Jemerson

センターバック - Skënderbeu Korçë
6 8月 2028
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 39 移籍 1 関係 出来事 97 受賞 1 試合 履歴

Jemerson 関連箇所に印

105 第

Skënderbeu Korçëポスト

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年07月31日

Jemersonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Skënderbeu Korçëは聞かなかったふりができない。

移籍2028年07月31日

Maxime RouillerがKukësiと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Skënderbeu Korçëの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2028年07月31日

Kosta Vangjeliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年07月31日

Stefan Theskerはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。37歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スカッド2028年07月31日

Joseph Godstimeは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Skënderbeu Korçëの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2028年07月31日

Joseph Godstimeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Skënderbeu Korçëで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年07月31日

大事なときにIdrissa Camaraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Idrissa Camaraがそこに載っていると告げている。

移籍2028年07月31日

Anthony Uzodimmaのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Skënderbeu Korçëが彼で得られる金額は減っていく。

移籍2028年07月31日

Idrissa Camaraに移籍説

Idrissa Camaraの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Skënderbeu Korçëは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

バックナンバー
103 第

Skënderbeu Korçëポスト

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年07月17日

Kosta Vangjeliはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Skënderbeu Korçëの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2028年07月17日

Prosper Obiora NwachukwuがSkënderbeu Korçëに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年07月17日

Skënderbeu Korçëで気が立った

中心にいたのはWill Vaulksで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月17日

Skënderbeu Korçëの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kosta Vangjeliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年07月17日

Bruno Peresの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Skënderbeu Korçëが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

移籍2028年07月17日

Maxime Rouillerをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Burreliは今週、Maxime Rouillerについて電話をかけてくる。Skënderbeu Korçëには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

ベンチから2028年07月17日

Paulo Estrelaは監督が信頼する男になった

Skënderbeu Korçëの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年07月17日

Jemersonが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Skënderbeu Korçëの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年07月17日

Idrissa Camaraのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Skënderbeu Korçëが彼で得られる金額は減っていく。

短信

102 第

Skënderbeu Korçëポスト

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年07月10日

Paulo Estrelaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Skënderbeu Korçëは聞かなかったふりができない。

移籍2028年07月10日

Karvanは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Skënderbeu Korçëが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2028年07月10日

Skënderbeu Korçëで言葉の応酬

Will Vaulksとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年07月10日

Kosta Vangjeliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2028年07月10日

Skënderbeu KorçëとWill Vaulksの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2028年07月10日

大事なときにBernard Karricaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bernard Karricaがそこに載っていると告げている。

短信

101 第

Skënderbeu Korçëポスト

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年07月03日

JemersonがSkënderbeu Korçëに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年07月03日

Skënderbeu Korçëで気が立った

中心にいたのはBernard Karricaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月03日

Skënderbeu Korçëで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kosta Vangjeliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2028年07月03日

Skënderbeu Korçëのアカデミーに7人の新入り

今日契約し、何年も誰の目にも触れず、そのうちの一人がいつかクラブの存在理由になるかもしれない。アカデミーを持つ理由はそれで全部であり、十分な理由だ。

ベンチから2028年07月03日

大事なときにIdrissa Camaraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Idrissa Camaraがそこに載っていると告げている。

スカッド2028年07月03日

Skënderbeu KorçëがPaulo Estrelaから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

ベンチから2028年07月03日

Paulo Estrela、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPaulo Estrelaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2028年07月03日

Stefan Theskerはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Stefan Theskerは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

移籍2028年07月03日

Anthony Uzodimmaが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにSkënderbeu Korçëは金を失っている。

短信

98 第

Skënderbeu Korçëポスト

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年06月12日

Henri Zuna、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSkënderbeu Korçëのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年06月12日

Maxime RouillerのDinamo City移籍が破談

Maxime RouillerをDinamo Cityへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてSkënderbeu Korçëに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2028年06月12日

Kosta Vangjeliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年06月12日

Millar Matthews-Lewisへの扉は閉ざされた

Skënderbeu Korçëが尋ね、Burton Albionは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年06月12日

Iniekade Timitimiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Skënderbeu Korçëの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍2028年06月12日

Skënderbeu KorçëとWill Vaulksの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2028年06月12日

Skënderbeu Korçëで気が立った

中心にいたのはJoseph Godstimeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年06月12日

Iniekade Timitimiは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Skënderbeu Korçëの監督はIniekade Timitimiの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2028年06月12日

