Manuel Llano

右サイドバック - River Plate
21 8月 2028
月曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 27 移籍 関係 出来事 129 受賞 試合 履歴

Manuel Llano 関連箇所に印

105 第

River Plateポスト

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2028年07月29日

River Plate、Sportivo Ameliano相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は87分。Sportivo Amelianoは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

スカッド2028年07月31日

セーブ6本——Miguel Martínezがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2028年07月31日

Matías Cañeteはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。River Plateの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2028年07月29日

River Plateが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまRiver Plateはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

役員会2028年07月31日

Lucas Candia、River Plateを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

移籍2028年07月31日

Recoletaへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Juan Gonzálezは忘れたい夏を抱えてRiver Plateに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド2028年07月31日

River Plateで言葉の応酬

Iván Francoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年07月31日

River Plateの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enzo Ortizはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2028年07月31日

誰もBrian Mendozaに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

バックナンバー
103 第

River Plateポスト

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年07月17日

Juan Gonzálezが12 de Junioにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。River Plateは書類を除いて彼を失った。

選手採点2028年07月17日

20歳のThiago Lescanoに緊張の色なし——8.14

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Thiago Lescanoにその必要はなかった。8.14、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2028年07月17日

Matías Núñez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRiver Plateのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年07月17日

César Leguizamón、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、River Plateには一人もいない。

ベンチから2028年07月17日

Derlis Cabañas、River Plateは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補2028年07月17日

Marcos Gómez、River Plateでメディカルチェックへ

Olimpiaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2028年07月17日

River Plateで仲違い

Miguel Martínezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年07月15日

River PlateがDeportivo Santaniをこじ開ける

Deportivo SantaniはRiver Plateに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

移籍2028年07月17日

再びDerlis Cabañasに視線が集まる

Derlis Cabañasをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSportivo Trinidenseだ。River Plateは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

  • 選手採点 Iván Francoだけが別の午後を過ごしていた
  • スカッド River Plateの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 César Leguizamónは誰も数えない仕事をした——7.37
101 第

River Plateポスト

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年07月01日

大勝の主役はThiago Lescano、Pastoreoを粉砕

4‑1。River Plateのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはThiago Lescanoだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍2028年07月03日

条件合意：César Leguizamónは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSol de America。River Plateの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

選手採点2028年07月03日

19歳のThiago Lescano、何年もここにいるかのように——9.72

9.72という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2028年07月03日

Thiago Lescanoが3ゴール

ウイニングボールはThiago Lescanoのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

移籍2028年07月03日

Enzo Garcíaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、River Plateは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年07月03日

River Plateで言葉の応酬

Iván Francoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年07月03日

River Plate、Milciades Adornoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Guaraniは自分たちの男を守り、River Plateは名前が一つ消されたリストに戻る。

次戦展望2028年07月03日

River PlateとGuairena、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

スカッド2028年07月03日

River Plateで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Manuel Llanoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

100 第

River Plateポスト

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年06月26日

Juan GonzálezがDeportivo Capiataにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。River Plateは書類を除いて彼を失った。

選手採点2028年06月26日

19歳のThiago Lescanoが主役をさらう——7.97

19歳で7.97。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍2028年06月26日

Juan FloresがRiver Plateに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年06月26日

Agustín Muto、River Plateは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2028年06月26日

River Plateはノーと言った——今回は

Sportivo TrinidenseからのDerlis Cabañasへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2028年06月26日

Derlis Martínezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDerlis Martínezは別のクラブの選手になる。River Plateでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年06月26日

River Plateで気が立った

中心にいたのはIván Francoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年06月26日

Iván Francoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スタンドから2028年06月26日

River PlateのサポーターがElías Santiniという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Elías Santiniはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

98 第

River Plateポスト

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年06月12日

条件合意：Thomas Barriosは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つRecoleta。River Plateの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合2028年06月12日

River Plateが3位に浮上

勝ち点30で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2028年06月12日

行かない：Juan GonzálezはRiver Plateに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Encarnacionは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2028年06月12日

Alonso Rodríguez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRiver Plateのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スタンドから2028年06月12日

$320.0Kの売却、そして望まなかった街

Juan Toralesは去り、帳簿には$320.0Kが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

