Marcelo Torres

ストライカー - Gimnasia La Plata
22 10月 2027
金曜日
処理

Marcelo Torres 関連箇所に印

62 第

Gimnasia La Plataガゼット

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Nicolás Barros SchelottoがGimnasia La Plataに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

21歳のNicolás Barros Schelottoに緊張の色なし——7.90

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Nicolás Barros Schelottoにその必要はなかった。7.90、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点

年齢はまだAugusto Maxに追いついていない——8.03

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.03の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

ベンチから

Demián Troyaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Gimnasia La Plataの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Gimnasia La Plata、Rosario Central戦の仕事を済ませる

Rosario Centralに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

移籍

Ivo Mamminiが一回り良くなって帰ってきた

他所で29試合10得点。去年の夏に監督が持っていなかった選手だ。レンタルはレンタルがやるべきこと、そしてほとんどやらないことをやった。

レンタル便り

Jorge De Asis「Gimnasia La Plataでプレーするために契約した」

「毎年夏に別のクラブ、別のチームメイト、また一から説得しなければならない監督。それはもう十分やった。今度はGimnasia La Plataでプレシーズンを過ごし、きちんと見てもらいたい」。レンタルが切れるまではAtletico Bucaramangaの選手だが、彼が向き合っている相手は保有元クラブだ。

スカッド

Gimnasia La Plataで気が立った

中心にいたのはEnzo Martínezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nicolás Barros Schelottoが今月の最優秀若手

21歳で、四週間続けてディビジョンの同世代の誰よりも良かった。一度の良い午後より難しいことだ。Gimnasia La Plataはそれを大きくしすぎないよう努めるだろう。

短信

バックナンバー
61 第

Gimnasia La Plataガゼット

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Gimnasia La Plata、Aldosiviに及ばず

Aldosiviが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Lucas Castroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Gimnasia La Plataで言葉の応酬

Alejandro Almarazとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Gimnasia La Plataはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

レンタル便り

Julián Kadijevic、指折り数える日々

「ここからGimnasia La Plataの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Aktobeでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Daniel Ramosが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

選手採点

誰もAlexis Steimbachに近づけなかった

ドリブル成功:14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Johan Carboneroに出場停止処分

警告が一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。Gimnasia La Plataはこの競技で最も避けられる理由で彼を失う。

ベンチから

大事なときにNicolás Barros Schelottoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nicolás Barros Schelottoがそこに載っていると告げている。

短信

59 第

Gimnasia La Plataガゼット

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Gimnasia La Plataで言葉の応酬

Ezequiel Gonzálezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Gerardo Arteagaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.60、Gimnasia La Plataのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Daniel Ramosは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

Alejo Gelsominoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Lucas Castroは三点取れていたかもしれない

8回の試み、そのどれも入らず。彼は午後じゅう正しい場所にいた——難しい部分だ——そして簡単な部分を下手にやった。監督が受け入れられるのはこちらの版だ。

試合

Gimnasia La Plata、Sarmientoを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Sarmientoは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

ベンチから

大事なときにManuel Panaroは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Manuel Panaroがそこに載っていると告げている。

移籍

Nelson Insfránに移籍説

Nelson Insfránの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Gimnasia La Plataは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

選手採点

誰もMarcelo Torresに近づけなかった

ドリブル成功:11。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

57 第

Gimnasia La Plataガゼット

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Gimnasia La Plataで仲違い

Johan Carboneroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

11人の新顔、そしてGimnasia La Plataはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

レンタル便り

Julián Kadijevic、指折り数える日々

「ここからGimnasia La Plataの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Aktobeでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Agustín Colazoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Nicolás Barros Schelottoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

監督はNicolás Sánchezのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍

Marcelo Torresの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Marcelo Torresが何かにサインするまで——Gimnasia La Plataとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

Gerardo Arteaga、祖国からの招集

代表ウィークの間、彼は国のユニフォームを着る。そしてGimnasia La Plataのユニフォームは、しばしの間ちょっとした広告を兼ねる。招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。

