Moisés - ニュース | オープンフットボールシミュレーター

386 第

2033年12月19日

本紙サッカー担当記者危機

スカッド2033年12月19日

Strahinja Simicに最悪の種類の膝の負傷

見込みは58日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。IMTは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2033年12月19日

Lazar Nikolićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLazar Nikolićは別のクラブの選手になる。IMTでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2033年12月19日

Filip Krsticicが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、IMTは聞かなかったふりができない。

試合2033年12月17日

白星を待つIMT、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。IMTの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2033年12月17日

IMT、ゴールが見つからない

5試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2033年12月19日

IMTで仲違い

Vanja Radulaškiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2033年12月17日

Tekstilac OdžaciがIMTから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2033年12月19日

IMTの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Todor Glišovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2033年12月19日

Moisésのペースが落ちてきた

37歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

短信

次戦展望 IMT、最も重い一戦でVoždovacと
ベンチから Interim Coach「言い訳はしない」
移籍構想にJoshua Kayodeの居場所はない

356 第

2033年07月25日

本紙サッカー担当記者上向き

スカッド2033年07月25日

Barne Pernotが膝の靭帯を損傷——131日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは131日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2033年07月25日

Vasyl IvanytskyyがAraks Araratと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Noah-2の周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合2033年07月25日

Noah-2はレースから降りない

順位は3位、勝ち点43。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2033年07月25日

行かない：Hakob MkhitaryanはNoah-2に残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Mikaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2033年07月25日

Matthieu Cuirassier、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Noah-2には一人もいない。

選手採点2033年07月25日

往年のMoisés——8.14

36歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.14、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合2033年07月23日

Urartu-2がNoah-2の無敗記録を11で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は11試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

スカッド2033年07月25日

Daniil Zhitnikovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Noah-2で一週間では取り消せないことを口にした。

試合2033年07月23日

Moisésのゴールも及ばず、Noah-2敗戦

Moisésは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Urartu-2に1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

短信

ベンチから Renanに隠れ場所はない
スカッド Vasyl Ivanytskyyが基準をめぐってチームメイトと衝突
選手採点 Loevan Charrosは何一つ見つけられなかった

355 第

2033年07月18日

本紙サッカー担当記者上向き

移籍2033年07月18日

Loevan CharrosがMikaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Noah-2は書類を除いて彼を失った。

移籍2033年07月18日

Benjámin Oláhはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Noah-2の周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2033年07月16日

何があってもNoah-2は負けない

これで11試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2033年07月18日

Mikaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Noah-2が悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2033年07月18日

Benjámin Oláhがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Noah-2で一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年07月18日

Benjámin Oláh、キャリア最高の状態

シーズン平均7.33、その裏付けは12ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2033年07月18日

Noah-2の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniil Zhitnikovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2033年07月16日

HayqがNoah-2の無敗記録を4で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は4試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

選手採点2033年07月18日

Robinhoが中盤を支配——7.85

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計9のアクションと7.85の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

短信

試合 RobinhoのゴールでNoah-2が勝ち点1
ベンチから Nikolai Rehnenが監督の見せしめに
移籍 Moisésが契約を消化中

351 第

2033年06月20日

本紙サッカー担当記者歓喜

スカッド2033年06月20日

Moisésが膝の靭帯を損傷——18日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは18日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2033年06月18日

Noah-2がBKMA-2を蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍2033年06月20日

Benjámin Oláhはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Noah-2の周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2033年06月20日

Hakob MkhitaryanがMikaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Noah-2は書類を除いて彼を失った。

選手採点2033年06月20日

21歳のHakob Sarkisovが主役をさらう——7.88

21歳で7.88。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍2033年06月20日

Narek Khachatryan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNoah-2のデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2033年06月20日

Daniil ZhitnikovがNoah-2を背負う

19得点、シーズン平均7.20。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合2033年06月18日

Noah-2を倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2033年06月20日

Benjámin Oláhがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Noah-2で一週間では取り消せないことを口にした。

短信

スカッド Daniil Zhitnikovが基準をめぐってチームメイトと衝突
スタンドから生え抜きの一人：Hakob Sarkisov
移籍再びMüşviq Nadirovに視線が集まる

