Pablo Roberto

セントラルMF - Fortaleza
28 11月 2032
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 42 移籍 関係 出来事 105 受賞 6 試合 履歴

Pablo Roberto 関連箇所に印

329 第

Fortalezaセンチネル

2032年11月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年11月15日

Bryanに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fortalezaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2032年11月13日

白星を待つFortaleza、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Fortalezaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2032年11月15日

Fortalezaで仲違い

Tomás Pochettinoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2032年11月15日

Pedrinhoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

役員会2032年11月15日

Fortaleza、いまだ監督不在

席が空いて14日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

スカッド2032年11月15日

Fortalezaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pablo Robertoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2032年11月15日

FortalezaがGilbertoを失う

メディカルの見立ては24日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2032年11月15日

Felipe Zenobioが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2032年11月13日

Fortaleza、Ceará戦は苦い午後に

Cearáに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

バックナンバー
323 第

Fortalezaセンチネル

2032年10月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年10月04日

Iago Borduchiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは54日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fortalezaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2032年10月04日

Fortalezaで仲違い

Renato Júniorとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年10月04日

Fortalezaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pablo Robertoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年10月04日

Felipe Zenobioに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFelipe Zenobioを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2032年10月02日

Fortaleza、Internacional戦は苦い午後に

Internacionalに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2032年10月04日

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2032年10月04日

Felipe Zenobioが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2032年10月04日

Fortaleza、André Silvaを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

移籍2032年10月04日

Felipe Zenobioをめぐる質問がFortalezaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Felipe Zenobioの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • ベンチから 大事なときにEsquerdinhaは選ばれる
  • 役員会 Fortalezaのテーブルから$16.4Mが引き上げられた
  • 次戦展望 Gilbertoが古巣と対戦
320 第

Fortalezaセンチネル

2032年09月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年09月13日

Iago Borduchiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは75日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fortalezaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2032年09月13日

Fortalezaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Fortalezaの残高は、もう心もとない。

試合2032年09月11日

Fortaleza、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Fortalezaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2032年09月13日

Tomás Pochettinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fortalezaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年09月13日

Fortalezaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pablo Robertoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2032年09月11日

Fortalezaからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはFortalezaの誰にも言えない。

選手採点2032年09月13日

ピッチでGilbertoに及ぶ者はいなかった

7.52。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Fortalezaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2032年09月13日

いまは別の誰かがMatheus Rossettoより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから2032年09月13日

Esquerdinhaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEsquerdinhaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • ベンチから André Silvaが監督の部屋の扉を叩く
  • 選手採点 誰もRenato Júniorに近づけなかった
  • ベンチから ベンチからの眺め
318 第

Fortalezaセンチネル

2032年08月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年08月30日

Iago Borduchiが膝の靭帯を損傷——89日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは89日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2032年08月30日

William Magieziは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Fortalezaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2032年08月30日

Renato Júniorがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fortalezaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2032年08月30日

André Silvaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2032年08月30日

Fortalezaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。André Silvaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2032年08月30日

Fabricio Acostaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Fabricio AcostaはFortalezaとさらに3年を歩む。

ベンチから2032年08月30日

FortalezaはMatheus Rossettoより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから2032年08月30日

大事なとき、Felipe Zenobioは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2032年08月30日

Pablo Roberto、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPablo Robertoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

317 第

Fortalezaセンチネル

2032年08月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年08月23日

Iago Borduchiが膝の靭帯を損傷——96日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは96日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2032年08月23日

セーブ6本——Felipe Zenobioがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2032年08月23日

Fortalezaで仲違い

Tomás Pochettinoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年08月23日

Fabricio Acosta、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Fabricio Acostaは今、Fortalezaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

役員会2032年08月23日

Fortaleza、Danielzinhoのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

試合2032年08月23日

折り返し：Fortalezaは16位

折り返し時点で勝ち点17。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

ベンチから2032年08月23日

不調が続き、Matheus Rossettoが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから2032年08月23日

Renatoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRenatoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2032年08月23日

