Noah Bischof

攻撃的MF(左) - Dordrecht
10 4月 2034
月曜日
処理

Noah Bischof 関連箇所に印

400 第

Dordrechtヘラルド

2034年03月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Danny Anisjkoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dordrechtは聞かなかったふりができない。

移籍

Danny Anisjkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dordrechtの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Josip Šutaloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dordrechtで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Amine Galou、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Amine Galouは今、Dordrechtと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Dordrechtの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joshua Pynadathはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

次戦展望

大一番:NECが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Dordrechtは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

スカッド

DordrechtがTygo Böhmeを失う

メディカルの見立ては53日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから

Anthony Palmerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Ryan Fageは監督が信頼する男になった

Dordrechtの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

バックナンバー
397 第

Dordrechtヘラルド

2034年03月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Dordrechtが3位に浮上

勝ち点58で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Ryan Fage、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDordrechtのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

21歳のHugo Caicedoに緊張の色なし——7.80

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Hugo Caicedoにその必要はなかった。7.80、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

ベンチから

Mirko Elia「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dordrechtは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Ebere Eze、Dordrechtへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてDordrechtの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Ebere Ezeが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ebere EzeはDordrechtとさらに2年を歩む。

スカッド

Dordrechtで言葉の応酬

Hakeem Agboluajeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Dordrechtで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joshua Pynadathがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Dordrechtの連続記録が止まる

6試合無敗、そしてVitesse。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

短信

384 第

Dordrechtヘラルド

2033年12月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Dordrechtのホーム連続記録が続く

ここで24試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

ベンチから

Noah Bout「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dordrechtは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Laureano Paezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dordrechtは聞かなかったふりができない。

移籍

Ebere Eze、Dordrechtが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍

Sjors-Lowis Hermsenに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSjors-Lowis Hermsenは別のクラブの選手になる。Dordrechtでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Dordrechtで気が立った

中心にいたのはHakeem Agboluajeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dordrechtで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Josip Šutaloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Noah Bischofが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

DordrechtがHelmond Sportをこじ開ける

Helmond SportはDordrechtに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

383 第

Dordrechtヘラルド

2033年11月28日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Danny Anisjko「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dordrechtは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Hakeem Agboluajeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dordrechtで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Dordrechtで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Josip Šutaloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Dordrecht、NECに及ばず

NECが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Noah Boutが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

Luke ButlerはDordrechtの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから

大事なときにHugo Caicedoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Hugo Caicedoがそこに載っていると告げている。

移籍

Tim Braemの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Dordrechtが求められる移籍金は下がり、Tim Braemが求められる給料は上がる。

短信

378 第

Dordrechtヘラルド

2033年10月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Hugo Caicedoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dordrechtの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Josip Šutaloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Dordrechtで仲違い

Ryan Fageとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

DordrechtとTim Braemの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Josip Šutaloが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

半分の満足:Interim Coachが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

試合

DordrechtとAlmere Cityが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Almere Cityは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

移籍

Noah Bischofの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Noah Bischofが何かにサインするまで——Dordrechtとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Tim Braemが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにDordrechtは金を失っている。

短信

375 第

Dordrechtヘラルド

2033年10月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Dordrechtのホームでは誰も勝てない

ホーム20試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

ベンチから

Fabiano Ferroは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dordrechtの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Manuel Rosetti、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dordrechtには一人もいない。

スカッド

Noah Bischofは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Noah BischofがDordrechtとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Hakeem Agboluajeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dordrechtで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Dordrechtで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Josip Šutaloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

DordrechtがFC Eindhovenをこじ開ける

FC EindhovenはDordrechtに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Noah Boutが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.71。Dordrechtにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Interim Coachは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

373 第

Dordrechtヘラルド

2033年09月19日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Dordrecht、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で19試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合

いまのDordrechtとは誰もやりたくない

7連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍

Johan Brausin、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDordrechtのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Dordrechtで仲違い

Josip Šutaloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Joshua Pynadathが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Dordrecht、Fortuna Sittard戦の仕事を済ませる

Fortuna Sittardに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Dordrechtでの、速すぎる変化