350 第

2033年06月13日

本紙サッカー担当記者上向き

スカッド2033年06月13日

Moisésが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2033年06月13日

Matthieu CuirassierがHayqと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Noah-2の周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2033年06月13日

Nikolai Rehnenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Noah-2は聞かなかったふりができない。

スカッド2033年06月13日

Noah-2で言葉の応酬

Daniil Zhitnikovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2033年06月11日

Noah-2を倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2033年06月13日

Noah-2のロッカールームが3のグループに分裂

スカッドの中に友情が生まれるのは健全だ。これはそれではない。3の別々のグループ、どこにも属さない2人、そして組み替えられなくなった食事のテーブル。自然に直ることは、まずない。

試合2033年06月11日

Ararat-Armenia-2がNoah-2の無敗記録を5で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は5試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

スカッド2033年06月13日

Benjámin OláhがNoah-2を背負う

9得点、シーズン平均7.20。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点2033年06月13日

Robinhoが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.69。Noah-2にほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

移籍構想にFreddie Freedmanの居場所はない
試合 Noah-2、Ararat-Armenia-2と勝ち点を分け合う
選手採点 Benjámin Oláhは一日中仕掛け続けた

349 第

2033年06月06日

本紙サッカー担当記者歓喜

スカッド2033年06月06日

膝——Moisésが32日離脱

発表では32日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Noah-2は一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2033年06月06日

Daniil Zhitnikov、忘れられない一日

1試合で5ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合2033年06月04日

容赦なきNoah-2

Van-2はこの一戦を早く忘れたいはずだ。14‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Noah-2は、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド2033年06月06日

Robinho、忘れられない一日

1試合で4ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

スカッド2033年06月06日

Reece Smithがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

移籍2033年06月06日

Müşviq NadirovがAraratと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Noah-2の周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合2033年06月04日

いまのNoah-2とは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点2033年06月06日

36歳のMoisésが時計の針を巻き戻す——8.29

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で8.29、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2033年06月06日

Pedro Silva、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNoah-2のデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

短信

試合 Noah-2のホーム連続記録が続く
選手採点 Robinhoの圧巻の出来
選手採点 Daniil Zhitnikovだけが別の午後を過ごしていた

346 第

2033年05月16日

本紙サッカー担当記者上向き

スカッド2033年05月16日

Robinhoが8ゴール

ウイニングボールはRobinhoのもの。8得点が難しい一日を行進に変えた。

スカッド2033年05月16日

Daniil Zhitnikovがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に6ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

試合2033年05月14日

大勝の主役はRobinho、Shirak-2を粉砕

21‑0。Noah-2のやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはRobinhoだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド2033年05月16日

Benjámin Oláhがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に4ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

スカッド2033年05月16日

Reece Smithが3ゴール

ウイニングボールはReece Smithのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点2033年05月16日

36歳のMoisésが時計の針を巻き戻す——8.40

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で8.40、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点2033年05月16日

Robinhoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。10.00、場内に異論はない。

選手採点2033年05月16日

Daniil Zhitnikovにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。10.00、場内に異論はない。

試合2033年05月14日

Robinhoも得点、荒れ狂った午後

一試合で21ゴール、Robinhoも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがNoah-2とShirak-2にこれ以上求めることはできない。

短信

選手採点 Reece Smithだけが別の午後を過ごしていた
スタンドから別のクラブへの長い遠征は行く価値があった
ベンチから Nikolai Rehnenに隠れ場所はない

345 第

2033年05月09日

本紙サッカー担当記者上向き

移籍2033年05月09日

Matthieu Cuirassierはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Noah-2の周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2033年05月09日

Noah-2で言葉の応酬

Benjámin Oláhとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2033年05月09日

Noah-2の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniil Zhitnikovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2033年05月07日

Noah-2のホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2033年05月07日

Daniil ZhitnikovがNoah-2をAraks Ararat戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はDaniil Zhitnikovだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はNoah-2のものになった。

選手採点2033年05月09日

Daniil Zhitnikovが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.56。Noah-2にほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2033年05月09日

Pedro Silvaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPedro Silvaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2033年05月09日

Robinhoはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Noah-2は出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから2033年05月09日

Noah-2、Narek Khachatryanとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

次戦展望 Lyova Mryanの再会
移籍 Moisésのサインはまだない
ベンチから計画にPedro Silvaの居場所はなかった

341 第

2033年04月11日

本紙サッカー担当記者危機

スカッド2033年04月11日

骨折でBarne Pernotが20日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Noah-2が膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2033年04月11日

Renanが独力でNoah-2を踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2033年04月11日

Armen HovhannisyanがNoah-2に移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2033年04月11日

Matthieu Cuirassierに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMatthieu Cuirassierは別のクラブの選手になる。Noah-2では静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2033年04月11日

Noah-2で言葉の応酬

Benjámin Oláhとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2033年04月09日

Noah-2、Urartu-2に及ばず

Urartu-2が勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2033年04月11日

誰もHakob Sarkisovに近づけなかった

ドリブル成功：10。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2033年04月11日

そのシャツはもうBenjámin Oláhのものだ

27歳でポジションを自分のものにし、奪われた側は何か言葉を探さねばならない。Noah-2にとっては、勝手に決まってくれた決断だった。

ベンチから2033年04月11日

計画にPedro Silvaの居場所はなかった

Noah-2の誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

ベンチから Pedro Silvaが監督との話し合いを求めた
移籍 Moisésが契約を消化中
移籍 Pedro Silvaが移籍リストに

340 第

2033年04月04日

本紙サッカー担当記者上向き

スカッド2033年04月04日

Barne Pernotが骨折——27日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。27日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2033年04月04日

Narek Khachatryanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNarek Khachatryanは別のクラブの選手になる。Noah-2では静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2033年04月04日

Noah-2で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniil Zhitnikovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2033年04月02日

Noah-2がHayqを退ける

Noah-2が勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でHayqに2‑1と競り勝った。

選手採点2033年04月04日

Reece Smithにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.10、場内に異論はない。

試合2033年04月02日

Hayqに落ち着く時間はなかった

Hayqを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、1分後、Noah-2が追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

スカッド2033年04月04日

Moisésが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Moisésは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド2033年04月04日

Hovhannes Simonyanに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Hovhannes Simonyanはその比較の末にチームに残り、Noah-2はその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

選手採点2033年04月04日

午後の展開はすべてBenjámin Oláhの足元から始まった

創出した好機：11。スコアシートには何もなく、試合にはすべてがあった。パスの前のパスを何度も何度も、守備陣の読みが当たらなくなるまで。

短信

選手採点 Daniil Zhitnikovのもとにチャンスは来て、そして去った
ベンチから Noah-2、Pedro Silvaを戦術的理由で外す
ベンチから Moisés、起用法に不満

339 第

2033年03月28日

本紙サッカー担当記者平穏

スカッド2033年03月28日

骨折でBarne Pernotが34日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Noah-2は復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2033年03月28日

Benjámin Oláhに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBenjámin Oláhは別のクラブの選手になる。Noah-2では静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2033年03月28日

時間がMoisésに追いついてきた

Noah-2の全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。36歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド2033年03月28日

Daniil Zhitnikovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2033年03月28日

Noah-2で気が立った

中心にいたのはLyova Mryanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2033年03月28日

Daniil Zhitnikovの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Daniil Zhitnikovが何かにサインするまで——Noah-2との契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

移籍ショーウィンドウにNikolai Rehnenが並んだ
ベンチから Nikolai Rehnen、監督室のドアを叩く
次戦展望次戦展望：ホームでHayq

338 第

2033年03月21日

本紙サッカー担当記者平穏

スカッド2033年03月21日

骨折でBarne Pernotが41日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Noah-2は復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2033年03月21日

Pedro SilvaがNoah-2に移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2033年03月21日

Noah-2で気が立った

中心にいたのはBenjámin Oláhで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2033年03月19日

Noah-2、Pyunik-2戦の仕事を済ませる

Pyunik-2に2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2033年03月21日

Robinhoだけが別の午後を過ごしていた

8.07。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2033年03月21日

Hovhannes Khachatryanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2033年03月21日

