Arthur Cabral

ストライカー - Botafogo
10 1月 2028
月曜日
処理

Arthur Cabral 関連箇所に印

75 第

Botafogoセンチネル

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Arthur CabralのFlamengo移籍が破談

Arthur CabralをFlamengoへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてBotafogoに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド

このシーズンはArthur Cabralのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはBotafogoだった。

移籍

Ricardo FriedrichがBotafogoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

BetisがÁlvaro Montoroを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Botafogoは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍

BotafogoがRicardo Friedrichを巡るSan Luisの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Mycaelに$1.1Mのオファー

BotafogoはAthletico Paranaenseに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

その値段ではBernardoの取引は成立せず

Botafogoは$1.1Mを提示し、Confiançaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

役員会

Botafogo、Mycael獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$1.3Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどMycaelを欲しがっているクラブである。

スカッド

Rwan Cruzが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Rwan CruzはBotafogoとさらに4年を歩む。

短信

  • スカッド Botafogoで言葉の応酬
  • スカッド Botafogoで努力をめぐる口論
  • ベンチから Mateo Ponteが監督との話し合いを求めた
バックナンバー
74 第

Botafogoセンチネル

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Álvaro Montoro、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBotafogoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

骨折でLucyoが14日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Botafogoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

FlamengoがArthur Cabralを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Botafogoは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

獲得候補

その値段ではMatheus Souzaの取引は成立せず

Botafogoは$2.2Mを提示し、CSAは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補

BotafogoがRyanに$1.1Mを提示

オファーは今週Corinthiansに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Botafogo、Bernardoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Confiançaは自分たちの男を守り、Botafogoは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会

Botafogo、Ryan獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$1.3Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどRyanを欲しがっているクラブである。

スカッド

Botafogoで仲違い

Juan Camilo Portillaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Rwan Cruz、Ludogoretsで得点を重ねる

貸出先で21試合、12ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

72 第

Botafogoセンチネル

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Botafogoがヨーロッパの切符を手にする

決まった。しかも数試合を残して。来季には他国のクラブとの照明の下の夜があり、帳簿には去年なかった一行が加わる。

獲得候補

Kaio Jorgeへの扉は閉ざされた

Botafogoが尋ね、Palmeirasは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Botafogoが2位に浮上

勝ち点70で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Vitóriaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Botafogoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Lucyoが骨折——31日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。31日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Arthur Cabralが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Botafogoは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

獲得候補

BotafogoがBernardoに$850.0Kを提示

オファーは今週Confiançaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

役員会

Rhyan、Botafogoに在籍したままAparecidenseと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Rhyanは夏に向けてAparecidenseと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Botafogoで言葉の応酬

Nahuel Ferraresiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

71 第

Botafogoセンチネル

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

BotafogoがChapecoenseを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Chapecoenseに4‑0、まだ上積みもあり得た。

試合

Botafogoのシーズンに終了の笛

勝ち点70で2位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

スカッド

Lucyoが骨折——39日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。39日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

Arthur Cabralが2得点——8.90

2ゴールと、それに見合う8.90。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スタンドから

街はBotafogoを信じている

2位、勝点70、そして何年ぶりかの賑わいを見せるチケット売り場。誰もその言葉を口にせず、全員が考えている。

獲得候補

CuiabáがBotafogoに告げる:Elielは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Arthur Cabralに集まる視線

Arthur Cabralの名前が、Botafogoの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補

Kauan Coutinhoに$1.0Mのオファー

BotafogoはVitóriaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Cristian Medina、Botafogoが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

短信

65 第

Botafogoセンチネル

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Botafogoが首位

勝ち点62、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍

Arthur CabralがBotafogoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Botafogoが10試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも10試合の無敗は、秋のBotafogoが持っていなかった土台だ。

試合

Botafogoのホームでは誰も勝てない

ホーム10試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点

この午後はArturのものだった

評価7.86に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

試合

Botafogo、Palmeirasと勝ち点を分け合う

Palmeirasとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド

Botafogoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kaykeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

半分の満足:Vinícius Araujoが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

移籍

構想にLourençoの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。LourençoはBotafogoからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

  • ベンチから Nathan Fernandesに対して果たされた約束
  • レンタル便り 武者修行中のRwan Cruzからゴールが届き続ける
  • ベンチから 大事なとき、Júnior Santosは出る
62 第

