Facundo Mater

右サイドバック - Barracas Central
7 9月 2027
火曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 43 移籍 19 関係 出来事 120 受賞 2 試合 履歴

Facundo Mater 関連箇所に印

57 第

Barracas Centralガゼット

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年08月30日

Barracas Centralはノーと言った——今回は

NeftchiからのJhonatan Candiaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから2027年08月30日

Rodrigo Bogarínは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Barracas Centralの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年08月30日

Barracas Centralの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Facundo Materはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2027年08月30日

Barracas Centralが市場を出し抜き、PlatenseからValentino Buccoloを確保

Platenseは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Valentino BuccoloはBarracas Centralへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

ベンチから2027年08月30日

Esteban Rolónが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年08月30日

Barracas Centralで仲違い

Joel Flechaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年08月30日

Tomás Porraが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

レンタル便り2027年08月30日

Iván Guarazがレンタル先で10得点

Santa Cruzで22試合、得点は止まらない。Barracas Centralは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

移籍2027年08月30日

構想にRodrigo Bogarínの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Rodrigo BogarínはBarracas Centralからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

バックナンバー
55 第

Barracas Centralガゼット

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年08月16日

膝——Juan Espínolaが23日離脱

発表では23日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Barracas Centralは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点2027年08月16日

Iván Tapiaが正しい側のゴール前に現れる——7.99

7.99、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド2027年08月16日

Barracas Centralで気が立った

中心にいたのはFacundo Materで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月16日

Barracas Centralの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yonatthan Rakはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年08月14日

Iván TapiaがBarracas CentralをDefensores戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はIván Tapiaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBarracas Centralのものになった。

選手採点2027年08月16日

誰もManuel Duarteに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2027年08月16日

Lucas Faggioliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年08月16日

Fernando Camposが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてFernando Campos。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2027年08月16日

Manuel Duarteが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

  • レンタル便り 武者修行中のIván Guarazからゴールが届き続ける
  • ベンチから 計画にGastón Campiの居場所はなかった
  • 移籍 Manuel Duarteをめぐる話は消えない
54 第

Barracas Centralガゼット

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年08月09日

Juan Espínolaが膝の靭帯を損傷——31日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは31日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年08月09日

Barracas Centralで言葉の応酬

Manuel Duarteとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年08月09日

Facundo Materが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2027年08月09日

Barracas Central、Ciro Spallettaのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

ベンチから2027年08月09日

Gastón Campiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年08月09日

大事なときにGonzalo Moralesは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Gonzalo Moralesがそこに載っていると告げている。

スカッド2027年08月09日

Matías NouetはBarracas Centralの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから2027年08月09日

Jhonatan Candiaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

レンタル便り2027年08月09日

Santiago Villalba、Almirante Brownで得点を重ねる

貸出先で26試合、7ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

52 第

Barracas Centralガゼット

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年07月26日

Juan Espínolaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは46日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Barracas Centralは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年07月21日

Barracas Central、小さな差で敗退

River Plateに0‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

移籍2027年07月26日

Facundo Materが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Barracas Centralは聞かなかったふりができない。

役員会2027年07月26日

移籍市場閉幕：Barracas Centralは加入2、退団6

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。2人が来て、6人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補2027年07月26日

Lucas Evangelista、Barracas Centralでメディカルチェックへ

Palmeirasとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2027年07月26日

Gastón Campiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Barracas Centralで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年07月26日

Jhon Montoyaが両方の仕事をこなした——6.57

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。15アクション、6.57、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

スカッド2027年07月26日

Barracas Centralで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yonatthan Rakがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年07月26日

TemperleyがBarracas Centralに告げる：Facundo Krügerは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

51 第

Barracas Centralガゼット

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年07月19日

Juan Espínolaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは53日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Barracas Centralは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年07月19日

Barracas Centralはノーと言った——今回は

HuracánからのFacundo Materへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2027年07月19日

Wilfredo RiveraがBarracas Centralに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2027年07月19日

Jhon Montoya「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Barracas Centralは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年07月19日

ビジネスはビジネス——Nicolás Capraro退団

Defensa y Justiciaが$2.6Mを払い、Barracas Centralがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補2027年07月19日