Barne Pernotが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

選手採点2033年03月21日

Daniil Zhitnikovが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：9。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2033年03月21日

Pedro Silvaはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

移籍 Robinhoに移籍説
選手採点午後の展開はすべてMoisésの足元から始まった
スカッド Renanが言うべきことを言った

337 第

2033年03月14日

本紙サッカー担当記者平穏

スカッド2033年03月14日

骨折でBarne Pernotが48日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Noah-2が膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2033年03月14日

Benjámin OláhがNoah-2に移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2033年03月14日

Matthieu Cuirassier、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Noah-2には一人もいない。

スカッド2033年03月14日

Noah-2で言葉の応酬

Benjámin Oláhとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2033年03月14日

Noah-2で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniil Zhitnikovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2033年03月14日

Renanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2033年03月14日

この午後はBenjámin Oláhのものだった

評価7.64に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

試合2033年03月12日

Noah-2とMikaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

移籍2033年03月14日

Moisésが契約を消化中

残り5か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにNoah-2は金を失っている。

短信

ベンチから Barne Pernotが監督との話し合いを求めた
ベンチから計画にPedro Silvaの居場所はなかった
スカッド「試合に出たい」：Reece Smithが語る

332 第

2033年02月07日

本紙サッカー担当記者平穏

スカッド2033年02月07日

骨折でBarne Pernotが83日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Noah-2は復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2033年02月07日

Daniil Zhitnikovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Noah-2で一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年02月07日

Daniil Zhitnikovはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Noah-2は残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

移籍 Moisésのサインはまだない
移籍市場は閉じ、Benjámin Oláhは残った
スカッド Barne Pernotのポジションに新たな挑戦者
ベンチから Hovhannes Khachatryanが監督の部屋の扉を叩く

331 第

2033年01月31日

本紙サッカー担当記者平穏

スカッド2033年01月31日

Barne Pernotが骨折——90日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。90日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2033年01月31日

Benjámin Oláh、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Noah-2には一人もいない。

移籍2033年01月31日

Narek KhachatryanがAndranikと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Noah-2の周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2033年01月31日

Narek Khachatryan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNoah-2のデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2033年01月31日

Noah-2で気が立った

中心にいたのはLyova Mryanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年01月31日

Noah-2で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniil Zhitnikovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

スカッド Lyova Mryanに競争相手が到着
ベンチから Barne Pernot、監督室のドアを叩く
移籍 Moisésの代理人が移籍を煽る
試合 Noah-2のシーズンが静かに終わっていく

328 第

2033年01月10日

本紙サッカー担当記者平穏

スカッド2033年01月10日

骨折でBarne Pernotが111日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Noah-2が膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2033年01月10日

MikaがBenjámin Oláhを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Noah-2は何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2033年01月10日

Noah-2で言葉の応酬

Lyova Mryanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2033年01月10日

Lyova Mryanが移籍リストに

Noah-2がLyova Mryanを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍2033年01月10日

Moisésのサインはまだない

残り7か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Noah-2が彼で得られる金額は減っていく。

スカッド2033年01月10日

Barne Pernotのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Barne Pernotは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Noah-2は何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

短信

ベンチから Hovhannes Simonyanが監督の部屋の扉を叩く
スカッド Daniil Zhitnikovが練習に復帰

326 第

2032年12月27日

本紙サッカー担当記者平穏

スカッド2032年12月27日

骨折でBarne Pernotが125日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Noah-2が膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2032年12月27日

Moisésはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。36歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

321 第

2032年11月22日

本紙サッカー担当記者平穏

選手採点2032年11月22日

Daniil Zhitnikovは手のつけようがなかった

ドリブル成功：12。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2032年11月22日

この一戦にMoisésの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

移籍2032年11月22日

Daniil Zhitnikovをめぐる質問がNoah-2について回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Daniil Zhitnikovの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

スカッド Daniil Zhitnikovが言うべきことを言った

319 第

2032年11月08日

本紙サッカー担当記者平穏

スカッド2032年11月08日

Moisésが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Moisésはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

スカッド2032年11月08日

Barne Pernot「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Noah-2は出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

スカッド2032年11月08日

Moisésはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Noah-2が認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

