Busatto

ゴールキーパー - Wadi Degla
19 8月 2028
土曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 50 移籍 関係 出来事 128 受賞 2 試合 履歴

Busatto 関連箇所に印

107 第

Wadi Deglaガゼット

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年08月14日

Ali HusseinがPetrojetと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Wadi Deglaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2028年08月14日

Ittihadは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Wadi Deglaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2028年08月14日

Mohamed ShehataがWadi Deglaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Zamalekは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2028年08月14日

Wadi Deglaで仲違い

Ahmed Faroukとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年08月14日

Wadi DeglaがDaniel Agaraを$210.0Kで放出

Daniel Agaraが$210.0KでENPPIへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2028年08月14日

Kelechi Nwakaliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年08月14日

Busattoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBusattoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年08月14日

大事なとき、Mees Kaandorpは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年08月14日

Wadi DeglaとAhmed El Armouty、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Wadi Deglaでまた一巡の交渉、そしてAhmed El Armoutyのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

バックナンバー
106 第

Wadi Deglaガゼット

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年08月07日

条件合意：Ahmed Faroukは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAl Gaish。Wadi Deglaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2028年08月07日

Wadi Deglaで気が立った

中心にいたのはMees Kaandorpで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年08月07日

Philip Clementが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Philip ClementはWadi Deglaとさらに4年を歩む。

スカッド2028年08月07日

Kelechi Nwakaliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2028年08月07日

Mohamed Barakatに集まる視線

Mohamed Barakatの名前が、Wadi Deglaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから2028年08月07日

Ahmed El Armoutyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2028年08月07日

Chinonso Offorのレンタル移籍が進行中

Wadi DeglaがES Setifに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2028年08月07日

Wadi DeglaがMohamed Shehataを借りようとしている

Zamalekは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2028年08月07日

Wadi DeglaがYgorを借りようとしている

Grêmioは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

101 第

Wadi Deglaガゼット

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年07月03日

Ahmed Faroukが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Wadi Deglaは聞かなかったふりができない。

移籍2028年07月03日

Ali HusseinがPetrojetにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Wadi Deglaは書類を除いて彼を失った。

ベンチから2028年07月03日

Omar Adly、Wadi Deglaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年07月03日

Wadi Deglaで気が立った

中心にいたのはAhmed Faroukで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月03日

Wadi Deglaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kelechi Nwakaliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年07月03日

Al AhlyがWadi Deglaに告げる：Yassin Hatemは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2028年07月03日

Youssef Oyaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYoussef Oyaを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2028年07月03日

Wadi Deglaのアカデミーに7人の新入り

今日契約し、何年も誰の目にも触れず、そのうちの一人がいつかクラブの存在理由になるかもしれない。アカデミーを持つ理由はそれで全部であり、十分な理由だ。

移籍2028年07月03日

構想にDaniel Agaraの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Daniel AgaraはWadi Deglaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

100 第

Wadi Deglaガゼット

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年06月26日

Ahmed FaroukがENPPIと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Wadi Deglaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから2028年06月26日

Busatto、Wadi Deglaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2028年06月26日

Moaz Ateyaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Wadi Deglaは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年06月26日

Omar Kamel、Wadi Degla加入までメディカルチェックを残すのみ

Al Ahlyとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2028年06月26日

Wadi Deglaで仲違い

Mees Kaandorpとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年06月26日

Kelechi Nwakaliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年06月26日

El MasryがWadi Deglaに告げる：Mostafa El Aashは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2028年06月26日

Moaz Ateyaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年06月26日

Ahmed Faroukは監督が信頼する男になった

Wadi Deglaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

99 第

Wadi Deglaガゼット

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年06月19日

Wadi Deglaで仲違い

Ahmed Faroukとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年06月19日

ENPPIがAhmed Faroukを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Wadi Deglaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2028年06月19日

Wadi Deglaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mees Kaandorpはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年06月19日

Eyad Tamerへの扉は閉ざされた

Wadi Deglaが尋ね、Al Ahlyは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2028年06月19日

大事なとき、Mees Kaandorpは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年06月19日

Adam El Mallahに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAdam El Mallahを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年06月19日

Busattoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Wadi Deglaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年06月19日

Silas Nwankwoをめぐる質問がWadi Deglaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Silas Nwankwoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2028年06月19日

Bilal Yakubuに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

96 第

Wadi Deglaガゼット

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年05月24日

Wadi Degla、小さな差で敗退

Ittihadに0‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

選手採点2028年05月29日

Philip Clementは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年05月29日

Wadi Deglaで言葉の応酬

Ahmed Faroukとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年05月29日

Wadi Deglaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mees Kaandorpがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年05月29日

Seif Tekaの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。37歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Wadi Deglaの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

ベンチから2028年05月29日

Bilal Yakubuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年05月29日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Mohamed Trezeguetは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2028年05月29日

メンバー表がBusattoについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはBusattoだった。

ベンチから2028年05月29日

大事なときにAhmed Faroukは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ahmed Faroukがそこに載っていると告げている。

短信

93 第

Wadi Deglaガゼット

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年05月06日

Franck Boli、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

91分。Franck Boliは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Ismailyは一つの動きで勝点1を失った。

試合2028年05月08日

シーズン終了：Wadi Deglaは11位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点40。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

選手採点2028年05月08日

Franck Boliが2得点——9.13

2ゴールと、それに見合う9.13。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2028年05月08日

Franck Boli、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Franck BoliとWadi Deglaは新たに2年で合意した。

スカッド2028年05月08日

Franck Boliには二人がかりが当たり前になった

14ゴール、シーズン平均7.33。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2028年05月08日