選手採点2028年06月12日

21歳のElías Santiniに緊張の色なし——7.61

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Elías Santiniにその必要はなかった。7.61、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

獲得候補2028年06月12日

Marcos Gómez、River Plateでメディカルチェックへ

Olimpiaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2028年06月12日

River Plateで仲違い

Iván Francoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年06月12日

ビジネスはビジネス——Juan Torales退団

Sol de Americaが$320.0Kを払い、River Plateがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

短信

97 第

River Plateポスト

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年06月05日

Santiago Iralaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、River Plateは聞かなかったふりができない。

役員会2028年06月05日

River Plate、César Leguizamónを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。César Leguizamónは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2028年06月05日

River Plateで言葉の応酬

Iván Francoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2028年06月05日

Brian Mendozaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

獲得候補2028年06月05日

César Miñoへの扉は閉ざされた

River Plateが尋ね、Olimpiaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

レンタル便り2028年06月05日

Jonathan González、指折り数える日々

「ここからRiver Plateの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Fernando de la Moraでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

移籍2028年06月05日

Juan Toralesの行列にLibertadも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがJuan Toralesについて口にしてきた問いを、Libertadが正式に尋ねたのだ。River Plateの答えは変わっていない——今のところは。

試合2028年06月03日

River Plate、Fernando de la Mora戦は苦い午後に

Fernando de la Moraに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

次戦展望2028年06月05日

大一番：Independiente CGが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。River Plateは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

短信

96 第

River Plateポスト

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2028年05月29日

誰もIván Francoに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年05月29日

River Plateで言葉の応酬

Miguel Martínezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年05月29日

Alonso Rodríguezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2028年05月29日

Enzo Ortizがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.72、River Plateのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2028年05月29日

監督はAxel Alfonzoのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2028年05月29日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとCarlos Santa Cruzはそれを隠さず、River Plateのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2028年05月29日

調子の帳尻がManuel Llanoに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから2028年05月29日

Juan Gonzálezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJuan Gonzálezを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年05月29日

週間最優秀若手選手：Thiago Lescano

19歳、ある週末、ディビジョンの同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

短信

95 第

River Plateポスト

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年05月20日

River PlateがSportivo Carapeguaを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2028年05月22日

19歳のThiago Lescano、何年もここにいるかのように——8.52

8.52という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合2028年05月20日

River Plateが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまRiver Plateはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

選手採点2028年05月22日

Brian Mendozaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年05月22日

River Plateで仲違い

Miguel Martínezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2028年05月22日

River PlateのサポーターがThiago Lescanoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている19歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Thiago Lescanoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2028年05月22日

Iván Francoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.41、場内に異論はない。

スカッド2028年05月22日

River Plateで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Manuel Llanoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2028年05月22日

Guido Gamarraの圧巻の出来

評価8.15——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

94 第

River Plateポスト

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年05月15日

River Plateが3位に浮上

勝ち点25で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点2028年05月15日

21歳のElías Santini、何年もここにいるかのように——8.16

8.16という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点2028年05月15日

Brian Mendozaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：27。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2028年05月15日

Derlis Martínezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。River Plateの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年05月15日

River Plateで仲違い

Iván Francoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2028年05月15日

River PlateのサポーターがElías Santiniという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Elías Santiniはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2028年05月13日

River PlateがGeneral Caballero JLMをこじ開ける

General Caballero JLMはRiver Plateに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2028年05月15日

Rodrigo Fariñaの圧巻の出来

評価8.36——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2028年05月15日

Axel Alfonzoが扉を閉じる

守備アクション：19、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

短信

  • スカッド River Plateの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Orlando Colmánが監督に言われた
93 第

River Plateポスト

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2028年05月08日

Manuel Llanoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。River Plateの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年05月08日

Matías Núñez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRiver Plateのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年05月08日

River Plateで言葉の応酬

Iván Francoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年05月06日

River Plateの12 de Junio戦、違いを作ったのはCésar Leguizamón

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。César Leguizamónだ。12 de Junioに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2028年05月08日

River Plateで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Manuel Llanoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2028年05月08日

最高のCésar Leguizamónによる九十分

評価8.00。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、River Plateの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2028年05月08日

