William

右サイドバック - Botafogo-SP
18 6月 2028
日曜日
処理

William 関連箇所に印

97 第

Botafogo-SPクーリエ

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Hygorが69日離脱

発表では69日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Botafogo-SPは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

大勝の主役はWilliam、Ypirangaを粉砕

4‑1。Botafogo-SPのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはWilliamだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍

Thallesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Botafogo-SPは聞かなかったふりができない。

選手採点

Williamが2得点——8.21

2ゴールと、それに見合う8.21。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

20歳のJoão Scatolin、何年もここにいるかのように——7.74

7.74という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

獲得候補

Wallace Yanに$2.5Mのオファー

Botafogo-SPはFlamengoに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Gabriel Grandoに$1.8Mのオファー

Botafogo-SPはGrêmioに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Rubensがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botafogo-SPで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Botafogo-SPで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Bragaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

バックナンバー
92 第

Botafogo-SPクーリエ

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Hygorが105日離脱

発表では105日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Botafogo-SPは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Botafogo-SP、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでVolta Redondaは来続け、Botafogo-SPは最後の三十分について一週間問われ続ける。

ベンチから

João Scatolin「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Botafogo-SPは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Hygor、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBotafogo-SPのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

33歳のWilliamが時計の針を巻き戻す——8.14

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.14、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Botafogo-SPで仲違い

David Bragaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Carlão、Botafogo-SPへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてBotafogo-SPの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

ベンチから

Dante Blanco、Botafogo-SPで構想外に

これはローテーションではない。Dante Blancoはしばらく監督の構想から外れており、Botafogo-SPの誰もそれを否定していない。

レンタル便り

Adriano、指折り数える日々

「ここからBotafogo-SPの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Iguatuでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

  • ベンチから Rafael Gavaが監督の見せしめに
  • スカッド Patrick Breyが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 選手採点 David Bragaにとってあの日のひとつ
91 第

Botafogo-SPクーリエ

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Hygorが113日離脱

発表では113日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Botafogo-SPは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

João Costaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Botafogo-SPは聞かなかったふりができない。

選手採点

19歳のJoão Scatolin、何年もここにいるかのように——7.70

7.70という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点

33歳のWilliamが時計の針を巻き戻す——8.19

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.19、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Leandro Macielが60日間離脱

メディカルはLeandro Macielの離脱を60日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

試合

Botafogo-SPが長いトンネルを抜ける

7試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、CRB戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド

Botafogo-SPの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Bragaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Botafogo-SPで仲違い

Patrick Breyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Botafogo-SPがCRBを退ける

Botafogo-SPが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCRBに2‑1と競り勝った。

短信

90 第

Botafogo-SPクーリエ

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Hygorが121日離脱

発表では121日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Botafogo-SPは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから

Gabriel Inocêncioは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Botafogo-SPの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Botafogo-SPの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Thiaguinho、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBotafogo-SPのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

往年のWilliam——8.04

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.04、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Felipe Penhaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Botafogo-SPの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Botafogo-SPでアカデミーの2人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド

Botafogo-SPの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Bragaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Botafogo-SPで気が立った

中心にいたのはRubensで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

89 第

Botafogo-SPクーリエ

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Thallesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Botafogo-SPは聞かなかったふりができない。

スカッド

David Bragaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botafogo-SPで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Botafogo-SPの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Patrick Breyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Kelvinが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Botafogo-SPの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なときにJefferson Nemは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jefferson Nemがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Victor SouzaはBotafogo-SPでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

84 第

Botafogo-SPクーリエ

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でRafael Gavaが31日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Botafogo-SPは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会

Marcelo Oliveiraの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Botafogo-SPの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会

Botafogo-SPの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍

ThallesがBotafogo-SPに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Leandro Macielが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Leandro MacielはBotafogo-SPとさらに2年を歩む。

スカッド

Botafogo-SPの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Bragaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Botafogo-SPで仲違い

Rubensとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Dante Blanco、Botafogo-SPで構想外に

これはローテーションではない。Dante Blancoはしばらく監督の構想から外れており、Botafogo-SPの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Botafogo-SP、Rafael Gavaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

