Douglas Augusto

守備的MF - Spartak Moscow 2
30 7月 2034
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 41 移籍 関係 出来事 118 受賞 19 試合 履歴

Douglas Augusto 関連箇所に印

417 第

Spartak Moscow 2クロニクル

2034年07月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2034年07月24日

Rival GumerovがUralにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Spartak Moscow 2は書類を除いて彼を失った。

スカッド2034年07月24日

Douglas Augustoが骨折——70日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。70日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2034年07月24日

20歳のEduard Guskov、何年もここにいるかのように——8.17

8.17という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍2034年07月24日

Artem Sapunovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Spartak Moscow 2の周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2034年07月24日

Luka Bolshakovに集まる視線

Luka Bolshakovの名前が、Spartak Moscow 2の同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2034年07月24日

Spartak Moscow 2の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Flavius Iacobはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2034年07月24日

観客がEduard Guskovを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2034年07月22日

Spartak Moscow 2がChaikaを退ける

Spartak Moscow 2が勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でChaikaに2‑0と競り勝った。

スカッド2034年07月24日

Alexey Ploschadnyが無失点25試合に到達

101試合のうち25試合、誰も点を取れなかった。キーパーのキャリアは起きなかったことで数えられる。そしてその中に偶然はひとつもない。

短信

バックナンバー
416 第

Spartak Moscow 2クロニクル

2034年07月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2034年07月17日

骨折でDouglas Augustoが77日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Spartak Moscow 2が膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2034年07月17日

Vladimir Muratovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Moscow 2は聞かなかったふりができない。

移籍2034年07月17日

Stanislav Putinはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Spartak Moscow 2の周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2034年07月17日

Spartak Moscow 2がFyodor Korolevを巡るNostaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2034年07月17日

Spartak Moscow 2の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Flavius Iacobはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2034年07月15日

OrenburgがSpartak Moscow 2から勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2034年07月17日

Naïm Oubekhtiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2034年07月17日

Boris Frolovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2034年07月17日

Artem Sapunovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Spartak Moscow 2の閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

415 第

Spartak Moscow 2クロニクル

2034年07月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2034年07月10日

Douglas Augustoが骨折——84日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。84日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2034年07月10日

Eduard GuskovがFakelにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Eduard Guskovは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2034年07月10日

Stanislav PutinがSpartak Moscow 2に移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2034年07月10日

再びRival Gumerovに視線が集まる

Rival Gumerovをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはFakelだ。Spartak Moscow 2は丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2034年07月10日

Nikita Zhuravlev、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Spartak Moscow 2には一人もいない。

スカッド2034年07月10日

Spartak Moscow 2の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Eduard Guskovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

414 第

Spartak Moscow 2クロニクル

2034年07月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2034年07月03日

骨折でDouglas Augustoが93日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Spartak Moscow 2が膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2034年07月03日

行かない：Luka BolshakovはSpartak Moscow 2に残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Druzhbaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2034年07月03日

Dinamo Barnaulは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Spartak Moscow 2が悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2034年07月03日

Fyodor Korolevはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Spartak Moscow 2の周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2034年07月03日

Flavius Iacobが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Flavius IacobはSpartak Moscow 2とさらに2年を歩む。

スカッド2034年07月03日

Spartak Moscow 2で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Flavius Iacobがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

413 第

Spartak Moscow 2クロニクル

2034年06月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2034年06月26日

骨折でDouglas Augustoが101日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Spartak Moscow 2が膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2034年06月26日

Spartak Moscow 2はノーと言った——今回は

Dinamo VladivostokからのFyodor Korolevへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2034年06月26日

Luka Bolshakovに集まる視線

Luka Bolshakovの名前が、Spartak Moscow 2の同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2034年06月26日

Spartak Moscow 2で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Flavius Iacobがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2034年06月26日

Kirill Novikovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Spartak Moscow 2の閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2034年06月26日

Alexey Ploschadnyに競争相手が到着

自分のポジションに新しい顔が現れ、自分のものだと思っていたシャツが急に議論の対象になった。Spartak Moscow 2は何も約束していない。この段階でクラブが約束するのは、それだけだ。