Elías Santiniが今月のリーグ最優秀若手選手に

21歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。River Plateは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

スカッド2028年05月08日

Elías Santiniが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Elías Santiniはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2028年05月08日

Carlos Santa Cruzが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてCarlos Santa Cruz。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

92 第

River Plateポスト

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年04月29日

River Plateに手痛い一撃

Resistenciaに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2028年05月01日

River Plateで気が立った

中心にいたのはIván Francoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月01日

River Plateの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Manuel Llanoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2028年05月01日

River Plateで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2028年05月01日

Carlos Santa Cruzが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとのCarlos Santa Cruz。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2028年05月01日

César Leguizamónに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCésar Leguizamónを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年05月01日

Alexander Vázquezはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Alexander Vázquezは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

移籍2028年05月01日

River PlateとRodrigo Fariñaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スタンドから2028年05月01日

Miguel Martínezへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

短信

91 第

River Plateポスト

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年04月22日

Rodrigo FariñaがいながらRiver Plateは逃した

Rodrigo Fariñaは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Tacuaryは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

選手採点2028年04月24日

21歳のElías Santiniに緊張の色なし——7.99

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Elías Santiniにその必要はなかった。7.99、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2028年04月24日

Iván Francoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週River Plateで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年04月22日

River Plateを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

ベンチから2028年04月24日

Miguel Martínezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年04月24日

Rodrigo Fariñaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.50、場内に異論はない。

スカッド2028年04月24日

River Plateの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Manuel Llanoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年04月22日

River PlateとTacuary、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点2028年04月24日

Iván Francoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから いまは別の誰かがManuel Llanoより良い
  • ベンチから Thomas Barriosに対して果たされた約束
90 第

River Plateポスト

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年04月17日

River Plateが3位に浮上

勝ち点18で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点2028年04月17日

21歳のElías Santiniに緊張の色なし——7.76

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Elías Santiniにその必要はなかった。7.76、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2028年04月17日

Derlis Martínez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、River Plateには一人もいない。

スカッド2028年04月17日

River Plateで仲違い

Iván Francoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年04月15日

River Plate、Sportivo Ameliano戦の仕事を済ませる

Sportivo Amelianoに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2028年04月17日

River Plateの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Manuel Llanoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年04月17日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、Carlos Santa Cruzは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2028年04月17日

不調が続き、Manuel Llanoが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから2028年04月17日

監督はAlexander Vázquezのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

89 第

River Plateポスト

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2028年04月10日

21歳のElías Santiniに緊張の色なし——7.83

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Elías Santiniにその必要はなかった。7.83、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2028年04月10日

Matías NúñezがRiver Plateに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2028年04月10日

Manuel Llanoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2028年04月10日

River Plateで気が立った

中心にいたのはMiguel Martínezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2028年04月10日

観客がElías Santiniを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2028年04月10日

Manuel Llanoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年04月10日

Alonso Rodríguezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alonso RodríguezはRiver Plateとさらに2年を歩む。

ベンチから2028年04月10日

Óscar Alcócerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年04月08日

River Plate、Sportivo San Lorenzoと勝ち点を分け合う

Sportivo San Lorenzoとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

88 第

River Plateポスト

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年04月01日

Deportivo Santaniに残酷な結末、River Plateが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。River Plateが91分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

移籍2028年04月03日

Damián Cabreraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、River Plateは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年04月03日

Juan Torales、River Plateは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年04月03日

River Plateで言葉の応酬

Miguel Martínezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年04月03日

Rodrigo Fariña、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Rodrigo FariñaとRiver Plateは新たに4年で合意した。

スタンドから2028年04月03日

生え抜きの一人：Lucas Candia

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2028年04月01日

ようやく、River Plateが勝った

5試合勝ちなし、そしてこのDeportivo Santani戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

試合2028年04月01日

Germán NúñezがRiver PlateをDeportivo Santani戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はGermán Núñezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRiver Plateのものになった。

選手採点2028年04月03日

Gianfranco Rossiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

86 第

River Plateポスト

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年03月18日

白星を待つRiver Plate、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。River Plateの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2028年03月20日

Derlis Martínezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。River Plateの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年03月20日

