Cédric Don

セントラルMF - Maccabi Haifa
18 4月 2036
金曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 37 移籍 関係 出来事 102 受賞 31 試合 履歴

Cédric Don 関連箇所に印

507 第

Maccabi Haifaヘラルド

2036年04月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2036年04月14日

骨折でLisandro Bajúが119日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Maccabi Haifaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2036年04月14日

Daniel Job、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMaccabi Haifaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2036年04月14日

Kelvin Abrefa、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Maccabi Haifaには一人もいない。

スカッド2036年04月14日

Ylies Aradjの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Maccabi Haifaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2036年04月14日

Maccabi Haifaで気が立った

中心にいたのはLiran Shpigelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年04月14日

Maccabi Haifaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bissenty Gomisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2036年04月14日

Maccabi Haifaの借入が$137.9Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$137.9Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

移籍2036年04月14日

Maccabi HaifaとBung Meng Freimannの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2036年04月14日

Bung Meng Freimannが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

バックナンバー
503 第

Maccabi Haifaヘラルド

2036年03月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2036年03月17日

膝——Nir Cohenが31日離脱

発表では31日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Maccabi Haifaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2036年03月17日

Kelvin Abrefaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Maccabi Haifaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2036年03月17日

Tochukwu Nnadiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Maccabi Haifaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2036年03月17日

Maccabi Haifaで気が立った

中心にいたのはLiran Shpigelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年03月17日

Maccabi Haifaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bissenty Gomisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2036年03月17日

Bismark Edjeodjiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2036年03月17日

Maccabi Haifaの借入が$141.3Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$141.3Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

移籍2036年03月17日

Maccabi HaifaとAmir Ganahの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2036年03月17日

Cédric Donをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとMaccabi Haifaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

502 第

Maccabi Haifaヘラルド

2036年03月10日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2036年03月10日

膝——Nir Cohenが38日離脱

発表では38日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Maccabi Haifaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2036年03月10日

シーズン終了：Maccabi Haifaは4位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点58。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

移籍2036年03月10日

Mattéo PiveteauがMaccabi Haifaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2036年03月10日

Bung Meng Freimannは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Maccabi Haifaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

選手採点2036年03月10日

Cédric Donは手のつけようがなかった

ドリブル成功：22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2036年03月10日

Maccabi Haifaで言葉の応酬

Liran Shpigelとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2036年03月10日

Maccabi Haifaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rudy Matondoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2036年03月08日

Maccabi Haifa、Bnei Sakhnin戦の仕事を済ませる

Bnei Sakhninに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

役員会2036年03月10日

Maccabi Haifaに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

短信

501 第

Maccabi Haifaヘラルド

2036年03月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

役員会2036年03月03日

Maccabi Haifa、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2036年03月03日

Maccabi Haifaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2036年03月03日

Ilian Ounissi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMaccabi Haifaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2036年03月01日

Maccabi Haifa、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で11試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍2036年03月03日

Bissenty Gomisはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがMaccabi Haifaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2036年03月03日

Cédric Donは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Cédric DonがMaccabi Haifaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2036年03月03日

Maccabi Haifaで仲違い

Liran Shpigelとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年03月03日

Maccabi Haifaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bissenty Gomisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2036年03月03日

Maccabi Haifaにオーナーの$4.3M

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

短信

492 第

Maccabi Haifaヘラルド

2035年12月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年12月31日

Emmanuel EssiamがMaccabi Haifaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2035年12月31日

ディフェンダーのゴールがMaccabi Haifaに勝利をもたらす——7.82

Liran Shpigelに1、評価7.82、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍2035年12月31日

Shakur Mohammedはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Maccabi Haifaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年12月31日

Maccabi Haifaで言葉の応酬

Malik Odeyinkaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年12月31日

Maccabi Haifaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rudy Matondoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2035年12月31日

Cédric Donは手のつけようがなかった

ドリブル成功：19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2035年12月31日

Maccabi HaifaがDor Shechterを失う

メディカルの見立ては55日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2035年12月31日

Mehdi Puchの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Maccabi Haifaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合2035年12月29日

Maccabi Haifa、85分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでHapoel Tel Avivが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