短信

411 第

Spartak Moscow 2クロニクル

2034年06月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2034年06月12日

Spartak Moscow 2はレースから降りない

順位は2位、勝ち点31。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2034年06月12日

Nikita Zhuravlevに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNikita Zhuravlevは別のクラブの選手になる。Spartak Moscow 2では静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年06月12日

Spartak Moscow 2で仲違い

Douglas Augustoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年06月12日

Spartak Moscow 2の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Flavius Iacobはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2034年06月12日

Vladimir Muratov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のVladimir Muratovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2034年06月12日

Luka Bolshakovの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Luka Bolshakovが何かにサインするまで——Spartak Moscow 2との契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

406 第

Spartak Moscow 2クロニクル

2034年05月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2034年05月08日

Artem Sapunov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Spartak Moscow 2には一人もいない。

スカッド2034年05月08日

Douglas Augustoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Douglas AugustoがSpartak Moscow 2とさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2034年05月08日

Eduard Guskovはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Spartak Moscow 2は出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

スカッド2034年05月08日

Flavius Iacobにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Spartak Moscow 2の誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

ベンチから2034年05月08日

Kirill Novikovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2034年05月08日

Rival Gumerovの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Rival Gumerovが何かにサインするまで——Spartak Moscow 2との契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

405 第

Spartak Moscow 2クロニクル

2034年05月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2034年05月01日

Rival Gumerov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak Moscow 2のデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2034年05月01日

Spartak Moscow 2で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Flavius Iacobがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2034年05月01日

Rival Gumerov「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Spartak Moscow 2は出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

400 第

Spartak Moscow 2クロニクル

2034年03月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2034年03月27日

Spartak Moscow 2で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Eduard Guskovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2034年03月27日

Rival Gumerovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Spartak Moscow 2の閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2034年03月27日

ショーウィンドウにArtem Sapunovが並んだ

Spartak Moscow 2は市場に知らせた。Artem Sapunovは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

393 第

Spartak Moscow 2クロニクル

2034年02月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2034年02月06日

行かない：Eduard GuskovはSpartak Moscow 2に残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Uralは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2034年02月06日

Artem GarinがSpartak Moscow 2に移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2034年02月06日

Flavius Iacobが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2034年02月06日

「試合に出たい」：Rival Gumerovが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

ベンチから2034年02月06日

Rival Gumerovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2034年02月06日

Douglas Augustoに競争相手が到着

自分のポジションに新しい顔が現れ、自分のものだと思っていたシャツが急に議論の対象になった。Spartak Moscow 2は何も約束していない。この段階でクラブが約束するのは、それだけだ。

短信

391 第

Spartak Moscow 2クロニクル

2034年01月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2034年01月23日

Spartak Moscow 2はレースから降りない

順位は2位、勝ち点31。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド2034年01月23日

Eduard Guskovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2034年01月23日

Kirill Novikovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

380 第

Spartak Moscow 2クロニクル

2033年11月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2033年11月05日

Spartak Moscow 2がZenit 2を黙らせる

ダービーがフットボールだけの話であったためしはない。だが今日はフットボールも味方した。9‑1、アウェイ席は早々に空になった。街の誇りはまた一年、更新された。

スカッド2033年11月07日

Rival Gumerovが5ゴール

ウイニングボールはRival Gumerovのもの。5得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点2033年11月07日

Rival Gumerovがダービーを勝ち取る

ゴールというものがあり、そしてあの相手から奪うゴールというものがある。Spartak Moscow 2のサポーターは一年分の自慢を手にし、その名が誰のものかを正確に知っている。

スカッド2033年11月07日

Lev Rodinが膝の靭帯を損傷——78日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは78日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2033年11月05日

Spartak Moscow 2が7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のSpartak Moscow 2が持っていなかった土台だ。

試合2033年11月05日

10ゴール、Spartak Moscow 2とZenit 2が真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Spartak Moscow 2とZenit 2の間で10点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スタンドから2033年11月07日

Spartak Moscow 2のサポーターがIlya Pavlovという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ilya Pavlovはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スタンドから2033年11月07日

