Brian Olivera

ゴールキーパー - 引退
18 4月 2036
金曜日
処理

Brian Olivera 関連箇所に印

437 第

Racingクーリエ

2034年12月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Benjamín RosalesがRacingを背負う

37得点、シーズン平均7.34。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合

Racingにとって手痛い一日

Argentino de Merloに1‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合

Racing、逃げ場のない完敗

Deportivo Armenioに0‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合

Racingのシーズンに終了の笛

勝ち点46で19位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

スカッド

セーブ8本——Brian Oliveraがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

Racing、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Racingに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Juan Carlos PeraltaがRacingに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Racing、毎週のように失点

直近7試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

獲得候補

移籍金は決着、次はBenjamín Castilloの条件面

RacingとGimnasia La Plataは$8.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

短信

バックナンバー
435 第

Racingクーリエ

2034年11月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Racingへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

Benjamín Rosales、キャリア最高の状態

シーズン平均7.35、その裏付けは36ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Brian Oliveraがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Bruno OteroがRacingに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Racingでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合

Racing、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Racingに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Germán Garcíaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Racingで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Racing、Liniers戦は苦い午後に

Liniersに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Racingの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maximiliano Repolhoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

434 第

Racingクーリエ

2034年11月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Racingで仲違い

Germán Garcíaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Maximiliano Repolhoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Cristian Morettiが20日間離脱

メディカルはCristian Morettiの離脱を20日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから

Júnior Neves、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJúnior Nevesは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Juan Carlos PeraltaはRacingでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Sebastián Arceが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Brian Oliveraをめぐる質問がRacingについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Brian Oliveraの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

大事なとき、Angel Jimenezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

役員会

Racingの育成ラインは止まらない

20点満点で4と評価されるアカデミーから85人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

短信

  • 次戦展望 Racingの次はLiniersへのアウェー遠征
  • スカッド Benicio Torresは自分の得にならないことをしている
  • 試合 中位、Racingもそれを分かっている
432 第

Racingクーリエ

2034年11月06日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Racing、逃げ場のない完敗

Villa San Carlosに0‑6。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍

Benicio Vidal、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRacingのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Benjamín Rosales、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Benjamín RosalesとRacingは新たに4年で合意した。

スカッド

Racingで気が立った

中心にいたのはGermán Garcíaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はRacingにもVilla San Carlosにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

Racingの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maximiliano Repolhoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Fermín Iriarte、Racingで構想外に

これはローテーションではない。Fermín Iriarteはしばらく監督の構想から外れており、Racingの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Nicolás Ruizに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicolás Ruizを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Brian Oliveraにとって長すぎた午後

破られること6度、その傍らにセーブ3本。実際に誰のせいであれ、この種のスコアを自分の記録に背負うのはGKだ。それがこの仕事の、静かな不公平である。

短信

  • 役員会 Racingのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 役員会 Racingはまず売らなければならない
431 第

Racingクーリエ

2034年10月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがRacingの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍

Bruno Otero、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRacingのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Racingでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

Germán Garcíaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Racingで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Racingの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maximiliano Repolhoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Racing、Defensores戦は苦い午後に

Defensoresに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Brian Oliveraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

Leonardo Bianchi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Leonardo BianchiとRacingは新たに3年で合意した。

短信

430 第

Racingクーリエ

2034年10月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Benjamín RosalesがRacingを背負う

36得点、シーズン平均7.38。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍

Júnior NevesがRacingに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Brian Oliveraが独力でRacingを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Racingで言葉の応酬

Benjamín Rosalesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Maximiliano Repolhoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

RacingのTalleres戦、違いを作ったのはBenjamín Rosales

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Benjamín Rosalesだ。Talleresに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合

ようやく、Racingが勝った

5試合勝ちなし、そしてこのTalleres戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

選手採点

Maximiliano Repolhoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点

Benjamín Rosalesが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.80。Racingにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Bautista Rodríguezが監督の見せしめに
  • ベンチから Bautista Cohenはまだ一つのミスの罰を受けている
428 第

Racingクーリエ

2034年10月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Racingの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Racingで気が立った

中心にいたのはGermán Garcíaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Racingの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maximiliano Repolhoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Fermín Iriarte、Racingで構想外に

これはローテーションではない。Fermín Iriarteはしばらく監督の構想から外れており、Racingの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Júnior Nevesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Racingは誰かが出るまで誰も入らない

支出を禁じられているわけではない。先に稼いだ分しか使えないだけだ。この市場でRacingと結びつけられる名前は、必ず同じ文の中に去っていく名前を連れてくる。

ベンチから

Jorge Colomboは監督が信頼する男になった

Racingの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Interim Coach「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

選手採点

誰もRicardo Vidalに近づけなかった

ドリブル成功:13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

427 第

Racingクーリエ

2034年10月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Brian Oliveraがただ一人立ちはだかる