短信

491 第

Maccabi Haifaヘラルド

2035年12月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年12月24日

Mehdi Puch、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMaccabi Haifaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2035年12月24日

CSAは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Maccabi Haifaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2035年12月24日

Maccabi Haifaで仲違い

Malik Odeyinkaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2035年12月24日

Nevot RatnerがふたたびMaccabi Haifaの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

スカッド2035年12月24日

Nevot Ratner、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Nevot RatnerはMaccabi Haifaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2035年12月24日

Maccabi Haifaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rudy Matondoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2035年12月24日

給与がMaccabi Haifaの収入の154%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

試合2035年12月22日

Maccabi HaifaのMaccabi Netanya戦、違いを作ったのはCédric Don

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Cédric Donだ。Maccabi Netanyaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2035年12月24日

Terem Moffiはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。36歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

短信

490 第

Maccabi Haifaヘラルド

2035年12月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年12月17日

Niv Eliasiが独力でMaccabi Haifaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2035年12月17日

Talles Wanderが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Maccabi Haifaは聞かなかったふりができない。

移籍2035年12月17日

Mehdi Puchはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Maccabi Haifaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2035年12月15日

Maccabi Tel AvivがMaccabi Haifaの無敗記録を9で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は9試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

スカッド2035年12月17日

Daniel Jobが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Daniel JobはMaccabi Haifaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2035年12月17日

Maccabi Haifaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rudy Matondoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年12月17日

Maccabi Haifaで言葉の応酬

Liran Shpigelとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2035年12月15日

Maccabi Haifa、Maccabi Tel Avivに及ばず

Maccabi Tel Avivが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会2035年12月17日

Maccabi Haifaの借入が$142.9Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$142.9Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

短信

486 第

Maccabi Haifaヘラルド

2035年11月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年11月19日

Mehdi Puchに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMehdi Puchは別のクラブの選手になる。Maccabi Haifaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年11月19日

Rudy Matondoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Maccabi Haifaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2035年11月19日

Malik Odeyinkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Maccabi Haifaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年11月19日

Maccabi Haifaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rudy Matondoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2035年11月19日

Jean-Clair Todiboに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Jean-Clair TodiboはMaccabi Haifaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2035年11月19日

Mehdi Puchに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMehdi Puchを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2035年11月19日

Lee Han-Beom、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLee Han-Beomは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2035年11月19日

Lee Han-Beomが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにMaccabi Haifaは金を失っている。

次戦展望2035年11月19日

Cédric DonがBeitar Jerusalemと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はCédric Donの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいMaccabi Haifa。

短信

  • 移籍 Niv Eliasiの話題は消えることを拒む
  • ベンチから Terem Moffiは監督が信頼する男になった
  • スカッド Marcos Ortízはいまだによそ者のまま
485 第

Maccabi Haifaヘラルド

2035年11月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年11月12日

Mehdi Puchが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Maccabi Haifaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2035年11月12日

Shareef Kayouf、Maccabi Haifaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2035年11月12日

Léo Ataídeに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLéo Ataídeは別のクラブの選手になる。Maccabi Haifaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年11月12日

Tochukwu Nnadiの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Maccabi Haifaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

選手採点2035年11月12日

Cédric Donは手のつけようがなかった

ドリブル成功：22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2035年11月10日

Maccabi Haifaが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のMaccabi Haifaが持っていなかった土台だ。

スカッド2035年11月12日

Maccabi Haifaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lee Han-Beomはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年11月12日

Maccabi Haifaで仲違い

Liran Shpigelとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2035年11月12日

Maccabi Haifaに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

短信

483 第

Maccabi Haifaヘラルド

2035年10月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2035年10月29日

Maccabi Haifaは上位争いの中にいる

3位、勝ち点17。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

試合2035年10月27日

いまのMaccabi Haifaとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2035年10月29日

Maccabi Haifaで言葉の応酬

Tochukwu Nnadiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年10月29日

Maccabi Haifaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rudy Matondoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2035年10月27日

Maccabi HaifaのMaccabi Petach Tikva戦、違いを作ったのはMalik Odeyinka

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Malik Odeyinkaだ。Maccabi Petach Tikvaに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

