atlético

Ibra Sow était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

La feuille de match a tout dit sur Dani Barcia

Chasuble d’échauffement, quatre-vingt-dix minutes à regarder, et une poignée de main finale qui n’a trompé personne. Les grands matchs disent à qui l’entraîneur fait confiance ; celui-ci l’a dit à Dani Barcia.

Mercato

Juan Carlos Arana laisse filer son contrat

Il reste 1 mois et aucun accord n'est proche. Chaque semaine sans signature coûte de l'argent à Sevilla Atlético.

Match

Sevilla Atlético reste muet face à Tenerife

Le public a attendu un but qui n'est jamais venu. Tenerife a défendu en nombre et est reparti avec ce qu'il était venu chercher, et les deux équipes pourraient jouer encore sans inquiéter la feuille de match.

Le banc

Pablo Rivera demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Mercato

L’histoire David López refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que David López n’aura rien signé — un contrat à Sevilla Atlético ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

En bref

350 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

11/04/2033
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

José Gragera est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Sevilla Atlético ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Notes des joueurs

Rubén Vargas comme au bon vieux temps — 8.18

À 34 ans, chaque bon après-midi est qualifié de retour en arrière, et celui-ci en était un : 8.18, et personne de meilleur sur le terrain.

Match

Sevilla Atlético trouve la faille contre Alavés

Alavés a fait suer Sevilla Atlético, mais le tableau d'affichage indiquait 1‑0 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Effectif

Des mots échangés à Sevilla Atlético

Carlos Espí et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Juan Carlos Arana : « Je ne suis pas un remplaçant »

« J'ai fait tout ce qu'on m'a demandé à l'entraînement et ça n'a rien changé le samedi. » La plainte la plus familière du football, et une à laquelle Sevilla Atlético devra répondre par des minutes ou par un transfert.

Notes des joueurs

David López ferme la porte

Actions défensives : 14, et une cage inviolée au bout. Les meilleurs après-midi d'un défenseur central ressemblent à rien du tout, et c'est précisément l'idée.

Notes des joueurs

Juan Carlos Arana était injouable

Dribbles réussis : 13. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Effectif

Rubén Vargas débloque enfin son compteur

Il est parti célébrer comme un homme qui portait ça depuis des mois, parce que c'était le cas. Sevilla Atlético tiennent leur recrue lancée et une question de moins en conférence de presse.

À venir

Des retrouvailles pour Anis Mahdi Mendil

Il portait l'autre maillot. Samedi, il joue contre Tenerife avec celui-ci, et tout ce qu'il dira cette semaine sur un match comme les autres sera faux.

En bref

349 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

04/04/2033
De notre correspondant football Stable

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Dani Barcia

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Dani Barcia sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Sevilla Atlético les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Rubén Vargas ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Rubén Vargas et Sevilla Atlético s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Anis Mahdi Mendil veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le Sevilla Atlético le sait.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Sevilla Atlético sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Juan Carlos Arana en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Chidera Ejuke n'est plus le joueur qu'il était

Cela leur arrive à tous et cela reste le paragraphe le plus difficile qu'un journal local ait à écrire. 35 ans, 3 points en dessous de ce qu'il était, et un corps qui a commencé à percevoir des intérêts sur une carrière.

Match

Sevilla Atlético s'incline devant Elche

Elche repart avec les points après un 0‑1 qu'il faudra expliquer en tribune.

Le banc

L'entraîneur fait de Robin Le Normand un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Mercato

Blocage entre Sevilla Atlético et Pablo Rivera

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

À venir

Juan Carlos Arana retourne affronter Alavés

Chaque effectif compte un match de ce genre pour quelqu'un chaque saison. Celui-ci est celui de Juan Carlos Arana : le club qui l'a connu en premier, des supporters qui décideront dès la première minute s'il faut applaudir, et Sevilla Atlético qui a besoin qu'il joue comme si rien de tout cela ne comptait.

En bref

348 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

28/03/2033
De notre correspondant football Stable

Effectif

Des mots à l'entraînement du Sevilla Atlético sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Juan Carlos Arana en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Juanca en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sevilla Atlético des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Mercato

Toujours pas de signature de Anis Mahdi Mendil

Il reste 2 mois et les deux camps sont très loin l'un de l'autre. Chaque semaine qui passe retire de l'argent à ce que Sevilla Atlético pourraient en tirer.

Mercato

Andrés Castrín placé sur la liste des transferts

Sevilla Atlético a placé Andrés Castrín sur le marché. Sa carrière au club est terminée, aux formalités près.

Le banc

Carlos Espí demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Mercato

Ibra Sow annoncé sur le départ

Le nom de Ibra Sow revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. Sevilla Atlético ne dit rien, ce qui en dit long.

En bref

347 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

21/03/2033
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Rubén Vargas ralentit

34 ans, 3 points de moins qu'à son sommet, et un corps qui présente la facture. Aucun n'y échappe, et ce paragraphe reste le plus pénible à écrire de toute la page.

Match

Sevilla Atlético trouve la faille contre Getafe

Getafe a fait suer Sevilla Atlético, mais le tableau d'affichage indiquait 1‑0 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sevilla Atlético

Ibra Sow était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Notes des joueurs

Israel Domínguez domine tout

Certains matchs basculent sur un instant ; celui-ci a basculé sur un homme. 7.82 sur la feuille, et le public du Sevilla Atlético est rentré avec un seul nom en tête.

Le banc

L'entraîneur fait de Pablo Rivera un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Rubén Vargas

Dribbles réussis : 14. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Mercato

Juan Carlos Arana laisse filer son contrat

Il reste 2 mois et aucun accord n'est proche. Chaque semaine sans signature coûte de l'argent à Sevilla Atlético.

Notes des joueurs

L'après-midi est passé par Chidera Ejuke

Occasions créées : 9. Rien sur la feuille des buteurs et tout dans le match : la passe avant la passe, encore et encore, jusqu'à ce que la défense cesse de deviner juste.

Le banc

Rubén Vargas veut un vrai rôle dans cette équipe

Déplacé, sorti avant l'heure, chargé de courir pour les autres : Rubén Vargas en a assez d'être utile et aimerait être titulaire. À Sevilla Atlético, on le sait, et depuis des semaines.

En bref

346 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

14/03/2033
De notre correspondant football Stable

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Juan Carlos Arana — 8.62

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Juan Carlos Arana l'a provoqué, et le 8.62 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Notes des joueurs

Rubén Vargas comme au bon vieux temps — 7.93

À 34 ans, chaque bon après-midi est qualifié de retour en arrière, et celui-ci en était un : 7.93, et personne de meilleur sur le terrain.

Effectif

Juan Carlos Arana s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Anis Mahdi Mendil se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Mercato

Sevilla Atlético et Sergio Martínez ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Match

Un point chacun pour Sevilla Atlético et Hércules

Cela s'est terminé 2‑2, et cela a d'ailleurs toujours ressemblé à ça. Un de ces après-midi où le classement bouge moins que les nerfs.

Le banc

Andrés Castrín frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Sevilla Atlético, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Le banc

Une promesse honorée pour Pepelu

Cela fait un titre médiocre et c'est la raison pour laquelle les joueurs croient à la promesse suivante. Le Sevilla Atlético a dit à Pepelu que quelque chose arriverait, et c'est arrivé — ce qui, dans ce métier, passe pour remarquable.