Wadi Deglaで気が立った

中心にいたのはAhmed Faroukで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月08日

Wadi Deglaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mees Kaandorpはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2028年05月08日

誰もMees Kaandorpに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2028年05月06日

Wadi DeglaがIsmailyをこじ開ける

IsmailyはWadi Deglaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

短信

92 第

Wadi Deglaガゼット

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年05月01日

Ahmed El Armouty、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はWadi Deglaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年05月01日

Wadi Deglaで言葉の応酬

Fiacre Ntwariとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年05月01日

Kelechi Nwakaliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年05月01日

大一番でSilas Nwankwoが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Silas Nwankwoは内心、別の言い方をする。

選手採点2028年05月01日

Mees Kaandorpがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.97、Wadi Deglaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

試合2028年04月29日

Wadi DeglaとHaras El Hodoud、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2028年05月01日

Amr Hossamに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAmr Hossamを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年05月01日

Mohamed Trezeguet「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。2‑2の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2028年05月01日

不調が続き、Busattoが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

90 第

Wadi Deglaガゼット

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2028年04月17日

Franck Boliが2得点——9.46

2ゴールと、それに見合う9.46。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2028年04月17日

Ahmed Faroukがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wadi Deglaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年04月15日

Wadi DeglaがAswanを退ける

Wadi Deglaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAswanに3‑2と競り勝った。

スカッド2028年04月17日

Mees Kaandorpが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年04月17日

Fiacre Ntwariが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年04月17日

Franck Boliには二人がかりが当たり前になった

11ゴール、シーズン平均7.24。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点2028年04月17日

Kelechi Nwakali、最高評価の域

8.04という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2028年04月17日

Mees Kaandorpは手のつけようがなかった

ドリブル成功：17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2028年04月17日

満足のMohamed Trezeguet

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。3‑2のあとなら、Mohamed Trezeguetは気前よくなれる。

短信

  • ベンチから Mees Kaandorpは監督が信頼する男になった
  • ベンチから 調子の帳尻がBusattoに追いつく
  • スカッド 先週末のリーグ最高の選手はWadi Deglaの男だった
89 第

Wadi Deglaガゼット

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2028年04月10日

往年のFranck Boli——8.02

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.02、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2028年04月10日

Wadi Deglaで気が立った

中心にいたのはFiacre Ntwariで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月10日

Wadi Deglaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mees Kaandorpがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年04月08日

Wadi DeglaがAl Gaishをこじ開ける

Al GaishはWadi Deglaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2028年04月10日

Ahmed El Armoutyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2028年04月10日

誰もPhilip Clementに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

レンタル便り2028年04月10日

Moaz Ateya、指折り数える日々

「ここからWadi Deglaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Zamalekでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2028年04月10日

大一番でBusattoが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Busattoは内心、別の言い方をする。

ベンチから2028年04月10日

Mohamed Trezeguetが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてMohamed Trezeguet。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

86 第

Wadi Deglaガゼット

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年03月20日

Fiacre Ntwariがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wadi Deglaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年03月20日

Wadi Deglaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mees Kaandorpがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2028年03月20日

誰もMees Kaandorpに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2028年03月20日

半分の満足：Mohamed Trezeguetが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2028年03月20日

調子の帳尻がBusattoに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから2028年03月20日

Philip Clementは監督が信頼する男になった

Wadi Deglaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年03月20日

Bruno Cheronが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年03月20日

Ahmed Scholesは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Wadi Deglaは最も避けられる理由で選手を失う。

試合2028年03月18日

Wadi Degla、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Masr El Makasa相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

  • 移籍 Silas Nwankwoをめぐる話は消えない
  • 選手採点 Ahmed Daheshにとって守備者の午後
  • レンタル便り 武者修行中のDaniel Agaraからゴールが届き続ける
84 第

Wadi Deglaガゼット

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年03月06日

Ahmed Faroukにとって望まぬ見出し

罰金を科され、謝罪し、そして土曜には出場するだろう。この三つの順序が、サッカークラブが実際に何を重んじているかをすべて語っている。

スカッド2028年03月06日

Wadi Deglaで言葉の応酬

Fiacre Ntwariとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年03月04日

Wadi Degla、Al Ahly戦で待ち時間を終える

6試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド2028年03月06日

Wadi Deglaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mees Kaandorpがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年03月04日

Wadi DeglaのAl Ahly戦、違いを作ったのはAhmed Farouk

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ahmed Faroukだ。Al Ahlyに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2028年03月06日

Wadi Deglaの練習場で声が荒くなった

選手二人、悪いタックル一つ、そして中断せざるを得なくなった練習。収まるのに一分、外に漏れるのに一時間だった。

ベンチから2028年03月06日

Silas Nwankwoに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Wadi DeglaはSilas Nwankwoにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

選手採点2028年03月06日

Ahmed Faroukが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.48。Wadi Deglaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2028年03月06日

メンバー表がBusattoについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはBusattoだった。

短信

82 第

Wadi Deglaガゼット

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2028年02月21日

年齢はまだFranck Boliに追いついていない——8.43

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.43の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2028年02月19日

Wadi Deglaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年02月21日

Wadi Deglaで気が立った

中心にいたのはMees Kaandorpで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月21日

Wadi Deglaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Busattoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年02月21日

VélezがWadi Deglaに告げる：Lautaro Piolaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2028年02月21日

Fiacre Ntwariに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFiacre Ntwariを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2028年02月21日

最高のSilas Nwankwoによる九十分

評価8.33。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Wadi Deglaの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2028年02月21日

