Caio Emerson

攻撃的MF(右) - Manaus
3 3月 2030
日曜日
処理

Caio Emerson 関連箇所に印

187 第

Manausクロニクル

2030年02月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でCaio Emersonが21日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Manausが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Manausが首位

勝ち点71、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍

Hernán Pedrosoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Manausは聞かなかったふりができない。

移籍

Gabriel Cariocaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Manausの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Leandro Olima、Manausで構想外に

これはローテーションではない。Leandro Olimaはしばらく監督の構想から外れており、Manausの誰もそれを否定していない。

スカッド

Manausで気が立った

中心にいたのはCleitonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Manausで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Zé Ricardoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Manausはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Benjamín Rodríguezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

バックナンバー
186 第

Manausクロニクル

2030年02月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でCaio Emersonが28日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Manausが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Theo MaiaがManausに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Nicolas Riverosに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNicolas Riverosは別のクラブの選手になる。Manausでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Manausで仲違い

Caio Emersonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Manaus、Iuri Jeanを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Caxiasは自分たちの男を守り、Manausは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Manausの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Benjamín Rodríguezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Kaio Borgesが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Theo Maiaに移籍説

Theo Maiaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Manausは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Rafa Gonzagaはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Manausは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

  • 移籍 ショーウィンドウにNicolas Riverosが並んだ
  • ベンチから 監督がLéo Duarteをかばった
  • 役員会 Manausの育成ラインは止まらない
185 第

Manausクロニクル

2030年02月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Caio Emersonが骨折——35日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。35日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Joaquín EspinaがManausに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Manausで気が立った

中心にいたのはCaio Emersonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Pouso AlegreがManausに告げる:Diogo Ianeloは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Manausで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Benjamín Rodríguezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Rodrigo Antunesが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Rodrigo AntunesはManausとさらに2年を歩む。

ベンチから

大事なとき、Paulo Gustavoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Gabriel Cariocaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGabriel Cariocaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Benjamín Rodríguezをめぐる質問がManausについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Benjamín Rodríguezの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

184 第

Manausクロニクル

2030年02月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でCaio Emersonが42日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Manausは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Kaio BorgesがManausに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Lemosはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Manausの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Rodrigo Antunes、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Rodrigo Antunesは今、Manausと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補

Manaus、Bruno Santosを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Varzimは自分たちの男を守り、Manausは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Manausで気が立った

中心にいたのはFellipeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Leandro Olimaはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Leandro Olimaは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから

Tobías Sánchezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Caio Emersonが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Manausの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

182 第

Manausクロニクル

2030年01月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

条件合意:Lemosは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つRio Branco。Manausの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Nicolas Riverosはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Manausの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Nicolas Riveros、Manausを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Caio Emersonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Manausで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Rodriguinho、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。RodriguinhoはManausで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補

SabailがManausに告げる:Italoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Manausで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kaio Borgesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Fernando Formosoのレンタル移籍が進行中

ManausがProgresoに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

ManausがJosmarを借りようとしている

Flamengoは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

178 第

Manausクロニクル

2029年12月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Rafinha、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はManausのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Josmar、Manausでメディカルチェックへ

Flamengoとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Manausで言葉の応酬

Leandro Olimaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

ビジネスはビジネス——Brahian Guayquinao退団

CRBが$120.0Kを払い、Manausがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補

AmazonasがManausに告げる:Zanellaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Manausで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luis Sabóiaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Nicolas Riverosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Rafinha、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRafinhaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Caio Emersonに移籍説

Caio Emersonの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Manausは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

175 第

Manausクロニクル

2029年12月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Manaus、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で26試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合

Manausが8連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまManausはその勢いを8連勝分だけ手にしている。

試合

Manausが首位

勝ち点71、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍

Leandro Olima、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はManausのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Manausは1位でシーズンを終える

勝ち点71、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

選手採点

往年のGiuliano——8.03

39歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.03、ピッチに彼より良い者はいなかった。

ベンチから

Leandro Olima、Manausで構想外に

これはローテーションではない。Leandro Olimaはしばらく監督の構想から外れており、Manausの誰もそれを否定していない。

スカッド

Léo Duarteが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Léo DuarteはManausとさらに2年を歩む。

