Eduardo

セントラルMF - Mirassol
14 4月 2029
土曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 45 移籍 関係 出来事 124 受賞 1 試合 履歴

Eduardo 関連箇所に印

141 第

Mirassolクーリエ

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年04月09日

Victor Rodriguesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mirassolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年04月09日

Mirassolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fernandinhoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年04月09日

Fernandinhoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年04月09日

大事なとき、Diego Queirozは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2029年04月09日

Rodrigo Rodriguesの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Rodrigo Rodriguesが何かにサインするまで——Mirassolとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2029年04月09日

監督がEduardoに約束する

書面もなく、公の場でもない。Mirassolで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

バックナンバー
138 第

Mirassolクーリエ

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年03月19日

Rodriguesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Mirassolの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年03月19日

Mirassolで言葉の応酬

Rodrigo Rodriguesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2029年03月19日

Eduardoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年03月19日

Mirassolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fernandinhoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2029年03月19日

構想にFernandinhoの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。FernandinhoはMirassolからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2029年03月19日

Eduardoは監督が信頼する男になった

Mirassolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2029年03月19日

Neto Mouraをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとMirassolは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2029年03月19日

Fernandinho、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFernandinhoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2029年03月19日

Rodriguesが契約を消化中

残り5か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにMirassolは金を失っている。

短信

135 第

Mirassolクーリエ

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年02月26日

Renato Borges、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMirassolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2029年02月26日

Rodrigues、Mirassolを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2029年02月26日

Mirassolで気が立った

中心にいたのはRodrigo Rodriguesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年02月26日

Fernandinhoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年02月26日

Mirassolでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2029年02月26日

Júlio Fidelisは監督が信頼する男になった

Mirassolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2029年02月26日

Renato Marquesをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとMirassolは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2029年02月26日

監督がEduardoに約束する

書面もなく、公の場でもない。Mirassolで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから2029年02月26日

Wellington Manzoli、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のWellington Manzoliは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

134 第

Mirassolクーリエ

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年02月19日

Rodrigues、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Mirassolには一人もいない。

スカッド2029年02月19日

Mirassolで気が立った

中心にいたのはVictor Rodriguesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年02月19日

大事なときにEduardoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Eduardoがそこに載っていると告げている。

移籍2029年02月19日

Neto Mouraをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとMirassolは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2029年02月19日

Reinaldoに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2029年02月19日

Rodriguesが契約を消化中

残り5か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにMirassolは金を失っている。

ベンチから2029年02月19日

Esteban Rengifoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2029年02月19日

Victor RodriguesがMirassolに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

役員会2029年02月19日

Mirassolのアカデミーが元を取る

20点満点で9と評価される部門から22人が巣立った。アカデミーのことは結果には何も現れず、クラブの未来はそれなしには何も存在しない。

短信

  • ベンチから Diego Queirozは監督の一票を保つ
  • スカッド Diego Queirozは証明したい男のように練習している
  • 試合 中位、Mirassolもそれを分かっている
132 第

Mirassolクーリエ

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年02月05日

Rodrigo Rodriguesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mirassolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年02月05日

Júnior Porto、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Júnior PortoとMirassolは新たに4年で合意した。

スカッド2029年02月05日

Mirassolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fernandinhoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年02月05日

Júlio Fidelisはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Mirassolは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから2029年02月05日

Neto Mouraは監督が信頼する男になった

Mirassolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2029年02月05日

Ignacio Sáezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

130 第

Mirassolクーリエ

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年01月22日

Mirassolで気が立った

中心にいたのはDiego Queirozで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年01月22日

Júnior Portoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJúnior Portoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年01月22日

Fernandinhoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年01月22日

Reinaldo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のReinaldoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2029年01月22日

Eduardoは監督が信頼する男になった

Mirassolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2029年01月22日

Neto Mouraをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとMirassolは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2029年01月22日

Juan Sebastian Palaciosにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Mirassolの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍2029年01月22日

Rodriguesの交渉は時計が代行する

残り6か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Mirassolが求められる移籍金は下がり、Rodriguesが求められる給料は上がる。

役員会2029年01月22日

Mirassolの生産ラインは止まらない

評価20点中9点のアカデミーから22人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

短信

127 第

Mirassolクーリエ

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年01月01日

Fernandinho、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMirassolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2029年01月01日

Vinícius Mingottiに$3.4Mのオファー

MirassolはTombenseに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

ベンチから2029年01月01日

Fernando Cosciuc、Mirassolは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補2029年01月01日