役員会2035年10月29日

給与がMaccabi Haifaの収入の136%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

選手採点2035年10月29日

ピッチでBismark Edjeodjiに及ぶ者はいなかった

7.99。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Maccabi Haifaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド2035年10月29日

Maccabi Haifaでの、速すぎる変化

三か月で12人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2035年10月29日

Cristian Oliveraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

482 第

Maccabi Haifaヘラルド

2035年10月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年10月22日

Talles Wanderが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Maccabi Haifaは聞かなかったふりができない。

移籍2035年10月22日

Mehdi Puchはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Maccabi Haifaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2035年10月20日

Maccabi Haifaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまMaccabi Haifaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2035年10月22日

Or Israelovが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Or IsraelovはMaccabi Haifaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2035年10月22日

Maccabi Haifaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lee Han-Beomがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2035年10月22日

Erawan Garnierがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Maccabi Haifaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2035年10月20日

Maccabi Haifa、Hapoel Kfar Saba戦の仕事を済ませる

Hapoel Kfar Sabaに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2035年10月22日

Mehdi Puchは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Maccabi Haifaもそれを分かっている。

選手採点2035年10月22日

Cédric Don、最高評価の域

8.03という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

  • ベンチから Emmanuel Essiamが監督の見せしめに
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 移籍 Lee Han-Beomが契約を消化中
478 第

Maccabi Haifaヘラルド

2035年09月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2035年09月24日

Mehdi Puchに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMehdi Puchは別のクラブの選手になる。Maccabi Haifaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年09月24日

Rudy Matondo、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Rudy MatondoはMaccabi Haifaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

役員会2035年09月24日

Maccabi Haifa、Cobreloaに高くつく質問をする

狙いは監督。打診は本物で、話し合いの中身は違約金条項がすべてだ。クラブというものは、この種の話を記念写真の瞬間まで否定し続ける。

スカッド2035年09月24日

Lee Han-Beomが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年09月24日

Ran Benyaminがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Maccabi Haifaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2035年09月22日

Maccabi Haifa、Hapoel Beer Sheva戦は苦い午後に

Hapoel Beer Shevaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2035年09月24日

Emmanuel Essiamが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2035年09月24日

Fally Mayuluは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Maccabi Haifaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2035年09月24日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

475 第

Maccabi Haifaヘラルド

2035年09月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2035年09月01日

Maccabi HaifaがMaccabi Netanyaを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍2035年09月03日

Léo AtaídeがHapoel Acreと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Maccabi Haifaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2035年09月03日

Shakur MohammedがMaccabi Haifaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2035年09月03日

Marcus Younis「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Maccabi Haifaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2035年09月03日

Emmanuel Essiamが正しい側のゴール前に現れる——7.59

7.59、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

役員会2035年09月03日

移籍市場閉幕：Maccabi Haifaは加入25、退団27

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。25人が来て、27人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2035年09月03日

Jayden Spier、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Jayden Spierは今、Maccabi Haifaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2035年09月03日

Lee Han-Beomが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2035年09月03日

Maccabi Haifa、いまだ監督不在

席が空いて11日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

短信

473 第

Maccabi Haifaヘラルド

2035年08月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2035年08月20日

Maccabi Haifaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Maccabi Haifaの残高は、もう心もとない。

移籍2035年08月20日

Shakur MohammedがBnei Yehudaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Maccabi Haifaは書類を除いて彼を失った。

移籍2035年08月20日

Maccabi HaifaがEmmanuel Essiamを巡るHearts of Oakの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2035年08月20日

Alhassan Yusufに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlhassan Yusufは別のクラブの選手になる。Maccabi Haifaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年08月20日

Maccabi Haifaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lee Han-Beomはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年08月20日

Maccabi Haifaで言葉の応酬

Erawan Garnierとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2035年08月20日

再びLéo Ataídeに視線が集まる

Léo Ataídeをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはHapoel Acreだ。Maccabi Haifaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

役員会2035年08月20日

Maccabi Haifaは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから2035年08月20日

Liran Shpigel、自分を知る監督のもとへ

Maccabi Haifaの新監督はかつてLiran Shpigelと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