スカッド Moisésのポジションに新たな挑戦者
ベンチから Gabriele Bernardottoが監督の部屋の扉を叩く
移籍 Florian Ayéの交渉は時計が代行する
試合 Noah-2に残ったのは意地だけ

317 第

2032年10月25日

本紙サッカー担当記者平穏

移籍2032年10月25日

Daniil Zhitnikovをめぐる質問がNoah-2について回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Daniil Zhitnikovの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2032年10月25日

Florian Ayéが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2032年10月25日

Noah-2がGabriele Bernardottoを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Gabriele Bernardottoは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

スカッド Moisésが根を下ろし始めた

316 第

2032年10月18日

本紙サッカー担当記者平穏

試合2032年10月18日

シーズン終了：Noah-2は8位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点46。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

選手採点2032年10月18日

2点ともDaniil Zhitnikov——8.25

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.25。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2032年10月18日

Daniil Zhitnikov、キャリア最高の状態

シーズン平均7.23、その裏付けは26ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2032年10月16日

Ararat-Armenia-2がNoah-2から勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2032年10月18日

Bruno Lopesが求めるのは故郷での最後の一年

感傷的で、まったく本心で、そして誰も発表していない別れの始まりだ。クラブはそれに寛容でいることもできるし、聞かなかったふりをすることもできる。

スカッド2032年10月18日

Barne Pernotのペースが落ちてきた

33歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

選手採点2032年10月18日

Moisésが中盤を支配——7.06

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計10のアクションと7.06の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド2032年10月18日

新しい布陣にGabriele Bernardottoの居場所はない

外されているのではない。Noah-2が採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍2032年10月18日

Bruno Lopesの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Noah-2が求められる移籍金は下がり、Bruno Lopesが求められる給料は上がる。

短信

移籍 Noah-2がDaniil Zhitnikovを売却リストに載せた
ベンチから Barne Pernotが監督の部屋の扉を叩く
ベンチから Moisés、起用法に不満

315 第

2032年10月11日

本紙サッカー担当記者平穏

スカッド2032年10月11日

Daniil Zhitnikovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Noah-2で一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年10月11日

Daniil Zhitnikovが週間最優秀選手に

一つの週末が、他のすべての週末と比べられる。Daniil Zhitnikovはその頂点に立った。多くのサッカー選手にとって、週間表彰はキャリアが生む唯一のタイトルだ。

移籍2032年10月11日

ショーウィンドウにFlorian Ayéが並んだ

Noah-2は市場に知らせた。Florian Ayéは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

スカッド2032年10月11日

Daniil Zhitnikovのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Daniil Zhitnikovは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Noah-2の都合で。

移籍2032年10月11日

Florian Ayéが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにNoah-2は金を失っている。

次戦展望2032年10月11日

Noah-2がArarat-Armenia-2に乗り込む

次はアウェーで2位のArarat-Armenia-2。遠征するサポーターは一週間その話をし、しないサポーターは五時十分前に携帯を確かめる。

短信

スカッド Moisésが週間ベストイレブンに——7.29
試合 Noah-2に残ったのは意地だけ

314 第

2032年10月04日

本紙サッカー担当記者上向き

試合2032年10月02日

大勝の主役はMoisés、Van-2を粉砕

10‑0。Noah-2のやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはMoisésだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド2032年10月04日

Moisésがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に4ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

スカッド2032年10月04日

Daniil Zhitnikov、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点2032年10月04日

往年のMoisés——8.48

36歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.48、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2032年10月04日

Daniil ZhitnikovがNoah-2を背負う

24得点、シーズン平均7.20。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合2032年10月02日

誰も得点を止められなかった

10ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はNoah-2にもVan-2にも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

選手採点2032年10月04日

Daniil Zhitnikov、最高評価の域

9.45という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2032年10月04日

Bruno Lopesが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Bruno Lopesは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから2032年10月04日

Barne Pernot、起用法に不満

本職ではない役割を任され、あるいは60分を待たずに下げられることが続き、Barne PernotはNoah-2の起用法に納得していないと周囲に伝えている。監督は記者よりずっと早くこの手の話を聞くものだ。