大事なときにBernard Karricaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bernard Karricaがそこに載っていると告げている。

短信

97 第

Skënderbeu Korçëポスト

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年06月05日

Mamadou Yero DoumbouyaがSkënderbeu Korçëに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年06月05日

Chernomorets Burgasは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Skënderbeu Korçëが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会2028年06月05日

Kosta Vangjeli、Skënderbeu Korçëを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2028年06月05日

Skënderbeu Korçëで仲違い

Will Vaulksとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年06月05日

Skënderbeu Korçëの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kosta Vangjeliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年06月05日

Filippo Alessioへの扉は閉ざされた

Skënderbeu Korçëが尋ね、Vicenzaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2028年06月05日

Skënderbeu KorçëとJemersonの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍2028年06月05日

Skënderbeu KorçëがDominik Wimmerに長い賭けを打つ

彼は18歳で、Skënderbeu Korçëの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

ベンチから2028年06月05日

Idrissa Camaraは監督が信頼する男になった

Skënderbeu Korçëの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

96 第

Skënderbeu Korçëポスト

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 歓喜

役員会2028年05月29日

Skënderbeu Korçëが勝ち取った

この町はこれから二十年を、今季を物差しにして測る。トロフィーは選手たちとともに帰り、街を回る道順は数日前から決まっている。

試合2028年05月24日

Skënderbeu Korçëがカップ戦で前進

Tiranaに2‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

スカッド2028年05月29日

Idrissa Camara、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Skënderbeu Korçëは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

選手採点2028年05月29日

Will Vaulksが正しい側のゴール前に現れる——7.71

7.71、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

試合2028年05月24日

いまのSkënderbeu Korçëとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2028年05月29日

Will Vaulksがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Skënderbeu Korçëで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年05月29日

Jemersonの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。36歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Skënderbeu Korçëの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

スカッド2028年05月29日

Skënderbeu Korçëで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kosta Vangjeliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2028年05月29日

Idrissa Camaraの圧巻の出来

評価8.09——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

95 第

Skënderbeu Korçëポスト

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年05月22日

Henri Zunaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Skënderbeu Korçëの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年05月22日

Skënderbeu Korçëで気が立った

中心にいたのはWill Vaulksで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月22日

Skënderbeu Korçëの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kosta Vangjeliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年05月22日

大事なとき、Paulo Estrelaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年05月22日

Jemersonが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Skënderbeu Korçëの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年05月22日

Paulo Estrelaに移籍説

Paulo Estrelaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Skënderbeu Korçëは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2028年05月22日

Kosta Vangjeliの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Skënderbeu Korçëが求められる移籍金は下がり、Kosta Vangjeliが求められる給料は上がる。

ベンチから2028年05月22日

監督がAntonio Delajに約束する

書面もなく、公の場でもない。Skënderbeu Korçëで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド2028年05月22日

Kirill Zinovichが語学に取り組む

外国人選手がすることの中で最も華がなく、その多くの命運を決めるもの。背後からの声が聞き取れる選手は、聞き取れない選手とは別のサッカー選手だ。

短信

94 第

Skënderbeu Korçëポスト

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年05月15日

Andrea PjetriがSkënderbeu Korçëに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年05月15日

Bernard Karricaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Skënderbeu Korçëで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年05月15日

Bruno Peresは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Skënderbeu Korçëもそれを分かっている。

スカッド2028年05月15日

時間がStefan Theskerに追いついてきた

Skënderbeu Korçëの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。37歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド2028年05月15日

Skënderbeu Korçëで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Taulant Markuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年05月15日

Bernard Karricaは監督が信頼する男になった

Skënderbeu Korçëの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年05月15日

Jemerson、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJemersonは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年05月15日

Enea Topiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEnea Topiを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年05月15日

Idrissa Camaraのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Skënderbeu Korçëが彼で得られる金額は減っていく。

短信

93 第

Skënderbeu Korçëポスト

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年05月08日

Mamadou Yero Doumbouyaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Skënderbeu Korçëは聞かなかったふりができない。

移籍2028年05月08日

Maxime Rouillerに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMaxime Rouillerは別のクラブの選手になる。Skënderbeu Korçëでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年05月08日

Skënderbeu Korçëで気が立った

中心にいたのはBernard Karricaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月08日

Skënderbeu Korçëで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kosta Vangjeliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年05月08日