Notes des joueurs

Un après-midi que Sergio Martínez voudrait reprendre

Noté 5.45. Rien de ce qu'il a tenté n'a fonctionné et passé l'heure de jeu il ne tentait plus grand-chose, ce qui est la partie qu'un entraîneur remarque, davantage que les erreurs.

En bref

345 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

07/03/2033
De notre correspondant football Stable

Notes des joueurs

Les deux signés Juan Carlos Arana — 8.56

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 8.56, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Mercato

José Gragera a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Sevilla Atlético, on parle déjà de lui au passé.

Notes des joueurs

Rubén Vargas comme au bon vieux temps — 8.06

À 34 ans, chaque bon après-midi est qualifié de retour en arrière, et celui-ci en était un : 8.06, et personne de meilleur sur le terrain.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Sevilla Atlético sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Juan Carlos Arana en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Sevilla Atlético vient à bout de Racing Santander

Trois points pour Sevilla Atlético : un 2‑0 face à Racing Santander dans une rencontre décidée par des détails.

Effectif

Une brouille à Sevilla Atlético

Carlos Espí et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

Pas de place pour Dani Barcia le jour J

Il l'a appris comme les autres, une heure avant, sur une feuille punaisée au mur. Personne à Sevilla Atlético n'a prétendu qu'il s'agissait d'autre chose que d'une décision le concernant.

Le banc

Andrés Castrín frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Andrés Castrín s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Effectif

Sevilla Atlético a commencé à bâtir autour de Sergio Martínez

Il était l'une des options. Il est désormais l'un des hommes autour desquels on choisit les options, et le changement s'est fait assez discrètement pour que seul le vestiaire l'ait remarqué le jour même.

En bref

344 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

28/02/2033
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Gabriel Suazo touché aux ligaments du genou — 17 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 17 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Chidera Ejuke — 7.92

À 35 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 7.92 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Match

Sevilla Atlético met fin à l'attente contre Real Murcia

Cela durait depuis 6 matchs. Les joueurs n'ont pas célébré comme des hommes qui viennent de gagner un match ; ils ont célébré comme des hommes qu'on vient de libérer de quelque chose.

Effectif

Une brouille à Sevilla Atlético

Pepelu et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Match

Juan Carlos Arana fait la différence pour Sevilla Atlético contre Real Murcia

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Juan Carlos Arana. 1‑0 contre Real Murcia, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Le banc

Héctor González se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Les cartons rattrapent David López

Un jaune de trop, et un match regardé depuis la tribune. L'absence la plus évitable du football, et Sevilla Atlético la sentira samedi.

Mercato

Juan Carlos Arana annoncé sur le départ

Le nom de Juan Carlos Arana revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. Sevilla Atlético ne dit rien, ce qui en dit long.

À venir

Des retrouvailles pour Juan Carlos Arana

Il portait l'autre maillot. Samedi, il joue contre Racing Santander avec celui-ci, et tout ce qu'il dira cette semaine sur un match comme les autres sera faux.

En bref

343 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

21/02/2033
De notre correspondant football Crise

Effectif

Gabriel Suazo touché aux ligaments du genou — 25 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 25 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Dani Barcia

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Dani Barcia sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Sevilla Atlético les adieux ont discrètement commencé.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Sevilla Atlético

6 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Sevilla Atlético va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Sevilla Atlético

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Juan Carlos Arana était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Des mots échangés à Sevilla Atlético

Pepelu et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Match

Le Sevilla Atlético ne trouve plus le chemin des filets

3 matchs sans but. Les attaquants ne lèvent plus la tête, les milieux prennent la touche de trop, et chaque frappe au-dessus est suivie d'un soupir qui s'accumule depuis le dernier but.

Match

Real Sociedad B prend les points à Sevilla Atlético

Battu 0‑1, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Notes des joueurs

Carlos Espí a tenu le milieu — 6.62

Il a récupéré puis il en a fait quelque chose : deux métiers, et la raison pour laquelle le score ressemble à ce qu'il est. 9 actions cumulées et une note de 6.62, dont pas une seule ne figurera dans un résumé.

Direction

Personne n'est sorti vite du vestiaire de Sevilla Atlético

La porte est restée close longtemps après le coup de sifflet final. Ce qui s'est dit là-dedans les regarde ; savoir si cela a servi, ce sera samedi.

En bref

342 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

14/02/2033
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Gabriel Suazo touché aux ligaments du genou — 33 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 33 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Match

L’attente continue pour Sevilla Atlético

5 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Mercato

Zamora repartent les mains vides

L'offre était très loin du compte et Sevilla Atlético n'ont pas eu besoin de longtemps. Personne dans ce métier ne prend un premier refus pour une fin.

Mercato

Le transfert à Tarazona capote

Tout était accordé jusqu'à ce que plus rien ne le soit, et Robin Le Normand rentre à Sevilla Atlético avec un été à oublier. Aucun des deux clubs ne dit qui a quitté la table.

Notes des joueurs

Les deux tâches assurées par Chidera Ejuke — 7.17

Un milieu se mesure à la question de savoir si l'équipe fonctionne quand il est sur le terrain, ce qui est quasi invisible et parfaitement évident après coup. 15 actions, 7.17, et un entraîneur qui ne le remplacera pas de sitôt.

Match

6 matches sans défaite pour Sevilla Atlético

Être difficile à battre n'est pas gagner, mais 6 matches sans défaite constituent une base que Sevilla Atlético n'avait pas à l'automne.

Effectif

Juan Carlos Arana s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Des mots échangés à Sevilla Atlético

Juanca et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Israel Domínguez veut sortir du banc

« Je n'ai pas signé pour regarder. Personne ne signe pour ça. » La plus vieille récrimination du football, et Sevilla Atlético devra y répondre en minutes ou en transfert.

En bref

341 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

07/02/2033
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Gabriel Suazo touché aux ligaments du genou — 42 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 42 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Match

Le Sevilla Atlético gâche 2 buts d'avance

2 devant et en plein contrôle, et cela s'est terminé avec Burgos comme équipe la plus heureuse. Il n'existe aucune version de cet après-midi que le Sevilla Atlético aura plaisir à revoir.

Mercato

Anis Mahdi Mendil le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Sevilla Atlético, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Le transfert de Juan Carlos Arana à Real Sociedad capote

L’opération qui devait emmener Juan Carlos Arana à Real Sociedad a capoté au dernier moment ; il se présente de nouveau à Sevilla Atlético avec un été à oublier et une saison à jouer. Personne ne dit qui a quitté la table.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Chidera Ejuke — 8.33

À 35 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 8.33 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Mercato

José Gragera a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Sevilla Atlético, on parle déjà de lui au passé.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Sevilla Atlético

4 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Sevilla Atlético va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Le banc

Aucune cachette pour Anis Mahdi Mendil

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Anis Mahdi Mendil, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Une brouille à Sevilla Atlético

Juanca et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

En bref

340 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

31/01/2033
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Gabriel Suazo touché aux ligaments du genou — 49 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 49 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Mercato

Juan Carlos Arana a dit oui à Real Sociedad

La dernière chose dans un transfert qui appartienne encore au joueur, c'est sa signature sur ses propres conditions, et elle y est. Sevilla Atlético l'a perdu, à la paperasse près.