Lucas Bentoに$180.0Kのオファー

MirassolはRio Brancoに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2029年01月01日

Mirassolで気が立った

中心にいたのはRodrigo Rodriguesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年01月01日

Júlio Fidelisが有効に使った一年

20試合、3得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。Mirassolでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

ベンチから2029年01月01日

Eduardoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年01月01日

Mirassolでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2029年01月01日

大事なとき、Júlio Fidelisは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

126 第

Mirassolクーリエ

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年12月25日

Mirassol、Gaspar獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$238.9Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどGasparを欲しがっているクラブである。

スカッド2028年12月25日

Mirassolで気が立った

中心にいたのはDiego Queirozで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年12月25日

Mirassol、Gasparの値段に尻込み

Avaíは$220.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2028年12月25日

Mirassolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fernandinhoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2028年12月25日

Carlãoに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。CarlãoはMirassolの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2028年12月25日

Eduardoは監督が信頼する男になった

Mirassolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年12月25日

Neto Mouraをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとMirassolは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2028年12月25日

Ignacio Sáezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年12月25日

Renato Marquesのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Renato Marquesは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Mirassolは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

短信

124 第

Mirassolクーリエ

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年12月11日

João Victorの行列にCaxiasも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがJoão Victorについて口にしてきた問いを、Caxiasが正式に尋ねたのだ。Mirassolの答えは変わっていない——今のところは。

移籍2028年12月11日

Fernando Cosciucが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mirassolは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年12月11日

MirassolがJuan Sebastian Palaciosに$770.0Kを提示

オファーは今週CSAに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2028年12月11日

Mirassolで仲違い

Diego Queirozとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年12月11日

高すぎる：MirassolがNatan Masieroから手を引く

$410.0Kがクラブの出せる上限で、Tocantinópolisはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補2028年12月11日

Mamady Cisséへの扉は閉ざされた

Mirassolが尋ね、Flamengoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年12月11日

Eduardoのペースが落ちてきた

39歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

ベンチから2028年12月11日

José Aldoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年12月11日

Mirassolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fernandinhoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • ベンチから Neto Mouraは監督が信頼する男になった
  • 移籍 Shaylonをめぐる質問がMirassolについて回る
  • ベンチから Kota Sanadaはまだ一つのミスの罰を受けている
122 第

Mirassolクーリエ

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年11月27日

Mirassolで仲違い

Lautaro Garzónとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年11月27日

Carlãoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。CarlãoがMirassolとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2028年11月27日

Eduardoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEduardoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年11月27日

Reinaldoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

試合2028年11月25日

Diego QueirozのゴールでMirassolが勝ち点1

Diego Queirozがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Corinthiansと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2028年11月27日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとJoão Amaralはそれを隠さず、Mirassolのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2028年11月27日

大事なときにEduardoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Eduardoがそこに載っていると告げている。

次戦展望2028年11月27日

Mirassol、全員が追うチームに挑む

Botafogoが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

選手採点2028年11月27日

Emiliano Zambranoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：13。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

118 第

Mirassolクーリエ

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年10月28日

Mirassolのホーム連続記録が続く

ここで13試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

移籍2028年10月30日

Fernandinho、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMirassolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年10月30日

Mirassolで気が立った

中心にいたのはDiego Queirozで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月30日

André Luísの100点目

このクラブで100ゴール。そのほとんどについて、自分がどこで見ていたかをいまも言えるサポーターが、スタンドのどこかにいる。

試合2028年10月28日

MirassolがRemoを退ける

Mirassolが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でRemoに2‑0と競り勝った。

選手採点2028年10月30日

Shaylonにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.31、場内に異論はない。

スカッド2028年10月30日

Lautaro Garzónが無失点26試合に到達

63試合のうち26試合、誰も点を取れなかった。キーパーのキャリアは起きなかったことで数えられる。そしてその中に偶然はひとつもない。

選手採点2028年10月30日

誰もFernandinhoに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2028年10月30日

João Amaral「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

117 第

Mirassolクーリエ

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2028年10月23日

Igor Formigaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年10月23日

Diego Queirozがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mirassolで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年10月21日

Sport RecifeがMirassolから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年10月23日

João Victor、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから2028年10月23日

大一番の名簿にReinaldoはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Mirassolの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

ベンチから2028年10月23日

João Amaralが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2028年10月23日

Gustavo Cazonattiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGustavo Cazonattiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年10月23日

不調が続き、Eduardoが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

スカッド2028年10月23日

Mirassolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcelo Cauãがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