  • レンタル便り Adriano、指折り数える日々
  • ベンチから Hygorが監督の見せしめに
  • ベンチから William、自分を信じていた監督を失う
75 第

Botafogo-SPクーリエ

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

終わった:Botafogo-SPが降格

計算が尽きた。しかも遠くからそう見えていた。厳しい夏はもう始まり、来季の日程表は見慣れない名前で埋まる。

スカッド

骨折でRafael Gavaが99日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Botafogo-SPは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会

Botafogo-SP、Marcelo Oliveiraに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍

Dante Blancoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Botafogo-SPは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Whalacy「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Botafogo-SPは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Williamが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。WilliamはBotafogo-SPとさらに2年を歩む。

スカッド

David Bragaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Gabriel Mesquitaへの扉は閉ざされた

Botafogo-SPが尋ね、Cuiabáは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Botafogo-SPで言葉の応酬

Gabriel Inocêncioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

68 第

Botafogo-SPクーリエ

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Dante Blancoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Botafogo-SPは聞かなかったふりができない。

移籍

Jonathan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Botafogo-SPには一人もいない。

スカッド

Botafogo-SPで言葉の応酬

David Bragaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Kelvinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Botafogo-SPで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Patrick Breyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Felipe Penhaが肉離れ——16日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。16日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

ベンチから

Botafogo-SP、Kelvinとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Jefferson Nemは監督が信頼する男になった

Botafogo-SPの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Thalles、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のThallesは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

67 第

Botafogo-SPクーリエ

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Marcelo Oliveiraの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Botafogo-SPの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍

Jordanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Botafogo-SPは聞かなかったふりができない。

スカッド

David Bragaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Botafogo-SPで言葉の応酬

Gabriel Inocêncioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Dyogo Alvesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Operário FerroviárioがBotafogo-SPから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Marcelo Oliveira「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

William、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはWilliamのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

ベンチから

監督はVictor Souzaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

66 第

Botafogo-SPクーリエ

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Botafogo-SPへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Botafogo-SPの残高は、もう心もとない。

移籍

Felipe Penha、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Botafogo-SPには一人もいない。

スカッド

Dyogo Alvesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botafogo-SPで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Botafogo-SPの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Bragaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大一番の名簿にGabriel Inocêncioはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Botafogo-SPの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

選手採点

Leandro MacielがBotafogo-SPにとっての決定的な差だった

評価7.30。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

監督の退任でWilliamが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Williamは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

ベンチから

Heliardoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Botafogo-SPとSão Bernardoが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

47 第

Botafogo-SPクーリエ

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Jonathanは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPorto Vitória。Botafogo-SPの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

WilliamはBotafogo-SPの選手だ

移籍金は$2.5M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Cruzeiroは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍

WallaceがBotafogo-SPに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

ディフェンダーのゴールがBotafogo-SPに勝利をもたらす——7.95

Williamに1、評価7.95、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

ベンチから

Hebert Badaró、Botafogo-SPは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Botafogo-SPのGustavo Santanaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Gustavo Santanaは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

獲得候補

Lyancoへの扉は閉ざされた

Botafogo-SPが尋ね、Atlético Mineiroは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

Botafogo-SPがJoão Dalla Corteに$770.0Kを提示

オファーは今週Internacionalに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

役員会

Botafogo-SP、João Dalla Corte獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$840.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどJoão Dalla Corteを欲しがっているクラブである。

短信

47 第

Cruzeiroポスト

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補

Cruzeiro、Joshua Zirkzeeを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Manchester Unitedは自分たちの男を守り、Cruzeiroは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

CruzeiroがElia Caprile獲得に動く

Cagliariのテーブルに$21.2M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

CruzeiroがLuighiに$3.8Mで合意

クラブ間はPalmeirasと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補

その値段ではDenilsonの取引は成立せず

Cruzeiroは$4.8Mを提示し、Mirassolは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍

ビジネスはビジネス——William退団

Botafogo-SPが$2.5Mを払い、Cruzeiroがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍

Rhuan Gabrielが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cruzeiroは聞かなかったふりができない。

移籍

ビジネスはビジネス——Tevis退団

Cianorteが$1.5Mを払い、Cruzeiroがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Yuri Albertoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cruzeiroで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Rhuan Gabrielはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cruzeiroの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