Botafogoセンチネル

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Botafogoの勝利が止まらない

これで7連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点

Nahuel Ferraresiが上がって仕留める——7.96

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.96。

スカッド

Gabriel Vasconcelosが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Gabriel VasconcelosはBotafogoとさらに2年を歩む。

スカッド

Álvaro Montoroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botafogoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Botafogoのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Gabriel Vasconcelosを破ることが、このリーグ最難の仕事になった

クリーンシート13試合、記録はまだ伸びている。かつてFWたちはここで自信を持っていた。いまは早く撃ち、枠を外し、責める相手を探している。

選手採点

Arturは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Nahuel FerraresiがBotafogoをVitória戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はNahuel Ferraresiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBotafogoのものになった。

スカッド

Arthur Cabralが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Arthur Cabralは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

59 第

Botafogoセンチネル

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

行かない:Arthur CabralはBotafogoに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Krasnodarは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

スカッド

Roberto Tavaresに最悪の種類の膝の負傷

見込みは36日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Botafogoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

2点ともArthur Cabral——9.21

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.21。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Gabriel Vasconcelosがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合

いまのBotafogoとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍

Álvaro Montoro、Botafogoへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてBotafogoの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

試合

6ゴール、BotafogoとBragantinoが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。BotafogoとBragantinoの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合

BotafogoがBragantinoをこじ開ける

BragantinoはBotafogoに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは4‑2であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Cristian Medinaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

58 第

Botafogoセンチネル

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Pedrinhoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Botafogoは聞かなかったふりができない。

移籍

Arthur Cabralに集まる視線

Arthur Cabralの名前が、Botafogoの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍

Cristian Medinaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがBotafogoの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Botafogoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cristian Medinaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Lourenço、指折り数える日々

「ここからBotafogoの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Penafielでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド

Álvaro Montoroが今月のリーグ最優秀若手選手に

20歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Botafogoは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

スカッド

今月はArthur Cabralのものだ

賞そのものは小さいが、意味は重い。四週間、このディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。Botafogoは棚にトロフィーを、ピッチに本人を置いている。

役員会

Botafogoの役員会が監督に$38.4Mを工面

言葉ではなく金。監督が本当に欲しい答えはそれしかない。$38.4Mをうまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題だ。

スカッド

Botafogoで気が立った

中心にいたのはJuninhoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

57 第

Botafogoセンチネル

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Botafogoの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Pedro Pauloは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Cristian Medinaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

BotafogoがCriciúmaを退ける

Botafogoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCriciúmaに1‑0と競り勝った。

スカッド

Gabriel Vasconcelosを破ることが、このリーグ最難の仕事になった

クリーンシート10試合、記録はまだ伸びている。かつてFWたちはここで自信を持っていた。いまは早く撃ち、枠を外し、責める相手を探している。

選手採点

ピッチでArthur Cabralに及ぶ者はいなかった

7.64。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Botafogoはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Vinícius Araujoは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

大事なときにArturは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Arturがそこに載っていると告げている。

スカッド

Botafogoの若手が新人賞を獲得

Álvaro Montoroは20歳。ある週末、リーグで同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

短信

56 第

Botafogoセンチネル

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

PedrinhoがSlavia Sofiaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Botafogoの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合

Botafogoは上位争いの中にいる

3位、勝ち点45。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点

20歳のÁlvaro Montoro、何年もここにいるかのように——7.83

7.83という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

Botafogoで言葉の応酬

Álvaro Montoroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Arthur Cabralが1点決め、1点作った——7.74

二つの得点のどこかに彼の名前があった。作ることと決めることの両方を求められる選手に、監督が望むのはまさにこの午後だ。7.74、そして2の関与。

試合

BotafogoがGrêmioをこじ開ける

GrêmioはBotafogoに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

試合

Botafogo、Flamengo戦の仕事を済ませる

Flamengoに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Botafogoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Júnior Santosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

DaniloがBotafogoにとっての決定的な差だった

評価7.97。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

55 第

Botafogoセンチネル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Oliveirenseは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Botafogoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Botafogoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cristian Medinaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Juan Camilo Portillaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botafogoで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Artur、最高評価の域

8.08という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Daniloだけが別の午後を過ごしていた

8.06。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Juninhoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。JuninhoがBotafogoとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

90分、同点。Botafogoがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Juventudeは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