113 第

Mirassolクーリエ

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年09月25日

骨折でGaúchoが37日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Mirassolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2028年09月25日

Eduardoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Mirassolの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2028年09月23日

Mirassolのホーム連続記録が続く

ここで10試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2028年09月23日

MirassolがBahiaを退ける

Mirassolが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBahiaに1‑0と競り勝った。

スカッド2028年09月25日

Mirassolで言葉の応酬

Fernandinhoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2028年09月25日

この午後はRodriguesのものだった

評価7.49に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2028年09月25日

João Amaralが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてJoão Amaral。表に出す気があった以上に満足していた。

スカッド2028年09月25日

João Victorに出場停止処分

警告が一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。Mirassolはこの競技で最も避けられる理由で彼を失う。

ベンチから2028年09月25日

大事なときにEduardoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Eduardoがそこに載っていると告げている。

短信

  • 移籍 Renato Marquesの話題は消えることを拒む
  • ベンチから 監督がReinaldoに約束する
  • 選手採点 José Aldoは一日中仕掛け続けた
111 第

Mirassolクーリエ

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年09月11日

Júnior PortoがMoreirenseを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

スカッド2028年09月11日

Mirassolで気が立った

中心にいたのはDiego Queirozで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年09月11日

Eduardoはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。38歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

ベンチから2028年09月11日

Carlãoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年09月11日

大事なとき、Neto Mouraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2028年09月11日

Mirassolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcelo Cauãがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

次戦展望2028年09月11日

Mirassol、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はBragantino相手にどうなるかだ。

移籍2028年09月11日

Shaylonに移籍説

Shaylonの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Mirassolは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2028年09月11日

Kota SanadaはMirassolでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

109 第

Mirassolクーリエ

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年08月28日

Mirassolで仲違い

Diego Queirozとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年08月28日

Mirassolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fernandinhoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2028年08月28日

Khellvenが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.26。Mirassolにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2028年08月28日

いまは別の誰かがEduardoより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから2028年08月28日

半分の満足：João Amaralが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

役員会2028年08月28日

Mirassol、古い取引から$140.0Kを計上

よく書かれた契約書が持つ、華のない天才性。Carlos Eduardoはもう他人のものだが、$140.0Kが届いた。彼を売った人々が、移籍市場の先まで考えていたからだ。

スカッド2028年08月28日

Neto Mouraが出場停止

警告が一枚多かった。Neto Mouraは次戦を欠場し、Mirassolは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

ベンチから2028年08月28日

Eduardoは監督が信頼する男になった

Mirassolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年08月28日

Fernando Cosciucが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

107 第

Mirassolクーリエ

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年08月14日

MirassolがJúnior Portoを巡るSanta Claraの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2028年08月14日

Mirassolで気が立った

中心にいたのはDiego Queirozで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年08月12日

MirassolのSão Paulo戦、違いを作ったのはJúnior Porto

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Júnior Portoだ。São Pauloに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2028年08月14日

Reinaldoが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.57。Mirassolにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2028年08月14日

João Amaral「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから2028年08月14日

Wellington Manzoliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてWellington Manzoliを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年08月14日

大事なとき、Neto Mouraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年08月14日

MirassolはEduardoより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

移籍2028年08月14日

Esteban Rengifoに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Esteban RengifoはMirassolの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

106 第

Mirassolクーリエ

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2028年08月07日

Willian Machadoが正しい側のゴール前に現れる——7.68

7.68、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍2028年08月07日

Santa ClaraがJúnior Portoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Mirassolは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

試合2028年08月01日

Mirassol、Fortaleza戦の仕事を済ませる

Fortalezaに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合2028年08月05日

Mirassol、Vitória戦は苦い午後に

Vitóriaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2028年08月07日

最高のShaylonによる九十分

評価8.21。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Mirassolの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2028年08月07日

Igor Formigaだけが別の午後を過ごしていた

8.17。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2028年08月07日

Diego Queirozだけが別の午後を過ごしていた

8.01。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2028年08月07日

Eduardoはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Eduardoは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

スカッド2028年08月07日

Fernandinhoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • スカッド Mirassolで言葉の応酬
  • ベンチから João Amaralが質問と向き合う
  • ベンチから いまは別の誰かがReinaldoより良い
105 第

Mirassolクーリエ

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年07月31日

Abdulaziz Al-Marzooqi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMirassolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年07月31日

Mirassolで仲違い

Diego Queirozとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年07月31日

José Aldoが両方の仕事をこなした——7.05

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。13アクション、7.05、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