三か月で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

選手採点

Noah Bischofが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.74。Dordrechtにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

Interim Coachが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑0の午後についてInterim Coach。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

369 第

Dordrechtヘラルド

2033年08月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Justin Langが膝の靭帯を損傷——20日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは20日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

Noah Bischofが2得点——8.94

2ゴールと、それに見合う8.94。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

獲得候補

Ebere Eze、Dordrechtでメディカルチェックへ

PSVとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍

Manuel Rosetti、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDordrechtのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

いまのDordrechtとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Dordrechtで言葉の応酬

Hakeem Agboluajeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

その値段ではJakub Moderの取引は成立せず

Dordrechtは$170.0Kを提示し、Feyenoordは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Dordrechtで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Josip Šutaloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

GalatasarayがDordrechtに告げる:Anthony Musabaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

368 第

Dordrechtヘラルド

2033年08月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Justin Langが膝の靭帯を損傷——27日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは27日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Dordrechtのホーム連続記録が続く

ここで17試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合

VVV-Venloに残酷な結末、Dordrechtが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Dordrechtが90分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

移籍

Noah Boutはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dordrechtの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

結構です:Ayoub Oufkirが移籍を拒否

Dordrechtは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はPSVに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍

Mher Harutyunyanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dordrechtは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Alejandro Arceは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dordrechtの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会

DordrechtがInterim Coachと契約延長

ベンチに座る男との新契約。記者会見を開かずに首脳陣が示せる、いちばん明快な意思表示だ。安定は約束するだけなら安いが、実現するとなると高くつく。

試合

いまのDordrechtとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

短信

364 第

Dordrechtヘラルド

2033年07月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

結構です:Ayoub Oufkirが移籍を拒否

Dordrechtは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はPSVに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍

Iovan Roganovichが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dordrechtは聞かなかったふりができない。

移籍

Dylan Worstはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dordrechtの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Dordrechtで気が立った

中心にいたのはLuca Everinkで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Joshua Pynadathが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Wouter Burgerへの扉は閉ざされた

Dordrechtが尋ね、Feyenoordは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Laureano PaezはDordrechtの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

獲得候補

DordrechtがWouter Burgerを借りようとしている

Feyenoordは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

DordrechtがDavid van der Werffを借りようとしている

AZは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

357 第

Dordrechtヘラルド

2033年05月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ryan Gakpoが骨折——27日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。27日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Yannis M'Bembaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはYannis M'Bembaは別のクラブの選手になる。Dordrechtでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Luca Maioranoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dordrechtは聞かなかったふりができない。

スカッド

Dordrechtで言葉の応酬

Luca Everinkとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Dordrechtの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joshua Pynadathはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Daniel van Vianenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDaniel van Vianenを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Dordrechtで守られた約束

Abdelghani Mohamedに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍

ショーウィンドウにAbdoul Diopが並んだ

Dordrechtは市場に知らせた。Abdoul Diopは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

Isaac Heathが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

355 第

Dordrechtヘラルド

2033年05月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

大勝の主役はNoah Bischof、Willem IIを粉砕

3‑0。Dordrechtのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはNoah Bischofだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

試合

Dordrechtは7位でシーズンを終える

勝ち点55、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

選手採点

Noah Bischofが2得点——9.05

2ゴールと、それに見合う9.05。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

骨折でRyan Gakpoが41日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dordrechtが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Isaac Heath、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dordrechtには一人もいない。

ベンチから

Manuel Rosetti、Dordrechtは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会

Isaac Heath、Dordrechtに在籍したままVitesseと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Isaac Heathは夏に向けてVitesseと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Dordrechtで気が立った

中心にいたのはHakeem Agboluajeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Joshua Pynadathが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

354 第

Dordrechtヘラルド

2033年05月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Dordrechtのホーム連続記録が続く

ここで16試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

骨折でRyan Gakpoが48日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Dordrechtは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

David Voûteに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDavid Voûteは別のクラブの選手になる。Dordrechtでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Abdelghani Mohamedは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dordrechtの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

