Cypriot Second Division — ニュース

Cyprus
12 3月 2027
金曜日
処理
8 第

Second Divisionセンチネル

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

得点ランキング

Matías Verdúnを超える者はいなかった

Matías Verdúnが首位で今月を終えた。4試合で7ゴール、Nea Salamisはディビジョン随一の点取り屋を擁している。

得点ランキング

月間最優秀選手:Matías Verdún——8.19

ディビジョンの全員が測られ、頂点に立ったのはNea Salamisの男だった。一か月を通じて8.19、ゴール関与7。他の誰かを推す真剣な理由は見当たらない。

移籍

Nathaniel NwosuがCotonsport Garouaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Doxaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

得点ランキング

Evagoras Charalabousが月間最優秀若手選手に——7.50

リーグの他の全員が移籍の噂として読む賞。一か月で7.50、4のゴール関与。所属するKarmiotissaが何もしていないのに、価格が今しがた上がった選手だ。

移籍

DenerがPAEEKに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

得点ランキング

Vítor Gonçalvesがリーグのアシスト数首位——7.99

得点者が誰に感謝すべきかを決めるチャートだ。7.99の評価を受けたPAEEKの選手が4本。そしてそのどれ一つ、シーズン終わりの映像集には入らない。

移籍

行かない:Kyriakos StratilatisはASIL Lysiに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Ethnikos Latsionは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

得点ランキング

ディビジョン最高の評点はMatías Verdún——8.19

Nea Salamisでの4試合で平均8.19。得点数が決して拾わない選手を拾うチャートが、今月は彼を拾った。

移籍

Tasos Kontorouchasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。ASIL Lysiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

得点ランキング

得点を続けるLuis Boiero

Achyronas-Onisilosで1試合4得点。自分のスタジアムの外では誰も彼の話をしていない。それはこのリストの、最上段の男を除く全員に当てはまる。

得点ランキング

得点を続けるDênis Macedo

Digenis Morfouで4試合5得点。自分のスタジアムの外では誰も彼の話をしていない。それはこのリストの、最上段の男を除く全員に当てはまる。

得点ランキング

得点を続けるChristos Giousis

Nea Salamisで4試合4得点。自分のスタジアムの外では誰も彼の話をしていない。それはこのリストの、最上段の男を除く全員に当てはまる。

バックナンバー
7 第

Second Divisionセンチネル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

得点ランキング

Luiz Henriqueを超える者はいなかった

Luiz Henriqueが首位で今月を終えた。5試合で7ゴール、Omonia 29Mはディビジョン随一の点取り屋を擁している。

得点ランキング

Luiz Henriqueがリーグ月間最優秀選手に——7.99

クラブの新聞なら、これを「自分たちの選手が表彰された」と報じる。このページではそれが本来の意味を持つ。プレーした全員に対する評決であり、それは7.99、7のゴール関与を記録したOmonia 29Mの男に渡った。

移籍

Nathaniel NwosuがQizilqumにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Doxaは書類を除いて彼を失った。

得点ランキング

今月リーグで最も輝いた若手はPAEEKの選手

Charles Yaw Appiahは7.51の評価を受け、4得点に関与した。国中のすべてのスカウト部門がいまファイルを開いており、彼を保有するクラブは、それが何を意味するかを正確に理解している。

移籍

Denis Thomalla、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNea Salamisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Ludogoretsは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、PAEEKが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

得点ランキング

今月、Alassan以上に演出した者はいない

5アシスト、7.61、そして四つの週末を、他人の名前が新聞に載る理由であり続けることに費やしたNea Salamisの選手。サッカーで最も報われず、そして無くなったときに最も気づかれやすい技術だ。

得点ランキング

Luiz Henriqueがリーグ最高評価——7.99

得点数では決して拾えない全員を拾うチャートだ。四つの週末を圧倒的に戦ったセンターバック、自分のスタジアムの外では誰も名前を知らないアンカー。Omonia 29Mでの5試合を通じて7.99。

移籍

あと一歩——Carlos Peixotoの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Olympiakos Nicosiaは次へ進み、Carlos PeixotoはDoxaに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