Mahmoud Talaatはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。37歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

試合2028年02月19日

Silas NwankwoがArab Contractorsに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Silas Nwankwoは3分以内にWadi Deglaを同点に戻し、Arab Contractorsはついに一度もリードを持って戦えなかった。

短信

81 第

Wadi Deglaガゼット

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2028年02月14日

Álvaro BanqueroはWadi Deglaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Boca Juniorsの誰も語らず、Wadi Deglaの誰もその推測を楽しんでいない。

試合2028年02月12日

Wadi Degla、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Wadi Deglaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2028年02月14日

Wadi Deglaで気が立った

中心にいたのはFiacre Ntwariで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月14日

Busattoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年02月14日

BanfieldがWadi Deglaに告げる：Alejandro Garayは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2028年02月12日

土壇場の土壇場、Wadi Deglaが勝ち点1

92分、Ghazl El Mahalla戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

ベンチから2028年02月14日

Ahmed El Armoutyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAhmed El Armoutyを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り2028年02月14日

Moaz Ateya、Zamalekはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはWadi Deglaに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2028年02月14日

いまは別の誰かがBusattoより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

80 第

Wadi Deglaガゼット

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年02月07日

El Masryへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Ahmed Faroukは忘れたい夏を抱えてWadi Deglaに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

役員会2028年02月07日

移籍市場閉幕：Wadi Deglaは加入4、退団4

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。4人が来て、4人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補2028年02月07日

Álvaro Banqueroの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Wadi DeglaはBoca Juniorsとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2028年02月07日

Wadi Deglaで言葉の応酬

Fiacre Ntwariとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年02月07日

Atef El Hakimが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Atef El HakimはWadi Deglaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2028年02月07日

Mees Kaandorpが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年02月07日

HuracánがWadi Deglaに告げる：Lucas Ortízは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2028年02月05日

Wadi Degla、ENPPI戦は苦い午後に

ENPPIに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2028年02月07日

誰もAhmed Faroukに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

  • 選手採点 この午後はAhmed Scholesのものだった
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 不調が続き、Busattoが外れる
79 第

Wadi Deglaガゼット

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年01月31日

Ahmed FaroukがWadi Deglaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年01月31日

Wadi Deglaで言葉の応酬

Mees Kaandorpとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年01月31日

Busattoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2028年01月31日

Mees Kaandorpは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

獲得候補2028年01月31日

Uroš Sremčevićへの扉は閉ざされた

Wadi Deglaが尋ね、Crvena Zvezdaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2028年01月31日

Franck Boliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年01月31日

El Masryがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Wadi Deglaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

試合2028年01月29日

PetrojetがWadi Deglaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2028年01月31日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとMohamed Trezeguetは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

78 第

Wadi Deglaガゼット

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年01月19日

Wadi Degla、カップ戦を進撃

Zamalekは去り、Wadi Deglaは勝ち上がる。結論は3‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

移籍2028年01月24日

Mees Kaandorpが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Wadi Deglaは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年01月24日

Ahmed Farouk、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

獲得候補2028年01月24日

移籍金は決着、次はMas´ud Danjumaの条件面

Wadi DeglaとAswanは$81.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

スカッド2028年01月24日

Sonny Sharples-Ahmedが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Sonny Sharples-AhmedはWadi Deglaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

選手採点2028年01月24日

Ahmed Faroukだけが別の午後を過ごしていた

9.50。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2028年01月24日

Busattoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年01月24日

Kaizer ChiefsがWadi Deglaに告げる：Etiosa Ighodaroは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年01月24日

Chigozie Aniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wadi Deglaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

77 第

Wadi Deglaガゼット

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2028年01月17日

Hazem Temsah、Wadi Degla加入までメディカルチェックを残すのみ

ENPPIとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2028年01月17日

Tomás PérezがWadi Deglaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Racing Clubは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

選手採点2028年01月17日

誰もMees Kaandorpに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年01月17日

Wadi Deglaで気が立った

中心にいたのはFiacre Ntwariで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年01月17日

IsmailyがJoshua Akpanを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Wadi Deglaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2028年01月17日

Wadi Deglaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mees Kaandorpはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年01月15日

Wadi Degla、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

獲得候補2028年01月17日

Atletico NacionalがWadi Deglaに告げる：Juan Pablo Torresは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2028年01月17日

Ahmed El Armoutyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

76 第

Wadi Deglaガゼット

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年01月10日

Wadi DeglaがFranck Boliを巡るAl Ahlyの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2028年01月10日

Wadi Deglaで仲違い

Mees Kaandorpとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月10日

Wadi Deglaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Busattoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年01月10日

Argentinos JuniorsがWadi Deglaに告げる：Diego Barrosは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2028年01月08日

Wadi Degla、Zamalek戦は苦い午後に

Zamalekに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍2028年01月10日

Ahmed Abdinに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Ahmed AbdinはWadi Deglaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2028年01月10日

Seif Tekaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2028年01月10日

Moaz Ateya、指折り数える日々

「ここからWadi Deglaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Zamalekでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2028年01月10日

Mohamed Trezeguetが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

75 第

Wadi Deglaガゼット

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年01月03日

Seif Teka、Wadi Deglaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年01月03日

Franck Boliが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Wadi Deglaは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍2028年01月03日

Franck Boliに集まる視線

Franck Boliの名前が、Wadi Deglaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2028年01月03日

Wadi Deglaで言葉の応酬

Fiacre Ntwariとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年01月03日

Wadi Deglaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Busattoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年01月03日