44 第

Cruzeiroポスト

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

CruzeiroがAvaíを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

2点ともMatheus Pereira——8.43

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.43。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Cruzeiroで言葉の応酬

Cássioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Matheus Pereiraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Williamの圧巻の出来

評価8.26——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

最高のGérsonによる九十分

評価8.22。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Cruzeiroの全員の前でそれを一度手にした。

レンタル便り

Vitor Lamounier、Goiatubaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはCruzeiroに戻ることで、23試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Lucas Silvaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。CruzeiroはLucas Silvaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

満足のRoberto Neves

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。4‑1のあとなら、Roberto Nevesは気前よくなれる。

短信

  • スカッド 「試合に出たい」:Gabriel Pecが語る
  • ベンチから 大事なとき、João Marceloは出る
  • スカッド 先週末のリーグ最高の選手はCruzeiroの男だった
42 第

Cruzeiroポスト

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Cruzeiroで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matheus Pereiraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

BragantinoがCruzeiroから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Gabriel Pecに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGabriel Pecを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Gérsonがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.95、Cruzeiroのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

レンタル便り

Jonathan Jesus、América de Natalはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはCruzeiroに戻ることで、21試合で5度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Roberto Nevesは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

Williamは監督が信頼する男になった

Cruzeiroの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Miguel Merentielがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Cruzeiroは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

移籍

Fabrício Brunoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCruzeiroは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • ベンチから Cruzeiro、Kevin Sernaを戦術的理由で外す
  • スカッド Japaは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • 選手採点 Matheus Pereiraがこじ開ける
40 第

Cruzeiroポスト

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

大勝の主役はLucas Silva、Grêmioを粉砕

3‑0。Cruzeiroのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはLucas Silvaだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

Lucas Silvaが2得点——8.42

2ゴールと、それに見合う8.42。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

2点ともWilliam——8.16

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.16。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Fágner、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCruzeiroのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

FlamengoがCruzeiroから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Miguel Merentielに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMiguel Merentielを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

Vitor Lamounier、Goiatubaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはCruzeiroに戻ることで、19試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

試合

Cruzeiroのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点

Matheus Pereiraにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.46、場内に異論はない。

短信

38 第

Cruzeiroポスト

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Fágnerは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cruzeiroの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会

Roberto Neves、長期政権へサイン

Cruzeiroは誰かに先を越される前に動いた。Roberto Nevesとの新契約は、静かに合意され、盛大に発表された。取締役会が監督と延長する理由はいろいろある。良い理由とは、今回のこれに見えるもののことだ。

試合

白星を待つCruzeiro、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cruzeiroの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Matheus Pereiraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cruzeiroで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Cruzeiroでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

試合

何があってもCruzeiroは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍

我らが一員:Victor RangelがCruzeiroのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Victor Rangelはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Cruzeiro、内部からWillian Assisを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Willian Assisはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

我らが一員:MonarcaがCruzeiroのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Monarcaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

36 第

Cruzeiroポスト

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Cruzeiroで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matheus Pereiraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Cruzeiroで言葉の応酬

Gabriel Rojasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Kaique Kenji、Ituanoはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはCruzeiroに戻ることで、15試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド

Cássio、キャプテンマークを外される

Cássioからキャプテンマークが外された。Cruzeiroはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

ベンチから

Bruno Rodriguesは監督が信頼する男になった

Cruzeiroの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Williamの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Williamが何かにサインするまで——Cruzeiroとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

34 第

Cruzeiroポスト

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Promise Davidが39日間離脱

メディカルはPromise Davidの離脱を39日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

レンタル便り

Jonathan Jesusが帰還を望む

「座って見るためにAmérica de Natalへ行ったのではない。Cruzeiroに戻って自分の場所を争いたい」。13試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

大事なとき、Williamは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Gabriel Pecが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cruzeiroの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Gérsonをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCruzeiroは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド

祖国がGérsonを呼ぶ

二週間、他人の選手になりに出かける。Cruzeiroはこの期間彼を失い、出ていったときの状態で返してほしいと願っている。

短信

  • ベンチから Lucas Silvaに扉が開く
  • スカッド Gérsonは証明したい男のように練習している
  • スカッド おかえり、Ivanilson
32 第

