Zugdidi U20

2 Déc 2026
Mercredi
Processus
18 Édition

La Chronique de Zugdidi

30/11/2026
De notre correspondant football Crise

Effectif

Nika Arveladze touché aux ligaments du genou — 95 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 95 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Direction

Zugdidi valide son billet pour l'Europe

C'est fait, et avec des matchs d'avance. La saison prochaine comptera des soirées sous les projecteurs contre des clubs d'autres pays, et les comptes une ligne qu'ils n'avaient pas l'an dernier.

Match

Zugdidi remonte au rang 2

24 points au compteur et une place dans le groupe de tête. Personne au stade ne prononce encore le mot à voix haute.

Match

Leçon européenne pour le Zugdidi

3‑4 face à Haladas. Le football continental ne pardonne rien de ce qu'un championnat domestique laisse passer, et cette soirée a servi à découvrir lesquelles de ces choses le club traîne encore.

Notes des joueurs

Bachana Shengelia marque deux fois — 8.63

Deux buts et un 8.63 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Effectif

Nika Kakabadze seul contre tous

6 arrêts, et un score auquel les dix hommes devant lui n'avaient aucun droit. On ne remarque les gardiens que les mauvais jours ; celui-ci faisait partie des autres.

Effectif

Les défenses s’y mettent à deux sur Avtandil Ananidze

12 buts et une moyenne de 7.39 sur la saison produisent cet effet. Les espaces d’avant ont disparu ; il marque quand même, et c’est à cela qu’on reconnaît les vrais.

Match

7 buts, le Zugdidi et Haladas à découvert

Défendre était facultatif et personne n'a levé l'option. 7 buts entre le Zugdidi et Haladas, et pas un seul de ceux qui ont payé leur place ne réclamera un remboursement.

Le banc

Lasha Kiteishvili mis au placard à Zugdidi

Ce n'est pas de la rotation. Lasha Kiteishvili n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Zugdidi ne prétend le contraire.

En bref

  • Notes des joueurs Vakhtang Mikautadze au sommet de la note
  • Effectif Dato Gvelesiani s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
  • Le banc Le verdict de l'entraîneur
Anciens numéros
17 Édition

La Chronique de Zugdidi

23/11/2026
De notre correspondant football Stable

Mercato

Lasha Kiteishvili demande à quitter Zugdidi

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Bachana Kakabadze en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Zugdidi des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Le banc

Quand ça compte, Vakhtang Mikautadze joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Zugdidi sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Kakha Daraselia en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Mamuka Gvelesiani se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Mercato

Les rumeurs autour de Avtandil Ananidze ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Zugdidi sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

En bref

16 Édition

La Chronique de Zugdidi

16/11/2026
De notre correspondant football Stable

Le banc

Nika Gamsakhurdia : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Zugdidi n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Effectif

Une brouille à Zugdidi

Bachana Kakabadze et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Zugdidi sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Kakha Daraselia en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Suivi des prêts

Nika Qazaishvili en a assez vu à Sioni

« Je suis reconnaissant pour les matchs, mais je ne suis pas devenu footballeur pour être la pièce de rechange de quelqu'un. » Il veut être à Zugdidi, et 3 apparitions en 13 matchs disent qu'il a mérité qu'on l'écoute.

Mercato

Mamuka Gvelesiani invité à se trouver un club

« On a été honnête avec moi, et je préfère savoir. » Mamuka Gvelesiani a appris qu'il n'entrait plus dans les plans de l'entraîneur de Zugdidi.

Le banc

Lasha Kiteishvili frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Zugdidi, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

En bref

15 Édition

La Chronique de Zugdidi

09/11/2026
De notre correspondant football Crise

Match

Une soirée européenne à oublier pour Zugdidi

1‑6. Luzern joue ce football-là chaque année et cela s'est vu sur chaque zone du terrain. La leçon coûte cher et, pour un club à ce stade, est probablement nécessaire.

Match

Personne n'a pu arrêter de marquer

7 buts. Les deux bancs ont passé la seconde période à se regarder plutôt qu'à regarder le terrain. Les puristes se plaindront du Zugdidi et d'Luzern à parts égales ; tous les autres ont passé un moment merveilleux.

Effectif

Des mots échangés à Zugdidi

Bachana Kakabadze et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Notes des joueurs

Les deux tâches assurées par Bachana Shengelia — 6.76

Un milieu se mesure à la question de savoir si l'équipe fonctionne quand il est sur le terrain, ce qui est quasi invisible et parfaitement évident après coup. 11 actions, 6.76, et un entraîneur qui ne le remplacera pas de sitôt.