Mamadou Yero Doumbouyaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年05月08日

Skënderbeu KorçëとJemerson、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Skënderbeu Korçëでまた一巡の交渉、そしてJemersonのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2028年05月08日

Skënderbeu Korçëはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年05月08日

Idrissa Camaraは監督が信頼する男になった

Skënderbeu Korçëの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2028年05月08日

Idrissa Camaraはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Skënderbeu Korçëが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

92 第

Skënderbeu Korçëポスト

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2028年05月01日

Mert Bulut「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Skënderbeu Korçëは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年05月01日

Skënderbeu Korçëで言葉の応酬

Bernard Karricaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年05月01日

Skënderbeu Korçëの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kosta Vangjeliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年05月01日

Prosper Obiora Nwachukwuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてProsper Obiora Nwachukwuを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年05月01日

大事なとき、Marco Aliaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年05月01日

Paulo Estrelaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2028年05月01日

Prosper Obiora Nwachukwuはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Skënderbeu Korçëは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

スカッド2028年05月01日

Jemersonはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Skënderbeu Korçëが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍2028年05月01日

Abdulrafiu Taiwoをめぐる質問がSkënderbeu Korçëについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Abdulrafiu Taiwoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

88 第

Skënderbeu Korçëポスト

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2028年04月03日

Liam Cooperに最悪の種類の膝の負傷

見込みは17日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Skënderbeu Korçëは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2028年03月29日

Skënderbeu Korçë、カップ戦を進撃

Egnatia Rrogozhinëは去り、Skënderbeu Korçëは勝ち上がる。結論は2‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点2028年04月03日

ドブレーテ、午後はArdit Nikajのものに——8.92

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ardit Nikajがそれをもたらした。名前の横の8.92は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから2028年04月03日

Ilir Dabjani、Skënderbeu Korçëは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2028年03月29日

何があってもSkënderbeu Korçëは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2028年04月03日

Will Vaulksがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Skënderbeu Korçëで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年04月03日

Jemersonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年04月03日

Klaudijus Upstasが17日間離脱

メディカルはKlaudijus Upstasの離脱を17日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2028年04月03日

Bernard Karricaには二人がかりが当たり前になった

7ゴール、シーズン平均7.21。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

短信

87 第

Skënderbeu Korçëポスト

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年03月27日

Liam Cooperに最悪の種類の膝の負傷

見込みは24日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Skënderbeu Korçëは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年03月27日

Henri Zuna、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Skënderbeu Korçëには一人もいない。

スカッド2028年03月27日

Skënderbeu Korçëで仲違い

Bernard Karricaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月27日

Skënderbeu Korçëの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kosta Vangjeliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年03月27日

大事なときにMarco Aliaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marco Aliaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年03月27日

Jemersonが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2028年03月27日

Enea Topiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年03月27日

Abdulrafiu Taiwoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Abdulrafiu Taiwoが何かにサインするまで——Skënderbeu Korçëとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2028年03月27日

Kosta Vangjeliのサインはまだない

残り4か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Skënderbeu Korçëが彼で得られる金額は減っていく。

短信

81 第

Skënderbeu Korçëポスト

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年02月14日

Maxime Rouillerに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMaxime Rouillerは別のクラブの選手になる。Skënderbeu Korçëでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年02月14日

Skënderbeu Korçëで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kosta Vangjeliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年02月14日

Skënderbeu Korçëで言葉の応酬

Liam Cooperとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年02月14日

時間がStefan Theskerに追いついてきた

Skënderbeu Korçëの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。36歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド2028年02月14日

Skënderbeu Korçëでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年02月14日

大事なときにIdrissa Camaraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Idrissa Camaraがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年02月14日

Jemersonが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2028年02月14日

Skerdi Puqjaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年02月14日

Will Vaulks、Skënderbeu Korçëに足りなかった白髪を連れてくる

34歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

短信

80 第

Skënderbeu Korçëポスト

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2028年02月07日

期限到来、契約4人・放出1人

次に市場が開くまで、Skënderbeu Korçëの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド2028年02月07日

Skënderbeu Korçëで言葉の応酬

Bernard Karricaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年02月07日

Skënderbeu Korçëの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kosta Vangjeliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年02月07日

Iniekade Timitimiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Skënderbeu Korçëもそれを分かっている。

スカッド2028年02月07日

Vinicius Césarが今月の最優秀若手

21歳で、四週間続けてディビジョンの同世代の誰よりも良かった。一度の良い午後より難しいことだ。Skënderbeu Korçëはそれを大きくしすぎないよう努めるだろう。

