Saldanha

ストライカー - Al Wasl
30 7月 2030
火曜日
処理

Saldanha 関連箇所に印

208 第

Al Waslクーリエ

2030年07月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

Al AinがAl Waslに告げる:Jônatasは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Al Waslで言葉の応酬

Rodrigoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Takashi Uchinoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTakashi Uchinoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Hassan Al Bloushi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Hassan Al BloushiとAl Waslは新たに4年で合意した。

ベンチから

Marcel Ratnikは監督が信頼する男になった

Al Waslの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Dinko Horkašに移籍説

Dinko Horkašの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Al Waslは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

Adis Jašićが移籍リストに

Al WaslがAdis Jašićを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから

Rodrigo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRodrigoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Rodrigoは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Al Waslに良い答えはない。

短信

  • 役員会 Al Waslのアカデミーが元を取る
  • ベンチから Saldanhaは監督の一票を保つ
  • スカッド Faisal Hassanが練習に復帰
バックナンバー
207 第

Al Waslクーリエ

2030年07月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Takashi Uchino、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Al Waslには一人もいない。

獲得候補

Serginhoへの扉は閉ざされた

Al Waslが尋ね、Al Shaabは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Mohamed Khalfanは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mohamed KhalfanがAl Waslとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Mohamed Khalfanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Waslで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

大事なとき、Hugoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Saldanhaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl Waslは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Takashi Uchinoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Adis Jašićにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Al Waslの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍

ショーウィンドウにSaldanhaが並んだ

Al Waslは市場に知らせた。Saldanhaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

206 第

Al Waslクーリエ

2030年07月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

まるで離れていなかったかのように——Mohamed Khalfan帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Mohamed Khalfanは再びAl Waslの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

ベンチから

Saldanha、Al Waslで構想外に

これはローテーションではない。Saldanhaはしばらく監督の構想から外れており、Al Waslの誰もそれを否定していない。

移籍

Rashid Omarが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al Waslは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Al ShababがAl Waslに告げる:Ali Al Kamaliは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Al Waslで気が立った

中心にいたのはMehdi Taremiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mohamed Hassanは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mohamed HassanがAl Waslとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会

Al Waslがアカデミーに9人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

ベンチから

大事なときにAli Salehは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ali Salehがそこに載っていると告げている。

移籍

Al WaslとTakashi Uchino、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Al Waslでまた一巡の交渉、そしてTakashi Uchinoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

205 第

Al Waslクーリエ

2030年07月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Adis Jašićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al Waslは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Mohamed Khalfanを巡り、クラブ間は$2.9Mで決着

Al Wahdaは金を受け入れた。Al Waslがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

獲得候補

Al AhliがAl Waslに告げる:Keryane Mansouriは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

大事なとき、Adis Jašićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Al WaslとNassim Chadliの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Ismail Abdulrahmanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Nassim Chadliが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al Waslの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Saldanhaはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Al Waslが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍

Takashi Uchinoの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Al Waslが求められる移籍金は下がり、Takashi Uchinoが求められる給料は上がる。

短信

204 第

Al Waslクーリエ

2030年06月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

SaldanhaがAl Waslに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Yahia Nader、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Al Waslには一人もいない。

移籍

ビジネスはビジネス——Mohamed Awad Alla退団

Al Shaabが$1.5Mを払い、Al Waslがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補

Al WahdaがAl Waslに告げる:Abdoulkarim Traoréは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

大事なときにMarcel Ratnikは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marcel Ratnikがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Gabriel Varetaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGabriel Varetaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Dinko Horkašに移籍説

Dinko Horkašの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Al Waslは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Nassim Chadliが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al Waslの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Brahian Palaciosに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

203 第

Al Waslクーリエ

2030年06月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Takashi Uchinoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Al Waslの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Mohammed Bu Sanda、Al Waslは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

Al AinがAl Waslに告げる:Jônatasは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Al ShaabがMohamed Awad Allaを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Al Waslが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド

Hassan Al Hashmiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Hassan Al HashmiがAl Waslとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

大事なときにHugoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Hugoがそこに載っていると告げている。

移籍

Saldanhaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl Waslは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

Yahia Naderの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Al Waslが求められる移籍金は下がり、Yahia Naderが求められる給料は上がる。

試合

Al Waslにはまだ戦う理由がある

勝ち点46で5位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

短信

202 第

Al Waslクーリエ

2030年06月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Al WaslがYahia Naderを巡るBaniyasの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから

Saldanha、Al Waslで構想外に

これはローテーションではない。Saldanhaはしばらく監督の構想から外れており、Al Waslの誰もそれを否定していない。

獲得候補

João Moreiraへの扉は閉ざされた

Al Waslが尋ね、Al Nasrは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Al Waslから4人が代表へ

練習場は二週間静かになる。4人が他人の選手になりに出ていき、監督には誰にも呼ばれなかった者たちが残された。

ベンチから

Ali Salehは監督が信頼する男になった

Al Waslの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Rodrigoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRodrigoを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Al WaslとYahia Nader、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Al Waslでまた一巡の交渉、そしてYahia Naderのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

役員会

Serginhoのおかげで$1.0MがAl Waslに入る

何年も前、誰も覚えていない交渉の席で、誰かが譲らなかった一条項。それが今、Al Waslに$1.0Mをもたらした。Serginhoが去ったのはずっと昔だが、書類は残っていた。

スカッド

「試合に出たい」:Nassim Chadliが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

199 第

Al Waslクーリエ

2030年05月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Yahia Naderはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Al Waslの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

このシーズンはAli Salehのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはAl Waslだった。

ベンチから

大事なときにHugoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Hugoがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Mohammed Bu Sandaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMohammed Bu Sandaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Saldanhaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl Waslは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

Yahia Naderの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Al Waslが求められる移籍金は下がり、Yahia Naderが求められる給料は上がる。

短信

  • 移籍 ショーウィンドウにSaldanhaが並んだ
  • 試合 Al Waslにはまだ戦う理由がある
  • ベンチから Adis Jašićは監督の一票を保つ
  • スカッド Siaka Sidibéが練習に復帰
198 第

Al Waslクーリエ

2030年05月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Al Waslのカップ戦、ここまで

Al Ainに0‑1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

試合

Al AinがAl Waslの無敗記録を15で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は15試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

移籍

Takashi Uchinoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Al Waslの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Saldanha、Al Waslで構想外に

これはローテーションではない。Saldanhaはしばらく監督の構想から外れており、Al Waslの誰もそれを否定していない。

スカッド

Al Waslで気が立った

中心にいたのはSoufiane Bouftiniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Al Waslの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohamed Awad Allaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとIbrahim Abdulrahmanは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Takashi Uchinoに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Al WaslはTakashi Uchinoにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Ali Salehは監督が信頼する男になった

