Jan Stefanon

攻撃的MF（左） - FAC Wien
21 2月 2028
月曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 15 移籍 関係 出来事 61 受賞 試合 履歴

Jan Stefanon 関連箇所に印

50 第

Schwarz-Weiß Bregenzクロニクル

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年07月12日

Jan Stefanonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Schwarz-Weiß Bregenzは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年07月12日

Levan Eloshviliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Schwarz-Weiß Bregenzで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年07月12日

ビジネスはビジネス——Nicolas Rossi退団

Wolfsberger ACが$620.0Kを払い、Schwarz-Weiß Bregenzがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2027年07月12日

Julian Göllesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年07月12日

KapfenbergがSchwarz-Weiß Bregenzに告げる：Nikola Sarcevićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2027年07月12日

Schwarz-Weiß BregenzがYanis Eisschillについて打診

Amstettenへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド2027年07月12日

Schwarz-Weiß Bregenzはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2027年07月12日

Tochukwu Michaelはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はSchwarz-Weiß Bregenzの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

ベンチから2027年07月12日

Johannes Tartarottiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Schwarz-Weiß Bregenzの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

バックナンバー
46 第

Schwarz-Weiß Bregenzクロニクル

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年06月14日

Jan Stefanon、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSchwarz-Weiß Bregenzのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年06月14日

Schwarz-Weiß BregenzがMelayro Bogardeに$1.1Mを提示

オファーは今週LASKに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2027年06月14日

Schwarz-Weiß Bregenzで言葉の応酬

Marcus Maierとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年06月14日

Julian Göllesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年06月14日

David Jauneggへの扉は閉ざされた

Schwarz-Weiß Bregenzが尋ね、WSG Tirolは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年06月14日

Atsushi Zaizenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年06月14日

Schwarz-Weiß BregenzとJulian Göllesの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2027年06月14日

Tobias Mandlerが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2027年06月14日

Michael BruggerはSchwarz-Weiß Bregenzの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

42 第

Schwarz-Weiß Bregenzクロニクル

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年05月17日

Schwarz-Weiß Bregenzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Danny Schmidtはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年05月17日

Schwarz-Weiß Bregenzで仲違い

Josh Magennisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年05月17日

給与がSchwarz-Weiß Bregenzの収入の88%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2027年05月17日

Marco Rottensteinerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年05月17日

Samuel Biek、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSamuel Biekは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年05月17日

Johannes Tartarottiに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Johannes Tartarottiは日付を書き留めた。

短信

38 第

Schwarz-Weiß Bregenzクロニクル

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年04月19日

Jan Stefanon、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSchwarz-Weiß Bregenzのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年04月19日

Schwarz-Weiß Bregenzで気が立った

中心にいたのはMarcus Maierで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月19日

Danny Schmidtが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2027年04月19日

給与がSchwarz-Weiß Bregenzの収入の100%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2027年04月19日

Óscar Opazo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のÓscar Opazoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年04月19日

監督がOmar Sowunmiに約束する

書面もなく、公の場でもない。Schwarz-Weiß Bregenzで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

26 第

Schwarz-Weiß Bregenzクロニクル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年01月23日

Schwarz-Weiß Bregenz、逃げ場のない完敗

St. Pöltenに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2027年01月25日

Sebastian Dirnberger、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSchwarz-Weiß Bregenzのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2027年01月23日

Schwarz-Weiß Bregenz、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Schwarz-Weiß Bregenzに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2027年01月23日

Schwarz-Weiß Bregenz、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2027年01月25日

Schwarz-Weiß Bregenzで気が立った

中心にいたのはMarcus Maierで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月25日

Schwarz-Weiß Bregenzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Danny Schmidtはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2027年01月25日

Schwarz-Weiß Bregenzで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

役員会2027年01月25日

給与がSchwarz-Weiß Bregenzの収入の101%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2027年01月25日

Marko Wimmer「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑3、そして四分で終わった記者会見。

短信

22 第

Schwarz-Weiß Bregenzクロニクル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2026年12月28日

21歳のJohn Dembeが主役をさらう——8.17

21歳で8.17。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

試合2026年12月26日

Schwarz-Weiß Bregenz、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で10試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2026年12月28日

Schwarz-Weiß Bregenzで気が立った

中心にいたのはSebastian Dirnbergerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2026年12月28日

給与がSchwarz-Weiß Bregenzの収入の157%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

試合2026年12月26日

Schwarz-Weiß Bregenz、Austria Salzburg戦の仕事を済ませる

Austria Salzburgに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合2026年12月26日