Mauro Albertengo、Barracas Central加入までメディカルチェックを残すのみ

Colegialesとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

役員会2027年07月19日

Barracas Central、Jesús Hakansonを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Jesús Hakansonは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2027年07月19日

Iván Tapiaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Barracas Centralで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年07月19日

Barracas Centralの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Facundo Materはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

50 第

Barracas Centralガゼット

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年07月12日

Juan Espínolaが膝の靭帯を損傷——62日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは62日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2027年07月12日

Barracas Centralが13位に転落

勝ち点12、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2027年07月12日

Tomás PorraがTristán Suárezにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Tomás Porraは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

スカッド2027年07月12日

Barracas Centralで言葉の応酬

Facundo Materとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年07月12日

Yonatthan Rakが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年07月12日

Nashville SCがBarracas Centralに告げる：Cristian Espinozaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2027年07月12日

Barracas CentralがMauro Icardiを借りようとしている

Galatasarayは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2027年07月12日

Rodrigo Bogarínに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRodrigo Bogarínを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年07月12日

大事なときにRodrigo Bogarínは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rodrigo Bogarínがそこに載っていると告げている。

短信

49 第

Barracas Centralガゼット

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年07月05日

Juan Espínolaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは69日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Barracas Centralは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから2027年07月05日

サポーターがBarracas Centralの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍2027年07月05日

Rafael BarriosがBarracas Centralに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年07月05日

Barracas Centralで仲違い

Facundo Materとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月05日

Barracas Centralの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yonatthan Rakはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年07月05日

Barracas Central、Juan Barinagaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Boca Juniorsは自分たちの男を守り、Barracas Centralは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2027年07月05日

Manuel Duarteに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてManuel Duarteを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年07月05日

Tomás Porraをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Tristán Suárezは今週、Tomás Porraについて電話をかけてくる。Barracas Centralには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド2027年07月05日

Emilio Vélezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Emilio VélezがBarracas Centralとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

48 第

Barracas Centralガゼット

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年06月28日

膝——Juan Espínolaが76日離脱

発表では76日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Barracas Centralは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年06月28日

Tomás PorraがDefensoresにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Tomás Porraは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2027年06月28日

Esteban Rolón、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBarracas Centralのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年06月28日

Kevin Jappertは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Barracas Centralの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年06月28日

Nicolás Capraro、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Barracas Centralには一人もいない。

スカッド2027年06月28日

Emilio Vélezの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年06月28日

Facundo Materが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年06月28日

Barracas Centralで気が立った

中心にいたのはFernando Tobioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年06月28日

GrêmioがBarracas Centralに告げる：Francis Amuzuは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

47 第

Barracas Centralガゼット

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年06月21日

Juan Espínolaが膝の靭帯を損傷——83日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは83日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2027年06月21日

Jhonatan Candiaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Barracas Centralの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年06月21日

Barracas Centralはノーと言った——今回は

EstudiantesからのFacundo Materへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2027年06月21日

Lucas Faggioli、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBarracas Centralのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年06月21日

Barracas CentralがAlex Juárezを$2.2Mで放出

Alex Juárezが$2.2MでEstudiantesへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補2027年06月21日

結構です：Luiz Araújoが移籍を拒否

Barracas Centralは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はFlamengoに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2027年06月21日

Barracas Centralで気が立った

中心にいたのはFacundo Materで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月21日

Joel Flechaの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年06月21日

Barracas Centralで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yonatthan Rakがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

46 第

Barracas Centralガゼット

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年06月14日

Juan Espínolaが膝の靭帯を損傷——91日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは91日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2027年06月09日

Barracas Centralがカップ戦を突破

Rosario Centralに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

移籍2027年06月14日

Tomás PorraがDefensoresにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Barracas Centralは書類を除いて彼を失った。

試合2027年06月14日

Barracas Centralが13位に転落

勝ち点12、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2027年06月14日

Agustín Nogueiraがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2027年06月14日

Nicolás Capraroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Barracas Centralは聞かなかったふりができない。

獲得候補2027年06月14日

Pablo Magnín、Barracas Centralでメディカルチェックへ

Sarmientoとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2027年06月14日

Barracas Centralで言葉の応酬

Facundo Materとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年06月14日

Barracas Centralの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jhonatan Candiaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