短信

選手採点午後の展開はすべてBarne Pernotの足元から始まった
ベンチからスタッフがBruno Lopesを温存
ベンチから指揮官、Moisésに旗を立てる

313 第

2032年09月27日

本紙サッカー担当記者危機

選手採点2032年09月27日

年齢はまだMoisésに追いついていない——7.97

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.97の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2032年09月27日

Bruno Lopesの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Noah-2が向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合2032年09月25日

Artak Khachatryanのゴールも及ばず、Noah-2敗戦

Artak Khachatryanは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Bentonit Ijevanに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2032年09月27日

Daniil Zhitnikovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDaniil Zhitnikovを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2032年09月27日

Artak Khachatryanのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Noah-2が彼で得られる金額は減っていく。

移籍2032年09月27日

Daniil Zhitnikovをめぐる質問がNoah-2について回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Daniil Zhitnikovの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

選手採点 Daniil Zhitnikovが一人ずつ抜いていく
スカッド Bruno Lopesが話し、部屋が聞く
次戦展望ホームの安らぎが待つNoah-2
スカッド Loevan Charrosが週間ベストイレブンに

311 第

2032年09月13日

本紙サッカー担当記者平穏

選手採点2032年09月13日

36歳のMoisésが時計の針を巻き戻す——8.39

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で8.39、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2032年09月11日

Noah-2を倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スタンドから2032年09月13日

生え抜きの一人：Artak Khachatryan

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2032年09月11日

MoisésがNoah-2をShirak-2戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はMoisésだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はNoah-2のものになった。

スタンドから2032年09月13日

別のクラブのアウェー席が笑顔で帰る

2-0。そして他人のスタジアムの一角が、残り全部より大きな声で歌った。あのバスは夜明け前に出発し、その外の誰もそれに触れない。

スカッド2032年09月13日

Artak Khachatryanはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Noah-2は出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

スカッド2032年09月13日

Moisés、キャリア最高の状態

シーズン平均7.23、その裏付けは4ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

ベンチから2032年09月13日

Artak Khachatryan、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のArtak Khachatryanは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2032年09月13日

Stanislav Lapinskiyの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Noah-2が求められる移籍金は下がり、Stanislav Lapinskiyが求められる給料は上がる。

短信

スカッドロッカールームがBruno Lopesの言葉を聞く
選手採点 Loevan Charrosを抜けたものはない
選手採点 Robinhoは一日中仕掛け続けた

308 第

2032年08月23日

本紙サッカー担当記者不穏

移籍2032年08月23日

Vilius Armalasに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVilius Armalasは別のクラブの選手になる。Noah-2では静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年08月23日

Noah-2で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Arnis Ademiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2032年08月21日

Noah-2とSyunikが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2032年08月23日

Noah-2はBarne Pernotより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

移籍2032年08月23日

Bruno Lopesのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Noah-2が彼で得られる金額は減っていく。

選手採点2032年08月23日

Moisésにできなかった唯一のこと

シュート：5。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

ベンチから2032年08月23日

Michelangelo Perugini、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMichelangelo Peruginiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

選手採点2032年08月23日

Artak Khachatryanがこじ開ける

創出した好機：8。誰も読まない欄が試合の物語をすべて背負っていて、その一番上に彼の名前があった。

選手採点2032年08月23日

Daniil Zhitnikovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：10。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

ベンチから Moisés、起用法に不満
スカッドロッカールームがBruno Lopesの言葉を聞く
移籍 Stanislav Lapinskiyに移籍説

306 第

2032年08月09日

本紙サッカー担当記者平穏

移籍2032年08月09日

Vilius ArmalasがHayqにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Noah-2は書類を除いて彼を失った。

選手採点2032年08月09日

往年のMoisés——8.31

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.31、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合2032年08月07日

Noah-2がVanを退ける

Noah-2が勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でVanに1‑0と競り勝った。

スカッド2032年08月09日

Arnis Ademiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2032年08月09日

Michelangelo Peruginiが扉を閉じる

守備アクション：18、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

ベンチから2032年08月09日

Daniil Zhitnikovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Noah-2の閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