スカッド

Vitinhoは騒がしさにうんざりした

逆向きに走る野心の物語、そして誰も語らない物語。より小さなスタジアム、より少ないカメラ、手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、それ以外のものとして報じられることはめったにない。

ベンチから

Nahuel Ferraresiは監督が信頼する男になった

Botafogoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

54 第

Botafogoセンチネル

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

2点ともArthur Cabral——8.79

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.79。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Gabriel Vasconcelos、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

20歳のÁlvaro Montoroに緊張の色なし——7.63

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Álvaro Montoroにその必要はなかった。7.63、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍

BotafogoがPedrinhoを巡るSanjoanenseの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Botafogoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cristian Medinaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Botafogoで仲違い

Juan Camilo Portillaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

BotafogoのVasco da Gama戦、違いを作ったのはArthur Cabral

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Arthur Cabralだ。Vasco da Gamaに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合

Botafogo、Santosに及ばず

Santosが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Vitinhoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

51 第

Botafogoセンチネル

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

BotafogoがKaykeを巡るSporting da Covilhãの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点

Arturは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会

Botafogo、Cédric Soares獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$352.5Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどCédric Soaresを欲しがっているクラブである。

役員会

Botafogo、Kauã Brancoを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Kauã Brancoは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Botafogoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cristian Medinaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

BotafogoがCorinthiansを退ける

Botafogoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCorinthiansに1‑0と競り勝った。

試合

土壇場の土壇場、Botafogoが勝ち点1

89分、Atlético Mineiro戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

ベンチから

Júnior Santosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Daniloがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.98、Botafogoのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

47 第

Botafogoセンチネル

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Matheus Martinsは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAtlético Mineiro。Botafogoの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合

Botafogo、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で16試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合

Botafogoが首位

勝ち点27、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍

Lucas RamosはBotafogoの選手だ

移籍金は$1.1M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Ypirangaは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

レンタル便り

武者修行中のRwan Cruzからゴールが届き続ける

Ludogoretsで26試合18ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Botafogoでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

試合

BotafogoのSport Recife戦、違いを作ったのはArthur Cabral

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Arthur Cabralだ。Sport Recifeに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Vitinhoがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.82、Botafogoのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

Vinícius Araujo「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

大事なとき、Arturは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

41 第

Botafogoセンチネル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

2点ともArthur Cabral——8.84

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.84。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

Botafogoの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点

34歳のAlex Tellesが時計の針を巻き戻す——7.89

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.89、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合

Botafogoのホーム連続記録が続く

ここで12試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点

コーナーに上がったJuan Camilo Portillaが決めた——7.79

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Juan Camilo Portillaは決め、7.79を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

試合

BotafogoがGrêmioを退ける

Botafogoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でGrêmioに5‑3と競り勝った。

試合

Arthur Cabralも得点、荒れ狂った午後

一試合で8ゴール、Arthur Cabralも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがBotafogoとGrêmioにこれ以上求めることはできない。

選手採点

最高のDaniloによる九十分

評価8.53。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Botafogoの全員の前でそれを一度手にした。

レンタル便り

Matheus Lima、Mixtoはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはBotafogoに戻ることで、17試合で3度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

36 第

Botafogoセンチネル

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Botafogoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cristian Medinaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Álvaro Montoroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてÁlvaro Montoroを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Botafogoで言葉の応酬

Lucas Monzónとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

武者修行中のChris Ramosからゴールが届き続ける

Oviedoで27試合10ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Botafogoでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから

監督はRicardo Friedrichのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Edenílsonは監督が信頼する男になった

Botafogoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Arthur Cabralに移籍説

Arthur Cabralの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Botafogoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Gabriel Vasconcelosに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Gabriel Vasconcelosは日付を書き留めた。

レンタル便り

PenafielはLourençoを外せない

先発9試合、平均6.85。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

短信

33 第

Botafogoセンチネル

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Cristian Medinaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Arthur Cabralが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Botafogoで仲違い

Kadir Barríaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Matheus Limaが帰還を望む

「座って見るためにMixtoへ行ったのではない。Botafogoに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中0試合という数字が残りを語る。

レンタル便り

武者修行中のChris Ramosからゴールが届き続ける

Oviedoで25試合8ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Botafogoでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

移籍

Vitinhoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Vitinhoが何かにサインするまで——Botafogoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

Nahuel Ferraresiにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Botafogoの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