Răzvan Marinへの扉は閉ざされた

Wadi Deglaが尋ね、AEKは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2028年01月03日

構想にMees Kaandorpの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Mees KaandorpはWadi Deglaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

試合2028年01月01日

Wadi Degla、Ismailyに及ばず

Ismailyが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年01月03日

Fiacre Ntwariが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 試合 Wadi Degla、折り返し地点で
  • スカッド 今月はFranck Boliのものだ
  • ベンチから ベンチからの眺め
74 第

Wadi Deglaガゼット

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年12月27日

Ahmed Faroukが2得点——8.80

2ゴールと、それに見合う8.80。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2027年12月27日

往年のFranck Boli——9.18

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。9.18、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2027年12月27日

Wadi Deglaで気が立った

中心にいたのはFiacre Ntwariで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月27日

Wadi Deglaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mees Kaandorpはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年12月25日

Wadi Degla、Haras El Hodoud戦の仕事を済ませる

Haras El Hodoudに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2027年12月27日

Mees Kaandorpが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2027年12月25日

Haras El Hodoudに落ち着く時間はなかった

Haras El Hodoudを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、3分後、Wadi Deglaが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

ベンチから2027年12月27日

Youssef Oyaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年12月27日

Franck BoliがWadi Deglaを背負う

6得点、シーズン平均7.20。この状態は、この街の外にも十分届いている。

短信

73 第

Wadi Deglaガゼット

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年12月20日

Adam El Mallah、Wadi Deglaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年12月20日

Wadi Deglaで気が立った

中心にいたのはMees Kaandorpで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月20日

Wadi Deglaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Busattoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年12月18日

Wadi Degla、El Masryに及ばず

El Masryが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年12月20日

Ahmed El Armoutyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAhmed El Armoutyを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年12月20日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとMohamed Trezeguetは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2027年12月20日

調子の帳尻がBusattoに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

移籍2027年12月20日

Ahmed Eidをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとWadi Deglaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

選手採点2027年12月20日

誰もAhmed Faroukに近づけなかった

ドリブル成功：11。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

72 第

Wadi Deglaガゼット

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年12月13日

Ahmed FaroukがWadi Deglaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2027年12月13日

年齢はまだFranck Boliに追いついていない——8.65

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.65の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点2027年12月13日

Ibrahim El Nagaawyが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年12月13日

Mees Kaandorpの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Wadi Deglaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2027年12月13日

Wadi Deglaで仲違い

Fiacre Ntwariとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月13日

Wadi Deglaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Busattoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年12月11日

Wadi Degla、Aswan戦の仕事を済ませる

Aswanに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2027年12月13日

Busattoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBusattoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年12月13日

Mahmoud Talaatのペースが落ちてきた

37歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

短信

71 第

Wadi Deglaガゼット

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年12月06日

Wadi DeglaのAhmed Abdinに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Ahmed Abdinは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年12月06日

Wadi Deglaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mees Kaandorpはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年12月04日

Wadi Degla、Al Gaish戦は苦い午後に

Al Gaishに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年12月06日

Wadi Deglaで言葉の応酬

Chigozie Aniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年12月06日

Fiacre Ntwariに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFiacre Ntwariを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年12月06日

Mees Kaandorp、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから2027年12月06日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Mohamed Trezeguetは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

選手採点2027年12月06日

Ahmed Faroukはあの場面を何度も見返すことになる

1回のミス、一失点、そして同じ三秒間の前で過ごす一晩。今夜も、明日も、おそらく二月にも見る。プレー経験のある者なら、彼がどのコマで止めるかを知っている。

ベンチから2027年12月06日

不調が続き、Busattoが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

70 第

Wadi Deglaガゼット

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年11月29日

Fiacre Ntwari、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2027年11月29日

Mees Kaandorpがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wadi Deglaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年11月29日

Busattoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年11月29日

Franck Boliが試合を仕切った

創出した好機：15。スコアシートには名がなく、それでいて存在は消えない。読まれる欄に痕跡を残さずに守備を解体したパスの一日だった。

試合2027年11月27日

Wadi DeglaのPolice Union戦、違いを作ったのはAhmed Farouk

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ahmed Faroukだ。Police Unionに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2027年11月29日

Ahmed Faroukの圧巻の出来

評価8.43——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2027年11月29日

Kelechi Nwakaliの圧巻の出来

評価8.18——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2027年11月29日

Bilal Yakubuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年11月29日

Ahmed Abdinを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて17、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

  • ベンチから いまは別の誰かがBusattoより良い
  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド Kelechi Nwakali、Wadi Deglaで初めてネットを揺らす
69 第

Wadi Deglaガゼット

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年11月17日

Wadi Deglaがカップ戦を突破

Arab Contractorsに2‑1で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合2027年11月17日

Sekou Sonko、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

125分。Sekou Sonkoは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Arab Contractorsは一つの動きで勝点1を失った。

選手採点2027年11月22日

19歳のIbrahim El Nagaawyが主役をさらう——7.92

19歳で7.92。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

ベンチから2027年11月22日

Joshua Akpanは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Wadi Deglaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年11月22日

Wadi Deglaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Busattoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年11月22日

Chigozie Aniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wadi Deglaで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2027年11月22日

生え抜きの一人：Ibrahim El Nagaawy

19歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2027年11月22日

Silas Nwankwoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年11月20日

Masr El MakasaがWadi Deglaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

  • 選手採点 誰もAdam El Mallahに近づけなかった
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Abbas IbrahimはWadi Deglaでいまだに一つの午後の代償を払っている
68 第

