Bryan Limbombe

攻撃的MF(右) - Admira Wacker
29 5月 2033
日曜日
処理

Bryan Limbombe 関連箇所に印

347 第

Admira Wackerクロニクル

2033年03月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Mouhamadou Drammehに最悪の種類の膝の負傷

見込みは18日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Admira Wackerは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Admira Wackerのカップ戦、ここまで

Rapid Wienに0‑1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

ベンチから

Bryan Limbombe「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Admira Wackerは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Nils Donatに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNils Donatは別のクラブの選手になる。Admira Wackerでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Justin Forstがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Admira Wackerで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Admira Wackerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Unai Roperoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Peter Kiedlに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPeter Kiedlを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Marcelo Garceteの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Admira Wackerが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとRoberto Soaresは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

バックナンバー
340 第

Admira Wackerクロニクル

2033年01月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mouhamadou Drammehに最悪の種類の膝の負傷

見込みは71日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Admira Wackerは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Luca Plogmann、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAdmira Wackerのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

骨折でYannick Touréが30日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Admira Wackerは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Nikita Morozovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Admira Wackerの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Admira Wackerで気が立った

中心にいたのはJustin Forstで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Gustavo Ferreiraへの扉は閉ざされた

Admira Wackerが尋ね、Rapid Wienは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Admira Wackerで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adu Aresがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Hector Kyprianouは監督が信頼する男になった

Admira Wackerの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Bryan Limbombeが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

339 第

Admira Wackerクロニクル

2033年01月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Mouhamadou Drammehが78日離脱

発表では78日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Admira Wackerは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Bryan Limbombeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Admira Wackerは聞かなかったふりができない。

スカッド

骨折でYannick Touréが37日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Admira Wackerが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補

Naldinho、Admira Wackerでメディカルチェックへ

Kapfenbergとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Justin Forstがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Admira Wackerで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Admira Wackerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adu Aresはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Admira Wackerが市場を出し抜き、StripfingからMateo Biondićを確保

Stripfingは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Mateo BiondićはAdmira Wackerへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

獲得候補

Red Bull SalzburgがAdmira Wackerに告げる:Diogo Ferreiraは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Tim-Tiado Öhriの行列にAustria Klagenfurtも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがTim-Tiado Öhriについて口にしてきた問いを、Austria Klagenfurtが正式に尋ねたのだ。Admira Wackerの答えは変わっていない——今のところは。

短信

333 第

Admira Wackerクロニクル

2032年12月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mouhamadou Drammehに最悪の種類の膝の負傷

見込みは123日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Admira Wackerは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でYannick Touréが81日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Admira Wackerが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Admira Wacker、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Admira Wackerに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Admira Wackerで言葉の応酬

Justin Forstとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Admira Wackerで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adu Aresがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Felipe Russellに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFelipe Russellを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Bryan Limbombeが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Admira Wackerの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとRoberto Soaresはそれを隠さず、Admira Wackerのロッカールームの誰も隠していなかった。

選手採点

Unai Roperoは三点取れていたかもしれない

9回の試み、そのどれも入らず。彼は午後じゅう正しい場所にいた——難しい部分だ——そして簡単な部分を下手にやった。監督が受け入れられるのはこちらの版だ。

短信

325 第

Admira Wackerクロニクル

2032年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Julian Ilsankerに最悪の種類の膝の負傷

見込みは75日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Admira Wackerは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Adu Aresが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Admira Wackerで仲違い

Nick de Vosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Wolfsberger ACがAdmira Wackerから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Nick de Vosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Bryan Limbombeに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Admira WackerはBryan Limbombeにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Roberto Soaresが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのRoberto Soares。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

5人の新顔、そしてAdmira Wackerはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

移籍

Admira WackerとNick de Vosの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

320 第

Admira Wackerクロニクル

2032年09月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Admira Wackerで言葉の応酬

Justin Forstとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

その値段ではAndreas Prassの取引は成立せず

Admira Wackerは$140.0Kを提示し、Red Bull Salzburgは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Admira Wackerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adu Aresはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Bryan LimbombeがAdmira WackerをSt. Pölten戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はBryan Limbombeだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAdmira Wackerのものになった。

