Ivan

ゴールキーパー - Zaragoza
3 8月 2027
火曜日
処理

Ivan 関連箇所に印

39 第

Zaragozaクロニクル

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Jokin Gabilondoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJokin Gabilondoは別のクラブの選手になる。Zaragozaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Zaragozaで仲違い

Alejandro Catenaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Toni MoyaがZaragozaをCádiz戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はToni Moyaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はZaragozaのものになった。

ベンチから

Ivanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIvanを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Paul Akouokouが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Ilias Akhomachにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.34、場内に異論はない。

選手採点

Sebas Moyanoだけが別の午後を過ごしていた

8.21。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Alejandro Catenaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。ZaragozaはAlejandro Catenaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

満足のMario Espinosa

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Mario Espinosaは気前よくなれる。

短信

バックナンバー
32 第

Zaragozaクロニクル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

誰もAgustín Curruhincaに近づけなかった

ドリブル成功:30。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Mateo Vázquezが骨折——14日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。14日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Ivanが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。IvanはZaragozaとさらに4年を歩む。

スカッド

Yussif Saiduは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Zaragozaもそれを分かっている。

スカッド

Zaragozaで気が立った

中心にいたのはPaul Akouokouで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Júnior Brumadoのゴールも及ばず、Zaragoza敗戦

Júnior Brumadoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Las Palmasに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

レンタル便り

Sem Westerveldが帰還を望む

「座って見るためにSparta Rotterdamへ行ったのではない。Zaragozaに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Ivanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIvanを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Mario Espinosaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

31 第

Zaragozaクロニクル

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でMateo Vázquezが22日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zaragozaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Aleksandar RadovanovićがZaragozaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Jokin Gabilondo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Zaragozaには一人もいない。

試合

Zaragozaのホームでは誰も勝てない

ホーム12試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

Zaragozaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまZaragozaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Ivanは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Zaragozaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Paul Akouokouがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zaragozaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Toni Moyaが両方の仕事をこなした——7.88

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。12アクション、7.88、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

ベンチから

Pablo Insuaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

22 第

Zaragozaクロニクル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Mateo Vázquezが骨折——93日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。93日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Danilo Gómez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Zaragozaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

往年のSergio Escudero——8.03

37歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.03、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合

ZaragozaがBurgosを退ける

Zaragozaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBurgosに1‑0と競り勝った。

スカッド

Paul Akouokouが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Paul Akouokouが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Mario Espinosaが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてMario Espinosa。表に出す気があった以上に満足していた。

選手採点

Emil Hanssonが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:13。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

大事なとき、Carlos Pomaresは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • 選手採点 Sinan Bakışには三十分で十分だった
  • スカッド Ivanが言うべきことを言った
  • 選手採点 Yussif Saiduが扉を閉じる
21 第

Zaragozaクロニクル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Sebas Moyanoが2得点——8.35

2ゴールと、それに見合う8.35。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Sebas MoyanoがZaragozaをHuesca戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はSebas Moyanoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はZaragozaのものになった。

ベンチから

Ivanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIvanを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Sebas Moyano、このシャツで50ゴール

クラブで通算50。その一つ一つが、日付とスコアとともに誰かの記憶に仕舞われている。二十年後にサポーターが言い争うのは、こういう数字だ。

選手採点

Agustín Curruhinca、最高評価の域

8.51という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合

Sebas MoyanoがZaragozaの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にSebas Moyano。Huescaは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

スカッド

Zaragozaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Paul Akouokouはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Mario Espinosa「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。3‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

大事なときにSinan Bakışは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Sinan Bakışがそこに載っていると告げている。

短信

19 第

Zaragozaクロニクル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Ivanが独力でZaragozaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから

Jaouad El Yamiq、Zaragozaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

レンタル便り

Ale Gomes、Almeríaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはZaragozaに戻ることで、17試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

試合

Zaragoza、Cádizに及ばず

Cádizが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Paul Akouokouが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Tachi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。TachiとZaragozaは新たに4年で合意した。

選手採点

誰もAgustín Curruhincaに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとMario Espinosaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

Yussif Saiduが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Yussif Saiduはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

18 第

Zaragozaクロニクル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Toni Moyaが両方の仕事をこなした——7.73

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。18アクション、7.73、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

スカッド

Ivanの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Zaragozaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合

Zaragozaが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のZaragozaが持っていなかった土台だ。

試合

Zaragoza、Córdoba戦の仕事を済ませる

Córdobaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Paul Akouokouが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

最高のAgustín Curruhincaによる九十分

評価8.07。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Zaragozaの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Sebas Moyanoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Jaouad El Yamiqが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてMario Espinosa。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

17 第

Zaragozaクロニクル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Zaragozaで言葉の応酬

Paul Akouokouとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Sebas Moyanoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Zaragozaが88分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。88分までは。Andorraは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

試合

ZaragozaとAndorraが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Mario Espinosaは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

次戦展望

Sebas Moyanoが古巣と対戦

次はCórdoba。Zaragozaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから

大事なとき、Ismael Cabreraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Jaouad El Yamiqはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