Mercato

Israel Domínguez demande à quitter Sevilla Atlético

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Sevilla Atlético refuse Spezia pour Dani Barcia

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Effectif

Anis Mahdi Mendil a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le Sevilla Atlético a affaire à un homme qui veut un autre pays.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Sevilla Atlético sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Juan Carlos Arana en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Une brouille à Sevilla Atlético

Iker Muñoz et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Mercato

Jon Magunazelaia a des admirateurs

Le nom de Jon Magunazelaia est apparu dans des conversations dont Sevilla Atlético ne faisait pas partie. Rien d'officiel, rien de signé — mais rien d'accidentel non plus.

Le banc

L'entraîneur fait de Dani Barcia un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

339 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

24/01/2033
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Le genou : Gabriel Suazo absent 56 jours

56 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Sevilla Atlético perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Mercato

Andrés Castrín le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Sevilla Atlético, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Sevilla Atlético sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Juan Carlos Arana en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sevilla Atlético

Juanca était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Notes des joueurs

Chidera Ejuke domine tout

Certains matchs basculent sur un instant ; celui-ci a basculé sur un homme. 7.38 sur la feuille, et le public du Sevilla Atlético est rentré avec un seul nom en tête.

Notes des joueurs

Juan Carlos Arana les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 12. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Match

Aucun but entre Sevilla Atlético et Lugo

Quatre-vingt-dix minutes, deux gardiens aux gants immaculés, et pas une frappe digne d'être conservée. Lugo sera le plus heureux des deux avec ce point.

Mercato

Toujours pas de signature de Juan Carlos Arana

Il reste 4 mois et les deux camps sont très loin l'un de l'autre. Chaque semaine qui passe retire de l'argent à ce que Sevilla Atlético pourraient en tirer.

Le banc

Le plan n'avait pas de place pour Robin Le Normand

Personne au Sevilla Atlético ne suggère qu'il est en méforme. L'entraîneur voulait simplement d'autres qualités pour quatre-vingt-dix minutes précises, et il n'existe aucun entraînement contre cela.

En bref

  • Effectif Rubén Vargas a de la compagnie à son poste
  • Mercato L’histoire David López refuse de mourir
  • Mercato Pepelu placé sur la liste des transferts
338 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

17/01/2033
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Gabriel Suazo touché aux ligaments du genou — 65 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 65 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Mercato

Accord trouvé : Dani Barcia s'en va

Indemnité réglée, salaire réglé, et Sabadell qui attend avec un maillot. Personne à Sevilla Atlético ne prétend le contraire, et les supporters ont cessé de demander si pour demander quand.

Mercato

Sevilla Atlético dit non — cette fois

L’offre de Athletic Bilbao pour Juan Carlos Arana a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Chidera Ejuke — 7.93

À 35 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 7.93 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Notes des joueurs

Pablo Rivera monte et fait la différence — 7.78

Un défenseur sur la feuille de match, ce qui arrive assez rarement pour que tout le stade se souvienne de qui a tiré le corner. 1 pour lui, et une note de 7.78 pour le reste.

Match

Sevilla Atlético met fin à l'attente contre Andorra

Cela durait depuis 8 matchs. Les joueurs n'ont pas célébré comme des hommes qui viennent de gagner un match ; ils ont célébré comme des hommes qu'on vient de libérer de quelque chose.

Effectif

Dani Barcia s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Sevilla Atlético vient à bout de Andorra

Trois points pour Sevilla Atlético : un 2‑1 face à Andorra dans une rencontre décidée par des détails.

Notes des joueurs

David López a fait le travail que personne ne compte — 7.31

11 actions cumulées et 7.31. Le travail qu'il fait se voit à ce que les autres ont l'air bons, et la seule façon fiable de le remarquer est de regarder ce qui se passe les après-midi où il manque.

En bref

337 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

10/01/2033
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Gabriel Suazo

74 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Sevilla Atlético perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Sevilla Atlético

8 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Sevilla Atlético va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Mercato

Juan Carlos Arana a des admirateurs

Le nom de Juan Carlos Arana est apparu dans des conversations dont Sevilla Atlético ne faisait pas partie. Rien d'officiel, rien de signé — mais rien d'accidentel non plus.

Mercato

José Gragera a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Sevilla Atlético, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Juan Carlos Arana s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

L'entraîneur fait de Andrés Castrín un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Match

Granada prend les points à Sevilla Atlético

Battu 0‑1, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Mercato

Sevilla Atlético et Pablo Rivera ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Mercato

Héctor González peut chercher ailleurs

« On me l'a dit franchement, et je préfère ça. » L'entraîneur de Sevilla Atlético a été clair sur la situation de Héctor González, ce que beaucoup n'obtiennent jamais.

En bref

336 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

03/01/2033
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Gabriel Suazo

83 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Sevilla Atlético perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Mercato

Anis Mahdi Mendil le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Sevilla Atlético, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Dani Barcia

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Dani Barcia sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Sevilla Atlético les adieux ont discrètement commencé.

Match

7 matches sans victoire pour Sevilla Atlético

La série atteint 7 rencontres et les questions posées autour de Sevilla Atlético ne sont plus polies.

Mercato

Sevilla Atlético dit non — cette fois

L’offre de Académico de Viseu pour Iván Morante a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Sevilla Atlético

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Juan Carlos Arana était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Une brouille à Sevilla Atlético

Pepelu et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Match

Espanyol prend les points à Sevilla Atlético

Battu 0‑2, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Effectif

Chidera Ejuke ralentit

35 ans, 3 points de moins qu'à son sommet, et un corps qui présente la facture. Aucun n'y échappe, et ce paragraphe reste le plus pénible à écrire de toute la page.

En bref

335 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

27/12/2032
De notre correspondant football Crise

Effectif

Gabriel Suazo touché aux ligaments du genou — 91 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 91 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Mercato

Juan Carlos Arana est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Sevilla Atlético ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Le banc

Iván Morante accuse Sevilla Atlético d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Sevilla Atlético

5 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Sevilla Atlético va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Le banc

Anis Mahdi Mendil se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Match

Sevilla Atlético s'incline devant Oviedo

Oviedo repart avec les points après un 0‑1 qu'il faudra expliquer en tribune.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sevilla Atlético

Robin Le Normand était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

La forme a rattrapé Mawuli Mensah

Quelqu'un d'autre a été meilleur, l'entraîneur l'a dit avec une feuille de match, et il n'y a pas de débat à avoir. Il récupérera le maillot de la seule façon dont on le récupère.

Le banc

Mawuli Mensah demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

En bref

334 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

20/12/2032
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Gabriel Suazo

98 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Sevilla Atlético perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Mercato

Carlos Espí demande à quitter Sevilla Atlético

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Sevilla Atlético

4 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Sevilla Atlético va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Sevilla Atlético

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Juan Carlos Arana était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Match

Sevilla Atlético s'incline devant Zaragoza

Zaragoza repart avec les points après un 1‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

Le banc

Iker Muñoz se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Des mots échangés à Sevilla Atlético

Juanca et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Notes des joueurs

Rubén Vargas les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 16. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Notes des joueurs

Luka Rubio va revoir cette action en boucle

1 erreur, un but, et une soirée devant les mêmes trois secondes. Il la reverra ce soir, demain et sans doute en février, et quiconque a joué sait sur quelle image il s'arrête.

En bref

333 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

13/12/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Le genou : Gabriel Suazo absent 105 jours

105 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Sevilla Atlético perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Match

La série à domicile continue pour le Sevilla Atlético

16 matchs sans défaite ici. On interroge chaque entraîneur visiteur là-dessus la semaine précédente, ce qui est précisément pourquoi elle dure.