Noah Boutが1点決め、1点作った——7.83

二つの得点のどこかに彼の名前があった。作ることと決めることの両方を求められる選手に、監督が望むのはまさにこの午後だ。7.83、そして2の関与。

スカッド

Dordrechtで仲違い

Luca Everinkとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dordrechtで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joshua Pynadathがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Dordrecht、Jong Ajax戦の仕事を済ませる

Jong Ajaxに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Noah Bischof、最高評価の域

8.46という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

351 第

Dordrechtヘラルド

2033年04月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Fabiano Ferroが膝の靭帯を損傷——28日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは28日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Ryan Gakpoが骨折——69日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。69日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

ドブレーテ、午後はNoah Bischofのものに——8.60

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Noah Bischofがそれをもたらした。名前の横の8.60は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Dordrechtのホームでは誰も勝てない

ホーム14試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

移籍

Salvi Esquivelに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSalvi Esquivelは別のクラブの選手になる。Dordrechtでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Luca Everinkがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dordrechtで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Joshua Pynadathが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Dordrecht、Jong Utrecht戦の仕事を済ませる

Jong Utrechtに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Yannis M'Bembaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 監督はYannis M'Bembaのミスをまだ忘れきっていない
  • ベンチから Noah Boutが監督との話し合いを求めた
347 第

Dordrechtヘラルド

2033年03月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Marco Tumminelloが27日離脱

発表では27日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Dordrechtは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Dordrechtで言葉の応酬

Joshua Pynadathとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Dordrechtで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joep van der Sluijsがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Mher Harutyunyanのゴールも及ばず、Dordrecht敗戦

Mher Harutyunyanは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Jong PSVに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Noah Boutが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑3のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Loek SchakenraadはDordrechtでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍

Noah Bischofをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとDordrechtは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

Luca Everinkのサインはまだない

残り4か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Dordrechtが彼で得られる金額は減っていく。

短信

340 第

Dordrechtヘラルド

2033年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Marco Tumminelloに最悪の種類の膝の負傷

見込みは76日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Dordrechtは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

DordrechtがHelmond Sportを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

Noah Bischofが2得点——9.35

2ゴールと、それに見合う9.35。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Abdoul DiopがHelmond Sportにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Dordrechtは書類を除いて彼を失った。

移籍

Abdelghani Mohamed、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDordrechtのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Dordrechtで気が立った

中心にいたのはLuca Everinkで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

何があってもDordrechtは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

Dordrechtのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Dordrechtの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joshua Pynadathはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

332 第

Dordrechtヘラルド

2032年12月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Marco Tumminelloに最悪の種類の膝の負傷

見込みは132日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Dordrechtは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから

Loek Schakenraad、Dordrechtは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

Noah Boutが両方に絡む——7.64

1点決め、1点演出した。2得点とは別種の午後であり、見落とされやすい方だ。評価7.64、チームの2得点に関与。

スカッド

Dordrechtで気が立った

中心にいたのはLuca Everinkで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dordrechtで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sem Valkがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

DordrechtのサポーターがNoah Boutという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Noah Boutはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Dordrecht、Jong Utrecht戦の仕事を済ませる

Jong Utrechtに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合

DordrechtがFortuna Sittardを退ける

Dordrechtが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でFortuna Sittardに1‑0と競り勝った。

スカッド

Sem Valkが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

短信

  • 選手採点 Joshua Pynadathが両方の仕事をこなした——7.45
  • 選手採点 ピッチでNoah Bischofに及ぶ者はいなかった
  • 選手採点 この午後はDavid Voûteのものだった
331 第

Dordrechtヘラルド

2032年11月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Marco Tumminelloが膝の靭帯を損傷——139日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは139日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Danny Anisjkoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dordrechtの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Dordrechtで仲違い

Luca Everinkとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Joshua Pynadathが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Ryan Fageが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Luca Everinkは手のつけようがなかった

ドリブル成功:14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

DordrechtとYannis M'Bembaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Interim Coach、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のInterim Coach。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

Loek Schakenraadはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

329 第

Dordrechtヘラルド

2032年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Marco Tumminelloが膝の靭帯を損傷——153日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは153日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Dordrechtで気が立った

中心にいたのはLuca Everinkで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dordrechtで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sem Valkがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