ベンチから2028年02月07日

Paulo Estrelaは監督が信頼する男になった

Skënderbeu Korçëの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年02月07日

Jemerson、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJemersonは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年02月07日

Enea Topiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEnea Topiを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年02月07日

Skënderbeu Korçëが経験ある頭脳を迎える

Liam Cooperは36歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

短信

78 第

Skënderbeu Korçëポスト

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年01月24日

Khalid Muhammed、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSkënderbeu Korçëのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年01月24日

Dinamo Cityは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Skënderbeu Korçëが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2028年01月24日

Bernard Karricaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Skënderbeu Korçëで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年01月24日

Kosta Vangjeliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年01月24日

Mamadou Yero Doumbouyaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年01月24日

Skënderbeu KorçëがBenjamín Cavenaghiに長い賭けを打つ

彼は19歳で、Skënderbeu Korçëの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

ベンチから2028年01月24日

Bernard Karricaは監督が信頼する男になった

Skënderbeu Korçëの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年01月24日

Idrissa Camaraをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSkënderbeu Korçëは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

試合2028年01月24日

Skënderbeu Korçëの手の届くところに大陸の舞台

4位、勝ち点27。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

短信

75 第

Skënderbeu Korçëポスト

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年01月03日

Skënderbeu KorçëがMamadou Yero Doumbouyaを巡るSyunikの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2028年01月03日

Antonio Delaj、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSkënderbeu Korçëのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年01月03日

このシーズンはIdrissa Camaraのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはSkënderbeu Korçëだった。

スカッド2028年01月03日

Skënderbeu Korçëで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kosta Vangjeliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年01月03日

Austria WienがSkënderbeu Korçëに告げる：Christoph Laimerは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2028年01月03日

Maxime Rouillerに集まる視線

Maxime Rouillerの名前が、Skënderbeu Korçëの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

試合2028年01月01日

Skënderbeu KorçëのDinamo City戦、違いを作ったのはKirill Zinovich

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Kirill Zinovichだ。Dinamo Cityに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

移籍2028年01月03日

Skënderbeu KorçëとJemerson、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Skënderbeu Korçëでまた一巡の交渉、そしてJemersonのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

選手採点2028年01月03日

この午後はKirill Zinovichのものだった

評価7.81に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

74 第

Skënderbeu Korçëポスト

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年12月27日

Ardit Nikaj、忘れられない一日

1試合で4ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合2027年12月25日

Skënderbeu KorçëがIliria Fushë-Krujëを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Iliria Fushë-Krujëに6‑0、まだ上積みもあり得た。

ベンチから2027年12月27日

Evan Letrouit「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Skënderbeu Korçëは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年12月27日

Anthony Uzodimmaが38日間離脱

メディカルはAnthony Uzodimmaの離脱を38日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点2027年12月27日

Ardit Nikajだけが別の午後を過ごしていた

9.92。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合2027年12月25日

Ardit Nikajも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Ardit Nikajも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがSkënderbeu KorçëとIliria Fushë-Krujëにこれ以上求めることはできない。

スカッド2027年12月27日

Skënderbeu Korçëの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kosta Vangjeliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年12月27日

Jemersonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJemersonを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年12月27日

Idrissa Camaraの圧巻の出来

評価8.53——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

73 第

Skënderbeu Korçëポスト

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年12月20日

Iniekade Timitimiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Skënderbeu Korçëは聞かなかったふりができない。

試合2027年12月18日

Skënderbeu Korçëの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年12月20日

Bernard Karricaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Skënderbeu Korçëで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年12月20日

Ardit Nikajが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年12月20日

Mattia Caldaraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年12月18日

Teuta DurrësがSkënderbeu Korçëから取り返す

90分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

移籍2027年12月20日

Skënderbeu KorçëとKosta Vangjeli、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Skënderbeu Korçëでまた一巡の交渉、そしてKosta Vangjeliのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2027年12月20日

大一番の名簿にProsper Obiora Nwachukwuはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Skënderbeu Korçëの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

試合2027年12月18日

Skënderbeu Korçë、Teuta Durrësと勝ち点を分け合う

Teuta Durrësとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

72 第

Skënderbeu Korçëポスト

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年12月13日

Bruno Peresが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Skënderbeu Korçëは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年12月13日