Mercato

Iván Morante demande à quitter Sevilla Atlético

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour José Gragera

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. José Gragera sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Sevilla Atlético les adieux ont discrètement commencé.

Match

Quoi qu’il arrive, Sevilla Atlético ne perd pas

7 matchs sans défaite désormais. Certains ont été gagnés, d’autres survécus, mais une habitude se forme — et les habitudes sont ce qu’il y a de plus dur à affronter au football.

Effectif

Juan Carlos Arana s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Les buts ont déserté le Sevilla Atlético

3 matchs, aucun but, et un centre d'entraînement qui a tout essayé. Cela finira — les disettes finissent toujours — mais personne au Sevilla Atlético ne peut dire quelle semaine.

Effectif

Une brouille à Sevilla Atlético

Ibra Sow et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

Le Sevilla Atlético préfère quelqu'un d'autre à Gabriel Suazo

Aucune réclamation n'est possible ici et toutes les parties le savent, ce qui ne raccourcit pas le trajet jusqu'au banc. La forme est la seule monnaie du football sur laquelle on ne peut pas emprunter.

En bref

332 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

06/12/2032
De notre correspondant football Stable

Mercato

Dani Barcia a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Sevilla Atlético, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Une carrière sous un seul maillot : Ibra Sow

8 saisons et 269 matchs, tous ici. Ces carrières-là ne se dessinent pas ; elles arrivent à un certain type d'homme dans un certain type de club, et cette ville en a un.

Match

6 matches sans défaite pour Sevilla Atlético

Être difficile à battre n'est pas gagner, mais 6 matches sans défaite constituent une base que Sevilla Atlético n'avait pas à l'automne.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Sevilla Atlético sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Andrés Castrín en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Une brouille à Sevilla Atlético

Iker Muñoz et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Mercato

Blocage entre Sevilla Atlético et Rubén Vargas

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Effectif

Mawuli Mensah veut sortir du banc

« Je n'ai pas signé pour regarder. Personne ne signe pour ça. » La plus vieille récrimination du football, et Sevilla Atlético devra y répondre en minutes ou en transfert.

Le banc

Andrés Castrín frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Sevilla Atlético, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Le banc

La forme a rattrapé Gabriel Suazo

Quelqu'un d'autre a été meilleur, l'entraîneur l'a dit avec une feuille de match, et il n'y a pas de débat à avoir. Il récupérera le maillot de la seule façon dont on le récupère.

En bref

331 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

29/11/2032
De notre correspondant football Stable

Mercato

Juan Carlos Arana a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Sevilla Atlético, on parle déjà de lui au passé.

Match

La série à domicile continue pour le Sevilla Atlético

15 matchs sans défaite ici. On interroge chaque entraîneur visiteur là-dessus la semaine précédente, ce qui est précisément pourquoi elle dure.

Effectif

Anis Mahdi Mendil veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le Sevilla Atlético le sait.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Sevilla Atlético sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Juan Carlos Arana en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Des mots échangés à Sevilla Atlético

Juanca et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Le Sevilla Atlético préfère quelqu'un d'autre à Sergio Martínez

Aucune réclamation n'est possible ici et toutes les parties le savent, ce qui ne raccourcit pas le trajet jusqu'au banc. La forme est la seule monnaie du football sur laquelle on ne peut pas emprunter.

Notes des joueurs

Rubén Vargas était injouable

Dribbles réussis : 12. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Match

Aucun but entre Sevilla Atlético et Tenerife

Quatre-vingt-dix minutes, deux gardiens aux gants immaculés, et pas une frappe digne d'être conservée. Tenerife sera le plus heureux des deux avec ce point.

À venir

Iván Morante retrouve son ancien club

Girona au programme, et un homme du vestiaire de Sevilla Atlético connaît leur centre d'entraînement mieux que le sien. L'accueil lui dira ce qu'on pensait de lui là-bas.

En bref

330 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

22/11/2032
De notre correspondant football Stable

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Juan Carlos Arana — 8.90

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Juan Carlos Arana l'a provoqué, et le 8.90 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Notes des joueurs

Rubén Vargas, 34 ans, remonte le temps — 8.00

Il y a un âge à partir duquel chaque bon après-midi est décrit comme un retour en arrière, ce qui est injuste et également exact. 8.00 à 34 ans, et personne sur le terrain n'a fait mieux.

Match

Sevilla Atlético fait le travail contre Alavés

Une victoire 3‑2 contre Alavés, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Sevilla Atlético

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Juan Carlos Arana était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Andrés Castrín se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Pablo Rivera atteint la barre des 200

200 fois sous ces couleurs, par tous les temps et sous quatre ou cinq entraîneurs différents. Ce genre de fidélité disparaît en silence du football.

Notes des joueurs

L'erreur de Mawuli Mensah décide tout

Dix joueurs et un gardien derrière lui, et le ballon a fini au fond quand même. Il l'a su avant qu'on le lui dise, et personne au Sevilla Atlético n'a eu à le faire.

Le banc

Andrés Castrín écarté pour raisons tactiques au Sevilla Atlético

Le dispositif voulait un autre profil face à cet adversaire : une vraie réponse de football et aucun réconfort pour l'intéressé. Il n'a rien fait de mal et il n'a pas joué.

À venir

Des retrouvailles pour Anis Mahdi Mendil

Il portait l'autre maillot. Samedi, il joue contre Tenerife avec celui-ci, et tout ce qu'il dira cette semaine sur un match comme les autres sera faux.

En bref

329 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

15/11/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Israel Domínguez demande à quitter Sevilla Atlético

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Robin Le Normand en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sevilla Atlético des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Le banc

Anis Mahdi Mendil frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Anis Mahdi Mendil s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Effectif

Pablo Rivera en a assez du banc

« Je ne suis pas venu ici pour m'échauffer devant les gens. » Son contrat finira bien, il sait compter les semaines, et le Sevilla Atlético devra lui donner une raison de rester ou une porte.

Le banc

Une promesse honorée pour Iván Morante

Cela fait un titre médiocre et c'est la raison pour laquelle les joueurs croient à la promesse suivante. Le Sevilla Atlético a dit à Iván Morante que quelque chose arriverait, et c'est arrivé — ce qui, dans ce métier, passe pour remarquable.

Effectif

Rubén Vargas reste un étranger

Un an plus tard, la ville ne s'est pas ouverte, la langue n'est pas venue, et le déjeuner se prend seul plus souvent que quiconque à Sevilla Atlético ne l'admettrait. Cela se voit le samedi.

À venir

Juan Carlos Arana retrouve son ancien club

Alavés au programme, et un homme du vestiaire de Sevilla Atlético connaît leur centre d'entraînement mieux que le sien. L'accueil lui dira ce qu'on pensait de lui là-bas.

Mercato

Juan Carlos Arana laisse filer son contrat

Il reste 6 mois et aucun accord n'est proche. Chaque semaine sans signature coûte de l'argent à Sevilla Atlético.

Effectif

Anis Mahdi Mendil veut savoir pourquoi il gagne moins

Les chiffres ne restent pas secrets dans un vestiaire. Il ne demande pas plus qu'il ne vaut ; il demande pourquoi quelqu'un à côté de lui vaut davantage, et Sevilla Atlético n'a pas de bonne réponse.

En bref

328 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

08/11/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Carlos Espí repart avec le ballon du match

5 buts en un après-midi, l'œuvre d'un seul homme. Les autres joueurs étaient également présents, confirme un témoin.

