Maximiliano Centurión

センターバック - Sportivo Trinidense
20 11月 2033
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 27 移籍 関係 出来事 61 受賞 5 試合 履歴

Maximiliano Centurión 関連箇所に印

375 第

Sportivo Trinidenseセンチネル

2033年10月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2033年10月03日

Sportivo Trinidenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Edison Gruezoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2033年10月03日

Edison Gruezoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2033年10月03日

Sportivo Trinidenseで仲違い

Brandon D'Alegreとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2033年10月03日

大事なとき、Ángel Ibarraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2033年10月03日

Alex Candiaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Sportivo Trinidenseの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2033年10月03日

Edgar Fernandezはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Sportivo Trinidenseは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍2033年10月03日

Sportivo TrinidenseがAndi Vidalを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Andi Vidalは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍2033年10月03日

Diego Gimenezが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Diego Gimenezは静かなやり方でSportivo Trinidenseを去り、人件費は少しだけ息をつく。

移籍2033年10月03日

Roberto Valdezが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Roberto Valdezは静かなやり方でSportivo Trinidenseを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

バックナンバー
345 第

Sportivo Trinidenseセンチネル

2033年03月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2033年03月07日

Edison Gruezoが2得点——8.84

2ゴールと、それに見合う8.84。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2033年03月07日

セーブ7本——César Carrizoがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点2033年03月07日

Pedro Villalbaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：29。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2033年03月07日

Derlis Martínez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sportivo Trinidenseには一人もいない。

選手採点2033年03月07日

Ángel Ibarraが正しい側のゴール前に現れる——7.91

7.91、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍2033年03月07日

Edison Gruezoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Sportivo Trinidenseがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2033年03月07日

Sportivo Trinidenseで言葉の応酬

César Carrizoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2033年03月05日

Sportivo TrinidenseがLibertadをこじ開ける

LibertadはSportivo Trinidenseに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2033年03月07日

Sportivo Trinidenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Edison Gruezoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

319 第

Sportivo Trinidenseセンチネル

2032年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年09月06日

Sportivo Trinidenseで仲違い

César Carrizoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年09月06日

Sportivo Trinidenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Denis Colmánはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年09月06日

Tomás Rayerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2032年09月06日

大事なとき、Ángel Ibarraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2032年09月06日

Derlis Martínez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDerlis Martínezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2032年09月06日

Santino CavagnaがSportivo Trinidenseに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

短信

318 第

Sportivo Trinidenseセンチネル

2032年08月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年08月30日

Sportivo Trinidenseで仲違い

Patricio Garcíaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2032年08月30日

大事なときにPatricio Garcíaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Patricio Garcíaがそこに載っていると告げている。

移籍2032年08月30日

Tabaré Benítezが移籍リストに

Sportivo TrinidenseがTabaré Benítezを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

315 第

Sportivo Trinidenseセンチネル

2032年08月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年08月09日

Maximiliano Centuriónに最悪の種類の膝の負傷

見込みは17日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sportivo Trinidenseは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2032年08月09日

骨折でBautista Roldánが20日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sportivo Trinidenseが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2032年08月09日

Luis ValdesがふたたびSportivo Trinidenseの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

スカッド2032年08月09日

Patricio Garcíaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sportivo Trinidenseで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2032年08月09日

時間切れ、Rodrigo GonzálezはOlimpiaに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Sportivo Trinidenseは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Olimpiaは売り手でないかもしれない。

スカッド2032年08月09日

Gustavo Vieraは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Gustavo VieraがSportivo Trinidenseとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2032年08月09日

Sportivo TrinidenseとAlberto Martínezの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2032年08月09日

Tomás Rayerが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2032年08月09日

大事なとき、Ángel Ibarraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

314 第

Sportivo Trinidenseセンチネル

2032年08月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年08月02日

膝——Maximiliano Centuriónが24日離脱

発表では24日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Sportivo Trinidenseは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2032年08月02日

Bautista Roldánが骨折——27日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。27日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2032年08月02日

Sportivo Trinidenseはノーと言った——今回は

12 de OctubreからのAxel Cervantesへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2032年08月02日