短信

472 第

Maccabi Haifaヘラルド

2035年08月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年08月13日

Mehdi PuchがMaccabi Netanyaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Maccabi Haifaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2035年08月13日

Maccabi HaifaがIdan Toklomatiを巡るHapoel Kiryat Shmonaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2035年08月13日

Tochukwu Nnadiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Maccabi Haifaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年08月13日

Maccabi Haifaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lee Han-Beomがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2035年08月13日

Mehdi Puchの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Maccabi Haifaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2035年08月13日

Liran Shpigel、自分を知る監督のもとへ

Maccabi Haifaの新監督はかつてLiran Shpigelと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

役員会2035年08月13日

Maccabi Haifaの借入が$132.8Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$132.8Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

移籍2035年08月13日

Maccabi HaifaとNiv Eliasi、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Maccabi Haifaでまた一巡の交渉、そしてNiv Eliasiのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2035年08月13日

大事なときにKamaldeen Sulemanaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Kamaldeen Sulemanaがそこに載っていると告げている。

短信

  • ベンチから Lee Han-Beom、監督室のドアを叩く
  • ベンチから David Oseiが監督の見せしめに
  • 移籍 Cédric Donの話題は消えることを拒む
471 第

Maccabi Haifaヘラルド

2035年08月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2035年08月06日

Maccabi Haifa、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍2035年08月06日

条件合意：Léo Ataídeは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つHapoel Acre。Maccabi Haifaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合2035年08月06日

Maccabi Haifaは上位争いの中にいる

3位、勝ち点61。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2035年08月06日

再びIdan Toklomatiに視線が集まる

Idan Toklomatiをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはHapoel Kiryat Shmonaだ。Maccabi Haifaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2035年08月06日

Shakur Mohammedに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはShakur Mohammedは別のクラブの選手になる。Maccabi Haifaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年08月06日

一枚のシャツで一つのキャリア：Cédric Don

9シーズン、362試合、すべてここで。こういうキャリアは設計されるものではない。ある種の男に、ある種のクラブで起こるもので、この街にはそれが一つある。

スカッド2035年08月06日

Lee Han-Beomがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Maccabi Haifaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2035年08月06日

オーナーの$983.6KがMaccabi Haifaを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

ベンチから2035年08月06日

Liran Shpigel、自分を知る監督のもとへ

Maccabi Haifaの新監督はかつてLiran Shpigelと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

短信

469 第

Maccabi Haifaヘラルド

2035年07月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2035年07月23日

Maccabi Haifaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2035年07月23日

条件合意：Shakur Mohammedは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つBnei Yehuda。Maccabi Haifaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2035年07月23日

Terem Moffi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMaccabi Haifaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2035年07月23日

Alhassan Yusufに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlhassan Yusufは別のクラブの選手になる。Maccabi Haifaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2035年07月23日

Ferroviárioは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Maccabi Haifaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2035年07月23日

Maccabi Haifaで仲違い

Tochukwu Nnadiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年07月23日

Maccabi Haifaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lee Han-Beomがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2035年07月23日

Maccabi Haifaに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから2035年07月23日

Liran Shpigel、自分を知る監督のもとへ

Maccabi Haifaの新監督はかつてLiran Shpigelと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

短信

465 第

Maccabi Haifaヘラルド

2035年06月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年06月25日

Kasey BosがMaccabi Haifaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2035年06月25日

Shakur MohammedがHapoel Raananaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Maccabi Haifaは書類を除いて彼を失った。

役員会2035年06月25日

Maccabi Haifaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2035年06月25日

Alhassan Yusuf、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Maccabi Haifaには一人もいない。

スカッド2035年06月25日

Maccabi Haifaで仲違い

Tochukwu Nnadiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2035年06月25日

Mehdi Puchに集まる視線

Mehdi Puchの名前が、Maccabi Haifaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

役員会2035年06月25日

Maccabi Haifaは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド2035年06月25日

Ramón Sosaはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。35歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

ベンチから2035年06月25日

Liran Shpigel、自分を知る監督のもとへ

Maccabi Haifaの新監督はかつてLiran Shpigelと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

短信

  • スカッド Maccabi Haifaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Maccabi Haifaでの、速すぎる変化
  • ベンチから 大事なとき、Cédric Donは出る
463 第