Al Waslの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

196 第

Al Waslクーリエ

2030年04月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

大事なとき、Marcel Ratnikは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Mohamed Awad Allaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

ショーウィンドウにAdis Jašićが並んだ

Al Waslは市場に知らせた。Adis Jašićは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍

Takashi Uchinoのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Al Waslが彼で得られる金額は減っていく。

ベンチから

Hussein Al-Naasan、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のHussein Al-Naasanは、背負うものが減った男の練習をしていた。

役員会

Al Waslの育成ラインは止まらない

20点満点で9と評価されるアカデミーから38人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

短信

195 第

Al Waslクーリエ

2030年04月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Yahia Nader、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Al Waslには一人もいない。

スカッド

Al Waslで言葉の応酬

Mehdi Taremiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

時間がSaša Ivkovićに追いついてきた

Al Waslの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。36歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド

Al Waslの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohamed Awad Allaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Hugoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Saldanhaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl Waslは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

Yahia Naderが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにAl Waslは金を失っている。

移籍

Saldanhaが移籍リストに

Al WaslがSaldanhaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

試合

Al Waslにはまだ戦う理由がある

勝ち点46で5位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

短信

194 第

Al Waslクーリエ

2030年04月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Takashi Uchinoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTakashi Uchinoは別のクラブの選手になる。Al Waslでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Saldanha、Al Waslで構想外に

これはローテーションではない。Saldanhaはしばらく監督の構想から外れており、Al Waslの誰もそれを否定していない。

スカッド

Al Waslの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohamed Awad Allaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Ali Salehは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Al WaslとTakashi Uchino、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Al Waslでまた一巡の交渉、そしてTakashi Uchinoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍

Dinko Horkašをめぐる質問がAl Waslについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Dinko Horkašの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Takashi Uchino、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTakashi Uchinoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Adis Jašićはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はAl Waslの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍

Saša Ivkovićが移籍リストに

Al WaslがSaša Ivkovićを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

192 第

Al Waslクーリエ

2030年04月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Al Waslで仲違い

Mehdi Taremiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Al Waslの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohamed Awad Allaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Marcel Ratnikは監督が信頼する男になった

Al Waslの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Al WaslとNassim Chadli、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Al Waslでまた一巡の交渉、そしてNassim Chadliのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Saldanhaにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Al Waslの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍

Al WaslがAdis Jašićを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Adis Jašićは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド

Soufiane Bouftini、これが最後のシーズンか

「その時が来れば自分でわかる。まだそこじゃない」。35歳、242試合を戦ってきたSoufiane Bouftiniに対し、Al Waslはどちらの答えにも備えなければならない。

移籍

Takashi Uchinoの交渉は時計が代行する

残り4か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Al Waslが求められる移籍金は下がり、Takashi Uchinoが求められる給料は上がる。

ベンチから

Gabriel Vareta、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGabriel Varetaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

  • 役員会 Al Waslの育成ラインは止まらない
  • ベンチから Saldanhaは監督の一票を保つ
  • レンタル便り RodrigoのBaniyasでのレンタルが満了間近
191 第

Al Waslクーリエ

2030年03月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Yahia Naderはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Al Waslの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Mohammed Bu Sanda「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al Waslは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Siaka Sidibé離脱の代償をAl Waslが数える

検査は24日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Al Waslで言葉の応酬

Soufiane Bouftiniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Al Waslの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohamed Awad Allaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なときにHugoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Hugoがそこに載っていると告げている。

移籍

Saldanhaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl Waslは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Amer Suqratに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAmer Suqratを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Ali Saleh、祖国からの招集

代表ウィークの間、彼は国のユニフォームを着る。そしてAl Waslのユニフォームは、しばしの間ちょっとした広告を兼ねる。招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。

短信

  • 移籍 Al WaslがSaldanhaを売却リストに載せた
  • 試合 Al Waslの手の届くところに大陸の舞台
  • 移籍 Yahia Naderの交渉は時計が代行する
190 第

Al Waslクーリエ

2030年03月18日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

何があってもAl Waslは負けない

これで15試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

Al Waslは5位でシーズンを終える

勝ち点46、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

移籍

Takashi Uchinoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTakashi Uchinoは別のクラブの選手になる。Al Waslでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Saldanha、Al Waslで構想外に

これはローテーションではない。Saldanhaはしばらく監督の構想から外れており、Al Waslの誰もそれを否定していない。

役員会

Takashi Uchino、Al Waslを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

試合

Al WaslのBaniyas戦、違いを作ったのはAdis Jašić

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Adis Jašićだ。Baniyasに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Adis Jašićだけが別の午後を過ごしていた

8.04。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Takashi Uchinoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTakashi Uchinoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Al Waslで気が立った

中心にいたのはSoufiane Bouftiniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

188 第

Al Waslクーリエ

2030年03月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Al Waslがカップ戦で前進

Al Jaziraに2‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合

Al Waslが13試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも13試合の無敗は、秋のAl Waslが持っていなかった土台だ。

選手採点

2点ともSaldanha——8.82

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.82。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Al Waslで仲違い

Mehdi Taremiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Ali Salehの圧巻の出来

評価8.28——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Al Waslの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohamed Awad Allaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

SaldanhaのゴールでAl Waslが勝ち点1

Saldanhaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Al Fujairahと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド

Mohamed Khalfanはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Mohamed Khalfanは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

スカッド

Mehdi Taremiが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

  • ベンチから Marcel Ratnikは監督が信頼する男になった
  • 移籍 Al WaslとYahia Nader、いまだサインなし
  • ベンチから ベンチからの眺め
187 第

Al Waslクーリエ

2030年02月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Adis Jašić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl Waslのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

何があってもAl Waslは負けない

これで11試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍

Yahia Nader、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Al Waslには一人もいない。

選手採点

年齢はまだMehdi Taremiに追いついていない——7.94

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.94の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Siaka Sidibéが54日間離脱

メディカルはSiaka Sidibéの離脱を54日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

役員会

Bernardo FolhaがAl Waslに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Bernardo Folhaは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりAl Waslは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

試合

Al WaslがAl Shaabをこじ開ける

Al ShaabはAl Waslに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Brahian Palaciosの圧巻の出来

評価8.09——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

満足のIbrahim Abdulrahman

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Ibrahim Abdulrahmanは気前よくなれる。

短信

186 第

Al Waslクーリエ

2030年02月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Saldanhaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al Waslは聞かなかったふりができない。