時間切れ、Camilo SalamancaはCerro Portenoに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Sportivo Trinidenseは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Cerro Portenoは売り手でないかもしれない。

スカッド2032年08月02日

Sportivo Trinidenseで仲違い

Patricio Garcíaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年08月02日

Gustavo Viera、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gustavo VieraとSportivo Trinidenseは新たに2年で合意した。

ベンチから2032年08月02日

大事なときにPatricio Garcíaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Patricio Garcíaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2032年08月02日

Tabaré Benítezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTabaré Benítezを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2032年08月02日

Ángel Ibarraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Sportivo Trinidenseの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

313 第

Sportivo Trinidenseセンチネル

2032年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年07月26日

Maximiliano Centuriónが膝の靭帯を損傷——31日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは31日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2032年07月26日

骨折でBautista Roldánが34日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sportivo Trinidenseが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補2032年07月26日

Sportivo TrinidenseがCamilo Salamancaに$2.0Mで合意

クラブ間はCerro Portenoと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補2032年07月26日

Rodrigo González、Sportivo Trinidenseでメディカルチェックへ

Olimpiaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍2032年07月26日

Derlis Martínezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sportivo Trinidenseの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2032年07月26日

Sportivo Trinidense、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入3人、退団3人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2032年07月26日

あと一歩——Thomas Barriosの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Guaraniは次へ進み、Thomas BarriosはSportivo Trinidenseに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド2032年07月26日

Sportivo Trinidenseで言葉の応酬

Patricio Garcíaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年07月26日

Sportivo Trinidenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Denis Colmánはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

312 第

Sportivo Trinidenseセンチネル

2032年07月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年07月19日

Maximiliano Centuriónに最悪の種類の膝の負傷

見込みは38日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sportivo Trinidenseは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2032年07月19日

骨折でBautista Roldánが41日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sportivo Trinidenseが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補2032年07月19日

移籍金は決着、次はPablo Fernándezの条件面

Sportivo TrinidenseとSol de Americaは$130.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2032年07月19日

Thomas Barriosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sportivo Trinidenseは聞かなかったふりができない。

移籍2032年07月19日

Adrián Acostaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAdrián Acostaは別のクラブの選手になる。Sportivo Trinidenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年07月19日

Sportivo Trinidenseで言葉の応酬

César Carrizoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年07月19日

Sportivo TrinidenseがRoberto Valdezを失う

メディカルの見立ては16日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2032年07月19日

大事なときにAlex Candiaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alex Candiaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2032年07月19日

Ronaldo Báezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

311 第

Sportivo Trinidenseセンチネル

2032年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年07月12日

Maximiliano Centuriónに最悪の種類の膝の負傷

見込みは45日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sportivo Trinidenseは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2032年07月12日

Bautista Roldánが骨折——48日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。48日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから2032年07月12日

Ronaldo Báez、Sportivo Trinidenseは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補2032年07月12日

移籍金は決着、次はRodrigo Gonzálezの条件面

Sportivo TrinidenseとOlimpiaは$1.6Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補2032年07月12日

メディカルチェックがGustavo Vargasの取引を終わらせる

Olimpiaとはすべて合意し、それから医者が口を開いた。Sportivo Trinidenseは彼のプレーを一度も見たことのない人間の助言で獲得から手を引いた。本来そういう仕組みである。

移籍2032年07月12日

行かない：Axel CervantesはSportivo Trinidenseに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。General Caballeroは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

獲得候補2032年07月12日

Ramiro Giannone、Sportivo Trinidenseでメディカルチェックへ

Cerro Portenoとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2032年07月12日

筋肉系の負傷でPatricio Garcíaが18日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Sportivo Trinidenseは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2032年07月12日

Patricio Garcíaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sportivo Trinidenseで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

310 第

Sportivo Trinidenseセンチネル

2032年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年07月05日

Maximiliano Centuriónが膝の靭帯を損傷——52日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは52日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2032年07月05日

Bautista Roldánが骨折——55日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。55日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2032年07月05日

Pedro Villalbaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：34。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2032年07月05日

Sportivo Trinidenseのシーズンに終了の笛

勝ち点26で7位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

スカッド2032年07月05日

César Carrizoが独力でSportivo Trinidenseを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