ようやく、Schwarz-Weiß Bregenzが勝った

5試合勝ちなし、そしてこのAustria Salzburg戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

選手採点2026年12月28日

Levan Eloshviliの圧巻の出来

評価8.26——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2026年12月28日

Levan EloshviliがSchwarz-Weiß Bregenzを背負う

10得点、シーズン平均7.21。この状態は、この街の外にも十分届いている。

ベンチから2026年12月28日

Omar Sowunmiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

19 第

Schwarz-Weiß Bregenzクロニクル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年12月07日

Schwarz-Weiß Bregenzで言葉の応酬

Marcus Maierとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2026年12月07日

Lars Nussbaumerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLars Nussbaumerを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2026年12月07日

Óscar Opazoが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Óscar Opazoは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

選手採点2026年12月07日

Lars Nussbaumerが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2026年12月07日

Schwarz-Weiß Bregenzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jan Stefanonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2026年12月07日

Marcus Maierが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.33。Schwarz-Weiß Bregenzにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド2026年12月07日

Lars Nussbaumerが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2026年12月07日

不調が続き、Dragan Marčetaが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから2026年12月07日

監督はAtsushi Zaizenのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

16 第

Schwarz-Weiß Bregenzクロニクル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年11月16日

Tobias Giesingerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Schwarz-Weiß Bregenzは聞かなかったふりができない。

スカッド2026年11月16日

Schwarz-Weiß Bregenzで仲違い

Marcus Maierとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月16日

21歳のJohn Dembeは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.03。Schwarz-Weiß Bregenzは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド2026年11月16日

Schwarz-Weiß Bregenzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jan Stefanonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年11月16日

Jan Stefanonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2026年11月16日

Schwarz-Weiß BregenzとOmar Sowunmiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

次戦展望2026年11月16日

Marcus Maierの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでFAC Wienと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

スカッド2026年11月16日

Omar Sowunmiにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Schwarz-Weiß Bregenzの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

ベンチから2026年11月16日

Raul Marteが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Schwarz-Weiß Bregenzの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

13 第

Schwarz-Weiß Bregenzクロニクル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年10月26日

Kilian Kretschmer、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから2026年10月26日

Johannes Schrieblは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Schwarz-Weiß Bregenzの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2026年10月26日

Marcus Maierがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Schwarz-Weiß Bregenzで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年10月24日

Austria KlagenfurtがSchwarz-Weiß Bregenzから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2026年10月26日

Schwarz-Weiß Bregenzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jan Stefanonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年10月26日

7人の新顔、そしてSchwarz-Weiß Bregenzはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2026年10月26日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとMarko Wimmerは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2026年10月26日

Tamar Crnkićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2026年10月26日

誰もLars Nussbaumerに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

11 第

Schwarz-Weiß Bregenzクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2026年10月12日

John Dembe、Schwarz-Weiß Bregenzは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2026年10月12日

Schwarz-Weiß Bregenzで言葉の応酬

Marcus Maierとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年10月12日

Danny Schmidtが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年10月12日

Vincent Gembaliesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2026年10月12日

構想にJan Stefanonの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Jan StefanonはSchwarz-Weiß Bregenzからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2026年10月12日

監督はAtsushi Zaizenのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

10 第

Schwarz-Weiß Bregenzクロニクル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年10月03日

Schwarz-Weiß BregenzがSturm Graz IIを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Sturm Graz IIに4‑1、まだ上積みもあり得た。

選手採点2026年10月05日

John Dembeが2得点——9.80

2ゴールと、それに見合う9.80。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2026年10月05日

2点ともLevan Eloshvili——9.62

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.62。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2026年10月05日

Schwarz-Weiß Bregenzは上位争いの中にいる

3位、勝ち点15。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2026年10月05日

Schwarz-Weiß Bregenzで気が立った

中心にいたのはMarcus Maierで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年10月05日

Danny Schmidtは手のつけようがなかった

ドリブル成功：20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

役員会2026年10月05日

Schwarz-Weiß Bregenzは収入の205%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

試合2026年10月03日

Sturm Graz II、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Sturm Graz IIは立て直そうとし、Schwarz-Weiß Bregenzはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

スカッド2026年10月05日

John Dembeが今月の最優秀若手

21歳で、四週間続けてディビジョンの同世代の誰よりも良かった。一度の良い午後より難しいことだ。Schwarz-Weiß Bregenzはそれを大きくしすぎないよう努めるだろう。

