Facundo Mansilla

センターバック - Central Córdoba SdE
17 4月 2032
土曜日
処理

Facundo Mansilla 関連箇所に印

296 第

Central Córdoba SdEセンチネル

2032年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Iván Barbonaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Central Córdoba SdEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Central Córdoba SdEで気が立った

中心にいたのはFernando Martínezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Alejandro Aquinoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Central Córdoba SdEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dayro Peñaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Central Córdoba SdEがSantiago Villalbaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Santiago Villalbaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド

Fernando Martínezに競争相手が到着

自分のポジションに新しい顔が現れ、自分のものだと思っていたシャツが急に議論の対象になった。Central Córdoba SdEは何も約束していない。この段階でクラブが約束するのは、それだけだ。

移籍

Facundo Mansillaに移籍説

Facundo Mansillaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Central Córdoba SdEは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Vitinhoはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はCentral Córdoba SdEの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

ベンチから

Iván Barbonaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Central Córdoba SdEの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

バックナンバー
295 第

Central Córdoba SdEセンチネル

2032年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Alejandro Aquino、Central Córdoba SdEは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Isaías Quispe、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Central Córdoba SdEには一人もいない。

スカッド

Fernando Martínezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Central Córdoba SdEで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Central Córdoba SdEがHuracánをこじ開ける

HuracánはCentral Córdoba SdEに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Facundo Mansillaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Ignacio Russoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

ピッチでFernando Martínezに及ぶ者はいなかった

7.65。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Central Córdoba SdEはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Interim Coachは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

移籍

Fernando Martínezに移籍説

Fernando Martínezの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Central Córdoba SdEは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

294 第

Central Córdoba SdEセンチネル

2032年03月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Tomás Paredesが独力でCentral Córdoba SdEを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Santiago Vallecca、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Central Córdoba SdEには一人もいない。

試合

Central Córdoba SdEの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Matías Galarzaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Central Córdoba SdEで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Central Córdoba SdEからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはCentral Córdoba SdEの誰にも言えない。

試合

Racing ClubがCentral Córdoba SdEから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Central Córdoba SdEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Facundo Mansillaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Central Córdoba SdEはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

292 第

Central Córdoba SdEセンチネル

2032年03月01日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Kein Satoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Central Córdoba SdEの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Jorge Luque、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCentral Córdoba SdEのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Iván Barbona、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Central Córdoba SdEには一人もいない。

スカッド

Vitinho、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。VitinhoはCentral Córdoba SdEで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Central Córdoba SdEで言葉の応酬

Matías Galarzaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Barracas CentralがCentral Córdoba SdEから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Facundo Mansillaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Matías Aguirreが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Ignacio Russoはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Ignacio Russoは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 移籍 構想にDiego Villalbaの居場所はない
  • ベンチから Tomás Paredesが監督の部屋の扉を叩く
291 第

Central Córdoba SdEセンチネル

2032年02月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

セーブ7本——Tomás Paredesがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Gonzalo SiriがCentral Córdoba SdEに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Isaías Quispeに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIsaías Quispeは別のクラブの選手になる。Central Córdoba SdEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Central Córdoba SdEで仲違い

Matías Galarzaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Independiente RivadaviaがCentral Córdoba SdEから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Central Córdoba SdEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Facundo Mansillaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Fernando Martínezは手のつけようがなかった

ドリブル成功:16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Miqueas Pintosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMiqueas Pintosを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

282 第

Central Córdoba SdEセンチネル

2031年12月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Enzo LopeteguiがCoquimbo Unidoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Central Córdoba SdEの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Juan Manuel Carrizoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJuan Manuel Carrizoは別のクラブの選手になる。Central Córdoba SdEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Santiago Moyano、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCentral Córdoba SdEのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Central Córdoba SdEがKevin Castañoを$2.2Mで放出

Kevin Castañoが$2.2MでRacing Clubへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補

Eduard SpertsyanがCentral Córdoba SdEを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。AC Milanは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Central Córdoba SdEで言葉の応酬

