André

守備的MF - Wolverhampton
28 4月 2030
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 67 移籍 関係 出来事 104 受賞 1 試合 履歴

André 関連箇所に印

195 第

Wolverhamptonガゼット

2030年04月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2030年04月22日

Jean-Ricner BellegardeがWolverhamptonに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2030年04月22日

Andréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wolverhamptonで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年04月22日

Jean-Ricner Bellegardeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

バックナンバー
194 第

Wolverhamptonガゼット

2030年04月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2030年04月15日

FabrícioがWolverhamptonに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2030年04月15日

Wolverhamptonで気が立った

中心にいたのはAndréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2030年04月15日

Fernando Monarrezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFernando Monarrezは別のクラブの選手になる。Wolverhamptonでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2030年04月15日

David Møller Wolfeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2030年04月15日

監督はRaúl Jiménezのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド2030年04月15日

Totiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2030年04月15日

Kostantis Tzolakisに移籍説

Kostantis Tzolakisの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Wolverhamptonは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2030年04月15日

ショーウィンドウにJean-Ricner Bellegardeが並んだ

Wolverhamptonは市場に知らせた。Jean-Ricner Bellegardeは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

役員会2030年04月15日

Wolverhamptonの生産ラインは止まらない

評価20点中11点のアカデミーから21人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

短信

193 第

Wolverhamptonガゼット

2030年04月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2030年04月08日

Fer Lópezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2030年04月08日

Franco Quirozが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Wolverhamptonは聞かなかったふりができない。

スカッド2030年04月08日

Raúl Jiménezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Raúl JiménezがWolverhamptonとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2030年04月08日

Andréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wolverhamptonで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年04月08日

Jean-Ricner Bellegardeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2030年04月08日

Raúl Jiménezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2030年04月08日

David Møller Wolfeは動かなかった

15回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

移籍2030年04月08日

Fer Lópezをめぐる質問がWolverhamptonについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Fer Lópezの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

試合2030年04月06日

Wolverhampton、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Aston Villa相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

192 第

Wolverhamptonガゼット

2030年04月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2030年04月01日

Wolverhamptonにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点27。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2030年04月01日

Kostantis Tzolakisが独力でWolverhamptonを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

役員会2030年04月01日

Wolverhamptonの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2030年04月01日

Miles Leaburn、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はWolverhamptonのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2030年04月01日

Jannes Hornは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Wolverhamptonの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2030年04月01日

Wolverhamptonで気が立った

中心にいたのはAndréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2030年04月01日

誰もFer Lópezに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2030年04月01日

Wolverhamptonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jean-Ricner Bellegardeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2030年03月30日

Wolverhampton、Burnleyに及ばず

Burnleyが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

191 第

Wolverhamptonガゼット

2030年03月25日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2030年03月25日

WolverhamptonがInterim Coachを正式に監督に

一か月外を探し、これという相手が見つからず、結局すでにその仕事をしていた男に託した。クラブのことは知り尽くしている。残りを知っていることは、これから示すしかない。

移籍2030年03月25日

Ao Tanakaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Wolverhamptonは聞かなかったふりができない。

スカッド2030年03月25日

Andréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wolverhamptonで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2030年03月23日

Wolverhampton、Crystal Palace戦は苦い午後に

Crystal Palaceに3‑4。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

試合2030年03月23日

Jean-Ricner Bellegardeも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Jean-Ricner Bellegardeも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがWolverhamptonとCrystal Palaceにこれ以上求めることはできない。

スカッド2030年03月25日

Wolverhamptonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jackson Tchatchouaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年03月25日

Andréが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2030年03月25日

Fer Lópezだけが別の午後を過ごしていた

8.43。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2030年03月25日

最高のJean-Ricner Bellegardeによる九十分

評価8.13。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Wolverhamptonの全員の前でそれを一度手にした。

短信

190 第

Wolverhamptonガゼット

2030年03月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年03月18日

Kostantis Tzolakis、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2030年03月18日

Kieran Trippierは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Wolverhamptonの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2030年03月18日

Fernando Monarrezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Wolverhamptonは聞かなかったふりができない。

スカッド2030年03月18日

Wolverhamptonで気が立った

中心にいたのはAndréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2030年03月18日

Fernando Monarrezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Wolverhamptonの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2030年03月18日

Wolverhamptonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fer Lópezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2030年03月16日

WolverhamptonのFulham戦、違いを作ったのはFer López

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Fer Lópezだ。Fulhamに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2030年03月18日

最高のFer Lópezによる九十分

評価8.39。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Wolverhamptonの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2030年03月18日

最高のJean-Ricner Bellegardeによる九十分

評価8.15。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Wolverhamptonの全員の前でそれを一度手にした。

短信

189 第

Wolverhamptonガゼット

2030年03月11日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2030年03月09日

白星を待つWolverhampton、出口は見えず

これで13試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Wolverhamptonの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2030年03月09日

Wolverhamptonにとって手痛い一日

Liverpoolに0‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2030年03月11日

Kostantis Tzolakisが独力でWolverhamptonを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2030年03月11日

Fabrícioが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Wolverhamptonは聞かなかったふりができない。

役員会2030年03月11日

Wolverhampton、いまだ監督不在

席が空いて38日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

スカッド2030年03月11日

Andréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wolverhamptonで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年03月11日

Fer Lópezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2030年03月11日

Ao Tanakaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAo Tanakaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2030年03月11日

Hugo Buenoは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Wolverhamptonの監督はHugo Buenoの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

188 第

Wolverhamptonガゼット

2030年03月04日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2030年03月02日

Wolverhampton、12試合勝ちなし

連続記録は12に伸び、Wolverhamptonに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2030年03月02日

Wolverhamptonに手痛い一撃

Manchester Unitedに0‑5で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合2030年03月04日

Wolverhamptonはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点24、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スタンドから2030年03月04日

Wolverhamptonに恐怖が居座る

16位、勝点24、そしてすでに身構えて到着する観客。降格するシーズンは、まさにこの空気の中で失われる。一度経験した者なら、即座にそれと分かる。

移籍2030年03月04日

Miles Leaburn、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はWolverhamptonのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2030年03月04日

Toti、Wolverhamptonは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2030年03月04日

Wolverhamptonで気が立った

中心にいたのはAndréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年03月04日

Kostantis Tzolakisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2030年03月04日