スカッド

Johan Carbonero、祖国からの招集

代表ウィークの間、彼は国のユニフォームを着る。そしてGimnasia La Plataのユニフォームは、しばしの間ちょっとした広告を兼ねる。招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。

短信

56 第

Gimnasia La Plataガゼット

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

容赦なきGimnasia La Plata

Belgranoはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Gimnasia La Plataは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

20歳のNicolás Barros Schelottoに緊張の色なし——8.07

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Nicolás Barros Schelottoにその必要はなかった。8.07、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スタンドから

生え抜きの一人:Nicolás Barros Schelotto

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Johan Carboneroの圧巻の出来

評価8.59——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Marcelo Torresにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.14、場内に異論はない。

スカッド

Gimnasia La Plataで気が立った

中心にいたのはAlejandro Almarazで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Jorge De Asisが帰還を望む

「座って見るためにAtletico Bucaramangaへ行ったのではない。Gimnasia La Plataに戻って自分の場所を争いたい」。35試合中10試合という数字が残りを語る。

レンタル便り

Ivo Mamminiがレンタル先で10得点

Universidad Catolicaで27試合、得点は止まらない。Gimnasia La Plataは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。3‑0の勝利についてDaniel Ramos。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

55 第

Gimnasia La Plataガゼット

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Ramiro De la Riva「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Gimnasia La Plataは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Marcelo TorresがGimnasia La PlataをHuracán戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はMarcelo Torresだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はGimnasia La Plataのものになった。

スカッド

Gimnasia La Plataで言葉の応酬

Enzo Martínezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Marcelo Torresがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.81、Gimnasia La Plataのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Daniel Ramosは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

Rodrigo Sosaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Manuel Panaroは監督が信頼する男になった

Gimnasia La Plataの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Nelson Insfránに移籍説

Nelson Insfránの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Gimnasia La Plataは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

次戦展望

Agustín Colazoの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでBelgranoと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

43 第

Gimnasia La Plataガゼット

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Lucas Jansonが2得点——8.39

2ゴールと、それに見合う8.39。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Gimnasia La Plataで気が立った

中心にいたのはJohan Carboneroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Manuel Panaroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Gimnasia La PlataがMaipúをこじ開ける

MaipúはGimnasia La Plataに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

試合

Maipú、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Maipúは立て直そうとし、Gimnasia La Plataはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

レンタル便り

Julián Kadijevic、指折り数える日々

「ここからGimnasia La Plataの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Aktobeでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Daniel Ramos「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

スカッド

先週末のリーグ最高の選手はGimnasia La Plataの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもMarcelo Torresが最良だったと判断したのだ。

ベンチから

大事なとき、Nicolás Barros Schelottoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

42 第

Gimnasia La Plataガゼット

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Gimnasia La Plataはレースから降りない

順位は2位、勝ち点24。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点

Marcelo Torresが2得点——8.42

2ゴールと、それに見合う8.42。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから

Nelson Insfránが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Gimnasia La Plataで仲違い

Alejandro Almarazとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Jorge De Asisが帰還を望む

「座って見るためにAtletico Bucaramangaへ行ったのではない。Gimnasia La Plataに戻って自分の場所を争いたい」。21試合中7試合という数字が残りを語る。

試合

Gimnasia La Plata、Banfieldと勝ち点を分け合う

Banfieldとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

大事なときにManuel Panaroは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Manuel Panaroがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Daniel Ramos「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。2‑2の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

移籍

Francisco Vergaraに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Francisco VergaraはGimnasia La Plataの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

41 第

Gimnasia La Plataガゼット

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Jeremías Merloは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Gimnasia La Plataの監督はJeremías Merloの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Agustín Colazoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAgustín Colazoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Gimnasia La Plataで仲違い

Jeremías Langaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Johan Carboneroがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.57、Gimnasia La Plataのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

不調が続き、Bautista Barros Schelottoが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから

半分の満足:Daniel Ramosが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

スカッド

Ignacio Miramónは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Gimnasia La Plataは最も避けられる理由で選手を失う。