ベンチから

大事なとき、Kadir Barríaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

試合

Botafogoの手の届くところに大陸の舞台

4位、勝ち点33。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

短信

  • ベンチから Edenílsonに出場時間の約束
  • スカッド Botafogoでの給与の問い
  • ベンチから 監督がArturをかばった
32 第

Botafogoセンチネル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Gabriel Vasconcelos、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gabriel VasconcelosとBotafogoは新たに2年で合意した。

ベンチから

Matheus Martinsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Arthur Cabralが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Botafogoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Ricardo Friedrichはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

大事なとき、Edenílsonは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Arthur Cabralに移籍説

Arthur Cabralの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Botafogoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Cristian Medinaにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Botafogoの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

スカッド

Ricardo Friedrichは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Botafogoに良い答えはない。

スカッド

Arturにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、Botafogoではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

短信

27 第

Botafogoセンチネル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Vitinhoが39日離脱

発表では39日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Botafogoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Miguel Caldasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Botafogoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Álvaro Montoroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botafogoで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

再びLucas Monzónに視線が集まる

Lucas Monzónをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはDobrudzhaだ。Botafogoは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Cristian Medinaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Gabriel Vasconcelosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGabriel Vasconcelosを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Nahuel Ferraresiに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Nahuel Ferraresiはそこを上がった。

レンタル便り

Chris Ramos、Oviedoで得点を重ねる

貸出先で19試合、7ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

移籍

Arthur Cabralをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBotafogoは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • ベンチから Kadu Santosは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Edenílsonに出場時間の約束
  • 移籍 Adrianoが無償で去る
26 第

Botafogoセンチネル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

レンタル便り

武者修行中のRwan Cruzからゴールが届き続ける

Ludogoretsで21試合16ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Botafogoでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから

Arthur Cabralが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Botafogoで言葉の応酬

Kadir Barríaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Mateo Ponteが帰還を望む

「座って見るためにVolta Redondaへ行ったのではない。Botafogoに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

大事なときにMatheus Martinsは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Matheus Martinsがそこに載っていると告げている。

移籍

Cristian Medinaをめぐる質問がBotafogoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Cristian Medinaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

25 第

Botafogoセンチネル

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

BotafogoのThiago Maia獲得、期限に阻まれる

Internacionalがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

スカッド

Cristian Medinaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

武者修行中のRwan Cruzからゴールが届き続ける

Ludogoretsで20試合14ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Botafogoでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから

Arthur Cabralが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Botafogoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Vitinhoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Vitinhoが何かにサインするまで——Botafogoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

BotafogoとLucas Monzónの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Lourençoは監督が信頼する男になった

Botafogoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

試合

Botafogo、ヨーロッパ争いに加わる

4位、勝ち点33、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

スカッド

Botafogoでの給与の問い

Gabriel Vasconcelosは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

短信

17 第

Botafogoセンチネル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Botafogoのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

BotafogoがCorinthiansを退ける

Botafogoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCorinthiansに1‑0と競り勝った。

選手採点

Danilo、最高評価の域

8.09という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

Marçalが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Botafogoで気が立った

中心にいたのはBastosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてVinícius Araujo。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

Álvaro Montoroが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Botafogoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なとき、Matheus Martinsは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Vitinhoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Vitinhoが何かにサインするまで——Botafogoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

16 第

Botafogoセンチネル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Botafogoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cristian Medinaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Botafogoで言葉の応酬

Allanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Arthur Cabralに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArthur Cabralを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

Rwan Cruz、Ludogoretsで得点を重ねる

貸出先で12試合、8ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから

大事なとき、Marçalは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Ricardo FriedrichはBotafogoでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍

Daniloの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Daniloが何かにサインするまで——Botafogoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

次戦展望

Edenílsonが古巣と対戦

次はCorinthians。Botafogoのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

スカッド

Botafogoでの給与の問い

Gabriel Vasconcelosは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

短信

  • ベンチから 監督がTiquinho Soaresに約束する
  • レンタル便り Arturがレンタル先で3得点
  • 次戦展望 次戦展望:ホームでCorinthians
15 第

Botafogoセンチネル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Botafogo、解体される

Flamengoに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍

Alex Telles、Botafogoが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Daniloが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。DaniloはBotafogoとさらに5年を歩む。

スカッド

Botafogoで言葉の応酬

Daniloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Cristian Medinaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Arthur Cabralは誰も数えない仕事をした——6.54