ベンチから

監督がAleksandar Radovanovićに約束する

書面もなく、公の場でもない。Zaragozaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

16 第

Zaragozaクロニクル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Zaragozaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Paul Akouokouはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なときにSinan Bakışは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Sinan Bakışがそこに載っていると告げている。

次戦展望

Sinan Bakışが古巣と対戦

次はAndorra。Zaragozaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍

Yussif Saiduをめぐる質問がZaragozaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Yussif Saiduの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド

Ivanは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Zaragozaにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

ベンチから

監督がAleksandar Radovanovićに約束する

書面もなく、公の場でもない。Zaragozaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

14 第

Zaragozaクロニクル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Zaragozaで仲違い

Paul Akouokouとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Ivanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Sergio Escuderoが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Sergio Escuderoは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

選手採点

Dani Gómezが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.97。Zaragozaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

不調が続き、Yussif Saiduが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

選手採点

ピッチでSebas Moyanoに及ぶ者はいなかった

7.37。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Zaragozaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド

Yussif Saiduが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

試合

ZaragozaとGijónが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

選手採点

Hugo Vidémontは手のつけようがなかった

ドリブル成功:14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

12 第

Zaragozaクロニクル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Zaragozaが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまZaragozaはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

スカッド

Sergio Escuderoの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。37歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Zaragozaの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

スカッド

Zaragozaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sergio Escuderoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Zaragoza、Málaga戦の仕事を済ませる

Málagaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Dani Gómezが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.75。Zaragozaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

Mario Espinosa「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

選手採点

誰もSebas Moyanoに近づけなかった

ドリブル成功:14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

不調が続き、Agustín Curruhincaが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから

Sem Westerveldが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

11 第

Zaragozaクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

レンタル便り

Ale Gomesが帰還を望む

「座って見るためにAlmeríaへ行ったのではない。Zaragozaに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中1試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Ivanに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。ZaragozaはIvanにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

次戦展望

Jokin Gabilondoの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでMálagaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから

Hugo Vidémontが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Zaragozaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Aleksandar Radovanovićに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Aleksandar Radovanovićは日付を書き留めた。

移籍

Jokin Gabilondoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとZaragozaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

10 第

Zaragozaクロニクル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Zaragozaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまZaragozaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Ivanは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Zaragozaもそれを分かっている。

スカッド

Zaragozaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sergio Escuderoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Emil HanssonがZaragozaをMirandés戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はEmil Hanssonだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はZaragozaのものになった。

選手採点

Emil Hanssonがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.99、Zaragozaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

選手採点

誰もSebas Moyanoに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Tachiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Raúl Gutiが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Raúl Gutiはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

満足のMario Espinosa

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Mario Espinosaは気前よくなれる。

短信

4 第

Zaragozaクロニクル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

条件合意:Marcos Cuencaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つCeuta。Zaragozaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

高すぎる:ZaragozaがMario Marotoから手を引く

$3.6Mがクラブの出せる上限で、Valladolidはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

Wallace Yan、Zaragoza加入までメディカルチェックを残すのみ

Flamengoとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Zaragozaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Paul Akouokouはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

PortoがZaragozaに告げる:Fabio Limaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Zaragoza、Granada戦の仕事を済ませる

Granadaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

移籍

Danilo Gómez、後継者としてZaragozaに加入

どのロッカールームも、この種の補強の読み方を知っている。Danilo Gómezは無期限に待つために来たのではないし、その座を明け渡す側の男が誰よりもそれを分かっている。

選手採点

最高のSebas Moyanoによる九十分

評価8.03。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Zaragozaの全員の前でそれを一度手にした。

獲得候補

Fabricio Iacovichのレンタル移籍が進行中

ZaragozaがEstudiantesに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

3 第

Zaragozaクロニクル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

高すぎる:ZaragozaがMarc Bernalから手を引く

$6.4Mがクラブの出せる上限で、Barcelonaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

ZaragozaがMario Maroto獲得に動く

Valladolidのテーブルに$3.6M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スタンドから

Paulino De la Fuenteの$3.0Mでの売却にサポーターが反発

彼はSevillaへ行き、クラブには金曜日にはなかった$3.0Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍

Zaragozaはノーと言った——今回は

BarakaldoからのMarcos Cuencaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Paulino De la Fuente、次の場所へ

Sevillaが$3.0Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補

Ferland Mendy、Zaragozaでメディカルチェックへ

Real Madridとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Paul Akouokouが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Zaragoza、Sebastián Driussiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。River Plateは自分たちの男を守り、Zaragozaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Toni Moyaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてToni Moyaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

2 第

Zaragozaクロニクル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

ZaragozaがMarc Bernal獲得に動く

Barcelonaのテーブルに$6.4M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Ivanが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。IvanはZaragozaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

役員会

Zaragoza、Marc Bernal獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$6.9Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどMarc Bernalを欲しがっているクラブである。

獲得候補

Juan VelázquezはZaragozaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Belgranoの誰も語らず、Zaragozaの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Dani Gómez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Dani GómezとZaragozaは新たに3年で合意した。

スカッド

Zaragozaで言葉の応酬

Paul Akouokouとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Tomás Galvánへの扉は閉ざされた

Zaragozaが尋ね、River Plateは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Dani Gómezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDani Gómezを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Ibai SuárezがZaragozaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Ibai Suárezは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信