獲得候補2028年07月31日

Mirassol、Camilo Viganoniを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Tigreは自分たちの男を守り、Mirassolは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2028年07月31日

João Victorは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Mirassolの監督はJoão Victorの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2028年07月31日

Eduardoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2028年07月31日

MirassolのLucas Maticoli獲得、期限に阻まれる

América Mineiroがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

ベンチから2028年07月31日

監督はNeto Mouraのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

選手採点2028年07月31日

Willian MachadoがMirassolにとっての決定的な差だった

評価7.38。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

  • ベンチから Eduardoは監督が信頼する男になった
  • ベンチから João Victorが監督の部屋の扉を叩く
  • スカッド Marcelo Cauãが基準をめぐってチームメイトと衝突
100 第

Mirassolクーリエ

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年06月26日

Rodrigues、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMirassolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年06月26日

Mirassolはノーと言った——今回は

Arab ContractorsからのJúlio Fidelisへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2028年06月26日

Júnior Portoに$1.9Mのオファー

MirassolはCentralに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

役員会2028年06月26日

Mirassol、Júnior Porto獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$2.0Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどJúnior Portoを欲しがっているクラブである。

スカッド2028年06月26日

Diego Queirozがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mirassolで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年06月26日

高すぎる：MirassolがJúnior Brumadoから手を引く

$350.0Kがクラブの出せる上限で、Bahiaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補2028年06月26日

América MineiroがMirassolに告げる：Jean Drosnyは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2028年06月20日

Vasco da GamaがMirassolから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2028年06月26日

Eduardoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEduardoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

95 第

Mirassolクーリエ

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年05月17日

Mirassolがカップ戦で前進

Rio Brancoに3‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点2028年05月22日

20歳のEmiliano Zambranoが主役をさらう——8.10

20歳で8.10。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点2028年05月22日

34歳のGabriel Piresが時計の針を巻き戻す——8.25

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.25、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2028年05月22日

Mirassolで気が立った

中心にいたのはDiego Queirozで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2028年05月22日

MirassolのサポーターがEmiliano Zambranoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Emiliano Zambranoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2028年05月22日

Lautaro Garzónが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年05月22日

Luiz Filipeだけが別の午後を過ごしていた

8.29。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2028年05月22日

Renato Borgesが試合を仕切った

創出した好機：12。スコアシートには名がなく、それでいて存在は消えない。読まれる欄に痕跡を残さずに守備を解体したパスの一日だった。

スカッド2028年05月22日

Georgemyが一点を献上

ゴールキーパーのミスの背後には、それを拭うディフェンダーがいない。ボールがラインを越える前に本人は分かり、観客は一秒後に分かり、今夜誰に言えることは何もない。

短信

94 第

Mirassolクーリエ

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年05月13日

Mirassol、解体される

Palmeirasに0‑5。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合2028年05月13日

Mirassol、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Mirassolに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2028年05月15日

Lautaro Garzónがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mirassolで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年05月15日

João Victorが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2028年05月15日

Mirassol、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド2028年05月15日

Lautaro Garzón、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Lautaro Garzónはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

ベンチから2028年05月15日

João Amaralが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑5のあとのJoão Amaral。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2028年05月15日

監督はLautaro Garzónのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2028年05月15日

いまは別の誰かがReinaldoより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

93 第

Mirassolクーリエ

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年05月06日

白星を待つMirassol、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Mirassolの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年05月08日

Reinaldoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。ReinaldoがMirassolとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年05月08日

Mirassolで仲違い

Diego Queirozとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年05月06日

Mirassol、Santos戦は苦い午後に

Santosに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2028年05月08日

Eduardoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年05月08日

Shaylon、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

移籍2028年05月08日

Fernandinhoに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。FernandinhoはMirassolの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2028年05月08日

João Amaralが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2028年05月08日

Júlio Fidelisに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Júlio Fidelisはその比較の末にチームに残り、Mirassolはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

  • ベンチから 監督はIgor Cariúsのミスをまだ忘れきっていない
  • ベンチから Neto Mouraは監督が信頼する男になった
  • 移籍 Shaylonをめぐる質問がMirassolについて回る
92 第

Mirassolクーリエ

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2028年05月01日

Lautaro Garzón「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Mirassolは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2028年04月29日

Mirassolの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年05月01日

Diego Queirozがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mirassolで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年04月29日