Pablo Robertoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

315 第

Fortalezaセンチネル

2032年08月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年08月09日

Iago Borduchiが膝の靭帯を損傷——110日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは110日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2032年08月07日

Fortaleza、解体される

Flamengoに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2032年08月09日

Matheus Rossettoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Matheus RossettoはFortalezaとさらに2年を歩む。

スカッド2032年08月09日

Fortalezaで気が立った

中心にいたのはTomás Pochettinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年08月09日

Fortalezaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、André Silvaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年08月09日

Matheus Rossettoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatheus Rossettoを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2032年08月09日

Fortalezaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2032年08月09日

Pablo Robertoに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。FortalezaはPablo Robertoにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2032年08月09日

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

311 第

Fortalezaセンチネル

2032年07月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年07月12日

Iago Borduchiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは138日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fortalezaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2032年07月12日

Felipe ZenobioがPKで決着をつけた

PK戦で2本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

試合2032年07月07日

Fortaleza、小さな差で敗退

Botafogoに0‑0で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

移籍2032年07月12日

条件合意：Juan Peñalozaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つInternacional。Fortalezaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2032年07月12日

Luiz Sá、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFortalezaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2032年07月10日

Fortalezaが長いトンネルを抜ける

8試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Vasco da Gama戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

移籍2032年07月12日

ABCは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Fortalezaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2032年07月12日

Thierry Henry、Fortaleza加入までメディカルチェックを残すのみ

Sport Recifeとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2032年07月12日

Fortalezaで気が立った

中心にいたのはTomás Pochettinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

306 第

Fortalezaセンチネル

2032年06月07日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2032年06月07日

Gilberto、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFortalezaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2032年06月07日

André Silvaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。André SilvaはFortalezaとさらに2年を歩む。

獲得候補2032年06月07日

結構です：Thierry Henryが移籍を拒否

Fortalezaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はSport Recifeに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

役員会2032年06月07日

Juan Peñaloza、Fortalezaに在籍したままNauticoと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Juan Peñalozaは夏に向けてNauticoと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2032年06月07日

Fortalezaで言葉の応酬

Tomás Pochettinoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年06月07日

Fortalezaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、André Silvaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2032年06月07日

Fortaleza、Daniloを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bayern Munichは自分たちの男を守り、Fortalezaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2032年06月05日

Renato Júniorのゴールも及ばず、Fortaleza敗戦

Renato Júniorは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Cruzeiroに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2032年06月07日

Pablo Robertoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPablo Robertoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

305 第

Fortalezaセンチネル

2032年05月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2032年05月31日

André Silvaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：42。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2032年05月31日

Pablo Roberto「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Fortalezaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2032年05月31日

Fortalezaで仲違い

Tomás Pochettinoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年05月31日

Matheus Pereiraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年05月31日

Paulo Bayaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPaulo Bayaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2032年05月31日

Matheus Rossetto、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMatheus Rossettoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2032年05月31日

Interim Coach「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

移籍2032年05月31日

Calebeをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとFortalezaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

試合2032年05月29日

Fortaleza対Fluminense、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはFluminenseの方だろう。

短信

  • 次戦展望 Rhuan Gabrielが古巣と対戦
  • スカッド ロッカールームがCalebeの言葉を聞く
  • 移籍 Juninhoのサインはまだない
303 第

Fortalezaセンチネル

2032年05月17日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2032年05月17日

André Silvaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：32。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2032年05月17日

William Magieziは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Fortalezaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2032年05月17日

往年のTomás Pochettino——7.94

36歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.94、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2032年05月17日

Fortalezaで気が立った

中心にいたのはTomás Pochettinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年05月17日

André Silvaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年05月17日

André Silvaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2032年05月15日

FortalezaのPaysandu戦、違いを作ったのはCalebe

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Calebeだ。Paysanduに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合2032年05月15日

ようやく、Fortalezaが勝った

5試合勝ちなし、そしてこのPaysandu戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド2032年05月17日

Iago Borduchiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Iago BorduchiがFortalezaとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