ベンチから

Alexis Steimbachは監督が信頼する男になった

Gimnasia La Plataの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

試合

Gimnasia La PlataとArgentinos Juniorsが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Argentinos Juniorsは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

40 第

Gimnasia La Plataガゼット

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Manuel Panaroが2得点——7.92

2ゴールと、それに見合う7.92。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

往年のAugusto Max——7.89

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.89、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合

Gimnasia La Plata、Racing Club戦の仕事を済ませる

Racing Clubに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

移籍

Pedro Silva Torrejónに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Pedro Silva TorrejónはGimnasia La Plataの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Jeremías Merloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJeremías Merloを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Brian Croceは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Brian CroceがGimnasia La Plataとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Gimnasia La Plataで気が立った

中心にいたのはAlejandro Almarazで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

満足のDaniel Ramos

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Daniel Ramosは気前よくなれる。

ベンチから

大事なときにJeremías Merloは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jeremías Merloがそこに載っていると告げている。

短信

38 第

Gimnasia La Plataガゼット

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Gimnasia La Plataは上位争いの中にいる

2位、勝ち点19。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

骨折でEnzo Martínezが23日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Gimnasia La Plataは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Pedro Silva Torrejón、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGimnasia La Plataのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

AldosiviがGimnasia La Plataから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Alejandro Almarazがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gimnasia La Plataで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Nelson Insfránはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

スカッド

Nelson Insfránが忘れられないミス

ゴールキーパーにミスは許されない。ミスはそのまま失点になる。彼はそれをやり、一瞬で悟り、背後にはそれを別の何かに変えてくれる者が誰もいなかった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑3のあとDaniel Ramosは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

大事なとき、Manuel Panaroは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

37 第

Gimnasia La Plataガゼット

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

骨折でEnzo Martínezが30日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Gimnasia La Plataが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Johan Carboneroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gimnasia La Plataで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

何があってもGimnasia La Plataは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

Gimnasia La PlataがEstudiantesを退ける

Gimnasia La Plataが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でEstudiantesに2‑0と競り勝った。

選手採点

Lucas Jansonの圧巻の出来

評価8.20——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてDaniel Ramos。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

Alexis Steimbachは監督が信頼する男になった

Gimnasia La Plataの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Alejandro Almarazが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

この一戦にManuel Panaroの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

30 第

Gimnasia La Plataガゼット

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でEnzo Martínezが86日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Gimnasia La Plataが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

年齢はまだLucas Castroに追いついていない——8.16

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.16の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Gimnasia La Plataで気が立った

中心にいたのはJohan Carboneroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Gimnasia La Plataのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

Gimnasia La Plata、Atlético Tucumán戦の仕事を済ませる

Atlético Tucumánに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Johan Carboneroにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.00、場内に異論はない。

ベンチから

Daniel Ramos「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

大事なときにManuel Panaroは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Manuel Panaroがそこに載っていると告げている。

ベンチから

調子の帳尻がBautista Barros Schelottoに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

28 第

Gimnasia La Plataガゼット

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Enzo Martínezが骨折——103日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。103日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Agustín Colazo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Gimnasia La Plataは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会

Gimnasia La Plataの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

移籍

Julián Kadijevicの行列にWuhan Three Townsも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがJulián Kadijevicについて口にしてきた問いを、Wuhan Three Townsが正式に尋ねたのだ。Gimnasia La Plataの答えは変わっていない——今のところは。

移籍

我らが一員:Pablo SánchezがGimnasia La Plataのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Pablo Sánchezはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

我らが一員:Alejandro HerreraがGimnasia La Plataのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Alejandro Herreraはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

我らが一員:Agustín CastroがGimnasia La Plataのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Agustín Castroはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

試合

Gimnasia La Plataのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合

Gimnasia La PlataのIndependiente Rivadavia戦、違いを作ったのはMarcelo Torres

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Marcelo Torresだ。Independiente Rivadaviaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

20 第

Gimnasia La Plataガゼット

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Gimnasia La PlataがGerardo Arteagaに$13.8Mで合意