Cruzeiroポスト

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Cássioが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。CássioはCruzeiroとさらに2年を歩む。

スカッド

Matheus Pereiraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Kaique Kenjiが帰還を望む

「座って見るためにItuanoへ行ったのではない。Cruzeiroに戻って自分の場所を争いたい」。11試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

大事なときにBruno Rodriguesは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bruno Rodriguesがそこに載っていると告げている。

移籍

Williamの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Williamが何かにサインするまで——Cruzeiroとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

Lucas Villalbaにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Cruzeiroの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

  • スカッド Rhuan Gabrielは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • ベンチから 監督がJoão Marceloをかばった
30 第

Cruzeiroポスト

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Cruzeiroで仲違い

Cássioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cruzeiroの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matheus Pereiraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Jonathan Jesus、指折り数える日々

「ここからCruzeiroの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。América de Natalでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Williamは監督が信頼する男になった

Cruzeiroの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Otávioが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Gérsonをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCruzeiroは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

27 第

Cruzeiroポスト

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

WilliamがSanta Claraにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Williamは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

スカッド

Matheus Pereiraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Ivanilsonが53日間離脱

メディカルはIvanilsonの離脱を53日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

7人の新顔、そしてCruzeiroはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

レンタル便り

Keny Arroyoが帰還を望む

「座って見るためにCaracasへ行ったのではない。Cruzeiroに戻って自分の場所を争いたい」。6試合中2試合という数字が残りを語る。

スカッド

Tevisが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Tevisは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから

大事なとき、João Marceloは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Gabriel Pec、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGabriel Pecは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Fabrício Brunoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCruzeiroは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

26 第

Cruzeiroポスト

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

RodriguinhoがAcadémicaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Rodriguinhoは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

再びWilliamに視線が集まる

Williamをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSanta Claraだ。Cruzeiroは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

ベンチから

Gabriel Pecが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

Jonathan Jesusが帰還を望む

「座って見るためにAmérica de Natalへ行ったのではない。Cruzeiroに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

大事なとき、Williamは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Gabriel Pecはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Cruzeiroは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

24 第

Cruzeiroポスト

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

CruzeiroがWilliamを巡るGil Vicenteの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

その値段ではPedro Moriscoの取引は成立せず

Cruzeiroは$1.3Mを提示し、Coritibaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Cruzeiroで気が立った

中心にいたのはCássioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Fabrício Brunoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFabrício Brunoを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

PaulinhoがCruzeiroアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Paulinhoは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Cruzeiro、内部からAntônio Freitasを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Antônio Freitasはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Alex CarvalhoがCruzeiroアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Alex Carvalhoは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

スカッド

Japaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。JapaはCruzeiroとさらに4年を歩む。

ベンチから

大事なとき、Bruno Rodriguesは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

22 第

Cruzeiroポスト

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

William、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCruzeiroのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Feras Al-Brikanに$13.2Mのオファー

CruzeiroはAl-Ahliに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Cruzeiroはノーと言った——今回は

SantosからのFabrício Brunoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Cruzeiro、Carlos Viníciusを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Grêmioは自分たちの男を守り、Cruzeiroは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Matheus Pereiraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cruzeiroで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

高すぎる:CruzeiroがFabián Balbuenaから手を引く

$190.0Kがクラブの出せる上限で、Grêmioはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

ベンチから

Gabriel Rojasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

ショーウィンドウにMatheus Pereiraが並んだ

Cruzeiroは市場に知らせた。Matheus Pereiraは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

大事なときにWilliamは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Williamがそこに載っていると告げている。

短信

  • スカッド フォーメーションがPromise Davidを置き去りにした
  • 移籍 Gérsonをめぐる話は消えない
  • スカッド Miguel Merentielはいまだによそ者のまま
20 第

Cruzeiroポスト

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Kaio Jorge、次の場所へ

Palmeirasが$22.0Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍

Cruzeiroはノーと言った——今回は

PalmeirasからのWilliamへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Jonathan JesusがGuaraniにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Cruzeiroは書類を除いて彼を失った。