Fernando Martínezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

ValenciaがCentral Córdoba SdEに告げる:Arnau Puigmalは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Sebastián Gómez、Central Córdoba SdEで構想外に

これはローテーションではない。Sebastián Gómezはしばらく監督の構想から外れており、Central Córdoba SdEの誰もそれを否定していない。

スカッド

Central Córdoba SdEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Facundo Mansillaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

270 第

Central Córdoba SdEセンチネル

2031年09月29日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Juan Manuel Carrizoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Central Córdoba SdEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Matías Galarzaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Central Córdoba SdEで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Francisco Mongelosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

SarmientoがCentral Córdoba SdEから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Central Córdoba SdEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Facundo Mansillaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Tomás Paredes、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTomás Paredesは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Central Córdoba SdEはDiego Villalbaより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

スカッド

警告の積み重ねがHoracio Tijanovichに追いつく

イエローが一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。サッカーで最も避けられる欠場であり、Central Córdoba SdEは土曜にそれを痛感する。

短信

267 第

Central Córdoba SdEセンチネル

2031年09月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Federico Rodríguezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Central Córdoba SdEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Francisco Mongelosは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Francisco MongelosがCentral Córdoba SdEとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Mikel Amondarainがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Central Córdoba SdEで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Facundo Mansillaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Matías Pecile、指折り数える日々

「ここからCentral Córdoba SdEの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Argentinos Juniorsでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

移籍

Central Córdoba SdEとJuan Manuel Carrizoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Raúl Frasnelliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Juan Manuel Carrizoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Central Córdoba SdEの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望

Raúl Frasnelliの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでBelgranoと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

252 第

Central Córdoba SdEセンチネル

2031年05月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Central Córdoba SdEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fernando Martínezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Central Córdoba SdEで仲違い

Santiago Moyanoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Daniel Riberaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

Thiago Moreno、指折り数える日々

「ここからCentral Córdoba SdEの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Espanyolでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Santiago Moyanoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Central Córdoba SdEの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Roberto Lezcanoは監督が信頼する男になった

Central Córdoba SdEの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Facundo Mansillaをめぐる質問がCentral Córdoba SdEについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Facundo Mansillaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

Central Córdoba SdEがSantiago Moyanoを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Santiago Moyanoは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍

Federico Gonzálezが契約を消化中

残り7か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにCentral Córdoba SdEは金を失っている。

短信

247 第

Central Córdoba SdEセンチネル

2031年04月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Santiago Villarealが16日離脱

発表では16日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Central Córdoba SdEは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Federico GonzálezがCentral Córdoba SdEに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Raúl Frasnelli「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Central Córdoba SdEは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Antonio Carrizo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Central Córdoba SdEには一人もいない。

スカッド

Fernando Martínezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Central Córdoba SdEで言葉の応酬

Santiago Moyanoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Federico Gonzálezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

ピッチでFacundo Mansillaに及ぶ者はいなかった

7.28。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Central Córdoba SdEはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

Interim Coach「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

244 第

Central Córdoba SdEセンチネル

2031年03月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Julián Alveira、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Central Córdoba SdEには一人もいない。

スカッド

Central Córdoba SdEで気が立った

中心にいたのはMatías Galarzaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Central Córdoba SdEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fernando Martínezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Thiago Morenoが帰還を望む

「座って見るためにEspanyolへ行ったのではない。Central Córdoba SdEに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中3試合という数字が残りを語る。

移籍

Kevin Castañoが移籍リストに

Central Córdoba SdEがKevin Castañoを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍

Facundo Mansillaをめぐる質問がCentral Córdoba SdEについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Facundo Mansillaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

監督がSantiago Villarealに約束する

書面もなく、公の場でもない。Central Córdoba SdEで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍

Matías Veraの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Central Córdoba SdEが求められる移籍金は下がり、Matías Veraが求められる給料は上がる。

ベンチから

Roberto Lezcanoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Central Córdoba SdEの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