Jackson Tchatchouaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

187 第

Wolverhamptonガゼット

2030年02月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2030年02月23日

Wolverhamptonの待ち時間はまだ続く

これで11試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2030年02月25日

Rafiki Saïd、Wolverhamptonは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2030年02月25日

Franco QuirozがWolverhamptonに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2030年02月25日

年齢はまだHwang Hee-Chanに追いついていない——7.85

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.85の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2030年02月25日

Andréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wolverhamptonで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年02月25日

Fer Lópezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2030年02月25日

Fer Lópezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2030年02月25日

Kostantis Tzolakisを破ることが、このリーグ最難の仕事になった

クリーンシート10試合、記録はまだ伸びている。かつてFWたちはここで自信を持っていた。いまは早く撃ち、枠を外し、責める相手を探している。

レンタル便り2030年02月25日

Dapo Anunlopo、指折り数える日々

「ここからWolverhamptonの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Birminghamでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

186 第

Wolverhamptonガゼット

2030年02月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2030年02月16日

白星を待つWolverhampton、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Wolverhamptonの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2030年02月18日

Kostantis Tzolakis、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2030年02月18日

Marcelo MoralesがWolverhamptonに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2030年02月18日

Wolverhamptonで気が立った

中心にいたのはAndréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2030年02月18日

Fernando Monarrezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Wolverhamptonの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2030年02月18日

Wolverhamptonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fer Lópezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年02月18日

Raúl Jiménezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRaúl Jiménezを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2030年02月18日

Fer Lópezだけが別の午後を過ごしていた

8.74。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合2030年02月16日

Wolverhampton、West Ham Unitedと勝ち点を分け合う

West Ham Unitedとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

185 第

Wolverhamptonガゼット

2030年02月11日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2030年02月09日

Wolverhampton、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Wolverhamptonに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2030年02月11日

Jean-Ricner BellegardeがWolverhamptonに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2030年02月11日

Kostantis Tzolakis、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2030年02月11日

誰もRodrigo Gomesに近づけなかった

ドリブル成功：25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2030年02月11日

Wolverhamptonで気が立った

中心にいたのはAndréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年02月11日

Jackson Tchatchouaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2030年02月11日

Wolverhamptonのベンチはいまだ空席

椅子が空いて10日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

スカッド2030年02月11日

David Møller Wolfeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDavid Møller Wolfeを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2030年02月09日

Wolverhampton、Arsenalに及ばず

Arsenalが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

184 第

Wolverhamptonガゼット

2030年02月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2030年02月04日

WolverhamptonがEduard Yaremchukと袂を分かつ

声明は尽力に感謝し、今後の活躍を祈った。その順序で、ほぼその語数で。後任探しは即日始まる。

役員会2030年02月04日

Wolverhamptonに練習を指揮する人間が残っていない

暫定人事ではない。コーチ室が空になった組織の話だ。今週のセッションは見知らぬ誰かが仕切る。そしてクラブがどうしてこの状態に至るのかという問いは、理事会に投げかけられ、答えられないままになる。

試合2030年02月02日

Wolverhamptonの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2030年02月04日

Ao TanakaがWolverhamptonに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2030年02月04日

Interim CoachがWolverhamptonの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

スカッド2030年02月04日

Kian Spenceは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Wolverhamptonの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2030年02月04日

Andréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wolverhamptonで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2030年02月04日

Boubacar Traoréの前を何一つ通らなかった

22回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

スカッド2030年02月04日

Fer Lópezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

183 第

Wolverhamptonガゼット

2030年01月28日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2030年01月28日

Wolverhamptonへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Wolverhamptonの残高は、もう心もとない。

スカッド2030年01月28日

Kostantis Tzolakis、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2030年01月28日

Thomas Ouwejan、Wolverhamptonは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2030年01月26日

Wolverhampton、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Wolverhamptonに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2030年01月28日

Enso González、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はWolverhamptonのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2030年01月28日

Wolverhamptonで気が立った

中心にいたのはAndréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2030年01月28日

Blackburn Roversがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Wolverhamptonが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2030年01月28日

Wolverhamptonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fer Lópezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2030年01月28日

Fer Lópezだけが別の午後を過ごしていた

8.28。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

182 第

Wolverhamptonガゼット

2030年01月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年01月21日

Kostantis Tzolakis、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは12本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2030年01月21日

Marcelo MoralesがWolverhamptonに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2030年01月21日

Miles Leaburn「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Wolverhamptonは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2030年01月19日

Wolverhamptonの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2030年01月21日

Andréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wolverhamptonで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2030年01月21日

Fernando Monarrezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFernando Monarrezは別のクラブの選手になる。Wolverhamptonでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2030年01月21日

Wolverhamptonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jackson Tchatchouaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2030年01月21日

Andréの圧巻の出来

評価8.00——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2030年01月21日

Fer Lópezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

181 第

Wolverhamptonガゼット

2030年01月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年01月14日

Kostantis Tzolakis、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2030年01月14日

Jean-Ricner Bellegarde、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はWolverhamptonのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2030年01月14日

Wolverhamptonはノーと言った——今回は

Blackburn RoversからのJean-Ricner Bellegardeへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2030年01月14日

João Caiado、Wolverhamptonは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2030年01月12日

Wolverhamptonの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2030年01月14日

Wolverhamptonで気が立った

中心にいたのはAndréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2030年01月14日

David Møller Wolfeの前を何一つ通らなかった

23回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

選手採点2030年01月14日

Fer Lópezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2030年01月14日

Wolverhamptonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jean-Ricner Bellegardeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

180 第

Wolverhamptonガゼット

2030年01月07日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2030年01月07日

Boubacar Traoré、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はWolverhamptonのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2030年01月07日

Nacho Martínは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Wolverhamptonの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2030年01月07日

Hugo Buenoとともに8シーズン

このユニフォームで8シーズン、119試合。こういう経歴はもう作られない。Wolverhamptonは自分たちが何を持っているか分かっている。

試合2030年01月05日

白星を待つWolverhampton、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Wolverhamptonの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2030年01月07日

Andréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wolverhamptonで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年01月07日

Wolverhamptonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Møller Wolfeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2030年01月07日

Andréへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

移籍2030年01月07日

Andréをめぐる質問がWolverhamptonについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Andréの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

選手採点2030年01月07日

Raúl Jiménezのもとにチャンスは来て、そして去った

8本のシュート——別の列を確認するまでは良い午後に見える数字だ。ストライカーがこういう週を乗り切れるのは、チャンスが来続けるという前提があるからで、それが止まった日に問題になる。