45 第

Barracas Centralガゼット

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年06月07日

膝——Juan Espínolaが98日離脱

発表では98日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Barracas Centralは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年06月07日

条件合意：Nicolás Capraroは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つTristán Suárez。Barracas Centralの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2027年06月07日

Fernando Tobio、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBarracas Centralのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年06月07日

Nicolás Capraroは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Barracas Centralの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年06月07日

Barracas Centralで仲違い

Manuel Duarteとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年06月07日

再びAlex Juárezに視線が集まる

Alex Juárezをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはEstudiantesだ。Barracas Centralは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2027年06月07日

Jhonatan Candiaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年06月07日

Tomás Porraは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Tomás PorraがBarracas Centralとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2027年06月07日

DefensoresがTomás Porraを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Barracas Centralが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

43 第

Barracas Centralガゼット

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年05月24日

膝——Juan Espínolaが113日離脱

発表では113日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Barracas Centralは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2027年05月22日

Barracas Central、解体される

Aldosiviに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2027年05月24日

セーブ6本——Agustín Nogueiraがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2027年05月22日

Barracas Central、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Barracas Centralに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから2027年05月24日

Jhon Montoya、Barracas Centralは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年05月24日

Barracas Centralで気が立った

中心にいたのはFacundo Materで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月24日

Barracas Centralで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jhonatan Candiaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年05月24日

Yonatthan Rakが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2027年05月24日

Barracas Centralのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

41 第

Barracas Centralガゼット

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年05月10日

Juan Espínolaが膝の靭帯を損傷——129日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは129日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年05月10日

Nicolás Capraroに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNicolás Capraroは別のクラブの選手になる。Barracas Centralでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年05月10日

Barracas Centralで仲違い

Facundo Materとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月10日

Barracas Centralの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yonatthan Rakはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年05月10日

Facundo Materに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFacundo Materを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年05月10日

Tomás Porraは手のつけようがなかった

ドリブル成功：17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年05月10日

Joel Flechaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Joel FlechaがBarracas Centralとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2027年05月08日

Gonzalo MoralesのゴールでBarracas Centralが勝ち点1

Gonzalo Moralesがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Independiente Rivadaviaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2027年05月10日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとFernando Camposはそれを隠さず、Barracas Centralのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

40 第

Barracas Centralガゼット

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年05月03日

Juan Espínolaが膝の靭帯を損傷——136日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは136日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2027年05月03日

Agustín Nogueira「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Barracas Centralは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年05月03日

Facundo Materがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Barracas Centralで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年05月03日

Barracas Centralで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jhonatan Candiaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年05月03日

Joel Flechaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Joel FlechaはBarracas Centralとさらに5年を歩む。

レンタル便り2027年05月03日

Iván Guaraz、指折り数える日々

「ここからBarracas Centralの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Santa Cruzでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

選手採点2027年05月03日

ピッチでJhonatan Candiaに及ぶ者はいなかった

7.67。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Barracas Centralはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

試合2027年05月01日

Barracas Central、Tristán Suárezと勝ち点を分け合う

Tristán Suárezとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2027年05月03日

Fernando Campos、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のFernando Campos。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

39 第

Barracas Centralガゼット

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年04月21日

Barracas Central、カップ戦を進撃

Villa Dálmineは去り、Barracas Centralは勝ち上がる。結論は2‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点2027年04月26日

20歳のJoel Flechaが主役をさらう——7.90

20歳で7.90。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍2027年04月26日

Rafael Barriosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Barracas Centralは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年04月26日

Barracas Centralの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jhonatan Candiaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年04月26日

Barracas Centralで気が立った

中心にいたのはManuel Duarteで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2027年04月26日

生え抜きの一人：Joel Flecha

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2027年04月24日

Barracas Central、Banfield戦は苦い午後に

Banfieldに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年04月26日

Fernando Camposが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2027年04月26日

Wilfredo Riveraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

38 第

Barracas Centralガゼット

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年04月17日

Barracas Central、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Barracas Centralに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから2027年04月19日

Luca Fernández「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Barracas Centralは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年04月19日

Barracas Centralで気が立った

中心にいたのはFacundo Materで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月19日

Yonatthan Rakが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年04月17日

Barracas Central、Gimnasia La Plata戦は苦い午後に

Gimnasia La Plataに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年04月19日

Fernando Tobioが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年04月19日

Fernando Camposが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2027年04月19日

Facundo Materが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年04月19日

Carlos Arceに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Carlos ArceはBarracas Centralの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