移籍

Cruzeiro、Fluminenseに$5.6Mを支払い本物の上積みを得る

Fluminenseは売りたくなかった。その金額が、それでも売った理由だ。Kevin Sernaに$5.6M。そして彼とともに到着する期待は、どんな適応期間でも和らがない種類のものだ。

獲得候補

Cruzeiro、Fernandoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bragantinoは自分たちの男を守り、Cruzeiroは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから

Kaio Jorgeの$22.0Mでの売却にサポーターが反発

彼はPalmeirasへ行き、クラブには金曜日にはなかった$22.0Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

獲得候補

Cruzeiro、Pedro Moriscoの値段に尻込み

Coritibaは$2.2M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

役員会

Cruzeiro、Fabián Balbuena獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$235.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどFabián Balbuenaを欲しがっているクラブである。

スカッド

Wandersonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cruzeiroで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

19 第

Cruzeiroポスト

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

João MarceloがBotafogo-SPにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Cruzeiroは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

CruzeiroがPromise Davidに$13.0Mを提示

オファーは今週Union SGに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

Cruzeiroはノーと言った——今回は

BotafogoからのGérsonへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点

Kaio Jorgeが2得点——8.88

2ゴールと、それに見合う8.88。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

獲得候補

Cruzeiro、José Manuel Lópezの値段に尻込み

Palmeirasは$7.8M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補

Kevin Sernaに$5.6Mのオファー

CruzeiroはFluminenseに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Miguel Merentielに$5.3Mのオファー

CruzeiroはBoca Juniorsに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

ベンチから

Marquinhos、Cruzeiroは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

PalmeirasがWilliamを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Cruzeiroは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

短信

18 第

Cruzeiroポスト

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

コーナーに上がったLucas Romeroが決めた——7.76

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Lucas Romeroは決め、7.76を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

ベンチから

João Marceloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoão Marceloを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なときにWilliamは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Williamがそこに載っていると告げている。

試合

Lucas RomeroのゴールでCruzeiroが勝ち点1

Lucas Romeroがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Fortalezaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

半分の満足:Roberto Nevesが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

移籍

Williamをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCruzeiroは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

次戦展望

Fágnerが古巣と対戦

次はVitória。Cruzeiroのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから

Wandersonはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

選手採点

Kaio Jorgeは外し続ける

シュート:8、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

短信

14 第

Cruzeiroポスト

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

コーナーに上がったLucas Romeroが決めた——7.96

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Lucas Romeroは決め、7.96を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

選手採点

Fabrício Brunoが正しい側のゴール前に現れる——7.14

7.14、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍

Matheus Pereiraはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがCruzeiroの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

試合

Cruzeiro、Fluminenseに及ばず

Fluminenseが勝ち点を持ち帰った。3‑4の敗戦はスタンドへの説明を要する。

試合

7ゴール、CruzeiroとFluminenseが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。CruzeiroとFluminenseの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

ベンチから

Williamに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてWilliamを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Williamが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

大事なときにWilliamは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Williamがそこに載っていると告げている。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとRoberto Nevesはそれを隠さず、Cruzeiroのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

13 第

Cruzeiroポスト

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

何があってもCruzeiroは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Williamが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

ベンチから

Wandersonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Matheus Pereiraは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとRoberto Nevesはそれを隠さず、Cruzeiroのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから

この一戦にFabrício Brunoの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

移籍

Fabrício Brunoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Fabrício Brunoが何かにサインするまで——Cruzeiroとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

試合

CruzeiroとInternacionalが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Internacionalは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

次戦展望

Gérsonが古巣と対戦

次はFluminense。Cruzeiroのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

  • ベンチから 大事なとき、Wesleyは出る
  • スカッド Jonathan Jesusはベンチにうんざりしている
  • スカッド Luis Sinisterraのポジションに同居人が来た
12 第

Cruzeiroポスト

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Bruno Rodrigues、Cruzeiroは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

セーブ6本——Cássioがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Kaio Jorgeはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがCruzeiroの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Wesleyの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

試合

CruzeiroがPalmeirasをこじ開ける

PalmeirasはCruzeiroに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Williamにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.30、場内に異論はない。

