Thiago Calone

攻撃的MF(右) - Iberia 1999
17 8月 2030
土曜日
処理

Thiago Calone 関連箇所に印

211 第

Iberia 1999ポスト

2030年08月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でDato Bukiaが100日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Iberia 1999が膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Nikoloz UgrekhelidzeがAktobeにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Nikoloz Ugrekhelidzeは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Veljko Vukojević、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はIberia 1999のデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Samtrediaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Iberia 1999が悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Iberia 1999はNicolás Arévaloの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Nicolás Arévaloは大陸間のサッカーを望んでいる。Iberia 1999にそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Iberia 1999で気が立った

中心にいたのはGiorgi Gvasaliaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Armel Zohouriは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Iberia 1999もそれを分かっている。

ベンチから

Armel Zohouriに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArmel Zohouriを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

このリーグはMatteo Lovatoには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Iberia 1999が違うふりをして彼を引き止めることはできない。

短信

バックナンバー
208 第

Iberia 1999ポスト

2030年07月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Rayan LelisがGagraにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Iberia 1999は書類を除いて彼を失った。

移籍

Nicolás Arévalo、$5.3Mという意思表示とともにIberia 1999へ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。Iberia 1999はNicolás Arévaloに$5.3Mを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

移籍

Iberia 1999がGiorgi Kveladzeを巡るSpaeriの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから

Mathew Gbomadu、Iberia 1999で構想外に

これはローテーションではない。Mathew Gbomaduはしばらく監督の構想から外れており、Iberia 1999の誰もそれを否定していない。

移籍

再びLucas Caféに視線が集まる

Lucas Caféをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSpaeriだ。Iberia 1999は丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スタンドから

Iberia 1999が街の望んだ補強に$5.3Mを投じる

サッカーで最も稀な流れだ。サポーターが何かを求め、クラブがそれを実行する。Nicolás Arévaloに$5.3M。そして一週間、誰も何についても文句を言わない。

スカッド

Iberia 1999で言葉の応酬

Nikoloz Ugrekhelidzeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Iberia 1999で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thiago Caloneがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Nicolás Arévaloにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Iberia 1999は、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

短信

207 第

Dilaポスト

2030年07月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

ありえないことが、請求書つきで——Thiago Calone売却

Iberia 1999は$7.4Mを持って現れ、クラブで一番の選手を連れて帰った。経営陣はこれをビジネスと呼ぶだろう。チケット売り場の行列は、別の言葉を使う。

移籍

Şamil ÖztürkがSamtrediaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Dilaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Claude Kouakouに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはClaude Kouakouは別のクラブの選手になる。Dilaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スタンドから

$7.4Mの売却、そして望まなかった街

Thiago Caloneは去り、帳簿には$7.4Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

移籍

DilaがGela Sadghobelashviliを巡るSioniの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Ibrahima Draméが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

給与がDilaの収入の148%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド

Gela Sadghobelashviliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dilaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Enrico Manziは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Dilaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

207 第

Iberia 1999ポスト

2030年07月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

$7.4M——Iberia 1999の新記録

このクラブにこれ以上の金額を要した選手はいない。そしてその数字は、これから二年間、彼がパスを一本外すたびに読み上げられる。

獲得候補

移籍金は決着、次はNicolás Arévaloの条件面

Iberia 1999とMetalistは$5.3Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

Giorgi Gvasaliaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Iberia 1999は聞かなかったふりができない。

移籍

条件合意:Victãoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAktobe。Iberia 1999の誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

Bruno DurdovはIberia 1999には来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Lechの誰も語らず、Iberia 1999の誰もその推測を楽しんでいない。

移籍

Iberia 1999がLucas Caféを巡るSpaeriの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Iberia 1999、Rüstəm Əhmədzadəを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Araz-Nakhchivanは自分たちの男を守り、Iberia 1999は名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから

街が求め、Iberia 1999が$7.4Mを払った

Thiago Caloneはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$7.4Mで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

スカッド

Iberia 1999で仲違い

Nikoloz Ugrekhelidzeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

206 第

Dilaポスト

2030年07月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Dilaのシーズンに終了の笛

勝ち点39で1位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

試合

Dilaが土壇場でDinamo Tbilisi-2を仕留める

残り時間は86分、Dinamo Tbilisi-2は勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Dilaは言い訳もしなかった。