獲得候補2032年07月05日

Gustavo Vargasを巡り、クラブ間は$1.8Mで決着

Olimpiaは金を受け入れた。Sportivo Trinidenseがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

スカッド2032年07月05日

Sportivo Trinidenseで仲違い

Patricio Garcíaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2032年07月05日

Sportivo Trinidenseのアカデミーに6人の新入り

今日契約し、何年も誰の目にも触れず、そのうちの一人がいつかクラブの存在理由になるかもしれない。アカデミーを持つ理由はそれで全部であり、十分な理由だ。

ベンチから2032年07月05日

大事なとき、Patricio Garcíaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

309 第

Sportivo Trinidenseセンチネル

2032年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年06月28日

膝——Maximiliano Centuriónが59日離脱

発表では59日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Sportivo Trinidenseは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2032年06月28日

Agustín da Silveiraが骨折——14日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。14日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2032年06月28日

César Carrizoが独力でSportivo Trinidenseを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2032年06月28日

Thomas BarriosがGeneral Caballeroにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Sportivo Trinidenseは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2032年06月28日

Germán Núñezを巡り、クラブ間は$450.0Kで決着

12 de Octubreは金を受け入れた。Sportivo Trinidenseがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

獲得候補2032年06月28日

Antonio Espigaresへの扉は閉ざされた

Sportivo Trinidenseが尋ね、Olimpiaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2032年06月28日

Derlis Martínezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sportivo Trinidenseの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2032年06月28日

Alfredo Martínezの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Sportivo TrinidenseはNacionalとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2032年06月28日

Matías Almeidaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sportivo Trinidenseで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

308 第

Sportivo Trinidenseセンチネル

2032年06月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年06月21日

Maximiliano Centuriónに最悪の種類の膝の負傷

見込みは66日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sportivo Trinidenseは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2032年06月21日

骨折でAgustín da Silveiraが21日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sportivo Trinidenseが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2032年06月19日

Sportivo Trinidense、逃げ場のない完敗

Nacionalに1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2032年06月21日

条件合意：Adrián Acostaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つRiver Plate。Sportivo Trinidenseの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補2032年06月21日

移籍金は決着、次はDiego Betancourthの条件面

Sportivo TrinidenseとSportivo Luquenoは$620.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

スカッド2032年06月21日

César Carrizoが独力でSportivo Trinidenseを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2032年06月19日

白星を待つSportivo Trinidense、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Sportivo Trinidenseの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2032年06月21日

Sportivo Trinidenseで気が立った

中心にいたのはPatricio Garcíaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年06月19日

Sportivo Trinidense、1分で反撃

Nacionalがリードを保ったのは1分。それを味わうには短すぎる時間だ。Sportivo Trinidenseは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

短信

307 第

Sportivo Trinidenseセンチネル

2032年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年06月14日

Maximiliano Centuriónが膝の靭帯を損傷——73日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは73日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2032年06月14日

骨折でAgustín da Silveiraが28日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sportivo Trinidenseが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2032年06月14日

Derlis MartínezがGeneral Caballeroにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Sportivo Trinidenseは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2032年06月14日

Facundo Cáseresの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Sportivo TrinidenseはOlimpiaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍2032年06月14日

André Martínez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSportivo Trinidenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2032年06月14日

誰もPedro Villalbaに近づけなかった

ドリブル成功：25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2032年06月14日

筋肉系の負傷でFernando Romeroが16日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Sportivo Trinidenseは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

移籍2032年06月14日

Axel Cervantesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAxel Cervantesは別のクラブの選手になる。Sportivo Trinidenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年06月14日

Patricio Garcíaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sportivo Trinidenseで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

306 第

Sportivo Trinidenseセンチネル

2032年06月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年06月07日

Maximiliano Centuriónに最悪の種類の膝の負傷

見込みは80日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sportivo Trinidenseは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2032年06月07日

骨折でAgustín da Silveiraが35日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sportivo Trinidenseが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2032年06月07日

Adrián AcostaがSportivo Trinidenseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2032年06月07日

結構です：Ángel Gonzálezが移籍を拒否

Sportivo Trinidenseは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はSportivo Luquenoに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2032年06月07日