  • 選手採点 Calebe、最高評価の域
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Pablo Robertoが監督との話し合いを求めた
301 第

Fortalezaセンチネル

2032年05月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年05月03日

膝——Franco Suárezが14日離脱

発表では14日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Fortalezaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2032年05月01日

白星を待つFortaleza、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Fortalezaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2032年05月03日

Fortalezaで仲違い

Tomás Pochettinoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年05月01日

Fortaleza、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2032年05月03日

Fortalezaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、André Silvaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年05月03日

Pablo Robertoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPablo Robertoを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2032年05月01日

Fortaleza、Vitória戦は苦い午後に

Vitóriaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会2032年05月03日

Fortaleza、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2032年05月03日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

298 第

Fortalezaセンチネル

2032年04月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年04月12日

Iago Borduchiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは26日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fortalezaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2032年04月12日

Juan Peñalozaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Fortalezaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年04月12日

Fortalezaで言葉の応酬

Tomás Pochettinoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年04月12日

Fortalezaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。André Silvaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年04月12日

Matheus Rossettoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Fortalezaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2032年04月12日

Renatoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • 移籍 Calebeに移籍説
  • ベンチから Pablo Robertoに出場時間の約束
  • スカッド Lucas Furtadoは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • ベンチから 指揮官、Rodrigoに旗を立てる
297 第

Fortalezaセンチネル

2032年04月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年04月05日

Iago Borduchiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは33日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fortalezaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2032年04月05日

Tomás Pochettinoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Tomás PochettinoはFortalezaとさらに2年を歩む。

スカッド2032年04月05日

Fortalezaで仲違い

Tomás Pochettinoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年04月05日

Fortalezaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、André Silvaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年04月05日

Pablo Robertoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPablo Robertoを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2032年04月05日

Fortalezaのテーブルから$10.5Mが引き上げられた

夏にはあった金が、静かに消えている。上の階の誰もこれを方針転換とは呼ばないし、下の階の誰もそれ以外の呼び方をしない。

ベンチから2032年04月05日

André Silvaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから2032年04月05日

Yeison Guzmánが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2032年04月05日

Rodrigoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Rodrigoが何かにサインするまで——Fortalezaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

296 第

Fortalezaセンチネル

2032年03月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年03月29日

Iago Borduchiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは40日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fortalezaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2032年03月29日

Fortalezaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

ベンチから2032年03月29日

Pablo Roberto、Fortalezaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2032年03月29日

Tomás Pochettinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fortalezaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年03月29日

Fortalezaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Felipe Zenobioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年03月29日

Gabriel Vázquezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

294 第

Fortalezaセンチネル

2032年03月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年03月15日

膝——Iago Borduchiが54日離脱

発表では54日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Fortalezaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2032年03月15日

Juan Peñaloza、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Fortalezaには一人もいない。

スカッド2032年03月15日

Fortalezaで仲違い

Tomás Pochettinoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年03月15日

Fortalezaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。André Silvaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2032年03月15日

Filip Krovinovićが筋肉系の負傷で14日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Fortalezaは14日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

移籍2032年03月15日

Calebeをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとFortalezaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

292 第

Fortalezaセンチネル

2032年03月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年03月01日

Iago Borduchiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは68日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fortalezaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2032年03月01日

Fortalezaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Fortalezaの残高は、もう心もとない。

ベンチから2032年03月01日

Matheus Rossetto、Fortalezaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2032年03月01日

Fortalezaで気が立った

中心にいたのはTomás Pochettinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年03月01日

Fortalezaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、André Silvaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2032年03月01日

Da SilvaがFortalezaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Da Silvaは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりFortalezaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

ベンチから2032年03月01日

Pablo Robertoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2032年03月01日

Fortaleza、将来を見据えてPedrinhoを獲得

この補強が誰のためのものか、クラブの誰も口に出しては言わない。だからこそ、誰のためかがはっきり分かる。Pedrinhoは、まだ誰かが着ているシャツを引き継ぐために連れて来られた。

スカッド2032年03月01日

Pedrinho、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。PedrinhoとFortalezaは新たに4年で合意した。