243 第

Central Córdoba SdEセンチネル

2031年03月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

2点ともIgnacio Russo——8.85

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.85。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Antonio Carrizoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAntonio Carrizoは別のクラブの選手になる。Central Córdoba SdEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Matías Galarzaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Central Córdoba SdEで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Fernando Martínezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Central Córdoba SdEのBelgrano戦、違いを作ったのはIgnacio Russo

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ignacio Russoだ。Belgranoに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

Juan Manuel Carrizoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

満足のInterim Coach

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Interim Coachは気前よくなれる。

ベンチから

調子の帳尻がSantiago Moyanoに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

スカッド

週末はFacundo Mansillaのものだった

週間最優秀選手、ディビジョンの他の全員と比べての判断だ。小さな賞であり、大半のキャリアが一度も手にしないものでもある。

短信

242 第

Central Córdoba SdEセンチネル

2031年03月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Jesús Cantillo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Central Córdoba SdEには一人もいない。

スカッド

Central Córdoba SdEで仲違い

Matías Galarzaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Fernando Martínezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

観客がFederico Gonzálezを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Central Córdoba SdEがHuracánをこじ開ける

HuracánはCentral Córdoba SdEに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

最高のFacundo Mansillaによる九十分

評価8.09。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Central Córdoba SdEの全員の前でそれを一度手にした。

レンタル便り

Matías Pecile、Argentinos Juniorsはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはCentral Córdoba SdEに戻ることで、6試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Interim Coachが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてInterim Coach。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

Diego Villalbaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

232 第

Central Córdoba SdEセンチネル

2031年01月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

条件合意:Kevin Cataは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPatronato。Central Córdoba SdEの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Matías Vera、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCentral Córdoba SdEのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Fernando Martínez、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Central Córdoba SdEは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍

Central Córdoba SdEがJoaquín Ghoを$2.5Mで放出

Joaquín Ghoが$2.5MでTalleresへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

ベンチから

Facundo Mansilla、Central Córdoba SdEで構想外に

これはローテーションではない。Facundo Mansillaはしばらく監督の構想から外れており、Central Córdoba SdEの誰もそれを否定していない。

移籍

Mateo Sabalza、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Central Córdoba SdEには一人もいない。

役員会

Central Córdoba SdE、Tiago Ferreyra獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$306.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどTiago Ferreyraを欲しがっているクラブである。

獲得候補

Daniel Riberaに$300.0Kのオファー

Central Córdoba SdEはTalleresに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

高すぎる:Central Córdoba SdEがHenrik Heggheimから手を引く

$250.0Kがクラブの出せる上限で、San Lorenzoはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

短信

229 第

Central Córdoba SdEセンチネル

2030年12月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Central Córdoba SdEがヨーロッパの切符を手にする

決まった。しかも数試合を残して。来季には他国のクラブとの照明の下の夜があり、帳簿には去年なかった一行が加わる。

移籍

Bernardo AbruzzeseがAtlantaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Central Córdoba SdEは書類を除いて彼を失った。

スカッド

このシーズンはFernando Martínezのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはCentral Córdoba SdEだった。

ベンチから

Roberto Lezcanoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Central Córdoba SdEの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから

Horacio Tijanovich、Central Córdoba SdEで構想外に

これはローテーションではない。Horacio Tijanovichはしばらく監督の構想から外れており、Central Córdoba SdEの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Central Córdoba SdEがGastón Silveroに$150.0Kを提示

オファーは今週Real Pilarに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Victorがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Central Córdoba SdEで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Central Córdoba SdEがRodrigo Granilloを$300.0Kで放出

Rodrigo Granilloが$300.0KでPlatenseへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補

Central Córdoba SdE、Nicolás Domínguezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Brightonは自分たちの男を守り、Central Córdoba SdEは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

228 第

Central Córdoba SdEセンチネル

2030年12月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Julián AlveiraがAcassusoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Central Córdoba SdEの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Sebastián Gómez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCentral Córdoba SdEのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Facundo Mansilla、Central Córdoba SdEで構想外に

これはローテーションではない。Facundo Mansillaはしばらく監督の構想から外れており、Central Córdoba SdEの誰もそれを否定していない。