Maccabi Haifaヘラルド

2035年06月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年06月11日

Mehdi PuchがHapoel Raananaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Maccabi Haifaは書類を除いて彼を失った。

移籍2035年06月11日

Hapoel Kiryat Shmonaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Maccabi Haifaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合2035年06月11日

Maccabi Haifaはレースから降りない

順位は3位、勝ち点61。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド2035年06月11日

Maccabi Haifaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lee Han-Beomがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2035年06月11日

Maccabi Haifaで言葉の応酬

Liran Shpigelとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年06月11日

Mehdi Puchは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Maccabi Haifaもそれを分かっている。

ベンチから2035年06月11日

Liran Shpigel、自分を知る監督のもとへ

Maccabi Haifaの新監督はかつてLiran Shpigelと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2035年06月11日

Kelvin Abrefaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2035年06月11日

Maccabi Haifaから5人が代表へ

練習場は二週間静かになる。5人が他人の選手になりに出ていき、監督には誰にも呼ばれなかった者たちが残された。

短信

461 第

Maccabi Haifaヘラルド

2035年05月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2035年05月28日

Maccabi Haifaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2035年05月28日

Mehdi PuchがMaccabi Haifaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2035年05月28日

Fally Mayuluが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Fally MayuluはMaccabi Haifaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2035年05月28日

Maccabi Haifaで仲違い

Victor Bonifaceとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年05月28日

Maccabi Haifaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lee Han-Beomがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2035年05月28日

Maccabi Haifaに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

ベンチから2035年05月28日

Emmanuel Essiamに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEmmanuel Essiamを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2035年05月28日

Liran Shpigel、自分を知る監督のもとへ

Maccabi Haifaの新監督はかつてLiran Shpigelと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

スカッド2035年05月28日

5人の新顔、そしてMaccabi Haifaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

458 第

Maccabi Haifaヘラルド

2035年05月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2035年05月07日

Maccabi Haifa、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド2035年05月07日

Tochukwu Nnadiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Maccabi Haifaもそれを分かっている。

スカッド2035年05月07日

Maccabi Haifaで言葉の応酬

Tochukwu Nnadiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年05月07日

Maccabi Haifaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Malik Odeyinkaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2035年05月07日

オーナーがMaccabi Haifaに$1.6Mを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド2035年05月07日

Álex Lebarbier離脱の代償をMaccabi Haifaが数える

検査は33日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍2035年05月07日

Maccabi HaifaとLee Han-Beomの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2035年05月07日

Liran Shpigel、自分を知る監督のもとへ

Maccabi Haifaの新監督はかつてLiran Shpigelと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2035年05月07日

Miliano Jonathansに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMiliano Jonathansを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

457 第

Maccabi Haifaヘラルド

2035年04月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2035年04月30日

Maccabi Haifaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2035年04月30日

Kasey Bosは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Maccabi Haifaもそれを分かっている。

スカッド2035年04月30日

Erawan Garnierが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Erawan GarnierはMaccabi Haifaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2035年04月30日

Maccabi Haifaで仲違い

Victor Bonifaceとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年04月30日

Maccabi Haifaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Malik Odeyinkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2035年04月30日

Maccabi Haifaに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

ベンチから2035年04月30日

Liran Shpigel、自分を知る監督のもとへ

Maccabi Haifaの新監督はかつてLiran Shpigelと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2035年04月30日

Emmanuel Essiamに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEmmanuel Essiamを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2035年04月30日

大事なときにCédric Donは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Cédric Donがそこに載っていると告げている。

短信

454 第

Maccabi Haifaヘラルド

2035年04月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年04月09日

Shareef Kayoufが膝の靭帯を損傷——15日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは15日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2035年04月09日

骨折でNevot Ratnerが22日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Maccabi Haifaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2035年04月09日

Maccabi Haifaで言葉の応酬

Victor Bonifaceとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年04月09日

Maccabi Haifaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Malik Odeyinkaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2035年04月09日

Liran Shpigel、自分を知る監督のもとへ

Maccabi Haifaの新監督はかつてLiran Shpigelと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

移籍2035年04月09日

Maccabi HaifaとVictor Bonifaceの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2035年04月09日