Match

Le Sevilla Atlético rend son terrain difficile à visiter

14 sans défaite sur sa propre pelouse. Le terrain n'a pas changé ; le public si — plus bruyant plus tôt, et plus prompt à sentir quand l'adversaire préférerait être ailleurs.

Notes des joueurs

Un récital de Carlos Espí

Noté 9.81 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Sevilla Atlético

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Juan Carlos Arana était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Une brouille à Sevilla Atlético

Robin Le Normand et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

David López atteint la barre des 200

200 fois sous ces couleurs, par tous les temps et sous quatre ou cinq entraîneurs différents. Ce genre de fidélité disparaît en silence du football.

Le banc

Le Sevilla Atlético tient parole avec Zico Buurmeester

Les clubs promettent en permanence et le journal ne l'apprend d'ordinaire que lorsqu'ils manquent à leur parole. Celle-ci a été tenue, et le vestiaire l'a remarqué plus vite que n'importe quel supporter.

Le banc

Zico Buurmeester demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Mercato

Sevilla Atlético et Pablo Rivera ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

En bref

327 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

01/11/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Dani Barcia est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Sevilla Atlético ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Match

Le Sevilla Atlético rend son terrain difficile à visiter

13 sans défaite sur sa propre pelouse. Le terrain n'a pas changé ; le public si — plus bruyant plus tôt, et plus prompt à sentir quand l'adversaire préférerait être ailleurs.

Notes des joueurs

Rubén Vargas comme au bon vieux temps — 8.09

À 34 ans, chaque bon après-midi est qualifié de retour en arrière, et celui-ci en était un : 8.09, et personne de meilleur sur le terrain.

Notes des joueurs

Monté sur le corner, Mawuli Mensah conclut — 7.84

Les défenseurs centraux ont droit à deux montées par saison et on les juge sur ce qu'ils en font. Mawuli Mensah a marqué, a été noté 7.84, et était revenu avant que quiconque remarque son absence.

Notes des joueurs

Chidera Ejuke en a marqué un et offert un — 7.72

Deux buts portaient son nom quelque part, et c'est exactement l'après-midi qu'un entraîneur attend de quelqu'un à qui il demande de créer et de finir. 7.72 et 2 implications.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Sevilla Atlético sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Andrés Castrín en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Sevilla Atlético trouve la faille contre Hércules

Hércules a fait suer Sevilla Atlético, mais le tableau d'affichage indiquait 2‑0 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Le banc

Anis Mahdi Mendil se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Des mots échangés à Sevilla Atlético

Robin Le Normand et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

En bref

326 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

25/10/2032
De notre correspondant football Crise

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Sevilla Atlético

4 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Sevilla Atlético va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Match

Racing Santander prend les points à Sevilla Atlético

Battu 0‑1, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sevilla Atlético

Ibra Sow était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Direction

Explication à Sevilla Atlético

L'entraîneur les a retenus et a dit ce qu'il avait à dire. Une réponse est attendue samedi ; à défaut, les questions monteront d'un étage.

Le banc

Quelqu'un d'autre est meilleur que Gabriel Suazo en ce moment

La composition le répète en public chaque semaine, jusqu'à ce que cela change. Contre cette mise à l'écart-là, un footballeur n'a aucun recours, et c'est celle qu'il digère le moins bien.

À venir

Pepelu retourne affronter Hércules

Chaque effectif compte un match de ce genre pour quelqu'un chaque saison. Celui-ci est celui de Pepelu : le club qui l'a connu en premier, des supporters qui décideront dès la première minute s'il faut applaudir, et Sevilla Atlético qui a besoin qu'il joue comme si rien de tout cela ne comptait.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Israel Domínguez

Dribbles réussis : 11. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Effectif

Le maillot appartient désormais à Pablo Rivera

À 28 ans, il a fait du poste le sien, et celui à qui il l'a pris devra trouver quelque chose à dire. À Sevilla Atlético, une décision s'est prise toute seule.

Effectif

Zico Buurmeester a de la compagnie à son poste

La concurrence est arrivée sans qu'on lui en dise un mot. Zico Buurmeester garde le maillot pour l'instant, à la convenance de Sevilla Atlético et non à la sienne.

En bref

325 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

18/10/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Andrés Castrín le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Sevilla Atlético, et elle ne sera pas retirée.

Match

La série à domicile continue pour le Sevilla Atlético

12 matchs sans défaite ici. On interroge chaque entraîneur visiteur là-dessus la semaine précédente, ce qui est précisément pourquoi elle dure.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Sevilla Atlético sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Dani Barcia en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Une brouille à Sevilla Atlético

Iker Muñoz et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Notes des joueurs

Chidera Ejuke rafle la mise

Noté 7.62 au terme d'un après-midi couru du premier au dernier coup de sifflet. Quoi qu'il ait manqué à Sevilla Atlético, le meilleur homme du terrain était le leur.

Match

Juan Carlos Arana sauve un point pour Sevilla Atlético

Il a fallu un but de Juan Carlos Arana pour ramener quelque chose : 1‑1 contre Real Murcia, et la moitié du vestiaire parlera d’un point de gagné.

Le banc

Andrés Castrín frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Andrés Castrín s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Le banc

Le plan n'avait pas de place pour Andrés Castrín

Personne au Sevilla Atlético ne suggère qu'il est en méforme. L'entraîneur voulait simplement d'autres qualités pour quatre-vingt-dix minutes précises, et il n'existe aucun entraînement contre cela.

Notes des joueurs

Mawuli Mensah était injouable

Dribbles réussis : 12. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

En bref

324 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

11/10/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Sevilla Atlético placent Pepelu sur la liste

La liste est un document discret au sens très bruyant. Pepelu peut parler à qui le demande, et tout le monde au club sait ce que cela signifie.

Mercato

L’horloge négocie pour Gabriel Suazo

5 mois restants, et les deux camps savent ce que cela veut dire : chaque semaine sans signature fait baisser l’indemnité que Sevilla Atlético peut demander et monter le salaire que Gabriel Suazo peut exiger.

Effectif

Une question de salaires au Sevilla Atlético

Anis Mahdi Mendil a fait le calcul et n'aime pas le résultat. Rien ne ronge un groupe plus vite, et aucun club n'a jamais réglé cela en expliquant la grille des salaires à un footballeur.

En bref

323 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

04/10/2032
De notre correspondant football Crise

Mercato

Rubén Vargas place la barre plus haut pour Sevilla Atlético

« Je veux jouer pour des trophées tant que mes jambes me le permettent. » Rien dans cette phrase n’est une demande de transfert, et personne à Sevilla Atlético ne l’a entendue autrement.

Match

Sevilla Atlético s'incline devant Real Sociedad B

Real Sociedad B repart avec les points après un 0‑1 qu'il faudra expliquer en tribune.

Direction

Personne n'est sorti vite du vestiaire de Sevilla Atlético

La porte est restée close longtemps après le coup de sifflet final. Ce qui s'est dit là-dedans les regarde ; savoir si cela a servi, ce sera samedi.

Effectif

« Je veux jouer » : Mawuli Mensah parle

« Je respecte l'entraîneur et je ne vais pas rester assis à prétendre que je suis heureux. » C'est la phrase la plus courante du football, et elle n'a jamais été la fin d'une histoire.

Effectif

Anis Mahdi Mendil a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le Sevilla Atlético a affaire à un homme qui veut un autre pays.