選手採点

誰もGérsonに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Roberto Nevesが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてRoberto Neves。表に出す気があった以上に満足していた。

スタンドから

Cássioへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

短信

  • ベンチから Zé Lucasが監督に言われた
  • 移籍 Gérsonの話題は消えることを拒む
  • ベンチから 大事なときにJoão Marceloは選ばれる
11 第

Cruzeiroポスト

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Kaio Jorgeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cruzeiroは聞かなかったふりができない。

スカッド

Fágnerの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。37歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Cruzeiroの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

ベンチから

Gabriel Pecに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGabriel Pecを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Matheus Henriqueをめぐる質問がCruzeiroについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Matheus Henriqueの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

次戦展望

Bruno Rodriguesが古巣と対戦

次はPalmeiras。Cruzeiroのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから

大事なとき、Marquinhosは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Wandersonに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Wandersonは日付を書き留めた。

スカッド

Lucas Romeroは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Cruzeiroにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

ベンチから

Marquinhosが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cruzeiroの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

10 第

Cruzeiroポスト

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

WilliamがいながらCruzeiroは逃した

Williamは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Sport Recifeは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

選手採点

Williamが正しい側のゴール前に現れる——7.78

7.78、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Cruzeiroで仲違い

Cássioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jonathan Jesusの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

選手採点

Matheus Pereiraが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

月間最優秀選手:Matheus Henrique

四週間、ディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。賞は棚に、選手はチームに戻る。Cruzeiroが好むのはその順序だ。

試合

CruzeiroとSport Recife、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

João Marceloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoão Marceloを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Cruzeiroでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

  • ベンチから Roberto Neves「もっと良くならなければ」
  • ベンチから Bruno Rodriguesは監督が信頼する男になった
  • 移籍 Kaio Jorgeの話題は消えることを拒む
7 第

Cruzeiroポスト

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Cruzeiroがカップ戦敗退

Coritibaが2‑3で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

試合

容赦なきCruzeiro

Mirassolはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Cruzeiroは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍

WilliamがCruzeiroに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Kaio Jorgeが2得点——9.12

2ゴールと、それに見合う9.12。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

20歳のKeny Arroyo、何年もここにいるかのように——8.05

8.05という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍

Matheus Henrique、Cruzeiroへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてCruzeiroの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スタンドから

観客がKeny Arroyoを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

移籍

Zé Lucasに集まる視線

Zé Lucasの名前が、Cruzeiroの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

選手採点

Luis Sinisterraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

4 第

Cruzeiroポスト

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Cruzeiroにとって手痛い一日

Flamengoに1‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合

Cruzeiroが土壇場でCorinthiansを仕留める

残り時間は88分、Corinthiansは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Cruzeiroは言い訳もしなかった。

移籍

行かない:Ruan ÍndioはCruzeiroに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Imishliは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

選手採点

Lucas Romeroが上がって仕留める——7.95

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.95。

選手採点

ディフェンダーのゴールがCruzeiroに勝利をもたらす——7.42

Williamに1、評価7.42、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

試合

CruzeiroがCorinthiansをこじ開ける

CorinthiansはCruzeiroに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

移籍

Marquinhosに集まる視線

Marquinhosの名前が、Cruzeiroの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから

Wandersonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Cruzeiro、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

  • 選手採点 Luis Sinisterraが一人ずつ抜いていく
  • ベンチから Cássioはまだ一つのミスの罰を受けている
  • スカッド Cássioが一点を献上
1 第

Cruzeiroポスト

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Matheus Pereira、Cruzeiroが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

William、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。WilliamとCruzeiroは新たに3年で合意した。

スカッド

Matheus Pereiraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cruzeiroで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

AmoraがKeny Arroyoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Cruzeiroは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍

Cruzeiroの誰もWilliamに電話をかけていない

残り36か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

スカッド

8人の新顔、そしてCruzeiroはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

選手採点

ピッチでKaio Jorgeに及ぶ者はいなかった

7.60。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Cruzeiroはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

Matheus Pereiraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

試合

Cruzeiro、São Pauloと勝ち点を分け合う

São Pauloとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • 移籍 Kaio Jorgeの話題は消えることを拒む
  • 次戦展望 Kaio Jorgeの再会