クラブ間はMonterreyと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

スカッド

Harlen Castilloが骨折——124日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。124日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Melgarは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Gimnasia La Plataが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Jeremías MerloがSportivo Trinidenseにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Jeremías Merloは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

再びManuel Panaroに視線が集まる

Manuel Panaroをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはProgresoだ。Gimnasia La Plataは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍

ビジネスはビジネス——Mateo Seoane退団

Boca Juniorsが$880.0Kを払い、Gimnasia La Plataがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補

その値段ではKevin Denisの取引は成立せず

Gimnasia La Plataは$280.0Kを提示し、San Martín de Burzacoは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Gimnasia La Plataで気が立った

中心にいたのはNicolás Barros Schelottoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Germán ContiはGimnasia La Plataでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

19 第

Gimnasia La Plataガゼット

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でHarlen Castilloが132日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Gimnasia La Plataは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Augusto Max「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Gimnasia La Plataは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Lautaro ÁlvarezがGimnasia La Plataに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Gimnasia La Plata、Kevin Denis獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$300.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどKevin Denisを欲しがっているクラブである。

役員会

Lautaro Napolitano、Gimnasia La Plataに在籍したままBrown de Adroguéと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Lautaro Napolitanoは夏に向けてBrown de Adroguéと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Marcelo Torresは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Marcelo TorresがGimnasia La Plataとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補

Gimnasia La PlataがKevin Denisに$260.0Kを提示

オファーは今週San Martín de Burzacoに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

高すぎる:Gimnasia La PlataがSebastián Carruegaから手を引く

$310.0Kがクラブの出せる上限で、Comunicacionesはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍

Boca JuniorsがMateo Seoaneを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Gimnasia La Plataは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

短信

18 第

Gimnasia La Plataガゼット

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Alexis Steimbach、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Gimnasia La Plataには一人もいない。

スカッド

Gimnasia La Plataで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Agustín Auzmendiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Gonzalo Errecaldeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gimnasia La Plataで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Leandro Mamutが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Marcelo Torres、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMarcelo Torresは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なとき、Manuel Panaroは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Agustín Auzmendiに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍

Bautista Barros Schelottoの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Gimnasia La Plataが求められる移籍金は下がり、Bautista Barros Schelottoが求められる給料は上がる。

スカッド

Alexis Steimbachは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Gimnasia La Plataにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

短信

16 第

Gimnasia La Plataガゼット

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Marcelo Torresはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Gimnasia La Plataの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Gimnasia La Plataで仲違い

Johan Carboneroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Agustín Auzmendiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

構想にLeandro Mamutの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Leandro MamutはGimnasia La Plataからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

監督はGermán Contiのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

大事なとき、Alexis Steimbachは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Germán Contiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Pedro Silva Torrejónのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Gimnasia La Plataが彼で得られる金額は減っていく。

スカッド

Pedro Silva Torrejónは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Gimnasia La Plataに良い答えはない。

短信

15 第

Gimnasia La Plataガゼット

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Bautista Barros Schelotto、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Gimnasia La Plataには一人もいない。

スカッド

Gimnasia La Plataで気が立った

中心にいたのはIgnacio Fernándezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Manuel Panaroが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Manuel PanaroはGimnasia La Plataとさらに3年を歩む。

スカッド

Gimnasia La Plataで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Agustín Auzmendiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Johan Carboneroが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

いまは別の誰かがAgustín Auzmendiより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

選手採点

ピッチでPedro Silva Torrejónに及ぶ者はいなかった

7.31。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Gimnasia La Plataはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

Nicolás Barros Schelottoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Renzo GiampaoliはGimnasia La Plataでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

14 第

Gimnasia La Plataガゼット

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Gimnasia La Plataが土壇場でBanfieldを仕留める

残り時間は89分、Banfieldは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Gimnasia La Plataは言い訳もしなかった。

移籍

Alexis Steimbachに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlexis Steimbachは別のクラブの選手になる。Gimnasia La Plataでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Gimnasia La Plata、Banfield戦の仕事を済ませる

Banfieldに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから

観客がNicolás Barros Schelottoを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