Effectif

José Gragera recule dans la hiérarchie

La rétrogradation qu'un club n'annonce jamais et qu'un vestiaire remarque toujours. José Gragera est plus loin de l'équipe qu'il ne l'était, et la raison ne lui sera donnée que s'il la demande.

Mercato

Blocage entre Sevilla Atlético et Pablo Rivera

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Effectif

Le brassard quitte le bras de Israel Domínguez

Sevilla Atlético l'expliqueront comme une décision d'équipe, et c'en est peut-être une. Un vestiaire ne l'a jamais lu ainsi.

Le banc

Gabriel Suazo écarté après une série de mauvaises prestations

La seule version d'une mise à l'écart contre laquelle un joueur ne peut rien objecter, et celle qu'il supporte le plus mal. Un autre a été meilleur et la composition le dit, publiquement, chaque semaine jusqu'à ce que cela change.

En bref

322 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

27/09/2032
De notre correspondant football Crise

Mercato

Dani Barcia a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Sevilla Atlético, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Sevilla Atlético sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Dani Barcia en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sevilla Atlético

Ibra Sow était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

Zico Buurmeester se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Match

Bilbao Athletic prend les points à Sevilla Atlético

Battu 0‑2, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Direction

Explication à Sevilla Atlético

L'entraîneur les a retenus et a dit ce qu'il avait à dire. Une réponse est attendue samedi ; à défaut, les questions monteront d'un étage.

Notes des joueurs

L'erreur de Robin Le Normand décide tout

Dix joueurs et un gardien derrière lui, et le ballon a fini au fond quand même. Il l'a su avant qu'on le lui dise, et personne au Sevilla Atlético n'a eu à le faire.

Effectif

Mawuli Mensah en a assez du bruit

L'histoire de l'ambition à l'envers, celle que personne ne raconte : un footballeur qui veut un stade plus petit, moins de caméras et un public qui ne se retourne pas contre lui. Ce n'est pas de la faiblesse, et on en parle rarement autrement.

Le banc

Andrés Castrín écarté pour raisons tactiques au Sevilla Atlético

Le dispositif voulait un autre profil face à cet adversaire : une vraie réponse de football et aucun réconfort pour l'intéressé. Il n'a rien fait de mal et il n'a pas joué.

En bref

321 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

20/09/2032
De notre correspondant football Optimisme

Notes des joueurs

Juan Carlos Arana marque deux fois — 8.54

Deux buts et un 8.54 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Match

La série à domicile continue pour le Sevilla Atlético

11 matchs sans défaite ici. On interroge chaque entraîneur visiteur là-dessus la semaine précédente, ce qui est précisément pourquoi elle dure.

Effectif

Ibra Sow en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sevilla Atlético des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Sevilla Atlético fait le travail contre Málaga

Une victoire 2‑0 contre Málaga, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Sevilla Atlético sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Mawuli Mensah en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

L'entraîneur fait de Mawuli Mensah un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Zico Buurmeester frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Zico Buurmeester s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Mercato

Zico Buurmeester est en vitrine

Sevilla Atlético a fait savoir au marché que Zico Buurmeester était à prendre. Pas de prix sur l’annonce, mais tout le métier sait à peu près ce qu’elle dit.

Le banc

Rubén Vargas n’aime pas sa fiche de poste

Utilisé hors de son poste, remplacé à l’heure de jeu, prié d’être quelqu’un qu’il n’est pas — les détails varient, l’humeur non. Sevilla Atlético a un joueur qui fait son travail en protestant.

En bref

320 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

13/09/2032
De notre correspondant football Stable

Mercato

Racing Ferrol repartent les mains vides

L'offre était très loin du compte et Sevilla Atlético n'ont pas eu besoin de longtemps. Personne dans ce métier ne prend un premier refus pour une fin.

Effectif

Andrés Castrín s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Andrés Castrín se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Match

Burgos prend les points à Sevilla Atlético

Battu 0‑1, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Effectif

Une brouille à Sevilla Atlético

Juanca et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Direction

Personne n'est sorti vite du vestiaire de Sevilla Atlético

La porte est restée close longtemps après le coup de sifflet final. Ce qui s'est dit là-dedans les regarde ; savoir si cela a servi, ce sera samedi.

Effectif

Andrés Castrín : « Je ne suis pas un remplaçant »

« J'ai fait tout ce qu'on m'a demandé à l'entraînement et ça n'a rien changé le samedi. » La plainte la plus familière du football, et une à laquelle Sevilla Atlético devra répondre par des minutes ou par un transfert.

Le banc

Zico Buurmeester frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Sevilla Atlético, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Le banc

Le Sevilla Atlético préfère quelqu'un d'autre à Gabriel Suazo

Aucune réclamation n'est possible ici et toutes les parties le savent, ce qui ne raccourcit pas le trajet jusqu'au banc. La forme est la seule monnaie du football sur laquelle on ne peut pas emprunter.

En bref

319 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

06/09/2032
De notre correspondant football Stable

Effectif

Israel Domínguez prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Israel Domínguez s'engage avec Sevilla Atlético pour 3 années de plus.

Effectif

Des mots échangés à Sevilla Atlético

Ibra Sow et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Ibra Sow n'est plus le premier choix

L'entraîneur a réordonné ses priorités et Ibra Sow en est ressorti plus bas. On lui dira que c'est temporaire, et les joueurs qui ont déjà entendu cela éviteront son regard.

Effectif

Israel Domínguez veut sortir du banc

« Je n'ai pas signé pour regarder. Personne ne signe pour ça. » La plus vieille récrimination du football, et Sevilla Atlético devra y répondre en minutes ou en transfert.

Mercato

Pas de place pour Iván Morante dans le plan

« L’entraîneur n’a pas employé beaucoup de mots, et il n’en avait pas besoin. » Iván Morante a sa réponse de Sevilla Atlético ; ce qu’il en fera est l’histoire du prochain mercato.

À venir

José Gragera retourne affronter Burgos

Chaque effectif compte un match de ce genre pour quelqu'un chaque saison. Celui-ci est celui de José Gragera : le club qui l'a connu en premier, des supporters qui décideront dès la première minute s'il faut applaudir, et Sevilla Atlético qui a besoin qu'il joue comme si rien de tout cela ne comptait.

En bref

318 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

30/08/2032
De notre correspondant football Stable

Mercato

Dani Barcia est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Sevilla Atlético ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Mercato

Sevilla Atlético refuse Arenteiro pour Chidera Ejuke

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Match

Le Sevilla Atlético rend son terrain difficile à visiter

10 sans défaite sur sa propre pelouse. Le terrain n'a pas changé ; le public si — plus bruyant plus tôt, et plus prompt à sentir quand l'adversaire préférerait être ailleurs.

Notes des joueurs

José Gragera a tenu le milieu — 7.58

Il a récupéré puis il en a fait quelque chose : deux métiers, et la raison pour laquelle le score ressemble à ce qu'il est. 15 actions cumulées et une note de 7.58, dont pas une seule ne figurera dans un résumé.

Match

Juan Carlos Arana sauve un point pour Sevilla Atlético

Il a fallu un but de Juan Carlos Arana pour ramener quelque chose : 1‑1 contre Atlético Madrileño, et la moitié du vestiaire parlera d’un point de gagné.

Le banc

Dani Barcia demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Effectif

Juan Carlos Arana débloque enfin son compteur

Il est parti célébrer comme un homme qui portait ça depuis des mois, parce que c'était le cas. Sevilla Atlético tiennent leur recrue lancée et une question de moins en conférence de presse.