選手採点

Mehdi Taremiが2得点——8.25

2ゴールと、それに見合う8.25。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Al Waslを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

ベンチから

Saldanha、Al Waslで構想外に

これはローテーションではない。Saldanhaはしばらく監督の構想から外れており、Al Waslの誰もそれを否定していない。

スカッド

Mehdi Taremiの200点目

このクラブで200ゴール。そのほとんどについて、自分がどこで見ていたかをいまも言えるサポーターが、スタンドのどこかにいる。

試合

Al WaslのAl Nasr戦、違いを作ったのはMehdi Taremi

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Mehdi Taremiだ。Al Nasrに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

獲得候補

Jonathan Do Marcolinoへの扉は閉ざされた

Al Waslが尋ね、Dibbaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Dinko Horkašに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDinko Horkašを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Brahian Palaciosの圧巻の出来

評価8.17——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

  • スカッド Mohamed Awad Allaが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 大事なときにHugoは選ばれる
184 第

Al Waslクーリエ

2030年02月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Daniel PedrozoがAl Waslに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

移籍市場閉幕:Al Waslは加入1、退団1

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。1人が来て、1人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補

Al WaslがTahnoon Hamdan獲得に動く

Al Wahdaのテーブルに$980.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

試合

何があってもAl Waslは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍

Saldanhaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAl Waslの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

獲得候補

Al Wasl、Ali Al Kamaliを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al Shababは自分たちの男を守り、Al Waslは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Mehdi Taremi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mehdi TaremiとAl Waslは新たに2年で合意した。

試合

Al Wasl、91分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでAl Ainが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

スカッド

Soufiane Bouftiniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Waslで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

183 第

Al Waslクーリエ

2030年01月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Al WaslがDibbaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Dibbaに3‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍

Dinko Horkaš、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl Waslのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Yahia Nader、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Al Waslには一人もいない。

選手採点

往年のMehdi Taremi——7.86

37歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.86、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合

Al Waslが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAl Waslはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

獲得候補

Erikへの扉は閉ざされた

Al Waslが尋ね、Al Ainは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Al Wasl、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。Dibbaは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

選手採点

Ali Saleh、最高評価の域

8.20という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

試合はAdis Jašićを経由していた——7.40

ピッチの両端で9アクション、評価7.40。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

短信

  • スカッド Al Waslで気が立った
  • ベンチから Hugoに対して果たされた約束
  • ベンチから Ibrahim Abdulrahman「あれが基準だ」
182 第

Al Waslクーリエ

2030年01月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Saldanha、Al Waslで構想外に

これはローテーションではない。Saldanhaはしばらく監督の構想から外れており、Al Waslの誰もそれを否定していない。

移籍

Al WaslがMohamed Awad Allaを巡るAl Jaziraの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点

コーナーに上がったAdis Jašićが決めた——7.78

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Adis Jašićは決め、7.78を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

試合

何があってもAl Waslは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

獲得候補

Al Wasl、Marcus Meloniを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al Jaziraは自分たちの男を守り、Al Waslは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Al WaslがAl Wahdaを退ける

Al Waslが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAl Wahdaに2‑1と競り勝った。

選手採点

Brahian Palaciosが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.98。Al Waslにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド

Al Waslの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohamed Awad Allaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Al WaslがBernardo Folhaを借りようとしている

Al Wahdaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

  • ベンチから Saša Ivkovićが監督の見せしめに
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なとき、Hugoは出る
181 第

Al Waslクーリエ

2030年01月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Al Wasl、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして91分にボールはネットへ。Emirates Clubは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

移籍

Al Waslはノーと言った——今回は

Al ShababからのYahia Naderへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Soufiane Bouftini、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl Waslのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Gabriel Varetaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Al Waslの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会

Yahia Nader、Al Waslに在籍したままAl Shababと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Yahia Naderは夏に向けてAl Shababと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Al Waslで仲違い

Mehdi Taremiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Al Wasl、Luan Pereiraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sharjahは自分たちの男を守り、Al Waslは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Al WaslのEmirates Club戦、違いを作ったのはSaldanha

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Saldanhaだ。Emirates Clubに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

最高のSaldanhaによる九十分

評価8.08。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Al Waslの全員の前でそれを一度手にした。

短信

179 第

Al Waslクーリエ

2029年12月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Al Waslの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohamed Awad Allaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Adis Jašićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Mohamed Awad Allaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Ali Salehは手のつけようがなかった

ドリブル成功:14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Ibrahim Abdulrahmanは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

次戦展望

Al Wasl、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はAl Shabab相手にどうなるかだ。

選手採点

Saldanhaにできなかった唯一のこと

シュート:14。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

試合

Al WaslとAl Jaziraが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Al Jaziraは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

移籍

Dinko Horkašをめぐる質問がAl Waslについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Dinko Horkašの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

178 第

Al Waslクーリエ

2029年12月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Dinko HorkašがPK戦を制す

十一メートルから2本を止め、その一本ずつを二十年語り続けるスタジアムが残った。ゴールキーパーにはキャリアに一度、こういう夜が要る。これがその夜だった。

試合

Al Wasl、カップ戦を進撃

Al Shaabは去り、Al Waslは勝ち上がる。結論は1‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

ベンチから

Saldanha、Al Waslで構想外に

これはローテーションではない。Saldanhaはしばらく監督の構想から外れており、Al Waslの誰もそれを否定していない。

移籍

Gabriel Varetaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al Waslは聞かなかったふりができない。

選手採点

Siaka Sidibéが中盤を支配——6.83

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計17のアクションと6.83の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド

Al Waslで言葉の応酬

Mehdi Taremiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Al WaslがSharjahをこじ開ける

SharjahはAl Waslに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Saldanhaの圧巻の出来

評価8.09——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

Al Waslで守られた約束

Brahian Palaciosに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

  • スカッド Mohamed Awad Allaが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 選手採点 Hugoを抜けたものはない
  • 選手採点 Mohamed Awad Allaは手のつけようがなかった
177 第

Al Waslクーリエ

2029年12月17日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Saldanhaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Al Waslがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

試合

Al Wasl、Baniyasに及ばず

Baniyasが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

試合

折り返し:Al Waslは9位

折り返し時点で勝ち点17。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

役員会

Al Wasl、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド

Al Waslで仲違い

Soufiane Bouftiniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Ibrahim Abdulrahmanは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

選手採点

この午後はHugoのものだった

評価7.51に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

Al Waslで守られた約束

Mohamed Khalfanに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

大事なときにHugoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Hugoがそこに載っていると告げている。