別のクラブのアウェー席が笑顔で帰る

9-1。そして他人のスタジアムの一角が、残り全部より大きな声で歌った。あのバスは夜明け前に出発し、その外の誰もそれに触れない。

スカッド2033年11月07日

Douglas Augustoが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

  • スカッド Rival Gumerov「自分は控えではない」
  • ベンチから Eduard Guskovが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから 計画にIvan Guskovの居場所はなかった
379 第

Spartak Moscow 2クロニクル

2033年10月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2033年10月31日

膝——Lev Rodinが86日離脱

発表では86日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Spartak Moscow 2は一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点2033年10月31日

Rival Gumerovが2得点——8.81

2ゴールと、それに見合う8.81。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2033年10月31日

Spartak Moscow 2はレースから降りない

順位は3位、勝ち点22。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合2033年10月29日

Spartak Moscow 2を倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2033年10月29日

Spartak Moscow 2がUfaを退ける

Spartak Moscow 2が勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でUfaに2‑1と競り勝った。

次戦展望2033年10月31日

Spartak Moscow 2にダービーの週

次はZenit 2。つまり月曜から始まる一週間だ。この紙面の他の記事は土曜までに忘れられる。この一戦は一年忘れられない。

ベンチから2033年10月31日

Ivan Guskovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIvan Guskovを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2033年10月31日

Eduard Guskovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Spartak Moscow 2の閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2033年10月31日

Ilya Pavlovに移籍説

Ilya Pavlovの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Spartak Moscow 2は沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

378 第

Spartak Moscow 2クロニクル

2033年10月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2033年10月24日

Lev Rodinが膝の靭帯を損傷——97日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは97日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2033年10月24日

Artem Sapunov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Spartak Moscow 2には一人もいない。

選手採点2033年10月24日

Stanislav Putinは誰も数えない仕事をした——6.93

合計11アクション、6.93。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

選手採点2033年10月24日

誰もEduard Guskovに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

次戦展望2033年10月24日

Spartak Moscow 2、全員が追うチームに挑む

Ufaが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

試合2033年10月22日

Spartak Moscow 2、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。KAMAZ相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

ベンチから2033年10月24日

Boris Frolovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2033年10月24日

Rival Gumerovに移籍説

Rival Gumerovの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Spartak Moscow 2は沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2033年10月24日

この一戦にIvan Guskovの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

377 第

Spartak Moscow 2クロニクル

2033年10月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2033年10月17日

Lev Rodinが膝の靭帯を損傷——106日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは106日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2033年10月17日

21歳のIlya Pavlov、何年もここにいるかのように——7.62

7.62という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点2033年10月17日

往年のDouglas Augusto——7.92

36歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.92、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2033年10月17日

Fyodor Korolevはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Spartak Moscow 2の周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2033年10月17日

Luka Bolshakovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2033年10月15日

Spartak Moscow 2とAlania、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2033年10月17日

Spartak Moscow 2で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lev Rodinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2033年10月17日

Ilya Pavlovの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Spartak Moscow 2が求められる移籍金は下がり、Ilya Pavlovが求められる給料は上がる。

ベンチから2033年10月17日

Boris Frolovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Spartak Moscow 2の閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

375 第

Spartak Moscow 2クロニクル

2033年10月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2033年10月01日

大勝の主役はRival Gumerov、Dinamo St Petersburgを粉砕

3‑0。Spartak Moscow 2のやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはRival Gumerovだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

試合2033年10月03日

Spartak Moscow 2はレースから降りない

順位は3位、勝ち点17。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点2033年10月03日

21歳のIlya Pavlovが主役をさらう——7.92

21歳で7.92。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2033年10月03日

Douglas Augusto、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Douglas AugustoとSpartak Moscow 2は新たに2年で合意した。