選手採点

Thiago Caloneが2得点——8.44

2ゴールと、それに見合う8.44。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Giorgi TsetskhladzeがTelaviにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Dilaは書類を除いて彼を失った。

移籍

Gabriel Souza、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDilaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Thiago Caloneに集まる視線

Thiago Caloneの名前が、Dilaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍

Blankson Anoffに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBlankson Anoffは別のクラブの選手になる。Dilaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Gabriel Souzaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dilaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Dilaの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

短信

206 第

Iberia 1999ポスト

2030年07月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

獲得候補

結構です:Abdoulie Mannehが移籍を拒否

Iberia 1999は本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はRed Bull Salzburgに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

試合

Iberia 1999が見る頂上からの眺め

勝ち点38、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍

条件合意:Giorgi Kveladzeは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSpaeri。Iberia 1999の誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合

Iberia 1999のシーズンに終了の笛

勝ち点38で1位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

移籍

Dato Bukia、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はIberia 1999のデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Iberia 1999がThiago Caloneに$7.4Mを提示

オファーは今週Dilaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

Iberia 1999がMikheil Makatsariaを巡るDinamo Tbilisiの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合

Iberia 1999が10試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも10試合の無敗は、秋のIberia 1999が持っていなかった土台だ。

ベンチから

Nikoloz Dadiani、Iberia 1999で構想外に

これはローテーションではない。Nikoloz Dadianiはしばらく監督の構想から外れており、Iberia 1999の誰もそれを否定していない。

短信

205 第

Dilaポスト

2030年07月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

DilaがLokomotiviを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

試合

Dilaが見る頂上からの眺め

勝ち点36、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍

条件合意:Gela Sadghobelashviliは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSioni。Dilaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

選手採点

2点ともThiago Calone——8.79

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.79。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

役員会

Dilaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Dilaの残高は、もう心もとない。

移籍

Jacob MensahがDilaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

DilaがEmmanuel Fobiを巡るMeraniの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Alioune Tallがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dilaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ibrahima Draméはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

204 第

Dilaポスト

2030年06月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

DilaがSioniを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍

Ibrahima Dramé、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDilaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

ドブレーテ、午後はThiago Caloneのものに——8.76

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Thiago Caloneがそれをもたらした。名前の横の8.76は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

条件合意:Şamil Öztürkは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つTorpedo Kutaisi。Dilaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

ベンチから

Nathan Tukokana「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dilaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Dilaはノーと言った——今回は

SamtrediaからのNaldoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Dilaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ibrahima Draméがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Dilaで気が立った

中心にいたのはIago Reisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

再びGiorgi Tsetskhladzeに視線が集まる

Giorgi Tsetskhladzeをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはGareji Sagarejoだ。Dilaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

200 第

Dilaポスト

2030年05月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Jacob Mensahが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dilaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Davit Kereselidzeが独力でDilaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Júnior Xingu、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dilaには一人もいない。

試合

Dilaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Dilaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Davit Kereselidzeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Mohamed KantéがDilaをTelavi戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はMohamed Kantéだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はDilaのものになった。

選手採点

最高のThiago Caloneによる九十分

評価8.20。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Dilaの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Mohamed Kantéだけが別の午後を過ごしていた

8.09。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Dilaで気が立った

中心にいたのはGela Sadghobelashviliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

199 第

Dilaポスト

2030年05月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Dilaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点21。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Claude Kouakou、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dilaには一人もいない。

移籍

Saihou Sonko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDilaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Dilaで言葉の応酬

Alioune Tallとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ibrahima Draméはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

DilaがGonioをこじ開ける

GonioはDilaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Ibrahima Draméにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.06、場内に異論はない。

ベンチから

Ramaric Etouに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRamaric Etouを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Ilja Korotkikhは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Dilaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

  • スカッド Dilaはまだ互いに他人同士だ
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Alioune Tallが監督の部屋の扉を叩く
198 第

Dilaポスト

2030年05月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Nikoloz Maliが骨折——16日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。16日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Dila、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでIberia 1999-2は来続け、Dilaは最後の三十分について一週間問われ続ける。