Skënderbeu Korçëで仲違い

Bernard Karricaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月13日

Jemersonはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。35歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スカッド2027年12月13日

Skënderbeu Korçëの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kosta Vangjeliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年12月13日

Paulo Estrelaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPaulo Estrelaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年12月11日

Skënderbeu Korçë、Tiranaに及ばず

Tiranaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2027年12月13日

誰もBernard Karricaに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

役員会2027年12月13日

Skënderbeu Korçë、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

移籍2027年12月13日

Skënderbeu KorçëとIdrissa Camara、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Skënderbeu Korçëでまた一巡の交渉、そしてIdrissa Camaraのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

68 第

Skënderbeu Korçëポスト

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月15日

Skënderbeu Korçëの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kosta Vangjeliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年11月15日

Mattia Caldaraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年11月15日

Skerdi Puqjaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Skënderbeu Korçëで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年11月15日

Skënderbeu Korçëはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年11月15日

大事なときにBernard Karricaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bernard Karricaがそこに載っていると告げている。

次戦展望2027年11月15日

Henri Zunaの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでPartizani Tiranaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

スカッド2027年11月15日

Jemersonにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Skënderbeu Korçëの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍2027年11月15日

Bernard Karricaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Bernard Karricaが何かにサインするまで——Skënderbeu Korçëとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2027年11月15日

Mattia Caldaraのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Skënderbeu Korçëが彼で得られる金額は減っていく。

短信

66 第

Skënderbeu Korçëポスト

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年11月01日

Skënderbeu Korçëが8位に転落

勝ち点9、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

ベンチから2027年11月01日

Viorisin Xhabaftiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Skënderbeu Korçëの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年11月01日

Skënderbeu Korçëで気が立った

中心にいたのはBernard Karricaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月01日

Skënderbeu Korçëの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kosta Vangjeliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年11月01日

Jemersonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJemersonを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年11月01日

Bernard Karricaの圧巻の出来

評価8.34——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2027年10月30日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

90分、同点。Skënderbeu Korçëがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Bylisは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

選手採点2027年11月01日

Idrissa Camaraがこじ開ける

創出した好機：11。誰も読まない欄が試合の物語をすべて背負っていて、その一番上に彼の名前があった。

試合2027年10月30日

Skënderbeu Korçë、Bylisと勝ち点を分け合う

Bylisとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

  • ベンチから Paulo Estrelaは監督が信頼する男になった
  • ベンチから 監督の評価
  • 移籍 Maxime Rouillerに新天地探しを通告
60 第

Skënderbeu Korçëポスト

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年09月20日

Iniekade Timitimiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Skënderbeu Korçëは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年09月20日

Andrea Pjetri、Skënderbeu Korçëは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年09月20日

Skënderbeu Korçëで言葉の応酬

Vinicius Césarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年09月20日

Kosta Vangjeliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年09月20日

Jemersonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年09月18日

Egnatia RrogozhinëがSkënderbeu Korçëから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会2027年09月20日

Skënderbeu Korçë、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド2027年09月20日

7人の新顔、そしてSkënderbeu Korçëはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2027年09月20日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Xhesild Farrukuは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

59 第

Skënderbeu Korçëポスト

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年09月13日

Antonio Delajは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Skënderbeu Korçëの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年09月13日

Skënderbeu Korçëで言葉の応酬

Bernard Karricaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2027年09月13日

Marco Aliaが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Marco AliaがSkënderbeu Korçëに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

スカッド2027年09月13日

Kosta Vangjeliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年09月11日

Skënderbeu KorçëがFlamurtariをこじ開ける

FlamurtariはSkënderbeu Korçëに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2027年09月13日

Bruno Peresの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。37歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Skënderbeu Korçëの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

選手採点2027年09月13日

Bernard Karricaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.35、場内に異論はない。

スカッド2027年09月13日

Marco Aliaはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Skënderbeu Korçëも、彼を見ている誰もが分かっている。

ベンチから2027年09月13日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Xhesild Farrukuは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

  • 選手採点 Kosta Vangjeliが扉を閉じる
  • ベンチから Idrissa Camaraは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Jemersonが監督との話し合いを求めた
54 第

Skënderbeu Korçëポスト

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年08月09日

Marco Aliaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Skënderbeu Korçëの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2027年08月09日

結構です：Mmesoma Umejiegoが移籍を拒否

Skënderbeu Korçëは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はApolonia Fierに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍2027年08月09日