スタンドから2033年10月03日

生え抜きの一人：Eduard Guskov

19歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点2033年10月03日

Omar PopovがSpartak Moscow 2にとっての決定的な差だった

評価7.93。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド2033年10月03日

Ilya Pavlovが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

スカッド2033年10月03日

Eduard Guskovが週末の最優秀若手選手に

19歳の彼が、リーグの他の若手たちと比べられ、そして前に出た。クラブとしては、いずれこれがシニア版につながることを望んでいる。

ベンチから2033年10月03日

Fyodor Korolevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

374 第

Spartak Moscow 2クロニクル

2033年09月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2033年09月26日

21歳のIlya Pavlov、何年もここにいるかのように——7.75

7.75という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍2033年09月26日

Artem Sapunovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはArtem Sapunovは別のクラブの選手になる。Spartak Moscow 2では静かに別れの挨拶が始まっている。

スタンドから2033年09月26日

生え抜きの一人：Ilya Pavlov

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2033年09月24日

Spartak Moscow 2、Dinamo Makhachkala 2と勝ち点を分け合う

Dinamo Makhachkala 2との1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

次戦展望2033年09月26日

Omar PopovがDinamo St Petersburgと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はOmar Popovの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいSpartak Moscow 2。

ベンチから2033年09月26日

Kirill Novikov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKirill Novikovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2033年09月26日

Ilya Pavlovの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ilya Pavlovが何かにサインするまで——Spartak Moscow 2との契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2033年09月26日

ポジションはEduard Guskovのものになった

19歳で、与えられたのではなく奪い取った。別の誰かが、それについて何か言葉を探さなければならない。Spartak Moscow 2にとっては、勝手に決まってくれた決断だ。

ベンチから2033年09月26日

計画にNikita Zhuravlevの居場所はなかった

Spartak Moscow 2の誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

373 第

Spartak Moscow 2クロニクル

2033年09月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2033年09月19日

Fyodor Korolevはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Spartak Moscow 2の周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2033年09月19日

Eduard Guskovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2033年09月19日

Ruslan Karavalliev、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

試合2033年09月19日

Spartak Moscow 2、折り返し地点で

日程の半分を消化して4位、勝ち点13。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

ベンチから2033年09月19日

Eduard Guskovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Spartak Moscow 2の閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

試合2033年09月17日

Spartak Moscow 2、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Akron 2相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

移籍2033年09月19日

Ilya Pavlovのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Spartak Moscow 2が彼で得られる金額は減っていく。

試合2033年09月19日

Spartak Moscow 2にはまだ戦う理由がある

勝ち点13で4位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

ベンチから2033年09月19日

Ivan Guskovはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

372 第

Spartak Moscow 2クロニクル

2033年09月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2033年09月12日

Miroslav Zimninはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Spartak Moscow 2の周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2033年09月12日

21歳のIlya Pavlovに緊張の色なし——7.62

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Ilya Pavlovにその必要はなかった。7.62、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合2033年09月10日

Dinamo StavropolがSpartak Moscow 2から勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2033年09月12日

「試合に出たい」：Ilya Pavlovが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

ベンチから2033年09月12日

Eduard Guskovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Spartak Moscow 2の閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2033年09月12日

Mirko Eliaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2033年09月12日

Omar Popovにできなかった唯一のこと

シュート：7。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

スカッド2033年09月12日

Douglas Augustoに競争相手が到着

自分のポジションに新しい顔が現れ、自分のものだと思っていたシャツが急に議論の対象になった。Spartak Moscow 2は何も約束していない。この段階でクラブが約束するのは、それだけだ。

選手採点2033年09月12日

Eduard Guskovにはいつもパスがあった

創出した好機：7。誰かが通り抜けるには、先に誰かが扉を開けなければならない。彼は午後ずっと扉を開けていた。

短信

371 第

Spartak Moscow 2クロニクル

2033年09月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2033年09月05日

Artem SapunovがDinamo Barnaulと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Spartak Moscow 2の周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2033年09月05日

再びIlya Pavlovに視線が集まる

Ilya Pavlovをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはDinamo Bryanskだ。Spartak Moscow 2は丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2033年09月05日

Rodina Mは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Spartak Moscow 2が悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2033年09月05日

Ilya Pavlovのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたSpartak Moscow 2の21歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