スカッド

Manausで言葉の応酬

Cleitonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

  • 試合 Manaus、São José戦の仕事を済ませる
  • スカッド Manausの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スタンドから ManausのサポーターがKaio Borgesという愛される存在を見つけた
168 第

Manausクロニクル

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でJuan Pablo Marínが59日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Manausが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Manausで言葉の応酬

Caio Emersonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Fred Conteが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

ManausとGiulianoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Manausの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luis Sabóiaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Paulo Gustavoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Dioneが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Leandro Olimaはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はManausの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍

Giulianoに移籍説

Giulianoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Manausは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

167 第

Manausクロニクル

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

何があってもManausは負けない

これで16試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

ManausがTuna Lusoを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Tuna Lusoに3‑0、まだ上積みもあり得た。

スカッド

骨折でJuan Pablo Marínが66日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Manausは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Manausはレースから降りない

順位は2位、勝ち点53。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点

ドブレーテ、午後はBenjamín Rodríguezのものに——8.55

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Benjamín Rodríguezがそれをもたらした。名前の横の8.55は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Manausで気が立った

中心にいたのはLeandro Olimaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Caio Emersonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Dioneの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。36歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Manausの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

スタンドから

観客がPaulo Gustavoを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

166 第

Manausクロニクル

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Manaus、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で22試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合

Manausを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は15に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

骨折でJuan Pablo Marínが73日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Manausが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

Benjamín Rodríguezが2得点——8.31

2ゴールと、それに見合う8.31。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Manausで言葉の応酬

Leandro Olimaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Caio Emersonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

ManausがMaranhãoをこじ開ける

MaranhãoはManausに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

最高のJoão Gabrielによる九十分

評価8.12。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Manausの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

大一番の名簿にFred Conteはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Manausの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信

  • 役員会 Manausでは収入の91%が給与に消える
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Manaus、Paulo Gustavoとの約束を守る
161 第

Manausクロニクル

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Manaus、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で20試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合

Manausが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまManausはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

スカッド

Manausで仲違い

Leandro Olimaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Marco Antônioは手のつけようがなかった

ドリブル成功:20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Manausの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Caio Emersonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

ManausがMaracanãを退ける

Manausが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMaracanãに1‑0と競り勝った。

ベンチから

Fred Conteが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Caio EmersonがManausにとっての決定的な差だった

評価7.87。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

レンタル便り

Pedro Meloが帰還を望む

「座って見るためにMaricáへ行ったのではない。Manausに戻って自分の場所を争いたい」。33試合中0試合という数字が残りを語る。

短信

160 第

Manausクロニクル

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Manausのホーム連続記録が続く

ここで19試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合

Manausの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Manausで仲違い

Cleitonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Manausで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Caio Emersonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

ManausがIndependênciaを退ける

Manausが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でIndependênciaに2‑0と競り勝った。

選手採点

最高のMarco Antônioによる九十分

評価8.32。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Manausの全員の前でそれを一度手にした。

次戦展望

Manausに首位攻防戦

次はMaracanã。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

ベンチから

Brahian Guayquinaoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBrahian Guayquinaoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

6人の新顔、そしてManausはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

158 第

Manausクロニクル

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Manausのホームでは誰も勝てない

ホーム18試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Rafinha、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。RafinhaはManausで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

試合

何があってもManausは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Manausで気が立った

中心にいたのはCleitonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dioneは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。DioneがManausとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Manausの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Caio Emersonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

ManausのImperatriz戦、違いを作ったのはMarco Antônio

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Marco Antônioだ。Imperatrizに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Marco Antônioにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.08、場内に異論はない。

役員会

Manausは収入の109%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

156 第

Manausクロニクル

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Manausのホームでは誰も勝てない

ホーム17試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

役員会

移籍市場閉幕:Manausは加入3、退団3

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。3人が来て、3人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補

JosmarはManausには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Flamengoの誰も語らず、Manausの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Manausで言葉の応酬

Caio Emersonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

何があってもManausは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

役員会

Manaus、Tiago Gonzálezのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

獲得候補

CortuluaがManausに告げる:Jeycob Zabaletaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

次戦展望

ManausとSão José、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

ベンチから

Brahian Guayquinaoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから 監督はLeandro Olimaのミスをまだ忘れきっていない
  • スカッド Manausでの、速すぎる変化
  • ベンチから Daniel Borges「もっと良くならなければ」
153 第