River Plateで仲違い

Iván Francoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年03月20日

Brian Mendozaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2028年03月20日

Manuel Llanoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年03月20日

Orlando Colmánが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年03月20日

Iván Francoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。River Plateの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年03月20日

半分の満足：Carlos Santa Cruzが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

スカッド2028年03月20日

Axel Alfonzoは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。River Plateは最も避けられる理由で選手を失う。

短信

85 第

River Plateポスト

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年03月08日

River Plate、小さな差で敗退

Deportivo Capiataに1‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

選手採点2028年03月13日

Giovanni Gonzálezは手のつけようがなかった

ドリブル成功：28。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点2028年03月13日

19歳のThiago Lescanoに緊張の色なし——7.96

トップチームで19歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Thiago Lescanoにその必要はなかった。7.96、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2028年03月13日

Matías Núñezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、River Plateは聞かなかったふりができない。

試合2028年03月11日

白星を待つRiver Plate、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。River Plateの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年03月13日

River Plateで言葉の応酬

Iván Francoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年03月13日

Miguel Martínezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMiguel Martínezを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年03月13日

Manuel Llanoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2028年03月13日

River Plate、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

79 第

River Plateポスト

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年01月31日

River Plateで仲違い

Miguel Martínezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月31日

River Plateで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Mullerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年01月31日

Óscar Alcócerが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2028年01月31日

Alexander VázquezはRiver Plateでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2028年01月31日

大事なときにDamián Cabreraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Damián Cabreraがそこに載っていると告げている。

移籍2028年01月31日

Juan Gonzálezに移籍説

Juan Gonzálezの名が他紙のスポーツ面に出続けている。River Plateは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

74 第

River Plateポスト

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年12月27日

Juan GonzálezがPastoreoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、River Plateの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

役員会2027年12月27日

River Plateでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2027年12月27日

Juan GonzálezがRiver Plateに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年12月27日

Hugo GarcíaはRiver Plateの選手だ

移籍金は$330.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Nacionalは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド2027年12月27日

River Plateで気が立った

中心にいたのはMiguel Martínezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2027年12月27日

River Plateが街の望んだ補強に$330.0Kを投じる

サッカーで最も稀な流れだ。サポーターが何かを求め、クラブがそれを実行する。Hugo Garcíaに$330.0K。そして一週間、誰も何についても文句を言わない。

スカッド2027年12月27日

Manuel Llanoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Manuel LlanoはRiver Plateとさらに3年を歩む。

スカッド2027年12月27日

River Plateの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Mullerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年12月27日

Braian Brítezへの扉は閉ざされた

River Plateが尋ね、Fernando de la Moraは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

55 第

Casertanaガゼット

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2027年08月16日

結構です：Zé Pedroが移籍を拒否

Casertanaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はCagliariに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2027年08月16日

Casertanaで言葉の応酬

Shady Oukhaddaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年08月16日

Nicolas Galazziへの扉は閉ざされた

Casertanaが尋ね、Monzaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2027年08月16日

Federico Toninをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Ekenäs IFは今週、Federico Toninについて電話をかけてくる。Casertanaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド2027年08月16日

Edoardo Morucciが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年08月16日

Accursio Bentivegnaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年08月16日

Pietro Martinoをめぐる質問がCasertanaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Pietro Martinoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2027年08月16日

Manuel Llanoに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Manuel Llanoは日付を書き留めた。

スカッド2027年08月16日

Abdoulie Ndowが言葉の勉強を始める

週に二時間、家庭教師と向き合う。Casertanaで最も華のないことであり、外国からの補強が二年後もここにいるかどうかを決めることでもある。

短信

51 第

Casertanaガゼット

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年07月19日

Alexandre Fernandesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Casertanaは聞かなかったふりができない。

獲得候補2027年07月19日

Alex Ramku、Casertana加入までメディカルチェックを残すのみ

Udineseとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2027年07月19日

Casertanaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Shady Oukhaddaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年07月19日

MonzaがCasertanaに告げる：Nicolas Galazziは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年07月19日

Casertanaで気が立った

中心にいたのはEdoardo Morucciで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年07月19日