Effectif

Kakha Daraselia s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

6 buts encaissés par Nika Kakabadze

Savoir si la faute revient au gardien ou aux dix hommes devant lui occupera toutes les conversations de la ville cette semaine. 5 arrêts ne tranchent le débat dans aucun sens.

Direction

Personne n'est sorti vite du vestiaire de Zugdidi

La porte est restée close longtemps après le coup de sifflet final. Ce qui s'est dit là-dedans les regarde ; savoir si cela a servi, ce sera samedi.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« C'est pour moi. C'est moi qui choisis l'équipe et j'ai mal choisi. » Les entraîneurs disent cela quand ils le pensent et quand ils ont besoin qu'on les voie le dire, et après 1‑6 Avtandil Lobjanidze a quitté la pièce avant qu'on puisse lui demander lequel des deux.

Le banc

Aucune cachette pour Lasha Arveladze

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Lasha Arveladze, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

14 Édition

La Chronique de Zugdidi

02/11/2026
De notre correspondant football Stable

Match

Zugdidi remonte au rang 2

24 points au compteur et une place dans le groupe de tête. Personne au stade ne prononce encore le mot à voix haute.

Effectif

Des mots échangés à Zugdidi

Dato Gvelesiani et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Zugdidi sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Kakha Daraselia en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Dato Gvelesiani dans l'équipe du mois

Un mois est assez long pour que personne n'y entre par hasard. Dato Gvelesiani figure dans le onze de la division, ce qui est un compliment plus discret qu'un trophée et plus fiable.

Le banc

Anderson Künzel demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Mercato

La question Dato Gvelesiani poursuit Zugdidi

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Dato Gvelesiani. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

En bref

13 Édition

La Chronique de Zugdidi

26/10/2026
De notre correspondant football Stable

Match

Une soirée européenne sévère pour le Zugdidi

0‑3 face à Luzern. La lecture honnête n'est pas que les joueurs ont été mauvais : c'est que la distance entre ce club et celui-là se mesure aujourd'hui en choses que l'argent met des années à acheter.

Mercato

Lasha Kiteishvili demande à quitter Zugdidi

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Bachana Kakabadze en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Zugdidi des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Direction

Portes closes à Zugdidi

La musique était coupée et les douches ont coulé tard. Ce qui s’est dit dans ce vestiaire y reste — mais samedi publiera le compte rendu.

Le banc

Vu du banc

« On va analyser, on va apprendre, et on repart. » Les trois phrases que chaque entraîneur garde pour une défaite 0‑3, livrées par Avtandil Lobjanidze à une salle qui les avait déjà entendues.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Zugdidi

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Kakha Daraselia était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Giorgi Arveladze se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Quand ça compte, Vakhtang Mikautadze joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Effectif

Irakli Qazaishvili fait ses débuts à 15 ans

À 15 ans, Irakli Qazaishvili est le dernier nom sorti du centre de formation à recevoir un maillot de l'équipe première.

En bref

12 Édition

La Chronique de Zugdidi

19/10/2026
De notre correspondant football Optimisme

Match

Zugdidi se déchaîne contre Lokomotivi

6‑1, et la marge ne flatte personne — elle aurait pu supporter un but ou deux de plus sans que quiconque proteste. C'est pour des après-midi comme celui-là que les gens reviennent.

Effectif

Un jour que Vakhtang Mikautadze n’oubliera pas

3 buts dans le même match. Le premier était bien pris, le deuxième gourmand, et au troisième le stade attendait simplement qu’il touche le ballon.

Notes des joueurs

Aucune trace de nervosité chez Dato Gvelesiani à 21 ans — 7.73

Le plus dur, à 21 ans dans une équipe première, c'est que personne ne fait de cadeau. Dato Gvelesiani n'en avait pas besoin : 7.73, et il avait l'air du plus tranquille sur le terrain.

Effectif

Les défenses s’y mettent à deux sur Avtandil Ananidze

12 buts et une moyenne de 7.39 sur la saison produisent cet effet. Les espaces d’avant ont disparu ; il marque quand même, et c’est à cela qu’on reconnaît les vrais.

Match

7 buts, le Zugdidi et Lokomotivi à découvert

Défendre était facultatif et personne n'a levé l'option. 7 buts entre le Zugdidi et Lokomotivi, et pas un seul de ceux qui ont payé leur place ne réclamera un remboursement.