Wadi Deglaガゼット

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年11月15日

Bruno Cheronは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Wadi Deglaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年11月15日

Wadi Deglaで仲違い

Fiacre Ntwariとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月15日

Mees Kaandorpが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年11月15日

Youssef Oya、自分を知る監督のもとへ

Wadi Deglaの新監督はかつてYoussef Oyaと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2027年11月15日

Ahmed El Armoutyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAhmed El Armoutyを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年11月15日

週末はAhmed Faroukのものだった

週間最優秀選手、ディビジョンの他の全員と比べての判断だ。小さな賞であり、大半のキャリアが一度も手にしないものでもある。

スカッド2027年11月15日

Busattoにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Wadi Deglaの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍2027年11月15日

Ahmed Eidをめぐる質問がWadi Deglaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ahmed Eidの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2027年11月15日

Omar Adlyは監督が信頼する男になった

Wadi Deglaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

67 第

Wadi Deglaガゼット

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年11月06日

Wadi Deglaは負けを拒み、Ahmed Faroukが導いた

2点差は本物で、逆転も本物だった。Ahmed Faroukはその中心にいて、El Dakhleyaはその終着点にいた。早く帰った者は何年もこの試合の話を聞かされる。

選手採点2027年11月08日

Ahmed Faroukが2得点——9.28

2ゴールと、それに見合う9.28。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2027年11月08日

年齢はまだFranck Boliに追いついていない——9.13

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は9.13の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2027年11月08日

Wadi Deglaで言葉の応酬

Abbas Ibrahimとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年11月06日

Wadi Degla、El Dakhleya戦の仕事を済ませる

El Dakhleyaに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2027年11月08日

Wadi Deglaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Busattoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年11月08日

Youssef Oya、自分を知る監督のもとへ

Wadi Deglaの新監督はかつてYoussef Oyaと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2027年11月08日

Seif Tekaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年11月08日

Philip Clementは手のつけようがなかった

ドリブル成功：16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

  • ベンチから Wadi Degla、Fiacre Ntwariとの約束を守る
  • スカッド 6人の新顔、そしてWadi Deglaはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから 不調が続き、Busattoが外れる
66 第

Wadi Deglaガゼット

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年11月01日

Mees Kaandorpがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wadi Deglaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年11月01日

Wadi Deglaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Busattoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年10月30日

Al AhlyがWadi Deglaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年11月01日

Fiacre Ntwariが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年11月01日

Youssef Oya、自分を知る監督のもとへ

Wadi Deglaの新監督はかつてYoussef Oyaと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2027年11月01日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Mohamed Trezeguetは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2027年11月01日

いまは別の誰かがBusattoより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

選手採点2027年11月01日

Philip Clementは手のつけようがなかった

ドリブル成功：14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

次戦展望2027年11月01日

Ahmed El Armoutyが古巣と対戦

次はEl Dakhleya。Wadi Deglaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

65 第

Wadi Deglaガゼット

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年10月25日

Ahmed Faroukが2得点——8.65

2ゴールと、それに見合う8.65。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2027年10月25日

セーブ6本——Fiacre Ntwariがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

ベンチから2027年10月25日

Amr Hossam「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Wadi Deglaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年10月25日

Wadi Deglaで気が立った

中心にいたのはMees Kaandorpで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年10月23日

Wadi DeglaのIttihad戦、違いを作ったのはAhmed Farouk

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ahmed Faroukだ。Ittihadに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2027年10月25日

Busattoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年10月25日

Wadi Deglaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ahmed Daheshがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年10月25日

Youssef Oya、自分を知る監督のもとへ

Wadi Deglaの新監督はかつてYoussef Oyaと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2027年10月25日

調子の帳尻がBusattoに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

64 第

Wadi Deglaガゼット

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2027年10月18日

年齢はまだFranck Boliに追いついていない——8.66

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.66の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2027年10月16日

白星を待つWadi Degla、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Wadi Deglaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2027年10月16日

Wadi Degla、Arab Contractorsに及ばず

Arab Contractorsが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2027年10月18日

Busattoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年10月18日

Wadi Deglaで仲違い

Chigozie Aniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年10月18日

Youssef Oya、自分を知る監督のもとへ

Wadi Deglaの新監督はかつてYoussef Oyaと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2027年10月18日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も2‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Mohamed Trezeguetは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2027年10月18日

Wadi DeglaはBusattoより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから2027年10月18日

Amr Hossamが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

63 第

Wadi Deglaガゼット

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2027年10月11日

Mohamed Barakatは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Wadi Deglaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年10月11日

Mees Kaandorpは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Wadi Deglaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2027年10月11日

Wadi Deglaで仲違い

Mees Kaandorpとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月11日

Wadi Deglaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Busattoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年10月11日

Youssef Oya、自分を知る監督のもとへ

Wadi Deglaの新監督はかつてYoussef Oyaと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

スカッド2027年10月11日

Wadi Deglaでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍2027年10月11日

Omar Adlyに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Omar AdlyはWadi Deglaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍2027年10月11日

Ahmed Eidの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ahmed Eidが何かにサインするまで——Wadi Deglaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年10月11日

Omar Adlyは監督が信頼する男になった

Wadi Deglaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

  • ベンチから 監督がAhmed Faroukに約束する
  • 次戦展望 ホームの安らぎが待つWadi Degla
  • 役員会 Wadi Deglaの育成ラインは止まらない
62 第

Wadi Deglaガゼット

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2027年10月04日

往年のFranck Boli——7.87

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.87、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2027年10月04日

Franck Boliは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Franck BoliがWadi Deglaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年10月04日