5人の新顔、そしてDordrechtはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Isaac Heathが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

DordrechtとSamuel Gomez van Hoogenの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

次戦展望

Samuel Gomez van Hoogenが古巣と対戦

次はJong PSV。Dordrechtのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍

Noah Bischofに移籍説

Noah Bischofの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Dordrechtは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Jordy Bruijnが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

328 第

Dordrechtヘラルド

2032年11月08日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Noah Boutが2得点——8.42

2ゴールと、それに見合う8.42。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Dordrecht、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Dordrechtに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Dordrechtで言葉の応酬

Luca Everinkとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

TOP OssがDordrechtから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Dordrechtの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joshua Pynadathはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

DordrechtのサポーターがNoah Boutという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Noah Boutはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

Sem Valkが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

DordrechtとNoah Boutの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。2‑3のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

325 第

Dordrechtヘラルド

2032年10月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Noah Bout、Dordrechtは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Dordrechtで気が立った

中心にいたのはLuca Everinkで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dordrechtで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joshua Pynadathがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Daniel van Vianen、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

選手採点

Joshua Pynadathは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Dordrechtはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で15人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

選手採点

David VoûteがDordrechtにとっての決定的な差だった

評価7.28。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

移籍

DordrechtとSamuel Gomez van Hoogenの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

半分の満足:Interim Coachが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

324 第

Dordrechtヘラルド

2032年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Abdoul Diopは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dordrechtの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Dordrechtで言葉の応酬

Luca Everinkとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Joshua Pynadathが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Stoichkovのペースが落ちてきた

38歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

ベンチから

監督はSamuel Gomez van Hoogenのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍

DordrechtとDavid Voûteの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

週末はNoah Bischofのものだった

週間最優秀選手、ディビジョンの他の全員と比べての判断だ。小さな賞であり、大半のキャリアが一度も手にしないものでもある。

移籍

Noah Bischofの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Noah Bischofが何かにサインするまで——Dordrechtとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Ryan Fageが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dordrechtの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

323 第

Dordrechtヘラルド

2032年10月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Noah BischofがDordrechtに遅い決着をもたらす

88分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがNoah Bischofは誰も帰さないと決めた。FC Eindhovenに返す時間は残っていなかった。

選手採点

ドブレーテ、午後はNoah Bischofのものに——8.83

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Noah Bischofがそれをもたらした。名前の横の8.83は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Joep van der Sluijsは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Joep van der SluijsがDordrechtとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Dordrechtで仲違い

Luca Everinkとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Noah BischofがDordrechtをFC Eindhoven戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はNoah Bischofだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はDordrechtのものになった。

スカッド

Sem Valkが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

生え抜きの一人:Mher Harutyunyan

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから

Celton Biaiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCelton Biaiを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

DordrechtとLuca Everink、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Dordrechtでまた一巡の交渉、そしてLuca Everinkのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

322 第

Dordrechtヘラルド

2032年09月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Christian Nørgaardに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Dordrechtは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Celton Biaiがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

Luca Everinkがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dordrechtで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Dordrechtの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joshua Pynadathはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Dordrecht、Excelsior戦は苦い午後に

Excelsiorに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Jordy Bruijnに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJordy Bruijnを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

David Voûteが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Luca Everinkに移籍説

Luca Everinkの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Dordrechtは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

321 第

Dordrechtヘラルド

2032年09月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Christian Nørgaardが膝の靭帯を損傷——21日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは21日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Dylan WorstがDordrechtに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Dordrechtで気が立った

中心にいたのはLuca Everinkで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dordrechtで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joshua Pynadathがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Joshua Pynadathが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

VolendamがDordrechtから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Dordrechtはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で15人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Daniel van Vianenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

320 第

Dordrechtヘラルド

2032年09月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Christian Nørgaardに最悪の種類の膝の負傷

見込みは28日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Dordrechtは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Dordrechtで言葉の応酬

Luca Everinkとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Sem Valkが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Dordrecht、Helmond Sportに及ばず

Helmond Sportが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Alejandro Arceが29日間離脱

メディカルはAlejandro Arceの離脱を29日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Lautaro Ibáñezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLautaro Ibáñezを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