短信

7 第

Schwarz-Weiß Bregenzクロニクル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年09月14日

Tobias Mandler、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSchwarz-Weiß Bregenzのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2026年09月14日

21歳のJohn Dembeが主役をさらう——7.71

21歳で7.71。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

獲得候補2026年09月14日

Benjamin Ožegovićへの扉は閉ざされた

Schwarz-Weiß Bregenzが尋ね、Red Bull Salzburgは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

選手採点2026年09月14日

Tobias Mandlerは手のつけようがなかった

ドリブル成功：17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2026年09月14日

Schwarz-Weiß BregenzとMarcus Maierの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2026年09月14日

Schwarz-Weiß Bregenzで仲違い

Florian Prirschとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年09月14日

Jan Stefanonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2026年09月12日

Schwarz-Weiß BregenzとKapfenbergが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2026年09月14日

Atsushi ZaizenはSchwarz-Weiß Bregenzでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

5 第

Schwarz-Weiß Bregenzクロニクル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年08月26日

Schwarz-Weiß Bregenz、カップ戦から姿を消す

Kapfenbergが勝ち上がり、Schwarz-Weiß Bregenzは家路につく。決めたスコアは0‑2だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

選手採点2026年08月31日

2点ともLevan Eloshvili——9.52

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.52。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

役員会2026年08月31日

Schwarz-Weiß Bregenz、Ibrahim Ouattara獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$68.2Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどIbrahim Ouattaraを欲しがっているクラブである。

獲得候補2026年08月31日

Dominik ŤapajはSchwarz-Weiß Bregenzには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Viktoria Plzenの誰も語らず、Schwarz-Weiß Bregenzの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補2026年08月31日

Johannes Kreidlへの扉は閉ざされた

Schwarz-Weiß Bregenzが尋ね、KuPSは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2026年08月31日

Marcus Maierがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Schwarz-Weiß Bregenzで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2026年08月31日

Ibrahim Ouattaraに$63.0Kのオファー

Schwarz-Weiß BregenzはAustria Lustenauに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

試合2026年08月29日

Schwarz-Weiß BregenzのYoung Violets戦、違いを作ったのはLevan Eloshvili

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Levan Eloshviliだ。Young Violetsに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2026年08月31日

Schwarz-Weiß Bregenzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Levan Eloshviliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

4 第

Schwarz-Weiß Bregenzクロニクル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年08月24日

Nicolas RossiがSchwarz-Weiß Bregenzに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2026年08月24日

Dominik Ťapajの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Schwarz-Weiß BregenzはViktoria Plzenとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2026年08月24日

Schwarz-Weiß Bregenzで仲違い

Marcus Maierとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2026年08月24日

Haris Ismailcebiogluへの扉は閉ざされた

Schwarz-Weiß Bregenzが尋ね、Austria Lustenauは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2026年08月24日

その値段ではEdin Omerovićの取引は成立せず

Schwarz-Weiß Bregenzは$21.0Kを提示し、Austria Salzburgは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

試合2026年08月22日

Levan EloshviliがSchwarz-Weiß BregenzをAustria Salzburg戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はLevan Eloshviliだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSchwarz-Weiß Bregenzのものになった。

スカッド2026年08月24日

新しい布陣にJulian Göllesの居場所はない

外されているのではない。Schwarz-Weiß Bregenzが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍2026年08月24日

Schwarz-Weiß BregenzとJulian Göllesの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

選手採点2026年08月24日

ピッチでLevan Eloshviliに及ぶ者はいなかった

7.83。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Schwarz-Weiß Bregenzはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

1 第

Schwarz-Weiß Bregenzクロニクル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2026年08月03日

Sionは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Schwarz-Weiß Bregenzが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2026年08月03日

Sebastian Dirnbergerは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Sebastian DirnbergerがSchwarz-Weiß Bregenzとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補2026年08月03日

GrasshopperがSchwarz-Weiß Bregenzに告げる：Maximilian Ullmannは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

選手採点2026年08月03日

Atsushi Zaizenが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2026年08月03日

Schwarz-Weiß Bregenzで気が立った

中心にいたのはSebastian Dirnbergerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年08月01日

Schwarz-Weiß Bregenz、FC Liefering戦は苦い午後に

FC Lieferingに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2026年08月03日

Kilian Kretschmerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年08月03日

Raul Marteが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

移籍2026年08月03日

Schwarz-Weiß BregenzとLars Nussbaumer、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Schwarz-Weiß Bregenzでまた一巡の交渉、そしてLars Nussbaumerのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信