Patricio Garcíaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Patricio GarcíaはSportivo Trinidenseとさらに4年を歩む。

スカッド2032年06月07日

Sportivo Trinidenseで仲違い

Patricio Garcíaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年06月05日

GuaraniがSportivo Trinidenseから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2032年06月07日

Denis Colmánにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.03、場内に異論はない。

移籍2032年06月07日

Derlis Martínezをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。General Caballeroは今週、Derlis Martínezについて電話をかけてくる。Sportivo Trinidenseには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

305 第

Sportivo Trinidenseセンチネル

2032年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年05月31日

Maximiliano Centuriónが膝の靭帯を損傷——87日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは87日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2032年05月31日

Agustín da Silveiraが骨折——42日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。42日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2032年05月31日

誰もPedro Villalbaに近づけなかった

ドリブル成功：33。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2032年05月31日

Derlis Martínezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sportivo Trinidenseの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年05月31日

Sportivo Trinidenseで気が立った

中心にいたのはCésar Carrizoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2032年05月31日

Ronaldo Báezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2032年05月31日

Sportivo Trinidenseで守られた約束

Tomás Rayerに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点2032年05月31日

Denis Colmánがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.38、Sportivo Trinidenseのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2032年05月31日

半分の満足：Edgar Encisoが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

304 第

Sportivo Trinidenseセンチネル

2032年05月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年05月24日

Maximiliano Centuriónに最悪の種類の膝の負傷

見込みは94日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sportivo Trinidenseは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2032年05月24日

César Carrizoがただ一人立ちはだかる

セーブ12本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2032年05月24日

骨折でAgustín da Silveiraが49日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Sportivo Trinidenseは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点2032年05月24日

誰もPedro Villalbaに近づけなかった

ドリブル成功：26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2032年05月24日

Sportivo Trinidenseで気が立った

中心にいたのはPatricio Garcíaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2032年05月24日

Ángel Ibarraは動かなかった

20回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

試合2032年05月22日

Sportivo TrinidenseがLibertadをこじ開ける

LibertadはSportivo Trinidenseに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2032年05月24日

満足のEdgar Enciso

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Edgar Encisoは気前よくなれる。

ベンチから2032年05月24日

大事なとき、Patricio Garcíaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

303 第

Sportivo Trinidenseセンチネル

2032年05月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年05月17日

Maximiliano Centuriónが膝の靭帯を損傷——101日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは101日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2032年05月17日

骨折でAgustín da Silveiraが56日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sportivo Trinidenseが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2032年05月15日

Sportivo Trinidense、解体される

Cerro Portenoに0‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2032年05月17日

César Carrizoが独力でSportivo Trinidenseを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2032年05月17日

Axel Cervantesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAxel Cervantesは別のクラブの選手になる。Sportivo Trinidenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年05月17日

Patricio Garcíaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sportivo Trinidenseで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2032年05月17日

Pedro Villalbaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会2032年05月17日

Sportivo Trinidenseのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2032年05月17日

Edgar Encisoが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑4、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

302 第

Sportivo Trinidenseセンチネル

2032年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年05月10日

Maximiliano Centuriónに最悪の種類の膝の負傷

見込みは108日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sportivo Trinidenseは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2032年05月10日

骨折でAgustín da Silveiraが63日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sportivo Trinidenseが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2032年05月08日

大勝の主役はPedro Villalba、General Diazを粉砕

4‑1。Sportivo Trinidenseのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはPedro Villalbaだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2032年05月10日

ドブレーテ、午後はPedro Villalbaのものに——8.24

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Pedro Villalbaがそれをもたらした。名前の横の8.24は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2032年05月10日

Jhosías Campssが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jhosías CampssはSportivo Trinidenseとさらに3年を歩む。

スカッド2032年05月10日

Sportivo Trinidenseで仲違い

Ronaldo Báezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2032年05月10日

観客がPedro Villalbaを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2032年05月10日

Tomás Rayer、最高評価の域

8.37という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2032年05月10日

Derlis Aguileraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • 選手採点 Denis Colmánは一日中仕掛け続けた
  • 選手採点 Fernando Romeroにできなかった唯一のこと
301 第