スカッド2033年09月05日

Douglas Augustoに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Douglas Augustoはその比較の末にチームに残り、Spartak Moscow 2はその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

スカッド2033年09月05日

Rival Gumerovはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Spartak Moscow 2は出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

370 第

Spartak Moscow 2クロニクル

2033年08月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2033年08月29日

Vladimir MuratovがTorpedo Vladimirにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Spartak Moscow 2は書類を除いて彼を失った。

試合2033年08月29日

Spartak Moscow 2はレースから降りない

順位は3位、勝ち点12。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2033年08月29日

Spartak Moscow 2がMiroslav Zimninを巡るSokolの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点2033年08月29日

往年のDouglas Augusto——7.98

36歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.98、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合2033年08月27日

Spartak Moscow 2のVolga戦、違いを作ったのはDouglas Augusto

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Douglas Augustoだ。Volgaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2033年08月29日

Ivan Guskovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2033年08月29日

Spartak Moscow 2はBoris Frolovより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから2033年08月29日

Boris Frolovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Spartak Moscow 2の閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2033年08月29日

Ilya Pavlovの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ilya Pavlovが何かにサインするまで——Spartak Moscow 2との契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

368 第

Spartak Moscow 2クロニクル

2033年08月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2033年08月15日

条件合意：Fyodor Korolevは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPSK Pervorechenskoe。Spartak Moscow 2の誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2033年08月15日

Cherepovetsへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Vladimir Muratovは忘れたい夏を抱えてSpartak Moscow 2に戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

ベンチから2033年08月15日

Fyodor Korolev「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Spartak Moscow 2は何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2033年08月15日

Zenit PenzaがIlya Pavlovを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Spartak Moscow 2は何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2033年08月15日

Matvey ZolotovがSpartak Moscow 2に移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2033年08月15日

Miroslav Zimninがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Moscow 2で一週間では取り消せないことを口にした。

試合2033年08月13日

Spartak Moscow 2、Ufaに及ばず

Ufaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

次戦展望2033年08月15日

Spartak Moscow 2の次の相手はご近所

この先の一週間に普通のことは何もない。土曜にZenit 2、もう話し始めている街、そしてその意味を言われるまでもなく分かっているロッカールーム。

ベンチから2033年08月15日

いまは別の誰かがBoris Frolovより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

366 第

Spartak Moscow 2クロニクル

2033年08月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2033年08月01日

Kirill SiutinがTorpedo Vladimirを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍2033年08月01日

Vladimir Muratovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Spartak Moscow 2の周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2033年08月01日

年齢はまだDouglas Augustoに追いついていない——7.95

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.95の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2033年08月01日

Spartak Moscow 2で言葉の応酬

Douglas Augustoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2033年08月01日

Eduard Guskovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2033年08月01日

Spartak Moscow 2のサポーターがIlya Pavlovという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ilya Pavlovはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2033年07月30日

Spartak Moscow 2、Alania戦の仕事を済ませる

Alaniaに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2033年08月01日

Omar Popovだけが別の午後を過ごしていた

8.07。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2033年08月01日

不調が続き、Boris Frolovが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

365 第

Spartak Moscow 2クロニクル

2033年07月25日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2033年07月25日

Ilya PavlovがMuromを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍2033年07月25日

Spartak Moscow 2はノーと言った——今回は

Dinamo BryanskからのEduard Guskovへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2033年07月25日

再びKirill Siutinに視線が集まる

Kirill Siutinをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはTorpedo Vladimirだ。Spartak Moscow 2は丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

試合2033年07月23日

Spartak Moscow 2、Dinamo St Petersburgに及ばず

Dinamo St Petersburgが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2033年07月25日

Spartak Moscow 2で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Flavius Iacobがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2033年07月25日

パスポートがFlavius Iacobをリストから遠ざける

Spartak Moscow 2は用紙が認める以上の外国人選手を抱え、枠に入れなかったのが彼だった。次の移籍期間まで、出場を許されないチームと練習することになる。

選手採点2033年07月25日

Omar Popovが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：14。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2033年07月25日

Eduard Guskovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2033年07月25日

Eduard Guskovが移籍リストに

Spartak Moscow 2がEduard Guskovを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