Wadi Deglaで気が立った

中心にいたのはChigozie Aniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月04日

Wadi Deglaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ahmed Daheshがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年10月04日

Youssef Oya、自分を知る監督のもとへ

Wadi Deglaの新監督はかつてYoussef Oyaと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

試合2027年10月02日

Wadi Degla、93分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでGhazl El Mahallaが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

スカッド2027年10月04日

Youssef OyaはWadi Deglaの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

選手採点2027年10月04日

誰もPhilip Clementに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2027年10月04日

いまは別の誰かがBusattoより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

61 第

Wadi Deglaガゼット

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年09月27日

Youssef Oya、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Youssef Oyaは今、Wadi Deglaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2027年09月27日

Wadi Deglaで気が立った

中心にいたのはMees Kaandorpで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年09月27日

まるで離れていなかったかのように——Youssef Oya帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Youssef Oyaは再びWadi Deglaの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド2027年09月27日

Ahmed Farouk、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ahmed FaroukとWadi Deglaは新たに4年で合意した。

スカッド2027年09月27日

Wadi Deglaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Busattoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2027年09月27日

Ahmed Abdinの前を何一つ通らなかった

19回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

ベンチから2027年09月27日

Youssef Oya、自分を知る監督のもとへ

Wadi Deglaの新監督はかつてYoussef Oyaと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

選手採点2027年09月27日

Ahmed Daheshがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.57、Wadi Deglaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2027年09月27日

調子の帳尻がBusattoに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

60 第

Wadi Deglaガゼット

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年09月20日

Franck Boliに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFranck Boliは別のクラブの選手になる。Wadi Deglaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年09月20日

Ibrahim El Nagaawyは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年09月20日

Mees Kaandorp離脱の代償をWadi Deglaが数える

検査は40日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

獲得候補2027年09月20日

Youssef Oya、Wadi Deglaでメディカルチェックへ

別のクラブとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2027年09月20日

Achraf DariはWadi Deglaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Al Ahlyの誰も語らず、Wadi Deglaの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2027年09月20日

Wadi Deglaで仲違い

Abbas Ibrahimとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月20日

Wadi Deglaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Busattoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年09月18日

Ahmed Faroukのゴールも及ばず、Wadi Degla敗戦

Ahmed Faroukは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Petrojetに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2027年09月20日

Ahmed Faroukに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAhmed Faroukを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

58 第

Wadi Deglaガゼット

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2027年09月06日

移籍市場閉幕：Wadi Deglaは加入9、退団20

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。9人が来て、20人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補2027年09月06日

Abdelaziz El Zoghbiに$170.0Kのオファー

Wadi DeglaはENPPIに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2027年09月06日

Mees Kaandorpがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wadi Deglaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年09月06日

Wadi Deglaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Busattoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年09月06日

Ahmed Wahebの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

Wadi DeglaはEl Masryとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

ベンチから2027年09月06日

Chigozie Aniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてChigozie Aniを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年09月06日

Amr Hossamが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Amr Hossamは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド2027年09月06日

Ahmed Abdinが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Ahmed Abdinはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

移籍2027年09月06日

Wadi DeglaとJoshua Akpan、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Wadi Deglaでまた一巡の交渉、そしてJoshua Akpanのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

56 第

Wadi Deglaガゼット

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年08月23日

Franck Boli、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Wadi Deglaには一人もいない。

移籍2027年08月23日

Joshua Akpanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Wadi Deglaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年08月23日

Amr Hossamは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Wadi Deglaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補2027年08月23日

移籍金は決着、次はAbdelaziz El Zoghbiの条件面

Wadi DeglaとENPPIは$180.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

スカッド2027年08月23日

Wadi DeglaがMees Kaandorpを失う

メディカルの見立ては69日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

獲得候補2027年08月23日

Achraf DariはWadi Deglaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Al Ahlyの誰も語らず、Wadi Deglaの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2027年08月23日

Wadi Deglaで言葉の応酬

Mees Kaandorpとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年08月23日

Deportes La SerenaがWadi Deglaに告げる：Thiago Salischiker Rucciは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2027年08月21日

Ahmed Faroukのゴールも及ばず、Wadi Degla敗戦

Ahmed Faroukは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Zamalekに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

短信

54 第

Wadi Deglaガゼット

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年08月09日

膝——Kanoが24日離脱

発表では24日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Wadi Deglaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年08月09日

条件合意：Daniel Agaraは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPetrojet。Wadi Deglaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2027年08月09日

Ibrahim El Bahnasiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Wadi Deglaは聞かなかったふりができない。

獲得候補2027年08月09日

結構です：Itumeleng Hlatshwayoが移籍を拒否

Wadi Deglaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はFree State Starsに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2027年08月09日

Busatto、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。BusattoとWadi Deglaは新たに2年で合意した。

スカッド2027年08月09日

Mees Kaandorpは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Wadi Deglaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2027年08月09日

Mees Kaandorpがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wadi Deglaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年08月09日

Maiconへの扉は閉ざされた

Wadi Deglaが尋ね、Levskiは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2027年08月09日

Kauãのレンタル移籍が進行中

Wadi DeglaがCriciúmaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

53 第

Wadi Deglaガゼット

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年08月02日

Kanoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは33日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Wadi Deglaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年08月02日

Mahmoud Diastyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Wadi Deglaは聞かなかったふりができない。

移籍2027年08月02日

条件合意：Ali Husseinは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つIsmaily。Wadi Deglaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2027年08月02日

Wadi Deglaはノーと言った——今回は

SmouhaからのAhmed Abdinへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2027年08月02日