Manausクロニクル

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Leandro OlimaがManausに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Dioneは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Manausの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

Miguel Caldas、Manaus加入までメディカルチェックを残すのみ

Botafogoとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Manausで気が立った

中心にいたのはCaio Emersonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Manaus、Kleiton Pegoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Fortalezaは自分たちの男を守り、Manausは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

ManausがIguatuをこじ開ける

IguatuはManausに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Marco Antônioの圧巻の出来

評価8.15——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Leandro Olimaが今月の最優秀若手

20歳で、四週間続けてディビジョンの同世代の誰よりも良かった。一度の良い午後より難しいことだ。Manausはそれを大きくしすぎないよう努めるだろう。

レンタル便り

Pedro Melo、指折り数える日々

「ここからManausの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Maricáでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

151 第

Manausクロニクル

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

ManausがTuna Lusoを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

試合

Manausが2位に浮上

勝ち点20で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

試合

Manausのホームでは誰も勝てない

ホーム15試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点

Leandro Olimaが2得点——8.13

2ゴールと、それに見合う8.13。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

35歳のDioneが時計の針を巻き戻す——7.89

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で7.89、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

獲得候補

Wesley Borgesに$58.0Kのオファー

ManausはVolta Redondaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Manausで仲違い

Caio Emersonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

LondrinaがManausに告げる:João Vitorは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから

生え抜きの一人:Leandro Olima

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

  • ベンチから Fred Conteが監督の見せしめに
  • 選手採点 最高のMarco Antônioによる九十分
  • スカッド Luis Sabóiaが基準をめぐってチームメイトと衝突
149 第

Manausクロニクル

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Manaus、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で14試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍

Kaio Borges、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はManausのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Manausで気が立った

中心にいたのはCaio Emersonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Paulo Robertoへの扉は閉ざされた

Manausが尋ね、ASAは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

レンタル便り

Pedro Melo、Maricáはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはManausに戻ることで、21試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

試合

ManausのGAS戦、違いを作ったのはMarco Antônio

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Marco Antônioだ。GASに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

移籍

Cuiabáがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Manausが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

選手採点

Marco Antônio、最高評価の域

8.24という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

Brahian Guayquinaoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

148 第

Manausクロニクル

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Alejandro Galvánが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Manausは聞かなかったふりができない。

スカッド

Manausで仲違い

Caio Emersonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Manaus、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

ベンチから

Cleitonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Manausで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luis Sabóiaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Daniel Borges「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

試合

Manaus、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Tocantinópolis相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

選手採点

João Gabrielは外し続ける

シュート:11、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

ベンチから

Brahian Guayquinaoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

147 第

Manausクロニクル

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Manausがカップ戦敗退

Botafogo-PBが0‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

試合

Manausのホーム連続記録が続く

ここで13試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Manausで言葉の応酬

Caio Emersonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Dioneが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Marco Antônioは手のつけようがなかった

ドリブル成功:18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Manausの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luis Sabóiaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

この午後はLéo Duarteのものだった

評価7.29に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

Daniel Borges、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のDaniel Borges。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

大事なときにPaulo Gustavoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Paulo Gustavoがそこに載っていると告げている。

短信

146 第

Manausクロニクル

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

いまのManausとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Manausで気が立った

中心にいたのはCaio Emersonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Manausはアウェーで4連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

ベンチから

Lucasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Manaus、Maracanã戦の仕事を済ませる

Maracanãに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Manausの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luis Sabóiaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Caio Emersonがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.57、Manausのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

Daniel Borges「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

Marco Antônioが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

144 第

Manausクロニクル

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

ManausがManauaraを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

試合

Manausが12試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも12試合の無敗は、秋のManausが持っていなかった土台だ。

選手採点

20歳のLeandro Olimaに緊張の色なし——7.87

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Leandro Olimaにその必要はなかった。7.87、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点

往年のGiuliano——7.96

39歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.96、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合

Manausのホームでは誰も勝てない

ホーム12試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点

João Gabrielが1点決め、1点作った——7.83

二つの得点のどこかに彼の名前があった。作ることと決めることの両方を求められる選手に、監督が望むのはまさにこの午後だ。7.83、そして2の関与。

スカッド

Manausで仲違い

Caio Emersonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

ManausのサポーターがPaulo Gustavoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Paulo Gustavoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Manaus、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。Manauaraは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

