Facundo Colidio

攻撃的MF(右) - Vasco da Gama
11 9月 2032
土曜日
処理

Facundo Colidio 関連箇所に印

318 第

Vasco da Gamaクーリエ

2032年08月30日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Vasco da Gama、小さな差で敗退

Internacionalに1‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

移籍

AranhaがVasco da Gamaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Vasco da Gamaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diogenesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

GoiásがVasco da Gamaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

Duduだけが別の午後を過ごしていた

8.30。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Facundo Colidioにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.05、場内に異論はない。

スカッド

Ramiro Lujánがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vasco da Gamaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Vasco da Gamaでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

レンタル便り

Cristiano Barbosaが帰還を望む

「座って見るためにAzurizへ行ったのではない。Vasco da Gamaに戻って自分の場所を争いたい」。33試合中5試合という数字が残りを語る。

短信

バックナンバー
317 第

Vasco da Gamaクーリエ

2032年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Thalissinhoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vasco da Gamaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Vasco da Gamaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cauan Barrosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Vasco da Gamaで言葉の応酬

Paulinhoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Vasco da Gama、Coritiba戦の仕事を済ませる

Coritibaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Facundo Colidioの圧巻の出来

評価8.14——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合

Athletico ParanaenseがVasco da Gamaから取り返す

86分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

選手採点

Guilherme Estrellaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.89。Vasco da Gamaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

Steven Wright「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

選手採点

Adsonにはいつもパスがあった

創出した好機:11。誰かが通り抜けるには、先に誰かが扉を開けなければならない。彼は午後ずっと扉を開けていた。

短信

316 第

Vasco da Gamaクーリエ

2032年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

ディフェンダーのゴールがVasco da Gamaに勝利をもたらす——7.57

Cauan Barrosに1、評価7.57、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Cauan Barrosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Vasco da Gamaで言葉の応酬

Ramiro Lujánとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Akilesは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Vasco da GamaとBotafogo、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

不調が続き、Paulo Henriqueが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから

Diogenes、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDiogenesは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

半分の満足:Steven Wrightが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから

Vasco da Gama、Welitonとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

314 第

Vasco da Gamaクーリエ

2032年08月02日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

AranhaがVasco da Gamaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Luyz Caicedo、Vasco da Gamaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Fortalezaへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Welitonは忘れたい夏を抱えてVasco da Gamaに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

移籍

Vasco da Gamaはノーと言った——今回は

Santa CruzからのAranhaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Vasco da Gamaで気が立った

中心にいたのはFacundo Colidioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cauan Barrosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Vasco da Gama、Internacional戦は苦い午後に

Internacionalに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Lucas Freitasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLucas Freitasを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Vasco da GamaとDiogenes、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Vasco da Gamaでまた一巡の交渉、そしてDiogenesのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

306 第

Vasco da Gamaクーリエ

2032年06月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

LorenzzoがHorizonteにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Vasco da Gamaは書類を除いて彼を失った。

移籍

Guillermo MarínがVasco da Gamaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Eduardo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Vasco da Gamaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Vasco da GamaがDiego Mineteを$1.5Mで放出

Diego Mineteが$1.5MでVitóriaへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

役員会

Vasco da Gama、Isaac Lira獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$35.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどIsaac Liraを欲しがっているクラブである。

獲得候補

Assis、Vasco da Gamaでメディカルチェックへ

Remoとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

Vasco da GamaがIsaac Lira獲得に動く

Caxiasのテーブルに$33.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Vasco da Gamaで仲違い

Santiago Sosaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Facundo Colidioに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Facundo ColidioはVasco da Gamaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

305 第

Vasco da Gamaクーリエ

2032年05月31日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

2点ともDiego Minete——8.39

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.39。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

Vasco da Gamaが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまVasco da Gamaはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

移籍

Aranhaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vasco da Gamaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Facundo Colidioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vasco da Gamaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Cauan Barrosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Vasco da GamaのAtlético Mineiro戦、違いを作ったのはDiego Minete

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Diego Mineteだ。Atlético Mineiroに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから

生え抜きの一人:Diego Minete

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから

Facundo Colidioが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vasco da Gamaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Guillermo Marínに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGuillermo Marínを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