  • ベンチから 計画にNikita Zhuravlevの居場所はなかった
  • スカッド ロッカールームがDouglas Augustoの言葉を聞く
  • ベンチから Omar Popov、このチームで本当の役割がほしい
363 第

Spartak Moscow 2クロニクル

2033年07月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2033年07月11日

Miroslav ZimninがCherepovetsにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Spartak Moscow 2は書類を除いて彼を失った。

移籍2033年07月11日

Spartak Moscow 2がVladimir Muratovを巡るRyazanの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2033年07月11日

Spartak Moscow 2の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Eduard Guskovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2033年07月11日

「試合に出たい」：Ilya Pavlovが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

ベンチから2033年07月11日

Rival Gumerovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2033年07月11日

Ilya Pavlovをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSpartak Moscow 2は知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

360 第

Spartak Moscow 2クロニクル

2033年06月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2033年06月20日

Vladimir MuratovがAngushtと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Spartak Moscow 2の周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2033年06月20日

Eduard Guskov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak Moscow 2のデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2033年06月20日

Douglas Augustoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Moscow 2で一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2033年06月20日

Kirill Siutinに集まる視線

Kirill Siutinの名前が、Spartak Moscow 2の同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2033年06月20日

Spartak Moscow 2で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Eduard Guskovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2033年06月20日

Kirill Novikovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Spartak Moscow 2の閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

359 第

Spartak Moscow 2クロニクル

2033年06月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2033年06月13日

Miroslav Zimninに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMiroslav Zimninは別のクラブの選手になる。Spartak Moscow 2では静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2033年06月13日

Rival Gumerovが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2033年06月13日

Spartak Moscow 2で気が立った

中心にいたのはDouglas Augustoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

358 第

Spartak Moscow 2クロニクル

2033年06月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2033年06月06日

ディビジョン最優秀若手選手：Ilya Pavlov

このリーグの誰もがピッチに送り出せた21歳の中で、シーズンを通して最良だった。Spartak Moscow 2が彼を持ち、他の全員がいまそれを知っている。

スカッド2033年06月06日

Rival Gumerov、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Spartak Moscow 2は毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

スカッド2033年06月06日

Eduard Guskovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2033年06月06日

Spartak Moscow 2とDouglas Augustoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2033年06月06日

Eduard Guskovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2033年06月06日

Miroslav Zimninはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Spartak Moscow 2は出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

354 第

Spartak Moscow 2クロニクル

2033年05月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2033年05月09日

Michał Jerkeはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Spartak Moscow 2の周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2033年05月09日

時間がDouglas Augustoに追いついてきた

Spartak Moscow 2の全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。36歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド2033年05月09日

Eduard Guskovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2033年05月09日

Spartak Moscow 2で仲違い

Miroslav Zimninとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年05月09日

「試合に出たい」：Rival Gumerovが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

ベンチから2033年05月09日

Miroslav Zimnin、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMiroslav Zimninは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

352 第

Spartak Moscow 2クロニクル

2033年04月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2033年04月25日

Kirill Siutinはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Spartak Moscow 2の周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2033年04月25日

Douglas Augustoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Moscow 2で一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2033年04月25日

Douglas Augusto、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDouglas Augustoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

351 第

Spartak Moscow 2クロニクル

2033年04月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2033年04月18日

Miroslav Zimninはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Spartak Moscow 2の周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2033年04月18日

Spartak Moscow 2で気が立った

中心にいたのはDouglas Augustoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2033年04月18日

Douglas Augustoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Spartak Moscow 2の閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

349 第

Spartak Moscow 2クロニクル

2033年04月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2033年04月04日

Michał Jerkeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Moscow 2は聞かなかったふりができない。

試合2033年04月04日

Spartak Moscow 2が2位に浮上

勝ち点24で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2033年04月04日

Vladimir Muratov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Spartak Moscow 2には一人もいない。

スカッド2033年04月04日

Spartak Moscow 2がDouglas Augustoから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

ベンチから2033年04月04日

Rival Gumerovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Spartak Moscow 2の閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2033年04月04日