短信

  • 選手採点 Léo Duarteの圧巻の出来
  • スカッド Nicolas Riverosは故郷に帰りたい
  • スカッド Manausの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
142 第

Manausクロニクル

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Joaquín Espinaが膝の靭帯を損傷——18日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは18日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

Daniel Borges、長期政権へサイン

Manausは誰かに先を越される前に動いた。Daniel Borgesとの新契約は、静かに合意され、盛大に発表された。取締役会が監督と延長する理由はいろいろある。良い理由とは、今回のこれに見えるもののことだ。

スカッド

Manausで気が立った

中心にいたのはCaio Emersonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Manausの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

役員会

RafinhaがManausに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Rafinhaは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりManausは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

移籍

我らが一員:José FernandesがManausのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。José Fernandesはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Manaus、内部からLucas Araujoを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Lucas Araujoはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Pedro PeixotoがManausアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Pedro Peixotoは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

我らが一員:DestroがManausのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Destroはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

  • 役員会 Manausの役員会が守らなかった約束
  • レンタル便り Hernán Pedroso、指折り数える日々
  • スカッド Luis Sabóiaが基準をめぐってチームメイトと衝突
141 第

Manausクロニクル

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Joaquín Espinaが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Caio Emersonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Manausで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Isaac Liraが32日間離脱

メディカルはIsaac Liraの離脱を32日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

レンタル便り

Pedro Melo、Maricáはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはManausに戻ることで、13試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド

Manausで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mateo Ciriglianoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Caio Emersonに移籍説

Caio Emersonの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Manausは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

140 第

Manausクロニクル

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Joaquín Espinaが膝の靭帯を損傷——32日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは32日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Manausで仲違い

Caio Emersonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Juan Pablo Marínは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Juan Pablo MarínがManausとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Manausでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍

ManausとBenjamín Rodríguezの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

Theo Maiaに移籍説

Theo Maiaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Manausは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

139 第

Manausクロニクル

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Joaquín Espinaが膝の靭帯を損傷——39日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは39日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Manausで言葉の応酬

Caio Emersonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Manausの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luis Sabóiaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Paulo Gustavo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPaulo Gustavoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Giulianoに移籍説

Giulianoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Manausは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

大事なときにJuan Pablo Marínは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Juan Pablo Marínがそこに載っていると告げている。

短信

137 第

Manausクロニクル

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Manausで気が立った

中心にいたのはCleitonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Pedro Melo、Maricáはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはManausに戻ることで、9試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド

Mateo Ciriglianoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Alejandro Galvánはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Manausも、彼を見ている誰もが分かっている。

ベンチから

Lemosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Benjamín Rodríguezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Caio Emersonに移籍説

Caio Emersonの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Manausは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Alejandro Galvánはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はManausの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍

Mateo Ciriglianoが移籍リストに

ManausがMateo Ciriglianoを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

  • ベンチから 指揮官、Léo Duarteに旗を立てる
  • 役員会 Manausのアカデミーが元を取る
135 第

Manausクロニクル

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Manausで言葉の応酬

Caio Emersonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Manausの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mateo Ciriglianoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Kaio Borgesが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Manausの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Giulianoに移籍説

Giulianoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Manausは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

大事なとき、Juan Pablo Marínは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Benjamín Rodríguezに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Benjamín Rodríguezは日付を書き留めた。

短信

134 第

Manausクロニクル

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Manausは上位争いの中にいる

2位、勝ち点61。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Mateo CiriglianoがManausに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Giulianoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。GiulianoはManausとさらに1年を歩む。

スカッド

Manausで気が立った

中心にいたのはCaio Emersonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Kaio Borgesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

Hernán Pedrosoが帰還を望む

「座って見るためにAmérica Mineiroへ行ったのではない。Manausに戻って自分の場所を争いたい」。6試合中0試合という数字が残りを語る。

スカッド

Mateo Ciriglianoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Paulo Gustavoは監督が信頼する男になった

Manausの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Fellipeをめぐる質問がManausについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Fellipeの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

133 第

Manausクロニクル

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Giulianoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。GiulianoはManausとさらに1年を歩む。

スカッド

Caio Emersonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Manausで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

RemoがManausに告げる:Reidinerは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Manausの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leandro Olimaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Pedro Meloが帰還を望む