Lucho Vásquezの行列にLuftëtariも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがLucho Vásquezについて口にしてきた問いを、Luftëtariが正式に尋ねたのだ。Skënderbeu Korçëの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2027年08月09日

Skënderbeu Korçëの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kosta Vangjeliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年08月09日

Lucho Vásquezは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Skënderbeu Korçëもそれを分かっている。

ベンチから2027年08月09日

Mattia Caldaraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年08月09日

Skënderbeu KorçëとKosta Vangjeliの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2027年08月09日

大事なときにPaulo Estrelaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Paulo Estrelaがそこに載っていると告げている。

移籍2027年08月09日

Benito Çulliが移籍リストに

Skënderbeu KorçëがBenito Çulliを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

  • スカッド Jemersonは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • ベンチから Antonio Delajに出場時間の約束
  • スカッド Evan Letrouitにようやく腑に落ちた
53 第

Skënderbeu Korçëポスト

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年08月02日

Skënderbeu Korçëはノーと言った——今回は

Pirin BlagoevgradからのMamadou Yero Doumbouyaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年08月02日

Paulo Estrelaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年08月02日

Jemersonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJemersonを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年08月02日

Iniekade Timitimiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Skënderbeu Korçëもそれを分かっている。

スカッド2027年08月02日

Mattia Caldaraはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Mattia Caldaraは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから2027年08月02日

大事なときにIdrissa Camaraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Idrissa Camaraがそこに載っていると告げている。

短信

52 第

Skënderbeu Korçëポスト

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年07月26日

Baba Hamadu Musaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Skënderbeu Korçëは聞かなかったふりができない。

移籍2027年07月26日

Skënderbeu KorçëがLucho Vásquezを巡るLuftëtariの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2027年07月26日

Skënderbeu Korçëで仲違い

Bernard Karricaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月26日

Skënderbeu Korçëで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonio Delajがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年07月26日

Henri Zunaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHenri Zunaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年07月26日

大事なとき、Bernard Karricaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

役員会2027年07月26日

Skënderbeu Korçëの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

ベンチから2027年07月26日

Jemersonが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年07月26日

Abdulrafiu Taiwoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Abdulrafiu Taiwoが何かにサインするまで——Skënderbeu Korçëとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

48 第

Skënderbeu Korçëポスト

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年06月28日

Ilir DabjaniがSpartaksを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

スカッド2027年06月28日

Skënderbeu Korçëの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mattia Caldaraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2027年06月28日

構想にMarco Aliaの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Marco AliaはSkënderbeu Korçëからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2027年06月28日

Henri Zunaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補2027年06月28日

Skënderbeu KorçëがUsman Abbaについて打診

Nasarawa Unitedへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2027年06月28日

大事なときにBernard Karricaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bernard Karricaがそこに載っていると告げている。

役員会2027年06月28日

Skënderbeu Korçëが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

ベンチから2027年06月28日

Benito Çulliが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年06月28日

Abdulrafiu Taiwoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Abdulrafiu Taiwoが何かにサインするまで——Skënderbeu Korçëとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

47 第

Skënderbeu Korçëポスト

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年06月21日

条件合意：Marco Aliaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つVora。Skënderbeu Korçëの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2027年06月21日

Mattia Caldara、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSkënderbeu Korçëのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年06月21日

Skënderbeu Korçëはノーと言った——今回は

LuftëtariからのLucho Vásquezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2027年06月21日

Filippo Grilliの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Skënderbeu KorçëはBeneventoとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2027年06月21日

Mattia Caldaraの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Skënderbeu Korçëが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2027年06月21日

Mattia Caldaraは故郷で最後の一季を望んでいる

長いキャリアは必ず、最後の一年を考える週に達する。彼はそれを始めた場所で迎えたい。Skënderbeu Korçëはいま、その考えが訪れたことを知っている。

スカッド2027年06月21日

時間がJemersonに追いついてきた

Skënderbeu Korçëの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。35歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド2027年06月21日

Skënderbeu Korçëの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kosta Vangjeliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2027年06月21日

SpartaksがIlir Dabjaniを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Skënderbeu Korçëは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

短信

  • ベンチから Benito Çulliに隠れ場所はない
  • 獲得候補 Luka Ngweiのレンタル移籍が進行中
  • ベンチから Enea Topiは監督が信頼する男になった
46 第