大事なとき、Terem Moffiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2035年04月09日

Shakur Mohammedが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2035年04月09日

構想にMevale Konéの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Mevale KonéはMaccabi Haifaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

453 第

Maccabi Haifaヘラルド

2035年04月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年04月02日

膝——Shareef Kayoufが22日離脱

発表では22日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Maccabi Haifaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2035年04月02日

骨折でNevot Ratnerが29日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Maccabi Haifaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会2035年04月02日

Maccabi Haifaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2035年04月02日

Maccabi Haifaで言葉の応酬

Malik Odeyinkaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年04月02日

Emmanuel Essiamは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Maccabi Haifaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

役員会2035年04月02日

オーナーの$1.7MがMaccabi Haifaを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

役員会2035年04月02日

Maccabi Haifaに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから2035年04月02日

Victor Bonifaceが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2035年04月02日

Liran Shpigel、自分を知る監督のもとへ

Maccabi Haifaの新監督はかつてLiran Shpigelと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

短信

443 第

Maccabi Haifaヘラルド

2035年01月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年01月22日

骨折でNevot Ratnerが99日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Maccabi Haifaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2035年01月22日

Kamaldeen Sulemanaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Maccabi Haifaは聞かなかったふりができない。

移籍2035年01月22日

Alhassan YusufがMaccabi Netanyaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Maccabi Haifaは書類を除いて彼を失った。

試合2035年01月22日

Maccabi Haifaが3位に浮上

勝ち点42で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

ベンチから2035年01月22日

Emil Audero、Maccabi Haifaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2035年01月22日

Lee Han-Beomがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Maccabi Haifaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年01月22日

Maccabi Haifaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Malik Odeyinkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2035年01月20日

Malik OdeyinkaがMaccabi HaifaをHapoel Raanana戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はMalik Odeyinkaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はMaccabi Haifaのものになった。

選手採点2035年01月22日

Cédric Donは手のつけようがなかった

ドリブル成功：19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

442 第

Maccabi Haifaヘラルド

2035年01月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年01月15日

骨折でNevot Ratnerが106日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Maccabi Haifaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2035年01月15日

条件合意：Mehdi Puchは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つBnei Yehuda。Maccabi Haifaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2035年01月15日

Maccabi HaifaがIdan Toklomatiを巡るHapoel Kiryat Shmonaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点2035年01月15日

コーナーに上がったTochukwu Nnadiが決めた——7.75

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Tochukwu Nnadiは決め、7.75を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2035年01月15日

Maccabi Haifaで仲違い

Lee Han-Beomとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年01月15日

Maccabi Haifaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Idan Toklomatiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2035年01月13日

Maccabi HaifaのHapoel Acre戦、違いを作ったのはTochukwu Nnadi

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Tochukwu Nnadiだ。Hapoel Acreに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2035年01月15日

Jean-Clair Todiboに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJean-Clair Todiboを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2035年01月15日

Cédric Donにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.04、場内に異論はない。

短信

435 第

Maccabi Haifaヘラルド

2034年11月27日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2034年11月25日

Maccabi Haifaの勝利が止まらない

これで8連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

試合2034年11月27日

Maccabi Haifaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点27。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合2034年11月25日

Maccabi Haifaのホームでは誰も勝てない

ホーム12試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

移籍2034年11月27日

Stojan Lekovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Maccabi Haifaは聞かなかったふりができない。

スカッド2034年11月27日

Maccabi Haifaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Idan Toklomatiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2034年11月27日

Malik Odeyinkaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2034年11月25日

Maccabi HaifaがBeitar Jerusalemを退ける

Maccabi Haifaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBeitar Jerusalemに1‑0と競り勝った。

スカッド2034年11月27日

Kelvin Abrefaが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

選手採点2034年11月27日

Kamaldeen Sulemanaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.14、場内に異論はない。

短信

434 第

Maccabi Haifaヘラルド

2034年11月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2034年11月20日

Miliano Jonathansは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Maccabi Haifaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2034年11月20日

Silva KaniがMaccabi Haifaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2034年11月20日

Maccabi Haifaで言葉の応酬

Malik Odeyinkaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2034年11月20日

Idan Toklomatiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2034年11月20日

Jean-Clair Todiboが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2034年11月20日