Mirassol、São Pauloに及ばず

São Pauloが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年05月01日

Neto Mouraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年04月29日

Mirassolのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

移籍2028年05月01日

Rodriguesに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。RodriguesはMirassolの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド2028年05月01日

Abdulaziz Al-Marzooqiの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Mirassolが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2028年05月01日

João Amaralが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのJoão Amaral。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

90 第

Mirassolクーリエ

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2028年04月17日

Igor Cariús「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Mirassolは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年04月17日

Mirassolで言葉の応酬

Diego Queirozとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2028年04月17日

Mirassolでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

試合2028年04月15日

Mirassol、Atlético Mineiro戦は苦い午後に

Atlético Mineiroに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2028年04月17日

João Victorが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年04月17日

我らが一員：Paulo CarvalhoがMirassolのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Paulo Carvalhoはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2028年04月17日

Mirassol、内部からCavaloを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Cavaloはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2028年04月17日

Mirassol、内部からDanilo Bezerraを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Danilo Bezerraはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2028年04月17日

Carlos CunhaがMirassolアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Carlos Cunhaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

  • 選手採点 Shaylonだけが別の午後を過ごしていた
  • ベンチから João Amaralが質問と向き合う
  • ベンチから Eduardoは監督が信頼する男になった
88 第

Mirassolクーリエ

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年04月03日

Diego Queirozがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mirassolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年04月03日

時間がEduardoに追いついてきた

Mirassolの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。38歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

ベンチから2028年04月03日

大事なときにNeto Mouraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Neto Mouraがそこに載っていると告げている。

スカッド2028年04月03日

MirassolがNeto Mouraから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

移籍2028年04月03日

Shaylonをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとMirassolは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2028年04月03日

Eduardoに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

  • スカッド Reinaldoが腕章を巻く
  • ベンチから Carlãoが監督との話し合いを求めた
86 第

Mirassolクーリエ

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年03月20日

膝——Agustín Sant'Annaが24日離脱

発表では24日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Mirassolは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2028年03月20日

Mirassolで言葉の応酬

Diego Queirozとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年03月20日

Igor Formigaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIgor Formigaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

85 第

Mirassolクーリエ

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年03月13日

膝——Agustín Sant'Annaが33日離脱

発表では33日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Mirassolは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2028年03月13日

Mirassolで仲違い

Luiz Filipeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年03月13日

大事なときにDiego Queirozは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Diego Queirozがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年03月13日

Georgemyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年03月13日

監督がEduardoに約束する

書面もなく、公の場でもない。Mirassolで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド2028年03月13日

Renato Marquesは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Mirassolに良い答えはない。

移籍2028年03月13日

Igor Cariúsに移籍説

Igor Cariúsの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Mirassolは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2028年03月13日

Emiliano Zambranoはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はMirassolの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

役員会2028年03月13日

Mirassolのアカデミーが元を取る

20点満点で9と評価される部門から17人が巣立った。アカデミーのことは結果には何も現れず、クラブの未来はそれなしには何も存在しない。

短信

82 第

Mirassolクーリエ

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年02月21日

Gabriel Faggioni、Mirassolに在籍したままNova Iguaçuと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Gabriel Faggioniは夏に向けてNova Iguaçuと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2028年02月21日

Mirassolで言葉の応酬

Diego Queirozとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年02月21日

Reinaldoの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。38歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Mirassolの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

ベンチから2028年02月21日

大事なとき、Eduardoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年02月21日

Gustavo Cazonattiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年02月21日

Neto Mouraをめぐる質問がMirassolについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Neto Mouraの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

79 第

Mirassolクーリエ

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年01月31日

João Victorが筋肉系の負傷で15日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Mirassolは15日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2028年01月31日

Mirassolで気が立った

中心にいたのはDiego Queirozで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年01月31日

Eduardoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年01月31日

10人の新顔、そしてMirassolはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2028年01月31日

大事なとき、Igor Cariúsは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年01月31日

Renato Marquesをめぐる質問がMirassolについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Renato Marquesの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

78 第

Mirassolクーリエ

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年01月24日

Negueba、次の場所へ

Hamburger SVが$10.6Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スタンドから2028年01月24日

Neguebaの$10.6Mでの売却にサポーターが反発

彼はHamburger SVへ行き、クラブには金曜日にはなかった$10.6Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

スカッド2028年01月24日

Mirassolで言葉の応酬

Luiz Filipeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年01月24日

Eduardoは監督が信頼する男になった

Mirassolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年01月24日

Eduardoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2028年01月24日

Renato Borgesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年01月24日

Neto Mouraをめぐる質問がMirassolについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Neto Mouraの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2028年01月24日