  • 選手採点 誰もTomás Porraに近づけなかった
  • スカッド Jhon Montoyaはベンチにうんざりしている
  • レンタル便り 武者修行中のSantiago Villalbaからゴールが届き続ける
34 第

Barracas Centralガゼット

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月22日

骨折でRoberto Ariasが35日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Barracas Centralは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2027年03月22日

Nicolás Capraro、Barracas Centralは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年03月22日

Lucas Faggioli、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBarracas Centralのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年03月22日

Barracas Centralで気が立った

中心にいたのはFacundo Materで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月22日

Emilio Vélezの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年03月22日

Barracas Centralの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jhonatan Candiaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年03月22日

誰もTomás Porraに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2027年03月22日

Wilfredo Riveraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年03月20日

Facundo BrueraのゴールでBarracas Centralが勝ち点1

Facundo Brueraがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Argentinos Juniorsと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

33 第

Barracas Centralガゼット

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年03月15日

Nicolás Capraro、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Barracas Centralには一人もいない。

スカッド2027年03月15日

Manuel Duarteがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Barracas Centralで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年03月15日

Barracas Centralで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jhonatan Candiaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年03月13日

Barracas Central、3分で反撃

Estudiantesがリードを保ったのは3分。それを味わうには短すぎる時間だ。Barracas Centralは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

選手採点2027年03月15日

ピッチでFacundo Brueraに及ぶ者はいなかった

7.63。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Barracas Centralはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2027年03月15日

Kevin Jappertに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKevin Jappertを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年03月15日

Gonzalo Moralesに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Barracas CentralはGonzalo Moralesにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

試合2027年03月13日

Barracas CentralとEstudiantesが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2027年03月15日

Fernando Campos「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

32 第

Barracas Centralガゼット

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年03月08日

Esteban Rolón、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBarracas Centralのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2027年03月08日

Iván Tapiaが上がって仕留める——7.90

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.90。

スカッド2027年03月08日

Gastón Campiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Gastón CampiがBarracas Centralとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年03月08日

Barracas Centralで仲違い

Facundo Materとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月08日

Yonatthan Rakが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2027年03月08日

Barracas CentralのサポーターがAlex Juárezという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Alex Juárezはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2027年03月06日

Jhonatan CandiaがBarracas CentralをDefensores戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はJhonatan Candiaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBarracas Centralのものになった。

レンタル便り2027年03月08日

Iván Guaraz、Santa Cruzはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはBarracas Centralに戻ることで、9試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年03月08日

Esteban Rolónに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEsteban Rolónを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

29 第

Barracas Centralガゼット

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年02月15日

Fernando Tobio、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBarracas Centralのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年02月15日

Nicolás Capraro、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Barracas Centralには一人もいない。

試合2027年02月13日

Barracas Centralの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年02月15日

Facundo Materがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Barracas Centralで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年02月15日

Barracas Centralで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yonatthan Rakがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年02月15日

Juan Espínolaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJuan Espínolaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年02月13日

Barracas Central、Racing Club戦は苦い午後に

Racing Clubに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年02月15日

Fernando Campos「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

選手採点2027年02月15日

Tomás Porraの高すぎた一瞬

一度の気の緩み、一失点、そして九十分の誠実な仕事が無に帰した。Barracas Centralでの仕事とはそういうもので、そして残酷だ。

短信

  • ベンチから Tomás Porraはまだ一つのミスの罰を受けている
  • ベンチから Elías Pereyra、監督室のドアを叩く
  • 移籍 Iván Tapiaをめぐる話は消えない
28 第

Barracas Centralガゼット

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年02月08日

Fernando Tobio、Barracas Centralは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2027年02月08日

ディフェンダーのゴールがBarracas Centralに勝利をもたらす——7.68

Iván Tapiaに1、評価7.68、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

役員会2027年02月08日

Fernando Camposと新契約

役員会はベンチの男と長期契約を結んだ。どんな支持表明よりも雄弁だ。安定は約束するのは簡単で、守るのは高くつく。

試合2027年02月06日

Barracas Central、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Barracas Centralに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年02月08日