短信

289 第

Fortalezaセンチネル

2032年02月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年02月09日

Iago Borduchiが膝の靭帯を損傷——89日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは89日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2032年02月09日

Ademirはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Fortalezaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年02月09日

Fortalezaで言葉の応酬

Tomás Pochettinoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年02月09日

Fortalezaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、André Silvaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年02月09日

Renatoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2032年02月09日

監督がPablo Robertoに約束する

書面もなく、公の場でもない。Fortalezaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

282 第

Fortalezaセンチネル

2031年12月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年12月22日

Pablo Robertoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは16日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fortalezaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2031年12月20日

Fortalezaに手痛い一撃

Internacionalに1‑5で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍2031年12月22日

Facundo CenturiónがSanta Cruzと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Fortalezaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補2031年12月22日

移籍金は決着、次はIgor Nevesの条件面

FortalezaとFluminenseは$440.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

試合2031年12月20日

白星を待つFortaleza、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Fortalezaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2031年12月22日

Juan Peñalozaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Fortalezaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年12月22日

Fortalezaで仲違い

Tomás Pochettinoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年12月20日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はFortalezaにもInternacionalにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2031年12月22日

Fortalezaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。André Silvaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

281 第

Fortalezaセンチネル

2031年12月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年12月15日

Pablo Robertoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは23日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fortalezaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2031年12月15日

Felipe Zenobioが独力でFortalezaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

獲得候補2031年12月15日

高すぎる：FortalezaがLuca Meirellesから手を引く

$16.1Mがクラブの出せる上限で、Fluminenseはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍2031年12月15日

FortalezaがGabriel Vázquezを巡るBelgranoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点2031年12月15日

34歳のAndré Silvaが時計の針を巻き戻す——8.16

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.16、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

獲得候補2031年12月15日

FortalezaがArthur Maron獲得に動く

São Pauloのテーブルに$610.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

試合2031年12月13日

Fortaleza、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Fortalezaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2031年12月15日

Fortalezaで言葉の応酬

Tomás Pochettinoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2031年12月15日

Lucas FurtadoはFortalezaの選手だ

移籍金は$240.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Paysanduは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

短信

280 第

Fortalezaセンチネル

2031年12月08日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2031年12月08日

Fortaleza、Daniel Peixotoへの忍耐が尽きる

終わりは火曜日に来た。だいたいそういうものだ。短い面談、さらに短い声明、そして正午までにオフィスを片づけるDaniel Peixoto。フットボールで最も残酷な儀式が、予定どおりに執り行われた。

スカッド2031年12月08日

Pablo Robertoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは30日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fortalezaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2031年12月08日

Fortalezaに練習を指揮する人間が残っていない

暫定人事ではない。コーチ室が空になった組織の話だ。今週のセッションは見知らぬ誰かが仕切る。そしてクラブがどうしてこの状態に至るのかという問いは、理事会に投げかけられ、答えられないままになる。

獲得候補2031年12月08日

FortalezaがLuca Meirelles獲得に動く

Fluminenseのテーブルに$12.2M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

役員会2031年12月08日

Fortalezaの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

役員会2031年12月08日

Interim CoachがFortalezaで当面の指揮を執る

「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。

移籍2031年12月08日

Facundo CenturiónがABCを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

獲得候補2031年12月08日

FortalezaがLucas Furtadoに$240.0Kで合意

クラブ間はPaysanduと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

スカッド2031年12月08日

Matheus Pereiraが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Matheus PereiraはFortalezaとさらに2年を歩む。

短信

  • スカッド Fortalezaで気が立った
  • 獲得候補 Randersonへの扉は閉ざされた
  • スカッド Diego Rosaが基準をめぐってチームメイトと衝突
279 第

Fortalezaセンチネル

2031年12月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年12月01日

膝——Pablo Robertoが37日離脱

発表では37日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Fortalezaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2031年12月01日

Gabriel Vázquez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFortalezaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2031年12月01日

Vitinhoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Fortalezaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年12月01日

Tomás Pochettinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fortalezaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年12月01日

Fortalezaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、André Silvaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年12月01日

Gabriel Vázquezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGabriel Vázquezを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2031年12月01日

Calebeは手のつけようがなかった

ドリブル成功：16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2031年12月01日

いまは別の誰かがMatheus Rossettoより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

スカッド2031年12月01日

Calebe、キャプテンマークを外される

Calebeからキャプテンマークが外された。Fortalezaはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

短信

278 第

Fortalezaセンチネル

2031年11月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年11月24日

Pablo Robertoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは44日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fortalezaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2031年11月24日

Fortalezaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Fortalezaの残高は、もう心もとない。

移籍2031年11月24日

Juan Peñaloza、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Fortalezaには一人もいない。

スカッド2031年11月24日

Fortalezaで仲違い

Tomás Pochettinoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年11月24日

Fortalezaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。André Silvaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年11月24日

Benjamín Kuscevicに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBenjamín Kuscevicを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2031年11月24日

Luiz Fernandoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2031年11月24日

Tomás Cardona、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTomás Cardonaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2031年11月24日

半分の満足：Daniel Peixotoが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

277 第

Fortalezaセンチネル

2031年11月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年11月17日

Pablo Robertoが膝の靭帯を損傷——51日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは51日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2031年11月17日

年齢はまだMatheus Pereiraに追いついていない——7.81

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.81の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2031年11月17日

Fortalezaで言葉の応酬

Tomás Pochettinoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2031年11月17日

Facundo Centurión、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Fortalezaには一人もいない。

スカッド2031年11月17日

Diego Rosaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2031年11月15日

FortalezaがAtletico Goianienseを退ける

Fortalezaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAtletico Goianienseに1‑0と競り勝った。

選手採点2031年11月17日

Welliton Matheusが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点2031年11月17日

Paulo Bayaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.98。Fortalezaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

レンタル便り2031年11月17日

Pinna、Oesteで得点を重ねる

貸出先で17試合、10ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 調子の帳尻がGabriel Vázquezに追いつく
  • ベンチから 計画にTomás Cardonaの居場所はなかった
276 第

Fortalezaセンチネル

2031年11月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年11月10日

Pablo Robertoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは58日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fortalezaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2031年11月08日

Fortalezaにとって手痛い一日

Bahiaに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合2031年11月08日

Fortaleza、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Fortalezaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2031年11月10日

Fortalezaで気が立った

中心にいたのはTomás Pochettinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年11月08日

Fortaleza、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2031年11月10日

André Silvaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年11月10日

Renato Júniorに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRenato Júniorを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2031年11月10日

Fortalezaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2031年11月10日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Daniel Peixotoは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

  • ベンチから Tomás Cardonaはプランの中にいない
  • 移籍 Calebeの話題は消えることを拒む
  • ベンチから 大事なときにLuiz Fernandoは選ばれる
275 第

Fortalezaセンチネル

2031年11月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年11月03日

Pablo Robertoが膝の靭帯を損傷——65日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは65日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2031年11月03日

Welliton Matheusが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：36。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2031年11月03日

Vitinhoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Fortalezaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年11月03日

Calebeが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。CalebeはFortalezaとさらに3年を歩む。

スカッド2031年11月03日

Tomás Pochettinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fortalezaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年11月03日

André Silvaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2031年11月01日

Fortaleza、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

試合2031年11月01日

Fortaleza、Bragantino戦は苦い午後に

Bragantinoに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2031年11月03日

Daniel Peixotoが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのDaniel Peixoto。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

274 第

Fortalezaセンチネル

2031年10月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年10月27日

膝——Pablo Robertoが73日離脱

発表では73日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Fortalezaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2031年10月27日

Fortalezaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合2031年10月25日

Fortalezaにとって手痛い一日

Cruzeiroに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2031年10月27日

Juan Peñalozaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Fortalezaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年10月27日

Fortalezaで仲違い

Tomás Pochettinoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年10月27日

Diego Rosaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年10月27日

Matheus Pereiraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatheus Pereiraを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2031年10月27日