合計11アクション、6.54。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

役員会

Botafogoのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑3のあとVinícius Araujoは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Mateo Ponteが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

14 第

Botafogoセンチネル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Mateo PonteがBotafogoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Daniloはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがBotafogoの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Botafogoで気が立った

中心にいたのはAlex Tellesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Botafogo、Juventude戦は苦い午後に

Juventudeに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

試合

Botafogoのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Arthur Cabral、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

次戦展望

大一番:Flamengoが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Botafogoは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

ベンチから

Matheus Martinsが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Júnior Santosは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

  • 役員会 Botafogoのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • 役員会 Botafogoのテーブルに$7.2M
  • ベンチから 監督はÁlvaro Montoroのミスをまだ忘れきっていない
12 第

Botafogoセンチネル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Botafogoはレースから降りない

順位は3位、勝ち点22。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点

19歳のÁlvaro Montoroに緊張の色なし——7.70

トップチームで19歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Álvaro Montoroにその必要はなかった。7.70、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合

Botafogoが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまBotafogoはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

選手採点

誰もCristian Medinaに近づけなかった

ドリブル成功:23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Kadu Santosは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Cristian Medinaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Marçalはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。37歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

試合

BotafogoがSão Pauloをこじ開ける

São PauloはBotafogoに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Lucas Monzónが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lucas MonzónはBotafogoとさらに3年を歩む。

短信

8 第

Botafogoセンチネル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

容赦なきBotafogo

Bahiaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Botafogoは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

試合

Botafogo、カップ戦から姿を消す

São Pauloが勝ち上がり、Botafogoは家路につく。決めたスコアは1‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

選手採点

Arthur Cabralが2得点——9.28

2ゴールと、それに見合う9.28。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Gabriel Batistaがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点

往年のAllan——7.91

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.91、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Botafogoで仲違い

Alex Tellesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

観客がÁlvaro Montoroを受け入れた

19歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド

Júnior Santosの50点目

このクラブで50ゴール。そのほとんどについて、自分がどこで見ていたかをいまも言えるサポーターが、スタンドのどこかにいる。

ベンチから

Tiquinho Soaresが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • スカッド Adriano離脱の代償をBotafogoが数える
  • 選手採点 Tiquinho Soares、PKスポットで失敗
  • ベンチから ベンチからの眺め
6 第

Botafogoセンチネル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Alex Tellesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Botafogoは聞かなかったふりができない。

移籍

Cristian Medina、Botafogoへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてBotafogoの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Botafogoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cristian Medinaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Arthur Cabralが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

BotafogoでArthur Cabralが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド

Alex Tellesに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Alex Tellesはその比較の末にチームに残り、Botafogoはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから

Marçalは監督が信頼する男になった

Botafogoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Álvaro Montoroが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりBotafogoの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

ベンチから

Júnior Santos、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJúnior Santosは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

  • 移籍 Daniloをめぐる話は消えない
  • ベンチから 監督がRicardo Friedrichに約束する
  • 次戦展望 ホームの安らぎが待つBotafogo
5 第

Botafogoセンチネル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Botafogoがカップ戦で前進

Inter de Limeiraに1‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

移籍

Mateo PonteがPacos de Ferreiraにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Mateo Ponteは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

選手採点

Daniloが正しい側のゴール前に現れる——7.83

7.83、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

役員会

Rafael Porfírio、Botafogoを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

試合

CruzeiroがBotafogoから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Gabriel Vasconcelosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGabriel Vasconcelosを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Edenílsonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Domingos Andradeの圧巻の出来

評価8.11——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

Vinícius Araujoが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

2 第

Botafogoセンチネル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

DaniloがいながらBotafogoは逃した

Daniloは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Vasco da Gamaは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

スカッド

Gabriel Batistaがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点

誰もPaulinhoに近づけなかった

ドリブル成功:26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

ディフェンダーのゴールがBotafogoに勝利をもたらす——7.56

Allanに1、評価7.56、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

選手採点

Daniloが上がって仕留める——7.88

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.88。

スカッド

Vitinhoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。VitinhoがBotafogoとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合

Botafogo、Vasco da Gamaに及ばず

Vasco da Gamaが勝ち点を持ち帰った。3‑4の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍

Danilo、Botafogoが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Botafogoで気が立った

中心にいたのはAllanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信