Maccabi Haifaの負債は$138.7M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

スカッド2034年11月20日

Aboubacar Aliは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Maccabi Haifaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2034年11月20日

Kamaldeen Sulemanaは監督が信頼する男になった

Maccabi Haifaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2034年11月20日

Kamaldeen Sulemanaに移籍説

Kamaldeen Sulemanaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Maccabi Haifaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

431 第

Maccabi Haifaヘラルド

2034年10月30日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2034年10月28日

Maccabi HaifaがMaccabi Petach Tikvaを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

試合2034年10月30日

Maccabi Haifaが2位に浮上

勝ち点18で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

試合2034年10月28日

Maccabi Haifaが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまMaccabi Haifaはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

ベンチから2034年10月30日

Silva Kaniは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Maccabi Haifaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2034年10月28日

Maccabi Haifaのホーム連続記録が続く

ここで11試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2034年10月30日

Tochukwu Nnadiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Maccabi Haifaもそれを分かっている。

スカッド2034年10月30日

Idan Toklomatiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2034年10月30日

Maccabi Haifaで仲違い

Ramón Sosaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2034年10月30日

Kamaldeen Sulemanaの圧巻の出来

評価8.35——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

430 第

Maccabi Haifaヘラルド

2034年10月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2034年10月21日

Maccabi HaifaがHapoel Kfar Sabaを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍2034年10月23日

Mehdi Puch、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMaccabi Haifaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2034年10月21日

Maccabi Haifaの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点2034年10月23日

Tochukwu Nnadiが正しい側のゴール前に現れる——7.84

7.84、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド2034年10月23日

Kasey Bosの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Maccabi Haifaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

選手採点2034年10月23日

誰もCédric Donに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2034年10月23日

Cheick Diarra、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Cheick DiarraはMaccabi Haifaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

選手採点2034年10月23日

Kamaldeen Sulemanaだけが別の午後を過ごしていた

8.50。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2034年10月23日

Maccabi Haifaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Miliano Jonathansはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

426 第

Maccabi Haifaヘラルド

2034年09月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2034年09月25日

Adam Kaiedが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Maccabi Haifaは聞かなかったふりができない。

試合2034年09月23日

Maccabi Haifaのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2034年09月25日

Miliano Jonathansが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2034年09月25日

Maccabi Haifaの負債は$141.9M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

ベンチから2034年09月25日

Ramón Sosaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2034年09月25日

Kamaldeen Sulemanaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.60、Maccabi Haifaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド2034年09月25日

Maccabi Haifaで仲違い

Ibrahim Sadiqとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2034年09月25日

大事なとき、Cédric Donは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

試合2034年09月23日

Maccabi HaifaとHapoel Beer Sheva、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

420 第

Maccabi Haifaヘラルド

2034年08月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2034年08月14日

Lawrence Ati-Zigiが骨折——34日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。34日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2034年08月14日

スカッドの一員がHapoel Kfar Sabaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Maccabi Haifaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2034年08月14日

Thiago、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMaccabi Haifaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2034年08月14日

Bruninho、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Maccabi Haifaには一人もいない。

スカッド2034年08月14日

Malik Odeyinkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Maccabi Haifaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年08月14日

Maccabi Haifaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Miliano Jonathansはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2034年08月14日

Maccabi HaifaとJay Idzes、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Maccabi Haifaでまた一巡の交渉、そしてJay Idzesのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2034年08月14日

Tomás Zicovichは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Maccabi Haifaもそれを分かっている。

ベンチから2034年08月14日

Cédric Donは監督が信頼する男になった

Maccabi Haifaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

  • ベンチから Mehdi Puchに対して果たされた約束
  • ベンチから 監督がMalik Odeyinkaに約束する
  • ベンチから Karem Zoabiが監督との話し合いを求めた
417 第

Maccabi Haifaヘラルド

2034年07月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2034年07月24日

骨折でNiall Hugginsが26日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Maccabi Haifaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2034年07月24日

Maccabi Haifaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合2034年07月24日

Maccabi Haifaが3位に浮上

勝ち点59で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2034年07月24日

Larsonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Maccabi Haifaは聞かなかったふりができない。