303 第

Vasco da Gamaクーリエ

2032年05月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Vasco da Gamaが土壇場でCoritibaを仕留める

残り時間は85分、Coritibaは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Vasco da Gamaは言い訳もしなかった。

移籍

Eduardo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVasco da Gamaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Thalissinho「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Vasco da Gamaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

ディフェンダーのゴールがVasco da Gamaに勝利をもたらす——7.87

Cauan Barrosに1、評価7.87、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

選手採点

Akilesは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Santiago Sosaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vasco da Gamaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Facundo Colidioが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Cauan BarrosがVasco da GamaをCoritiba戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はCauan Barrosだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はVasco da Gamaのものになった。

スカッド

Vasco da Gamaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Riquelmeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

300 第

Vasco da Gamaクーリエ

2032年04月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

セーブ7本——Pedro Moriscoがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

ベンチから

Guillermo Marínは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Vasco da Gamaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Lucas Wingert、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVasco da Gamaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Nicolás Morenoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNicolás Morenoは別のクラブの選手になる。Vasco da Gamaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Vasco da Gamaで気が立った

中心にいたのはLucas Freitasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vasco da Gamaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Riquelmeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Mateus Correia、指折り数える日々

「ここからVasco da Gamaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Santa Cruz de Natalでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド

Vasco da Gamaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

半分の満足:Steven Wrightが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

295 第

Vasco da Gamaクーリエ

2032年03月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Vasco da Gamaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cauan Barrosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Césarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vasco da Gamaで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り

Mateus Correia、Santa Cruz de Natalはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはVasco da Gamaに戻ることで、13試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Lucas Freitasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vasco da Gamaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Vasco da GamaとMateus Xavierの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

Facundo Colidioをめぐる質問がVasco da Gamaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Facundo Colidioの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

大事なときにNicolás Morenoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nicolás Morenoがそこに載っていると告げている。

スタンドから

Mateus Xavierへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

ベンチから

監督がWelitonに約束する

書面もなく、公の場でもない。Vasco da Gamaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

291 第

Vasco da Gamaクーリエ

2032年02月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Lucas Wingert、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVasco da Gamaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Vasco da Gamaで気が立った

中心にいたのはSantiago Sosaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vasco da Gamaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Riquelmeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Mateus Correiaが帰還を望む

「座って見るためにSanta Cruz de Natalへ行ったのではない。Vasco da Gamaに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Weliton、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のWelitonは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Facundo Colidioの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Facundo Colidioが何かにサインするまで——Vasco da Gamaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

大事なとき、Nicolás Morenoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

監督がNicolás Morenoに約束する

書面もなく、公の場でもない。Vasco da Gamaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍

Samuel Chamorroのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Vasco da Gamaが彼で得られる金額は減っていく。

短信

287 第

Vasco da Gamaクーリエ

2032年01月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Lucas Wingert、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVasco da Gamaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Vasco da Gamaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santiago Sosaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Vasco da Gamaで気が立った

中心にいたのはCésarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Mateus Correiaが帰還を望む

「座って見るためにSanta Cruz de Natalへ行ったのではない。Vasco da Gamaに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Guilherme Estrellaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vasco da Gamaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Facundo Bresttに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFacundo Bresttを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Facundo Colidioの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Facundo Colidioが何かにサインするまで——Vasco da Gamaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

大事なときにNicolás Morenoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nicolás Morenoがそこに載っていると告げている。

スカッド

Facundo Bresttはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Vasco da Gamaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

285 第

Vasco da Gamaクーリエ

2032年01月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Partizanは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Vasco da Gamaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

行かない:LorenzzoはVasco da Gamaに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Botafogo-SPは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

スカッド

Vasco da Gamaで仲違い

Santiago Sosaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Adsonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAdsonを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補

JoinvilleがVasco da Gamaに告げる:Wanysonは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Vasco da Gamaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Eduardoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Cauan Barrosをめぐる質問がVasco da Gamaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Cauan Barrosの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

ショーウィンドウにDiego Mineteが並んだ

Vasco da Gamaは市場に知らせた。Diego Mineteは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