短信

179 第

Wolverhamptonガゼット

2029年12月31日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年12月31日

Wolverhamptonの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2029年12月31日

Kostantis Tzolakisが独力でWolverhamptonを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2029年12月26日

Wolverhampton、小さな差で敗退

Arsenalに0‑3で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

移籍2029年12月31日

Thomas OuwejanがWolverhamptonに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スタンドから2029年12月31日

WolverhamptonがArsenalに解体される——街は説明を求めている

0-3で終わった。カップ戦敗退は落胆だが、これは公開の解体作業だった。その差は、八月になってもまだそれを話している人間の数で測られる。

スカッド2029年12月31日

Lucas Janson「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Wolverhamptonは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年12月31日

Fer Lópezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Fer LópezがWolverhamptonとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年12月31日

Wolverhamptonで気が立った

中心にいたのはAndréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年12月29日

Wolverhampton、Middlesbroughに及ばず

Middlesbroughが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

  • 選手採点 誰もFer Lópezに近づけなかった
  • 役員会 Wolverhamptonのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • レンタル便り Dapo Anunlopo、指折り数える日々
178 第

Wolverhamptonガゼット

2029年12月24日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年12月24日

Marcelo Morales、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はWolverhamptonのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年12月24日

Pedro Lima「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Wolverhamptonは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年12月24日

Kostantis Tzolakisが独力でWolverhamptonを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2029年12月24日

Andréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wolverhamptonで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2029年12月24日

Fernando Monarrezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFernando Monarrezは別のクラブの選手になる。Wolverhamptonでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2029年12月24日

Raúl Jiménezに1ゴール1アシスト——7.46

2得点への関与。九十分間、監督が本当に求めること——ボールが最後に到達する場所にいること——をやり続けた選手による。名前の横には7.46。

スカッド2029年12月24日

Jean-Ricner Bellegardeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2029年12月22日

TottenhamがWolverhamptonから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2029年12月24日

誰もFer Lópezに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

177 第

Wolverhamptonガゼット

2029年12月17日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年12月17日

FabrícioがWolverhamptonに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年12月17日

Wolverhamptonで気が立った

中心にいたのはAndréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年12月17日

Wolverhamptonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jean-Ricner Bellegardeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2029年12月17日

David Møller Wolfeの前を何一つ通らなかった

20回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

移籍2029年12月17日

WolverhamptonはMiles Leaburnの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Miles Leaburnは大陸間のサッカーを望んでいる。Wolverhamptonにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

試合2029年12月15日

WolverhamptonがBournemouthをこじ開ける

BournemouthはWolverhamptonに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2029年12月17日

Fer López、最高評価の域

8.34という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2029年12月17日

Ao Tanakaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年12月17日

Jean-Ricner BellegardeはWolverhamptonでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

176 第

Wolverhamptonガゼット

2029年12月10日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年12月10日

Jean-Ricner Bellegardeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Wolverhamptonは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年12月10日

Kostantis Tzolakisが独力でWolverhamptonを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2029年12月10日

Fabrício、Wolverhamptonは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2029年12月08日

白星を待つWolverhampton、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Wolverhamptonの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2029年12月10日

Andréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wolverhamptonで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2029年12月10日

WolverhamptonはAo Tanakaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Ao Tanakaは大陸間のサッカーを望んでいる。Wolverhamptonにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2029年12月10日

Wolverhamptonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jackson Tchatchouaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年12月08日

Aston VillaがWolverhamptonから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2029年12月10日

最高のFer Lópezによる九十分

評価8.05。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Wolverhamptonの全員の前でそれを一度手にした。

短信

175 第

Wolverhamptonガゼット

2029年12月03日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年12月03日

Wolverhamptonでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

役員会2029年12月03日

Wolverhampton、Eduard Yaremchukにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Eduard Yaremchukは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド2029年12月03日

Kostantis Tzolakis、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2029年12月01日

Wolverhampton、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Wolverhamptonに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会2029年12月03日

Fernando Monarrez、Wolverhamptonを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2029年12月03日

Wolverhamptonで気が立った

中心にいたのはAndréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2029年12月03日

誰もJean-Ricner Bellegardeに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2029年12月03日

Wolverhamptonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jean-Ricner Bellegardeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2029年12月03日

Dapo Anunlopoが帰還を望む

「座って見るためにBirminghamへ行ったのではない。Wolverhamptonに戻って自分の場所を争いたい」。17試合中3試合という数字が残りを語る。

短信

174 第

Wolverhamptonガゼット

2029年11月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年11月26日

Kostantis Tzolakis、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2029年11月26日

Marcelo Moralesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Wolverhamptonは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年11月26日

Andréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wolverhamptonで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2029年11月26日

Fernando Monarrezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Wolverhamptonの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年11月26日

Jean-Ricner Bellegardeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年11月26日

大事なとき、Kostantis Tzolakisは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スタンドから2029年11月26日

Hwang Hee-Chanについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

移籍2029年11月26日

Rodrigo Gomesをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとWolverhamptonは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

選手採点2029年11月26日

Fer Lópezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

173 第

Wolverhamptonガゼット

2029年11月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2029年11月19日

Jean-Ricner Bellegardeは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：31。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2029年11月19日

Fabrício、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2029年11月19日

Hugo Buenoが正しい側のゴール前に現れる——7.97

7.97、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド2029年11月19日

Wolverhamptonで気が立った

中心にいたのはAndréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年11月19日

Jackson Tchatchouaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2029年11月19日

WolverhamptonはFranco Quirozの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Franco Quirozは大陸間のサッカーを望んでいる。Wolverhamptonにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2029年11月19日

Jannes Hornに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJannes Hornを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り2029年11月19日

Leon Chiwome、指折り数える日々

「ここからWolverhamptonの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Middlesbroughでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

試合2029年11月17日

Wolverhampton、Fulhamと勝ち点を分け合う

Fulhamとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

172 第

Wolverhamptonガゼット

2029年11月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年11月07日

Wolverhampton、カップ戦を進撃

Middlesbroughは去り、Wolverhamptonは勝ち上がる。結論は2‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

スカッド2029年11月12日

Kostantis Tzolakis、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2029年11月12日

Andréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wolverhamptonで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2029年11月12日

Juan Pablo Gobettoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJuan Pablo Gobettoは別のクラブの選手になる。Wolverhamptonでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年11月12日