Lautaro Garzónにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Mirassolの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

スカッド2028年01月24日

Renato Borges「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Mirassolは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

  • スカッド Reinaldoにとって一番こたえた移籍
  • ベンチから 監督がNeto Mouraをかばった
76 第

Mirassolクーリエ

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年01月10日

Athletic Clubへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Georgemyは忘れたい夏を抱えてMirassolに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド2028年01月10日

Diego Queirozがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mirassolで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年01月10日

Paulo Sérgioへの扉は閉ざされた

Mirassolが尋ね、Náuticoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2028年01月10日

MirassolのThalissinho獲得、期限に阻まれる

Náuticoがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

ベンチから2028年01月10日

Neto Mouraは監督が信頼する男になった

Mirassolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年01月10日

構想にGustavo Cazonattiの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Gustavo CazonattiはMirassolからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

移籍2028年01月10日

Rodriguesが移籍リストに

MirassolがRodriguesを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍2028年01月10日

Shaylonをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとMirassolは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2028年01月10日

監督がEduardoに約束する

書面もなく、公の場でもない。Mirassolで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

74 第

Mirassolクーリエ

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年12月27日

Georgemyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mirassolは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年12月27日

Mirassolで仲違い

Diego Queirozとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年12月27日

MirassolがBruno Brígido獲得に動く

América Mineiroのテーブルに$17.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2027年12月27日

Lucas Maticoliへの扉は閉ざされた

Mirassolが尋ね、América Mineiroは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年12月27日

Edson Cariocaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEdson Cariocaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年12月27日

Abdulaziz Al-Marzooqiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Mirassolもそれを分かっている。

レンタル便り2027年12月27日

武者修行中のAndré Luísからゴールが届き続ける

Itabaianaで20試合10ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Mirassolでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

レンタル便り2027年12月27日

Fernandinho、Caxiasで得点を重ねる

貸出先で28試合、10ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

獲得候補2027年12月27日

Paulo Sérgioのレンタル移籍が進行中

MirassolがNáuticoに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

  • ベンチから 大事なとき、Eduardoは出る
  • 移籍 Neto Mouraの話題は消えることを拒む
  • スカッド Lautaro Garzónはいまだによそ者のまま
73 第

Mirassolクーリエ

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年12月20日

MirassolがJoão Victorを巡るAltosの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから2027年12月20日

Carlãoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Mirassolの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補2027年12月20日

その値段ではLucas Villalbaの取引は成立せず

Mirassolは$740.0Kを提示し、Botafogoは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍2027年12月20日

MirassolがCarlos Eduardoを$890.0Kで放出

Carlos Eduardoが$890.0KでCoritibaへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補2027年12月20日

Sergio Palaciosへの扉は閉ざされた

Mirassolが尋ね、Bragantinoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年12月20日

Mirassolで気が立った

中心にいたのはRenzoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年12月20日

Keillerのレンタル移籍が進行中

MirassolがBenficaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2027年12月20日

MirassolがLautaro Garzónを借りようとしている

San Martín SJは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2027年12月20日

大事なときにDiego Queirozは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Diego Queirozがそこに載っていると告げている。

短信

  • ベンチから Edson Cariocaが監督との話し合いを求めた
  • 移籍 Neguebaに移籍説
  • ベンチから Eduardoに出場時間の約束
70 第

Mirassolクーリエ

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年11月27日

Mirassolの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年11月29日

Mirassolで仲違い

Diego Queirozとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月29日

Reinaldoのペースが落ちてきた

38歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

ベンチから2027年11月29日

Walterが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年11月27日

Mirassol、Corinthiansに及ばず

Corinthiansが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年11月29日

監督はWalterのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド2027年11月29日

Walterが一点を献上

ゴールキーパーのミスの背後には、それを拭うディフェンダーがいない。ボールがラインを越える前に本人は分かり、観客は一秒後に分かり、今夜誰に言えることは何もない。

レンタル便り2027年11月29日

武者修行中のAndré Luísからゴールが届き続ける

Itabaianaで20試合10ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Mirassolでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

レンタル便り2027年11月29日

Fernandinho、Caxiasで得点を重ねる

貸出先で28試合、10ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

  • ベンチから João Amaralが質問と向き合う
  • ベンチから 大事なときにEduardoは選ばれる
  • 次戦展望 Mirassol、最強との腕試し
69 第