選手採点2032年08月09日

Loevan Charrosにとって守備者の午後

守備アクション：11。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド2032年08月09日

Noah-2での給与の問い

Daniil Zhitnikovは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

移籍2032年08月09日

Andrea Diniの交渉は時計が代行する

残り6か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Noah-2が求められる移籍金は下がり、Andrea Diniが求められる給料は上がる。

短信

移籍 Noah-2がDaniil Zhitnikovを売却リストに載せた
ベンチから Hakan Inanはプランの中にいない
スカッドロッカールームがBruno Lopesの言葉を聞く

304 第

2032年07月26日

本紙サッカー担当記者危機

スカッド2032年07月26日

Bruno Lopesは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Noah-2の誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合2032年07月24日

Noah-2、Sardarapat戦は苦い午後に

Sardarapatに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2032年07月26日

Noah-2で言葉の応酬

Afonso Vieiraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2032年07月26日

Noah-2で総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

移籍2032年07月26日

Bruno Lopesのサインはまだない

残り4か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Noah-2が彼で得られる金額は減っていく。

スカッド2032年07月26日

Andreas Frangosに競争相手が到着

自分のポジションに新しい顔が現れ、自分のものだと思っていたシャツが急に議論の対象になった。Noah-2は何も約束していない。この段階でクラブが約束するのは、それだけだ。

ベンチから2032年07月26日

Bruno Lopes、このチームで本当の役割がほしい

動かされ、一時間を待たずに交代させられ、他人の分まで走らされる。Bruno Lopesは便利な駒でいることに飽き、まず名前を書かれる側に回りたい。Noah-2は知っている。何週間も前から知っている。

選手採点2032年07月26日

誰もMoisésに近づけなかった

ドリブル成功：9。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2032年07月26日

Artak Khachatryanが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

スカッド Andreas Frangosが話し、部屋が聞く
移籍 Stanislav Lapinskiyに移籍説
次戦展望 Noah-2がUrartu-2に乗り込む

303 第

2032年07月19日

本紙サッカー担当記者平穏

移籍2032年07月19日

条件合意：Lyova Mryanは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つArarat。Noah-2の誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2032年07月19日

Daniil Zhitnikovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Noah-2で一週間では取り消せないことを口にした。

試合2032年07月17日

Noah-2、Pyunik-2に及ばず

Pyunik-2が勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2032年07月19日

Noah-2の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Michelangelo Peruginiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2032年07月19日

Daniil Zhitnikovが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

移籍2032年07月19日

Andreas Frangosのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Noah-2が彼で得られる金額は減っていく。

移籍2032年07月19日

Andreas Frangosの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Andreas Frangosが何かにサインするまで——Noah-2との契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2032年07月19日

Andrea Diniのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Andrea Diniは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Noah-2は何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

選手採点2032年07月19日

Robinhoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：9。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

ベンチから Artak Khachatryanが監督の部屋の扉を叩く
移籍 Noah-2がArtak Khachatryanを売却リストに載せた
選手採点午後の展開はすべてMoisésの足元から始まった

302 第

2032年07月12日

本紙サッカー担当記者上向き

移籍2032年07月12日

Afonso Vieiraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Noah-2は聞かなかったふりができない。

選手採点2032年07月12日

往年のMoisés——8.38

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.38、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2032年07月12日

Lyova Mryanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Noah-2の周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2032年07月10日

Noah-2のMika戦、違いを作ったのはMoisés

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Moisésだ。Mikaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2032年07月12日

Noah-2で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Michelangelo Peruginiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2032年07月12日

Daniil Zhitnikovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2032年07月12日

Arnis Ademiにとって守備者の午後

守備アクション：13。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

ベンチから2032年07月12日

Michelangelo Perugini、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMichelangelo Peruginiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2032年07月12日

Noah-2での給与の問い

Daniil Zhitnikovは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

短信

移籍 Noah-2がDaniil Zhitnikovを売却リストに載せた
移籍 Noah-2とLoevan Charros、いまだサインなし
ベンチからこの一戦にLyova Mryanの出番はない