移籍

Júnior Xinguが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dilaは聞かなかったふりができない。

移籍

Blankson Anoff、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dilaには一人もいない。

役員会

Dilaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のDilaの順序だ。

スカッド

Ibrahima Draméが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Ibrahima Draméだけが別の午後を過ごしていた

8.10。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Mohamed Kantéの圧巻の出来

評価8.08——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Jacob Mensahは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Dilaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

196 第

Dilaポスト

2030年04月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でNikoloz Maliが31日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Dilaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Júnior Xinguに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJúnior Xinguは別のクラブの選手になる。Dilaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Ibrahima Draméが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Dilaで気が立った

中心にいたのはIago Reisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Ibrahima Draméがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.59、Dilaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

大事なとき、Nikoloz Maliは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Jacob Mensahに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJacob Mensahを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Sandro Lobjanidze「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

試合

Dila、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Lokomotivi相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

194 第

Dilaポスト

2030年04月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Nikoloz Maliが骨折——45日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。45日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Dilaに手痛い一撃

Rustaviに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合

Dilaはレースから降りない

順位は3位、勝ち点12。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Blankson Anoff、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dilaには一人もいない。

スカッド

Dilaで言葉の応酬

Luis Felipeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Dilaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド

Davit Kereselidzeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Alioune Tallに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlioune Tallを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Dilaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

192 第

Dilaポスト

2030年04月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でNikoloz Maliが61日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dilaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Júnior Xinguはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dilaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Luis Felipeは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Dilaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Ibrahima Draméが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Dilaで気が立った

中心にいたのはIago Reisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Júnior Xinguは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Dilaの監督はJúnior Xinguの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

大事なとき、Nikoloz Maliは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Alioune Tallが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dilaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Thiago Caloneをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとDilaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

191 第

Dilaポスト

2030年03月25日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

骨折でIlja Korotkikhが54日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dilaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Claude Kouakouに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはClaude Kouakouは別のクラブの選手になる。Dilaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Emmanuel Fobi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dilaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Dilaはアウェーで4連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

スカッド

Davit Kereselidzeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Dila、Merani戦の仕事を済ませる

Meraniに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

10人の新顔、そしてDilaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

選手採点

Thiago Caloneがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.72、Dilaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド

Giorgi Pirtakhiaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dilaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

190 第

Dilaポスト

2030年03月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Ilja Korotkikhが骨折——61日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。61日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Blankson Anoffに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBlankson Anoffは別のクラブの選手になる。Dilaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Jacob Mensahが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Jacob MensahはDilaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

試合

Dila、Telaviに及ばず

Telaviが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Dilaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ibrahima Draméがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Dilaで仲違い

Iago Reisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

5試合ぶりに、Dilaがまたあの味を知る

5試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Telavi相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

ベンチから

Ramaric Etouに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRamaric Etouを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も2‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Sandro Lobjanidzeは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

189 第

Dilaポスト

2030年03月11日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スタンドから

Dilaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

骨折でIlja Korotkikhが69日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Dilaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Dilaの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍

Ađlan Karalić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dilaには一人もいない。

スカッド

Dilaで仲違い

Luis Felipeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Daniel Kubát、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Daniel Kubátは今、Dilaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Ibrahima Draméが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Dila、アウェーが我が家

アウェーで3連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

試合

DilaのGonio戦、違いを作ったのはThiago Calone

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Thiago Caloneだ。Gonioに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

187 第

Dilaポスト

2030年02月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Claude Kouakouに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはClaude Kouakouは別のクラブの選手になる。Dilaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Dilaで気が立った

中心にいたのはLuis Felipeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nikoloz Maliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Kaio Henriqueは監督が信頼する男になった

Dilaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

DilaがThiago Caloneを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Thiago Caloneは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから

Emmanuel Fobiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dilaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

186 第

Dilaポスト

2030年02月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Ibrahima DraméがDilaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Blankson Anoffはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dilaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

DilaがŞamil Öztürkを巡るHataysporの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Davit Kereselidzeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Dilaで仲違い

Gela Sadghobelashviliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なときにThiago Caloneは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Thiago Caloneがそこに載っていると告げている。