Skënderbeu Korçëポスト

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年06月14日

Skënderbeu Korçëはノーと言った——今回は

VoraからのMarco Aliaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2027年06月14日

結構です：Mmesoma Umejiegoが移籍を拒否

Skënderbeu Korçëは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はApolonia Fierに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍2027年06月14日

Lucho Vásquezの行列にLuftëtariも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがLucho Vásquezについて口にしてきた問いを、Luftëtariが正式に尋ねたのだ。Skënderbeu Korçëの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補2027年06月14日

Alexandros Tzamalisへの扉は閉ざされた

Skënderbeu Korçëが尋ね、Zeleznicar Pancevoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年06月14日

Paulo Estrelaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年06月14日

Iniekade Timitimiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Skënderbeu Korçëもそれを分かっている。

ベンチから2027年06月14日

Andrea Pjetriに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndrea Pjetriを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補2027年06月14日

Filippo Grilliのレンタル移籍が進行中

Skënderbeu KorçëがBeneventoに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2027年06月14日

Mattia Caldaraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Skënderbeu Korçëの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • ベンチから Paulo Estrelaは監督が信頼する男になった
  • 移籍 Idrissa Camaraに移籍説
  • スカッド Jemersonは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
45 第

Skënderbeu Korçëポスト

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2027年06月07日

Skënderbeu Korçëが昇格

数字の上でも確定し、この町で今夜早く寝る者はいない。今季に何があったにせよ、始まりより一つ上のディビジョンで終わる。

スカッド2027年06月07日

Bernard Karricaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Skënderbeu Korçëで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年06月07日

Skënderbeu Korçëの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kosta Vangjeliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年06月07日

Lucho Vásquezは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Skënderbeu Korçëもそれを分かっている。

ベンチから2027年06月07日

Enea Topiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2027年06月07日

Skënderbeu KorçëがAlessandro Torriについて打診

Ospitalettoへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2027年06月07日

大事なとき、Idrissa Camaraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年06月07日

Jemersonが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年06月07日

Skënderbeu KorçëとErisotel Koleci、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Skënderbeu Korçëでまた一巡の交渉、そしてErisotel Koleciのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

44 第

Skënderbeu Korçëポスト

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2027年05月31日

Skënderbeu Korçëにタイトル

この街では今季のことが長く語られるだろう。カップはチームとともに帰り、行進の道順はもう決まっている。

スカッド2027年05月31日

Bernard Karricaが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Skënderbeu Korçëは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド2027年05月31日

Skënderbeu Korçëで気が立った

中心にいたのはMamadou Yero Doumbouyaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月31日

無失点15試合、Marco Aliaにゴールデングラブ

ピッチ上で他の誰にも獲れない唯一の賞。誰も彼から点を取れなかった試合がシーズンで15。これから彼のキャリアは、この一年を物差しに測られる。

スカッド2027年05月31日

Skënderbeu Korçëで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Khalid Muhammedがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年05月31日

Antonio Delajが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年05月31日

Skënderbeu KorçëがEvan Letrouitに長い賭けを打つ

彼は18歳で、Skënderbeu Korçëの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

ベンチから2027年05月31日

大事なとき、Bernard Karricaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

役員会2027年05月31日

Skënderbeu Korçëが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のSkënderbeu Korçëの順序だ。

短信

41 第

Skënderbeu Korçëポスト

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年05月10日

Skënderbeu Korçëで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kosta Vangjeliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年05月10日

Skënderbeu Korçëで気が立った

中心にいたのはErisotel Koleciで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年05月10日

Henri Zunaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年05月10日

大事なときにIdrissa Camaraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Idrissa Camaraがそこに載っていると告げている。

スカッド2027年05月10日

Henri Zunaはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Skënderbeu Korçëは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍2027年05月10日

Bernard Karricaに移籍説

Bernard Karricaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Skënderbeu Korçëは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • ベンチから Erisotel Koleciが監督との話し合いを求めた
  • スカッド Jemersonは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • 役員会 Skënderbeu Korçë首脳陣が監督を支持
38 第

Skënderbeu Korçëポスト

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年04月19日

Skënderbeu Korçëで言葉の応酬

Bernard Karricaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年04月19日

Kosta Vangjeliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2027年04月19日

Skënderbeu Korçëでは収入の123%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2027年04月19日

Mamadou Yero Doumbouyaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年04月19日

Jemersonが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Skënderbeu Korçëの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年04月19日