Lucas Jansonにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.22、場内に異論はない。

選手採点

Alexis Steimbachの圧巻の出来

評価8.02——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

移籍

Gimnasia La PlataとMarcelo Torres、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Gimnasia La Plataでまた一巡の交渉、そしてMarcelo Torresのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてDaniel Ramos。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

Agustín Auzmendiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Gimnasia La Plataの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

13 第

Gimnasia La Plataガゼット

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Marcelo Torresが2得点——8.75

2ゴールと、それに見合う8.75。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Pedro Silva Torrejónはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Gimnasia La Plataの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Julián Kadijevic「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Gimnasia La Plataは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Agustín Auzmendiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Marcelo TorresがGimnasia La PlataをArgentinos Juniors戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はMarcelo Torresだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はGimnasia La Plataのものになった。

スカッド

Gimnasia La Plataで言葉の応酬

Nicolás Barros Schelottoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Lucas Castroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Gimnasia La Plataはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で14人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Gimnasia La PlataはAgustín Auzmendiより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

12 第

Gimnasia La Plataガゼット

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Gimnasia La Plataにとって手痛い一日

Racing Clubに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍

Marcelo Torresはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Gimnasia La Plataの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Gimnasia La Plataで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Agustín Auzmendiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

時間がLucas Castroに追いついてきた

Gimnasia La Plataの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。37歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

役員会

Gimnasia La Plataのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド

Gimnasia La Plataで言葉の応酬

Gonzalo Errecaldeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑3のあとDaniel Ramosは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

調子の帳尻がAgustín Auzmendiに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから

監督はGermán Contiのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

11 第

Gimnasia La Plataガゼット

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Bautista Barros Schelottoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBautista Barros Schelottoは別のクラブの選手になる。Gimnasia La Plataでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Nelson Insfrán、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nelson InsfránとGimnasia La Plataは新たに3年で合意した。

ベンチから

Augusto Maxが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Gimnasia La Plataで仲違い

Gonzalo Errecaldeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Gimnasia La Plataで守られた約束

Marcelo Torresに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

大事なとき、Alexis Steimbachは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Gimnasia La Plataで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jeremías Langaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Marcelo Torresが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにGimnasia La Plataは金を失っている。

次戦展望

Johan Carboneroが古巣と対戦

次はRacing Club。Gimnasia La Plataのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

9 第

Gimnasia La Plataガゼット

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Gimnasia La PlataがAldosiviを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

Lucas Jansonが2得点——8.32

2ゴールと、それに見合う8.32。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Pedro Silva Torrejón、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Gimnasia La Plataには一人もいない。

選手採点

年齢はまだIgnacio Fernándezに追いついていない——8.07

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.07の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Johan Carboneroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gimnasia La Plataで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Agustín Auzmendiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Johan Carboneroだけが別の午後を過ごしていた

8.33。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Ignacio Miramón、最高評価の域

8.18という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

14人の新顔、そしてGimnasia La Plataはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

8 第

Gimnasia La Plataガゼット

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Gimnasia La PlataがTigreを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Tigreに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点

Marcelo Torresが2得点——8.74

2ゴールと、それに見合う8.74。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Marcelo Torresはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Gimnasia La Plataの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Enzo Martínezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Gimnasia La Plataは聞かなかったふりができない。

選手採点

Ignacio Miramónが正しい側のゴール前に現れる——7.91

7.91、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Ignacio Fernándezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gimnasia La Plataで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

Gimnasia La PlataのサポーターがIgnacio Miramónという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ignacio Miramónはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

Agustín Auzmendiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Johan Carboneroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

7 第

Gimnasia La Plataガゼット

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Gimnasia La Plata、カップ戦から姿を消す

Defensa y Justiciaが勝ち上がり、Gimnasia La Plataは家路につく。決めたスコアは0‑0だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スカッド

Harlen CastilloがPK戦を制す

十一メートルから1本を止め、その一本ずつを二十年語り続けるスタジアムが残った。ゴールキーパーにはキャリアに一度、こういう夜が要る。これがその夜だった。

移籍

Bautista Barros Schelottoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBautista Barros Schelottoは別のクラブの選手になる。Gimnasia La Plataでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Guadalajaraは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Gimnasia La Plataが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点

