Alejandro Melo

右MF - Temperley
6 5月 2029
日曜日
処理

Alejandro Melo 関連箇所に印

142 第

Temperleyクーリエ

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Nicolás Molinaが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Lucas Gaonaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Temperleyは聞かなかったふりができない。

選手採点

往年のAlejandro Melo——7.94

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.94、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合

Temperleyを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Franco Ayuntaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

TemperleyがGimnasia y Esgrimaをこじ開ける

Gimnasia y EsgrimaはTemperleyに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Temperleyで気が立った

中心にいたのはJoel Abreguで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Interim Coach「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

Rodrigo Stoccoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

バックナンバー
137 第

Temperleyクーリエ

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Nicolás Molinaが膝の靭帯を損傷——54日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは54日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Lucas GaonaがTemperleyを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Gimnasia y Esgrima戦でそれをやったのがLucas Gaonaだった。2‑1。次のラウンドの抽選箱にはTemperleyの名前が入る。

試合

Temperley、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして111分にボールはネットへ。Gimnasia y Esgrimaは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

選手採点

2点ともLucas Gaona——8.66

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.66。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Joel Abreguがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

TemperleyがBautista Fernándezを巡るTPSの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点

往年のAlejandro Melo——7.83

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.83、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Lautaro Torresに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLautaro Torresは別のクラブの選手になる。Temperleyでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Joel Abreguは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Temperleyの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

短信

115 第

Temperleyクーリエ

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

シーズン終了:Temperleyは8位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点47。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

ベンチから

Alejo Fernández、Temperleyで構想外に

これはローテーションではない。Alejo Fernándezはしばらく監督の構想から外れており、Temperleyの誰もそれを否定していない。

スカッド

Lucas Angelini、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Lucas AngeliniとTemperleyは新たに2年で合意した。

スカッド

Temperleyで言葉の応酬

Franco Ayuntaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Temperley、Defensores Unidos戦は苦い午後に

Defensores Unidosに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Lucas Angeliniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Temperleyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Franco Benítezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

TemperleyとPedro Soutoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとMatthias Weberは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

113 第

Temperleyクーリエ

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Temperleyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Franco Ayuntaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Lorenzo Montiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Temperleyで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Fernando Flores離脱の代償をTemperleyが数える

検査は23日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから

Lorenzo Montiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLorenzo Montiを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Alejandro Meloは手のつけようがなかった

ドリブル成功:16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

レンタル便り

Francisco Silva、Cobresalはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはTemperleyに戻ることで、36試合で7度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

選手採点

Franco Benítezが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.11。Temperleyにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

試合

TemperleyとTalleres、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

Franco Ayunta、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFranco Ayuntaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

105 第

Temperleyクーリエ

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Valentino Romeroが41日離脱

発表では41日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Temperleyは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点

ドブレーテ、午後はGerónimo Tomasettiのものに——8.29

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Gerónimo Tomasettiがそれをもたらした。名前の横の8.29は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから

Franco Ayunta、Temperleyで構想外に

これはローテーションではない。Franco Ayuntaはしばらく監督の構想から外れており、Temperleyの誰もそれを否定していない。

スカッド

Temperleyで仲違い

Franco Ayuntaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

SarmientoがTemperleyに告げる:Santiago Barreraは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

TemperleyがColónをこじ開ける

ColónはTemperleyに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

獲得候補

TemperleyのLeandro Olima獲得、期限に阻まれる

Atlético Tucumánがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

選手採点

Alejandro Meloだけが別の午後を過ごしていた

8.12。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Albert Razmõslovは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Temperleyもそれを分かっている。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Rodrigo Dubóが監督の見せしめに
  • スカッド 先週末のリーグ最高の選手はTemperleyの男だった
95 第

Temperleyクーリエ

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でLorenzo Montiが53日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Temperleyは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Rodrigo Dubó、Temperleyは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

TemperleyがTalleresをこじ開ける

TalleresはTemperleyに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Ezequiel Mastrolíaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Temperleyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Franco Ayuntaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

最高のAlejandro Meloによる九十分

評価8.05。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Temperleyの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Temperleyで気が立った

中心にいたのはRodrigo Dubóで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

満足のMatthias Weber

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。3‑1のあとなら、Matthias Weberは気前よくなれる。

スカッド

Alejandro Meloに出場停止処分

警告が一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。Temperleyはこの競技で最も避けられる理由で彼を失う。

短信

92 第

Temperleyクーリエ

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

容赦なきTemperley

Morónはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Temperleyは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