セーブ13本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スタンドから

サポーターがRacingの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

Benjamín Rosales、キャリア最高の状態

シーズン平均7.38、その裏付けは35ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍

Bruno Otero、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRacingのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Racingへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Racingの残高は、もう心もとない。

試合

Racingの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Germán Garcíaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Racingで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Racingの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maximiliano Repolhoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Racing、Real Pilarに及ばず

Real Pilarが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

425 第

Racingクーリエ

2034年09月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

セーブ6本——Brian Oliveraがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド

Racingで言葉の応酬

Germán Garcíaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Racingで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maximiliano Repolhoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Racing、Almagro戦は苦い午後に

Almagroに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

Valentino Aguirreは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Valentino AguirreがRacingとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Juan Carlos Peraltaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Nahuel Ortigozaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

監督はJuan Carlos Peraltaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

424 第

Racingクーリエ

2034年09月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Racingで気が立った

中心にいたのはGermán Garcíaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Racingの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maximiliano Repolhoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Fermín Iriarte、Racingで構想外に

これはローテーションではない。Fermín Iriarteはしばらく監督の構想から外れており、Racingの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Benicio VidalはRacingでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

役員会

Racingが買えるのは、売った分だけ

誰もクラブの支出を禁じてはいない。ただ、先に稼いだ分以外に使える金がないだけだ。入ってくる名前には、必ず出ていく名前がついてくる。

ベンチから

大事なとき、Jorge Colomboは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Nahuel Ortigoza、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNahuel Ortigozaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Brian Oliveraに移籍説

Brian Oliveraの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Racingは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スタンドから

Benjamín Rosalesの噂がゴール裏に届く

裏面の小さな記事だったものがチャントになり、そのチャントは友好的ではない。Racingは静かに片づけたかった。もう静かではなくなった。

短信

423 第

Racingクーリエ

2034年09月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Racingへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

Benjamín Rosales、キャリア最高の状態

シーズン平均7.40、その裏付けは34ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍

Bruno OteroがRacingに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Racingでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

セーブ6本——Brian Oliveraがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

ベンチから

Nicolás Acosta「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Racingは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

ようやく、Racingが勝った

8試合勝ちなし、そしてこのChaco For Ever戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド

Racingで気が立った

中心にいたのはBenjamín Rosalesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Racingで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Júnior Nevesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

422 第

Racingクーリエ

2034年08月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

セーブ10本——Brian Oliveraがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

Racing、逃げ場のない完敗

Deportivo Laferrereに0‑7。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合

Racingの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから

Bautista Rodríguez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Racingは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Diego NúñezがRacingに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Racingで言葉の応酬

Benjamín Rosalesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

7ゴール、RacingとDeportivo Laferrereが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。RacingとDeportivo Laferrereの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合

Racingからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはRacingの誰にも言えない。

スカッド

Racingの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maximiliano Repolhoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

421 第

Racingクーリエ

2034年08月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Brian Olivera、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは14本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Benjamín Rosalesには二人がかりが当たり前になった

33ゴール、シーズン平均7.42。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合

白星を待つRacing、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Racingの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Racingで言葉の応酬

Germán Garcíaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

6ゴール、RacingとSan Martín de Burzacoが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。RacingとSan Martín de Burzacoの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合

Benjamín Rosalesのゴールも及ばず、Racing敗戦

Benjamín Rosalesは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。San Martín de Burzacoに2‑4。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Maximiliano Repolhoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Racing、Ferrocarril Midlandに及ばず

Ferrocarril Midlandが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

Benjamín Rosalesだけが別の午後を過ごしていた

8.01。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

  • ベンチから Bruno Oteroが監督に言われた
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 監督はNicolás Ruizのミスをまだ忘れきっていない
420 第

Racingクーリエ

2034年08月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Racingに手痛い一撃

Sacachispasに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

セーブ8本——Brian Oliveraがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

Racingの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Racingで気が立った

中心にいたのはGermán Garcíaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Racing、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド

Racingで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Júnior Nevesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Fermín Iriarte、Racingで構想外に

これはローテーションではない。Fermín Iriarteはしばらく監督の構想から外れており、Racingの誰もそれを否定していない。

移籍

我らが一員:Cristian MorettiがRacingのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Cristian Morettiはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Leonardo BianchiがRacingアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Leonardo Bianchiは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

419 第

Racingクーリエ

2034年08月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがRacingの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

Benjamín Rosales、キャリア最高の状態

シーズン平均7.43、その裏付けは32ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

セーブ9本——Brian Oliveraがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

Racing、逃げ場のない完敗

Flandriaに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍

Bruno OteroがRacingに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Racingで気が立った

中心にいたのはBenjamín Rosalesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Benjamín Rosalesのゴールも及ばず、Racing敗戦