Barracas Centralで仲違い

Facundo Materとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年02月08日

Barracas Centralでアカデミーの1人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド2027年02月08日

Barracas Centralで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jhonatan Candiaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年02月08日

Manuel Duarteに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてManuel Duarteを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年02月08日

Barracas Central、内部からCristian Núñezを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Cristian Núñezはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

25 第

Barracas Centralガゼット

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年01月18日

Nicolás Capraroに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNicolás Capraroは別のクラブの選手になる。Barracas Centralでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年01月18日

Barracas Centralの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gonzalo Maroniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年01月18日

Facundo Materがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Barracas Centralで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年01月18日

Jhonatan Candiaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Jhonatan CandiaはBarracas Centralの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2027年01月18日

Alex Juárezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年01月18日

Jhonatan Candiaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2027年01月18日

フォーメーションがJhon Montoyaを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Barracas Centralは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

スカッド2027年01月18日

Agustín Nogueiraはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Barracas Centralは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍2027年01月18日

Barracas CentralとJhon Montoya、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Barracas Centralでまた一巡の交渉、そしてJhon Montoyaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

23 第

Barracas Centralガゼット

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年01月04日

条件合意：Nicolás Capraroは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つChaco For Ever。Barracas Centralの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2027年01月04日

このシーズンはIván Tapiaのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはBarracas Centralだった。

獲得候補2027年01月04日

結構です：Tomás Galvánが移籍を拒否

Barracas Centralは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はRiver Plateに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2027年01月04日

Barracas Centralで言葉の応酬

Gastón Campiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年01月04日

Joel Flechaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年01月04日

時間がFernando Tobioに追いついてきた

Barracas Centralの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。37歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

ベンチから2027年01月04日

Fernando Tobioに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFernando Tobioを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年01月04日

ショーウィンドウにFacundo Materが並んだ

Barracas Centralは市場に知らせた。Facundo Materは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから2027年01月04日

Facundo Mater、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFacundo Materは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

21 第

Universidad de Concepcionクロニクル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年12月21日

Jeremías Vargasが骨折——54日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。54日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2026年12月21日

Universidad de ConcepcionがJorge Espejoを巡るHuachipatoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2026年12月21日

Facundo Pellistriに$4.1Mのオファー

Universidad de ConcepcionはPanathinaikosに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2026年12月21日

Universidad de Concepcionで言葉の応酬

Miguel Barbieriとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年12月21日

Universidad de Concepcionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Facundo Materはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年12月21日

Bayron Martínezに遅れてきた成長

25歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

ベンチから2026年12月21日

Jeison Fuentealbaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJeison Fuentealbaを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補2026年12月21日

Universidad de ConcepcionがGuillermo Varelaについて打診

Flamengoへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍2026年12月21日

José Sanhuezaをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Deportes Limacheは今週、José Sanhuezaについて電話をかけてくる。Universidad de Concepcionには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

20 第

Universidad de Concepcionクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年12月14日

Jeremías Vargasが骨折——61日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。61日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2026年12月14日

Universidad de Concepcionが$700.0KでNadir Zeineddinを獲得

書類は整った。Nadir ZeineddinがDeportes Santa Cruzから$700.0Kで加入。難しいのはここからだ。

獲得候補2026年12月14日

Matías Romero、Universidad de Concepcion加入までメディカルチェックを残すのみ

Nueva Chicagoとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2026年12月14日

Universidad de Concepcionで気が立った

中心にいたのはMiguel Barbieriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年12月14日

Facundo Materが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年12月14日

Jorge Espejoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

19 第

Universidad de Concepcionクロニクル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年12月07日

骨折でJeremías Vargasが69日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Universidad de Concepcionは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補2026年12月07日

移籍金は決着、次はNadir Zeineddinの条件面

Universidad de ConcepcionとDeportes Santa Cruzは$700.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

スカッド2026年12月07日

Miguel Barbieriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universidad de Concepcionで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2026年12月07日

その値段ではDiego Rojasの取引は成立せず

Universidad de Concepcionは$300.0Kを提示し、Antofagastaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2026年12月07日

Jorge Espejoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jorge EspejoがUniversidad de Concepcionとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2026年12月07日