大事なとき、Paulo Estrelaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年04月19日

Idrissa Camaraの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Idrissa Camaraが何かにサインするまで——Skënderbeu Korçëとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年04月19日

Benito Çulliに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Benito Çulliは日付を書き留めた。

移籍2027年04月19日

Erisotel Koleciが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにSkënderbeu Korçëは金を失っている。

短信

37 第

Skënderbeu Korçëポスト

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年04月12日

Mamadou Yero Doumbouyaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Skënderbeu Korçëの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年04月12日

Jemersonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Skënderbeu Korçëで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年04月12日

Skënderbeu Korçëで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Paulo Estrelaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年04月12日

Antonio Delajが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年04月12日

Idrissa Camaraは監督が信頼する男になった

Skënderbeu Korçëの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年04月12日

Jemersonが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年04月12日

Skënderbeu KorçëとErisotel Koleciの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2027年04月12日

「試合に出たい」：Enea Topiが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

移籍2027年04月12日

Bernard Karricaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Bernard Karricaが何かにサインするまで——Skënderbeu Korçëとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

36 第

Skënderbeu Korçëポスト

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年03月31日

Skënderbeu Korçë、カップ戦から姿を消す

Egnatia Rrogozhinëが勝ち上がり、Skënderbeu Korçëは家路につく。決めたスコアは1‑2だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スカッド2027年04月05日

Abdulrafiu Taiwoが40日間離脱

メディカルはAbdulrafiu Taiwoの離脱を40日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2027年04月05日

Bernard Karricaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Skënderbeu Korçëで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年04月05日

Kosta Vangjeliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年04月05日

Jemersonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年04月05日

Bernard Karricaの圧巻の出来

評価8.05——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2027年04月05日

Lucho Vásquezの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Skënderbeu Korçëが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合2027年03月31日

Egnatia Rrogozhinëに落ち着く時間はなかった

Egnatia Rrogozhinëを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、2分後、Skënderbeu Korçëが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

役員会2027年04月05日

Skënderbeu Korçë、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

31 第

Skënderbeu Korçëポスト

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年03月01日

Erisotel Koleciが骨折——17日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。17日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2027年03月01日

Skënderbeu Korçëが見る頂上からの眺め

勝ち点51、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍2027年03月01日

Henri ZunaがSkënderbeu Korçëに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年03月01日

Idrissa Camaraは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Skënderbeu Korçëもそれを分かっている。

スカッド2027年03月01日

Skënderbeu Korçëで気が立った

中心にいたのはBernard Karricaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年03月01日

Jemersonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年03月01日

Antonio Delajが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2027年03月01日

Skënderbeu KorçëとMattia Caldaraの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2027年03月01日

大事なときにBaba Hamadu Musaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Baba Hamadu Musaがそこに載っていると告げている。

短信

30 第

Skënderbeu Korçëポスト

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年02月22日

骨折でErisotel Koleciが24日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Skënderbeu Korçëが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2027年02月22日

Ilir Dabjaniは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Skënderbeu Korçëの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年02月22日

Skënderbeu Korçëで気が立った

中心にいたのはJemersonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年02月22日

Kosta Vangjeliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2027年02月22日

給与がSkënderbeu Korçëの収入の146%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

移籍2027年02月22日

Bruno Peresに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Bruno PeresはSkënderbeu Korçëの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2027年02月22日

Skënderbeu Korçë、Bruno Peresとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年02月22日

Jemersonが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年02月22日

大事なときにEnea Topiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Enea Topiがそこに載っていると告げている。

短信

23 第

Skënderbeu Korçëポスト

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年01月04日

骨折でErisotel Koleciが78日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Skënderbeu Korçëは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2027年01月02日

KukësiがSkënderbeu Korçëの無敗記録を16で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は16試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

試合2027年01月04日

Skënderbeu Korçëが見る頂上からの眺め

勝ち点39、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍2027年01月04日

Marco AliaがSkënderbeu Korçëに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年01月04日

Idrissa Camaraが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Skënderbeu Korçëは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド2027年01月04日

Skënderbeu Korçëで言葉の応酬

Jemersonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年01月04日

Bruno Peresは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Skënderbeu Korçëもそれを分かっている。

試合2027年01月02日

Skënderbeu Korçë、Kukësi戦は苦い午後に

Kukësiに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年01月04日

Bruno Peresに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBruno Peresを向き、監督はそれを止めなかった。

短信