Le banc

Quelqu'un d'autre est meilleur que Gabriel Suazo en ce moment

La composition le répète en public chaque semaine, jusqu'à ce que cela change. Contre cette mise à l'écart-là, un footballeur n'a aucun recours, et c'est celle qu'il digère le moins bien.

Le banc

Andrés Castrín écarté pour raisons tactiques au Sevilla Atlético

Le dispositif voulait un autre profil face à cet adversaire : une vraie réponse de football et aucun réconfort pour l'intéressé. Il n'a rien fait de mal et il n'a pas joué.

En bref

317 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

23/08/2032
De notre correspondant football Optimisme

Match

Après-midi humiliant pour Sevilla Atlético

Un 0‑4 concédé à Lugo est de ces résultats qui vident un stade bien avant le coup de sifflet final.

Mercato

Zico Buurmeester demande à quitter Sevilla Atlético

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Match

Lugo stoppe Sevilla Atlético à 11

Toute série s'achève un après-midi que quelqu'un avait noté comme une formalité. Celle-ci a duré 11 matchs : assez pour qu'une ville cesse de compter, et assez peu pour qu'elle se souvienne exactement de qui l'a interrompue.

Match

La série à domicile continue pour le Sevilla Atlético

9 matchs sans défaite ici. On interroge chaque entraîneur visiteur là-dessus la semaine précédente, ce qui est précisément pourquoi elle dure.

Le banc

Zico Buurmeester se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Direction

Portes closes à Sevilla Atlético

La musique était coupée et les douches ont coulé tard. Ce qui s’est dit dans ce vestiaire y reste — mais samedi publiera le compte rendu.

Le banc

Quelqu'un d'autre est meilleur que Iván Morante en ce moment

La composition le répète en public chaque semaine, jusqu'à ce que cela change. Contre cette mise à l'écart-là, un footballeur n'a aucun recours, et c'est celle qu'il digère le moins bien.

Effectif

Une journée à oublier pour Robin Le Normand

Battu 4 fois, 2 arrêts, et un après-midi qui ira sur sa fiche, que la faute soit la sienne ou celle de la défense. C'est l'injustice silencieuse du poste.

Le banc

Pepelu frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Pepelu s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

En bref

316 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

16/08/2032
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Pepelu en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sevilla Atlético des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Mercato

David López invité à se trouver un club

« On a été honnête avec moi, et je préfère savoir. » David López a appris qu'il n'entrait plus dans les plans de l'entraîneur de Sevilla Atlético.

Le banc

Pepelu frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Pepelu s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Mercato

L’histoire Ibra Sow refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Ibra Sow n’aura rien signé — un contrat à Sevilla Atlético ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

Mercato

Pepelu est en vitrine

Sevilla Atlético a fait savoir au marché que Pepelu était à prendre. Pas de prix sur l’annonce, mais tout le métier sait à peu près ce qu’elle dit.

Effectif

La concurrence arrive pour Rubén Vargas

Un nouveau visage à son poste et un maillot qu'il croyait à lui soudain remis en discussion. Sevilla Atlético n'a rien promis, ce que les clubs promettent à ce stade.

En bref

315 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

09/08/2032
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Sevilla Atlético refuse AVS pour Pepelu

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Mercato

Tous les regards à nouveau sur Dani Barcia

Le téléphone s’est remis à sonner au sujet de Dani Barcia, et cette fois c’est Huesca au bout du fil. Sevilla Atlético écoute poliment et ne promet rien.

Effectif

Des mots échangés à Sevilla Atlético

Ibra Sow et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Mercato

Blocage entre Sevilla Atlético et Iván Morante

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Le banc

Jorge Moreno frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Sevilla Atlético, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Effectif

Quelqu’un vise la place de Pepelu

Un nouveau venu à son poste, et Pepelu doit soudain reconquérir ce qu’il croyait acquis. Sevilla Atlético n’a rien promis — on promet rarement à ce stade.

En bref

314 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

02/08/2032
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Pepelu le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Sevilla Atlético, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Dani Barcia est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Sevilla Atlético ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Mercato

Sevilla Atlético dit non — cette fois

L’offre de Burgos pour Jorge Moreno a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Mercato

Pepelu a des admirateurs

Le nom de Pepelu est apparu dans des conversations dont Sevilla Atlético ne faisait pas partie. Rien d'officiel, rien de signé — mais rien d'accidentel non plus.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sevilla Atlético

Ibra Sow était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Rubén Vargas met un terme à sa carrière internationale

« 97 sélections, c'est plus que je n'en ai jamais espéré, et il est temps qu'un autre les ait. » À 34 ans, il en a fini avec sa sélection et pas du tout avec Sevilla Atlético.

En bref

313 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

26/07/2032
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

José Gragera demande à quitter Sevilla Atlético

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Juanca en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sevilla Atlético des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Le banc

Zico Buurmeester frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Sevilla Atlético, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Effectif

Ibra Sow a de la compagnie à son poste

La concurrence est arrivée sans qu'on lui en dise un mot. Ibra Sow garde le maillot pour l'instant, à la convenance de Sevilla Atlético et non à la sienne.

Mercato

La question David López poursuit Sevilla Atlético

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de David López. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

Mercato

Sevilla Atlético placent Javi Llabrés sur la liste

La liste est un document discret au sens très bruyant. Javi Llabrés peut parler à qui le demande, et tout le monde au club sait ce que cela signifie.

En bref

312 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

19/07/2032
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Sevilla Atlético refuse Racing Ferrol pour Dani Barcia

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Effectif

Une brouille à Sevilla Atlético

Ibra Sow et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Mercato

L’histoire Ibra Sow refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Ibra Sow n’aura rien signé — un contrat à Sevilla Atlético ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

En bref

311 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

12/07/2032
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Il ne part pas : Selvi reste à Sevilla Atlético

« Je sais ce que les gens vont dire. Je sais ce que je veux, et c'est ici. » Getafe avait l'indemnité convenue et le maillot prêt ; il n'avait pas le joueur, et il ne l'aura pas.

Mercato

Javi Llabrés dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Sevilla Atlético peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Sevilla Atlético dit non — cette fois

L’offre de Moreirense pour Javi Llabrés a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Mercato

Racing Ferrol rejoint la file pour Dani Barcia

Un nom de plus sur la liste : Racing Ferrol a posé la question que tout le football se pose au sujet de Dani Barcia. La réponse de Sevilla Atlético n’a pas changé — pour l’instant.

Effectif

Des mots échangés à Sevilla Atlético

Ibra Sow et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Dani Barcia frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Sevilla Atlético, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Effectif

Ibra Sow a de la compagnie à son poste

La concurrence est arrivée sans qu'on lui en dise un mot. Ibra Sow garde le maillot pour l'instant, à la convenance de Sevilla Atlético et non à la sienne.

Le banc

Une porte s'ouvre pour Jorge Moreno

Il a demandé où il en était et on lui a répondu avec des minutes. L'entraîneur vient de faire une promesse dans un bâtiment où les promesses se retiennent, et le compte à rebours a commencé.

Effectif

Le transfert qui a le plus coûté à Dani Barcia

Le départ d'un autre, le titre d'un autre. Ce qu'il a laissé à Sevilla Atlético, c'est un casier vide et un footballeur qui n'arrête pas de le regarder.