Jean-Ricner Bellegardeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年11月12日

Jean-Ricner Bellegardeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2029年11月12日

Harvey Knibbs、最高評価の域

8.92という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2029年11月12日

最高のDion Sandersonによる九十分

評価8.76。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Wolverhamptonの全員の前でそれを一度手にした。

試合2029年11月10日

Wolverhampton、Liverpoolに及ばず

Liverpoolが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

171 第

Wolverhamptonガゼット

2029年11月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年11月03日

Wolverhamptonの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2029年11月05日

Wolverhamptonにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点11。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2029年11月05日

Kostantis Tzolakisが独力でWolverhamptonを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2029年11月05日

Hwang Hee-Chanが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Hwang Hee-ChanはWolverhamptonとさらに2年を歩む。

スカッド2029年11月05日

Wolverhamptonで気が立った

中心にいたのはAndréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年11月05日

Ao Tanaka、Wolverhamptonが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2029年11月05日

Wolverhamptonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jean-Ricner Bellegardeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年11月03日

Manchester UnitedがWolverhamptonから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2029年11月05日

Fer Lópezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

170 第

Wolverhamptonガゼット

2029年10月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年10月27日

白星を待つWolverhampton、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Wolverhamptonの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2029年10月29日

Kostantis Tzolakis、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2029年10月29日

Andréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wolverhamptonで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年10月27日

何があってもWolverhamptonは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2029年10月29日

Fer Lópezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年10月29日

Raúl Jiménezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRaúl Jiménezを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2029年10月29日

Fer Lópezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2029年10月29日

Enso Gonzálezはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

移籍2029年10月29日

Rodrigo Gomesをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとWolverhamptonは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

169 第

Wolverhamptonガゼット

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年10月20日

Wolverhamptonの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2029年10月22日

Kostantis Tzolakis、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2029年10月22日

Wolverhamptonで気が立った

中心にいたのはAndréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年10月22日

Wolverhamptonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jean-Ricner Bellegardeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年10月20日

Wolverhamptonが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のWolverhamptonが持っていなかった土台だ。

移籍2029年10月22日

WolverhamptonはMiles Leaburnの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Miles Leaburnは大陸間のサッカーを望んでいる。Wolverhamptonにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2029年10月22日

Dan Ndoyeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2029年10月22日

この午後はRaúl Jiménezのものだった

7.75。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Wolverhamptonはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

レンタル便り2029年10月22日

Leon Chiwomeが帰還を望む

「座って見るためにMiddlesbroughへ行ったのではない。Wolverhamptonに戻って自分の場所を争いたい」。13試合中2試合という数字が残りを語る。

短信

168 第

Wolverhamptonガゼット

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年10月15日

Jean-Ricner Bellegarde、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はWolverhamptonのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2029年10月13日

Wolverhampton、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Wolverhamptonに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2029年10月15日

Kostantis Tzolakisが独力でWolverhamptonを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2029年10月15日

Andréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wolverhamptonで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2029年10月15日

Juan Pablo Gobetto、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Wolverhamptonには一人もいない。

移籍2029年10月15日

WolverhamptonはAo Tanakaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Ao Tanakaは大陸間のサッカーを望んでいる。Wolverhamptonにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2029年10月15日

Wolverhamptonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kostantis Tzolakisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年10月15日

Jean-Ricner Bellegardeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJean-Ricner Bellegardeを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2029年10月15日

Ao Tanakaが扉を閉じる

守備アクション：18、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

短信

167 第

Wolverhamptonガゼット

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年10月06日

Wolverhamptonの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2029年10月08日

Fernando Monarrez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はWolverhamptonのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年10月08日

Wolverhamptonで気が立った

中心にいたのはAndréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年10月08日

Jackson Tchatchouaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2029年10月08日

Fer Lópezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2029年10月08日

David Møller Wolfeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDavid Møller Wolfeを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り2029年10月08日

Dapo Anunlopoが帰還を望む

「座って見るためにBirminghamへ行ったのではない。Wolverhamptonに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中1試合という数字が残りを語る。

選手採点2029年10月08日

Rodrigo Gomes、最高評価の域

8.44という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2029年10月08日

いまのAndréには、もっと小さなクラブが合うかもしれない

彼は騒がしさに疲れた。Wolverhamptonが彼にとって静かな場所になれるのか、それとも唯一の処方箋は、電話出演の口調がもう少し優しい場所への移籍なのか——それは次の数か月の問いだ。

短信

166 第

Wolverhamptonガゼット

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2029年10月01日

Andréは動かなかった

244回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

スカッド2029年10月01日

Kostantis Tzolakisが独力でWolverhamptonを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2029年09月29日

白星を待つWolverhampton、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Wolverhamptonの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2029年10月01日

Andréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wolverhamptonで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年10月01日

Jean-Ricner Bellegardeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年10月01日

Raúl Jiménezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年10月01日

Enso Gonzálezに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Enso GonzálezはWolverhamptonの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍2029年10月01日

Rodrigo Gomesをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとWolverhamptonは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

試合2029年09月29日

WolverhamptonとChelseaが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Chelseaは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

  • 選手採点 Rafiki Saïdは最後まで入れなかった
  • 選手採点 Dan Ndoyeが取り消したい午後
  • 選手採点 Raúl Jiménezは何一つ見つけられなかった
165 第

Wolverhamptonガゼット

2029年09月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年09月24日

Marcelo Morales、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はWolverhamptonのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2029年09月22日

Wolverhampton、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Wolverhamptonに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2029年09月24日

Wolverhamptonで気が立った

中心にいたのはAndréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年09月24日

Wolverhamptonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jean-Ricner Bellegardeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年09月24日

Hwang Hee-Chanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2029年09月24日

Leon Chiwomeが帰還を望む

「座って見るためにMiddlesbroughへ行ったのではない。Wolverhamptonに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中1試合という数字が残りを語る。

スカッド2029年09月24日

5人の新顔、そしてWolverhamptonはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スタンドから2029年09月24日

Hwang Hee-Chanへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

移籍2029年09月24日

Kostantis Tzolakisをめぐる質問がWolverhamptonについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Kostantis Tzolakisの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

164 第

Wolverhamptonガゼット

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2029年09月17日

Eduard Yaremchuk、Wolverhamptonの指揮官に就任

「このチームを見てきた。順位表が語る以上のものがある」。初の記者会見、初めての約束——Eduard Yaremchukは新任監督の誰もが口にする約束をした。ここからは、それが検証される時間だ。