大一番でTomás Cardonaが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Tomás Cardonaは内心、別の言い方をする。

役員会2031年10月27日

Fortalezaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • 選手採点 Calebeが一人ずつ抜いていく
  • ベンチから 不調が続き、Matheus Rossettoが外れる
273 第

Fortalezaセンチネル

2031年10月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年10月20日

Pablo Robertoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは80日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fortalezaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2031年10月18日

Fortalezaにとって手痛い一日

Grêmioに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2031年10月20日

Fortalezaで言葉の応酬

Tomás Pochettinoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2031年10月20日

Facundo Centurión、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Fortalezaには一人もいない。

スカッド2031年10月20日

Fortalezaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。André Silvaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年10月20日

Calebeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2031年10月20日

Fortalezaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

レンタル便り2031年10月20日

武者修行中のPinnaからゴールが届き続ける

Oesteで17試合10ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Fortalezaでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから2031年10月20日

Daniel Peixoto「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑3、そして四分で終わった記者会見。

短信

  • スタンドから Felipe Zenobioについては誰もが一言持っている
  • ベンチから 不調が続き、Luiz Fernandoが外れる
  • ベンチから 計画にTomás Cardonaの居場所はなかった
272 第

Fortalezaセンチネル

2031年10月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年10月13日

Pablo Robertoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは88日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fortalezaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2031年10月13日

Calebeは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2031年10月13日

Fortalezaで気が立った

中心にいたのはTomás Pochettinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年10月13日

筋肉系の負傷でBenjamín Kuscevicが17日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Fortalezaは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2031年10月13日

Fortalezaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Felipe Zenobioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2031年10月11日

FortalezaのJuventude戦、違いを作ったのはRenato Júnior

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Renato Júniorだ。Juventudeに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2031年10月13日

Renato JúniorがFortalezaにとっての決定的な差だった

評価7.84。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2031年10月13日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Daniel Peixotoは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2031年10月13日

Yeison Guzmánに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。FortalezaはYeison Guzmánにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

271 第

Fortalezaセンチネル

2031年10月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年10月06日

Pablo Robertoが膝の靭帯を損傷——95日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは95日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2031年10月06日

Fortaleza、Daniel Peixotoに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2031年10月06日

Vitinhoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Fortalezaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2031年10月04日

Fortaleza、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Fortalezaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2031年10月06日

Tomás Pochettinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fortalezaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年10月04日

Fortaleza、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2031年10月06日

Fortalezaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diego Rosaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年10月06日

Tomás Cardonaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2031年10月04日

SantosがFortalezaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド Esquerdinhaはもう第一候補ではない
  • ベンチから 監督の退任でFelipe Zenobioが無防備に
270 第

Fortalezaセンチネル

2031年09月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年09月29日

膝——Pablo Robertoが103日離脱

発表では103日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Fortalezaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2031年09月29日

Fortalezaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2031年09月29日

Juan Peñalozaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Fortalezaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年09月29日

Fortalezaで仲違い

Tomás Pochettinoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年09月29日

Fortalezaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Felipe Zenobioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2031年09月27日

Fortaleza、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

ベンチから2031年09月29日

Esquerdinhaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEsquerdinhaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2031年09月29日

大事なとき、Felipe Zenobioは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2031年09月29日

いまは別の誰かがGabriel Vázquezより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

269 第

Fortalezaセンチネル

2031年09月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年09月22日

Pablo Robertoが膝の靭帯を損傷——110日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは110日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2031年09月22日

Willian Arão、Fortalezaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2031年09月22日

Welliton Matheusが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：26。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2031年09月22日

Facundo Centuriónはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Fortalezaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年09月22日

Fortalezaで言葉の応酬

Tomás Pochettinoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年09月22日

Fortalezaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。André Silvaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年09月22日

Felipe Zenobioが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2031年09月20日

VitóriaがFortalezaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会2031年09月22日

Fortalezaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

268 第

Fortalezaセンチネル

2031年09月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年09月15日

Pablo Robertoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは118日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fortalezaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2031年09月15日