Franco Ayuntaが2得点——7.73

2ゴールと、それに見合う7.73。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Franco Ayuntaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Temperleyで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Alejandro Melo、最高評価の域

8.22という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

最高のGerónimo Tomasettiによる九十分

評価8.16。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Temperleyの全員の前でそれを一度手にした。

移籍

TemperleyはFranco Benítezの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Franco Benítezは大陸間のサッカーを望んでいる。Temperleyにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

レンタル便り

Francisco Silva、Temperleyの自分のロッカーを取り戻したい

「3年で3度のレンタル。クラブはいつか決めなければならない。俺は選手なのか、それとも資産なのか」。Cobresalでの期間は続く。だがメッセージは故郷へ届く。

ベンチから

Temperley、Nicolás Molinaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Alejo Fernándezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

85 第

Temperleyクーリエ

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

膝——Franco Benítezが46日離脱

発表では46日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Temperleyは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Bautista FernándezがTemperleyを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。San Martín戦でそれをやったのがBautista Fernándezだった。1‑0。次のラウンドの抽選箱にはTemperleyの名前が入る。

選手採点

21歳のBautista Fernándezが主役をさらう——7.86

21歳で7.86。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

試合

いまのTemperleyとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Lucas Gaonaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Temperleyで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り

Franco Tirotta、指折り数える日々

「ここからTemperleyの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Acassusoでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スタンドから

TemperleyのサポーターがMatías Calzónという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Matías Calzónはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Temperley、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合

TemperleyのTristán Suárez戦、違いを作ったのはNicolás Molina

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Nicolás Molinaだ。Tristán Suárezに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

84 第

Temperleyクーリエ

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Franco Benítezが53日離脱

発表では53日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Temperleyは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Elías Bogado、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTemperleyのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Alejandro Meloは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alejandro MeloがTemperleyとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合

Franco BenítezがTemperleyをMitre戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はFranco Benítezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTemperleyのものになった。

選手採点

最高のFranco Benítezによる九十分

評価8.10。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Temperleyの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

Lucas Gaonaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLucas Gaonaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Ezequiel Mastrolíaはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Ezequiel Mastrolíaは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

スカッド

Rodrigo Stoccoが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Rodrigo Stoccoはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

Matthias Weberが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてMatthias Weber。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

82 第

Temperleyクーリエ

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Alejo Fernándezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Temperleyは聞かなかったふりができない。

試合

8試合ぶりに、Temperleyがまたあの味を知る

8試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Godoy Cruz相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

ベンチから

Ezequiel Mastrolíaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEzequiel Mastrolíaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Temperley、Godoy Cruz戦は苦い午後に

Godoy Cruzに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Franco Ayuntaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Lautaro Torresがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Temperleyで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとMatthias Weberは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

Temperleyはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

Albert Razmõslovの伸びが停滞

21歳。年明けの時点とまったく同じ選手だ。二十八歳ならそれで構わない。彼の年齢では、それは難しい会話の始まりだ。

短信

75 第

Temperleyクーリエ

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Temperleyは上位争いの中にいる

2位、勝ち点61。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

条件合意:Francisco Silvaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つCentral Norte。Temperleyの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド

このシーズンはAlejandro Meloのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはTemperleyだった。

獲得候補

Santiago NogalesのTemperley移籍、診察台の上で崩れる

移籍金合意、条件合意、そしてそうではないと告げた検査画像。彼はGimnasia y Tiroに戻り、Temperleyは市場に戻り、双方が「ここに記事はない」と言い張るだろう。

スカッド

Franco Ayuntaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Temperleyで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Lisandro Morroneは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lisandro MorroneがTemperleyとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Franco Benítezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Pedro Soutoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Temperleyの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Bautista Fernándezは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Temperleyの監督はBautista Fernándezの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

73 第

Temperleyクーリエ

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Lisandro MorroneがMorónにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Temperleyは書類を除いて彼を失った。

スカッド

Alejandro Melo、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Temperleyは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍

TemperleyがGonzalo Vallejosを巡るAlmirante Brownの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Jerónimo Buosiの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。TemperleyはColónとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

TemperleyがLorenzo Montiを失う

メディカルの見立ては39日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Temperleyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gerónimo Tomasettiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Temperleyで言葉の応酬

Julián Carrascoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Temperley、Luciano Nietoとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Nahuel Gamarraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNahuel Gamarraを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