大事なとき、Bruno Rodriguesは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

281 第

Vasco da Gamaクーリエ

2031年12月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Riquelme、Vasco da Gamaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Lorenzzoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vasco da Gamaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Vasco da Gamaはノーと言った——今回は

JuazeirenseからのLucas Wingertへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Jesús Hakanson、Vasco da Gamaでメディカルチェックへ

Chapecoenseとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

Marlon YanがVasco da Gamaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Caxiasは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Vasco da Gamaで仲違い

Lucas Freitasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Arthur Maronに集まる視線

Arthur Maronの名前が、Vasco da Gamaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補

Bernardoへの扉は閉ざされた

Vasco da Gamaが尋ね、Londrinaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Vasco da Gamaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Santiago Sosaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

276 第

Vasco da Gamaクーリエ

2031年11月10日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Federico AcostaがVasco da Gamaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Lorenzzoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vasco da Gamaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

Santiago Sosaが上がって仕留める——7.59

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.59。

スカッド

Lucas Freitasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vasco da Gamaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Santiago Sosaのゴールも及ばず、Vasco da Gama敗戦

Santiago Sosaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Vitóriaに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Pedro Moriscoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Vasco da Gamaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Riquelmeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Steven Wrightが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑3のあとのSteven Wright。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Adsonはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

275 第

Vasco da Gamaクーリエ

2031年11月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

ドブレーテ、午後はGuilherme Estrellaのものに——8.38

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Guilherme Estrellaがそれをもたらした。名前の横の8.38は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

2点ともCauan Barros——8.20

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.20。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Federico Acostaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vasco da Gamaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Lucas Wingert「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Vasco da Gamaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Vasco da Gamaで気が立った

中心にいたのはLucas Freitasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Vasco da Gama、Santa Cruz戦の仕事を済ませる

Santa Cruzに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合

Vasco da Gama、Athletico Paranaense戦の仕事を済ませる

Athletico Paranaenseに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Vasco da Gamaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Santiago Sosaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Lucas Freitasが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

短信

  • 選手採点 Facundo Colidioの圧巻の出来
  • 選手採点 Duduは一日中仕掛け続けた
  • ベンチから Riquelmeが監督に言われた
273 第

Vasco da Gamaクーリエ

2031年10月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Vasco da Gamaで仲違い

Santiago Sosaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Vasco da Gama、Corinthians戦は苦い午後に

Corinthiansに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Riquelmeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Diego Mineteが帰還を望む

「座って見るためにFortalezaへ行ったのではない。Vasco da Gamaに戻って自分の場所を争いたい」。18試合中5試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Steven Wrightが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Arthur Maronが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

いまは別の誰かがRiquelmeより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

選手採点

誰もAdsonに近づけなかった

ドリブル成功:13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Cauan Barrosをめぐる質問がVasco da Gamaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Cauan Barrosの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

272 第

Vasco da Gamaクーリエ

2031年10月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Medinaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vasco da Gamaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Vasco da Gamaで仲違い

Santiago Morenoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vasco da Gamaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santiago Sosaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Facundo Colidioをめぐる質問がVasco da Gamaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Facundo Colidioの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

大事なとき、Guillermo Marínは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望

AdsonがCorinthiansと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はAdsonの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいVasco da Gama。

移籍

Vasco da GamaとEduardoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

Federico Acostaの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Vasco da Gamaが求められる移籍金は下がり、Federico Acostaが求められる給料は上がる。

ベンチから

Guillermo Marínが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vasco da Gamaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

271 第

Vasco da Gamaクーリエ

2031年10月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Federico Acostaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vasco da Gamaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Pedro Morisco、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Federico Acostaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vasco da Gamaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Santiago Sosa、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Santiago SosaとVasco da Gamaは新たに2年で合意した。

スカッド

Vasco da Gamaで仲違い

Federico Acostaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Facundo Colidioのゴールも及ばず、Vasco da Gama敗戦

Facundo Colidioは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Flamengoに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Vasco da Gamaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Santiago Sosaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Santiago Morenoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

Diego Minete、他人の選手でいることに疲れた

「また一年、またエンブレム、また口説き落とすロッカールーム。Vasco da Gamaで、誰かがちゃんと自分を見てくれるプレシーズンを一度過ごしたい」。期限まではFortalezaの選手だが、言い分の相手は保有元のクラブだ。