移籍

Mateo Sabalza、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Central Córdoba SdEには一人もいない。

移籍

再びRodrigo Granilloに視線が集まる

Rodrigo Granilloをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはPlatenseだ。Central Córdoba SdEは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Central Córdoba SdEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fernando Martínezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Central Córdoba SdEで仲違い

Santiago Moyanoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

VélezがCentral Córdoba SdEに告げる:Lucas Escobarは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

Central Córdoba SdEがLucas Escobarについて打診

Vélezへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

226 第

Central Córdoba SdEセンチネル

2030年11月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Central Córdoba SdEが勝ち上がる

今夜0‑0、シリーズは彼らのものだ。同じ九十分で、誰か別のクラブのシーズンが終わった。Central Córdoba SdEの祝賀の場が、それを無視するのは当然の権利だ。

スカッド

Diego SegoviaがPK戦を制す

十一メートルから2本を止め、その一本ずつを二十年語り続けるスタジアムが残った。ゴールキーパーにはキャリアに一度、こういう夜が要る。これがその夜だった。

移籍

Jesús Cantillo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Central Córdoba SdEには一人もいない。

スカッド

Central Córdoba SdEで言葉の応酬

Diego Segoviaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Iván Barbona、Central Córdoba SdEで構想外に

これはローテーションではない。Iván Barbonaはしばらく監督の構想から外れており、Central Córdoba SdEの誰もそれを否定していない。

スカッド

Central Córdoba SdEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Manuel Carrizoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Antonio CarrizoがPKを外す

決めるのは彼の役目で、彼は決めなかった。センターラインまでの長い歩きと、それよりずっと長い一週間。

ベンチから

Antonio Carrizoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Maximiliano Flores「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

224 第

Central Córdoba SdEセンチネル

2030年11月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Julián Alveira、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Central Córdoba SdEには一人もいない。

ベンチから

Facundo Mansilla、Central Córdoba SdEで構想外に

これはローテーションではない。Facundo Mansillaはしばらく監督の構想から外れており、Central Córdoba SdEの誰もそれを否定していない。

スカッド

Diego Segoviaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Central Córdoba SdEで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

筋肉系の負傷でFacundo Mansillaが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Central Córdoba SdEは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド

Central Córdoba SdEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fernando Martínezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Victorが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Joaquín Ghoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

大事なとき、Fernando Martínezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

試合

Ignacio RussoのゴールでCentral Córdoba SdEが勝ち点1

Ignacio Russoがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Gimnasia La Plataと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

223 第

Central Córdoba SdEセンチネル

2030年11月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Joaquín Gho、Central Córdoba SdEで構想外に

これはローテーションではない。Joaquín Ghoはしばらく監督の構想から外れており、Central Córdoba SdEの誰もそれを否定していない。

移籍

Antonio Carrizo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Central Córdoba SdEには一人もいない。

スカッド

筋肉系の負傷でDiego Segoviaが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Central Córdoba SdEは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド

Central Córdoba SdEで言葉の応酬

Fernando Martínezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Central Córdoba SdEがRacing Clubを退ける

Central Córdoba SdEが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でRacing Clubに1‑0と競り勝った。

スカッド

Central Córdoba SdEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Facundo Mansillaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Lautaro Blancoの圧巻の出来

評価8.05——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Diego Segoviaが無失点25試合に到達

75試合のうち25試合、誰も点を取れなかった。キーパーのキャリアは起きなかったことで数えられる。そしてその中に偶然はひとつもない。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてMaximiliano Flores。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

220 第

Central Córdoba SdEセンチネル

2030年10月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Facundo Mansilla、Central Córdoba SdEで構想外に

これはローテーションではない。Facundo Mansillaはしばらく監督の構想から外れており、Central Córdoba SdEの誰もそれを否定していない。

移籍

Mateo Sabalza、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Central Córdoba SdEには一人もいない。