得点ランキング

得点を続けるAgustín Príncipe

PAEEKで5試合5得点。自分のスタジアムの外では誰も彼の話をしていない。それはこのリストの、最上段の男を除く全員に当てはまる。

得点ランキング

Alisson Fariasがリストに名を連ねる

5試合、5得点、そして今月の得点上位の一角。ストライカーはシーズンを、まさにこういう一行で測る。

得点ランキング

Riquelmoがすぐ後ろにつける

PAEEKで5試合7得点。そのうち二本が外側ではなく内側のポストに当たっていたら、この表はまるで違う姿になっていただろう。

6 第

Second Divisionセンチネル

2027年01月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

得点ランキング

Adrien Thibautが得点ランキングの首位に

先月、このディビジョンで彼を上回る者はいなかった。Chalkanoras Idaliouで4試合に出場して4ゴール。

得点ランキング

この一か月はAdrien Thibautのものだった

期間を通じて7.82、ゴールとアシスト合わせて5、そしてリーグ内から真剣な異論はなし。Chalkanoras Idaliouは、他の誰かが夏に買おうとするであろう一か月の恩恵を、丸ごと受け取った。

得点ランキング

Fallou Fayeが月間最優秀若手選手に——7.66

リーグの他の全員が移籍の噂として読む賞。一か月で7.66、3のゴール関与。所属するPAEEKが何もしていないのに、価格が今しがた上がった選手だ。

移籍

TekioがAchyronas-Onisilosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

得点ランキング

今月、Pedro Oliveira以上に演出した者はいない

4アシスト、7.91、そして四つの週末を、他人の名前が新聞に載る理由であり続けることに費やしたAchyronas-Onisilosの選手。サッカーで最も報われず、そして無くなったときに最も気づかれやすい技術だ。

得点ランキング

リーグ最高の評価はAchyronas-Onisilosの選手のもの

Pedro Oliveiraは4試合で平均7.91。これが話題になることはないが、その四試合すべてを見た者なら、このページで最も正確な記述だと言うだろう。

得点ランキング

得点を続けるAlper Ademoğlu

Achyronas-Onisilosで4試合3得点。自分のスタジアムの外では誰も彼の話をしていない。それはこのリストの、最上段の男を除く全員に当てはまる。

得点ランキング

Felipe Ferreiraがすぐ後ろにつける

MEAP Nisouで4試合4得点。そのうち二本が外側ではなく内側のポストに当たっていたら、この表はまるで違う姿になっていただろう。

得点ランキング

Leonardo Brandãoが追い上げる

Nea Salamisで4試合4ゴール。今月の得点ランキング上位に名を連ねている。

得点ランキング

得点を続けるGabriel Silva

Achyronas-Onisilosで4試合4得点。自分のスタジアムの外では誰も彼の話をしていない。それはこのリストの、最上段の男を除く全員に当てはまる。

移籍

構想にSteve Ambriの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Steve AmbriはOmonia 29Mからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

移籍

Omonia 29MとYago Henriqueの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

5 第

Second Divisionセンチネル

2026年12月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

得点ランキング

Agustín Príncipeを超える者はいなかった

Agustín Príncipeが首位で今月を終えた。3試合で4ゴール、PAEEKはディビジョン随一の点取り屋を擁している。

得点ランキング

Agustín Príncipeがリーグ月間最優秀選手に——7.94

クラブの新聞なら、これを「自分たちの選手が表彰された」と報じる。このページではそれが本来の意味を持つ。プレーした全員に対する評決であり、それは7.94、5のゴール関与を記録したPAEEKの男に渡った。