Notes des joueurs

Quatre-vingt-dix minutes de Vakhtang Daraselia à son sommet

Noté 8.63. Il existe des carrières entières sans un seul après-midi pareil, et il vient d'en vivre un devant tout le Zugdidi.

Notes des joueurs

Quatre-vingt-dix minutes de Avtandil Ananidze à son sommet

Noté 8.41. Il existe des carrières entières sans un seul après-midi pareil, et il vient d'en vivre un devant tout le Zugdidi.

Notes des joueurs

Vakhtang Mikautadze n'a pas vécu le même après-midi que les autres

8.28. Il y a des performances qu'un supporter décrit à quelqu'un qui n'était pas là sans parvenir à les rendre ; celle-ci en était une, et le chiffre n'aide pas davantage.

Suivi des prêts

Nika Qazaishvili compte les jours

« Je regarde tous les matchs de Zugdidi d’ici. Ça dit tout de l’endroit où est ma tête. » Le prêt à Sioni suit son cours, mais le cœur n’a jamais fait le voyage.

En bref

  • Effectif Une dispute sur l'engagement à Zugdidi
  • Le banc Le verdict de l'entraîneur
  • Le banc La forme a rattrapé Saba Nioradze
11 Édition

La Chronique de Zugdidi

12/10/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Des mots échangés à Zugdidi

Bachana Kakabadze et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Anderson Künzel prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Anderson Künzel s'engage avec Zugdidi pour 1 années de plus.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Zugdidi sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Kakha Daraselia en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Mercato

L’histoire Vakhtang Mikautadze refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Vakhtang Mikautadze n’aura rien signé — un contrat à Zugdidi ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

Effectif

Anderson Künzel reste un étranger

Un an plus tard, la ville ne s'est pas ouverte, la langue n'est pas venue, et le déjeuner se prend seul plus souvent que quiconque à Zugdidi ne l'admettrait. Cela se voit le samedi.

À venir

Un match à la maison pour Zugdidi

Lokomotivi, rang 14, débarque en ville samedi. Personne ne parlera de grand match, et personne au club ne le traitera autrement.

En bref

10 Édition

La Chronique de Zugdidi

05/10/2026
De notre correspondant football Crise

Effectif

11 arrêts : Nika Kakabadze a été l'équipe à lui seul

Certains après-midi, un gardien est toute la défense. 11 arrêts, dont plusieurs du genre que personne ne s'attend à voir réussis, et dix joueurs de champ qui lui doivent un verre.

Match

Korona démonte le Zugdidi en Europe

0‑4. Il existe un niveau auquel on joue chaque semaine, et il est pratiqué par des clubs qui le font depuis cinquante ans ; une soirée pareille, c'est l'effet que cela fait d'y arriver sans l'avoir fait.

Match

Zugdidi remonte au rang 3

21 points au compteur et une place dans le groupe de tête. Personne au stade ne prononce encore le mot à voix haute.

Match

Mauvais après-midi pour Zugdidi contre Sioni

0‑1 pour Sioni, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Effectif

Nika Kakabadze rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Nika Kakabadze et Zugdidi s’accordent pour 1 années de plus.

Effectif

Des mots échangés à Zugdidi

Lasha Arveladze et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Direction

Personne n'est sorti vite du vestiaire de Zugdidi

La porte est restée close longtemps après le coup de sifflet final. Ce qui s'est dit là-dedans les regarde ; savoir si cela a servi, ce sera samedi.

Le banc

Avtandil Lobjanidze face aux questions

« On n'a pas été assez bons aujourd'hui et je ne vais pas maquiller ça. » Avtandil Lobjanidze après 0‑1, sur le ton d'un homme qui connaît la question suivante et n'a pas l'intention d'y répondre.

Effectif

Kakha Daraselia s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

9 Édition

La Chronique de Zugdidi

28/09/2026
De notre correspondant football Optimisme

Match

Aucune pitié de la part de Zugdidi

Samtredia voudra vite oublier celui-là : 3‑0, tous les duels perdus, et un long trajet du retour. Zugdidi a été impitoyable comme savent l'être les bonnes équipes.

Notes des joueurs

Avtandil Ananidze marque deux fois — 9.45

Deux buts et un 9.45 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Effectif

6 arrêts : Nika Kakabadze a été l'équipe à lui seul

Certains après-midi, un gardien est toute la défense. 6 arrêts, dont plusieurs du genre que personne ne s'attend à voir réussis, et dix joueurs de champ qui lui doivent un verre.