役員会

Dilaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のDilaの順序だ。

ベンチから

Alioune Tallが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dilaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Thiago Caloneの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Thiago Caloneが何かにサインするまで——Dilaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • スカッド Dilaでの給与の問い
  • 役員会 Dilaの生産ラインは止まらない
  • スカッド Gela Sadghobelashviliの練習報告が芳しくない
182 第

Dilaポスト

2030年01月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Thiago CaloneがSamtrediaを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

条件合意:Ađlan Karalićは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSioni。Dilaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

DilaがGela Sadghobelashviliを巡るSioniの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Davit Kereselidzeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Dila、Lourenço Teixeiraのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

獲得候補

Dila、Luan Borgesを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Torpedo Kutaisiは自分たちの男を守り、Dilaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Dilaで言葉の応酬

Alioune Tallとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

再びEmmanuel Fobiに視線が集まる

Emmanuel Fobiをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはMeraniだ。Dilaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補

DilaがLorenzo Paraticiを借りようとしている

Samgurali Tskaltuboは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

  • ベンチから 大事なときにThiago Caloneは選ばれる
  • 役員会 Dilaが財布の紐を締める
  • ベンチから Júnior Xingu、監督室のドアを叩く
181 第

Dilaポスト

2030年01月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Dilaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会

Dilaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

条件合意:Blankson Anoffは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMeshakhte Tkibuli。Dilaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Sioniは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Dilaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

SioniがGela Sadghobelashviliを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Dilaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Dilaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikoloz Maliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Dilaで気が立った

中心にいたのはIago Reisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なとき、Mohamed Kantéは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Thiago Caloneをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとDilaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • スカッド Thiago Caloneは降格の気配を感じている
  • ベンチから Júnior Xingu、監督室のドアを叩く
  • スカッド Claude Kouakouは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
178 第

Dilaポスト

2029年12月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Júnior Xinguに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJúnior Xinguは別のクラブの選手になる。Dilaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nikoloz Maliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Iago Reisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dilaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

大事なときにThiago Caloneは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Thiago Caloneがそこに載っていると告げている。

役員会

Dilaが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

ベンチから

Alioune Tallが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dilaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

177 第

Dilaポスト

2029年12月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

サポーターがDilaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会

Dilaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Dilaの残高は、もう心もとない。

移籍

Blankson Anoffはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dilaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Dilaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Davit Kereselidzeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Dilaで気が立った

中心にいたのはBadri Gogoberishviliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Mohamed Kantéは監督が信頼する男になった

Dilaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Davit Kereselidze、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDavit Kereselidzeは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Thiago Caloneをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとDilaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

DilaがThiago Caloneを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Thiago Caloneは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

176 第

Dilaポスト

2029年12月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Davit Kereselidze「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dilaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Emmanuel Fobiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEmmanuel Fobiは別のクラブの選手になる。Dilaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Davit Kereselidzeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Sandro OkriashviliがDilaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Sandro Okriashviliは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Jaba OkriashviliがDilaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Jaba Okriashviliは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Khvicha KvilitaiaがDilaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Khvicha Kvilitaiaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

役員会

Dilaでは収入の128%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド

Dilaで言葉の応酬

Guilherme Zóioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

大事なとき、Nikoloz Maliは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

175 第

Dilaポスト

2029年12月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Dilaがトロフィーを掲げる

街がこれから二十年を測る物差しになるシーズン。トロフィーはスカッドとともに帰り、街を回る道順は数日前に決まっていた。

役員会

Dilaの降格が確定

計算は終わり、シーズンも終わった。厳しい夏が早く始まり、来季の日程表は別の競技のように読める。

試合

Thiago CaloneがDilaを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Meshakhte Tkibuli戦でそれをやったのがThiago Caloneだった。3‑1。次のラウンドの抽選箱にはDilaの名前が入る。

役員会

Dila、Sandro Lobjanidzeに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会

Dilaで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

移籍

Claude Kouakou、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dilaには一人もいない。

試合

いまのDilaとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍

Ibrahima Dramé、Dilaが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Luis Felipeは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Dilaもそれを分かっている。

短信

  • スカッド Ramaric Etouが新契約に署名
  • スカッド Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 Mohamed Kantéにとってあの日のひとつ
174 第