Benjamín Rosalesは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Argentino de Quilmesに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Benicio Vidalが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Benicio VidalはRacingとさらに4年を歩む。

ベンチから

Nicolás Ruizが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • 役員会 Racingで総括
  • ベンチから Interim Coach「言い訳はしない」
  • ベンチから Benicio Vidalはまだ一つのミスの罰を受けている
418 第

Racingクーリエ

2034年07月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Brian Oliveraがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点

ディフェンダーのゴールがRacingに勝利をもたらす——7.29

Juan Carlos Peraltaに1、評価7.29、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍

Diego NúñezがRacingに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Racingで仲違い

Germán Garcíaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Racing、Gimnasia y Tiro戦は苦い午後に

Gimnasia y Tiroに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

獲得候補

José Colomboへの扉は閉ざされた

Racingが尋ね、Boca Juniorsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Brian Oliveraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBrian Oliveraを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Racing、内部からMaximiliano Fernándezを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Maximiliano Fernándezはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Racing、内部からHernán Correaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Hernán Correaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

414 第

Racingクーリエ

2034年07月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Brian Oliveraが独力でRacingを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Racing、逃げ場のない完敗

Deportivo Armenioに0‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合

Racing、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Racingに向けられる問いはもはや遠慮がない。

獲得候補

Valentín Díaz、Racing加入までメディカルチェックを残すのみ

Deportivo Riestraとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

結構です:Pablo Peraltaが移籍を拒否

Racingは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はSan Lorenzoに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Racingで仲違い

Germán Garcíaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

BanfieldがRacingに告げる:Mario Luceroは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Brian Oliveraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Racing、Argentino de Merlo戦は苦い午後に

Argentino de Merloに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

  • スカッド Racingで努力をめぐる口論
  • 試合 折り返し:Racingは18位
  • 役員会 Racingのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
413 第

Racingクーリエ

2034年06月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Benjamín Rosales、キャリア最高の状態

シーズン平均7.46、その裏付けは28ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点

2点ともBenjamín Rosales——8.99

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.99。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

獲得候補

RacingがBenjamín Castilloに$8.0Kで合意

クラブ間はGimnasia La Plataと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

試合

白星を待つRacing、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Racingの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Racing、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド

Racingで言葉の応酬

Germán Garcíaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

RacingがLuan Camposに$11.0Kを提示

オファーは今週Institutoに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

試合

Racing、Excursionistas戦は苦い午後に

Excursionistasに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

獲得候補

IndependienteがRacingに告げる:Leonardo Vegaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

412 第

Racingクーリエ

2034年06月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Brian Oliveraが独力でRacingを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Racingに手痛い一撃

Fénixに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

Benjamín Rosales、キャリア最高の状態

シーズン平均7.42、その裏付けは26ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍

Fermín Iriarteが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Racingは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Raúl Iglesiasの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。RacingはEstudiantesとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Benjamín Rosalesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Racingで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

高すぎる:RacingがLuan Camposから手を引く

$11.0Kがクラブの出せる上限で、Institutoはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

Racing、Emiliano Quirogaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Godoy Cruzは自分たちの男を守り、Racingは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Racing、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

短信

411 第

Racingクーリエ

2034年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Racingへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合

Racingに手痛い一撃

Villa San Carlosに0‑6で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

セーブ8本——Brian Oliveraがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Jorge Alderete、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRacingのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Germán Garcíaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Racingで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Luan Camposに$11.0Kのオファー

RacingはInstitutoに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Miguel Ángel Rossiに$4.0Kのオファー

RacingはArgentinos Juniorsに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

試合

6ゴール、RacingとVilla San Carlosが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。RacingとVilla San Carlosの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

獲得候補

Juan Molinaへの扉は閉ざされた

Racingが尋ね、Gimnasia y Tiroは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

  • ベンチから Nahuel Ortigozaが監督に言われた
  • スカッド Francesco Caiazzaが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 役員会 Racingのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
408 第

Racingクーリエ

2034年05月22日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Benjamín Rosalesが2得点——8.98

2ゴールと、それに見合う8.98。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Brian Oliveraがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

Benjamín RosalesがRacingを背負う

19得点、シーズン平均7.33。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

Benjamín Rosalesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Racingで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Racing、Mitreに及ばず

Mitreが勝ち点を持ち帰った。3‑4の敗戦はスタンドへの説明を要する。

試合

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はRacingにもMitreにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合

Racing、Real Pilarに及ばず

Real Pilarが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Brian Oliveraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBrian Oliveraを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

最高のMaximiliano Repolhoによる九十分

評価8.28。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Racingの全員の前でそれを一度手にした。

短信

  • スカッド Francesco Caiazzaが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから 監督の評価
  • スタンドから Brian Oliveraに世間の目が集まる