Mercato

Lasha Kiteishvili dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Zugdidi peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Les défenses s’y mettent à deux sur Avtandil Ananidze

11 buts et une moyenne de 7.39 sur la saison produisent cet effet. Les espaces d’avant ont disparu ; il marque quand même, et c’est à cela qu’on reconnaît les vrais.

Les tribunes

Le public a adopté Dato Gvelesiani

À 21 ans, on chante son nom des gens qui ont le double de son âge : une affection qu'une recrue met des années à mériter et qu'un gamin du coin obtient en se présentant. C'est aussi la chose la plus difficile à assumer dans ce sport.

Effectif

Lasha Arveladze absent 19 jours

L'infirmerie confirme 19 jours d'absence pour Lasha Arveladze : tout un plan bâti autour de lui est à refaire.

Notes des joueurs

Bachana Shengelia n'a pas vécu le même après-midi que les autres

8.13. Il y a des performances qu'un supporter décrit à quelqu'un qui n'était pas là sans parvenir à les rendre ; celle-ci en était une, et le chiffre n'aide pas davantage.

Effectif

Une brouille à Zugdidi

Lasha Arveladze et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

En bref

8 Édition

La Chronique de Zugdidi

21/09/2026
De notre correspondant football Optimisme

Match

Une soirée européenne sévère pour le Zugdidi

0‑5 face à Haladas. La lecture honnête n'est pas que les joueurs ont été mauvais : c'est que la distance entre ce club et celui-là se mesure aujourd'hui en choses que l'argent met des années à acheter.

Effectif

Nika Kakabadze a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 6 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Match

Zugdidi fait le travail contre Sapovnela

Une victoire 2‑1 contre Sapovnela, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

Notes des joueurs

Saba Nioradze les prend un par un

Dribbles réussis : 19. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Tornike Mchedlidze

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 8.62, et pas une objection dans le stade.

Effectif

Lasha Arveladze en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Zugdidi des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Direction

Personne n'est sorti vite du vestiaire de Zugdidi

La porte est restée close longtemps après le coup de sifflet final. Ce qui s'est dit là-dedans les regarde ; savoir si cela a servi, ce sera samedi.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« Je ne vais pas m'emballer et je ne les laisserai pas s'emballer non plus. C'était une bonne journée. Il y en aura de plus dures. » Avtandil Lobjanidze a fait court après la victoire 2‑1, ce que font les entraîneurs quand ils sont contents.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Zugdidi

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Lasha Tsitaishvili était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

En bref

7 Édition

La Chronique de Zugdidi

14/09/2026
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Revaz Daraselia dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Zugdidi peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Match

Zugdidi s'incline devant Torpedo Kutaisi

Torpedo Kutaisi repart avec les points après un 1‑3 qu'il faudra expliquer en tribune.

Cibles du mercato

Zugdidi éconduit pour Saba Kashia

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Tskhinvali garde son homme, et Zugdidi retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Effectif

Avtandil Ananidze est dans la forme de sa vie

Une moyenne de 7.27 sur la saison, adossée à 9 buts. Les adversaires ont commencé à préparer leurs matches autour de lui, ce qui est le compliment le plus sincère que connaisse le football.

Effectif

Les nerfs lâchent au Zugdidi

Dato Gvelesiani était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Kakha Daraselia rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Kakha Daraselia et Zugdidi s’accordent pour 3 années de plus.

Suivi des prêts

Revaz Kakabadze compte les jours

« Je regarde tous les matchs de Zugdidi d’ici. Ça dit tout de l’endroit où est ma tête. » Le prêt à Kolkheti suit son cours, mais le cœur n’a jamais fait le voyage.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« C'est pour moi. C'est moi qui choisis l'équipe et j'ai mal choisi. » Les entraîneurs disent cela quand ils le pensent et quand ils ont besoin qu'on les voie le dire, et après 1‑3 Avtandil Lobjanidze a quitté la pièce avant qu'on puisse lui demander lequel des deux.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Zugdidi sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Kakha Daraselia en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

En bref

6 Édition

La Chronique de Zugdidi

07/09/2026
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Nika Gamsakhurdia se casse un os — 16 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 16 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Mercato

Vakhtang Mikautadze le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Zugdidi, et elle ne sera pas retirée.

Direction

Zugdidi clôt le mercato avec l'effectif qu'il s'est choisi

1 à l'entrée et 8 à la sortie, et plus aucun changement pendant des mois. L'entraîneur a ce qu'il a, les supporters ont leur avis dessus, et le classement aura le dernier mot.