Mirassolクーリエ

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年11月20日

白星を待つMirassol、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Mirassolの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年11月22日

Mirassolで言葉の応酬

Walterとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年11月22日

Abdulaziz Al-Marzooqiの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

ベンチから2027年11月22日

Eduardoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2027年11月22日

André Luísがレンタル先で9得点

Itabaianaで19試合、得点は止まらない。Mirassolは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

レンタル便り2027年11月22日

Fernandinhoがレンタル先で9得点

Caxiasで27試合、得点は止まらない。Mirassolは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

試合2027年11月20日

MirassolとCruzeiro、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2027年11月22日

NeguebaがMirassolを背負う

4得点、シーズン平均7.22。この状態は、この街の外にも十分届いている。

ベンチから2027年11月22日

João Amaral「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

67 第

Mirassolクーリエ

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2027年11月08日

Fernando Cosciuc、Mirassolは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2027年11月06日

白星を待つMirassol、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Mirassolの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年11月08日

Diego Queirozがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mirassolで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年11月08日

不調が続き、Eduardoが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

スカッド2027年11月08日

Júlio Fidelisが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Júlio Fidelisはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2027年11月08日

Neto Mouraは監督が信頼する男になった

Mirassolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点2027年11月08日

Neguebaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：14。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2027年11月08日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとJoão Amaralはそれを隠さず、Mirassolのロッカールームの誰も隠していなかった。

スタンドから2027年11月08日

Walterについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

短信

66 第

Mirassolクーリエ

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年11月01日

Luiz Filipe、Mirassolは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2027年10月30日

Mirassolの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年11月01日

Mirassolで仲違い

Diego Queirozとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年10月26日

Sport RecifeがMirassolから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年11月01日

Diego Queirozが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年11月01日

Agustín Sant'Annaが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

選手採点2027年11月01日

Shaylonにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.15、場内に異論はない。

ベンチから2027年11月01日

大事なときにEduardoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Eduardoがそこに載っていると告げている。

スカッド2027年11月01日

Walter、キャプテンマークを外される

Walterからキャプテンマークが外された。Mirassolはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

短信

62 第

Mirassolクーリエ

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年10月04日

往年のReinaldo——7.90

38歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.90、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2027年10月04日

Reinaldo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。ReinaldoとMirassolは新たに2年で合意した。

スカッド2027年10月04日

Mirassolで仲違い

Walterとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年10月02日

MirassolがAthletico Paranaenseを退ける

Mirassolが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAthletico Paranaenseに3‑2と競り勝った。

試合2027年10月02日

Athletico Paranaense、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Athletico Paranaenseは立て直そうとし、Mirassolはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

選手採点2027年10月04日

Shaylonだけが別の午後を過ごしていた

8.34。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2027年10月04日

Diego Queirozの圧巻の出来

評価8.04——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2027年10月04日

Willian Machadoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年10月04日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。3‑2での勝利後、João Amaralは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

58 第

Mirassolクーリエ

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年09月06日

Esteban Rengifoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mirassolは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年09月06日

Mirassolで仲違い

Walterとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月06日

Abdulaziz Al-Marzooqiは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

ベンチから2027年09月06日

Eduardoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEduardoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年09月06日

大事なときにEduardoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Eduardoがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年09月06日

Edson Cariocaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mirassolの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望2027年09月06日

Wellington Manzoliが古巣と対戦

次はCriciúma。Mirassolのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍2027年09月06日

Renato Marquesに移籍説

Renato Marquesの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Mirassolは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

レンタル便り2027年09月06日

レンタル中のGeorgemyが無失点5試合

Remoで6試合、ゴールは入らなくなった。MirassolはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

短信

57 第

Mirassolクーリエ

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年08月28日

Mirassolのカップ戦、ここまで

Flamengoに0‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

試合2027年08月28日

Mirassolの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから2027年08月30日

Walterが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年08月30日

Renato Borgesにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.32、場内に異論はない。

スカッド2027年08月30日

Abdulaziz Al-Marzooqiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Mirassolもそれを分かっている。

スカッド2027年08月30日

Mirassolで言葉の応酬

Luiz Filipeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年08月30日

João Amaralが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのJoão Amaral。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2027年08月30日

6人の新顔、そしてMirassolはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2027年08月30日

Eduardoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mirassolの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

54 第

Mirassolクーリエ

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年08月09日

Atlético Mineiroは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Mirassolが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2027年08月09日

Mirassolで仲違い

Walterとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月09日

Agustín Sant'Annaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Agustín Sant'AnnaがMirassolとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2027年08月03日