「座って見るためにMaricáへ行ったのではない。Manausに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

スカッド

このリーグはMarco Antônioには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Manausが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

移籍

Caio Emersonに移籍説

Caio Emersonの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Manausは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

ManausがMarco Antônioをレンタルで迎える

1シーズンがかりのオーディションだ。保有権はなおCoritibaにあるが、ユニフォームと出場時間を与えるのはManausである。レンタルとは、双方が自分の勝ちだと信じている賭けのことだ。

ベンチから

Juan Pablo Marínが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

132 第

Manausクロニクル

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Manaus、Matheus Mirandaに$141.7Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。ManausがMatheus Mirandaに投じた$141.7Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

スカッド

Manausで仲違い

Caio Emersonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Manaus、Caio Maiaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Atlético Mineiroは自分たちの男を守り、Manausは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Diego Galoが筋肉系の負傷で17日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Manausは17日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド

9人の新顔、そしてManausはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド

Manausで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mateo Ciriglianoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Lemosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Theo Maiaに移籍説

Theo Maiaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Manausは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

監督がBenjamín Rodríguezに約束する

書面もなく、公の場でもない。Manausで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

129 第

Manausクロニクル

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

Zé HugoはManausには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Internacionalの誰も語らず、Manausの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Manausで言葉の応酬

Giulianoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Machadoへの扉は閉ざされた

Manausが尋ね、Vitóriaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

PaysanduがMatheus Mirandaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Manausは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Leandro Olimaにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Manausは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

スカッド

Manausで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mateo Ciriglianoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

ManausがSamuelを借りようとしている

Remoは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

ManausがBenjamín Figueredoを借りようとしている

Fenixは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍

Manaus、Leandro Olimaのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

短信

  • スカッド Kaio Borgesはベンチにうんざりしている
  • 移籍 Caio Emersonに移籍説
  • スタンドから サポーターがGiulianoについて声を上げた
128 第

Manausクロニクル

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

その値段ではNadsonの取引は成立せず

Manausは$860.0Kを提示し、Santosは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Dioneが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。DioneはManausとさらに2年を歩む。

スカッド

Manausで仲違い

Caio Emersonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Manaus、Fabrício Pereiraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Águia de Marabáは自分たちの男を守り、Manausは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Kaio Borgesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Manausでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

Manausで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tobías Sánchezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

ManausがGabriel Ticianelliについて打診

CRBへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍

ManausとPaulo Gustavo、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Manausでまた一巡の交渉、そしてPaulo Gustavoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

127 第

Manausクロニクル

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

このシーズンはTheo Maiaのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはManausだった。

獲得候補

Lucas、Manausでメディカルチェックへ

Aris Thessalonikiとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Manausで言葉の応酬

Caio Emersonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Emiliano Cueroへの扉は閉ざされた

Manausが尋ね、Uniãoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Matheus Mirandaに集まる視線

Matheus Mirandaの名前が、Manausの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Manausの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tobías Sánchezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Diego Galoのレンタル移籍が進行中

ManausがItabaianaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド

Mateo Ciriglianoが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Mateo Ciriglianoは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

移籍

Mateo Ciriglianoに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Mateo CiriglianoはManausの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

126 第

Manausクロニクル

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Manausはレースから降りない

順位は2位、勝ち点61。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Falcãoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Manausは聞かなかったふりができない。

スカッド

Manausで気が立った

中心にいたのはCaio Emersonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

21歳のAdrián Rivasは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.01。Manausは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド

Mateus Xavierが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Igor Bohnへの扉は閉ざされた

Manausが尋ね、Avaíは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

ManausがLucasについて打診

Aris Thessalonikiへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド

Brahian Guayquinaoにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Manausは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

ベンチから

Matheus Mirandaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

125 第

Manausクロニクル

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Brahian Guayquinao、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Brahian GuayquinaoはManausで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

ベンチから

Juan Pablo Marín「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Manausは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Luiz Sá、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はManausのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

ManausがMatheus Mirandaを巡るPortuguesaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Jean Zevallos、Manaus加入までメディカルチェックを残すのみ

Itabaianaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Giuliano、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。GiulianoとManausは新たに1年で合意した。

スカッド

Caio Emersonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Manausで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Manausで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mateus Xavierがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Sebastián BarriosがManausに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Sebastián Barriosは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりManausは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