短信

176 第

Al Waslクーリエ

2029年12月10日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Marcel Ratnikが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Al DhafraがAl Waslから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Mohamed Awad Allaが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

役員会

Al Waslで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド

Soufiane Bouftiniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Waslで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Al Waslの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohamed Awad Allaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Ibrahim Abdulrahmanが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのIbrahim Abdulrahman。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

大事なとき、Ali Salehは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点

誰もBrahian Palaciosに近づけなかった

ドリブル成功:14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

175 第

Al Waslクーリエ

2029年12月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Al WaslがAl Fujairahを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍

Daniel Pedrozoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al Waslは聞かなかったふりができない。

スカッド

Mehdi Taremiが3ゴール

ウイニングボールはMehdi Taremiのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点

年齢はまだMehdi Taremiに追いついていない——8.34

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.34の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Al Waslの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohamed Awad Allaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

満足のIbrahim Abdulrahman

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。3‑0のあとなら、Ibrahim Abdulrahmanは気前よくなれる。

ベンチから

大事なときにAdis Jašićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Adis Jašićがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Mohamed Awad Allaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Saldanhaはすべて置いてきた

シュート:13。ゴール:なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

174 第

Al Waslクーリエ

2029年11月26日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Mohamed Awad Allaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Al Waslの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから

Saldanha、Al Waslで構想外に

これはローテーションではない。Saldanhaはしばらく監督の構想から外れており、Al Waslの誰もそれを否定していない。

試合

Al Waslの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Al Waslで言葉の応酬

Mehdi Taremiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Al ShaabがAl Waslから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Dinko Horkašが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Al Waslのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

Ibrahim Abdulrahmanが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

選手採点

誰もBrahian Palaciosに近づけなかった

ドリブル成功:12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

172 第

Al Waslクーリエ

2029年11月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Al Wasl、Al Nasr戦は苦い午後に

Al Nasrに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Ali Salehは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Ibrahim Abdulrahman「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Hugoは監督が信頼する男になった

Al Waslの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Mohamed Khalfan「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Al Waslは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍

Saldanhaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Saldanhaが何かにサインするまで——Al Waslとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Takashi Uchino、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTakashi Uchinoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Ali Saleh、代表へ旅立つ

招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。Al Waslは無事に帰ってきてほしいと思っているし、その希望を誰にも訊かれないことも知っている。

スカッド

祖国がHugoを呼ぶ

二週間、他人の選手になりに出かける。Al Waslはこの期間彼を失い、出ていったときの状態で返してほしいと願っている。

短信

171 第

Al Waslクーリエ

2029年11月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Saldanha、Al Waslが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Al Waslで気が立った

中心にいたのはMehdi Taremiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Ali Salehが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Mohamed Khalfanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Saldanhaが月間最優秀選手に

受賞はSaldanha。この選出に異を唱えたい者は、この街にはいない。

スカッド

Adis Jašićが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Adis Jašićはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

Al Waslで守られた約束

Nassim Chadliに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

大事なときにAli Salehは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ali Salehがそこに載っていると告げている。

選手採点

Hugoにとって守備者の午後

守備アクション:15。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

170 第

Al Waslクーリエ

2029年10月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Saldanha、Al Waslで構想外に

これはローテーションではない。Saldanhaはしばらく監督の構想から外れており、Al Waslの誰もそれを否定していない。

選手採点

37歳のMehdi Taremiが時計の針を巻き戻す——7.96

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で7.96、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Al Waslで言葉の応酬

Nassim Chadliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Dinko Horkašに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDinko Horkašを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

87分、同点。Al Waslがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Al Ainは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

試合

Al WaslとAl Ain、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

Adis Jašićは監督が信頼する男になった

Al Waslの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Brahian Palacios、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBrahian Palaciosは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

先週末のリーグ最高の選手はAl Waslの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもSaldanhaが最良だったと判断したのだ。

短信

169 第

Al Waslクーリエ

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Al WaslがDibbaを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド

Saldanhaがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

選手採点

往年のMehdi Taremi——7.89

37歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.89、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合

Al Waslの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Saldanhaが通算100ゴール

クラブでの通算100得点。その一つ一つが、どこかのサポーターの記憶に仕舞われている。

選手採点

Saldanhaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.41、場内に異論はない。

選手採点

Ali Saleh、最高評価の域

8.14という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Al Waslで仲違い

Soufiane Bouftiniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

満足のIbrahim Abdulrahman

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。4‑0のあとなら、Ibrahim Abdulrahmanは気前よくなれる。

短信

168 第

Al Waslクーリエ

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Saldanhaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

ベンチから

Al Wasl、Takashi Uchinoとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

大事なとき、Hugoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Adis Jašićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl Waslは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド

Saldanhaはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Al Waslが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

次戦展望

Takashi Uchinoの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでDibbaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍

Dinko Horkašが移籍リストに

Al WaslがDinko Horkašを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド

Nassim Chadliは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Al Waslに良い答えはない。

ベンチから

Amer Suqratが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al Waslの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

167 第

Al Waslクーリエ

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Ali Salehとともに14シーズン

このユニフォームで14シーズン、270試合。こういう経歴はもう作られない。Al Waslは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド

Hugoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。HugoがAl Waslとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Al Waslで気が立った

中心にいたのはMehdi Taremiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Al WaslがAl Wahdaをこじ開ける

Al WahdaはAl Waslに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

最高のSaldanhaによる九十分

評価8.09。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Al Waslの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

Adis Jašićに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Al WaslはAdis Jašićにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド

Al Waslで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mohamed Awad Allaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

満足のIbrahim Abdulrahman

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Ibrahim Abdulrahmanは気前よくなれる。

ベンチから

Ali Salehは監督が信頼する男になった

Al Waslの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

166 第

Al Waslクーリエ

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Ali Salehとともに14シーズン

このユニフォームで14シーズン、269試合。こういう経歴はもう作られない。Al Waslは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍

Saša IvkovićがAl Waslに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Saldanha、Al Waslで構想外に

これはローテーションではない。Saldanhaはしばらく監督の構想から外れており、Al Waslの誰もそれを否定していない。

選手採点

コーナーに上がったDaniel Pedrozoが決めた——7.56

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Daniel Pedrozoは決め、7.56を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Al Waslで言葉の応酬

Mehdi Taremiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Al WaslのEmirates Club戦、違いを作ったのはDaniel Pedrozo

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Daniel Pedrozoだ。Emirates Clubに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

ピッチでAli Salehに及ぶ者はいなかった

7.86。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Al Waslはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド

Mohamed Awad Allaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

誰もBrahian Palaciosに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なとき、Adis Jašićは出る
  • スカッド Dinko Horkašから腕章が外れる
165 第

Al Waslクーリエ

2029年09月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Takashi Uchino、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl Waslのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Fahad Al Hashmi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al Waslは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Saldanhaのゴールも及ばず、Al Wasl敗戦

Saldanhaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Al Shababに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Saldanhaが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

ベンチから

Yahia Naderが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとIbrahim Abdulrahmanは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

大事なときにBrahian Palaciosは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Brahian Palaciosがそこに載っていると告げている。

スタンドから

Dinko Horkašに世間の目が集まる

すべてのタッチが量られ、すべての発言が解剖され、すべてのミスが再生される。それで伸びる選手もいれば、静かに終わる選手もいる。どちらかは、終わってみるまで誰にも分からない。

移籍

Dinko Horkašに移籍説

Dinko Horkašの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Al Waslは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

163 第

Al Waslクーリエ

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

Al Wasl、Luan Pereiraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sharjahは自分たちの男を守り、Al Waslは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Al Waslで気が立った

中心にいたのはSoufiane Bouftiniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Nassim Chadliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Adis JašićはAl Waslでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド

いまのAdis Jašićには、もっと小さなクラブが合うかもしれない

彼は騒がしさに疲れた。Al Waslが彼にとって静かな場所になれるのか、それとも唯一の処方箋は、電話出演の口調がもう少し優しい場所への移籍なのか——それは次の数か月の問いだ。

スカッド

Khalfan Khalfan、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Khalfan KhalfanとAl Waslは新たに3年で合意した。

スカッド

登録規定がAl WaslでSoufiane Bouftiniを締め出す

彼の調子とは何の関係もなく、スカッドの組み方とはすべての関係がある。彼は一週間、出場を許されていない集団と練習することになる。シーズンの過ごし方としては奇妙だ。

ベンチから

大事なとき、Ali Salehは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Brahian Palaciosが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al Waslの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

162 第

Al Waslクーリエ

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Al WaslがSharjahを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド

Saldanhaが3ゴール

ウイニングボールはSaldanhaのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

ベンチから

Saldanha、Al Waslで構想外に

これはローテーションではない。Saldanhaはしばらく監督の構想から外れており、Al Waslの誰もそれを否定していない。

試合

Al Waslが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAl Waslはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

役員会

移籍市場閉幕:Al Waslは加入19、退団12

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。19人が来て、12人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

Saldanhaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。SaldanhaがAl Waslとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会

Al Waslでアカデミーの13人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

獲得候補

Al Wasl、Mamadou Coulibalyを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al Jaziraは自分たちの男を守り、Al Waslは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Al Waslはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

短信

160 第

Al Waslクーリエ

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Saldanhaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Al Waslがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Mehdi Taremiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Waslで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Al Wasl、Matías Palaciosを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al Ahliは自分たちの男を守り、Al Waslは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Brahian Palaciosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBrahian Palaciosを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Mohamed Khalfanにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Al Waslは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

ベンチから

大事なときにHugoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Hugoがそこに載っていると告げている。

役員会

Nicolás Giménezのおかげで$533.3KがAl Waslに入る

何年も前、誰も覚えていない交渉の席で、誰かが譲らなかった一条項。それが今、Al Waslに$533.3Kをもたらした。Nicolás Giménezが去ったのはずっと昔だが、書類は残っていた。

移籍

Al Wasl、Mohamed Khalfanを借り受ける

よそのクラブの選手を1シーズン預かる。Mohamed Khalfanは証明すべきものと、引き出しの中の帰りの切符とともにAl Wahdaからやって来た。良いレンタルは全員を豊かにする。その試験は土曜に始まる。

移籍

Dinko Horkašの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Dinko Horkašが何かにサインするまで——Al Waslとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

159 第

Al Waslクーリエ

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Al Waslはレースから降りない

順位は2位、勝ち点61。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

獲得候補

Luan Pereiraへの扉は閉ざされた

Al Waslが尋ね、Sharjahは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Al Waslで気が立った

中心にいたのはGabriel Varetaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

監督はYahia Naderのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

大事なとき、Brahian Palaciosは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Al WaslとTakashi Uchino、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Al Waslでまた一巡の交渉、そしてTakashi Uchinoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍

Saldanhaをめぐる質問がAl Waslについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Saldanhaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド

Saldanhaのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Saldanhaは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Al Waslは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

移籍

Abdulla Al-Tamimiが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Abdulla Al-Tamimiは静かなやり方でAl Waslを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

158 第

Al Waslクーリエ

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Saldanha、Al Waslで構想外に

これはローテーションではない。Saldanhaはしばらく監督の構想から外れており、Al Waslの誰もそれを否定していない。

移籍

Saldanha、Al Waslが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

獲得候補

Al Wasl、Mamadou Coulibalyを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al Jaziraは自分たちの男を守り、Al Waslは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Al Wasl、Saldanhaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Al Waslで言葉の応酬

Gabriel Varetaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Al WaslがMohamed Khalfanについて打診

Al Wahdaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

Ali Salehは監督が信頼する男になった

Al Waslの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Al WaslとYahia Naderの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Al WaslはFahad Al Hashmiを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

短信

154 第

Al Waslクーリエ

2029年07月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Saldanha、Al Waslで構想外に

これはローテーションではない。Saldanhaはしばらく監督の構想から外れており、Al Waslの誰もそれを否定していない。

移籍

Ali Al KamaliがAl Waslに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Serginhoへの扉は閉ざされた

Al Waslが尋ね、Al Ainは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Mehdi Taremiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mehdi TaremiがAl Waslとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

大事なとき、Ali Salehは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Al WaslとYahia Naderの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

Saldanhaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl Waslは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Yahia Naderが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al Waslの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

監督がTakashi Uchinoに約束する

書面もなく、公の場でもない。Al Waslで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

  • スカッド Nassim Chadliは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • スカッド Hugoに良い報告
150 第

Al Waslクーリエ

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Saldanha、Al Waslで構想外に

これはローテーションではない。Saldanhaはしばらく監督の構想から外れており、Al Waslの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Al Wasl、Serginhoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al Ainは自分たちの男を守り、Al Waslは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Al WaslはSaldanhaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Saldanhaは大陸間のサッカーを望んでいる。Al Waslにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

獲得候補

KhauanはAl Waslには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Al Ainの誰も語らず、Al Waslの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Al Waslで言葉の応酬