得点ランキング

Santino Primanteが月間最優秀若手選手に——7.09

リーグの他の全員が移籍の噂として読む賞。一か月で7.09、3のゴール関与。所属するOmonia 29Mが何もしていないのに、価格が今しがた上がった選手だ。

得点ランキング

Giannis Bastianosがリーグのアシスト数首位——7.44

得点者が誰に感謝すべきかを決めるチャートだ。7.44の評価を受けたKarmiotissaの選手が3本。そしてそのどれ一つ、シーズン終わりの映像集には入らない。

得点ランキング

ディビジョン最高の評点はGabriel Lyra——8.03

PAEEKでの2試合で平均8.03。得点数が決して拾わない選手を拾うチャートが、今月は彼を拾った。

得点ランキング

得点を続けるGiovanni

Karmiotissaで1試合4得点。自分のスタジアムの外では誰も彼の話をしていない。それはこのリストの、最上段の男を除く全員に当てはまる。

得点ランキング

得点を続けるGabriel Lyra

PAEEKで2試合4得点。自分のスタジアムの外では誰も彼の話をしていない。それはこのリストの、最上段の男を除く全員に当てはまる。

得点ランキング

得点を続けるChristos Iordanidis

Digenis Morfouで3試合3得点。自分のスタジアムの外では誰も彼の話をしていない。それはこのリストの、最上段の男を除く全員に当てはまる。

得点ランキング

Nicholas Pittasが今月の得点者に名を連ねる

Iraklis Gerolakkouでの実り多い一か月。3試合で3ゴールを挙げ、ランキング上位に迫っている。

移籍

AEZ ZakakiouとAlexandre Brito、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。AEZ Zakakiouでまた一巡の交渉、そしてAlexandre Britoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍

Caio Viníciusをめぐる質問がKarmiotissaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Caio Viníciusの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

Achyronas-OnisilosがLuis Boieroを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Luis Boieroは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

4 第

Second Divisionセンチネル

2026年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

得点ランキング

Nicholas Pittasがディビジョンの得点ランキング首位に立つ

4試合で7ゴール、リーグに近づく者はいない。Iraklis Gerolakkouには、ディビジョンのすべての守備陣が対策を練る男がいる。

得点ランキング

月間最優秀選手:Nicholas Pittas——8.25

ディビジョンの全員が測られ、頂点に立ったのはIraklis Gerolakkouの男だった。一か月を通じて8.25、ゴール関与7。他の誰かを推す真剣な理由は見当たらない。

得点ランキング

月間最優秀若手選手:Ahmed Khaled——7.10

一か月を通じて7.10、ゴール関与6。ディビジョンの他の全員が、いまAEZ Zakakiouのこの選手のファイルを持っている。クラブの誰も指一本動かさないうちに、今月、彼の値段は上がった。

得点ランキング

ディビジョン随一の供給役はAhmed Khaled——7.10

7.10の評価を受けたAEZ Zakakiouの選手が、一か月で6アシスト。誰かが通り抜ける前に、誰かが扉を開けなければならない。リーグで彼ほど多く扉を開けた者はいなかった。

得点ランキング

Nicholas Pittasがリーグ最高評価——8.25

得点数では決して拾えない全員を拾うチャートだ。四つの週末を圧倒的に戦ったセンターバック、自分のスタジアムの外では誰も名前を知らないアンカー。Iraklis Gerolakkouでの4試合を通じて8.25。

得点ランキング

Vitor Feijãoがリストに名を連ねる

4試合、4得点、そして今月の得点上位の一角。ストライカーはシーズンを、まさにこういう一行で測る。

得点ランキング

Steve Ambriがすぐ後ろにつける

Omonia 29Mで4試合3得点。そのうち二本が外側ではなく内側のポストに当たっていたら、この表はまるで違う姿になっていただろう。

得点ランキング

Enzo Arevaloが追い上げる

Agia Napaで4試合3ゴール。今月の得点ランキング上位に名を連ねている。

得点ランキング

Ernest Słupskiが今月の得点者に名を連ねる

Ethnikos Latsionでの実り多い一か月。4試合で4ゴールを挙げ、ランキング上位に迫っている。

移籍

Omonia 29MとRaúl Silvaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

Agustín Príncipeの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Agustín Príncipeが何かにサインするまで——PAEEKとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

ショーウィンドウにCurtis Yebliが並んだ

Doxaは市場に知らせた。Curtis Yebliは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

3 第

Second Divisionセンチネル

2026年10月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

得点ランキング

Igor Amaralを超える者はいなかった

Igor Amaralが首位で今月を終えた。3試合で6ゴール、Chalkanoras Idaliouはディビジョン随一の点取り屋を擁している。

得点ランキング

Igor Amaralがリーグ月間最優秀選手に——8.62

クラブの新聞なら、これを「自分たちの選手が表彰された」と報じる。このページではそれが本来の意味を持つ。プレーした全員に対する評決であり、それは8.62、7のゴール関与を記録したChalkanoras Idaliouの男に渡った。