Ahmed Menshawiの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Wadi DeglaはIttihadとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2027年08月02日

Busatto、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。BusattoとWadi Deglaは新たに2年で合意した。

スカッド2027年08月02日

Wadi Deglaで気が立った

中心にいたのはMees Kaandorpで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年08月02日

再びDaniel Agaraに視線が集まる

Daniel Agaraをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはASO Chlefだ。Wadi Deglaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補2027年08月02日

Leandroへの扉は閉ざされた

Wadi Deglaが尋ね、Botafogo-SPは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

  • スカッド Wadi Deglaで努力をめぐる口論
  • ベンチから Ali Husseinが監督の見せしめに
  • ベンチから Youssef Oyaが監督との話し合いを求めた
51 第

Wadi Deglaガゼット

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年07月19日

Kanoが膝の靭帯を損傷——47日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは47日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年07月19日

条件合意：Ali Husseinは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つHaras El Hodoud。Wadi Deglaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2027年07月19日

Omar Adly、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はWadi Deglaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年07月19日

結構です：Siyabonga Dladlaが移籍を拒否

Wadi Deglaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はOrlando Piratesに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2027年07月19日

Wadi Deglaで仲違い

Mees Kaandorpとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月19日

Abbas Ibrahimが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年07月19日

Lokomotiv MoscowがWadi Deglaに告げる：Fassonは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2027年07月19日

Wadi DeglaがPhillipe Gabrielを借りようとしている

São Pauloは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2027年07月19日

Omar Adlyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOmar Adlyを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 移籍 Silas Nwankwoの話題は消えることを拒む
  • ベンチから Juhaynaは監督が信頼する男になった
  • 移籍 Busattoのサインはまだない
49 第

Wadi Deglaガゼット

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年07月05日

Kanoが膝の靭帯を損傷——61日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは61日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年07月05日

Mahmoud DiastyがWadi Deglaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年07月05日

Daniel AgaraがASO Chlefにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Wadi Deglaは書類を除いて彼を失った。

移籍2027年07月05日

Franck Boliの行列にAl Ahlyも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがFranck Boliについて口にしてきた問いを、Al Ahlyが正式に尋ねたのだ。Wadi Deglaの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2027年07月05日

Wadi Deglaで気が立った

中心にいたのはMees Kaandorpで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月05日

Wadi Deglaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abbas Ibrahimがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年07月05日

Seidu Basitへの扉は閉ざされた

Wadi Deglaが尋ね、Ittihadは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年07月05日

Joshua Akpanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoshua Akpanを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年07月05日

Busattoの残り契約、あと6か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Busattoの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

短信

  • 役員会 Wadi Deglaがアカデミーに6人を受け入れる
  • ベンチから Bilal Yakubu、監督室のドアを叩く
  • ベンチから 大事なときにAhmed Redaは選ばれる
32 第

Wadi Deglaガゼット

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2027年03月08日

ドブレーテ、午後はFranck Boliのものに——8.85

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Franck Boliがそれをもたらした。名前の横の8.85は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2027年03月06日

Wadi Deglaが長いトンネルを抜ける

10試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、El Dakhleya戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

ベンチから2027年03月08日

Mohamed Abdelrahimは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Wadi Deglaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2027年03月08日

誰もPhilip Clementに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年03月08日

Franck BoliがWadi Deglaを背負う

17得点、シーズン平均7.31。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2027年03月08日

Franck Boli、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Franck BoliとWadi Deglaは新たに2年で合意した。

スカッド2027年03月08日

Wadi Deglaで気が立った

中心にいたのはMees Kaandorpで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年03月06日

Wadi DeglaがEl Dakhleyaを退ける

Wadi Deglaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でEl Dakhleyaに2‑0と競り勝った。

スカッド2027年03月08日

Busatto、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

短信

27 第

Wadi Deglaガゼット

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年02月01日

Busatto、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2027年01月30日

Silas NwankwoがいながらWadi Deglaは逃した

Silas Nwankwoは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、ENPPIは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

移籍2027年02月01日

Youssef OyaがWadi Deglaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2027年01月30日

Wadi Deglaの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2027年02月01日

コーナーに上がったChigozie Aniが決めた——7.96

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Chigozie Aniは決め、7.96を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

獲得候補2027年02月01日

メディカルチェックがMohamed Shaabanの取引を終わらせる

Al Gaishとはすべて合意し、それから医者が口を開いた。Wadi Deglaは彼のプレーを一度も見たことのない人間の助言で獲得から手を引いた。本来そういう仕組みである。

役員会2027年02月01日

Wadi Degla、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入2人、退団1人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2027年02月01日

Mees Kaandorpの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Wadi Deglaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2027年02月01日

Mees Kaandorpがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wadi Deglaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

23 第

Wadi Deglaガゼット

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年01月04日

Ahmed El Shimiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Wadi Deglaは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年01月04日

Franck Boli、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Wadi Deglaは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍2027年01月04日

Mohamed Barakatに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMohamed Barakatは別のクラブの選手になる。Wadi Deglaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年01月04日

Busattoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。BusattoはWadi Deglaとさらに1年を歩む。

スカッド2027年01月04日

Wadi DeglaのMoaz Ateyaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Moaz Ateyaは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年01月04日

Wadi Deglaで仲違い

Mahmoud Diastyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年01月04日

Ali Husseinの行列にMilitary Productionも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがAli Husseinについて口にしてきた問いを、Military Productionが正式に尋ねたのだ。Wadi Deglaの答えは変わっていない——今のところは。