Facundo Materが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年12月07日

Maximiliano Reyesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2026年12月07日

Rogelio Funes Moriに移籍説

Rogelio Funes Moriの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Universidad de Concepcionは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

役員会2026年12月07日

営業開始：Universidad de Concepcionが移籍市場に入る

登録期間が開き、電話が鳴り始めた。今から期限までにこのクラブは四十人の選手と結びつけられ、三人と契約する。いつもの比率だ。

短信

18 第

Universidad de Concepcionクロニクル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月30日

Jeremías Vargasが骨折——76日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。76日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2026年11月30日

Jorge Espejo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Universidad de Concepcionには一人もいない。

スカッド2026年11月30日

Universidad de Concepcionで仲違い

Miguel Barbieriとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月30日

Universidad de Concepcionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Facundo Materがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2026年11月30日

Universidad de Concepcionは収入の121%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

移籍2026年11月30日

Cristhofer Mesíasの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Universidad de Concepcionが求められる移籍金は下がり、Cristhofer Mesíasが求められる給料は上がる。

短信

17 第

Universidad de Concepcionクロニクル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月23日

膝——Rogelio Funes Moriが18日離脱

発表では18日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Universidad de Concepcionは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2026年11月23日

Jeremías Vargasが骨折——83日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。83日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2026年11月23日

Universidad de Concepcionで言葉の応酬

Miguel Barbieriとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

16 第

Barracas Centralガゼット

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2026年11月16日

Esteban Rolón「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Barracas Centralは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2026年11月16日

Jhonatan Candiaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年11月16日

Barracas Centralで気が立った

中心にいたのはEsteban Rolónで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年11月16日

Jhonatan Candiaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年11月16日

Fernando Tobio、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFernando Tobioは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2026年11月16日

Iván Tapiaをめぐる質問がBarracas Centralについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Iván Tapiaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

16 第

Universidad de Concepcionクロニクル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月16日

膝——Rogelio Funes Moriが25日離脱

発表では25日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Universidad de Concepcionは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2026年11月16日

骨折でJeremías Vargasが91日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Universidad de Concepcionが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2026年11月16日

Cristhofer Mesías、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Universidad de Concepcionには一人もいない。

スカッド2026年11月16日

Universidad de Concepcionで気が立った

中心にいたのはMiguel Barbieriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月16日

Universidad de Concepcionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Facundo Materがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年11月16日

Yerco Oyanedelが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

14 第

Universidad de Concepcionクロニクル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月02日

Rogelio Funes Moriに最悪の種類の膝の負傷

見込みは40日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Universidad de Concepcionは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2026年11月02日

Jorge Espejo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Universidad de Concepcionには一人もいない。

移籍2026年11月02日

Benjamín Sáezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Universidad de Concepcionは聞かなかったふりができない。

スカッド2026年11月02日

Universidad de Concepcionで気が立った

中心にいたのはFacundo Materで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2026年11月02日

給与がUniversidad de Concepcionの収入の121%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2026年11月02日

Jeison Fuentealbaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJeison Fuentealbaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2026年11月02日

Moisés Gonzálezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2026年11月02日

Universidad de ConcepcionとJorge Espejoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2026年11月02日

Cristhofer Mesíasの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Universidad de Concepcionが求められる移籍金は下がり、Cristhofer Mesíasが求められる給料は上がる。

短信

12 第

Universidad de Concepcionクロニクル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年10月19日

Cristhofer Mesíasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Universidad de Concepcionの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2026年10月19日

Iam Gonzálezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Universidad de Concepcionの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2026年10月19日

Universidad de ConcepcionがFacundo Materを失う

メディカルの見立ては14日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2026年10月19日

Universidad de Concepcionで気が立った

中心にいたのはMiguel Barbieriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月19日

Martín Ramírezの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2026年10月19日

Universidad de Concepcionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Facundo Materはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

11 第

Universidad de Concepcionクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年10月12日

Yerco Oyanedelはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Universidad de Concepcionの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2026年10月12日

Miguel Barbieriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universidad de Concepcionで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年10月12日

Universidad de Concepcionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Facundo Materはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年10月12日

Jorge Espejoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2026年10月12日

Rogelio Funes Moriに移籍説

Rogelio Funes Moriの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Universidad de Concepcionは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2026年10月12日