Sportivo Trinidenseセンチネル

2032年05月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年05月03日

Maximiliano Centuriónが膝の靭帯を損傷——115日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは115日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2032年05月03日

骨折でAgustín da Silveiraが70日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Sportivo Trinidenseは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2032年05月01日

Sportivo Trinidense、逃げ場のない完敗

Olimpiaに1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2032年05月03日

César Carrizoが独力でSportivo Trinidenseを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2032年05月03日

Derlis Martínezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sportivo Trinidenseの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年05月03日

Jhosías Campssが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jhosías CampssはSportivo Trinidenseとさらに3年を歩む。

ベンチから2032年05月03日

Tomás Rayerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTomás Rayerを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2032年05月03日

Sportivo Trinidense、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2032年05月03日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑4の敗戦用にとっておく三つの文を、Edgar Encisoは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

300 第

Sportivo Trinidenseセンチネル

2032年04月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年04月26日

Maximiliano Centuriónが膝の靭帯を損傷——122日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは122日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2032年04月26日

骨折でAgustín da Silveiraが77日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Sportivo Trinidenseは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2032年04月26日

Sportivo Trinidenseで気が立った

中心にいたのはPatricio Garcíaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2032年04月26日

Matías Almeidaが両方の仕事をこなした——6.93

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。9アクション、6.93、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

選手採点2032年04月26日

Pedro Villalbaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2032年04月26日

Ángel Ibarraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2032年04月26日

大事なときにPatricio Garcíaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Patricio Garcíaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2032年04月26日

Edgar Enciso「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

次戦展望2032年04月26日

Sportivo Trinidense、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はOlimpia相手にどうなるかだ。

短信

299 第

Sportivo Trinidenseセンチネル

2032年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年04月19日

膝——Maximiliano Centuriónが129日離脱

発表では129日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Sportivo Trinidenseは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2032年04月19日

骨折でAgustín da Silveiraが84日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Sportivo Trinidenseは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点2032年04月19日

ドブレーテ、午後はFernando Romeroのものに——8.81

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Fernando Romeroがそれをもたらした。名前の横の8.81は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2032年04月19日

Pedro Villalbaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：30。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2032年04月19日

Ángel Ibarra、Sportivo Trinidenseは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2032年04月19日

Axel Cervantes、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sportivo Trinidenseには一人もいない。

スカッド2032年04月19日

Patricio Garcíaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sportivo Trinidenseで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2032年04月17日

土壇場の土壇場、Sportivo Trinidenseが勝ち点1

94分、12 de Octubre戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

選手採点2032年04月19日

Matías Almeidaは誰も数えない仕事をした——7.27

合計9アクション、7.27。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

短信

293 第

Sportivo Trinidenseセンチネル

2032年03月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年03月08日

César Carrizo、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2032年03月03日

Sportivo Trinidenseのカップ戦、ここまで

Sportivo Luquenoに0‑1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

試合2032年03月06日

Sportivo Trinidense、解体される

Libertadに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

選手採点2032年03月08日

Augusto Melgarejoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：29。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2032年03月08日

Derlis Martínezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sportivo Trinidenseの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年03月08日

Sportivo Trinidenseで仲違い

Patricio Garcíaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年03月08日

Bautista Roldán、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Bautista RoldánとSportivo Trinidenseは新たに4年で合意した。

ベンチから2032年03月08日

Gustavo Vieraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGustavo Vieraを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2032年03月08日

Sportivo Trinidenseのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 調子の帳尻がSergio Mendozaに追いつく
  • ベンチから 計画にMaximiliano Centuriónの居場所はなかった
290 第

Sportivo Trinidenseセンチネル

2032年02月16日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年02月14日

Sportivo Trinidenseに手痛い一撃

Olimpiaに0‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2032年02月16日

Sportivo Trinidenseで言葉の応酬

Patricio Garcíaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2032年02月16日

Tomás Rayerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2032年02月16日

Sportivo Trinidenseのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2032年02月16日

Edgar Encisoが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑4のあとのEdgar Enciso。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2032年02月16日