Mehdi Taremiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Al Waslの静かな二週間

5人が代表任務で不在のため練習は小規模で、監督は自分の声がちゃんと聞こえる。シーズンで唯一の休みであり、休みらしく感じられたことは一度もない。

移籍

Fousséni Siluéに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Fousséni SiluéはAl Waslの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

大事なときにAli Salehは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ali Salehがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Brahian Palaciosが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

  • 役員会 Al Wasl、古い取引から$1.0Mを計上
  • 移籍 Saldanhaをめぐる話は消えない
  • スカッド Ali Salehに代表招集
146 第

Al Waslクーリエ

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Saldanha、Al Waslで構想外に

これはローテーションではない。Saldanhaはしばらく監督の構想から外れており、Al Waslの誰もそれを否定していない。

スカッド

Al Waslで気が立った

中心にいたのはAli Salehで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Ali Salehは監督が信頼する男になった

Al Waslの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Saldanhaに移籍説

Saldanhaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Al Waslは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

監督がBrahian Palaciosに約束する

書面もなく、公の場でもない。Al Waslで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから

Rodrigoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al Waslの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

145 第

Al Waslクーリエ

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Saldanha、Al Waslへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAl Waslの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

役員会

Al Waslが市場を出し抜き、Al AhliからMário Juniorを確保

Al Ahliは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Mário JuniorはAl Waslへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド

Al WaslでMehdi Taremiが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド

Al Waslで言葉の応酬

Gabriel Varetaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

大事なとき、Adis Jašićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

レンタル便り

レンタル中のAli Al Kamaliが無失点7試合

Al Dhafraで25試合、ゴールは入らなくなった。Al WaslはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

ベンチから

Yahia Nader、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のYahia Naderは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Rodrigoに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Rodrigoは日付を書き留めた。

スカッド

Mehdi Taremi、ラインの向こう側を見つめる

「練習の見え方が変わってきた」。36歳で指導者ライセンスの取得を始めた。ベンチにいる男たちの多くも、そこから始めている。

短信

142 第

Al Waslクーリエ

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Saldanha、Al Waslで構想外に

これはローテーションではない。Saldanhaはしばらく監督の構想から外れており、Al Waslの誰もそれを否定していない。

スカッド

Al Waslで仲違い

Mehdi Taremiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Takashi Uchinoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTakashi Uchinoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Daniel Pedrozoに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Al WaslはDaniel Pedrozoにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

大事なとき、Ali Salehは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Saldanhaに移籍説

Saldanhaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Al Waslは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

141 第

Al Waslクーリエ

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Al WaslはSaldanhaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Saldanhaは大陸間のサッカーを望んでいる。Al Waslにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Al Waslで気が立った

中心にいたのはMomodou Jattaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Saša Ivkovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにAdis Jašićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Adis Jašićがそこに載っていると告げている。

レンタル便り

Al Dhafraでは誰もAli Al Kamaliから点を取れない

25試合で無失点7試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Ali Al Kamaliにはその午後が多い。

ベンチから

Takashi Uchino、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTakashi Uchinoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Al WaslとRodrigoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

監督がRodrigoに約束する

書面もなく、公の場でもない。Al Waslで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド

Mohammed Bu SandaがAl Waslに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

短信

138 第

Al Waslクーリエ

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Al Waslのシーズンに終了の笛

勝ち点61で2位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

ベンチから

Saldanha、Al Waslで構想外に

これはローテーションではない。Saldanhaはしばらく監督の構想から外れており、Al Waslの誰もそれを否定していない。

試合

いまのAl Waslとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Al Waslはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

試合

Al Wasl、Baniyas戦の仕事を済ませる

Baniyasに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Al Waslで仲違い

Gabriel Varetaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

ピッチでBrahian Palaciosに及ぶ者はいなかった

7.48。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Al Waslはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

満足のIbrahim Abdulrahman

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Ibrahim Abdulrahmanは気前よくなれる。

ベンチから

監督はYahia Naderのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

136 第

Al Waslクーリエ

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Al Wasl、小さな差で敗退

Al Wahdaに0‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

スカッド

Ali Salehが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ali SalehはAl Waslとさらに4年を歩む。

スカッド

Al Waslで気が立った

中心にいたのはMarcel Ratnikで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Al WaslがAl Fujairahをこじ開ける

Al FujairahはAl Waslに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Dinko Horkaš、無失点49試合

GKのキャリアは、誰にも点を取られなかった試合の数で数えられる。Dinko Horkašは288試合の出場で、その数を49まで積み上げた。この数字に、運で説明のつく部分はない。

ベンチから

大一番の名簿にSaldanhaはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Al Waslの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

ベンチから

Siaka Sidibéが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Brahian Palaciosが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点

Mehdi TaremiがAl Waslにとっての決定的な差だった

評価7.74。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

  • スカッド いまのDinko Horkašには、もっと小さなクラブが合うかもしれない
  • ベンチから Ibrahim Abdulrahmanが語る
  • ベンチから 大事なときにHugoは選ばれる
134 第

Al Waslクーリエ

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Al Wasl、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で16試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

ベンチから

Saldanha、Al Waslで構想外に

これはローテーションではない。Saldanhaはしばらく監督の構想から外れており、Al Waslの誰もそれを否定していない。

移籍

Saldanhaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

獲得候補

Ismail Omarへの扉は閉ざされた

Al Waslが尋ね、Al Shaabは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Momodou Jattaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Waslで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Soufiane Bouftiniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSoufiane Bouftiniを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Adis Jašićは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

大一番でSiaka Sidibéが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Siaka Sidibéは内心、別の言い方をする。

ベンチから

Al Waslで守られた約束

Takashi Uchinoに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

133 第

Al Waslクーリエ

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

Al WahdaがAl Waslに告げる:Abdoulkarim Traoréは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Dinko Horkašに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDinko Horkašを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Al Wasl、Al Ahliに及ばず

Al Ahliが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

試合

Al Waslの連続記録が止まる

4試合無敗、そしてAl Ahli。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

役員会

Al Waslで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから

Ibrahim Abdulrahman「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

大事なときにAdis Jašićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Adis Jašićがそこに載っていると告げている。

ベンチから

監督はYahia Naderのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍

Al WaslとYahia Naderの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

130 第

Al Waslクーリエ

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Al Waslが27試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも27試合の無敗は、秋のAl Waslが持っていなかった土台だ。

試合

Ali SalehがAl Waslに遅い決着をもたらす

85分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがAli Salehは誰も帰さないと決めた。Al Wahdaに返す時間は残っていなかった。

試合

Al Waslのホームでは誰も勝てない

ホーム14試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

ベンチから

Saldanha、Al Waslで構想外に

これはローテーションではない。Saldanhaはしばらく監督の構想から外れており、Al Waslの誰もそれを否定していない。

移籍

Abdelrahman Salehに集まる視線

Abdelrahman Salehの名前が、Al Waslの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補