36歳のIgnacio Fernándezが時計の針を巻き戻す——7.91

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で7.91、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Gimnasia La Plataの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Agustín Auzmendiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Gimnasia La Plataが市場を出し抜き、San LorenzoからMauricio Cardilloを確保

San Lorenzoは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Mauricio CardilloはGimnasia La Plataへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

試合

Ignacio Fernándezのゴールも及ばず、Gimnasia La Plata敗戦

Ignacio Fernándezは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Independiente Rivadaviaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Nelson Insfránが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

6 第

Gimnasia La Plataガゼット

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Jeremías MerloがPlatinum Starsにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Jeremías Merloは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Alexis Steimbachに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlexis Steimbachは別のクラブの選手になる。Gimnasia La Plataでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Gimnasia La PlataがNicolás Barros Schelottoを巡るWadi Deglaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

再びFabricio Corbalánに視線が集まる

Fabricio Corbalánをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはGuadalajaraだ。Gimnasia La Plataは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Gimnasia La Plataで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Agustín Auzmendiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Bruno BáezがGimnasia La Plataに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Bruno Báezは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりGimnasia La Plataは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド

Jeremías Merloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gimnasia La Plataで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Lucas Jansonが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

スカッド

Gimnasia La PlataでGonzalo Errecaldeが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

4 第

Gimnasia La Plataガゼット

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Gimnasia La Plataがカップ戦で前進

Maipúに4‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点

2点ともFrancisco Ballesteros——8.70

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.70。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Nicolás Barros SchelottoがBidvest Witsを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Marcelo Torresに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarcelo Torresは別のクラブの選手になる。Gimnasia La Plataでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

ビジネスはビジネス——Facundo Di Biasi退団

Betisが$7.4Mを払い、Gimnasia La Plataがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

選手採点

19歳のNicolás Barros Schelotto、何年もここにいるかのように——8.20

8.20という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スタンドから

$7.4Mの売却、そして望まなかった街

Facundo Di Biasiは去り、帳簿には$7.4Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

移籍

Gimnasia La Plataはノーと言った——今回は

Ajax Cape TownからのJeremías Merloへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会

Matías Melluso、Gimnasia La Plataに在籍したままIndependienteと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Matías Mellusoは夏に向けてIndependienteと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

短信

3 第

Gimnasia La Plataガゼット

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

2点ともLucas Janson——8.47

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.47。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Gimnasia La PlataがFabricio Corbalánを巡るDalian Yingboの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Bautista Barros Schelotto、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Gimnasia La Plataには一人もいない。

役員会

Marcelo Torres、Gimnasia La Plataに在籍したままIndependienteと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Marcelo Torresは夏に向けてIndependienteと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Gimnasia La Plataで言葉の応酬

Johan Carboneroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Nicolás Barros Schelottoに集まる視線

Nicolás Barros Schelottoの名前が、Gimnasia La Plataの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

試合

Gimnasia La PlataがHuracánをこじ開ける

HuracánはGimnasia La Plataに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Lucas Jansonが通算50ゴール

クラブでの通算50得点。その一つ一つが、どこかのサポーターの記憶に仕舞われている。

ベンチから

Augusto Maxに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAugusto Maxを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

2 第

Gimnasia La Plataガゼット

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Gimnasia La PlataがMarcelo Torresを巡るMirandésの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Jorge De AsisがEldenseを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Alexis Steimbachはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Gimnasia La Plataの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

36歳のIgnacio Fernándezが時計の針を巻き戻す——7.80

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で7.80、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

役員会

Bautista Barros Schelotto、Gimnasia La Plataに在籍したままIndependienteと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Bautista Barros Schelottoは夏に向けてIndependienteと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Johan Carboneroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gimnasia La Plataで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

誰もJohan Carboneroに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Jeremías Merloに集まる視線

Jeremías Merloの名前が、Gimnasia La Plataの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから

Nelson Insfránが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信