試合2027年01月02日

Wadi Degla、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で9試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

役員会2027年01月04日

Wadi Deglaのテーブルに$2.0M

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

短信

22 第

Wadi Deglaガゼット

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年12月28日

Wadi Deglaで仲違い

Mees Kaandorpとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年12月28日

Abbas Ibrahimが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2026年12月26日

IsmailyがWadi Deglaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2026年12月28日

Busattoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2026年12月26日

5試合ぶりに、Wadi Deglaがまたあの味を知る

5試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Ismaily相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

選手採点2026年12月28日

Mees Kaandorpは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年12月28日

Mahmoud Talaatのペースが落ちてきた

36歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

試合2026年12月28日

Wadi Deglaの中間通知表

5位、勝ち点33、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

ベンチから2026年12月28日

Mohamed Trezeguetが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのMohamed Trezeguet。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

21 第

Wadi Deglaガゼット

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2026年12月21日

誰もMees Kaandorpに近づけなかった

ドリブル成功：32。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2026年12月21日

ドブレーテ、午後はFranck Boliのものに——9.24

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Franck Boliがそれをもたらした。名前の横の9.24は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2026年12月19日

Wadi Deglaが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまWadi Deglaはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

スカッド2026年12月21日

Busattoがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから2026年12月21日

Juhayna、Wadi Deglaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2026年12月21日

Wadi Deglaで気が立った

中心にいたのはMahmoud Diastyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年12月21日

Franck BoliがWadi Deglaを背負う

13得点、シーズン平均7.33。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2026年12月21日

Wadi Deglaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abbas Ibrahimはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2026年12月19日

Wadi DeglaのHaras El Hodoud戦、違いを作ったのはFranck Boli

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Franck Boliだ。Haras El Hodoudに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

  • 試合 Wadi Deglaのホーム連続記録が続く
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Ibrahim El Bahnasiに隠れ場所はない
20 第

Wadi Deglaガゼット

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年12月14日

Busattoが独力でWadi Deglaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2026年12月14日

年齢はまだFranck Boliに追いついていない——8.43

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.43の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2026年12月12日

いまのWadi Deglaとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点2026年12月14日

Ahmed Faroukが両方に絡む——7.87

1点決め、1点演出した。2得点とは別種の午後であり、見落とされやすい方だ。評価7.87、チームの2得点に関与。

スカッド2026年12月14日

Wadi Deglaで言葉の応酬

Seif Tekaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年12月12日

Wadi DeglaのEl Masry戦、違いを作ったのはAhmed Farouk

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ahmed Faroukだ。El Masryに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2026年12月14日

Franck BoliがWadi Deglaを背負う

11得点、シーズン平均7.26。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2026年12月14日

Ahmed Daheshが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年12月14日

Joshua Akpanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

17 第

Wadi Deglaガゼット

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年11月21日

Wadi DeglaがPolice Unionを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Police Unionに5‑0、まだ上積みもあり得た。

試合2026年11月18日

Wadi Degla、カップ戦から姿を消す

Al Gaishが勝ち上がり、Wadi Deglaは家路につく。決めたスコアは0‑0だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

選手採点2026年11月23日

2点ともSilas Nwankwo——9.82

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.82。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2026年11月23日

ドブレーテ、午後はFranck Boliのものに——9.41

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Franck Boliがそれをもたらした。名前の横の9.41は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2026年11月23日

Busatto、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはBusattoだった。止めたのは1本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

ベンチから2026年11月23日

Ahmed El Shimi、Wadi Deglaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2026年11月23日

Wadi Deglaで言葉の応酬

Mees Kaandorpとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2026年11月23日

観客がChigozie Aniを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2026年11月23日

Wadi Deglaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ahmed Daheshはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • 選手採点 Ali Hussein、PKスポットで失敗
  • 選手採点 Seif Tekaの前を何一つ通らなかった
  • ベンチから ベンチからの眺め
16 第

Wadi Deglaガゼット

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月16日

Wadi Deglaで気が立った

中心にいたのはMees Kaandorpで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月16日

Abbas Ibrahimが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年11月16日

Wadi DeglaがAmr Fathyを失う

メディカルの見立ては43日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2026年11月16日

Ibrahim El Bahnasiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望2026年11月16日

Amr Hossamの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでPolice Unionと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから2026年11月16日

Ahmed Scholesが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2026年11月16日

Busattoは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Wadi Deglaにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

ベンチから2026年11月16日

Omar Adlyに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2026年11月16日

ショーウィンドウにMahmoud Talaatが並んだ

Wadi Deglaは市場に知らせた。Mahmoud Talaatは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

14 第

Wadi Deglaガゼット

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年11月02日

骨折でShikabala Kahrabaが29日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Wadi Deglaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2026年11月02日

19歳のAdam El Mallahに緊張の色なし——7.60

トップチームで19歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Adam El Mallahにその必要はなかった。7.60、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2026年11月02日

Busattoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。BusattoがWadi Deglaとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2026年11月02日

Mahmoud Diastyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wadi Deglaで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2026年11月02日

Wadi DeglaのサポーターがAdam El Mallahという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている19歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Adam El Mallahはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2026年10月31日

Wadi DeglaがEl Dakhleyaを退ける

Wadi Deglaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でEl Dakhleyaに2‑0と競り勝った。

選手採点2026年11月02日

Franck Boliは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2026年11月02日

Mahmoud DiastyがWadi Deglaにとっての決定的な差だった

評価7.63。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド2026年11月02日

Ibrahim El Bahnasiはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Ibrahim El Bahnasiは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信