短信

124 第

Manausクロニクル

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Benjamín Rodríguezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Manausの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Theo Maia、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Manausは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

獲得候補

Manaus、Michael Fracaroを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Chapecoenseは自分たちの男を守り、Manausは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Fellipeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Manausで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Manausの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tobías Sánchezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Tobías Sánchezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Cleiton、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCleitonは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Caio Emersonの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Caio Emersonが何かにサインするまで——Manausとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Kaio Borgesに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Kaio Borgesは日付を書き留めた。

短信

  • スカッド Giulianoのポジションに同居人が来た
  • 移籍 Falcãoが移籍リストに
  • 役員会 Manaus首脳陣が監督を支持
122 第

Manausクロニクル

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

シーズン終了:Manausは2位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点61。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

試合

Manausは上位争いの中にいる

2位、勝ち点61。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点

2点ともAdrián Rivas——8.64

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.64。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから

Joaquín Espina、Manausは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Manausを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点

21歳のMateus Xavierが主役をさらう——7.61

21歳で7.61。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

試合

Manausのホームでは誰も勝てない

ホーム11試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Manausで気が立った

中心にいたのはCaio Emersonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

21歳のAdrián Rivasは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.01。Manausは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

短信

118 第

Manausクロニクル

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Manausを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Manausで気が立った

中心にいたのはLucas Siqueiraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Manausで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dioneがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

4試合ぶりに、Manausがまたあの味を知る

4試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Iguatu相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

ベンチから

Joaquín Espinaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Mateus XavierがManausにとっての決定的な差だった

評価7.30。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

選手採点

Gabriel Cariocaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:14。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Daniel Borgesは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

試合

Manaus、Iguatuを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Iguatuは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

117 第

Manausクロニクル

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

21歳のMateus Xavier、何年もここにいるかのように——8.24

8.24という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合

Manausが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまManausはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

スカッド

Samuel Santosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Manausで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

ManausのAltos戦、違いを作ったのはGiuliano

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Giulianoだ。Altosに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Mateus Xavierが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

観客がMateus Xavierを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから

Benjamín Rodríguezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBenjamín Rodríguezを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Caio Emersonには二人がかりが当たり前になった

5ゴール、シーズン平均7.23。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。3‑1での勝利後、Daniel Borgesは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

  • スカッド Giulianoに出場停止処分
  • ベンチから Joaquín Espinaが監督との話し合いを求めた
  • 移籍 Theo Maiaの話題は消えることを拒む
114 第

Manausクロニクル

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Joaquín Espinaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは30日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Manausは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Manausで気が立った

中心にいたのはSamuel Santosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Manausの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mateus Xavierはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Dioneに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDioneを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Adrián RivasがManausをImperatriz戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はAdrián Rivasだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はManausのものになった。

選手採点

Mateus Xavierは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Caio Emersonがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.87、Manausのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

ManausはLucas Siqueiraより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

スカッド

Theo Maiaが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • 移籍 ManausとMarloneの話がかみ合わない
  • ベンチから Lucas Siqueira、監督室のドアを叩く
113 第

Manausクロニクル

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Joaquín Espinaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは37日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Manausは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Manausが3位に浮上

勝ち点44で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

ベンチから

Falcão、Manausは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Samuel Santosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Manausで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Manausの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mateus Xavierはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

生え抜きの一人:Adrián Rivas

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Manausのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

Manaus、GAS戦の仕事を済ませる

GASに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Christian Vargas、無失点を25試合に

59試合の出場で無失点25。キーパーのキャリアは何も起きなかった試合で数えられ、そのどれ一つとして偶然には起きていない。

短信

107 第

Manausクロニクル

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

大勝の主役はAdrián Rivas、Humaitáを粉砕

3‑0。Manausのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはAdrián Rivasだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

試合

Manausの勝利が止まらない

これで7連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点

21歳のMateus Xavierが主役をさらう——7.74

21歳で7.74。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点

38歳のSamuel Santosが時計の針を巻き戻す——7.80

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。38歳で7.80、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Manausで気が立った

中心にいたのはSamuel Santosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Manausの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mateus Xavierはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

生え抜きの一人:Mateus Xavier

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Caio Emersonだけが別の午後を過ごしていた

8.36。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Léo Duarte、最高評価の域

8.27という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

  • スカッド Cleitonが100試合出場
  • ベンチから Joaquín Espinaが監督の見せしめに
  • スカッド Lemos、さらなる契約にサイン
102 第