71 第

Temperleyクーリエ

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Temperleyが2位に浮上

勝ち点61で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

条件合意:Francisco Silvaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つUTC。Temperleyの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Almagroは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Temperleyが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Román Albornozはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Temperleyの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Temperleyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alejandro Meloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Lorenzo Montiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Temperleyで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Cristian Esparzaの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。34歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Temperleyの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

移籍

Marcos Echeverríaをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Sacachispasは今週、Marcos Echeverríaについて電話をかけてくる。Temperleyには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド

Gonzalo Vallejosが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Gonzalo VallejosはTemperleyとさらに3年を歩む。

短信

70 第

Temperleyクーリエ

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

TemperleyはNicolás Demartiniの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Nicolás Demartiniは大陸間のサッカーを望んでいる。Temperleyにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Temperleyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alejandro Meloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Temperleyで仲違い

Marcos Echeverríaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Bautista Fernández、Sacachispasはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはTemperleyに戻ることで、47試合で15度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

監督はLucas Angeliniのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍

Nicolás Molinaをめぐる質問がTemperleyについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Nicolás Molinaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

Lucas Angeliniが移籍リストに

TemperleyがLucas Angeliniを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから

Thiago Yfranが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Lucas GaonaがTemperleyに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

短信

68 第

Temperleyクーリエ

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Lisandro Morrone、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Temperleyには一人もいない。

スカッド

Alejandro Meloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Temperleyで気が立った

中心にいたのはMarcos Echeverríaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Lorenzo Monti、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLorenzo Montiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スタンドから

サポーターがNicolás Molinaについて声を上げた

憶測はスタンドに届き、スタンドは答えを返した。Temperleyとしては、これが唯一の質問になる前に片づけたいところだ。

スカッド

Lucas Gaonaをまとうオーラ

Temperleyでは、かつての所属先が彼の代わりにほとんどを語っている。部屋はそれに一目置き、若手はそれを研究し、それに穴を開けられる唯一のものは不調の一か月だ。

移籍

Lorenzo Montiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとTemperleyは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

Marcos Echeverríaが移籍リストに

TemperleyがMarcos Echeverríaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍

San Martín de BurzacoがNicolás Molinaにスカウトを派遣

貴賓席の二席が押さえられ、手帳に書かれた名前はNicolás Molinaだった。提示はまだ何もない。

短信

  • ベンチから 指揮官、Pedro Soutoに旗を立てる
  • スカッド Franco Ayuntaがまたピッチに立った
  • レンタル便り Lautaro Torres、ベンチからレンタル生活を眺める
67 第

Temperleyクーリエ

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Temperleyが2位に浮上

勝ち点61で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Román Albornoz、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Temperleyには一人もいない。

スカッド

Temperleyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alejandro Meloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Franco Ayuntaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Temperleyで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Luciano Nietoが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

移籍

TemperleyとLorenzo Monti、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Temperleyでまた一巡の交渉、そしてLorenzo Montiのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Lorenzo Monti、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLorenzo Montiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Pedro Soutoをめぐる質問がTemperleyについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Pedro Soutoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド

Nicolás Molinaのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Nicolás Molinaは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Temperleyの都合で。

短信

65 第

Temperleyクーリエ

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Franco Benítezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Temperleyの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Temperleyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alejandro Meloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Temperleyで言葉の応酬

Julián Carrascoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Franco Benítezの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Temperleyがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

週末はNicolás Molinaのものだった

週間最優秀選手、ディビジョンの他の全員と比べての判断だ。小さな賞であり、大半のキャリアが一度も手にしないものでもある。

ベンチから

Franco Ayuntaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Temperleyの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

64 第

Temperleyクーリエ

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Nicolás Molinaが4ゴール

ウイニングボールはNicolás Molinaのもの。4得点が難しい一日を行進に変えた。

試合

Nicolás MolinaがTemperleyの逆転劇を牽引

2点差で手詰まり。だがNicolás Molinaがそれを覆した。San Martín SJは難しい部分をやり遂げ、そして崩れていくのを見ていた。終了の笛と同時の轟音は、スタジアムが記憶する種類のものだ。

試合

Temperleyのシーズンに終了の笛

勝ち点61で2位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

選手採点

年齢はまだLuciano Nietoに追いついていない——8.06

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.06の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Lisandro Morroneはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Temperleyの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

Nicolás Molinaだけが別の午後を過ごしていた

9.80。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合

Temperley、San Martín SJ戦の仕事を済ませる

San Martín SJに4‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合

Temperleyが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のTemperleyが持っていなかった土台だ。