298 第

2032年06月14日

本紙サッカー担当記者上向き

スカッド2032年06月14日

Daniil Zhitnikovが5ゴール

ウイニングボールはDaniil Zhitnikovのもの。5得点が難しい一日を行進に変えた。

試合2032年06月12日

容赦なきNoah-2

Van-2はこの一戦を早く忘れたいはずだ。6‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Noah-2は、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍2032年06月14日

Arnis AdemiがNoah-2に移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2032年06月14日

35歳のMoisésが時計の針を巻き戻す——8.43

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.43、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点2032年06月14日

Daniil Zhitnikovだけが別の午後を過ごしていた

10.00。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合2032年06月12日

6ゴール、Noah-2とVan-2が真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Noah-2とVan-2の間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2032年06月14日

Afonso Vieiraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Noah-2で一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2032年06月14日

Michelangelo Peruginiは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Noah-2の監督はMichelangelo Peruginiの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド2032年06月14日

「試合に出たい」：Vilius Armalasが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

ベンチから調子の帳尻がStanislav Lapinskiyに追いつく
選手採点 Robinhoは三点取れていたかもしれない
ベンチから Vilius Armalas、監督室のドアを叩く

296 第

2032年05月31日

本紙サッカー担当記者上向き

移籍2032年05月31日

Daniil ZhitnikovがNoah-2に移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2032年05月31日

Noah-2で仲違い

Daniil Zhitnikovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2032年05月31日

Noah-2のサポーターがArtak Khachatryanという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Artak Khachatryanはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2032年05月29日

Noah-2のHayq戦、違いを作ったのはRobinho

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Robinhoだ。Hayqに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2032年05月31日

RobinhoがNoah-2にとっての決定的な差だった

評価7.84。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド2032年05月31日

Michelangelo Peruginiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2032年05月31日

Moisésは手のつけようがなかった

ドリブル成功：14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

次戦展望2032年05月31日

Noah-2、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はBentonit Ijevan相手にどうなるかだ。

選手採点2032年05月31日

Arnis Ademiは動かなかった

14回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

短信

ベンチから不調が続き、Stanislav Lapinskiyが外れる
選手採点 Afonso Vieiraにとって守備者の午後
ベンチから Bruno Lopes、起用法に不満

295 第

2032年03月22日

本紙サッカー担当記者上向き

スカッド2032年03月22日

Stefan Junuzovicが膝の靭帯を損傷——26日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは26日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2032年03月20日

Noah、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして90分にボールはネットへ。Andranikは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

選手採点2032年03月22日

Cameron Gardnerが2得点——8.76

2ゴールと、それに見合う8.76。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2032年03月22日

Timéo Velterに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTiméo Velterは別のクラブの選手になる。Noahでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2032年03月22日

Moisésが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Noahは聞かなかったふりができない。

試合2032年03月20日

Noahの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2032年03月22日

Noahで気が立った

中心にいたのはVukašin Đurđevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年03月22日

Noahの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yan Etekiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2032年03月20日

NoahがAndranikをこじ開ける

AndranikはNoahに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

短信

ベンチから Martín Giménezが監督の見せしめに
移籍 NoahとVukašin Đurđevićの交渉が停滞
ベンチから満足のHovhannes Simonyan

293 第

2032年03月08日

本紙サッカー担当記者平穏

スカッド2032年03月08日

膝——Stefan Junuzovicが40日離脱

発表では40日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Noahは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2032年03月08日

Vasco Sousaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Noahの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2032年03月08日

Gustavo TapiocaがNoahに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2032年03月08日

Noahに上からの指令——誰かが出なければならない

貸借対照表は調子にも、監督が誰を中心に組み立てるつもりだったかにも興味がない。理事会は売却が必要だと決めた。残る問いは、その役目をどの名前が負うかだけだ。

スカッド2032年03月08日

Noahで言葉の応酬

Vukašin Đurđevićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2032年03月08日

Noahでアカデミーの15人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド2032年03月08日

Noahの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yan Etekiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2032年03月08日

Timéo Velterは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Noahもそれを分かっている。

移籍2032年03月08日

Noah、内部からPetros Hakobyanを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Petros Hakobyanはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

移籍 Noah、内部からNarek Simonyanを引き上げる
試合 MoisésがNoahをBKMA戦の勝利に導く
役員会 Noahの役員会が守らなかった約束