スカッド2029年09月17日

Adam Armstrong、Wolverhamptonは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年09月17日

Andréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wolverhamptonで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2029年09月17日

Juan Pablo Gobettoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Wolverhamptonの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年09月17日

Wolverhamptonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kostantis Tzolakisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2029年09月17日

Fer Lópezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2029年09月17日

Jean-Ricner Bellegardeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年09月17日

Franco Quirozはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

選手採点2029年09月17日

Rodrigo Gomesにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.10、場内に異論はない。

短信

163 第

Wolverhamptonガゼット

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年09月10日

Fabrício、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2029年09月10日

Téo Barišićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Wolverhamptonの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会2029年09月10日

Wolverhamptonのベンチはいまだ空席

椅子が空いて40日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

スカッド2029年09月10日

Wolverhamptonで気が立った

中心にいたのはAndréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年09月10日

Kostantis Tzolakisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2029年09月08日

Rafiki Saïdのゴールも及ばず、Wolverhampton敗戦

Rafiki Saïdは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Manchester Cityに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点2029年09月10日

Jean-Ricner Bellegardeは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

レンタル便り2029年09月10日

Dapo Anunlopo、指折り数える日々

「ここからWolverhamptonの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Birminghamでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

移籍2029年09月10日

Adam Armstrongに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Adam ArmstrongはWolverhamptonの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

  • 移籍 Fer Lópezの話題は消えることを拒む
  • スタンドから Kieran Trippierについては誰もが一言持っている
  • 選手採点 Raúl Jiménezのもとにチャンスは来て、そして去った
162 第

Wolverhamptonガゼット

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年09月03日

Raúl Jiménezとともに8シーズン

このユニフォームで8シーズン、529試合。こういう経歴はもう作られない。Wolverhamptonは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド2029年09月03日

Raúl Jiménezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Raúl JiménezがWolverhamptonとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年09月03日

Andréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wolverhamptonで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年09月03日

Jean-Ricner Bellegardeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2029年09月03日

誰もRodrigo Gomesに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2029年09月01日

Wolverhampton、Middlesbrough戦は苦い午後に

Middlesbroughに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍2029年09月03日

Totiは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Wolverhamptonの監督はTotiの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スタンドから2029年09月03日

Dan Ndoyeへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

移籍2029年09月03日

Rodrigo Gomesをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとWolverhamptonは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

161 第

Wolverhamptonガゼット

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年08月27日

Dexter Lembikisaが骨折——17日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。17日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2029年08月27日

Marcelo Morales、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はWolverhamptonのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年08月27日

Kostantis Tzolakisが独力でWolverhamptonを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2029年08月27日

Wolverhamptonで気が立った

中心にいたのはAndréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年08月27日

Kostantis Tzolakisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2029年08月25日

WolverhamptonのTottenham戦、違いを作ったのはAdam Armstrong

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Adam Armstrongだ。Tottenhamに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

レンタル便り2029年08月27日

Leon Chiwome、指折り数える日々

「ここからWolverhamptonの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Middlesbroughでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

移籍2029年08月27日

Kostantis Tzolakisをめぐる質問がWolverhamptonについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Kostantis Tzolakisの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

選手採点2029年08月27日

テンポに置かれた：Hugo Bueno

4.85という評価が、飾りなしにすべてを語っている。この試合の映像は静かに失われてほしいと思っているだろう。

短信

160 第

Wolverhamptonガゼット

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年08月20日

骨折でDexter Lembikisaが25日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Wolverhamptonが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年08月20日

WolverhamptonがHugo Buenoを巡るBurnleyの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2029年08月20日

Andréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wolverhamptonで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2029年08月20日

Juan Pablo Gobetto、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Wolverhamptonには一人もいない。

スカッド2029年08月20日

Wolverhamptonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kostantis Tzolakisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2029年08月20日

Wolverhamptonの昇格の日

9人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド2029年08月20日

Raúl Jiménezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRaúl Jiménezを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2029年08月20日

Jonathan WoodがWolverhamptonアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Jonathan Woodは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2029年08月20日

我らが一員：James WardがWolverhamptonのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。James Wardはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

159 第

Wolverhamptonガゼット

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年08月13日

Dexter Lembikisaが骨折——35日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。35日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2029年08月13日

Duduが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。DuduはWolverhamptonでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2029年08月13日

Wolverhamptonで気が立った

中心にいたのはAndréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年08月13日

Wolverhamptonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jean-Ricner Bellegardeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2029年08月13日

Wolverhampton、いまだ監督不在

席が空いて12日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

移籍2029年08月13日

Wolverhamptonの扉をくぐる経験

Luis Ruizは37歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

移籍2029年08月13日

Jackson Tchatchouaに移籍説

Jackson Tchatchouaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Wolverhamptonは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スタンドから2029年08月13日

Duduについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

移籍2029年08月13日

DuduがWolverhamptonに加入し、スカッドを補強

この種の補強でシーズンチケットは売れない。それでも、ひどい十月を経験した監督なら誰もが欲しがる。Wolverhamptonは早めに自分たちの分を確保した。

短信

158 第

Wolverhamptonガゼット

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2029年08月06日

WolverhamptonがInterim Coachと袂を分かつ

声明は尽力に感謝し、今後の活躍を祈った。その順序で、ほぼその語数で。後任探しは即日始まる。

役員会2029年08月06日

Wolverhamptonに練習を指揮する人間が残っていない

暫定人事ではない。コーチ室が空になった組織の話だ。今週のセッションは見知らぬ誰かが仕切る。そしてクラブがどうしてこの状態に至るのかという問いは、理事会に投げかけられ、答えられないままになる。

スカッド2029年08月06日

Dexter Lembikisaが骨折——44日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。44日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2029年08月06日

Interim CoachがWolverhamptonの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

スカッド2029年08月06日

Hugo Buenoとともに8シーズン

このユニフォームで8シーズン、101試合。こういう経歴はもう作られない。Wolverhamptonは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド2029年08月06日

Andréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wolverhamptonで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2029年08月06日

ビジネスはビジネス——Iván Sandoval退団

Ipswich Townが$760.0Kを払い、Wolverhamptonがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍2029年08月06日

Ao Tanaka、Wolverhamptonへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてWolverhamptonの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2029年08月06日

Wolverhamptonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kostantis Tzolakisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