Cibles du mercato

Huracán répond à Zugdidi : Santiago Luján n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Dato Gvelesiani est le meilleur jeune du mois dans la division

À 21 ans, il a passé un mois à être meilleur que tous ceux de son âge dans le championnat, ce qui est autre chose et plus dur qu'un bon après-midi. Le Zugdidi s'efforcera de ne pas trop en faire.

Effectif

Les nerfs lâchent au Zugdidi

Bachana Kakabadze était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

Saba Nioradze se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Le mois appartient à Avtandil Ananidze

La récompense est peu de chose et veut dire beaucoup : pendant quatre semaines, personne dans cette division n'a mieux fait son travail. Zugdidi ont le trophée sur une étagère et le joueur dans l'équipe.

Le banc

Quand ça compte, Nika Kakabadze joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

En bref

5 Édition

La Chronique de Zugdidi

31/08/2026
De notre correspondant football Triomphe

Effectif

Nika Kakabadze maintient Zugdidi à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 10 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Match

Le Zugdidi renverse 2 buts de retard et bat Dinamo Batumi

À 2 buts de retard, c'était une formalité, et la formalité a duré jusqu'à ce qu'elle cesse de l'être. Le Zugdidi a trouvé quelque chose que la première période n'avait pas annoncé, et Dinamo Batumi n'a pas su conserver son avantage.

Notes des joueurs

Les deux signés Avtandil Ananidze — 9.57

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 9.57, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Notes des joueurs

Bachana Shengelia marque deux fois — 9.33

Deux buts et un 9.33 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Effectif

Une fracture éloigne Nika Gamsakhurdia pendant 24 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Zugdidi en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

Bachana Shengelia dit non à Spartak Myjava

« J'ai écouté, j'ai réfléchi, et je reste. C'est toute l'histoire. » Les clubs s'étaient entendus sur une indemnité. Bachana Shengelia ne s'était pas entendu pour partir, et c'est finalement ce qui comptait.

Mercato

Maxim Gubin dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Zugdidi peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Accord trouvé : Avtandil Kobiashvili s'en va

Indemnité réglée, salaire réglé, et Chikhura qui attend avec un maillot. Personne à Zugdidi ne prétend le contraire, et les supporters ont cessé de demander si pour demander quand.

Mercato

Zugdidi dit non — cette fois

L’offre de Sioni pour Maxim Gubin a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

En bref

4 Édition

La Chronique de Zugdidi

24/08/2026
De notre correspondant football Triomphe

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Avtandil Ananidze — 9.06

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Avtandil Ananidze l'a provoqué, et le 9.06 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Mercato

Kakha Daraselia dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Zugdidi peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Vakhtang Kvilitaia a dit oui à Shukura

La dernière chose dans un transfert qui appartienne encore au joueur, c'est sa signature sur ses propres conditions, et elle y est. Zugdidi l'a perdu, à la paperasse près.

Mercato

Zugdidi refuse Saburtalo pour Kakha Daraselia

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Effectif

Lasha Arveladze en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Zugdidi des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Mercato

Spartak Myjava rejoint la file pour Bachana Shengelia

Un nom de plus sur la liste : Spartak Myjava a posé la question que tout le football se pose au sujet de Bachana Shengelia. La réponse de Zugdidi n’a pas changé — pour l’instant.

Match

Zugdidi vient à bout de Kolkheti

Trois points pour Zugdidi : un 2‑1 face à Kolkheti dans une rencontre décidée par des détails.

Effectif

Aleksandre Chakvetadze s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Vakhtang Daraselia se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

En bref

3 Édition

La Chronique de Zugdidi

17/08/2026
De notre correspondant football Optimisme

Match

Zugdidi se déchaîne contre Shukura

5‑0, et la marge ne flatte personne — elle aurait pu supporter un but ou deux de plus sans que quiconque proteste. C'est pour des après-midi comme celui-là que les gens reviennent.

Match

Zugdidi tire sa révérence en coupe

Torpedo Kutaisi continue et Zugdidi rentre chez lui, 1‑1 pour sceller l'affaire. Le vestiaire dira que le championnat est désormais la priorité, parce que c'est ce que disent les vestiaires.

Mercato

Zugdidi refuse Samtredia pour Bachana Kakabadze

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Effectif

Tornike Mchedlidze repart avec le ballon du match

3 buts en un après-midi, l'œuvre d'un seul homme. Les autres joueurs étaient également présents, confirme un témoin.