スカッド

Marcelo Garceteは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Admira Wackerもそれを分かっている。

移籍

Admira WackerとDean Titkov、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Admira Wackerでまた一巡の交渉、そしてDean Titkovのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

レンタル便り

Patrick Sabitzer、Austria Salzburgはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAdmira Wackerに戻ることで、14試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

選手採点

ピッチでBryan Limbombeに及ぶ者はいなかった

7.71。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Admira Wackerはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Roberto Soaresは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

317 第

Admira Wackerクロニクル

2032年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから

Admira Wackerへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

Federico Boniniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Admira Wackerで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Admira Wackerで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adu Aresがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Admira WackerがStripfingをこじ開ける

StripfingはAdmira Wackerに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

獲得候補

Red Bull SalzburgがAdmira Wackerに告げる:Diogo Ferreiraは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

選手採点

Unai Roperoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.23、場内に異論はない。

選手採点

最高のAdu Aresによる九十分

評価8.15。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Admira Wackerの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Bryan Limbombeにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.09、場内に異論はない。

ベンチから

René Fuchsに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRené Fuchsを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • スカッド Admira Wackerはまだ互いに他人同士だ
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Federico Bonini、監督室のドアを叩く
316 第

Admira Wackerクロニクル

2032年08月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

René Fuchs、Admira Wackerは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Admira WackerがAlexander Hillebrandを巡るGrazer AKの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Matías Villaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMatías Villaは別のクラブの選手になる。Admira Wackerでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Admira Wackerで言葉の応酬

Justin Forstとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

その値段ではAndreas Prassの取引は成立せず

Admira Wackerは$140.0Kを提示し、Red Bull Salzburgは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Adu Aresが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Philipp Maybachへの扉は閉ざされた

Admira Wackerが尋ね、Red Bull Salzburgは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Unai Ropero、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

選手採点

Bryan Limbombe、最高評価の域

8.00という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

313 第

Admira Wackerクロニクル

2032年07月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから

Admira Wackerへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

Adu Aresがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Admira Wackerで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Admira Wackerでアカデミーの8人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド

Admira Wackerで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bryan Limbombeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Admira Wacker、Diogo Ferreiraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Red Bull Salzburgは自分たちの男を守り、Admira Wackerは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

我らが一員:Christoph LindnerがAdmira Wackerのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Christoph Lindnerはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Maximilian SchlagerがAdmira Wackerアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Maximilian Schlagerは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Admira Wacker、内部からJulian Hintereggerを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Julian Hintereggerはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Admira Wacker、内部からAndreas Trimmelを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Andreas Trimmelはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

308 第

Admira Wackerクロニクル

2032年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Bryan Limbombeが肉離れ——16日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。16日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

獲得候補

結構です:Marcel Kalajdzicが移籍を拒否

Admira Wackerは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はRapid Wienに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Admira Wackerで仲違い

Adu Aresとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Admira Wackerで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Unai Roperoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Admira Wacker、Luka Marićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Rapid Wienは自分たちの男を守り、Admira Wackerは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Kevin Felidaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Hector Kyprianouはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はAdmira Wackerの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍

Dean Titkovが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにAdmira Wackerは金を失っている。

移籍

Justin Forstをめぐる質問がAdmira Wackerについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Justin Forstの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

305 第

Admira Wackerクロニクル

2032年05月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

サポーターがAdmira Wackerの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍

Patrick Sabitzerはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Admira Wackerの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Adu Aresがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Admira Wackerで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Admira Wackerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Unai Roperoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Admira Wackerが買えるのは、売った分だけ

誰もクラブの支出を禁じてはいない。ただ、先に稼いだ分以外に使える金がないだけだ。入ってくる名前には、必ず出ていく名前がついてくる。

ベンチから

Bryan Limbombeが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Admira WackerがTim-Tiado Öhriを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Tim-Tiado Öhriは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから

Matías Villaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Admira WackerとMatías Villaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

304 第

Admira Wackerクロニクル

2032年05月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Matías Villa、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Admira Wackerには一人もいない。

スカッド

Admira Wackerで言葉の応酬

Justin Forstとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Admira Wackerで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adu Aresがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Bryan Limbombeが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Jordan Díazが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Dean Titkovの交渉は時計が代行する