短信

270 第

Vasco da Gamaクーリエ

2031年09月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Vasco da Gamaがカップ戦敗退

Botafogoが0‑3で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スタンドから

Botafogoでのカップ戦大敗、Vasco da Gamaは釈明に追われる

0-3。終了のはるか前に、アウェー席は激励からかなり鋭い何かへと切り替わっていた。僅差の敗戦で番組に電話をかける者はいない。

移籍

Lorenzzo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vasco da Gamaには一人もいない。

スカッド

Facundo Colidioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vasco da Gamaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Duduが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。DuduはVasco da Gamaとさらに4年を歩む。

試合

Vasco da GamaがInternacionalを退ける

Vasco da Gamaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でInternacionalに2‑0と競り勝った。

スカッド

Vasco da Gamaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Riquelmeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Guilherme Estrellaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.11、場内に異論はない。

選手採点

Santiago Morenoが両方の仕事をこなした——6.76

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。10アクション、6.76、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

短信

269 第

Vasco da Gamaクーリエ

2031年09月22日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

2点ともFacundo Colidio——8.88

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.88。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Vasco da Gamaで仲違い

Lucas Freitasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Vasco da Gamaが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のVasco da Gamaが持っていなかった土台だ。

試合

Vasco da GamaのPalmeiras戦、違いを作ったのはFacundo Colidio

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Facundo Colidioだ。Palmeirasに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合

Vasco da Gama、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

スカッド

Santiago Sosaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大一番の名簿にPaulo Henriqueはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Vasco da Gamaの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

選手採点

Guilherme Estrellaの圧巻の出来

評価8.00——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。3‑1の勝利についてSteven Wright。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

267 第

Vasco da Gamaクーリエ

2031年09月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Federico Acostaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vasco da Gamaは聞かなかったふりができない。

移籍

Federico Acostaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vasco da Gamaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Davis、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Davisは今、Vasco da Gamaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Vasco da Gamaで気が立った

中心にいたのはLucas Freitasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Claudio Spinelliは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Claudio SpinelliがVasco da Gamaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Guilherme Estrellaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGuilherme Estrellaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Vasco da Gamaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Riquelmeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Diego Minete、Fortalezaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはVasco da Gamaに戻ることで、12試合で5度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

移籍

Lorenzzoに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。LorenzzoはVasco da Gamaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

266 第

Vasco da Gamaクーリエ

2031年09月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

ThalissinhoがVasco da Gamaを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Santos戦でそれをやったのがThalissinhoだった。3‑0。次のラウンドの抽選箱にはVasco da Gamaの名前が入る。

選手採点

2点ともThalissinho——8.34

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.34。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

2点ともAdson——8.15

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.15。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Lorenzzoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLorenzzoは別のクラブの選手になる。Vasco da Gamaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Vasco da Gamaの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Vasco da Gamaで言葉の応酬

Lucas Freitasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Vasco da GamaのAtlético Mineiro戦、違いを作ったのはAdson

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Adsonだ。Atlético Mineiroに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから

生え抜きの一人:Lorenzzo

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド

Vasco da Gamaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Riquelmeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

265 第

Vasco da Gamaクーリエ

2031年08月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Arthur Maron、Vasco da Gamaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Santiago Morenoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vasco da Gamaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Vasco da GamaがAvaíを退ける

Vasco da Gamaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAvaíに2‑1と競り勝った。

スタンドから

Vasco da GamaのサポーターがAkilesという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Akilesはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド

Vasco da Gamaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Santiago Sosaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Vasco da GamaがFortalezaをこじ開ける

FortalezaはVasco da Gamaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Akilesだけが別の午後を過ごしていた

8.15。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Santiago Morenoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Guillermo Marínが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

263 第

Vasco da Gamaクーリエ

2031年08月11日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Federico Acostaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vasco da Gamaは聞かなかったふりができない。

移籍

Federico Acostaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vasco da Gamaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