Calebeは手のつけようがなかった

ドリブル成功：25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2031年09月15日

Fortalezaで気が立った

中心にいたのはTomás Pochettinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年09月15日

Fortalezaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。André Silvaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2031年09月13日

Fortaleza、Atlético Mineiro戦は苦い午後に

Atlético Mineiroに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2031年09月15日

Daniel Peixoto「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2031年09月15日

Yeison Guzmánが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2031年09月15日

FortalezaはGabriel Vázquezより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

スカッド2031年09月15日

新しい布陣にNaarãの居場所はない

外されているのではない。Fortalezaが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

267 第

Fortalezaセンチネル

2031年09月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年09月08日

Pablo Robertoが膝の靭帯を損傷——126日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは126日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2031年09月08日

Renato Júniorが2得点——8.81

2ゴールと、それに見合う8.81。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから2031年09月08日

William Magieziは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Fortalezaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2031年09月08日

往年のAndré Silva——7.96

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.96、ピッチに彼より良い者はいなかった。

選手採点2031年09月08日

Welliton Matheusは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2031年09月08日

Vitinho、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Fortalezaには一人もいない。

スカッド2031年09月08日

Tomás Pochettinoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Tomás PochettinoがFortalezaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会2031年09月08日

Vitinho、Fortalezaに在籍したままPaysanduと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Vitinhoは夏に向けてPaysanduと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2031年09月08日

Tomás Pochettinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fortalezaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

266 第

Fortalezaセンチネル

2031年09月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年09月01日

Pablo Robertoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは134日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fortalezaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2031年09月01日

Fortalezaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Fortalezaの残高は、もう心もとない。

試合2031年08月30日

白星を待つFortaleza、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Fortalezaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2031年09月01日

Felipe Zenobioが独力でFortalezaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2031年09月01日

Juan Peñaloza、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Fortalezaには一人もいない。

スカッド2031年09月01日

Fortalezaで仲違い

Tomás Pochettinoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年09月01日

Fortalezaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。André Silvaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2031年08月30日

Renato Júniorのゴールも及ばず、Fortaleza敗戦

Renato Júniorは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Botafogoに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2031年09月01日

Daniel Peixoto「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

短信

265 第

Fortalezaセンチネル

2031年08月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2031年08月25日

Tomás Cardonaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Fortalezaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2031年08月23日

Fortaleza、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Fortalezaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2031年08月25日

Facundo Centuriónに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFacundo Centuriónは別のクラブの選手になる。Fortalezaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年08月25日

Fortalezaで言葉の応酬

Tomás Pochettinoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年08月25日

André Silvaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2031年08月23日

Fortalezaからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはFortalezaの誰にも言えない。

試合2031年08月25日

折り返し：Fortalezaは14位

折り返し時点で勝ち点16。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

選手採点2031年08月25日

Pablo Robertoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

レンタル便り2031年08月25日

Pinnaがレンタル先で10得点

Oesteで14試合、得点は止まらない。Fortalezaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

263 第

Fortalezaセンチネル

2031年08月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年08月11日

膝——Filip Krovinovićが15日離脱

発表では15日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Fortalezaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2031年08月11日

セーブ6本——Felipe Zenobioがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2031年08月11日

Tomás Pochettinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fortalezaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年08月11日

Nadson、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。NadsonはFortalezaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

試合2031年08月09日

InternacionalがFortalezaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2031年08月11日

Daniel Peixotoが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのDaniel Peixoto。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2031年08月11日

Pablo Robertoに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。FortalezaはPablo Robertoにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2031年08月11日

Matheus Rossettoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2031年08月11日

不調が続き、Gabriel Vázquezが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

259 第

Fortalezaセンチネル

2031年07月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年07月14日

Filip Krovinovićが膝の靭帯を損傷——44日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは44日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2031年07月09日

Fortaleza、小さな差で敗退

Grêmioに0‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

試合2031年07月12日

Fortaleza、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして91分にボールはネットへ。Cearáは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