Georgy Khaninの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Spartak Moscow 2が求められる移籍金は下がり、Georgy Khaninが求められる給料は上がる。

短信

347 第

Spartak Moscow 2クロニクル

2033年03月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2033年03月21日

Miroslav Zimninに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMiroslav Zimninは別のクラブの選手になる。Spartak Moscow 2では静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2033年03月21日

Spartak Moscow 2で仲違い

Georgy Khaninとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2033年03月21日

Michał Jerkeのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Spartak Moscow 2が彼で得られる金額は減っていく。

短信

345 第

Spartak Moscow 2クロニクル

2033年03月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2033年03月07日

Spartak Moscow 2はレースから降りない

順位は2位、勝ち点24。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2033年03月07日

Vladimir Muratovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVladimir Muratovは別のクラブの選手になる。Spartak Moscow 2では静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2033年03月07日

Dinamo BryanskがMiroslav Zimninを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Spartak Moscow 2は何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2033年03月07日

Spartak Moscow 2で仲違い

Douglas Augustoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年03月07日

Spartak Moscow 2の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Eduard Guskovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2033年03月07日

Douglas Augustoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Spartak Moscow 2の閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

343 第

Spartak Moscow 2クロニクル

2033年02月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2033年02月21日

条件合意：Bulat Tsalievは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つDinamo Stavropol。Spartak Moscow 2の誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2033年02月21日

Miroslav Zimnin、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Spartak Moscow 2には一人もいない。

スカッド2033年02月21日

Michał Jerkeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Moscow 2で一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年02月21日

Eduard Guskovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2033年02月21日

Douglas Augustoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDouglas Augustoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2033年02月21日

Michał Jerke、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMichał Jerkeは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2033年02月21日

Michał Jerkeのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Spartak Moscow 2が彼で得られる金額は減っていく。

移籍2033年02月21日

ショーウィンドウにGeorgy Khaninが並んだ

Spartak Moscow 2は市場に知らせた。Georgy Khaninは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

スカッド2033年02月21日

Georgy Khaninに競争相手が到着

自分のポジションに新しい顔が現れ、自分のものだと思っていたシャツが急に議論の対象になった。Spartak Moscow 2は何も約束していない。この段階でクラブが約束するのは、それだけだ。

短信

342 第

Spartak Moscowガゼット

2033年02月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2033年02月14日

Spartak MoscowがIlya Gubarevichを巡るCracoviaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2033年02月14日

Luka Davydov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak Moscowのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2033年02月14日

David Semenchuk、Spartak Moscow加入までメディカルチェックを残すのみ

Dinamo Moscowとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

選手採点2033年02月14日

Benjamin Brglezは誰も数えない仕事をした——7.01

合計14アクション、7.01。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

獲得候補2033年02月14日

CSKA MoscowがSpartak Moscowに告げる：Maxim Mukhinは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2033年02月12日

Spartak MoscowがKrylya Sovetovを退ける

Spartak Moscowが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でKrylya Sovetovに2‑0と競り勝った。

選手採点2033年02月14日

Igor Dmitrievにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.06、場内に異論はない。

スカッド2033年02月14日

Spartak Moscowで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thierry Lutondaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2033年02月14日

Douglas Augustoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

333 第

Spartak Moscowガゼット

2032年12月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2032年12月11日

Spartak MoscowがUralを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

ベンチから2032年12月13日

Casper Staringは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Spartak Moscowの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2032年12月13日

Spartak Moscowで仲違い

Igor Dmitrievとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年12月11日

Spartak Moscowが長いトンネルを抜ける

6試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Ural戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

役員会2032年12月13日

Spartak Moscow、Alerrandroのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

選手採点2032年12月13日

Thierry Lutondaの圧巻の出来

評価8.11——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2032年12月13日

最高のZakhar Fedorovによる九十分

評価8.09。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Spartak Moscowの全員の前でそれを一度手にした。

次戦展望2032年12月13日

Spartak Moscowの次の相手はご近所

この先の一週間に普通のことは何もない。土曜にLokomotiv Moscow、もう話し始めている街、そしてその意味を言われるまでもなく分かっているロッカールーム。