Cauan Barrosが上がって仕留める——7.88

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.88。

スカッド

Vasco da Gamaで仲違い

Facundo Colidioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

BragantinoがVasco da Gamaから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Vasco da Gamaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santiago Sosaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Vasco da Gama、Cruzeiro戦は苦い午後に

Cruzeiroに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Duduの圧巻の出来

評価8.26——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Adsonにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.15、場内に異論はない。

短信

261 第

Vasco da Gamaクーリエ

2031年07月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Caio JerônimoがVasco da Gamaを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Operário Ferroviário戦でそれをやったのがCaio Jerônimoだった。2‑1。次のラウンドの抽選箱にはVasco da Gamaの名前が入る。

移籍

Lorenzzo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVasco da Gamaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Vasco da Gamaで仲違い

Lucas Freitasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

NáuticoがVasco da Gamaから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Paulo Henriqueに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPaulo Henriqueを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補

Dyogo Alvesへの扉は閉ざされた

Vasco da Gamaが尋ね、Fluminenseは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから

生え抜きの一人:Kayck

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

移籍

再びLorenzzoに視線が集まる

Lorenzzoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはCapitalだ。Vasco da Gamaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Vasco da Gamaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Riquelmeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

256 第

Vasco da Gamaクーリエ

2031年06月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Vasco da Gama、カップ戦を進撃

Volta Redondaは去り、Vasco da Gamaは勝ち上がる。結論は3‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合

Vasco da Gamaに手痛い一撃

Corinthiansに1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

Bruno Rodriguesが骨折——37日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。37日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Facundo ColidioがVasco da Gamaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Arthur Maronがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

移籍

条件合意:Lorenzzoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つItabirito。Vasco da Gamaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

ベンチから

Thalissinho、Vasco da Gamaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Vasco da Gamaで気が立った

中心にいたのはFacundo Colidioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Arthur Maronの圧巻の出来

評価9.21——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

253 第

Vasco da Gamaクーリエ

2031年06月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Steven WrightがVasco da Gamaの新監督に

「本物の歴史を持つクラブだ。長く考える必要はなかった」。新監督が就任し、全員の帳面が白紙に戻る。

スカッド

骨折でBruno Rodriguesが61日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Vasco da Gamaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Lukas Zuccarello、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVasco da Gamaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Inter de Limeiraは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Vasco da Gamaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

再びDiego Mineteに視線が集まる

Diego Mineteをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはFortalezaだ。Vasco da Gamaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Lucas Freitasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vasco da Gamaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Facundo Colidioは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Vasco da Gamaの監督はFacundo Colidioの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

獲得候補

FluminenseがVasco da Gamaに告げる:David Nogueiraは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Vasco da GamaのSport Recife戦、違いを作ったのはAdson

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Adsonだ。Sport Recifeに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

  • スカッド Vasco da Gamaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 Adsonにとってあの日のひとつ
  • 選手採点 Cauan Barrosにとってあの日のひとつ
250 第

Vasco da Gamaクーリエ

2031年05月12日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

骨折でBruno Rodriguesが83日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Vasco da Gamaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Vasco da Gamaで気が立った

中心にいたのはThiago Coutoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Vasco da Gama、Maritimoに高くつく質問をする

狙いは監督。打診は本物で、話し合いの中身は違約金条項がすべてだ。クラブというものは、この種の話を記念写真の瞬間まで否定し続ける。

スカッド

Vasco da Gamaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santiago Sosaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Facundo ColidioがVasco da GamaをAvaí戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はFacundo Colidioだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はVasco da Gamaのものになった。

選手採点

Facundo Colidio、最高評価の域

8.05という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

移籍

Federico Acostaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Vasco da Gamaの監督はFederico Acostaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

いまは別の誰かがDiego Mineteより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから

満足のInterim Coach

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Interim Coachは気前よくなれる。

短信

249 第

Vasco da Gamaクーリエ

2031年05月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でBruno Rodriguesが90日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Vasco da Gamaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Paulo Henriqueが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Paulo HenriqueはVasco da Gamaとさらに2年を歩む。

スカッド

Vasco da Gamaで言葉の応酬

Facundo Colidioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Vasco da Gamaが監督に打診