157 第

Wolverhamptonガゼット

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年07月30日

Iván Sandovalが膝の靭帯を損傷——119日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは119日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2029年07月30日

Wolverhamptonでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2029年07月30日

Dexter Lembikisaが骨折——53日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。53日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2029年07月30日

Jannes Horn、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Jannes Hornは今、Wolverhamptonと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2029年07月30日

Wolverhamptonで気が立った

中心にいたのはAndréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年07月30日

Ipswich Townがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Wolverhamptonが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

156 第

Wolverhamptonガゼット

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年07月23日

Iván Sandovalに最悪の種類の膝の負傷

見込みは127日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Wolverhamptonは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2029年07月23日

Dexter Lembikisaが骨折——62日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。62日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2029年07月23日

Wolverhamptonはノーと言った——今回は

BirminghamからのDapo Anunlopoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2029年07月23日

Andréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wolverhamptonで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2029年07月23日

Juan Pablo Gobettoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJuan Pablo Gobettoは別のクラブの選手になる。Wolverhamptonでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年07月23日

Pedro Limaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

短信

155 第

Wolverhamptonガゼット

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年07月16日

Dexter Lembikisaが骨折——71日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。71日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2029年07月16日

Kian SpenceはWolverhamptonの選手だ

移籍金は$3.9M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Bournemouthは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍2029年07月16日

Nacho Martín、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はWolverhamptonのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年07月16日

WolverhamptonがIván Sandovalを巡るIpswich Townの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2029年07月16日

Wolverhamptonで気が立った

中心にいたのはAndréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年07月16日

Zach Abbottは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

短信

154 第

Wolverhamptonガゼット

2029年07月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年07月09日

Dexter Lembikisaが骨折——80日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。80日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2029年07月09日

Iván Sandoval、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はWolverhamptonのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年07月09日

Andréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wolverhamptonで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年07月09日

Dapo Anunlopoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2029年07月09日

Wolverhamptonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kostantis Tzolakisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2029年07月09日

BirminghamがDapo Anunlopoを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Wolverhamptonが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

役員会2029年07月09日

Wolverhampton、古い取引から$5.5Mを計上

よく書かれた契約書が持つ、華のない天才性。Yerson Mosqueraはもう他人のものだが、$5.5Mが届いた。彼を売った人々が、移籍市場の先まで考えていたからだ。

移籍2029年07月09日

Rodrigo Gomesをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとWolverhamptonは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2029年07月09日

Zach Abbottがレンタルで加入

WolverhamptonがNottingham ForestからZach Abbottをレンタル。手薄だった箇所への手当てだ。

短信

  • スタンドから Zach Abbottについては誰もが一言持っている
  • 役員会 Wolverhamptonの生産ラインは止まらない
153 第

Wolverhamptonガゼット

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年07月02日

Elvis Elenduが膝の靭帯を損傷——14日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは14日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2029年07月02日

Wolverhamptonの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

役員会2029年07月02日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Wolverhamptonの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2029年07月02日

Jean-Ricner Bellegarde、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はWolverhamptonのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年07月02日

骨折でDexter Lembikisaが88日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Wolverhamptonが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2029年07月02日

Lucas Janson「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Wolverhamptonは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年07月02日

Wolverhamptonで気が立った

中心にいたのはAndréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2029年07月02日

Wolverhamptonがアカデミーに9人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

移籍2029年07月02日

Fer Lópezをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとWolverhamptonは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

152 第

Wolverhamptonガゼット

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年06月25日

Elvis Elenduが膝の靭帯を損傷——23日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは23日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2029年06月25日

骨折でDexter Lembikisaが97日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Wolverhamptonが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年06月25日

Fernando MonarrezがWolverhamptonに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2029年06月25日

Juan Pablo Gobetto、Wolverhamptonに在籍したままBournemouthと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Juan Pablo Gobettoは夏に向けてBournemouthと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2029年06月25日

Andréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wolverhamptonで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2029年06月25日

Juan Pablo Gobetto、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Wolverhamptonには一人もいない。

短信

151 第

Wolverhamptonガゼット

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年06月18日

Elvis Elenduが膝の靭帯を損傷——34日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは34日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2029年06月18日

Dexter Lembikisaが骨折——105日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。105日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2029年06月18日

Adam Armstrong「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Wolverhamptonは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2029年06月18日

Birminghamは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Wolverhamptonが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2029年06月18日

Wolverhamptonで気が立った

中心にいたのはAndréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年06月18日

Ao Tanakaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

短信

150 第

Wolverhamptonガゼット

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年06月11日

Elvis Elenduが膝の靭帯を損傷——43日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは43日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2029年06月11日

WolverhamptonがEmile Smith Roweを$77.4Mで放出

Emile Smith Roweが$77.4MでLiverpoolへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2029年06月11日

Dexter Lembikisaが骨折——112日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。112日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スタンドから2029年06月11日

Emile Smith Roweの$77.4Mでの売却にサポーターが反発

彼はLiverpoolへ行き、クラブには金曜日にはなかった$77.4Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

スカッド2029年06月11日

Dapo Anunlopo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Wolverhamptonは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年06月11日

Andréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wolverhamptonで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

149 第

Wolverhamptonガゼット

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年06月04日

Elvis Elenduに最悪の種類の膝の負傷

見込みは51日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Wolverhamptonは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2029年06月04日

Jean-Ricner Bellegardeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Wolverhamptonは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年06月04日

Dan Ndoyeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Wolverhamptonの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会2029年06月04日

Wolverhamptonでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2029年06月04日

Wolverhamptonで気が立った

中心にいたのはAndréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年06月04日

ChelseaがEmile Smith Roweを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Wolverhamptonが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2029年06月04日

Kostantis Tzolakisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2029年06月04日

構想にEnso Gonzálezの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Enso GonzálezはWolverhamptonからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

移籍2029年06月04日

Jackson Tchatchouaをめぐる質問がWolverhamptonについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Jackson Tchatchouaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

148 第

Wolverhamptonガゼット

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年05月28日

Elvis Elenduに最悪の種類の膝の負傷

見込みは59日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Wolverhamptonは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2029年05月28日

Miles Leaburn、Wolverhamptonは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2029年05月28日

Fernando MonarrezがWolverhamptonに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

短信

147 第

Wolverhamptonガゼット

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年05月21日

Elvis Elenduに最悪の種類の膝の負傷

見込みは66日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Wolverhamptonは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2029年05月21日