スカッド2034年07月24日

Maccabi Haifaで気が立った

中心にいたのはRamón Sosaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年07月24日

Maccabi Haifaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Miliano Jonathansがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2034年07月24日

Bakary Konatéは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Maccabi Haifaもそれを分かっている。

ベンチから2034年07月24日

Niv Eliasiはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2034年07月24日

Terem Moffiは監督が信頼する男になった

Maccabi Haifaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

  • ベンチから Larsonが監督の見せしめに
  • 移籍 Cédric Donをめぐる話は消えない
  • ベンチから 監督がMalik Odeyinkaに約束する
416 第

Maccabi Haifaヘラルド

2034年07月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2034年07月17日

Niall Hugginsが骨折——33日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。33日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2034年07月17日

スカッドの一員がHapoel Kiryat Shmonaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Maccabi Haifaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2034年07月17日

Karem Zoabiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Maccabi Haifaは聞かなかったふりができない。

移籍2034年07月17日

Bruninhoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Maccabi Haifaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2034年07月17日

Juan Pablo Córdobaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Maccabi Haifaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2034年07月17日

Maccabi Haifaで仲違い

Juan Pablo Córdobaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2034年07月17日

大事なとき、Cédric Donは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2034年07月17日

Maccabi Haifaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Randy Schneiderがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2034年07月17日

Yan Maranhãoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

411 第

Maccabi Haifaヘラルド

2034年06月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2034年06月12日

Tochukwu Nnadiが骨折——24日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。24日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2034年06月12日

Lawrence Ati-Zigiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Maccabi Haifaは聞かなかったふりができない。

移籍2034年06月12日

スカッドの一員、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Maccabi Haifaには一人もいない。

ベンチから2034年06月12日

Idan Toklomatiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2034年06月12日

Maccabi Haifaに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

スカッド2034年06月12日

Maccabi Haifaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Miliano Jonathansはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2034年06月12日

Gabriel Morisoliは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Maccabi Haifaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2034年06月12日

Ibrahim Sadiqがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Maccabi Haifaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2034年06月12日

大事なとき、Kamaldeen Sulemanaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

410 第

Maccabi Haifaヘラルド

2034年06月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2034年06月05日

Tochukwu Nnadiが骨折——31日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。31日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2034年06月05日

Maccabi Haifa、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍2034年06月05日

Juan Pablo Córdobaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Maccabi Haifaは聞かなかったふりができない。

移籍2034年06月05日

Maccabi Haifaはノーと言った——今回は

Hapoel RaananaからのBruninhoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2034年06月05日

Maccabi Haifaで言葉の応酬

Miliano Jonathansとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2034年06月05日

Maccabi Haifaにオーナーの$1.9M

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

役員会2034年06月05日

Maccabi Haifaの負債は$141.7Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

ベンチから2034年06月05日

Miliano Jonathansに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMiliano Jonathansを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2034年06月05日

Kamaldeen Sulemana、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Kamaldeen Sulemanaは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

短信

408 第

Maccabi Haifaヘラルド

2034年05月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2034年05月22日

骨折でTochukwu Nnadiが45日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Maccabi Haifaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2034年05月22日

Maccabi Haifaに大陸の夜がやってくる

出場権は確保され、来季の照明の下の大一番は大陸の舞台になる。選手には晴れ舞台、経理には命綱、そしてサポーターにはパスポートの出番だ。

試合2034年05月17日

Maccabi Haifa、小さな差で敗退

Maccabi Tel Avivに0‑4で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

スタンドから2034年05月22日

Maccabi Tel Avivでのカップ戦大敗、Maccabi Haifaは釈明に追われる

0-4。終了のはるか前に、アウェー席は激励からかなり鋭い何かへと切り替わっていた。僅差の敗戦で番組に電話をかける者はいない。

スカッド2034年05月22日

Niv Eliasi、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Maccabi Haifaは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

ベンチから2034年05月22日

Yan Maranhão、Maccabi Haifaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2034年05月22日

Bruninhoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Maccabi Haifaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2034年05月22日

Malik Odeyinkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Maccabi Haifaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2034年05月22日

Terem Moffiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信