Dilaポスト

2029年11月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Júnior Xingu、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dilaには一人もいない。

スカッド

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Davit Kereselidzeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Iago Reisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dilaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Gabriel Justinoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Dilaもそれを分かっている。

ベンチから

Thiago Caloneは監督が信頼する男になった

Dilaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

役員会

Dilaが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

移籍

Luis Felipeが移籍リストに

DilaがLuis Felipeを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから

Júnior Xinguが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Łukasz Plichtaにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、Dilaではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

短信

173 第

Dilaポスト

2029年11月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Dilaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会

Dilaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Blankson Anoffはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dilaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Luis Felipeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dilaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Davit Kereselidzeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Giorgi Kokhreidzeは監督が信頼する男になった

Dilaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Dila、Gabriel Mouleroとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍

DilaがThiago Caloneを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Thiago Caloneは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから

Ađlan Karalićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

171 第

Dilaポスト

2029年11月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Dilaはいよいよ本当に危ない

9位、勝ち点14、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

役員会

Sandro Lobjanidzeの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Dilaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍

Luis FelipeがDilaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Claude Kouakou、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dilaには一人もいない。

スカッド

Dilaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Davit Kereselidzeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Dilaで仲違い

Iago Reisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Thiago Calone、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはThiago Caloneのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

ベンチから

Nikoloz Maliは監督が信頼する男になった

Dilaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Tedo Kikabidze、キャプテンマークを外される

Tedo Kikabidzeからキャプテンマークが外された。Dilaはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

短信

170 第

Dilaポスト

2029年10月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Júnior Xingu「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dilaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Júnior Xinguはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dilaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Dilaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Davit Kereselidzeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Badri Gogoberishviliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dilaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Thiago Caloneは監督が信頼する男になった

Dilaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

役員会

Dilaが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

移籍

Claude Kouakouが移籍リストに

DilaがClaude Kouakouを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから

Şamil Öztürk、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のŞamil Öztürkは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

練習場でNaldoに疑問符

基準が落ちており、全員が全員を見ている建物のなかでそれが見過ごされることはなかった。選手が定位置を失うのは、失うより前にこうして始まる。

短信

169 第

Dilaポスト

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

サポーターがDilaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会

Dilaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Blankson Anoffはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dilaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Nikoloz Maliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Dilaで気が立った

中心にいたのはGuilherme Zóioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なとき、Giorgi Kokhreidzeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Emmanuel Fobiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

DilaがThiago Caloneを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Thiago Caloneは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド

Łukasz Plichtaはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Dilaが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

168 第

Dilaポスト

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Emmanuel Fobi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dilaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Emmanuel Fobiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dilaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Davit Kereselidzeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

給与がDilaの収入の132%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド

Dilaで言葉の応酬

Guilherme Zóioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Mohamed Kantéは監督が信頼する男になった

Dilaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Thiago Caloneはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Dilaが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

スカッド

Thiago Caloneは計算を始めている

結果が出そろう前から順位表を確かめるようになった。それはいつでも兆しだ。Dilaで誰もその言葉を口に出さず、建物の中の全員が考えている。

移籍

DilaとŁukasz Plichtaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

167 第

Dilaポスト

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Dilaが9位に転落

勝ち点14、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

役員会

Dila、Sandro Lobjanidzeにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Sandro Lobjanidzeは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍

Claude Kouakou、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dilaには一人もいない。

スカッド

Davit Kereselidzeは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Davit KereselidzeがDilaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Davit Kereselidzeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Dilaで仲違い

Iago Reisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Nikoloz Maliは監督が信頼する男になった

Dilaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Luis Felipe、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはLuis Felipeのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

スカッド

新しい布陣にŁukasz Plichtaの居場所はない

外されているのではない。Dilaが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

166 第

Dilaポスト

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Dilaがカップ戦で前進

Telaviに1‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

移籍

Júnior Xinguはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dilaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Dilaで気が立った

中心にいたのはLuis Felipeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dilaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikoloz Maliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Alioune Tallが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

このリーグはLuis Felipeには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Dilaが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

移籍

Davit Kereselidzeの残り契約、あと10か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Davit Kereselidzeの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