Interim Coachから「暫定」の札が外れる

Wolverhamptonは市場を面接し、廊下の男を任命した。Interim Coachは、肩書き以外はずっとやってきた仕事をそのまま続ける。いちばん安全な手は、すでにハンドルを握っている手であることもある。

スカッド2029年05月21日

Andréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wolverhamptonで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

146 第

Wolverhamptonガゼット

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年05月14日

Elvis Elenduに最悪の種類の膝の負傷

見込みは75日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Wolverhamptonは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2029年05月14日

Emile Smith RoweがWolverhamptonに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年05月14日

Wolverhamptonで気が立った

中心にいたのはAndréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年05月14日

Kostantis Tzolakisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2029年05月14日

Rafiki Saïdは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Wolverhamptonの監督はRafiki Saïdの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド2029年05月14日

Dapo Anunlopoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

145 第

Wolverhamptonガゼット

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年05月07日

Elvis Elenduが膝の靭帯を損傷——83日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは83日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2029年05月07日

Jean-Ricner Bellegarde、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はWolverhamptonのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2029年05月07日

Wolverhamptonのドアの上には、まだ名前がない

空席36日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

スカッド2029年05月07日

Andréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wolverhamptonで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2029年05月07日

Ao Tanakaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがWolverhamptonの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2029年05月07日

Wolverhamptonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kostantis Tzolakisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

144 第

Wolverhamptonガゼット

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年04月30日

Elvis Elenduが膝の靭帯を損傷——92日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは92日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2029年04月30日

Lucas Janson「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Wolverhamptonは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年04月30日

Wolverhamptonで気が立った

中心にいたのはAndréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Wolverhamptonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Fer Lópezの話題は消えることを拒む
143 第

Wolverhamptonガゼット

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年04月23日

Elvis Elenduに最悪の種類の膝の負傷

見込みは102日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Wolverhamptonは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2029年04月23日

Andréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wolverhamptonで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年04月23日

Wolverhamptonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kostantis Tzolakisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

142 第

Wolverhamptonガゼット

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年04月16日

Elvis Elenduが膝の靭帯を損傷——110日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは110日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2029年04月16日

Fernando Monarrez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はWolverhamptonのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年04月16日

Wolverhamptonで気が立った

中心にいたのはAndréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年04月16日

Ao Tanakaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2029年04月16日

Kostantis Tzolakisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年04月16日

筋肉系の負傷でMarvin Duckschが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Wolverhamptonは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

短信

141 第

Wolverhamptonガゼット

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年04月09日

Marcelo Moralesが膝の靭帯を損傷——70日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは70日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2029年04月09日

Emile Smith Rowe、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はWolverhamptonのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年04月09日

Iván Sandoval、Wolverhamptonは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年04月09日

Hwang Hee-Chan、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Hwang Hee-ChanとWolverhamptonは新たに2年で合意した。

スカッド2029年04月09日

Andréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wolverhamptonで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2029年04月09日

Jean-Ricner Bellegardeは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会2029年04月09日

Wolverhampton、いまだ監督不在

席が空いて8日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

スタンドから2029年04月09日

観客がEzra Mayersを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2029年04月09日

Andréの圧巻の出来

評価8.59——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

140 第

Wolverhamptonガゼット

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2029年04月02日

WolverhamptonがInterim Coachと袂を分かつ

声明は尽力に感謝し、今後の活躍を祈った。その順序で、ほぼその語数で。後任探しは即日始まる。

スカッド2029年04月02日

Marcelo Moralesが膝の靭帯を損傷——77日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは77日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2029年04月02日

Kostantis Tzolakis、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

役員会2029年04月02日

Wolverhamptonで見知らぬ人物が指揮を執る

コーチングスタッフは完全に空になり、内部に昇格させられる者もいなかった。そこでクラブは、サポーターのほとんどが知らない名前を任命した。クラブはここから立ち直る。ただ、それを説明するのを楽しめる者はいない。

役員会2029年04月02日

Wolverhamptonで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍2029年04月02日

Marco FestaがWolverhamptonに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2029年04月02日

Interim CoachがWolverhamptonの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

スカッド2029年04月02日

Hwang Hee-Chan、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Hwang Hee-ChanとWolverhamptonは新たに2年で合意した。

スカッド2029年04月02日

Wolverhamptonで気が立った

中心にいたのはAndréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

139 第

Wolverhamptonガゼット

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年03月26日

Marcelo Moralesに最悪の種類の膝の負傷

見込みは85日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Wolverhamptonは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2029年03月26日

Wolverhamptonの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合2029年03月24日

Wolverhamptonの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2029年03月26日

Marco Festa、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2029年03月26日

Fer Lópezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2029年03月26日

Andréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wolverhamptonで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年03月26日

Wolverhamptonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kostantis Tzolakisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年03月24日

Wolverhampton、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合2029年03月24日

Wolverhampton、Chelseaに及ばず

Chelseaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

138 第

Wolverhamptonガゼット

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年03月19日

Marcelo Moralesが膝の靭帯を損傷——97日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは97日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2029年03月19日

Jean-Ricner Bellegarde、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はWolverhamptonのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年03月19日

Dan Ndoyeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Wolverhamptonの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2029年03月17日

Wolverhamptonの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2029年03月19日

Wolverhamptonで気が立った

中心にいたのはAndréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年03月19日

David Møller Wolfeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2029年03月17日

EvertonがWolverhamptonから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2029年03月19日

誰もJean-Ricner Bellegardeに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2029年03月19日

Ezra Mayersのミスが決着をつけた

背後には十人とゴールキーパーがいて、それでもボールはネットに収まった。誰かに言われる前に彼は分かっていたし、Wolverhamptonの誰も言う必要はなかった。

短信

137 第

Wolverhamptonガゼット

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年03月12日

Kostantis Tzolakis、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2029年03月12日

Emile Smith Roweが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Wolverhamptonは聞かなかったふりができない。

試合2029年03月10日

Wolverhamptonの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2029年03月12日

Andréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wolverhamptonで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年03月12日

Wolverhamptonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kostantis Tzolakisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年03月12日

Pedro Limaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Pedro LimaがWolverhamptonとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2029年03月10日