スカッド

Temperleyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alejandro Meloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

62 第

Temperleyクーリエ

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Defensores UnidosがTemperleyの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Nicolás Molinaが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からTemperleyの誰も逃れられない。

選手採点

2点ともNicolás Molina——8.40

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.40。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

36歳のLuciano Nietoが時計の針を巻き戻す——7.98

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で7.98、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Ezequiel Mastrolíaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ezequiel MastrolíaはTemperleyとさらに2年を歩む。

スカッド

Lucas Gaonaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Temperleyで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Temperleyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alejandro Meloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Pedro Soutoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大一番の名簿にLucas Gaonaはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Temperleyの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

役員会

Temperleyが監督に$605.2Kを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

短信

50 第

Temperleyクーリエ

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Cristian Esparza、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTemperleyのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

条件合意:Lisandro Morroneは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つFerro Carril Oeste。Temperleyの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド

Temperleyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Franco Ayuntaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Temperleyで仲違い

Lorenzo Montiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Temperley、Central Norte戦の仕事を済ませる

Central Norteに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

この午後はAlejandro Meloのものだった

評価7.64に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

Matthias Weberが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてMatthias Weber。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

Franco Benítezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFranco Benítezを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Temperleyがシステムを変え、そして維持している

発表は何もなかった。この種のことが発表されることはない。ただ、2試合前からメンバー表の見え方が変わり、以来ずっとそのままだ。すべてのサポーターが同じ週に気づき、誰も知らされてはいなかった。

短信

48 第

Temperleyクーリエ

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Matthias WeberがTemperleyの新監督に

「本物の歴史を持つクラブだ。長く考える必要はなかった」。新監督が就任し、全員の帳面が白紙に戻る。

移籍

Luciano Nieto、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTemperleyのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Gonzalo Vallejos、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Temperleyには一人もいない。

移籍

Real AvilésがLautaro Torresを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Temperleyは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Temperleyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luciano Nietoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Temperleyで気が立った

中心にいたのはLorenzo Montiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Temperley、Atlético Tucumánに及ばず

Atlético Tucumánが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Ezequiel Mastrolíaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Temperleyで守られた約束

Franco Ayuntaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

46 第

Temperleyクーリエ

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

TemperleyがGimnasia y Esgrimaを蹂躙

5‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍

Nicolás MolinaがTemperleyに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Temperleyで見知らぬ人物が指揮を執る

コーチングスタッフは完全に空になり、内部に昇格させられる者もいなかった。そこでクラブは、サポーターのほとんどが知らない名前を任命した。クラブはここから立ち直る。ただ、それを説明するのを楽しめる者はいない。

選手採点

Pedro Soutoが2得点——8.38

2ゴールと、それに見合う8.38。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

条件合意:Gonzalo Vallejosは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つDefensores。Temperleyの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

役員会

Interim Coach、Temperleyの留守を預かる

「土曜日より先のことは考えていない。誰にも考えることは勧めない」。暫定監督の第一の掟は、仕事を小さく見せること。Interim Coachはそれを完璧に暗唱した。

選手採点

Nicolás Demartiniが正しい側のゴール前に現れる——7.84

7.84、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

獲得候補

Nahuel Tisónの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。TemperleyはBoca Juniorsとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

試合

6ゴール、TemperleyとGimnasia y Esgrimaが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。TemperleyとGimnasia y Esgrimaの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

短信

45 第

Temperleyクーリエ

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

JabrayilがJoaquín Medinaを連れて行く

違約金は合意、契約は署名、そして売る気などなかった監督がいなくなった。Temperleyは出遅れた場所から探し直す。この立場のクラブが始められる場所は、そこしかない。

移籍

Franco Díaz、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTemperleyのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Borneoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Temperleyが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

TemperleyはFranco Ayuntaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Franco Ayuntaは大陸間のサッカーを望んでいる。Temperleyにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

選手採点

誰もAlejandro Meloに近づけなかった

ドリブル成功:23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Temperleyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luciano Nietoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Temperleyで言葉の応酬

Julián Carrascoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Bautista Fernández、Sacachispasはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはTemperleyに戻ることで、22試合で3度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

試合

Temperley、San Martín SJに及ばず

San Martín SJが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

  • ベンチから Luciano Nietoが監督の見せしめに
  • 試合 Temperleyの中間通知表
  • ベンチから ベンチからの眺め