DordrechtとMher Harutyunyanの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

次戦展望

Samuel Gomez van Hoogenが古巣と対戦

次はVolendam。Dordrechtのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

317 第

Dordrechtヘラルド

2032年08月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

RodaがDordrechtの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Noah Bischofが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からDordrechtの誰も逃れられない。

移籍

Jordy Bruijn、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDordrechtのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Bart van Rooijの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。DordrechtはPSVとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Dordrechtで気が立った

中心にいたのはLuca Everinkで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Daniel van VianenがふたたびDordrechtの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

スカッド

Sem Valkが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Dordrecht、Virgil Hateboerを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。AZは自分たちの男を守り、Dordrechtは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Celton Biaiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

RodaがDordrechtの無敗記録を4で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は4試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

短信

312 第

Dordrechtヘラルド

2032年07月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Dordrechtで言葉の応酬

Luca Everinkとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Dordrechtで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joshua Pynadathがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Noah Boutが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補

DordrechtがMyron van Brederodeを借りようとしている

Anderlechtは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

Daniil Kuznetsovはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍

Noah Bischofの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Noah Bischofが何かにサインするまで——Dordrechtとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

試合

Dordrechtの手の届くところに大陸の舞台

4位、勝ち点67。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

移籍

Davey Morauwの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Dordrechtが求められる移籍金は下がり、Davey Morauwが求められる給料は上がる。

スタンドから

サポーターがDavey Morauwについて声を上げた

憶測はスタンドに届き、スタンドは答えを返した。Dordrechtとしては、これが唯一の質問になる前に片づけたいところだ。

短信

  • 移籍 Davey Morauwの代理人が移籍を煽る
  • 役員会 Dordrechtの育成ラインは止まらない
  • スカッド Isaac Heathが言葉の勉強を始める
308 第

Dordrechtヘラルド

2032年06月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Samuel Gomez van Hoogen、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Samuel Gomez van HoogenはDordrechtで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Dordrechtで言葉の応酬

Luca Everinkとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Joep van der Sluijsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Jayden Ngwashiへの扉は閉ざされた

Dordrechtが尋ね、Middlesbroughは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Jordy Bruijnが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

フォーメーションがSamuel Gomez van Hoogenを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Dordrechtは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍

DordrechtとSamuel Gomez van Hoogen、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Dordrechtでまた一巡の交渉、そしてSamuel Gomez van Hoogenのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

監督はDaniil Kuznetsovのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍

Noah Bischofの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Noah Bischofが何かにサインするまで——Dordrechtとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • ベンチから Abdoul Diopが監督との話し合いを求めた
  • 試合 Dordrechtの手の届くところに大陸の舞台
  • 移籍 Davey Morauwの交渉は時計が代行する
304 第

Dordrechtヘラルド

2032年05月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Sven Quadflieg、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dordrechtには一人もいない。

移籍

Freddie Lane、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDordrechtのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Freddie Laneは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dordrechtの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Dordrechtで言葉の応酬

Luca Everinkとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Dordrechtで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joshua Pynadathがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Ryan Fageは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ryan FageがDordrechtとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Daniil Kuznetsovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDaniil Kuznetsovを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Noah Boutが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

新しい布陣にMarvin Friedrichの居場所はない

外されているのではない。Dordrechtが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

  • 移籍 Dordrechtが経験ある頭脳を迎える
  • 移籍 Noah Bischofの話題は消えることを拒む
  • 試合 Dordrechtにはまだ戦う理由がある
303 第

Dordrechtヘラルド

2032年05月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

シーズン終了:Dordrechtは4位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点67。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

スカッド

Noah Bischof、キャリア最高の状態

シーズン平均7.27、その裏付けは28ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍

Ivan Šaranić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dordrechtには一人もいない。

ベンチから

Loek Schakenraad、Dordrechtは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Dordrechtの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Dordrechtで言葉の応酬

Hakeem Agboluajeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Dordrechtの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luca Everinkはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Joshua PynadathがDordrechtをWillem II戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はJoshua Pynadathだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はDordrechtのものになった。

ベンチから

Abdoul Diopが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信