Bryan Ogazが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

10 第

Universidad de Concepcionクロニクル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年10月05日

Jorge Espejoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJorge Espejoは別のクラブの選手になる。Universidad de Concepcionでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2026年10月05日

Universidad de Concepcionで仲違い

Miguel Barbieriとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月05日

Facundo Materが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2026年10月05日

Universidad de Concepcionでは収入の152%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2026年10月05日

Facundo Materが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Facundo Materはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

スカッド2026年10月05日

Universidad de ConcepcionはCristián Riquelmeを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

ベンチから2026年10月05日

Jorge Espejoに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2026年10月05日

Cristhofer Mesíasが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにUniversidad de Concepcionは金を失っている。

ベンチから2026年10月05日

Bryan Ogazが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

9 第

Universidad de Concepcionクロニクル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年09月28日

Universidad de Concepcionで言葉の応酬

Miguel Barbieriとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年09月28日

Facundo Materが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年09月28日

11人の新顔、そしてUniversidad de Concepcionはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2026年09月28日

José Sanhuezaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJosé Sanhuezaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年09月28日

Yerco Oyanedelが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2026年09月28日

Yerco Oyanedelの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Universidad de Concepcionが求められる移籍金は下がり、Yerco Oyanedelが求められる給料は上がる。

短信

8 第

Universidad de Concepcionクロニクル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2026年09月21日

Cristhofer Mesías、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Universidad de Concepcionには一人もいない。

スカッド2026年09月21日

Universidad de Concepcionで気が立った

中心にいたのはMiguel Barbieriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年09月21日

Universidad de Concepcionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Facundo Materがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2026年09月19日

Universidad de ConcepcionがAntofagastaをこじ開ける

AntofagastaはUniversidad de Concepcionに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2026年09月21日

Fernando Romeroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2026年09月21日

ピッチでLuis Rojasに及ぶ者はいなかった

7.72。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Universidad de Concepcionはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2026年09月21日

Juan Riquelmeが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてJuan Riquelme。表に出す気があった以上に満足していた。

選手採点2026年09月21日

誰もAntonio Díazに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2026年09月21日

計画にMiguel Barbieriの居場所はなかった

Universidad de Concepcionの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

7 第

Universidad de Concepcionクロニクル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年09月14日

Brayan Véjarは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：30。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2026年09月14日

Yerco Oyanedelに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはYerco Oyanedelは別のクラブの選手になる。Universidad de Concepcionでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2026年09月14日

往年のRogelio Funes Mori——7.95

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.95、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2026年09月14日

Universidad de Concepcionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Facundo Materはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年09月14日

Universidad de Concepcionで言葉の応酬

Jeison Fuentealbaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2026年09月14日

生え抜きの一人：Leenhan Romero

19歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2026年09月12日

Universidad de ConcepcionがSan Luisを退ける

Universidad de Concepcionが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSan Luisに2‑0と競り勝った。

ベンチから2026年09月14日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてJuan Riquelme。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

移籍2026年09月14日

Universidad de ConcepcionとYerco Oyanedel、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Universidad de Concepcionでまた一巡の交渉、そしてYerco Oyanedelのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

6 第

Universidad de Concepcionクロニクル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年09月07日

Jorge Espejoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Universidad de Concepcionの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2026年09月07日

Universidad de Concepcionで仲違い

Miguel Barbieriとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年09月07日

Universidad de Concepcionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Facundo Materはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年09月07日

Jorge Espejoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2026年09月07日

Universidad de ConcepcionとJorge Espejoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2026年09月07日

Universidad de ConcepcionでDiego Matamalaが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド2026年09月07日

Antonio Díazに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Antonio Díazはそこを上がった。

移籍2026年09月07日

Cristhofer Mesíasが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにUniversidad de Concepcionは金を失っている。

ベンチから2026年09月07日

Diego Sabandoに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Diego Sabandoは日付を書き留めた。

短信

5 第

Universidad de Concepcionクロニクル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年08月31日