移籍

Łukasz Plichtaの野心、早くもDilaを超える

加入選手は頭の中にクラブの絵を持ってやってくるもので、彼の絵は建物より大きかった。良いプレーをして、去っていく。その順番で、全員がそれを知っている。

選手採点

Giorgi Kokhreidzeがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.82、Dilaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Thiago Caloneは監督が信頼する男になった
  • 役員会 Dilaが財布の紐を締める
165 第

Dilaポスト

2029年09月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

サポーターがDilaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会

Dilaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Dilaの残高は、もう心もとない。

移籍

Blankson Anoff、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dilaには一人もいない。

スカッド

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Davit Kereselidzeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Dilaで気が立った

中心にいたのはIago Reisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gabriel Justinoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Dilaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Alioune Tall、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlioune Tallは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

ショーウィンドウにThiago Caloneが並んだ

Dilaは市場に知らせた。Thiago Caloneは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

監督がJúnior Xinguに約束する

書面もなく、公の場でもない。Dilaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

164 第

Dilaポスト

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Davit Kereselidzeに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDavit Kereselidzeは別のクラブの選手になる。Dilaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Dilaで言葉の応酬

Iago Reisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Dilaでは収入の107%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Alioune Tall、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlioune Tallは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なときにGabriel Justinoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Gabriel Justinoがそこに載っていると告げている。

移籍

Guilherme Zóioが移籍リストに

DilaがGuilherme Zóioを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから

Emmanuel Fobiに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Emmanuel Fobiは日付を書き留めた。

役員会

Dilaのアカデミーが元を取る

20点満点で9と評価される部門から24人が巣立った。アカデミーのことは結果には何も現れず、クラブの未来はそれなしには何も存在しない。

スカッド

Iago Reisに居場所ができ始めた

隣のロッカーに話し相手、いくつかの単語、そして外国であることをやめた練習場。スカウトの報告書には決して載らないが、補強の大半の成否を決めるのはこれだ。

短信

162 第

Dilaポスト

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Sandro Lobjanidzeの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Dilaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍

Júnior XinguがSpaeriと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Dilaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

役員会

Dila、Guram Goshtelianiに$65.1Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。DilaがGuram Goshtelianiに投じた$65.1Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

役員会

期限到来、契約8人・放出14人

次に市場が開くまで、Dilaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍

DilaがEmmanuel Fobiを巡るGonioの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Davit Kereselidzeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Guilherme Zóioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dilaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

大事なときにThiago Caloneは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Thiago Caloneがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Thiago Calone、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Thiago Caloneは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

短信

161 第

Dilaポスト

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Dilaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Davit KereselidzeがGagraにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Dilaは書類を除いて彼を失った。

スタンドから

Dilaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍

Blankson AnoffがMeraniを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

スカッド

Guilherme Beléaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Dilaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Davit Kereselidzeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Dilaで仲違い

Alioune Tallとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Giorgi Kokhreidze、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGiorgi Kokhreidzeは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Giorgi Tsetskhladzeは監督が信頼する男になった

Dilaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

159 第

Dilaポスト

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Dilaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位9位、勝ち点14。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍

Giorgi TsetskhladzeがTelaviにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Giorgi Tsetskhladzeは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Claude Kouakouはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dilaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Emmanuel Fobi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dilaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

DilaがGuram Goshtelianiを巡るGagraの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Davit Kereselidzeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Guilherme Beléaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dilaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

再びEmmanuel Fobiに視線が集まる

Emmanuel Fobiをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはMeshakhte Tkibuliだ。Dilaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

ベンチから

Giorgi Kokhreidzeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから 大事なときにBlankson Anoffは選ばれる
  • スカッド Thiago Caloneは計算を始めている
  • スカッド Dilaでの給与の問い
158 第

Dilaポスト

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Dila、カップ戦を進撃

Torpedo Kutaisiは去り、Dilaは勝ち上がる。結論は3‑2だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

移籍

行かない:Davit KereselidzeはDilaに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Gagraは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

役員会

Dila、Sandro Lobjanidzeにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Sandro Lobjanidzeは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍

Blankson AnoffがGonioにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Dilaは書類を除いて彼を失った。

選手採点

2点ともThiago Calone——8.57

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.57。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Naldo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDilaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Emmanuel Fobiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dilaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Davit Kereselidzeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Iago Reisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dilaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