Wolverhampton、Liverpoolに及ばず

Liverpoolが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2029年03月12日

Emile Smith Roweの圧巻の出来

評価8.31——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スタンドから2029年03月12日

Raúl Jiménezについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

短信

136 第

Wolverhamptonガゼット

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年03月05日

Wolverhampton、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2029年03月05日

Wolverhamptonで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2029年03月05日

Dion Sanderson、Wolverhamptonは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2029年03月03日

Wolverhampton、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Wolverhamptonに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2029年03月05日

Juan Pablo GobettoがWolverhamptonに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年03月05日

Wolverhamptonで気が立った

中心にいたのはAndréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年03月05日

Kostantis Tzolakisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年03月05日

Lucas Jansonが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lucas JansonはWolverhamptonとさらに2年を歩む。

試合2029年03月03日

Emile Smith Roweのゴールも及ばず、Wolverhampton敗戦

Emile Smith Roweは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Manchester Unitedに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

短信

135 第

Wolverhamptonガゼット

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2029年02月26日

Andréの前を何一つ通らなかった

72回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

役員会2029年02月26日

Wolverhamptonへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Wolverhamptonの残高は、もう心もとない。

移籍2029年02月26日

Marco Festa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はWolverhamptonのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2029年02月26日

誰もEmile Smith Roweに近づけなかった

ドリブル成功：30。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2029年02月26日

Marcelo Morales、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Marcelo Moralesは今、Wolverhamptonと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

試合2029年02月24日

Wolverhampton、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Wolverhamptonに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2029年02月26日

Dan Ndoyeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wolverhamptonで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年02月26日

Wolverhamptonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Møller Wolfeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2029年02月26日

Miles Leaburnはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

短信

131 第

Wolverhamptonガゼット

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2029年01月29日

Wolverhamptonの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合2029年01月27日

André、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

92分。Andréは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Burnleyは一つの動きで勝点1を失った。

移籍2029年01月29日

Santiago Bueno、次の場所へ

Bournemouthが$9.7Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

選手採点2029年01月29日

Emile Smith Roweは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2029年01月29日

Dan Ndoyeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wolverhamptonで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年01月29日

Wolverhamptonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kostantis Tzolakisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2029年01月29日

Andréの圧巻の出来

評価8.80——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2029年01月27日

AndréがWolverhamptonをBurnley戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はAndréだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はWolverhamptonのものになった。

スカッド2029年01月29日

Wolverhamptonでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

130 第

Wolverhamptonガゼット

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年01月22日

ビジネスはビジネス——Ladislav Krejčí退団

Aston Villaが$36.5Mを払い、Wolverhamptonがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍2029年01月22日

Marco Festaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Wolverhamptonは聞かなかったふりができない。

スタンドから2029年01月22日

Ladislav Krejčíの$36.5Mでの売却にサポーターが反発

彼はAston Villaへ行き、クラブには金曜日にはなかった$36.5Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

スカッド2029年01月22日

Wolverhamptonで気が立った

中心にいたのはDan Ndoyeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年01月22日

Dapo Anunlopoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDapo Anunlopoは別のクラブの選手になる。Wolverhamptonでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年01月22日

Kostantis Tzolakisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2029年01月22日

Emile Smith Roweは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2029年01月22日

Fer Lópezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFer Lópezを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2029年01月22日

再びSantiago Buenoに視線が集まる

Santiago Buenoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはBournemouthだ。Wolverhamptonは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

  • 選手採点 Andréだけが別の午後を過ごしていた
  • スカッド 監督はRaúl Jiménezのミスをまだ忘れきっていない
  • 試合 AndréのゴールでWolverhamptonが勝ち点1
125 第

Wolverhamptonガゼット

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年12月18日

Kostantis Tzolakis、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは12本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スタンドから2028年12月18日

Wolverhamptonへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2028年12月18日

Miles Leaburnは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Wolverhamptonの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年12月18日

Jean-Ricner Bellegardeはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2028年12月18日

Dan Ndoyeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wolverhamptonで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年12月18日

Emile Smith Roweは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年12月18日

Wolverhamptonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kostantis Tzolakisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年12月16日

Wolverhampton、Bournemouth戦の仕事を済ませる

Bournemouthに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2028年12月18日

Fer López、最高評価の域

8.46という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

  • レンタル便り Pedro Lima、指折り数える日々
  • 選手採点 Ao Tanakaを抜けたものはない
  • 選手採点 Andréにとって守備者の午後
118 第

Wolverhamptonガゼット

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2028年10月30日

Ladislav Krejčíが正しい側のゴール前に現れる——7.20

7.20、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

選手採点2028年10月30日

Emile Smith Roweは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年10月30日

Wolverhamptonで気が立った

中心にいたのはDan Ndoyeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年10月30日

Dapo Anunlopo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Wolverhamptonには一人もいない。

スカッド2028年10月30日

Kostantis Tzolakisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年10月30日

Andréに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndréを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年10月28日

Wolverhampton、Sunderland戦は苦い午後に

Sunderlandに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年10月30日

不調が続き、Rodrigo Gomesが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

移籍2028年10月30日

Kostantis Tzolakisをめぐる質問がWolverhamptonについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Kostantis Tzolakisの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • 選手採点 テンポに置かれた：Adam Armstrong
  • 選手採点 Andréは何一つ見つけられなかった
  • スタンドから Adam Armstrongへの視線が厳しくなってきた
107 第

Wolverhamptonガゼット

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年08月14日

WolverhamptonがIván Sandovalを巡るRio Aveの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2028年08月14日

Adam Dźwigała、Wolverhamptonは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年08月14日

Emile Smith Roweがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wolverhamptonで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年08月14日

Uriël Van Aalstは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2028年08月14日

Andréに遅れてきた一段

27歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

移籍2028年08月14日

Ao Tanaka、Wolverhamptonが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

レンタル便り2028年08月14日

Leon Chiwomeが帰還を望む

「座って見るためにToulouse FCへ行ったのではない。Wolverhamptonに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

移籍2028年08月14日

Huddersfield TownがDapo Anunlopoを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Wolverhamptonが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

移籍2028年08月14日

Rodrigo Gomesに移籍説

Rodrigo Gomesの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Wolverhamptonは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

103 第

Wolverhamptonガゼット

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年07月17日

Iván Sandovalに最悪の種類の膝の負傷

見込みは34日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Wolverhamptonは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2028年07月17日

骨折でCraig Forsythが40日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Wolverhamptonが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2028年07月17日

Nathan FraserがWolverhamptonに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

短信