César Carrizoにとって長すぎた午後

破られること4度、その傍らにセーブ4本。実際に誰のせいであれ、この種のスコアを自分の記録に背負うのはGKだ。それがこの仕事の、静かな不公平である。

ベンチから2032年02月16日

Sportivo Trinidense、Gustavo Vieraを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

選手採点2032年02月16日

誰もPedro Villalbaに近づけなかった

ドリブル成功：11。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2032年02月16日

Axel Cervantesは監督が信頼する男になった

Sportivo Trinidenseの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

289 第

Sportivo Trinidenseセンチネル

2032年02月09日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2032年02月09日

誰もPedro Villalbaに近づけなかった

ドリブル成功：43。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2032年02月09日

Derlis Martínezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDerlis Martínezは別のクラブの選手になる。Sportivo Trinidenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年02月09日

Maximiliano Centurión、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Maximiliano CenturiónとSportivo Trinidenseは新たに2年で合意した。

スカッド2032年02月09日

Sportivo Trinidenseで仲違い

Patricio Garcíaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2032年02月09日

César Carrizoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCésar Carrizoを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2032年02月07日

Sportivo LuquenoがSportivo Trinidenseから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2032年02月09日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとEdgar Encisoは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

次戦展望2032年02月09日

Sportivo Trinidense、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はOlimpia相手にどうなるかだ。

ベンチから2032年02月09日

Alex Candiaは監督が信頼する男になった

Sportivo Trinidenseの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

288 第

Sportivo Trinidenseセンチネル

2032年02月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年02月02日

Adrián Acostaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sportivo Trinidenseは聞かなかったふりができない。

スカッド2032年02月02日

Maximiliano Centurión、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Maximiliano CenturiónとSportivo Trinidenseは新たに2年で合意した。

役員会2032年02月02日

Sportivo Trinidenseでアカデミーの6人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

スカッド2032年02月02日

Ronaldo Báezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sportivo Trinidenseで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2032年02月02日

Ramon PeraltaがSportivo Trinidenseアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Ramon Peraltaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2032年02月02日

Derlis PeraltaがSportivo Trinidenseアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Derlis Peraltaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2032年02月02日

Sportivo Trinidense、内部からJorge Gonzalezを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Jorge Gonzalezはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

ベンチから2032年02月02日

大事なときにÁngel Ibarraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ángel Ibarraがそこに載っていると告げている。

スカッド2032年02月02日

Sportivo TrinidenseはDerlis Aguileraを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

短信

287 第

Sportivo Trinidenseセンチネル

2032年01月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年01月26日

Axel Cervantesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sportivo Trinidenseの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年01月26日

Sportivo Trinidenseで気が立った

中心にいたのはPatricio Garcíaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年01月26日

Sportivo Trinidenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tomás Rayerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年01月26日

Patricio Garcíaは監督が信頼する男になった

Sportivo Trinidenseの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2032年01月26日

Tomás Rayer、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTomás Rayerは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2032年01月26日

Maximiliano Centuriónは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Maximiliano Centuriónは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

短信

282 第

Sportivo Trinidenseセンチネル

2031年12月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年12月22日

Juan Brizuelaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは43日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sportivo Trinidenseは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2031年12月22日

Thomas Barriosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sportivo Trinidenseは聞かなかったふりができない。

獲得候補2031年12月22日

Sportivo TrinidenseがFranco Cristaldoに$350.0Kを提示

オファーは今週Olimpiaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2031年12月22日

Sportivo Trinidenseで言葉の応酬

Patricio Garcíaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2031年12月22日

Derlis Martínezに集まる視線

Derlis Martínezの名前が、Sportivo Trinidenseの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補2031年12月22日

LOSC LilleがSportivo Trinidenseに告げる：Damir Qasabūlatは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2031年12月22日

大事なとき、Axel Cervantesは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2031年12月22日

監督がTabaré Benítezに約束する

書面もなく、公の場でもない。Sportivo Trinidenseで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド2031年12月22日

Agustín da Silveiraの練習報告が芳しくない

悪い土曜は許される。悪い火曜は自分で選んだものだ。基準が落ち、全員が全員を見ている建物の中で、それは見過ごされなかった。

短信