スカッド

Central Córdoba SdEで言葉の応酬

Fernando Martínezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Central Córdoba SdEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Facundo Mansillaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Matías Veraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Fernando Martínezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Central Córdoba SdEとMatías Veraの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Central Córdoba SdEでの給与の問い

Gastón Togniは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

移籍

Joaquín Ghoが移籍リストに

Central Córdoba SdEがJoaquín Ghoを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

  • 移籍 Facundo Mansillaの話題は消えることを拒む
  • ベンチから Mauro Smarraが監督との話し合いを求めた
  • スカッド Victorに居場所ができ始めた
217 第

Central Córdoba SdEセンチネル

2030年09月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

VictorがCentral Córdoba SdEに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Bernardo Abruzzeseに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBernardo Abruzzeseは別のクラブの選手になる。Central Córdoba SdEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Horacio Tijanovich、Central Córdoba SdEで構想外に

これはローテーションではない。Horacio Tijanovichはしばらく監督の構想から外れており、Central Córdoba SdEの誰もそれを否定していない。

スカッド

Central Córdoba SdEで気が立った

中心にいたのはFernando Martínezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Facundo Mansillaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Bernardo Abruzzeseはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

大事なとき、Antonio Carrizoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Horacio Tijanovichが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Central Córdoba SdEの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望

Joaquín Ghoの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでSarmientoと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

216 第

Central Córdoba SdEセンチネル

2030年09月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

2点ともKevin Castaño——8.38

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.38。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Matías Pecileが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Central Córdoba SdEは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Facundo Mansilla、Central Córdoba SdEで構想外に

これはローテーションではない。Facundo Mansillaはしばらく監督の構想から外れており、Central Córdoba SdEの誰もそれを否定していない。

移籍

Mateo Sabalza、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Central Córdoba SdEには一人もいない。

スカッド

Central Córdoba SdEで気が立った

中心にいたのはDiego Segoviaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Central Córdoba SdEがBelgranoを退ける

Central Córdoba SdEが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBelgranoに3‑2と競り勝った。

スカッド

Central Córdoba SdEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fernando Martínezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Diego Segoviaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Juan Manuel Carrizoが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

短信

215 第

Central Córdoba SdEセンチネル

2030年09月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Julián Alveiraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJulián Alveiraは別のクラブの選手になる。Central Córdoba SdEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Fernando Martínezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Fernando MartínezがCentral Córdoba SdEとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Central Córdoba SdEで仲違い

Victorとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Central Córdoba SdEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fernando Martínezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Federico Rodríguez、Central Córdoba SdEで構想外に

これはローテーションではない。Federico Rodríguezはしばらく監督の構想から外れており、Central Córdoba SdEの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Mauro Smarraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Fernando Martínezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

フォーメーションがDiego Villalbaを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Central Córdoba SdEは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから

Ignacio Russo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIgnacio Russoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

212 第

Central Córdoba SdEセンチネル

2030年08月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Thiago MorenoがCentral Córdoba SdEに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Facundo Mansilla、Central Córdoba SdEで構想外に

これはローテーションではない。Facundo Mansillaはしばらく監督の構想から外れており、Central Córdoba SdEの誰もそれを否定していない。

移籍

Mateo Sabalzaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMateo Sabalzaは別のクラブの選手になる。Central Córdoba SdEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Central Córdoba SdE、Aldosivi戦で待ち時間を終える

7試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド

Central Córdoba SdEで気が立った

中心にいたのはDiego Segoviaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Central Córdoba SdEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fernando Martínezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Central Córdoba SdEのAldosivi戦、違いを作ったのはClayton

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Claytonだ。Aldosiviに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

レンタル便り

Federico González、Sacachispasはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはCentral Córdoba SdEに戻ることで、34試合で6度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

選手採点

Lautaro Blancoがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.51、Central Córdoba SdEのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

211 第

Central Córdoba SdEセンチネル

2030年08月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Central Córdoba SdE、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Central Córdoba SdEに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点

ディフェンダーのゴールがCentral Córdoba SdEに勝利をもたらす——7.44

Juan Manuel Carrizoに1、評価7.44、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍

Julián Alveiraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJulián Alveiraは別のクラブの選手になる。Central Córdoba SdEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Diego Segoviaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Central Córdoba SdEで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Federico Rodríguez、Central Córdoba SdEで構想外に

これはローテーションではない。Federico Rodríguezはしばらく監督の構想から外れており、Central Córdoba SdEの誰もそれを否定していない。

スカッド

Lautaro Blancoが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

スカッド

Central Córdoba SdEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Facundo Mansillaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Horacio Tijanovichが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Central Córdoba SdEとTigre、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

210 第

Central Córdoba SdEセンチネル

2030年08月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Facundo Mansilla、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCentral Córdoba SdEのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Jeremías PeralesがAudax Italianoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Central Córdoba SdEは書類を除いて彼を失った。

試合

白星を待つCentral Córdoba SdE、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Central Córdoba SdEの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Antonio Carrizoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAntonio Carrizoは別のクラブの選手になる。Central Córdoba SdEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Central Córdoba SdEで仲違い

Diego Segoviaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Central Córdoba SdEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fernando Martínezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Central Córdoba SdE、Nicolás Capaldoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bayern Munichは自分たちの男を守り、Central Córdoba SdEは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Iván Barbona、Central Córdoba SdEで構想外に

これはローテーションではない。Iván Barbonaはしばらく監督の構想から外れており、Central Córdoba SdEの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Facundo Mansillaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFacundo Mansillaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

208 第

Central Córdoba SdEセンチネル

2030年07月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

条件合意:Antonio Carrizoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つGimnasia y Esgrima。Central Córdoba SdEの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

行かない:Jeremías PeralesはCentral Córdoba SdEに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Universidad de Concepcionは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

Thiago MorenoがCentral Córdoba SdEに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Central Córdoba SdE、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入2人、退団2人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

ベンチから

Facundo Mansilla、Central Córdoba SdEで構想外に

これはローテーションではない。Facundo Mansillaはしばらく監督の構想から外れており、Central Córdoba SdEの誰もそれを否定していない。

移籍

Mateo Sabalza、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Central Córdoba SdEには一人もいない。

試合

Central Córdoba SdEの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Central Córdoba SdEで言葉の応酬

Fernando Martínezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Central Córdoba SdEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lucas Bernabéuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

204 第

Central Córdoba SdEセンチネル

2030年06月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Joaquín Ghoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Central Córdoba SdEは聞かなかったふりができない。

移籍

Antonio CarrizoがGimnasia y Tiroを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

ベンチから

Facundo Mansilla、Central Córdoba SdEで構想外に

これはローテーションではない。Facundo Mansillaはしばらく監督の構想から外れており、Central Córdoba SdEの誰もそれを否定していない。

移籍

Mateo Sabalza、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Central Córdoba SdEには一人もいない。

獲得候補

Lautaro Blanco、Central Córdoba SdE加入までメディカルチェックを残すのみ

Boca Juniorsとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Central Córdoba SdEで気が立った

中心にいたのはDiego Segoviaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Central Córdoba SdEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fernando Martínezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Ignacio Russoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIgnacio Russoを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

Federico González、指折り数える日々

「ここからCentral Córdoba SdEの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Sacachispasでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

200 第

Central Córdoba SdEセンチネル

2030年05月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Isaías Quispeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Central Córdoba SdEは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Facundo Mansilla、Central Córdoba SdEで構想外に

これはローテーションではない。Facundo Mansillaはしばらく監督の構想から外れており、Central Córdoba SdEの誰もそれを否定していない。

移籍

Mateo Sabalzaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMateo Sabalzaは別のクラブの選手になる。Central Córdoba SdEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Central Córdoba SdEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fernando Martínezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Central Córdoba SdEで言葉の応酬

Santiago Moyanoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Bautista Cejasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Lucas Bernabéuのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Central Córdoba SdEが彼で得られる金額は減っていく。

ベンチから

Bernardo Abruzzeseはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

大事なとき、Tomás Iturreは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信