Al Wasl、Nassim Chadliを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al Ainは自分たちの男を守り、Al Waslは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Momodou Jattaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Waslで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Al WaslがAl Wahdaを退ける

Al Waslが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAl Wahdaに1‑0と競り勝った。

スカッド

Ali Salehのゴールが50に到達

このユニフォームで通算50ゴール、その一つ一つが誰かの記憶だ。スタンドには、そのほとんどについて自分がどこで見ていたか言えるサポーターがいる。

短信

129 第

Al Waslクーリエ

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Al Waslを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は26に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

Marcel Ratnik、$1.3Mという意思表示とともにAl Waslへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。Al WaslはMarcel Ratnikに$1.3Mを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

スカッド

Al Waslで言葉の応酬

Mehdi Taremiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Amadou NiangがAl Waslに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Amadou Niangは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりAl Waslは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

獲得候補

Al Wasl、Gustavo Muellerを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al Nasrは自分たちの男を守り、Al Waslは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Al Wasl、Emirates Club戦の仕事を済ませる

Emirates Clubに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Ali Salehだけが別の午後を過ごしていた

8.41。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Brahian Palaciosは手のつけようがなかった

ドリブル成功:18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点

Adis Jašićが扉を閉じる

守備アクション:16、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

短信

128 第

Al Waslクーリエ

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Al Waslを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は25に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

獲得候補

移籍金は決着、次はMarcel Ratnikの条件面

Al WaslとAl Ainは$1.3Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

Gabriel VaretaがAl Waslに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Brahima Diarra、Al Wasl加入までメディカルチェックを残すのみ

Al Wahdaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Al Waslで気が立った

中心にいたのはMehdi Taremiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Facundo Kruspzkyへの扉は閉ざされた

Al Waslが尋ね、Al Wahdaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

4試合ぶりに、Al Waslがまたあの味を知る

4試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Al Shabab相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

89分、同点。Al Waslがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Al Shababは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

スカッド

Dinko Horkašが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

  • ベンチから 大事なとき、Mehdi Taremiは出る
  • ベンチから Rodrigoに隠れ場所はない
  • ベンチから Yahia Naderはまだ一つのミスの罰を受けている
127 第

Al Waslクーリエ

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Al Waslはレースから降りない

順位は2位、勝ち点35。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合

Al Wasl、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で13試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

このシーズンはDinko Horkašのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはAl Waslだった。

移籍

Yousif Ali、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl Waslのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Al Waslが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAl Waslはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

選手採点

Louay Trayiが上がって仕留める——7.88

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.88。

スカッド

Mehdi Taremiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Waslで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

Al WaslのサポーターがLouay Trayiという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Louay Trayiはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Al WaslのAl Jazira戦、違いを作ったのはSaldanha

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Saldanhaだ。Al Jaziraに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

  • 次戦展望 Al WaslとAl Shabab、頂上で顔を合わせる
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なときにHugoは選ばれる
126 第

Al Waslクーリエ

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Saldanha、Al Waslで構想外に

これはローテーションではない。Saldanhaはしばらく監督の構想から外れており、Al Waslの誰もそれを否定していない。

試合

Al Waslの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

試合

Al Wasl、Sharjah戦の仕事を済ませる

Sharjahに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Brahian Palacios、最高評価の域

8.11という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

Al Waslで守られた約束

Dinko Horkašに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Ibrahim Abdulrahmanは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

大事なときにDinko Horkašは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Dinko Horkašがそこに載っていると告げている。

スカッド

警告の積み重ねがMohammed Abbasに追いつく

イエローが一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。サッカーで最も避けられる欠場であり、Al Waslは土曜にそれを痛感する。

移籍

Saldanhaに移籍説

Saldanhaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Al Waslは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

125 第

Al Waslクーリエ

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

何があってもAl Waslは負けない

これで22試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

SaldanhaがAl Waslを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Al Dhafra戦でそれをやったのがSaldanhaだった。3‑0。次のラウンドの抽選箱にはAl Waslの名前が入る。

試合

容赦なきAl Wasl

Baniyasはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Al Waslは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

2点ともSaldanha——8.96

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.96。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

年齢はまだMehdi Taremiに追いついていない——8.21

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.21の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合

Al Wasl、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で12試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

選手採点

コーナーに上がったGabriel Varetaが決めた——7.60

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Gabriel Varetaは決め、7.60を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Al Waslで言葉の応酬

Soufiane Bouftiniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから

生え抜きの一人:Gabriel Vareta

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

124 第

Al Waslクーリエ

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

何があってもAl Waslは負けない

これで20試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Al Waslで気が立った

中心にいたのはLouay Trayiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Soufiane Bouftiniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Ali Salehは手のつけようがなかった

ドリブル成功:15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

大事なとき、Mehdi Taremiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Ibrahim Abdulrahman「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

いまは別の誰かがTakashi Uchinoより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

試合

Al Wasl、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Al Dhafra相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

次戦展望

Yahia Naderの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでBaniyasと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

123 第

Al Waslクーリエ

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Al Waslを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は19に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

大勝の主役はSaldanha、Al Fujairahを粉砕

3‑0。Al Waslのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはSaldanhaだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

試合

Al Waslはレースから降りない

順位は2位、勝ち点25。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Mehdi Taremi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mehdi TaremiとAl Waslは新たに2年で合意した。

試合

Al Waslのホーム連続記録が続く

ここで10試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Al Waslで仲違い

Momodou Jattaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Hugoだけが別の午後を過ごしていた

8.46。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Brahian Palaciosの圧巻の出来

評価8.32——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

最高のAli Salehによる九十分

評価8.06。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Al Waslの全員の前でそれを一度手にした。

短信

  • ベンチから Saša Ivkovićが監督の見せしめに
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 大事なときにHugoは選ばれる
122 第

Al Waslクーリエ

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Al Waslが18試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも18試合の無敗は、秋のAl Waslが持っていなかった土台だ。

ベンチから

Saldanha、Al Waslで構想外に

これはローテーションではない。Saldanhaはしばらく監督の構想から外れており、Al Waslの誰もそれを否定していない。

スカッド

Al Waslで仲違い

Mehdi Taremiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Al Wasl、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で9試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

選手採点

Brahian Palaciosが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点

Adis JašićがAl Waslにとっての決定的な差だった

評価7.36。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

大事なときにDinko Horkašは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Dinko Horkašがそこに載っていると告げている。