残り4か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Admira Wackerが求められる移籍金は下がり、Dean Titkovが求められる給料は上がる。

短信

298 第

Admira Wackerクロニクル

2032年04月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Kenny Olingaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Admira Wackerは聞かなかったふりができない。

スカッド

Justin Forstがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Admira Wackerで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Adu Aresが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Bryan Limbombeが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Admira Wackerの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Admira WackerとDean Titkov、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Admira Wackerでまた一巡の交渉、そしてDean Titkovのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍

Justin Forstに移籍説

Justin Forstの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Admira Wackerは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

レンタル便り

Tim-Tiado Öhriのレンタルは、何も起きないことで測られる

Kapfenbergでの12試合出場で無失点4試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

スカッド

Jonathan Loveraにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Admira Wackerの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

ベンチから

Marcelo Garceteに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Marcelo Garceteは日付を書き留めた。

短信

297 第

Admira Wackerクロニクル

2032年04月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

サポーターがAdmira Wackerの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会

Admira Wacker、Roberto Soaresにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Roberto Soaresは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド

Karlo Stapićが骨折——18日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。18日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Patrick Sabitzerに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPatrick Sabitzerは別のクラブの選手になる。Admira Wackerでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Adu Aresがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Admira Wackerで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Francisco Perruzziの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Admira Wackerが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Admira Wackerで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fin Stevensがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Admira WackerとValentin Zabransky、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Admira Wackerでまた一巡の交渉、そしてValentin Zabranskyのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Fin Stevens、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Fin Stevensは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

短信

295 第

Admira Wackerクロニクル

2032年03月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Admira Wackerでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

骨折でKarlo Stapićが33日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Admira Wackerは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Vasilije Grbovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVasilije Grbovićは別のクラブの選手になる。Admira Wackerでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Admira Wackerで仲違い

Justin Forstとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Adu Aresが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Marcelo Garceteは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Admira Wackerもそれを分かっている。

ベンチから

Marko Ragužが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Marcelo Garceteに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍

Marko Ragužが契約を消化中

残り5か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにAdmira Wackerは金を失っている。

短信

291 第

Admira Wackerクロニクル

2032年02月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Admira Wackerの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

骨折でKarlo Stapićが66日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Admira Wackerが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Vasilije Grbovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVasilije Grbovićは別のクラブの選手になる。Admira Wackerでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Admira Wackerで仲違い

Adu Aresとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Admira Wackerで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fin Stevensがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Admira Wackerはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Bryan Limbombeが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Admira Wackerの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Floris Smandの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Admira Wackerが求められる移籍金は下がり、Floris Smandが求められる給料は上がる。

ベンチから

Matías Villaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

290 第

Admira Wackerクロニクル

2032年02月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でKarlo Stapićが73日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Admira Wackerが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Bryan Limbombeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Admira Wackerの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Kenny Olinga、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAdmira Wackerのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Adu Aresは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Adu AresがAdmira Wackerとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Adu Aresがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Admira Wackerで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Unai Roperoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Andreas Onisiwoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Floris Smand、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFloris Smandは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Justin Forstをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAdmira Wackerは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

284 第

Admira Wackerクロニクル

2032年01月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Admira Wackerにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位12位、勝ち点16。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

役員会

Roberto Soaresの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Admira Wackerの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍

Colby Bishop、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAdmira Wackerのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Mateo Quesadaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Admira Wackerの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Bryan Limbombeが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Bryan LimbombeはAdmira Wackerとさらに3年を歩む。

スカッド

Admira Wackerで仲違い

Justin Forstとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Admira Wackerで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Unai Roperoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Francisco PerruzziがAdmira Wackerに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Francisco Perruzziは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりAdmira Wackerは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

試合

Admira Wacker、Wolfsberger ACに及ばず

Wolfsberger ACが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

280 第

Admira Wackerクロニクル

2031年12月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つAdmira Wacker、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Admira Wackerの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Admira Wackerはいよいよ本当に危ない

11位、勝ち点12、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

役員会

Roberto Soaresの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Admira Wackerの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍

Mateo Quesadaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Admira Wackerの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Admira Wackerで仲違い

Justin Forstとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Admira Wackerで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fin Stevensがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Admira Wacker、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

試合

First ViennaがAdmira Wackerから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Mateo Quesadaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Admira Wackerの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

279 第

Admira Wackerクロニクル

2031年12月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つAdmira Wacker、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Admira Wackerの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会

Admira Wackerへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Admira Wackerの残高は、もう心もとない。

移籍

Nils DonatがAdmira Wackerに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Felipe Russell、Admira Wackerは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会

Admira Wacker、Ivan Bradarićを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Ivan Bradarićは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Nikita Morozovが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Nikita MorozovはAdmira Wackerでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Admira Wackerで言葉の応酬

Justin Forstとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Admira Wackerが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド

Admira Wackerで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fin Stevensがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

278 第

Admira Wackerクロニクル

2031年11月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Admira Wacker、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Admira Wackerに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Matías Villa、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Admira Wackerには一人もいない。

スカッド

Fin Stevensがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Admira Wackerで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Admira Wackerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Unai Roperoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Luca Plogmannが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Admira Wacker、Stripfing戦は苦い午後に

Stripfingに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Admira Wackerはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Roberto Soaresが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのRoberto Soares。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Bryan Limbombe、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBryan Limbombeは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

276 第

Admira Wackerクロニクル

2031年11月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Admira Wackerはいよいよ本当に危ない

11位、勝ち点11、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合

白星を待つAdmira Wacker、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Admira Wackerの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Mateo Quesada、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Admira Wackerには一人もいない。

スカッド

Admira Wackerで仲違い

Justin Forstとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Marcelo Garcete、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Marcelo GarceteはAdmira Wackerで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Admira Wackerで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fin Stevensがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Jaine Barreiroはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。37歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

選手採点

Unai Roperoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Admira WackerとBryan Limbombe、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Admira Wackerでまた一巡の交渉、そしてBryan Limbombeのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

274 第

Admira Wackerクロニクル

2031年10月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Jordan Díaz「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Admira Wackerは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Matías Villaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMatías Villaは別のクラブの選手になる。Admira Wackerでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Admira Wackerの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Admira Wackerからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAdmira Wackerの誰にも言えない。

スカッド

Admira Wackerで言葉の応酬

Bryan Limbombeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Admira Wackerで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fin Stevensがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

調子の帳尻がBryan Limbombeに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Roberto Soaresは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

試合

Admira Wacker、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Red Bull Salzburg相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

273 第

Admira Wackerクロニクル

2031年10月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Admira Wackerへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍

Nils Donatに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNils Donatは別のクラブの選手になる。Admira Wackerでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Justin Forstがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Admira Wackerで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Fin Stevensが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Admira Wacker、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

試合

Admira Wackerの中間通知表

10位、勝ち点9、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

選手採点

ピッチでUnai Roperoに及ぶ者はいなかった

7.70。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Admira Wackerはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

選手採点

Justin Forstが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

いまは別の誰かがBryan Limbombeより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

272 第

Admira Wackerクロニクル

2031年10月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Admira Wackerにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位10位、勝ち点8。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

ベンチから

Nils Donat、Admira Wackerは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Mateo Quesada、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Admira Wackerには一人もいない。

スカッド

Admira Wackerで仲違い

Justin Forstとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Unai Roperoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Mateo Quesadaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Admira Wackerが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

6人の新顔、そしてAdmira Wackerはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Felipe Russellに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFelipe Russellを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Bryan Limbombeが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Admira Wackerの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

271 第

Admira Wackerクロニクル

2031年10月06日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Admira Wackerが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のAdmira Wackerの順序だ。

移籍

Nils DonatがAdmira Wackerに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Carlos Giménez、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Carlos GiménezはAdmira Wackerで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Admira Wackerで言葉の応酬

Justin Forstとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Admira Wackerで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fin Stevensがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Wolfsberger ACがAdmira Wackerから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Valentino Sabitzerのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたAdmira Wackerの18歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

ベンチから

Vasilije Grbovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVasilije Grbovićを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Admira Wackerで守られた約束

Justin Forstに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信