Mercato

Accord trouvé : Nika Arveladze s'en va

Indemnité réglée, salaire réglé, et Guria qui attend avec un maillot. Personne à Zugdidi ne prétend le contraire, et les supporters ont cessé de demander si pour demander quand.

Effectif

Nika Kakabadze tranche depuis le point de penalty

1 tirs repoussés dans la séance, et un stade qui les racontera encore dans vingt ans. Un gardien n'a besoin que d'une soirée comme celle-là pour rester dans les mémoires.

Notes des joueurs

Les deux signés Vakhtang Mikautadze — 8.13

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 8.13, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Notes des joueurs

Dato Gvelesiani, 21 ans, joue comme s'il était là depuis des années — 7.92

Une note de 7.92 veut dire une chose à côté du nom d'un joueur de vingt-neuf ans et tout autre chose à côté de celui d'un joueur de 21 ans. Personne dans le stade n'a eu besoin qu'on le lui explique.

Effectif

Les nerfs lâchent au Zugdidi

Lasha Arveladze était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

En bref

2 Édition

La Chronique de Zugdidi

10/08/2026
De notre correspondant football Triomphe

Mercato

Tous les regards à nouveau sur Bachana Kakabadze

Le téléphone s’est remis à sonner au sujet de Bachana Kakabadze, et cette fois c’est Dinamo Batumi au bout du fil. Zugdidi écoute poliment et ne promet rien.

Cibles du mercato

Jaba Gamsakhurdia à une visite médicale de Zugdidi

L'accord avec Tskhinvali est conclu à tous les sens du terme, sauf celui qui le met sur le terrain. Rien ne tourne mal à ce stade, sauf les fois où ça tourne mal.

Effectif

Avtandil Ananidze prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Avtandil Ananidze s'engage avec Zugdidi pour 4 années de plus.

Effectif

Une brouille à Zugdidi

Lasha Arveladze et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Match

Avtandil Ananidze fait la différence pour Zugdidi contre Guria

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Avtandil Ananidze. 3‑1 contre Guria, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Zugdidi sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Bachana Kakabadze en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Notes des joueurs

Avtandil Ananidze n'a pas vécu le même après-midi que les autres

8.08. Il y a des performances qu'un supporter décrit à quelqu'un qui n'était pas là sans parvenir à les rendre ; celle-ci en était une, et le chiffre n'aide pas davantage.

Notes des joueurs

Bachana Shengelia n'a pas vécu le même après-midi que les autres

8.07. Il y a des performances qu'un supporter décrit à quelqu'un qui n'était pas là sans parvenir à les rendre ; celle-ci en était une, et le chiffre n'aide pas davantage.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« Je ne vais pas m'emballer et je ne les laisserai pas s'emballer non plus. C'était une bonne journée. Il y en aura de plus dures. » Avtandil Lobjanidze a fait court après la victoire 3‑1, ce que font les entraîneurs quand ils sont contents.

En bref

1 Édition

La Chronique de Zugdidi

03/08/2026
De notre correspondant football Triomphe

Match

Aucune pitié de la part de Zugdidi

Chikhura voudra vite oublier celui-là : 7‑1, tous les duels perdus, et un long trajet du retour. Zugdidi a été impitoyable comme savent l'être les bonnes équipes.

Effectif

Un jour que Bachana Shengelia n’oubliera pas

3 buts dans le même match. Le premier était bien pris, le deuxième gourmand, et au troisième le stade attendait simplement qu’il touche le ballon.

Effectif

Avtandil Ananidze repart avec le ballon du match

3 buts en un après-midi, l'œuvre d'un seul homme. Les autres joueurs étaient également présents, confirme un témoin.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Vakhtang Daraselia

Dribbles réussis : 29. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Notes des joueurs

Aucune trace de nervosité chez Dato Gvelesiani à 21 ans — 8.27

Le plus dur, à 21 ans dans une équipe première, c'est que personne ne fait de cadeau. Dato Gvelesiani n'en avait pas besoin : 8.27, et il avait l'air du plus tranquille sur le terrain.

Effectif

Un transfert que Saba Nioradze aurait fait gratuitement

Il existe de chaque carrière une version où le joueur finit là où il a choisi plutôt que là où on l'a choisi. Saba Nioradze vit cette version au Zugdidi, et cela se voit généralement dès le premier mois.

Mercato

Lasha Kiteishvili dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Zugdidi peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Notes des joueurs

Un récital de Avtandil Ananidze

Noté 10.00 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

Effectif

Des mots échangés à Zugdidi

Lasha Arveladze et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

En bref