Daniele Liottiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補2027年07月19日

CasertanaがVincenzo Fabozziについて打診

Napoliへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍2027年07月19日

Giuseppe Pio Giordanoをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Giuglianoは今週、Giuseppe Pio Giordanoについて電話をかけてくる。Casertanaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド2027年07月19日

Federico Toninはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Casertanaは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

41 第

Casertanaガゼット

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年05月10日

Ivan KontekがCasertanaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年05月10日

Casertanaで気が立った

中心にいたのはGiuseppe Pio Giordanoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年05月10日

Accursio Bentivegnaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

38 第

Casertanaガゼット

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年04月19日

Casertanaは11位でシーズンを終える

勝ち点38、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

選手採点2027年04月19日

2点ともJacopo Manconi——9.12

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.12。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2027年04月19日

Mattia Sandriが中盤を支配——6.75

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計15のアクションと6.75の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド2027年04月19日

Casertanaで言葉の応酬

Francesco Di Tacchioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2027年04月19日

CasertanaのサポーターがDenzel Opokuという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている19歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Denzel Opokuはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2027年04月17日

CasertanaがAudace Cerignolaをこじ開ける

Audace CerignolaはCasertanaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2027年04月19日

Francesco Di Tacchioに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFrancesco Di Tacchioを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年04月19日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Luca Damicoは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

スカッド2027年04月19日

週間最優秀選手：Jacopo Manconi

誰かが週末のディビジョン全試合を見て、そのどれにおいても彼が最良だったと判断した。小さな栄誉であり、大半のキャリアはそれを一度も得ずに終わる。

短信

33 第

Casertanaガゼット

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年03月15日

Victor De Luciaがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2027年03月15日

Manuel Llano、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCasertanaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年03月15日

Casertanaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Shady Oukhaddaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年03月13日

BariがCasertanaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年03月15日

Salvatore Pezzellaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSalvatore Pezzellaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年03月15日

Ivan Kontekは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Casertanaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2027年03月15日

Luca Damicoが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのLuca Damico。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2027年03月15日

Francesco Di Tacchioが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Casertanaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望2027年03月15日

Pietro MartinoがFoggiaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はPietro Martinoの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいCasertana。

短信

32 第

Casertanaガゼット

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年03月08日

Ivan KontekがCasertanaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2027年03月08日

Shady Oukhaddaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年03月08日

Jacopo Manconiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jacopo ManconiはCasertanaとさらに2年を歩む。

スカッド2027年03月08日

Shady Oukhaddaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Casertanaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年03月06日

Casertana、Giuglianoに及ばず

Giuglianoが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2027年03月08日

Manuel Llanoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Casertanaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2027年03月08日

今月はJacopo Manconiのものだ

賞そのものは小さいが、意味は重い。四週間、このディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。Casertanaは棚にトロフィーを、ピッチに本人を置いている。

ベンチから2027年03月08日

Luca Damicoが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのLuca Damico。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

移籍2027年03月08日

Franco Vezzoniは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Casertanaの監督はFranco Vezzoniの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

30 第

Casertanaガゼット

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年02月20日

Casertana、Monopoli戦の仕事を済ませる

Monopoliに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2027年02月22日

Jacopo Manconiの圧巻の出来

評価8.02——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2027年02月22日

誰もShady Oukhaddaに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2027年02月22日

Denzel Opokuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年02月22日

Casertanaで仲違い

Antonino Arzilloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年02月22日

Luca Damico「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

移籍2027年02月22日

Manuel Llanoは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Casertanaの監督はManuel Llanoの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド2027年02月22日

Federico Toninはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Casertanaは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

次戦展望2027年02月22日

Enrico PiovanelloがCrotoneと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はEnrico Piovanelloの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいCasertana。

短信

24 第

Casertanaガゼット

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年01月11日

Manuel Llano、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCasertanaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年01月11日

Matteo Papaccioliの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。CasertanaはComoとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

試合2027年01月09日

CaveseがCasertanaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年01月11日

Victor De Luciaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年01月11日

Federico Proia、最高評価の域

8.11という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2027年01月11日

Casertanaで言葉の応酬

Alessandro Vilardiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年01月11日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Luca Damicoは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

選手採点2027年01月11日

誰もGiulio Favaleに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2027年01月11日

Accursio Bentivegnaが移籍リストに

CasertanaがAccursio Bentivegnaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信