打診は済み、答えを持っているのはSlovan Liberecだ。この種の商談は静かに進み、大声で報じられる。その順序であることは少ない。

スカッド

Thiago Coutoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Vasco da GamaのCuiabá戦、違いを作ったのはFacundo Colidio

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Facundo Colidioだ。Cuiabáに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合

Vasco da Gama、Bragantino戦は苦い午後に

Bragantinoに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Facundo Colidioの圧巻の出来

評価8.25——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

最高のAdsonによる九十分

評価8.20。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Vasco da Gamaの全員の前でそれを一度手にした。

短信

248 第

Vasco da Gamaクーリエ

2031年04月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Bruno Rodriguesが骨折——97日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。97日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Nicolás MorenoがVasco da Gamaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Vasco da Gamaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまVasco da Gamaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Vasco da Gamaで仲違い

Lucas Freitasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vasco da Gamaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thiago Coutoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Vasco da Gama、いまだ監督不在

席が空いて13日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

選手採点

誰もAdsonに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Guilherme EstrellaがVasco da GamaをCruzeiro戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はGuilherme Estrellaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はVasco da Gamaのものになった。

選手採点

最高のFacundo Colidioによる九十分

評価8.00。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Vasco da Gamaの全員の前でそれを一度手にした。

短信

245 第

Vasco da Gamaクーリエ

2031年04月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でLorenzzoが40日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Vasco da Gamaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Lucas Freitasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vasco da Gamaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Vasco da Gamaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Thiago Coutoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Welitonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Facundo Colidioは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Guilherme Estrella、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGuilherme Estrellaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

242 第

Vasco da Gamaクーリエ

2031年03月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でLorenzzoが63日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Vasco da Gamaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Vasco da Gamaで仲違い

Facundo Colidioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Thiago Coutoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Vasco da Gamaが市場を出し抜き、CearáからDavisを確保

Cearáは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。DavisはVasco da Gamaへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド

Arthur Maronが24日間離脱

メディカルはArthur Maronの離脱を24日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから

Bruno Rodriguesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBruno Rodriguesを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なときにPaulo Henriqueは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Paulo Henriqueがそこに載っていると告げている。

移籍

Paulo Henriqueに移籍説

Paulo Henriqueの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Vasco da Gamaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Arthur Maron、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のArthur Maronは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

  • ベンチから Aranhaに扉が開く
  • 役員会 Vasco da Gamaの育成ラインは止まらない
241 第

Vasco da Gamaクーリエ

2031年03月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Vasco da Gamaで言葉の応酬

Federico Acostaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Lucas Freitasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLucas Freitasを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Vasco da Gamaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santiago Sosaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なときにFacundo Colidioは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Facundo Colidioがそこに載っていると告げている。

スカッド

新しい布陣にSamuel Chamorroの居場所はない

外されているのではない。Vasco da Gamaが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍

Facundo Colidioをめぐる質問がVasco da Gamaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Facundo Colidioの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

237 第

Vasco da Gamaクーリエ

2031年02月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Alan Saldivia、次の場所へ

Kairatが$1.6Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

Vasco da Gamaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thiago Coutoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Vasco da Gamaで気が立った

中心にいたのはArthur Maronで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Facundo Colidioは監督が信頼する男になった

Vasco da Gamaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Thiago Couto、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のThiago Coutoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Facundo Colidioをめぐる質問がVasco da Gamaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Facundo Colidioの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

Vasco da GamaとNicolás Morenoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

監督はLucas de Andradeのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Lucas Freitasに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Lucas Freitasは日付を書き留めた。

短信

  • スカッド Adsonは隣の男の給料を知った
  • スカッド Paulo Henriqueのポジションに同居人が来た
236 第

Vasco da Gamaクーリエ

2031年02月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Facundo Colidioが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vasco da Gamaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Claudio Spinelliは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Claudio SpinelliがVasco da Gamaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Thiago Coutoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Vasco da Gamaで言葉の応酬

Arthur Maronとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Diego Mineteが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Lucas Freitasは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Thiago Coutoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Vasco da GamaとLukas Zuccarelloの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