Manausクロニクル

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Paulo Gustavoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Manausは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Matheus Mirandaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Manausの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

ManausがGustavo Scarpaに$870.0Kを提示

オファーは今週Palmeirasに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Manausで言葉の応酬

Samuel Santosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

ビジネスはビジネス——Harlley退団

Juventudeが$260.0Kを払い、Manausがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Manausで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lucas Siqueiraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

FluminenseがManausに告げる:Riquelme Felipeは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

ManausがTremを退ける

Manausが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でTremに1‑0と競り勝った。

選手採点

Caio Emerson、最高評価の域

8.22という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

99 第

Manausクロニクル

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

ManausがManauaraを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Manauaraに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点

2点ともAdrián Rivas——8.89

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.89。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

年齢はまだGiulianoに追いついていない——7.93

38歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.93の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合

Manausが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまManausはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Manausで仲違い

Marloneとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Manausの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lucas Siqueiraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Caio Maiaへの扉は閉ざされた

Manausが尋ね、Atlético Mineiroは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから

観客がPaulo Gustavoを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

Caio Emerson、最高評価の域

8.53という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

98 第

Manausクロニクル

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

往年のGiuliano——8.37

38歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.37、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Luis Sabóia、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Luis Sabóiaは今、Manausと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Manausで言葉の応酬

Samuel Santosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

ManausがImperatrizを退ける

Manausが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でImperatrizに3‑1と競り勝った。

スカッド

Lucas Siqueiraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

BahiaがManausに告げる:Sidneyは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから

観客がAdrián Rivasを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

最高のCaio Emersonによる九十分

評価8.00。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Manausの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

Harlleyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHarlleyを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

97 第

Manausクロニクル

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Caio Emersonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Manausは聞かなかったふりができない。

選手採点

コーナーに上がったTheo Maiaが決めた——7.89

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Theo Maiaは決め、7.89を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

獲得候補

Falcão、Manausでメディカルチェックへ

別のクラブとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Dioneは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。DioneがManausとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Manausで仲違い

Samuel Santosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dioneはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。34歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

獲得候補

Sport RecifeがManausに告げる:Alissonは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

ManausがGASをこじ開ける

GASはManausに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

試合

Manaus、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。GASは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

短信

  • ベンチから Kaio Borgesに隠れ場所はない
  • 選手採点 CleitonがManausにとっての決定的な差だった
  • 獲得候補 Sidneyのレンタル移籍が進行中
92 第

Manausクロニクル

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

ManausがHumaitáを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

ベンチから

Adrián Rivas、Manausは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

Harlleyが2得点——8.12

2ゴールと、それに見合う8.12。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

年齢はまだGiulianoに追いついていない——8.05

38歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.05の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Diego Mota、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Manausには一人もいない。

スカッド

Samuel Santosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Manausで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Manausで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lucas Siqueiraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

ManausのサポーターがHarlleyという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている19歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Harlleyはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

Christian Vargasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてChristian Vargasを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 選手採点 Caio Emersonだけが別の午後を過ごしていた
  • 選手採点 Cleitonにとってあの日のひとつ
  • スカッド Giulianoはもう第一候補ではない
91 第

Manausクロニクル

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Manausで気が立った

中心にいたのはSamuel Santosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Harlleyのゴールも及ばず、Manaus敗戦

Harlleyは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Tuna Lusoに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Fellipeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Daniel Borgesが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑3のあとのDaniel Borges。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Theo Maia、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTheo Maiaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Manausの若手が新人賞を獲得

Harlleyは19歳。ある週末、リーグで同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

ベンチから

計画にLucas Siqueiraの居場所はなかった

Manausの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

選手採点

Benjamín Rodríguezは手のつけようがなかった

ドリブル成功:12。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

Marloneの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Marloneが何かにサインするまで——Manausとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

88 第

Manausクロニクル

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Diego Mota、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Manausには一人もいない。

役員会

Diego Mota、Manausに在籍したままCapitalと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Diego Motaは夏に向けてCapitalと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Samuel Santosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Manausで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Benjamín RodríguezはManausでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍

Caio Emersonに移籍説

Caio Emersonの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Manausは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Tobías Sánchezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信