En bref

310 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

05/07/2032
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Lulo a dit oui à Las Palmas

La dernière chose dans un transfert qui appartienne encore au joueur, c'est sa signature sur ses propres conditions, et elle y est. Sevilla Atlético l'a perdu, à la paperasse près.

Mercato

Dani Barcia a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Sevilla Atlético, on parle déjà de lui au passé.

Mercato

Robin Le Normand dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Sevilla Atlético peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sevilla Atlético

Ibra Sow était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Mercato

La discussion pour Selvi approche

Tout le monde a cessé de faire semblant : Real Murcia passera l’appel pour Selvi cette semaine. Sevilla Atlético a un chiffre en tête, et ce chiffre n’est pas timide.

Le banc

Dani Barcia frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Sevilla Atlético, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

En bref

309 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

28/06/2032
De notre correspondant football Optimisme

Match

Sevilla Atlético est en tête

100 points et personne au-dessus. Le mot ne se dit pas encore autour du stade, et il se pense dans chaque siège.

Mercato

Juan Carlos Arana dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Sevilla Atlético peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Une fracture éloigne Edu Expósito pendant 17 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Sevilla Atlético en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

Le transfert à Real Sociedad capote

Tout était accordé jusqu'à ce que plus rien ne le soit, et Javi Llabrés rentre à Sevilla Atlético avec un été à oublier. Aucun des deux clubs ne dit qui a quitté la table.

Mercato

Lulo est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Sevilla Atlético ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Une brouille à Sevilla Atlético

Javi Llabrés et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

En bref

308 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

21/06/2032
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Edu Expósito se casse un os — 26 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 26 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Mercato

Sevilla Atlético refuse Racing Ferrol pour Dani Barcia

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Mercato

Pontevedra surveille Gabriel Suazo

L'intérêt est assez réel pour avoir atteint la presse. Sevilla Atlético ne dit rien, ce qui en plein mercato constitue déjà une réponse.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Sevilla Atlético sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. David López en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Une brouille à Sevilla Atlético

Robin Le Normand et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Mercato

L’histoire Ibra Sow refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Ibra Sow n’aura rien signé — un contrat à Sevilla Atlético ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

En bref

307 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

14/06/2032
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une fracture éloigne Edu Expósito pendant 33 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Sevilla Atlético en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

Selvi refuse Leganés

« Ce n'était pas le bon choix pour moi. Je n'expliquerai pourquoi qu'aux gens à qui je dois une explication. » Un accord conclu entre deux clubs, et un joueur qui a décliné d'en faire partie.

Mercato

Racing Ferrol rejoint la file pour Dani Barcia

Un nom de plus sur la liste : Racing Ferrol a posé la question que tout le football se pose au sujet de Dani Barcia. La réponse de Sevilla Atlético n’a pas changé — pour l’instant.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sevilla Atlético

Javi Llabrés était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Mercato

Sevilla Atlético et Iván Morante ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Effectif

« Je veux jouer » : Javi Llabrés parle

« Je respecte l'entraîneur et je ne vais pas rester assis à prétendre que je suis heureux. » C'est la phrase la plus courante du football, et elle n'a jamais été la fin d'une histoire.

En bref

306 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

07/06/2032
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Dávid Strelec s'entend avec Málaga

Les clubs ont réglé l'indemnité et lui a réglé son salaire. Il reste une visite médicale et une photo, et autour de Sevilla Atlético on a commencé à prononcer son nom au passé.

Effectif

Une fracture éloigne Edu Expósito pendant 40 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Sevilla Atlético en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

Sevilla Atlético dit non — cette fois

L’offre de Córdoba pour Selvi a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Ángel González

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Ángel González sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Sevilla Atlético les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Les nerfs lâchent au Sevilla Atlético

Dávid Strelec était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Mercato

Juan Carlos Arana peut chercher ailleurs

« On me l'a dit franchement, et je préfère ça. » L'entraîneur de Sevilla Atlético a été clair sur la situation de Juan Carlos Arana, ce que beaucoup n'obtiennent jamais.

En bref

305 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

31/05/2032
De notre correspondant football Optimisme

Match

Personne au-dessus de Sevilla Atlético

Premier, avec 100 points. Le classement est un fait, et un fait a le droit d'être savouré ; c'est aussi loin que quiconque au club est prêt à aller en public.

Effectif

48 jours d'absence pour Edu Expósito après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Sevilla Atlético annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Mercato

Lulo a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Sevilla Atlético, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Ibra Sow en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Sevilla Atlético des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Mercato

Une saison au-dehors bien employée par Zico Buurmeester

39 matchs, 3 buts, et une option d'effectif arrivée sans indemnité. La question intéressante au Sevilla Atlético n'est plus de savoir s'il joue, mais qui il déloge.

Effectif

David López s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

304 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

24/05/2032
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une fracture éloigne Edu Expósito pendant 57 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Sevilla Atlético en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Dani Barcia

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Dani Barcia sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Sevilla Atlético les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Dávid Strelec figure parmi les meilleurs

Il y a les footballeurs qui font une bonne saison et ceux pour lesquels une saison reste dans les mémoires ; les seconds entendent leur nom lu dans une salle, l'été. Le Sevilla Atlético sera discrètement ravi et secrètement inquiet.

Effectif

Une brouille à Sevilla Atlético

Ibra Sow et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Ángel González remporte le Gant d'or

La seule distinction que personne d'autre sur le terrain ne peut gagner revient à Ángel González, avec 31 clean sheets sur la saison. Un gardien attend parfois toute une carrière une saison pareille.

Le banc

L'entraîneur fait de Andrés Castrín un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Dani Barcia frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Dani Barcia s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Mercato

L’horloge négocie pour Ángel González

1 mois restants, et les deux camps savent ce que cela veut dire : chaque semaine sans signature fait baisser l’indemnité que Sevilla Atlético peut demander et monter le salaire que Ángel González peut exiger.

Mercato

L’histoire Ibra Sow refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Ibra Sow n’aura rien signé — un contrat à Sevilla Atlético ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

En bref

303 Édition

La Chronique de Sevilla Atlético

17/05/2032
De notre correspondant football Triomphe

Effectif

Une fracture éloigne Edu Expósito pendant 67 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Sevilla Atlético en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Match

Fin de saison : rang 1 pour Sevilla Atlético

Le dernier match de championnat est joué et le classement a cessé de bouger : 100 points. L'été commence lundi, et avec lui le débat sur ce que tout cela voulait dire.

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Israel Domínguez — 8.36

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Israel Domínguez l'a provoqué, et le 8.36 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Mercato

Luismi Cruz a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Sevilla Atlético, on parle déjà de lui au passé.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Chidera Ejuke — 7.90

À 34 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 7.90 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Match

Sevilla Atlético ne s'arrête plus de gagner

3 victoires d'affilée désormais, et la question n'est plus de savoir si la série s'arrêtera mais qui l'arrêtera. Une telle confiance ne s'achète pas ; elle se gagne exactement comme cela.

Effectif

Des mots échangés à Sevilla Atlético

Ibra Sow et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Aucune cachette pour Ibra Sow

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Ibra Sow, et l’entraîneur a laissé faire.

Match

Sevilla Atlético vient à bout de Ceuta

Trois points pour Sevilla Atlético : un 2‑0 face à Ceuta dans une rencontre décidée par des détails.

En bref

  • Effectif Lulo atteint la barre des 200
  • Effectif David López s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
  • Le banc Dani Barcia frappe à la porte de l’entraîneur