「試合に出たい」:Diego Mineteが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

233 第

Vasco da Gamaクーリエ

2031年01月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

再びCauan Barrosに視線が集まる

Cauan Barrosをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはDinamo Zagrebだ。Vasco da Gamaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Lucas Freitasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vasco da Gamaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Vasco da Gamaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thiago Coutoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Vasco da Gama、Lucas Cardosoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Paysanduは自分たちの男を守り、Vasco da Gamaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Claudio Spinelliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてClaudio Spinelliを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Facundo Colidioは監督が信頼する男になった

Vasco da Gamaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Lucas Freitas、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLucas Freitasは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Vasco da GamaとDiego Minete、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Vasco da Gamaでまた一巡の交渉、そしてDiego Mineteのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍

Facundo Colidioをめぐる質問がVasco da Gamaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Facundo Colidioの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

229 第

Vasco da Gamaクーリエ

2030年12月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

JP MuriloがSantosにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Vasco da Gamaは書類を除いて彼を失った。

移籍

Juan Sforza、次の場所へ

Bragantinoが$11.9Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍

Vasco da GamaがAlan Saldiviaを巡るJuazeirenseの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スタンドから

Juan Sforzaの$11.9Mでの売却にサポーターが反発

彼はBragantinoへ行き、クラブには金曜日にはなかった$11.9Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

獲得候補

Vasco da GamaがBruninho獲得に動く

Bragantinoのテーブルに$2.1M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Thiago Coutoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vasco da Gamaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Al JaziraがVasco da Gamaに告げる:Saldanhaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Santiago Sosaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Bruno Lopes、Ponte Pretaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはVasco da Gamaに戻ることで、24試合で8度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

  • ベンチから 大事なときにFacundo Colidioは選ばれる
  • ベンチから Renan Vianaが監督に言われた
  • レンタル便り Medinaがレンタル先で7得点
224 第

Vasco da Gamaクーリエ

2030年11月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Juan Sforzaが正しい側のゴール前に現れる——7.89

7.89、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Thiago Coutoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Athletico ParanaenseがVasco da Gamaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Thiago Coutoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

Lucas de Andradeが帰還を望む

「座って見るためにÁgua Santaへ行ったのではない。Vasco da Gamaに戻って自分の場所を争いたい」。44試合中10試合という数字が残りを語る。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Guilherme Carvalhoは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

選手採点

Guillermo Marínが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

大事なときにFacundo Colidioは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Facundo Colidioがそこに載っていると告げている。

移籍

Vasco da GamaとWelitonの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

222 第

Vasco da Gamaクーリエ

2030年10月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Facundo Colidio離脱の代償をVasco da Gamaが数える

検査は17日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Thiago Coutoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Santiago Sosaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Arthur Maronがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vasco da Gamaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Adsonは監督が信頼する男になった

Vasco da Gamaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

監督はAlan Saldiviaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド

Juan Sforzaが週間最優秀選手に

一つの週末が、他のすべての週末と比べられる。Juan Sforzaはその頂点に立った。多くのサッカー選手にとって、週間表彰はキャリアが生む唯一のタイトルだ。

レンタル便り

武者修行中のLuís Felipeからゴールが届き続ける

Itabaianaで24試合7ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Vasco da Gamaでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

レンタル便り

Medina、Goiatubaで得点を重ねる

貸出先で26試合、7ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

  • 移籍 Juan Sforzaに移籍説
  • ベンチから JP Muriloが監督の部屋の扉を叩く
  • レンタル便り 武者修行中のDiego Mineteからゴールが届き続ける
221 第

Vasco da Gamaクーリエ

2030年10月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

セーブ13本——Thiago Coutoがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ13本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

Vasco da GamaがCorinthiansを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

試合

Vasco da Gama、解体される

Botafogoに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド

Juan Sforza、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

ベンチから

Bruno Rodriguesは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Vasco da Gamaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Vasco da Gamaで気が立った

中心にいたのはLucas Freitasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vasco da Gamaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thiago Coutoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Facundo Colidioが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Juan Sforzaだけが別の午後を過ごしていた

8.37。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

  • 選手採点 誰もAdsonに近づけなかった
  • 選手採点 Cauan Barrosは誰も数えない仕事をした——6.90
  • 役員会 Vasco da Gama、閉ざされたドア