152 第

Dilaポスト

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Davit KereselidzeがTorpedo Kutaisiを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Thiago Caloneが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dilaは聞かなかったふりができない。

移籍

Dilaはノーと言った——今回は

Dinamo BatumiからのAđlan Karalićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Davit Mujiriに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDavit Mujiriは別のクラブの選手になる。Dilaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Guilherme Beléaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Dilaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Davit Kereselidzeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Dilaで気が立った

中心にいたのはGuilherme Beléaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Dilaでは収入の154%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Guilherme Beléaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

150 第

Dilaポスト

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

条件合意:Claude Kouakouは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMerani。Dilaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Dilaはノーと言った——今回は

Torpedo KutaisiからのDavit Kereselidzeへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Dilaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Davit Kereselidzeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Dilaで仲違い

Guilherme Beléaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

DilaがTorpedo Kutaisiを退ける

Dilaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でTorpedo Kutaisiに1‑0と競り勝った。

ベンチから

Giorgi Kokhreidzeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

この午後はMohamed Kantéのものだった

評価7.93に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Sandro Lobjanidzeは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

Ramaric Etouはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

148 第

Dilaポスト

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Dila、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Dilaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Dilaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikoloz Maliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

TelaviがDilaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Guilherme Beléaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dilaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

給与がDilaの収入の141%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド

Gabriel Justinoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Dilaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Sandro Lobjanidze「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Alioune Tallが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望

Şamil ÖztürkがKolkheti-1913 Potiと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はŞamil Öztürkの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいDila。

短信

146 第

Dilaポスト

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Dilaが9位に転落

勝ち点8、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド

Davit Kereselidzeが独力でDilaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

試合はGiorgi Kokhreidzeを経由していた——6.76

ピッチの両端で14アクション、評価6.76。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

スカッド

Davit Kereselidzeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Dilaで言葉の応酬

Guilherme Beléaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Dila、Iberia 1999戦は苦い午後に

Iberia 1999に0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Giorgi Kokhreidze、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

次戦展望

Dilaに勝ち点6の一戦

次はSpaeri。計算はどちらもできる。勝てば順位表は違って見え、負ければ誰もが恐れてきたとおりに見える。

ベンチから

Halid Doltmourzievが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

142 第

Dilaポスト

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Thiago Calone、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDilaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Dilaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位9位、勝ち点4。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

選手採点

ドブレーテ、午後はGiorgi Kokhreidzeのものに——8.31

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Giorgi Kokhreidzeがそれをもたらした。名前の横の8.31は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Dila、Gagraに及ばず

Gagraが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Dilaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikoloz Maliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Dilaで言葉の応酬

Guilherme Beléaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Dilaで守られた約束

Thiago Caloneに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。2‑3のあとSandro Lobjanidzeは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Iago Reisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

141 第

Dilaポスト

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でGuram Goshtelianiが17日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Dilaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Brooklyn Ilunga、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDilaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Thiago Caloneのゴールも及ばず、Dila敗戦

Thiago Caloneは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Torpedo Kutaisiに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Dilaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Davit Kereselidzeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Dilaで仲違い

Guilherme Beléaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Davit Kereselidzeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDavit Kereselidzeを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

DilaがJaba Kiteishviliを失う

メディカルの見立ては42日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから

Sandro Lobjanidzeが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑3のあとのSandro Lobjanidze。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

移籍

Gui Campanaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Dilaの監督はGui Campanaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

139 第

Dilaポスト

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Davit Kereselidzeがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから

Giorgi Kokhreidze、Dilaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

骨折でGuram Goshtelianiが33日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dilaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nikoloz Maliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Dilaで言葉の応酬

Iago Reisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Kolkheti-1913 PotiがDilaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Guilherme Beléaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Sandro Lobjanidzeが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのSandro Lobjanidze。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

選手採点

Thiago Caloneは手のつけようがなかった

ドリブル成功:15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

136 第

Dilaポスト

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Vakhtang LobjanidzeがDilaを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

スカッド

骨折でGuram Goshtelianiが56日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Dilaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会

Sandro LobjanidzeがDilaで当面の指揮を執る

「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。

移籍

Şamil Öztürk、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDilaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Emmanuel Fobi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dilaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Thiago Caloneはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