ベンチから

いまは別の誰かがYahia Naderより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから

Ibrahim Abdulrahman「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

121 第

Al Waslクーリエ

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Ismail Abdulrahman「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al Waslは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Al Waslで言葉の応酬

Mehdi Taremiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Al Waslが市場を出し抜き、Al AinからNassim Chadliを確保

Al Ainは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Nassim ChadliはAl Waslへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

ベンチから

大事なとき、Adis Jašićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Mohamed Awad Allaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMohamed Awad Allaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

監督はYahia Naderのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍

Yousif Aliは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Al Waslの監督はYousif Aliの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍

Saldanhaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl Waslは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド

Brahian Palacios、代表へ旅立つ

招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。Al Waslは無事に帰ってきてほしいと思っているし、その希望を誰にも訊かれないことも知っている。

短信

120 第

Al Waslクーリエ

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Al Waslを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は17に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

ベンチから

Abdulla Fadaq、Al Waslは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Adis Jašićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Waslで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

5試合ぶりに、Al Waslがまたあの味を知る

5試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Al Nasr相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

試合

Al NasrがAl Waslから取り返す

90分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

選手採点

Brahian PalaciosがAl Waslにとっての決定的な差だった

評価7.54。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド

Al Waslから4人が代表へ

練習場は二週間静かになる。4人が他人の選手になりに出ていき、監督には誰にも呼ばれなかった者たちが残された。

ベンチから

大事なとき、Mehdi Taremiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Siaka SidibéはAl Waslでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

119 第

Al Waslクーリエ

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Al Waslが見る頂上からの眺め

勝ち点20、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

試合

Al Waslの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点

誰もBrahian Palaciosに近づけなかった

ドリブル成功:27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Louay Trayiが中盤を支配——6.80

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計14のアクションと6.80の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スタンドから

観客がMomodou Jattaを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Al Wasl、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合

SaldanhaがAl WaslをAl Ahli戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はSaldanhaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAl Waslのものになった。

スカッド

Ali Saleh、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

スカッド

今月はBrahian Palaciosのものだ

賞そのものは小さいが、意味は重い。四週間、このディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。Al Waslは棚にトロフィーを、ピッチに本人を置いている。

短信

118 第

Al Waslクーリエ

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Soufiane Bouftiniに最悪の種類の膝の負傷

見込みは21日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Al Waslは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Ali Saleh、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

90分。Ali Salehは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Al Ainは一つの動きで勝点1を失った。

ベンチから

Saldanha、Al Waslで構想外に

これはローテーションではない。Saldanhaはしばらく監督の構想から外れており、Al Waslの誰もそれを否定していない。

試合

Al Waslの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Al Waslで仲違い

Soufiane Bouftiniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Al WaslがAl Ainを退ける

Al Waslが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAl Ainに1‑0と競り勝った。

選手採点

Ali Saleh、最高評価の域

8.06という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてIbrahim Abdulrahman。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

大事なとき、Dinko Horkašは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

116 第

Al Waslクーリエ

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Mehdi Taremiが膝の靭帯を損傷——17日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは17日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Al Waslで言葉の応酬

Momodou Jattaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Adis Jašićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Mehdi Taremiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Mohammed AbbasはAl Waslでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍

Saldanhaをめぐる質問がAl Waslについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Saldanhaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

次戦展望

Takashi Uchinoの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでDibbaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍

Al WaslがSaldanhaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Saldanhaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド

Siaka Sidibéは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Al Waslにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

短信

  • ベンチから Rodrigoに扉が開く
  • スカッド Momodou Jattaにようやく腑に落ちた
  • 役員会 Al Waslの生産ラインは止まらない
115 第

Al Waslクーリエ

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Mehdi Taremiが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

何があってもAl Waslは負けない

これで13試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Brahian Palaciosが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Brahian PalaciosはAl Waslとさらに4年を歩む。

スカッド

Mehdi Taremiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Waslで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Al WaslがAl Wahdaを退ける

Al Waslが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAl Wahdaに2‑0と競り勝った。

ベンチから

Brahian Palaciosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

最高のSaldanhaによる九十分

評価8.37。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Al Waslの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてIbrahim Abdulrahman。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

大事なとき、Saldanhaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • ベンチから 監督はYahia Naderのミスをまだ忘れきっていない
  • 選手採点 誰もBrahian Palaciosに近づけなかった
  • スカッド 週間最優秀選手:Ali Saleh
112 第

Al Waslクーリエ

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Mehdi Taremiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは48日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Al Waslは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Al Waslを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

Gabriel VaretaがAl Waslに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Al Wasl、Facundo Kruspzkyを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al Wahdaは自分たちの男を守り、Al Waslは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Al JaziraがAl Waslの無敗記録を5で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は5試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

ベンチから

Mehdi Taremiは監督が信頼する男になった

Al Waslの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Rodrigoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Al Wasl、Al Jaziraと勝ち点を分け合う

Al Jaziraとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Al WaslはYahia Naderより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

111 第

Al Waslクーリエ

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Mehdi Taremiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは56日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Al Waslは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Al Waslで仲違い

Soufiane Bouftiniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Al WahdaがAl Waslに告げる:Abdoulkarim Traoréは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Saldanhaは監督が信頼する男になった

Al Waslの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

登録規定がAl WaslでRodrigoを締め出す

彼の調子とは何の関係もなく、スカッドの組み方とはすべての関係がある。彼は一週間、出場を許されていない集団と練習することになる。シーズンの過ごし方としては奇妙だ。

ベンチから

Abdulla Fadaqが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Saldanhaに移籍説

Saldanhaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Al Waslは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

次戦展望

Momodou Jattaが古巣と対戦

次はAl Jazira。Al Waslのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍

Al WaslとRodrigoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

  • スカッド 祖国がHugoを呼ぶ
  • ベンチから Mohamed Awad Allaが監督との話し合いを求めた
  • 移籍 市場は閉じ、Saldanhaは残った
110 第

Al Waslクーリエ

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Soufiane Bouftiniが膝の靭帯を損傷——85日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは85日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Al Waslの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

役員会

期限到来、契約13人・放出12人

次に市場が開くまで、Al Waslの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

試合

Al Wasl、アウェーが我が家

アウェーで4連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

役員会

Al Waslでアカデミーの6人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

獲得候補

Al Wasl、Milsonを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al Wahdaは自分たちの男を守り、Al Waslは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Al Waslで言葉の応酬

Takashi Uchinoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Mahmoud Al KamaliがAl Waslアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Mahmoud Al Kamaliは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Bandar Al JunaibiがAl Waslアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Bandar Al Junaibiは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信