選手採点2031年07月14日

誰もWelliton Matheusに近づけなかった

ドリブル成功：30。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2031年07月14日

Maximiliano Velazcoが独力でFortalezaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2031年07月14日

Fortalezaはノーと言った——今回は

ABCからのFacundo Centuriónへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2031年07月14日

Internacionalへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Vitinhoは忘れたい夏を抱えてFortalezaに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド2031年07月14日

Tomás Pochettinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fortalezaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年07月14日

Diego Rosaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

248 第

Fortalezaセンチネル

2031年04月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年04月28日

膝——André Silvaが20日離脱

発表では20日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Fortalezaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2031年04月28日

Renato Júniorは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Fortalezaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2031年04月28日

35歳のTomás Pochettinoが時計の針を巻き戻す——8.10

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.10、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2031年04月28日

Fortalezaで言葉の応酬

Tomás Pochettinoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年04月28日

Fortalezaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Felipe Zenobioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2031年04月26日

Fortalezaのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2031年04月26日

Fortaleza、Mirassol戦の仕事を済ませる

Mirassolに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2031年04月28日

Franco Suárez、外国人枠でリストから外れる

サッカーではなくパスポートについての規則が、彼は出場できないと決めた。Fortalezaは書類が許す以上の人数を抱えており、誰かが「収まらなかった名前」にならねばならなかった。

選手採点2031年04月28日

Pablo Robertoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

240 第

Fortalezaセンチネル

2031年03月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年03月03日

膝——André Silvaが80日離脱

発表では80日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Fortalezaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2031年03月03日

Fortalezaで言葉の応酬

Tomás Pochettinoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2031年03月03日

Pablo Robertoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2031年03月03日

Matheus Pereiraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2031年03月03日

Tomás Pochettino、キャプテンマークを外される

Tomás Pochettinoからキャプテンマークが外された。Fortalezaはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

移籍2031年03月03日

Felipe Zenobioをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとFortalezaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

236 第

Fortalezaセンチネル

2031年02月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年02月03日

André Silvaが膝の靭帯を損傷——112日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは112日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2031年02月03日

Rafael Pontelo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Fortalezaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2031年02月03日

Tomás Pochettinoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Tomás PochettinoがFortalezaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2031年02月03日

Fortalezaで言葉の応酬

Tomás Pochettinoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年02月03日

Fortalezaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Felipe Zenobioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年02月03日

Gilbertoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

235 第

Fortalezaセンチネル

2031年01月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年01月27日

膝——André Silvaが119日離脱

発表では119日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Fortalezaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2031年01月27日

Paulinho、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFortalezaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2031年01月27日

Paulinhoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPaulinhoは別のクラブの選手になる。Fortalezaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年01月27日

Fortalezaで仲違い

Tomás Pochettinoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2031年01月27日

FortalezaはGabriel Vázquezの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Gabriel Vázquezは大陸間のサッカーを望んでいる。Fortalezaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2031年01月27日

Fortalezaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diego Rosaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年01月27日

Pablo Roberto、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPablo Robertoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2031年01月27日

大事なときにPaulinhoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Paulinhoがそこに載っていると告げている。

ベンチから2031年01月27日

Gilbertoに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Gilbertoは日付を書き留めた。

短信

231 第

Fortalezaセンチネル

2030年12月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年12月30日

Talysが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2030年12月30日

骨折でJuan Peñalozaが28日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fortalezaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2030年12月30日

PaulinhoがFortalezaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2030年12月30日

Paulinho、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Fortalezaには一人もいない。

移籍2030年12月30日

Fortaleza、水準を上げるために$1.2Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$1.2Mが支払われたのは、Gabriel Vázquezが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

スカッド2030年12月30日

Fortalezaで仲違い

Tomás Pochettinoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2030年12月30日

Pablo Robertoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2030年12月30日

Paulinhoが筋肉系の負傷で16日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Fortalezaは16日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

ベンチから2030年12月30日

André Silvaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndré Silvaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • ベンチから Benjamín Kuscevicが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから Paulinhoは監督が信頼する男になった
  • ベンチから 監督がEsquerdinhaに約束する