Mirassol、América Mineiroに及ばず

América Mineiroが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍2027年08月09日

João Victorに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。João VictorはMirassolの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スタンドから2027年08月09日

MirassolのサポーターがRenato Marquesという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Renato Marquesはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2027年08月07日

Mirassol、Fortaleza戦の仕事を済ませる

Fortalezaに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2027年08月09日

Neguebaの圧巻の出来

評価8.17——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2027年08月09日

Willian Machadoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから いまは別の誰かがEduardoより良い
  • ベンチから João Amaral「あれが基準だ」
  • ベンチから Eduardoは監督が信頼する男になった
52 第

Mirassolクーリエ

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年07月21日

Mirassolがカップ戦で前進

Atlético Mineiroに1‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合2027年07月24日

15試合ぶりに、Mirassolがまたあの味を知る

15試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Botafogo相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

移籍2027年07月26日

Mirassolはノーと言った——今回は

Atlético MineiroからのShaylonへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点2027年07月26日

20歳のJúlio Fidelisが主役をさらう——7.73

20歳で7.73。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

役員会2027年07月26日

Mirassol、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入6人、退団9人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2027年07月26日

あと一歩——Carlos Eduardoの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。São Pauloは次へ進み、Carlos EduardoはMirassolに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

獲得候補2027年07月26日

MirassolのYgor Catatau獲得、期限に阻まれる

Volta Redondaがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

獲得候補2027年07月26日

MirassolがBruno Brígido獲得に動く

América Mineiroのテーブルに$26.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

選手採点2027年07月26日

Eduardoは誰も数えない仕事をした——6.79

合計14アクション、6.79。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

短信

51 第

Mirassolクーリエ

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年07月19日

João Victorに最悪の種類の膝の負傷

見込みは22日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mirassolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年07月17日

何があってもMirassolは負けない

これで14試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2027年07月17日

MirassolがCorinthiansを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍2027年07月19日

Denilson、次の場所へ

São Pauloが$11.6Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍2027年07月19日

Chico KimがMaranhãoにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Chico Kimは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

スタンドから2027年07月19日

Denilsonの$11.6Mでの売却にサポーターが反発

彼はSão Pauloへ行き、クラブには金曜日にはなかった$11.6Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

選手採点2027年07月19日

37歳のEduardoが時計の針を巻き戻す——7.86

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で7.86、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

獲得候補2027年07月19日

MirassolがYgor Catatau獲得に動く

Volta Redondaのテーブルに$1.6M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2027年07月19日

Wellington Manzoli、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Wellington ManzoliはMirassolで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

短信

49 第

Mirassolクーリエ

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2027年07月05日

膝——João Victorが39日離脱

発表では39日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Mirassolは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年07月05日

Walterがただ一人立ちはだかる

セーブ12本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2027年06月29日

Mirassolがカップ戦で前進

Vitóriaに1‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

移籍2027年07月05日

Vitóriaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Mirassolが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合2027年07月03日

いまのMirassolとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点2027年07月05日

往年のEduardo——7.90

37歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.90、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2027年07月05日

Carlos Eduardo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Mirassolには一人もいない。

獲得候補2027年07月05日

Léo JardimがMirassolを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Vasco da Gamaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補2027年07月05日

MirassolがVladimirに$26.0Kを提示

オファーは今週Atlético Goianienseに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

短信

  • スカッド Denilsonが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 獲得候補 Mirassol、Gabriel Grandoを巡り門前払い
  • 試合 また一つ、敵地から持ち帰る
47 第

Mirassolクーリエ

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年06月21日

Denilsonが2得点——8.41

2ゴールと、それに見合う8.41。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2027年06月21日

Chico KimがMaranhãoにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Chico Kimは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2027年06月21日

Brusqueへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。João Victorは忘れたい夏を抱えてMirassolに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

移籍2027年06月21日

Ituanoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Mirassolが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年06月21日

Mirassolが$950.0KでRenato Borgesを獲得

書類は整った。Renato BorgesがGoianésiaから$950.0Kで加入。難しいのはここからだ。

役員会2027年06月21日

Mirassol、Habraão獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$170.6Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどHabraãoを欲しがっているクラブである。

獲得候補2027年06月21日

MirassolがPhillipe Gabriel獲得に動く

Vasco da Gamaのテーブルに$530.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

試合2027年06月19日

Mirassolを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2027年06月21日

Walterがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mirassolで一週間では取り消せないことを口にした。

短信