スカッド2032年12月13日

Spartak Moscowで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thierry Lutondaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

331 第

Spartak Moscowガゼット

2032年11月29日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年11月28日

Spartak Moscow、ダービーで苦杯

0‑1で負けるのと、ダービーでZenitに負けるのは別物だ。この傷は数か月消えない。

ベンチから2032年11月29日

Douglas Augusto「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Spartak Moscowは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2032年11月28日

白星を待つSpartak Moscow、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Spartak Moscowの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2032年11月29日

Spartak Moscowで言葉の応酬

Dominik Livakovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年11月29日

Spartak Moscowで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luca Nolliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2032年11月29日

Spartak Moscowでの、速すぎる変化

三か月で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2032年11月29日

Christian Wolf「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2032年11月29日

大事なとき、Douglas Augustoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望2032年11月29日

Zakhar FedorovがRostovと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はZakhar Fedorovの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいSpartak Moscow。

短信

330 第

Spartak Moscowガゼット

2032年11月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年11月22日

Maxim Borisko、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはMaxim Boriskoだった。止めたのは3本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

試合2032年11月17日

Zakhar FedorovがSpartak Moscowを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Spartak Tambov戦でそれをやったのがZakhar Fedorovだった。1‑1。次のラウンドの抽選箱にはSpartak Moscowの名前が入る。

スカッド2032年11月22日

骨折でLorenzo Dellavalleが17日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Spartak Moscowが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2032年11月22日

ディフェンダーのゴールがSpartak Moscowに勝利をもたらす——7.81

Kristoffer Askildsenに1、評価7.81、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

試合2032年11月20日

白星を待つSpartak Moscow、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Spartak Moscowの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2032年11月22日

Spartak Moscowで気が立った

中心にいたのはDominik Livakovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年11月20日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はSpartak MoscowにもDinamo Makhachkalaにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2032年11月22日

Spartak MoscowがDouglas Augustoを失う

メディカルの見立ては15日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

次戦展望2032年11月22日

すべての道はZenitに通ず

日程表がその周りに組まれる一戦。調子は窓の外へ放り出され、順位表は参照されず、九十分間、Spartak Moscowはただ一つのことだけで裁かれる。

短信

328 第

Spartak Moscowガゼット

2032年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年11月08日

Lorenzo Dellavalleが骨折——34日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。34日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2032年11月08日

膝——Eduard Dementyevが20日離脱

発表では20日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Spartak Moscowは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2032年11月08日

Douglas Augustoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Douglas AugustoはSpartak Moscowとさらに2年を歩む。

スカッド2032年11月08日

Luca Nolliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2032年11月08日

Spartak Moscow、折り返し地点で

日程の半分を消化して11位、勝ち点15。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

選手採点2032年11月08日

Ervin Gigovićが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.28。Spartak Moscowにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2032年11月08日

大事なとき、Igor Dmitrievは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2032年11月08日

Miki Boschに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMiki Boschを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2032年11月08日

Christian Wolf「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

326 第

Spartak Moscowガゼット

2032年10月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年10月25日

骨折でLorenzo Dellavalleが52日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Spartak Moscowは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点2032年10月25日

ドブレーテ、午後はZakhar Fedorovのものに——9.24

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Zakhar Fedorovがそれをもたらした。名前の横の9.24は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2032年10月23日

Spartak Moscowを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2032年10月25日

Igor Dmitrievが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2032年10月25日

Spartak Moscowで気が立った

中心にいたのはIgor Dmitrievで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2032年10月25日

試合はBenjamin Brglezを経由していた——6.99

ピッチの両端で14アクション、評価6.99。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

スカッド2032年10月25日

Douglas Augusto離脱の代償をSpartak Moscowが数える

検査は47日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

試合2032年10月23日

Spartak MoscowがKrylya Sovetovを退ける

Spartak Moscowが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でKrylya Sovetovに3‑1と競り勝った。

選手採点2032年10月25日

Nikita Yermakovの圧巻の出来

評価8.28——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信