Universidad de Concepcionで言葉の応酬

Miguel Barbieriとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年08月31日

Facundo Materが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2026年08月31日

誰もAntonio Díazに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2026年08月29日

土壇場の土壇場、Universidad de Concepcionが勝ち点1

91分、Deportes Santa Cruz戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

ベンチから2026年08月31日

Harol Salgadoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年08月31日

Universidad de Concepcionでの、速すぎる変化

三か月で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

試合2026年08月29日

Universidad de Concepcion、Deportes Santa Cruzと勝ち点を分け合う

Deportes Santa Cruzとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2026年08月31日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとJuan Riquelmeはそれを隠さず、Universidad de Concepcionのロッカールームの誰も隠していなかった。

スカッド2026年08月31日

Fernando Romero、Universidad de Concepcionで初めてネットを揺らす

決まるまで、どの新加入も訊かれ続ける唯一のゴール。それが決まり、会見の質問が一つ引退した。

短信

4 第

Universidad de Concepcionクロニクル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2026年08月24日

Antonio Díazが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：27。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2026年08月24日

Cristhofer Mesíasに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCristhofer Mesíasは別のクラブの選手になる。Universidad de Concepcionでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2026年08月24日

Universidad de Concepcionで気が立った

中心にいたのはMiguel Barbieriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月24日

Universidad de Concepcionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Facundo Materがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年08月24日

Jeison Fuentealbaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2026年08月22日

Universidad de ConcepcionとDeportes Recoleta、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2026年08月24日

Juan Riquelme、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のJuan Riquelme。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

スカッド2026年08月24日

先週末のリーグ最高の選手はUniversidad de Concepcionの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもRogelio Funes Moriが最良だったと判断したのだ。

次戦展望2026年08月24日

Bryan Ogazの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでDeportes Santa Cruzと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

3 第

Universidad de Concepcionクロニクル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年08月12日

Universidad de Concepcionがカップ戦敗退

Coquimbo Unidoが0‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

移籍2026年08月17日

Yerco Oyanedelに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはYerco Oyanedelは別のクラブの選手になる。Universidad de Concepcionでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2026年08月17日

Brayan Véjarは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2026年08月17日

35歳のRogelio Funes Moriが時計の針を巻き戻す——7.96

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で7.96、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

役員会2026年08月17日

Universidad de Concepcion、Yerco Oyanedelを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Yerco Oyanedelは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

移籍2026年08月17日

Universidad de Concepcionはノーと言った——今回は

Henan FCからのJeremías Vargasへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2026年08月17日

Miguel Barbieriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universidad de Concepcionで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年08月17日

Jeremías Vargas、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Jeremías VargasはUniversidad de Concepcionで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2026年08月17日

Universidad de Concepcionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Facundo Materがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

2 第

Universidad de Concepcionクロニクル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2026年08月10日

誰もAntonio Díazに近づけなかった

ドリブル成功：34。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2026年08月10日

Jorge Espejoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Universidad de Concepcionの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2026年08月10日

Cristhofer Mesías、Universidad de Concepcionに在籍したままÑublenseと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Cristhofer Mesíasは夏に向けてÑublenseと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2026年08月10日

Universidad de Concepcionで言葉の応酬

Miguel Barbieriとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年08月10日

Facundo Materが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2026年08月08日

Universidad de Concepcion、Santiago Morning戦は苦い午後に

Santiago Morningに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍2026年08月10日

Universidad de Concepcion、内部からLuis Beausejourを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Luis Beausejourはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2026年08月10日

Luis SierraltaがUniversidad de Concepcionアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Luis Sierraltaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2026年08月10日

我らが一員：Rodrigo FernandezがUniversidad de Concepcionのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Rodrigo Fernandezはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

1 第

Universidad de Concepcionクロニクル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年08月03日

Jorge Brounは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jorge BrounがUniversidad de Concepcionとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2026年08月03日

Universidad de Concepcionで仲違い

Miguel Barbieriとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月03日

Facundo Materが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年08月03日

Jorge Brounが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2026年08月01日

Universidad de Concepcion、San Marcos de Arica戦は苦い午後に

San Marcos de Aricaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍2026年08月03日

Universidad de ConcepcionとRogelio Funes Mori、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Universidad de Concepcionでまた一巡の交渉、そしてRogelio Funes Moriのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍2026年08月03日

Miguel Barbieriの残り契約、あと24か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Miguel Barbieriの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

スカッド2026年08月03日

Universidad de Concepcionはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2026年08月03日

Juan Riquelme「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

短信