試合

Dila、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Dilaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Nikoloz Mali、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nikoloz MaliとDilaは新たに3年で合意した。

移籍

まるで離れていなかったかのように——Miha Dobnikar帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Miha Dobnikarは再びDilaの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

短信

  • 役員会 Dilaでアカデミーの5人がトップチームへ
  • スカッド Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Dilaで仲違い
132 第

Dilaポスト

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Dila、Vakhtang Lobjanidzeに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド

骨折でGuram Goshtelianiが87日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dilaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Badri Gogoberishvili、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDilaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

DilaがJúnior Xinguを巡るSão Joséの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会

期限到来、契約1人・放出0人

次に市場が開くまで、Dilaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド

Davit Kereselidzeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Dilaで仲違い

Iago Reisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Davit Mujiriに集まる視線

Davit Mujiriの名前が、Dilaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Davit Mujiri、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Davit MujiriとDilaは新たに2年で合意した。

短信

127 第

Dilaポスト

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Dilaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

骨折でGuram Goshtelianiが125日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dilaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Emerson Catarinaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dilaは聞かなかったふりができない。

移籍

Thiago Caloneはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nikoloz Maliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Dilaが市場を出し抜き、Kolkheti-1913 PotiからMarcel Cerezoを確保

Kolkheti-1913 Potiは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Marcel CerezoはDilaへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド

Dilaで言葉の応酬

Iago Reisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Brooklyn Ilungaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Brooklyn IlungaはDilaとさらに3年を歩む。

ベンチから

Dila、Ibrahima Draméとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

125 第

Dilaポスト

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Dennis Amoakoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDennis Amoakoは別のクラブの選手になる。Dilaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Dilaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Davit Kereselidzeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Iago Reisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dilaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Ruben Compaoré、Dilaで構想外に

これはローテーションではない。Ruben Compaoréはしばらく監督の構想から外れており、Dilaの誰もそれを否定していない。

ベンチから

大事なときにAlioune Tallは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alioune Tallがそこに載っていると告げている。

移籍

DilaとClaude Kouakouの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Gabriel Mouleroが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dilaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

DilaがDavit Mujiriを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Davit Mujiriは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから

監督がThiago Caloneをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Thiago Caloneは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

短信

123 第

Dilaポスト

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Vakhtang Lobjanidzeの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Dilaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会

Dilaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Guilherme Beléa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDilaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Dilaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Davit Kereselidzeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Dilaで言葉の応酬

Iago Reisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Thiago Calone、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Thiago Caloneは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

ベンチから

Ibrahima Draméは監督が信頼する男になった

Dilaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Guram Goshtelianiが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Guram Goshtelianiは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

移籍

ショーウィンドウにDavit Kereselidzeが並んだ

Dilaは市場に知らせた。Davit Kereselidzeは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

121 第

Dilaポスト

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Dennis Amoako、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dilaには一人もいない。

スカッド

Guilherme Beléaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Dilaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Dilaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nikoloz Maliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Iago Reisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dilaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Ruben Compaoré、Dilaで構想外に

これはローテーションではない。Ruben Compaoréはしばらく監督の構想から外れており、Dilaの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Mohamed Kantéが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なときにAlioune Tallは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alioune Tallがそこに載っていると告げている。

移籍

Davit Mujiriが移籍リストに

DilaがDavit Mujiriを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド

Thiago Caloneが言葉の勉強を始める

週に二時間、家庭教師と向き合う。Dilaで最も華のないことであり、外国からの補強が二年後もここにいるかどうかを決めることでもある。

短信

  • 役員会 Dilaの生産ラインは止まらない
  • ベンチから Gabriel Mouleroは監督の一票を保つ
118 第

Dilaポスト

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

DilaはThiago Caloneの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Thiago Caloneは大陸間のサッカーを望んでいる。Dilaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Dilaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikoloz Maliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Dilaで気が立った

中心にいたのはIago Reisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Gabriel Moulero、Dilaで構想外に

これはローテーションではない。Gabriel Mouleroはしばらく監督の構想から外れており、Dilaの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Dila、Otar Parulavaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍

DilaがBadri Gogoberishviliを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Badri Gogoberishviliは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信