得点ランキング

Igor Amaralが月間最優秀若手選手に——8.62

リーグの他の全員が移籍の噂として読む賞。一か月で8.62、7のゴール関与。所属するChalkanoras Idaliouが何もしていないのに、価格が今しがた上がった選手だ。

得点ランキング

ディビジョン随一の供給役はMidana Sambú——7.23

7.23の評価を受けたSpartakos Kitiouの選手が、一か月で4アシスト。誰かが通り抜ける前に、誰かが扉を開けなければならない。リーグで彼ほど多く扉を開けた者はいなかった。

移籍

Sotiris KelepesiiがEthnikos Latsionを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Sotiris Kelepesii、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDoxaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Sotiris Ragias、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Omonia 29Mには一人もいない。

移籍

Marcos Soares、Iraklis Gerolakkouが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

得点ランキング

Jesse Akilaが今月の得点者に名を連ねる

Doxaでの実り多い一か月。3試合で3ゴールを挙げ、ランキング上位に迫っている。

得点ランキング

Agustín Príncipeが追い上げる

PAEEKで3試合6ゴール。今月の得点ランキング上位に名を連ねている。

得点ランキング

Dimitris Spyridakisがリストに名を連ねる

3試合、3得点、そして今月の得点上位の一角。ストライカーはシーズンを、まさにこういう一行で測る。

得点ランキング

Charalambos Kastanosが今月の得点者に名を連ねる

Iraklis Gerolakkouでの実り多い一か月。2試合で3ゴールを挙げ、ランキング上位に迫っている。

2 第

Second Divisionセンチネル

2026年09月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

得点ランキング

Eduardoがディビジョンの得点ランキング首位に立つ

1試合で5ゴール、リーグに近づく者はいない。Ethnikos Latsionには、ディビジョンのすべての守備陣が対策を練る男がいる。

移籍

Curtis YebliがDoxaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Olympiakos Nicosiaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Agia Napaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Sotiris RagiasがEthnikos Latsionにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Omonia 29Mは書類を除いて彼を失った。

得点ランキング

Giorgos Naoumがリーグのアシスト数首位——7.97

得点者が誰に感謝すべきかを決めるチャートだ。7.97の評価を受けたChalkanoras Idaliouの選手が3本。そしてそのどれ一つ、シーズン終わりの映像集には入らない。

移籍

Lessinhoはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがIraklis Gerolakkouの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

得点ランキング

Agustín Príncipeが今月の得点者に名を連ねる

PAEEKでの実り多い一か月。1試合で2ゴールを挙げ、ランキング上位に迫っている。

得点ランキング

Matheus Barbozaがリストに名を連ねる

1試合、2得点、そして今月の得点上位の一角。ストライカーはシーズンを、まさにこういう一行で測る。

得点ランキング

Mathías Gonzálezが今月の得点者に名を連ねる

MEAP Nisouでの実り多い一か月。1試合で2ゴールを挙げ、ランキング上位に迫っている。

得点ランキング

Nicholas Pittasが追い上げる

Iraklis Gerolakkouで1試合2ゴール。今月の得点ランキング上位に名を連ねている。

得点ランキング

Eric Appiah Ansuは作り続けている——今月1本

7.86、貢献のすべてが他人の歓喜で測られるMEAP Nisouの選手。アシストのチャートは、誰も額に入れず、ロッカールームの全員が読むものだ。

得点ランキング

Yair Mena:今月2アシスト——7.55

誰も額に入れないチャートの、次の一人。7.55、他人のゴールで一か月を測られるPAEEKの選手だ。

1 第

Second Divisionセンチネル

2026年08月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Mário Gassamáの契約、時計は進む

残り10か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

移籍

Konstantinos Koubarisは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Nea Salamisの監督はKonstantinos Koubarisの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。